Bladet august 2010 by Åpne Dører Norge

Nr 7 August 2010

Åpne Dører

IRAN

Klemt mellom

to verdener Side 4

Bladet Åpne Dører

Edinburgh-konferansen

og muslim-misjon

«Jeg tror at den eneste måten å vinne muslimers hjerter på, er å underkaste oss Jesus helt og fullt. Det er det som trengs over hele den muslimske verden. Dette er løsningen på utfordringen som islam gir oss.» - Broder Andreas Åpne Dørers målsetting er å styrke og utruste kristne brødre og søstre som lever under press og forfølgelse på grunn av sin tro på Jesus Kristus, og å oppmuntre dem til å være med på å oppfylle misjonsbefalingen. Vårt oppdrag er å:

Bladet Åpne Dører Redaktør: Eivind Flå Opplag: 15 300 ISSN 1504-8985

•

Skaffe til veie bibler og kristen litteratur, støtte kristen mediemisjon, lære opp nasjonale kristne ledere og yte humanitær hjelp.

•

Forberede og utruste kristne som bor i truede og ustabile land til å stå fast i troen når de møter forfølgelse og lidelse.

•

Kalle og utruste kristne i den frie verden til å identifisere seg med trossøsken som blir forfulgt, og til aktivt å støtte og be for dem .

E-mail til områdeledere Øst-Finnmark: ost-finnmark@od.org Trondheim: trondheim@od.org Bergen: bergen@od.org Oslo: oslo@od.org Rogaland: rogaland@od.org Haugaland: haugaland@od.org Flekkefjord: flekkefjord@od.org Kristiansand: kristiansand@od.org Women to Women: kvinner@od.org

Bibelen sier: Om ett lem lider, da lider alle lemmene med (1 Kor 12,26a). Open Doors International Grunnlegger: Broder Andreas Intern. leder: Jeff Taylor Åpne Dører Norge Adresse: Barstølveien 50 F 4636 Kristiansand Telefon: Telefax: E-post: Internett:

38 00 80 90 38 00 80 91 norway@od.org www.opendoors.no

Generalsekr.: Stig Magne Heitmann Inform. ansv.: Eivind Flå Revisjon: PricewaterhouseCoopers DA Kontonr: 3060.07.70000 og 3060.07.46444 Trykk: Kristiansand Trykkeri AS

Åbne Døre Danmark Postadr.: Postboks 1062 7500 Holstebro Telefon: (0045) 9740 7781 E-post: denmark@od.org Open Doors Sverige Postadr.: Box 48 701 40 Örebro E-post: sweden@opendoors.org Open Doors Island (samme adresse som i Norge) Islandsk giro: 0528.26.077777 Åpne Dørers kontorer verden over: Australia, Brasil, Canada, Danmark, Filippinene, Frankrike, Indonesia, Italia, Sør-Korea, Malaysia, Nederland, New Zealand, Norge, Singapore, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, SørAfrika, Tyskland og USA. Forsidebilde: Kvinne fra Iran

et er i år 100 år siden den store og betydningsfulle misjonskonferansen i Edinburgh i 1910. Dette vil bli markert som det seg hør og bør mange steder rundt omkring i verden. I Norge vil det 7.-9. september bli arrangert en jubileumskonferanse i Storsalen i Oslo med mottoet «Misjon til forandring».

redikanten John Mott, som var formann for Edinburgh-konferansen i 1910, skrev i forkant av møtet sin berømte bok «Verdens evangelisering i dette slektledd». De drøyt 1200 delegatene på misjonskonferansen sluttet seg til bokens tittel som et slagord for misjonens fremtid og strategier.

dinburgh-konferansen ble ikke bare til inspirasjon for det evangelikale misjonsengasjement, med en linje fram til Lausanne-konferansen om verdensevangelisering, hvor den viktige Lausannepakten ble vedtatt i 1974. Også Kirkenes Verdensråd (opprettet i 1948) med sin økumeniske profil regner sin historie tilbake til Edinburgh i 1910.

eg hører til dem som beklager verdenskirkerådets uklare teologiske profil. Holdningen til staten Israel, sterkt preget av erstatningsteologi, synes jeg også har vært ensidig og fordømmende. Det er ellers grunn til å presisere at en organisa-

Til ettertanke av Eivind Flå

torisk enhet mellom kirkesamfunn ikke er det samme som Åndens enhet mellom gjenfødte kristne.

essverre ble det under Edinburghkonferansen ikke vedtatt noe strategisk satsing for å nå muslimene med evangeliet. Etter mitt syn er fraværet av muslimmisjon et av de største feilgrep i misjonshistorien. I stedet for å gå inn i de muslimske områdene med evangeliet, ble det etter Edinburgh i 1910 i praksis forsøkt å danne en buffer omkring dem. Bare et fåtall misjonærer tenkte annerledes. Helt frem til nylig var det kun et par prosent av de evangeliske misjonærene som virket blant muslimene. I Norge var Den Norske Muhammedanermisjon (nå: Kristen Muslimmisjon) så å si alene om å satse på muslimmisjon da organisasjonen ble opprettet i 1940. Det er gledelig at situasjonen har endret seg vesentlig de siste årene. Men ennå er det altfor få misjonærer som har sin tjeneste i den muslimske verden.

