Issuu on Google+

24

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

AÑO 11

QUINCENARIO

N o 236

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2012 2/3. Economía| Una canasta que sube con un salario que no cubre. Un análisis sobre la carastía de la vida.

Infancia de oro: Frente a la anunciada firma del contrato con la Empresa Minera Kinross Aurelian para la operación del Proyecto Fruta del Norte en la Coordillera del Cóndor, la Clínica Ambiental de Acción Ecológica presenta una investigación compartiva sobre los impactos psicosociales de la minería artesanal frente a la minería a gran escala. • La desaparición de la Comunidad San Antonio. • La desterritorialización del Estado. • La destrucción del tejido social a través de la asignación perversa de medidas de compensación diferenciales. • La criminalización de la minería artesanal para legitimar la entrega de concesiones de megaminería multinacional. Son algunas de las denuncias que propone el estudio como consecuencia del proyecto megaminero en las comunidades ubicadas en la zona de influencia directa

Mayo: mes en que la sensibilidad de la madre y la fortaleza del trabajador se hacen uno solo.

www.ecuadorlibrered.tk

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

10/11. País Adentro| Ni peatones ni autoriades cumplen la ley de tránsito. La corrupción es uno de los factores.

US$ 0,30

14/15 Política. | El MPD está en su

mejor momento de avance y desarrollo.


2

ECONOMÍA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Una canasta que sube con un salario que no cubre POR NANCY ROSERO

Según las

estadísticas señaladas por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), en el mes de marzo la Canasta Familiar Básica tuvo un costo de 587.36 USD, en tanto que la Canasta Familiar Vital alcanzaba un costo de 422.50 USD. Luego, para abril la Canasta Básica subió a 588.48 USD y la Canasta Familiar Vital a 424.77 USD. El comportamiento del Índice de Precios al Consumidor (IPC) muestra en abril una nueva aceleración con respecto a las variaciones de meses anteriores. Para abril, el cambio en el IPC fue de 0,63% en relación con marzo, el alza más importante en lo que va del 2012. Para Anita Tipán, ama de casa, “el costo de la vida se pone cada día más difícil, la plata es solo para ver”, puesto que cada vez que va al mercado a hacer sus compras semanales le toca regresar con algo

menos que lo que compró la anterior semana; es decir, lo que compraba con 30,00 ahora lo hace con 50,00 dólares, sin contar con los alimentos que se consumen a diario. Para esta semana los productos de primera necesidad tienen un aumento de centavos en productos pequeños y de dólares en los industriales, por ejemplo: Las familias ecuatorianas necesitan más entradas de dinero y menos gasto, pero la posibilidad de lograrlo se asume como nula, porque ahora se debe pagar impuestos, transporte, gas, ropa, alimentos a precios más altos. Por otro lado, el gobierno, en el titular de prensa del periódico El Ciudadano, del 7 de mayo, dice que: “Los ingresos familiares cubren el 92,6 % de la Canasta Básica correspondiente al mes de abril”, situación que se contradice con la realidad. Este es el caso de Angeli-

Cuadro 2 Precios reales en los mercados populares

Cuadro 1

ta Villagómez, una joven madre que trabaja en una casa, en la ciudad de Machachi, como empleada doméstica. Ella gana un salario básico (292,00 más afiliación y remuneraciones). El sustento de la familia, conformada por tres miembros, le ha resultado una tarea difícil, puesto que su hija Alexandra no pudo acceder a una universi-

dad pública y como segunda opción hizo un crédito educativo en una entidad financiera para pagar el costo del semestre en una universidad privada. Para este efecto le toca ajustar gastos, ya que la cuota mensual que debe pagar por la deuda es de 83,33 dólares, a un año plazo, por lo que debe buscar otra forma de ingreso, como es la venta

de plátanos asados, por la noche, después de sus horas diarias de trabajo. Una situación similar la vive Francisco Rivera, de 21 anos, un joven trabajador de un almacén del centro de la urbe, quien dejó de lado la posibilidad de entrar a la universidad después de haber terminado con su instrucción secundaria, ya que con


ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

su salario mensual, fruto de su trabajo, ayuda a su madre y 2 hermanos pequeños. Su progenitora tiene un trabajo informal, por lo que no tiene una entrada fija. “Cuando hay una buena ganancia nos alcanza para alguna cosita buena, pero cuando no hay toca aguantar a lo que alcance”, sostiene Luisa Perugachi, la madre de Francisco.

Así mismo lo explica Mario Gualotuña, quien trabaja en una fábrica del cantón Mejía. La entrada de su remuneración supera los 500 dólares, pero al igual que las personas con menos recursos, destina 350 dólares para gastos de alimentación, transporte, vivienda, salud, educación de sus dos hijas y esposa. La vestimenta la com-

pra cada tres meses. Esto hace notar que la situación económica afecta a los sectores más vulnerables de la sociedad y que va agrandando los índices de pobreza en el país. Ecuatorianos que deben enfrentar con mayor peso el costo de la vida, ingeniándoselas cada día para seguir superando nuevas adversidades.