onsekvensene har ikke uteblitt. I 1910 var det ca 200 millioner muslimer i verden, noe som utgjorde drøyt 12 prosent av verdens befolkning. I dag nærmer det seg at hver fjerde verdensborger er en muslim. Det antas at det er ca 1,5 milliarder muslimer, noe som ifølge Atlas of Global Christianity utgjør drøyt 22 prosent av jordens befolkning. Islam er alene blant de store verdensreligioner i å ha en slik vekst. Det faktum at muslimer, spesielt i fattige land, føder mange barn, forklarer mye av utviklingen. Jeg tror likevel at kristnes unnfallenhet i å formidle evangeliet til dem også er av vesentlig betydning.

år vi i år markerer 100-årsjubileet for Edinburgh-konferansen, er det mitt håp at spørsmålet om hvordan vi de neste 100 år kan nå muslimene med evangeliet, får et hovedfokus. En god måte å nå muslimer med evangeliet på, er å gi støtte og hjelp til forfulgte kristne i de muslim-

Informasjonsleder i Åpne Dører

ske områdene. Dette gjelder i særlig grad de kristne med muslimsk bakgrunn (MBB – Muslim Background Believers). De opplever det særlig vanskelig, men de har også den største iveren for å nå andre muslimer med evangeliet. Ofte skjer det med stor fare for sitt eget liv.

a Åpne Dører ble grunnlagt i 1955, var kommunismen den største kristendomsforfølger i verden. Nå er den muslimske verden den store utfordringen. Hele 35 av 50 land på Åpne Dørers forfølgelsesliste er muslimske land. 7 av de 10 verste landene er muslimske. Kristne i disse landene trenger vår omsorg, støtte og forbønn. Be om Herrens beskyttelse. Be om at det kan bli en reell religionsfrihet i landene. Åpne Dører starter snart opp en ny kampanje som vi kaller «Rett til å tro!» Vi ønsker å sette fokus på religionsfrihet i muslimske land. Blant annet blir dette et hovedtema på Søndag for forfulgte kristne, som markeres i november.

i har mye å lære av kristne i muslimske land. Ikke minst mange konvertitter løper stor risiko ved å vitne for sine landsmenn. Et ransakende spørsmål: Viser vi den samme iver for å vitne i våre omgivelser som det de gjør? I Europa trenger vi å våkne opp og se rikdommen i vår kristne arv. Og det er behov for sann etterfølgelse av Jesus. Jeg tror at kristnes sløvhet og likegyldighet i forhold til liv og lære utgjør en større fare for kristendommens fremtid i vår verdensdel enn det at muslimene bygger sine moskeer. Vi har ingen garanti mot at lysestaken kan flyttes også fra oss, slik det bl.a. skjedde i Lille-Asia og Egypt etter islams erobringer på 600- og 700tallet. Nærkontakt med forfulgte kristne kan hjelpe oss til at så ikke skjer hos oss.

Når vi nå markerer 100-årsjubileum for Edinburghkonferansen, er det mitt håp at spørsmålet om hvordan vi de neste 100 år kan nå muslimene med evangeliet, får et hovedfokus.

Iran Klemt mellom to verdener Åpne Dører hjelper mennesker som Sami, Soheila og Maziar: • Ved å distribuere bibler og legge til rette for opplæring • Ved å fortelle evangeliet gjennom radio og satellitt-TV • Ved å be for iranske kristne og oppmuntre dem

Hjemme lever de samme liv som vestlige unge mennesker, med musikk, moderne klær, dataspill og venner. Utenfor hjemmet må kvinner bære sine lange svarte kapper og hodeskjerf. Menn og kvinner er stort sett skilt fra hverandre. Du må være på konstant vakt for sikkerhetspolitiet. Å være klemt mellom to verdener er normalt for mange unge mennesker i Iran. Og dersom du i tillegg er kristen, står du overfor enda en utfordring. Hvordan kombinerer du lengselen etter frihet og velstand med de risikoer som finnes ved å følge Jesus Kristus i Iran? Soheila, Sami og Maziar har konvertert til kristendommen. Det betyr at de har brutt reglene til de åndelige lederne i landet sitt. For i Iran er hverdagslivet bestemt av ideologien i den islamske revolusjon. «Vi lengter etter frihet. Vi blir utsatt for et stort press i landet vårt,» sier Soheila. Hun er 22 år gammel og vokste opp i et ikkekristent hjem. Da hun var 16 år, kom hun til tro på Jesus Kristus.

Drøm om frihet For unge mennesker som Soheila,

Sami og Maziar finnes det lite å gjøre i Iran. Arbeidsløsheten er stor, og som kristen har du små sjanser til å få en god utdannelse eller jobb. «For å slå i hjel tiden går vi i gatene og snakker med hverandre. Unge mennesker er lei av islam, for de mener at islam er årsaken til alle problemene. Vi leter etter lykke og glede. For oss er Vesten et forbilde. Vi ser på de samme kanaler og programmer som dere,» forteller Sami, en ung iransk kristen på 17 år.