Y mientras tanto, el gobierno habla de altos niveles de ocupación a través de las Redes Socio Empleo, demagogia que se choca con realidades y vivencias completamente distintas. Así lo explica Carlos Alvarado Santana, economista guayaquileño, quien asegura que la economìa del país cada día ahoga más. “Quieren engañarnos a través de sus indicadores estadísticos con que todo marcha bien, que las cosas han cambiado, diciéndonos que el precio del petróleo está por lo alto y eso significa más entrada de dinero al país, pero en realidad existe un déficit en la balanza comercial, por lo que hay más pagos como: la deuda externa, préstamos en el sector público - privado, entre otros. Estos factores impiden que no haya un desarrollo económico equilibrado”. “El gobierno habla de bajas en tasas de desempleo y pobreza, pero con tantos trabajadores despedidos de los sectores público y privado

3

esto resulta poco creíble ¿Por qué no se los incluye en las estadísticas?” Además, dijo que el INEC hace sus cálculos basados en supuestos datos que le envían las grandes cadenas mayoristas, donde solo la gente rica compra, mientras que nadie se preocupa de las tiendas y mercados populares, donde está la gente que verdaderamente sabe cómo enfrentarse a una economía empobrecedora. La canasta básica, definida en noviembre de 1982, siempre se ha mantenido por encima del salario básico, y hoy casi se ha duplicado en su costo. Por ello también señala que el gobierno debería dedicarse más a buscar soluciones con prioridad inmediata, antes que publicar falsas publicaciones.

Fuente: • Inec • El Ciudadano • www.elfinancierocr.com


4

EDITORIAL

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Derechos humanos a la medida del autoritarismo Lo que no se enmarque en

la omnímoda voluntad presidencial, o es fraude académico o corrupción. Reduccionismo característico de regímenes autoritarios y caudillistas que ahora tratan de mostrarse como procesos revolucionarios, como progreso. Si el Sistema Interamericano de Derechos Humanos no se ajusta a los requerimientos del gobierno de la denominada “revolución ciudadana”, pues hay que estigmatizarlo como caduco, o como defensor de los intereses de viejas élites. Ese es el ya conocido libreto que se aplica en cualquier situación o coyuntura. Pero no solo en el discurso se evidencia este autoritarismo, diversas medidas se adoptan ya, sustentadas en la concepción sobre la democracia que tienen este tipo de regímenes: elementos fuertemente armados, con material y formación diseñados para enfrentar gue-

rras regulares y enemigos externos, pasean por las calles obligando a los ecuatorianos a adaptarse a situaciones de violencia extrema desde el Estado. El argumento de: “defensa de la estabilidad del Estado” sirve para limitar las libertades democráticas, tales como el derecho a la asociación, a reunirse y pensar diferente. Cuando se ven las cifras sobre la manera en que se ha aplicado la justicia penal en el Ecuador se observa que, por un lado, la delincuencia no ha bajado, pero por otro más dirigentes sociales guardan prisión o son sometidos a juicios. A diferencia de lo que el gobierno pretende mostrar, la defensa de la libertad de expresión y de prensa no solo es una preocupación central de la derecha y sus medios, los sectores populares pugnan diariamente por lograr espacios democráticos que se han ido

restringiendo cada vez más para los pueblos. Los medios gubernamentales invierten mucha tinta y producción audiovisual, además de contratos con conferencistas internacionales, para afirmar la idea de que en el Ecuador está vigente este derecho, y que el gobierno no es sino una víctima de ese poder fáctico que ha monopolizado la opinión y la información. El discurso deja de lado el hecho real, objetivo, de que el régimen se ha constituido en uno de esos poderes fácticos que tanto se critican, pues no siendo el papel de esos mal llamados “medios públicos”, el de afirmar las tesis gubernamentales, sobre la base de enfrentar políticamente a la oposición, actúan como agentes creadores de falsas verdades, confunden, descontextualizan, distorsionan la realidad. No se ha ganado más democracia con esos medios que todo el tiempo hablan (y a ve-

La comunicación de los pensamientos y

opiniones son los derechos más preciados ces agitacionalmente) contra los otros medios, más bien se pierde cada vez más la posibilidad de que los reales actores de la historia en el Ecuador hagan uso de su derecho a comunicar. Vendrán muchas más luchas que serán minimizadas o estigmatizadas por el gobier-

EL EQUIPO

Dirección | Santa Prisca Oe3-26 (272) y Pasaje San Luis | Edificio »Albán« | 2do Psio | Oficina 102 Telefóno (593-2) 2282-011 | Telefax (593-2) 2289-842 | Quito | Ecuador Encuentranos en… Quito | Libreria “Bibliotek” Ante Nº 259 y Juan Larrea | Almacén “Universitaro” Hall Teatro Universitaro UCE | Cafelibro Leonidaz Plaza N23-56 entre Wilson y Vintimilla | Pluma libreros Editores Estrada 412 y Luis Felipe Borja | Librería Progreso Guayaquil y Oriente | Librería Española Triángulo San Rafael valle de Los Chillos | Sabor a Tierra kiosko Patria y Juan León Mera esq. | Librería libros Andinos Ulpiano Páez N19-70 y 18 de Septiembre Guayaquil | UNE Guayas Carchi y San Martín esq Telf.: 042 454 325 | Universidad de Guayaquil Facultad de Ciencias Médicas Asociación de escuela | Mercado Machala 2º piso Sección libreria | Puestos de revistas 9 de Octubre y Carchi | 22 y la B (Mercado San Vicente de Paúl) | 9 de Octubre y Escobedo Sra. María Ocampo | Chile y Aguirre Sr. Sergio Antonio puesto 43 | Chile y Sucre Sr. Carlos Urgilés | Boyacá y 10 de Agosto Sr. Juan Ochoa Edif. diario “El Telégrafo” | Don Bustamante Chile entre 9 de Octubre y Vélez | Pedro Castillo Hernández Telf.: 042 492 751 Cuenca | Sr. Kleber Calle Telf.: 098 422 157 | Sr. Patricio Matute Telf.: 085 704 514 Ambato | Coop de Vivienda Amanecer Popular Edif.:

Aso Empleados 2º piso Of. 202 calle Cevalos y Mera | FEUE predios de Ingahurco | Mercado Mayorista Oficina de presidencia Loja | Librería Atalaya de Vicente Valarezo Riofrío y Olmedo esq. | Mercado Central 18 de Noviembre y 10 de Agosto | UNE Loja Casa del Barrio San Pedro | Fondo de Cesantía del Magisterio Ecuatoriano Rocafuerte entre Olmedo y Juan José Peña Ibarra | Edificio UNE Calle Luis Fernando Villamar y Sánches y Cifuentes | Sr Byron Rosero Telf.: 062 643 623 Tulcán | Puesto de Periódicos La cuencanita Parque Central | Sr. Wilson Domínguez 2981 039

Galápagos | Extención Universidad Central Telf.: 052 526 568

Director Ramiro Vinueza

Sucumbios | UNE de Sucumbios Sr. Luis Merino Telf.: 099 102 568

Editor Franklin Falconí

Baeza | Publiposter Telf.: 062 320 654 El Coca | Sr. Patricio Vargas Manabí | Prof. Digna Vera Intriago Telf.: 052 633 481 Esmeraldas | Sr. Tonny Quiñonez Telf.: 062 710 344 Machala | Sr. Aldo Duarte Telf.: 072 938 950

Latacunga | Univeridad Técnica de Cotopaxi Sra. Geovanna Herrera Telf. 032 812179 | Volcán Café libro Belisario Quevedo 556 y Padre Salcedo

La Troncal | Dr. Gustavo López U. Casa de la Cultura Ecuatoriana Andés F. Córdova Nº 104 Telf.: 042 421 606

El Oro | Mercado Central Olmedo entre 9 de Mayo y Juan Montalvo Lic. Guillermo Castillo | UNE de El Oro Guayas entre Boyaca y Pasaje

Tena | Une de Tena Casa del maestro Av. 15 de Noviembre 456 y 9 de Octubre Telf.: 2886 279

Babahoyo | Sr. Gustavo Freire Telf.: 099 247 613 | Sr. Luis Tiutiven Ingreso al Mercado Central | Sr. Avilés Bolívar y García Moreno esq

Puyo | Sr. David Ortiz Telf.: 087 418 724 Zamora | Une de Zamora Telf.: 2605 200 | Radio Amazonas 2300 863

no, y seguramente muchas más medidas antidemocráticas para intentar impedirlas, pero hay algo que ha mejorado y sigue creciendo: la unidad cada vez más calificada de sectores revolucionarios, en función de las transformaciones que el actual gobierno traicionó.

Equipo de Redacción Tatiana Carcelén Franklin Falconi Alfonso Murriagui Paola Pacheco Amparo Sigcha José Villarroel Ramiro Vinueza

Stalin Vilatuña Galo Urbina Luz Elena Cadena Colaboradores Raúl Arias Oswaldo Baez Remo Cornejo Edgar Isch Guido Proaño Ricardo Ramírez Teodoro Vinueza

Caricatura e Ilustraciones Avispa | Kata

Corresponsales Venezuela | Noel Martello España | Yolanda Casternado Europa del este | Zoe Petrova

Radio Opción Diana Aucay Mayra Caiza Cristóbal Ruano Milena Soto Johanna Yautibug Pablo Ocaña Doris Romero Santiago Vinueza

Opción opina a través del editorial. El contenido de los demás artículos corresponde exclusivamente al punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición de este medio de comunicación.