Soheila har vanskeligheter med den strenge kontrollen i hjemlandet. «Til og med i våre egne hjem blir vi kontrollert. Vi har ikke lov til å ha selskaper hjemme, ikke engang for å feire en fødselsdag. Hvis du trosser dette, risikerer du å bli arrestert. Mange unge forlater Iran. De som blir tilbake, er gjerne for unge eller for fattige. Mennesker som ikke våger å ta sjansen, eller har for lite utdannelse, kan ikke komme seg bort. Etter valget i 2009 ble situasjonen vår enda vanskeligere.»

Unge iranske kristne bryter Irans religiøse regelverk og står opp for den levende Gud

Som en følge av valget 12. juni 2009 ble gatene i Teheran og andre byer i Iran åsted for de største protester mot regjeringen på tretti år. President Ahmadinejad hadde nettopp erklært seier i presidentvalget. Mange iranere tvilte på utfallet av valget, og massene gikk ut i gatene for å protestere. Overalt så du den grønne fargen. Ikke islams grønnfarge, men grønnfargen som symboliserer lengselen etter frihet. Blant folk på gatene var det mange unge, deriblant også kristne. Fulle av håp snakket de om og sto opp for mer åpenhet og demokrati. En stund virket det som om skansen til den islamske revolusjon og dens ledere var brutt.

Regjeringen slår tilbake Men sannheten var den motsatte. Tusenvis av unge mennesker ble arrestert, hundrevis torturert og drept. Myndighetene økte kontrol-

len og innskrenket den allerede begrensede bevegelsesfriheten. For de kristne ble livet enda farligere. Om det alt tidligere hadde vært risikabelt å stå åpent fram med sin tro, ble det nå igangsatt en aktiv jakt på alt som falt utenfor grensene til den islamske revolusjon. I løpet av det siste året har dusinvis av kristne blitt arrestert. Flere holdes ennå i varetekt. «Vi kan ikke synge salmer og lovsanger høyt. Vi må gjøre det veldig stille. Dersom en nabo hører oss, kan han melde oss til politiet. Vi kan ikke tilbe Herren slik vi gjerne skulle ønske. Vi får ikke lov til å uttrykke oss,» sier Soheila. I sitt dagligliv må unge iranske kristne være spesielt på vakt. Diskriminering, fengsling og tortur lurer hver dag. «Familien min vet at jeg er en kristen,» forteller 23 år gamle Maziar. «Men de vet ikke noe om alt jeg holder på med. Jeg er veldig forsiktig. Jeg bor

fremdeles hjemme hos foreldrene mine, men de er ikke enig i min nye tro. Jeg prøver å omgås dem med kjærlighet og forsiktighet, og jeg gjør mitt beste for ikke å forårsake diskusjoner. Foreldrene mine aner ingenting om alle mine kristne aktiviteter utenfor hjemmet.» Disse aktivitetene er ikke småting. Maziar er leder for flere cellegrupper som møtes regelmessig i forskjellige hjem. Han ble leder fordi ingen andre var tilgjengelig. For å tilegne seg mer kunnskap i Bibelen, og for å lære hvordan han kan trene og støtte cellegruppelederne, følger han et Åpne Dører-kurs.

For ung? Maziar har en sterk lengsel etter å hjelpe andre til å vokse i troen og til å spre evangeliet. Men som leder møter han mange store utfordringer. For hvordan kan han få god bibelundervisning? Og er

Har de forfulgt meg, vil de også forfølge dere. Joh 15,20 han ikke altfor ung til å trene og lede andre? «Jeg føler ofte at jeg ikke er tilstrekkelig utrustet til å gjøre det jeg gjør. Og mange mennesker som kommer til tro, er eldre enn meg. Hvem er jeg til å gi dem råd? Under Åpne Dørers treningskurs lærte jeg mye om Bibelen og om hvordan jeg sammen med andre kan være Kristi menighet.» Til tross for restriksjoner i landet ser Maziar etter muligheter for å spre kristent materiell blant cellegruppene, og muligheter til å oppmuntre hverandre. «Vi trenger materiell som er laget for unge mennesker. Men det er svært lite som finnes, og vi har uansett lite penger å bruke. Vi prøver likevel å få til noe sammen. Noen ganger hjelper banken oss. Vi gikk for eksempel sammen til banken og ba om et lån for å kjøpe en datamaskin. Jeg liker å bruke data, for på den måten kan jeg produsere og distribuere materiell til alle

ungdomsgruppene. Vi hadde for eksempel bare noen få sangbøker i hele byen. Jeg skrev ut hele boken og laget en folder av den. Deretter delte jeg den ut til ungdomsgruppene i byen vår.» 17 år gamle Sami har ikke så mange han kan møtes sammen med. Men også han har et ønske om å lære mer i Bibelen. «Jeg leser ikke så mye i Bibelen, for jeg synes den er vanskelig. Jeg skulle ønske jeg hadde en oversettelse jeg kunne forstå. Jeg kjenner noen kristne venner som også har det samme problemet.» Uansett, Sami søker støtte fra Gud. «Jeg møtes sjelden med andre unge kristne. For min egen sikkerhet stoler jeg på Herren. Jeg ønsker å leve med Jesus Kristus.»

Grensetesting Unge iranske kristne som Soheila, Maziar og Sami er radikale. De står frem med sin tro i ulike sammen-

henger. Du kan kalle det de gjør for naivt eller modig. Noen henger et kors om halsen og bærer det ved opptaksintervjuet på universitetet. De viser at de er kristne, selv om de vet at de derved kan miste studieplassen. Soheila tar bevisst sjanser for troen sin. Hun går i moskeen fordi den har et bibliotek hvor hun kan studere. Der ber hun til Jesus med en Bibel i hånda. Når vennene spør hva hun gjør, forteller hun dem om troen sin. Unge kristne tester grensene for reglene som Irans åndelige lederskap påtvinger dem. De følger ikke jordiske regler, men en person, Jesus Kristus. Han lever og går foran dem. Det stoler de på. (OD)

Riv ut bø nnekalen deren og i Bibelen legg den eller and aktsboka

Be hver dag...

Bønnekalender

Be til enhver tid i Ånden med all bønn og påkallelse. Ef 6,18

Iran 1. august - Be for alle de unge kristne i Iran som ønsker å stå fram med sin tro på Jesus, at Gud må beskytte dem. Be om visdom og ledelse til å vandre i Guds ferdiglagte gjerninger til vitnesbyrd for sine landsmenn. Be om at Irans president Ahmadinejad og landets åndelige ledelse får møte Jesus. Bønneord: 1 Tim 2,1. 2. august - Be om at Herren åpner veier og

dører slik at det blir mulig for unge kristne i Iran å få tak i materiell til undervisning og selvstudium av Bibelen som er tilrettelagt for ungdom. Be for alle de unge som gjennom internett kommer i kontakt med kristne nettsider og kristne personer. Be om at Gud får sin vei med den enkelte. Bønneord: Salme 119,27.

3. august - Be om utholdenhet og mot for de kristne som er i fengsel eller under overvåkning. Bønneord: Jerm 31,11.

Mexico 4. august - Be for de troende i San Juan Yatzona. De bor i Oaxaca, men ønsker sterkt å komme hjem til sitt lokalsamfunn, som de er drevet bort fra. Be om at de må få komme tilbake til sine hjem. Bønneord: Gal 6,10. 5. august - De kristne i Saltillo bor i en kir-

kebygning i San Cristobal fordi de frykter myndighetene i Saltillo. Disse kristne utsettes for grunnløse beskyldninger. Be om en rettferdig behandling. Bønneord: Kol 1,3.

Vi ønsker å velsigne andre organi sasjoner som er med på å utbre evangeliet – både hjemme og ute. Husk også på disse i dine bønner.

6. august - De troende fra Chilil har bodd i San Cristobal siden desember 2009, og de venter på rettferdighet og trosfrihet. Be om at de kan få vende hjem. Be om rettferdighet, økonomisk støtte og at troen vil vokse seg sterkere for hver dag. Bønneord: 2 Pet 3,18. 7. august - Be for de evangeliske kristne i Tuxpan de Bolanos. De lever med svært begrensede rettigheter fra lokalsamfunnet og blir utsatt for sterkt press fra lokale katolske grupperinger. Bønneord: Job 35,14.

Den arabiske halvøy 8. august - Mange fra Den arabiske

halvøy vil besøke Vesten i løpet av sommerferien. Be om at de møter kristne som vil dele evangeliet med dem. Be om at mange får en Bibel, blir tiltrukket av Jesus og til slutt finner nytt liv i Ham. Bønneord: Pred 11,1.

9. august - Be om at flere mennesker må bli involvert i å svare på e-post fra arabere som leser kristne internettsider og hører og ser kristne programmer på radio og TV. Be om Guds visdom for dem som svarer, og om at de må finne de rette ord på arabisk. Bønneord: Salme 32,8. 10. august - Abu Bader ble en kristen gjen-

nom satellitt-TV. Familien støtte ham bort fra seg i begynnelsen, men to av hans voksne sønner begynte å studere Bibelen. Den eldste sønnen ble nylig døpt. Be for de andre i familien. Bønneord: Salme 118,25.

Be hver dag...

Bønnekalender

11. august - Da en troende kvinne skulle

betale for dagligvarene hun hadde kjøpt, ga kassamannen henne for mye penger tilbake. I stedet for å beholde pengene gjorde hun mannen oppmerksom på feilen. Han sa: «Jeg er muslim, men jeg vil så gjerne bli en kristen. Kan du fortelle meg hvordan?» Be for denne mannen og be om flere muligheter som denne. Bønneord: Kol 4,3.

12. august - Be om at Gud leder isolerte og

Syria for den årlige internasjonale bokmessen i Damaskus. Be om at Den Hellige Ånd må gi styrke til mennesker som representerer kristne bokutgivere og at bøkene må tillates å bli solgt. Bønneord: Joh 16,14.