Los Trabajos que aparecen en Opción pueden ser reproducidos, siempre que se cite la fuente y la fecha de la edición


OPINIÓN

16 AL 31 DE MAYO 2012

¡¡Justicia secuestrada, juventud encarcelada!!

kata

POR Enver Basantes

El consabido

discurso de que la justicia está cambiando y que ya es de todos, queda sin piso al ver la fragilidad con que jueces y fiscales actúan, sin argumentos, sólo con la misión de cumplir las recetas del Ejecutivo. La persecución de la que son víctimas cientos de luchadores populares ha llevado a la cárcel a decenas de ellos, Marcelo Rivera, quién fue el primer acusado y sentenciado por sabotaje y terrorismo y que guarda prisión desde el 8 de diciembre de 2009, es ahora uno más de los presos políticos, como son los diez profesionales aprehendidos en Luluncoto el 3 de marzo del presente año, a ellos le sumamos los dirigentes sociales de Cotopaxi, quienes fueron sentenciados con el mismo argumento. No es de sorprenderse que el Código Penal correísta quede reducido a “sabotaje y terrorismo”, para que sea de más fácil aplicación con sus jueces, a quienes maneja como fichas de ajedrez, intentando poner en jaque a quienes luchamos y pensamos diferente al oficialismo. “Pensar diferente no es un delito”, es la consigna con la que familiares, amigos, compañeros de los 10 de Luluncoto acudimos a la Corte de Justicia para pedir que nuestros

compañer@s sean liberados de la injusta e ilegal detención en la que se les acusa de sabotaje y terrorismo, sin habérseles encontrado prueba alguna del mencionado delito. La emotiva participación de los familiares conmovía a los transeúntes que pasaban por este céntrico sector capitalino. Acompañados del monumento a Jaime Hurtado se gritaban consignas, mientras algunos de los familiares relataban angustiados lo que les ha tocado vivir. “A mi casa entraron a las 5 de la mañana más de 30 uniformados, muchos de ellos encapuchados, con armas grandes, carabinas, revólveres e inmediatamente nos ordenaron alzar los brazos y que no nos moviéramos, como si fuéramos los delincuentes más peligrosos, mi hija estaba en la ducha y fueron tan sinvergüenzas que entraron, mientras otros espiaban por la ventana”, este relato del ilegal allanamiento a la casa de Cristina Campaña, una de las profesionales que guarda prisión en la cárcel de mujeres de Quito conmovía e indignaba a quiénes lo escuchábamos. “Mi hija es buena, siempre fue buena estudiante, yo he podido sacarles adelante lavando ropita, porque a eso me he dedicado toda mi vida…”, decía, ante la inquietud de ¿qué encontraron en el allanamiento?,

la madre de Campaña. Manifestó que no encontraron absolutamente nada, apenas unos libros de literatura, Cds de música, fotografías, cuadernos de apuntes, es decir, las bombas que supuestamente colocaban no fueron halladas, ni en este domicilio ni en ningún otro de los allanados en días pasados. Aún sin contar con pruebas que sustenten las acusaciones, la mañana y tarde de este viernes 11 de mayo los familiares acudieron al Palacio de Justicia de Quito con la esperanza de que el Juzgado Décimo de lo Penal conceda las medidas sustitutivas a la prisión para los compañer@s detenid@s, sin embargo, en la audiencia, que duró alrededor de 6 horas, fue negado el recurso solicitado por la “pesada argumentación” de la fiscal, quien adujo que no se puede sustituir las medidas debido que son jóvenes y por ello existe peligro de fuga, convirtiendo a la juventud en un delito que debe ser sancionado con prisión, a lo que el juez por demás “profesional” y haciendo eco de la “meritocracia correísta” solo asintió con la cabeza lo que luego firmaría como resolución. ¡Qué vergüenza de justicia! la que nos ha dado Correa al servicio de los intereses suyos, para perseguir y apresar a gente que piensa distinto, para

acusar de terrorismo a quienes luchamos por días mejores para nuestra gente, mientras el canciller Ricardo Patiño, cuyo ministerio fuera vinculado en el escándalo de la “narcovalijha”, se pasea campante por todo lado tomándose fotos con Angelina Jolie; por ahí anda también el “come cheques”, feliz porque como es “amigo del dueño del circo”, a él no se lo juzga. También está Chang, la de las ambulancias, y el Cuero de Correa, ex gobernador del Guayas, quién se dice que con una red de comisarios corruptos ponía el sello de “revolución ciudadana” en los bares de Guayaquil. Nuestras compañer@s detenidos no serán los últimos de este régimen, y si pensar diferente, denunciar la corrupción, luchar por una mejor educación, por salud gratuita, en contra de la privatización, por el buen vivir, porque se respeten los Derechos Humanos, las leyes, y la Constitución, el trabajo digno, la seguridad social, es ser terrorista, con gusto señor Correa SOY TERRORISTA. Si decirle a usted traidor, corrupto y vende patria es ser terrorista, con gusto señor Correa SOY TERRORISTA. Por pensar distinto, entonces no le alcanzarán las cárceles para meternos a todos los queq luchamos por días mejores.

OPCIÓN está al aire, con una propuesta innovadora de hacer radio. Escúchenos en: www.radiopcion.listen2myradio.com Los martes, siga las ocurrencias e interesantes discusiones de “Politilokos”; los miércoles, todos a vibrar con “Rock-otos”; los jueves aprenda sobre la cultura andina en “Ankaly Yuyay Kuna” además muévase al ritmo de “HiphoProtestÁ”; y los viernes reflexione y diviértase con “La Última Revuelta”. No lo olvide, a partir de las 15h00 tenemos una OPCIÓN en la Web.