19. august - Be om trygghet og sikkerhet

skjulte kristne til å komme i kontakt med hverandre slik at de kan ha fellesskap og være til oppmuntring og styrke for hverandre. Bønneord: Gal 4,29.

på veiene for de mange barn og unge som reiser på kristne leirer rundt i landet. Be for leirlederne at de må være i stand til å kommunisere Guds kjærlighet til de unge i løpet av disse leirdagene. Bønneord: Salme 91,11.

13. august - Freddy hadde en drøm, og

20. august - Be om at kirken i Syria må

han spurte sin kone, som er en troende: «Hva kan det bety, dette som jeg drømte?» Be om at Freddy snart må bli gjenfødt og starte å tilbe Herren sammen med sin kone. Bønneord: Apg 9,5.

Irak 14. august - Be for de kristne i Mosul og for

mannen som Herren har kalt til å bli tilbake for å styrke de gjenværende kristne (se s.10). Be om at de sterkt må få kjenne Åndens samfunn og at Kristi liv når ut til byen med de knuste drømmene. Bønneord: Hebr 13,9.

15. august - Dette er landet som lever med opplevelsen av at det ikke finnes noen ende på lidelsene. Be om at mange må lære Jeus å kjenne. Bønneord: Mark 8,29. 16. august - Be for barn og unge i Irak at de må se et lys i enden av tunnelen. Det er umenneskelig å vokse opp i den tro at krigen aldri vil ta slutt. Bønneord: Salme 119,126. 17. august - Takk Gud for flere unge ledere. Be om at de må vandre i sannhet og ærlighet og være gode rollemodeller i menighetene. Bønneord: 1 Joh 1,7. 18. august - Forberedelsene er godt i gang

stå fast på Klippen – Jesus Kristus – mens den proklamerer Hans budskap! Bønneord: Gal 2,5.

21. august - Be for Maher El-Gohary og hans

Egypt 16 år gamle datter (se s. 12). Be om at Maher må få igjen passet sitt og at han får lov å endre religion på ID-kortet. Be om at Gud fører Maher og datteren Dina i sikkerhet – enten i Egypt eller i et annet land. Takk for Mahers tydelige vitnesbyrd om Jesus som veien, sannheten og livet. Bønneord: Joh 14,6.

22. august - Ingen steder i verden opplever

Nord-Korea kristne større forfølgelse enn i Nord-Korea. Be om mot og beskyttelse for kristne som prøver å dele evangeliet med andre i NordKorea. Bønneord: Jes 45,24.

23. august - Be Gud styrke de 50–70 000 kristne som er fanger i umenneskelige arbeidsleirer. Bønneord: 1 Pet 4,13.

Ord om bønn Bønn uten arbeid er tiggeri. Arbeid uten bønn er slaveri. Bønn og arbeid er harmoni. Ukjent

Be om fred for Jerusalem! La det gå dem vel som elsker deg! Salme 122,6

24. august - Mange i Nord-Korea opp-

lever en desperat mangel på mat. Be om at hjelpen når frem til dem som trenger det mest. Bønneord: Salme 145,16.

Afghanistan 25. august - Be om at de skjulte kristne må finne måter for å møtes til gudstjeneste og oppmuntring. Bønneord: 1 Tess 2,11. 26. august - Be om beskyttelse av uten-

landske kristne arbeidere som setter alt inn på å bygge Guds rike i Afghanistan. Bønneord: Salme 145,13.

27. august - Be om at Gud må skape fred og stabilitet i dette hardt prøvede landet. Bønneord: Jes 26,3.

29. august - Be om at internasjonalt press må sette en stopper for regjeringens undertrykkende politikk. Bønneord: Salme 72,14. 30. august - Pris Herren for at mange flyktninger kommer til Kristus gjennom vitnesbyrdene fra kristne i de forskjellige landene de har flyktet til. Bønneord: Ordsp 14,25.

Hjemmefronten 31. august - Be for alle som arbeider

på Åpne Dører-kontoret i Kristiansand, og for våre områdeledere. Be også om at stadig flere vil være villige til å fungere som Åpne Dører-kontakter i sine lokale menigheter. Bønneord: Jud 20.

Besøk våre INNHOLDSRIKE hjemmesider på Internett: www.opendoors.no Nytt stoff til inspirasjon, takk og forbønn blir lagt ut hver dag.

Eritrea 28. august - Be om at Guds folk i Eritrea må få styrke til å være trofaste på tross av store lidelser. Bønneord: Salme 115,1.