5


6

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

ECONOMÍA

Palo Azul, cenizas y crudo que tratan de desaparecer POR Amparo Sigcha

El 30

de abril de este año, el fiscal General de la Nación, Galo Chiriboga, pidió la nulidad del caso Palo Azul, uno de los juicios más controversiales de la historia jurídica ecuatoriana -en materia petrolera-, aduciendo que no existen elementos válidos para continuar con el proceso; pedido que fue acogido por la jueza Lucy Blacio. Luego de más de 10 años de litigio, en el caso existe cerca de una veintena de funcionarios de distintos gobiernos y de sectores privados que fueron involucrados por presunta responsabilidad y que actualmente estarían absueltos por la “justicia divina” de la revolución ciudadana, mientras quienes reavivaron el caso serían sentenciados a pagar todas las costas judiciales. Sobre esta acción (nulidad) Augusto Tandanzo, jurista y conocedor del tema petrolero, dice que la decisión de la jueza es correcta, basándose en el informe de Contraloría del 2003, que se señala que no hay responsabilidad en la declaratoria de la unificación del campo Palo Azul, a lo que añade que lo ilegal es toda la instrucción del caso. Para el jurista, la reapertura del caso Palo Azul liderada por el ex ministro Alberto Acosta en el 2007, solo tenía la intensión de eliminar a Petrobras, operadora del Bloque 18 y operadora de Palo Azul, que era la competencia de Pvdsa en el camino hacia la explotación del ITT. Dice: “lo actuado por los asambleístas, el ex fiscal Pesantez y demás personas, es solamente un show político que consiguió darle argumentos a la OXI para que gane el

juicio al Estado, al decir que los casos de la OXI y PETROBRAS son similares, y no es cierto”. Por su parte, Washington Pesantez no coincide con las afirmaciones anteriores y menciona que en el caso están en juego más de 2.000 millones de dólares, de 40 millones de barriles de petróleo que el ex ministro Pablo Terán decidió entregar en el año 2000 de un campo netamente ecuatoriano a las compañías extranjeras AMOCO y ELF, las que cedieron derechos y obligaciones a CAIMAN y PETROMANABI, empresas de los señores ISAIAS que se asociaron posteriormente con PETROBRAS y que durante 12 años explotaron petróleo ilegalmente en el campo del Ecuador, ya que en el campo que tenían a su cargo no era rentablemente. De Palo Azul se han extraído alrededor de 98 millones barriles de petróleo, de los cuales más de 40 mil se han llevado ilícitamente las compañías extranjeras, y las nacionales cuyos dueños son los señores ISAIAS a través de otras personas y de testaferros de CAIMAN Y PETROMANABI, compañías que no tenían la solvencia técnica ni económica. También está en juego un perjuicio para el Ecuador superior a los 3 mil millones de dólares, que no se puede cuantificar porque se debe determinar cuántos barriles de petróleo exactamente se han extraído, a un promedio de 80 dólares, algo como 3.200 millones de dólares; y añade: “El pueblo debe saber que estamos hablando de esta cantidad y no de simples costas procesales”.

Pesantez señala que: “tres de los implicados en este caso han resuelto la nulidad, la doctora Cecilia Armas, desestimó el caso en el 2006, favoreciendo directamente a Galo Chiriboga, que estaba entre los responsablesya que en el 2007 era Ministro de Minas y Energía; y Lucy Blacio, que fue parte de la Fiscalía y actual miembro de la Corte Nacional”. Por ética nunca debieron asistir, pronunciarse, peor aún determinar la nulidad; es una aberración jurídica lo realizado”, asegura. Resalta que la Comisión interdisciplinaria creada en este régimen investigó los aspectos técnicos, económicos y jurídicos de la declaración de campo unificado, y encontraron que ese campo no es unificado y son separados, por lo tanto la extracción de petróleo de CAIMAN Y PETROMANABI, operados por PETROBRAS, es ilegal, con el agravante adicional de que

Clever Jimenez

Washington Pesántez

El fuero para el

gran ladrón, la cárcel para el que roba un pan. en estos días a PETROBRAS le están entregando un vuelto de 216 millones de dólares, igual que ocurrió con el vuelto bancario que entregó el Filan-

banco, a los mismos hermanos ISAIAS. El ex fiscal muestra documentos de que Petrobras sí cedió derechos Teikoku, sin

En la CPCCS se presentó las pruebas sobre el involucramiento de Galo Chiriboga, actual Fiscal con el caso Palo Azul.


ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012 autorización del Estado Ecuatoriano, “sin embargo eso hoy no se reconoce y se le entrega el vuelto. OCCIDENTAL Y PETROBRAS cedieron derechos, pero se procede de distinta manera, por eso es que la OXI se pronuncia y dice que el Ecuador ha actuado en forma discriminatoria, inequitativa, y ese argumento es el que se ha manejado. Petrobrás, con el daño que ha causado, ha triplicado el daño del caso OXI. Califica como un acto jurídicamente repugnante, “porque un fiscal investiga o acusa a nombre de la institución, y si yo investigué por varios años, asevera, lo que correspondía, aunque no le guste, (a Chiriboga) era acusar; la ley dice acuse o abstengase, pero sin revisar y por conveniencia, pide la nulidad; con lo que se consigue que se cobre las costas a los que investigaron. Es una vergüenza ética y jurídica, legalmente no era probable, es ilegal. “El informe de contraloría no les da la razón, no es un informe geológico sino administrativo, y para la Fiscalía, aunque les diera la razón, este informe no es vinculante, la Fiscalía es el titular de la acción penal, todo es una interpretación interesada”. Cléver Jiménez, asambleísta de Pachacutik, responsabiliza de todo el perjuicio al actual fiscal Galo Chiriboga, ya que fue él quien autorizó y calificó la cesión de derechos y obligaciones del 40% de Petrobras a TEIKOKU meses después de lo ocurrido. En ese mismo tiempo, la OXI ya estaba con problemas en el país por el mismo “error”, ceder en EEUU derechos y obligaciones a ENCANA, causal que motivo la salida de esa empresa del país. Galo Chiriboga, quien en el 2007 estuvo como presidente ded Directorio de Petroecuador, pidió que se disuelva la comisión interdisciplinaria, que autorizó la

firma del contrato con la Consultora Gaffney & Cline, que tenía vínculos con Petrobras, para que hiciera una auditoría y determine si el campo era unificado, obviamente los resultados fueron favorables para Petrobras y satisfactorios para el actual Fiscal. El asambleísta menciona que en los dos informes de Contraloría, el de 2003 y el de 2004, existen ambigüedades; en el primero, entre las rcomendaciones consta la apertura de otro pozo intermedio entre Palo Azul 2 de Petroecuador y Palo Azul 1 que estaba concesionado a Petrobras. En el segundo informe (2004) menciona que no se ha abierto el pozo recomendado en el 2003, y es en el 2006 que se abre un pozo por accidente: Pozo Azul 35, donde existía solo agua de formación, determinándose que no eran unificados. Jiménez cuestiona la nulidad, pues también existe la

7

El desgaste del gobierno se ve reflejado en los resultados de la consulta donde el pueblo le dice que ya no confia en él resolución del 2010 de la Corte Nacional de Justicia, el Art. 2 que dice que debe existir un informe vinculante de la Contraloría para poder iniciar una acción penal, y en caso de ser necesario el fiscal estaba en la obligación de requerirlo; entonces el único negligente fue y es Galo Chiriboga. Pesantez y Jiménez con-

cuerdan que el Fiscal Galo Chiriboga tuvo un conflicto de intereses, por lo tanto él debió hacerse a un lado para que otro Fiscal, con un mínimo de independencia, pueda actuar institucionalmente. Palo Azul es un campo unificado a la fuerza, y no por mayoría sino por razón, que a pesar de estar explotado en

un 80%, el país debe conocer quiénes vulneraron su soberanía, la cantidad que le han robado, y si existieran autoridades probas e independientes que defiendan los intereses del Estado, los culpables deberían pagar por el saqueo del que fueron cómplices. En este caso, todavía hay mucha tela que cortar.

Pozo 1 o Palo Azul de Petrobras que forzosamente se unifico a Pozo 2 que mediante papeles se les unifiicó , en lo técnico se evidencio con pazo 35 que no son unficados


8

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

La propuesta de los trabajadores sobre el Código del Trabajo POR Alejandra Bautista

La violación

constante a los derechos de los ecuatorianos es el desayuno de todos los días. Despidos masivos, renuncias obligatorias, la explotación laboral vigente, vigencia de la tercerización y demás, son amenazas a las que los trabajadores continúan enfrentándose, a pesar de que éstas fueron eliminadas con la Constitución del 2008, que garantiza el derecho de los trabajadores a tener una vida digna. Es así que hoy los trabajadores –el nervio motor de la producción-, desde las fábricas y lugares de trabajo no solo que se movilizan por sus reinvindaciones, sino que elaboran una propuesta bastante amplia sobre el nuevo Código Orgánico del Trabajo. La clase obrera, organizada en la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE), Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (CEDOCUT), Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres (CEOSL) y Confederación de Trabajadores del Ecuador (CTE), han elaborado esta propuesta a través de mecanismos como los encuentros regionales realizados en Cuenca, Guayaquil y Quito con la base sindical, así como con los trabajadores no organizados en diferentes provincias del país. La propuesta: Frente a los despidos masivos y las renuncias obligatorias aplicadas a miles de trabajadores en el país –en el sector público-, esta propuesta toma en cuenta que la estabilidad laboral debe ser considerada como