En knust drøm

I 2003 jublet de kristne i byen Mosul. Saddam Husseins diktatortid var over. De utenlandske troppene skulle opprette fred og sikkerhet i landet. Kirken var i vekst. Endelig hadde de fått et pusterom. Nå, syv år senere, ser verden veldig annerledes ut for kristne i Mosul. Drømmen – en sikker by, ei sterk kirke – er knust. De første månedene av dette året ble preget av jakten på de siste kristne i denne byen. Minst tolv kristne ble drept. Andre ble truet. Å flykte fra byen var svært farlig. Likevel klarte mange kristne familier å forlate Mosul. Slik som mannen på dette bildet. For syv år siden hadde han aldri i tankene at han skulle bli nødt til å flykte. Nå oppholder han seg i et kloster i landsbyen Al Qosh. Her er han trygg. Men hva nå? Vende tilbake til sine kjære der hjemme? Bygge opp et nytt liv et annet sted? Mange irakiske kristne står overfor spørsmål som dette. Å forlate Mosul ser ut til å være eneste mulighet. Men Gud avgjør iblant ting på en annen måte. En mann fra Mosul hadde alle papirene ferdig i lommen for å reise ut av landet. Men så kjente han sterkt at Gud ville han skulle bli i landet for å fortsette med møter for kristne. Han gjorde det, og møtene besøkes av et økende antall kristne. La oss be om at han og de andre kristne blir et fyrlys av håp for en by der drømmene er blitt knust.

Forfulgt men ikke glemt Pastor Adriano Mhina

Pastor Adrian o Mhina er g runnleggeren menighet i M av en bweni-områ det på Zanzi 27. desember bar. Den 2009 ble kirk ebygningen myndigheten revet av e. Menigheten s virksomhet startet i 2006 visjon om å med en gjøre tjenes te blant troen muslimsk bak de med grunn. Etter et par år med tjenester i et gudsprivat hjem, fikk menigh å disponere eten lov til en tomt eid av en troend tomten had e. Denne de tidligere vært statlig hadde denn eid, men nå e personen fått d domsrett til området. Men okumentert eienigheten byg lertidig fors d amlingshus på tomten, m e et midår fikk de bes en etter et kjed om at o mrådet likev regjeringen el tilhørte , og at det n å skulle byg byggverk på ges et annet tomten. På søndagsg udstjeneste n to dager se arbeidere fo nere kom r å rive ned kirken. Men også advart igheten ble om at ethve rt forsøk på føre til feng protester ville sling etter o rdre fra stat ”De er ikke g sministeren lade når de . ser nye kirker pastor Adrian ,” forklarte o da han ble spurt om hvo er så vanskel rfor det ig for menig hetene på Z anzibar å

Oppmuntring

rt og korte Fargerike postko n for eksembrev er best. Du ka rs og minne lve be pel skrive et bi dem. om at du ber for Send brevet til: a Pastor Adriano Mhin r re Dø ne Åp c/o Barstølveien 50 F 4636 Kristiansand

Zanzibar, Ta

nzania

bygge kirkehus. Mhinas menighet er bare én blant mange kirker på Zanzibar som har trøbbel Pastor Adrian med o Mhina myndigheten e, og som op p gene deres blir revet ned lever at kirkebygnin.

Tanzanias g runnlov, som også inklud Zanzibar, gir erer øya borgerne frih et til tilbedel de fleste av se øyas befolkn ing er muslim , men mistiske gru er, og islapper gjør fo rholdene va kristne i om nskelige for rådet. Vær m ed i bønn og oppmuntrin send en g til Pastor A driano og menigheten hans.

Når du sender et brev/kort:

rt. t/kortet blir sensure Regn med at breve tikk av kri m so s tte kan oppfa Skriv ikke noe som det. myndighetene i lan dem. for r be du Fortell at • rikt postkort. ge far et Bruk gjerne • tt. i en lukket konvolu Send brevet/kortet • . lsk ge på en Skriv kortfattet – og • land. i brev til muslimske ” lam “is et Unngå ord • d du er fra, et ditt og hvilket lan Skriv gjerne navn • adresse. men ikke din fulle rer! isasjonen Åpne Dø an org I DR Nevn AL •

• •

Nytt

om forfulgte kristne

Hvordan går det nå med Maher El-Gohary? I det landet hvor Maher El-Gohary pleide å føle seg hjemme, kjenner han seg nå som en fremmed. Han er redd og kan ikke lenger gå ut. Sammen med datteren sin på 16 år flytter han hver måned til en ny adresse. Han kan ikke arbeide, og datteren hans kan ikke gå på skolen. Maher ønsker å forlate Egypt, men det er heller ikke mulig. I september 2009 ble passet hans konfiskert på flyplassen da han forsøkte å flykte fra landet. Nylig ble han fortalt at retten ikke vil gi det tilbake til ham. Det lyder så enkelt og åpenbart: Hvis opplysningene på identitetskortet ditt ikke er korrekte, forandrer du dem. Og du gjør det så raskt som mulig, for du ønsker ikke å gå omkring med identitetspapirer som ikke er i orden. Om det bare var så enkelt! Over lang tid har Maher nå gjort tapre forsøk på å få rettet ID-kortet sitt. Der står det at han er muslim, men Maher ønsker at det skal stå at han er kristen. Maher er tidligere muslim.

Frafallen Mahers kamp for å få endret ID-kortet sitt har gjort ham kjent i Egypt – og i utlandet. Da oppmerksomheten ble rettet mot ham,

startet også forfølgelsen. Han ble beskyldt for å være en «frafallen», og flere ganger er han blitt truet. Maher var ikke engang i stand til å komme på sin egen rettshøring fordi det var for farlig. I juni 2009 avslo retten Mahers ønske: Han fikk ikke tillatelse til å endre religion på ID-kortet sitt.

Maher er blitt nedbrutt av denne avgjørelsen i retten. Igjen venter måneder med usikkerhet og frykt. «Jeg blir truet. Både min datters og mitt liv er fare. Jeg kjenner meg ikke trygg i det hele tatt her i Egypt,» sier han. «Vi må leve i skjul. Vi er stengt inne mellom fire vegger.» Maher håper at Egypt vil oppleve press fra utlandet, slik at han får tillatelse til å forlate landet.

Takknemlig

I september 2009 dro Maher og datteren til flyplassen for å forlate landet. Han ville prøve å reise via Kina for å komme videre til USA. Men de kom ikke lenger enn til flyplassen. De ble arrestert, og Maher’s pass ble inndratt. I mars i år kom retten fram til avgjørelsen: Maher kan ikke få tilbake passet sitt. Hvorfor? Dommeren ga ikke noe svar på det.

Til tross for alt Maher går gjennom, håper han at ting på sikt vil bli bedre. Situasjonen han er i, ser håpløs ut. Han får avslag etter avslag og lever i konstant frykt. Maher finner det slett ikke lett, men han ønsker og prøver å se ut over omstendighetene. «Jeg må det. Det er min plikt. Dette er en del av den smale veien kristne må gå for å få evig liv. Jeg angrer så visst ikke på at jeg ble en kristen. Vi er dypt takknemlige for at vi kjenner Herren. Vi vet at Han er veien.» (OD)

Ny Women to Women-bok: «Sang i natten» Gal 6, 9–10: ”Men la oss gjøre det gode og ikke bli trette. For vi skal høste i sin tid, så sant vi ikke går trett. La oss derfor, mens vi har tid, gjøre det gode mot alle, men mest mot troens egne folk.” Så mange av våre troende søstre kjemper en modig kamp i en tøff og vanskelig hverdag på grunn av sin tro på Jesus. Tusenvis av dem det gjelder, får vi aldri vite navnet på. Heller ikke får vi høre deres vitnesbyrd. Men i denne gripende og tankevekkende boken fra Anneke Companjen får du møte, og bli kjent med, elleve av dine troende søstre fra ni forskjellige land. De betaler en høy pris for å følge Jesus. De deler sine sterke historier om det de lærte i tider med mørke og motgang, og deres vitnesbyrd kan være til hjelp og trøst i den motgang du selv måtte møte. Når du leser boken, vil du oppleve at det tennes et engasjement i deg til å leve ut det vi leser i Galaterbrevets sjette kapittel om å gjøre det gode og ikke bli trette – gjøre det gode mot alle, men mest mot troens egne folk. Dine forfulgte søstre lider stor urett og de trenger at du ber. De trenger at du, liksom dronning Ester gjorde for sitt folk som var i fare for å bli utryddet, står i gapet og lar din røst og din bønn høres for dem som ikke når fram med sin egen stemme. Anneke Companjen har tidligere skrevet boken Skjult sorg – varig glede (Lunde Forlag 2001), som også beskrev møter hun har hatt med forfulgte kristne kvinner. På sine reiser sammen med ektemannen Johan Companjen, som i mange år var leder for Open Doors International, har Anneke vært vitne til forfølgelsen som kvinner møter mange steder i verden. Hun har fått sitte ned sammen med dem og lytte til deres fortellinger. Gjennom sin inspirerende og gri-

pende penn er hun en stemme for dem som betaler en så høy pris for sin tro på Jesus. Hun gjør menigheten i den frie verden oppmerksom på hvor viktig det er at vi som lemmer på det samme legeme bryr oss om og bærer hverandre frem i bønn. Anneke Companjen sier: «Kristne rundt om i verden har bruk for hverandre, og vi kan lære av hverandre.» Hun introduserer oss for mennesker som vil berøre våre hjerter og inspirere oss til å be enda mer inntrengende. Det var i sine mørkeste stunder de fant de vakreste sangene. Boken egner seg både til egen lesning og til bruk i grupper, og den anbefales på det varmeste. Du kan kjøpe boken i bokhandlere og i nettbutikken vår på www.opendoors.no for kr 235,-.

Bladet

Åpne Dører

Hjemmefronten Vi besøker bl.a. stedene i juli: Søndag fordisse forfulgte kristne Lør

Siv. ing. Jan Helge Viste - mobil: 909 25 977

www.silas.as

Fiskebrygga Kristiansand Tlf. 38 12 24 40 Fax 38 12 24 56

1. mai

Bjerkreim, Bjerkreim ungdomslag

kl 11.00

Stadig flere menigheter i Norge markerer Søndag forFor forfulgte i løpet av november måned. flerekristne møter, se: www.opendoors.no Menighetene/forsamlingene velger selv den søndagen i november som passer best. Hvert år tilbyr Åpne Dører gratis ressursmateriell til alle som vil være med på Søndag for forfulgte kristne. Taledisposisjoner, bønner, PowerPointpresentasjon, kortfilmer m.m. gjør det svært enkelt å arrangere en inspirerende og utfordrende søndag der vi tar Hebr 13,3 og 1 Kor 12,26 på alvor. Snakk med presten/pastoren/lederen din og planlegg en annerledes søndag i november. Følg med på www.opendoors.no og bestill ressursene våre ved å sende en e-post til norway@od.org.