un derecho intangible e irrenunciable de los trabajadores. Con la intención de fortalecer la organización obrera y permitir su desarrollo, la propuesta de la organización va enfocada a que los trabajadores puedan organizarse en sindicatos que consten de 15 socios, así como la organización a través de los sindicatos en cada rama de trabajo, con la intención del fortalecimiento de la organización clasista. Puesto que se debe lograr una estabilidad laboral, se ha propuesto la jubilación de los trabajadores varones a los 30 años de aportes al seguro social, y en el caso de las mujeres a los 25 años de aportaciones, sin límite de edad. La carestía de la vida es constante y los sueldos no alcanzan para el sustento de los hogares, así, la propuesta es que tal y como manda la Constitución, es decir, que los salarios se modifiquen en función de que éstos puedan cubrir el costo de la canasta básica. Sobre la contratación colectiva, es indispensable que se elabore adecuadamente la garantía constitucional respectiva para este tema y, junto a ello, dar por eliminadas definitivamente las expresiones de la precarización laboral; que se garantice la jornada laboral de 40 horas, el derecho a las utilidades para los trabajadores, el derecho de huelga, así como la huelga solidaria. Frente a todas esas leyes elaboradas en la Asamblea Nacional y aprobadas bajo la venia del Ejecutivo, se plantea que leyes como: el Código de la Producción, la Ley de Servicio Público, la Ley de Empresas

Publicas, el COOTAD, La Ley de Hidrocarburos, así como los Decretos presidenciales 813, 1701, 225 y las Resoluciones Ministeriales 080, 098 sean eliminadas y que adicionalmente a ello se penalice y se encarcele a los patronos que incumplan los derechos individuales o colectivos de los trabajadores, así como a las autoridades competentes que lo permitan. Así como el reconoci-

miento de la jornada laboral con derecho a descanso en medio de la jornada. El descanso obligatorio, el derecho a vacaciones, remuneraciones justas y demás elementos que garantizan la estabilidad de los trabajadores. Las políticas del gobierno deben estar enfocadas en beneficiar a los sectores de los trabajadores, quienes día a día cumplen su papel en la producción

y su trabajo como tal debe ser muy bien remunerado, y bien tratado por el gobierno a través de leyes que garanticen su labor, y no como hasta ahora lo ha hecho, que luego de 6 años de gobierno ha beneficiado a los patronos y a los grandes empresarios, que por debajo de la mesa llegan a acuerdos para proteger sus intereses y seguir con el apoyo del poder económico.


PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

9

Una hora en la gran y única obra del alcalde de Quito POR SILVIA CLAVACHI

Quince minutos han transcurrido desde que llegamos, los vecinos de Caupicho, a la estación de El Capulí, al Sur de Quito, para transportarnos en algunos casos a nuestros lugares de trabajo, y en otros a los centros de estudio u otras actividades que los capitalinos realizamos a diario. Comenzamos a desesperarnos, pues ya nos sentimos atrasados, y para colmo, han llegado como 10 alimentadores, es decir, hay “Kolómetros de gente” y apenas han pasado dos circuitos del corredor. ¡Al fin termina la desesperación! Llegó, llegó… Puñete en plena cara, pisotón con dedicatoria, empujón con venganza, insultos que te dicen hasta de qué te vas a morir y, luego de dos minutos de odisea, finalmente y aplicando toda la fuerza bruta, en una lucha cuerpo a cuerpo con los vecinos y vecinas, logramos entrar en el CORREDOR SUR. Calculo trescientas personas, unas junto a otras, pisoteadas y casi casi abrazadas, no nos han presentado, pero qué importa, hay que dejar la vergüenza de lado y “agarrarnos” de donde mejor podamos. Ya en el interior se inicia un monólogo, desatinado y poco convincente para el momento: Chofer: “Señores y señoras, este viaje dura aproximadamente una hora hasta la parada de las Universidades”. Pasajeros: Callados y tratando de acomodarse luego de semejante estropeo. Chofer: “Cuidado, se cierran las puertas”, “¡Hey! Señor, deje cerrar la puerta, ya no hay donde”; “señor meta su mochi-

la, se quedó del lado de afuera”. “Si no se quitan de la puerta no nos vamos”. Pasajeros: Cara de desesperación y preocupación, miran los relojes de todas las marcas y modelos, en señal de: “ya me atrasé”. Chofer: “Siguiente parada, Pacarillacta. Señor de lentes, chompa amarilla, pantalón jean, le voy a dar un consejo, respete a las damas, le acaba de empujar a la señorita… esa no es la manera”. Pasajeros: Inquietos, tratando de ver cuál fue el irrespetuoso, como si en este tipo de transporte se pudiera respetar al prójimo. Chofer: “Siguiente parada, Guajaló. Se les comunica a los pasajeros: tener cuidado con sus pertenencias, a las damitas tener cuidado con sus carteras, de preferencia ponerlas en la parte de adelante”. Pasajeros: Atentos a sus pertenencias, miran nuevamente la hora; y otros pasajeros que van de pie, con mucho equilibrio, como si ya se hubieran inventado zapatos con imanes, se encuentran bien plantados al piso, y ¡DUERMEN! ZZZZZZZZZzzzzzzzz Chofer: “Siguiente parada, San Cristobal. Tengan cuidado, se abren las puertas. Ya no hay dónde señores, no suban. ¡Señor de la tercera puerta!, ya no hay espacio. ¡Hey! Ya no suba, sí, usted papito, bonito, usted, usted, ¡salga! Pasajeros: Mueven la cabeza en señal de desagrado por el trato despectivo del profesional del volante, otros se ríen, algunos ni se inmutan, no oyen nada, van con los audífonos en las orejas, oyendo quien sabe

qué.