Testamentariske gaver

Urs Wenk-Wolff Fiolinmaker Prof. Dahls gt. 24, 0260 Oslo Telefon: 22 55 20 03 – Mobil: 980 10 243

Barstølveien 17 4636 Kristiansand Telefon: 38 05 63 00

Åpne Dører er velsignet med mange generøse og trofaste givere. År etter år står de sammen med oss i arbeidet for våre forfulgte trossøsken. Noen misjons venner ønsker å videreføre støtten til dette arbeidet også etter at de selv er hjemme hos Herren – ved at en del av arven tilfaller Åpne Dører. Vi vil gjerne minne våre støttespillere på denne muligheten. Om du ønsker å få mer informasjon om hvordan et slikt testamente skal settes opp, er vi behjelpelige med dette. Ta eventuelt kontakt med Åpne Dører på telefon 38 00 80 90 eller e-post norway@od.org

Åpne Dører på TV

Holte Eiendom Postboks 1622 Lundsiden 4688 Kristiansand S. Børge Dahlstrøm, 4580 Lyngdal Tlf: 38344508 / 95481665

Adopsjon av sau. Salg av livdyr, ull, skinn og kjøtt. Grønn omsorg/ inn på tunet.

www.fjeldgard.no

Gunnar Berland Gynekolog/fastlege Kvam Legesenter - Molde Tlf: 71 21 54 50 www.kvamlegesenter.no

Åpne Dører har TVsendinger på Visjon Norge. Du finner programoversikten i enkelte kristne aviser, og på internett: www. visjonnorge. com

,9 6 Kr 1

D Åpne Dører - xx C Ny xx

Bønnetur

”For første gang er det laget et lovsangsalbum for å oppmuntre våre forfulgte brødre og søstre. Mitt ønske Har du noen gang vært bibelkurer og håp er at disse sangene kan bringe eller deltatt på en av Åpne Dørers turer? Da er du hjertelig velkom- nærmere menneskers hjerter Gud og men til Åpne Dørers feedback Andreas forfulgte kristne.” - Broder weekend.

Feedback-weekend 2010

I november i år arrangerer Åpne Dører en bønnetur til et land der kristne blir forfulgt for sin tro. Vi søker åndelig modne personer som har tro på bønnens kraft og som har et medlidende hjerte for kristne Teamet i år er: «Rett til å tro» som daglig lever under hardt press CD’en hos Åpne Dører: Tid: 10.-12. september og forfølgelse på grunn av sin tro bestille Sted: Dvergsnestangen, Kristiansand og kjærlighet til Jesus Kristus. Tlf: 38 00 80 90 • E-post: norway@od.org Egenandel: kr 750,Vi gleder oss til å treffe deg for en For mer informasjon og søknadshelg til fellesskap, inspirasjon og Påmelding: norway@od.org eller skjema: norway@od.org eller utfordring! 38 00 80 90 innen 25.august 38 00 80 90. Begrensede plasser.

Du kan

Besøk nettbutikken på www.opendoors.no

«Vær frimodige og la ikke hendene synke! Dere skal få lønn for den gjerning dere gjør.» 2 Krøn 15,7

Frimodige unge kristne i Iran Iran: Det er både økende forfølgelse og vekkelse i Iran. Mange tar stor personlig risiko når de formidler evangeliet til sine shiamuslimske landsmenn. Tusenvis av unge kristne betaler en høy pris for sin etterfølgelse av Jesus. Veksten i antall kristne fra muslimsk bakgrunn har ført til at enkelte kirker er blitt stengt. Mange gudstjenester blir overvåket av det hemmelige politiet. Kristne rapporterer om fysisk mishandling, trakassering og diskriminering på grunn av sin tro. De fleste husmenigheter møtes i hemmelighet for å unngå myndighetenes blikk, militante islamister og angivere. Mange iranere blir nådd med evangeliet gjennom kristne radio- og TV-program, internett og bøker på farsi.

Vil du støtte Åpne Dørers arbeid blant undertrykte og forfulgte kristne i Midt-Østen? Bruk vedlagte giro. Gavegiro: 3060 07 70000 PS: Dersom du ønsker å støtte kristne i et bestemt land, skriver du landets navn på giroen og setter strek over tallene i KID-feltet nederst til venstre på giroen.

Åpne Dører støtter forfulgte kristne i mer enn 60 land. Gavene vi mottar denne måneden ved bruk av KID-nummeret på vedlagt giro, vil bli benyttet til arbeid blant forfulgte kristne i Midtøsten. Hjertelig takk for all forbønn og støtte!

Telefon: 38 00 80 90

• E-post: norway@od.org • www.opendoors.no