Chofer: “Siguiente parada…., Señores: recuerden que los asientos de color amarillo son exclusivos para las señoras embarazadas, personas discapacitadas y de la tercera edad”. Pasajeros: Se escuchan algunos comentarios: “cómo darles el asiento si algunas de estas personas están apachurradas en las puertas, y es misión casi imposible llegar sanos y salvos hasta el asiento amarillo”. Chofer: “Siguiente para-

lible dueño del micrófono nos dice: “tranquilos, comprendan que los choferes no tenemos la culpa, nosotros solo cumplimos con manejar y llevarlos a su destino, ustedes tienen la culpa que no dejan cerrar las puertas. Señores, les comento que si quieren evitar problemas, el corredor sur está funcionando desde las cinco de la mañana. “Ja, ja, ja, ja, ja…” La multitud se ríe ante tanta sandez, y el vecino más cercano dice: “¡O

lado, el nuevo transporte público es un insulto a la integridad y dignidad de las personas, que nos vemos obligadas a viajar todos los días porque simplemente no hay otra elección, producto de la incapacidad de las autoridades locales, y hablo en general, porque ni el Alcalde ni sus representantes en las administraciones zonales nos dan alternativas a este gran problema. Quisiera hacerle una invitación, señor Alcalde, una in-

El Alcalde se llena la boca hablando se su gran obra, sin embargo esta no tiene contentos a los usuarios da… Se les ruega seguir por los pasillos, busque un espacio y ¡sigaaaaaaaaaa! No se quede en las puertas. Señores: ¿se han fijado en la mitad del vehículo?, justo en el centro, en el círculo, ahí encontrarán espacio, ¡acomódeseee! Pasajeros: Estresados, sudorosos, cansados del viaje, respirando todo tipo de olores y aguantando a un especie de locutor frustrado, gritan: ¡YA CALLATEEE! Con voz abatida, el infa-

sea, yo entro a las nueve de la mañana a mi trabajo y tengo que estar a las cinco de la mañana en la parada, con cuatro horas de anticipación!” Finalmente, para no hacer más larga la historia, porque aún hay camino para largo y locutor para la eternidad, debo sacar una conclusión: Primero, el caos vehicular no nos permite coger buses de línea, y ahora ni taxis, pues el tráfico en la ciudad de Quito, a cualquier hora, es angustiante. Por otro

vitación de pergamino y letras doradas, y digo esto porque muchas veces se ha rehusado a asistir a las invitaciones de los vecinos de los barrios populares, que también tienen propuestas que le ayudarán a que se oriente en el trabajo que le hemos encomendado: Alguna vez, sería bueno que nos acompañe en las horas pico a un recorrido de Sur a Norte, para que constate la realidad, realidad que usted ni se imagina…


10

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Ni peatones ni autoridades cumplen la Ley de Tránsito POR Mayra Caiza

Pitos de autos no paran de sonar, todos quieren pasar. Es la ciudad de los mil caminos, donde los transeúntes apresuran sus pasos hacia la acera del frente mientras la fila de vehículos cruza la vía en espera de que el rojo de la esquina no impida su camino. El no respetar la señalización de los semáforos y manejar con exceso de velocidad para evitar la luz roja se consideran como contravenciones de tránsito en la Reforma a la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, publicada en el Registro Oficial 415. A pesar de la vigencia de la ley, aún se observan cinturones de seguridad sin uso, autos que circulan sin placas y sin luces, y motociclistas sin

chaleco ni casco. Son las 08h00 y la hora del Pico y Placa (restricción a la circulación de ciertos automotores por seis horas, según el día y el número de placa), aún no termina en la ciudad capitalina. Cerca de ocho policías se encuentran controlando la congestión vehicular, propia de un redondel sin semáforos. “El Condado, al norte de la ciudad, cuenta con cuatro policías metropolitanos, cuatro de tránsito, un fiscal del Municipio y 2 motos como unidades de apoyo”, explica el sargento Segundo Lozada. Las contravenciones de tránsito se registran en el Asistente Personal Digital (PDA), una base de datos que, con ingresar el número de cédula o de placa, permite verificar la

licencia y matrícula de forma inmediata. “Sin embargo, el aparato digital al trabajar con la línea de Alegro pierde señal, por lo que en varias ocasiones las citaciones son manuales”, expresa Lozada. A esto se suma la falta de dispositivos de control de tránsito y transporte debidamente calibrados, que sean electrónicos, magnéticos, digitales o analógicos, de fotografías y videos, como herramientas necesarias para el juzgamiento de las infracciones de tránsito cometidas. El incumplimiento de la Ley de Tránsito es un hecho latente, que va desde la pérdida de 30 puntos por parte de los conductores, hasta la inobservancia a las disposiciones de las autoridades.

Francisco Ulloa Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial La ley es inobservada por los distintos actores sociales, es decir, desde las autoridades hasta los conductores, pasajeros y peatones .Todos incumplen la ley, lo que varía es el grado de responsabilidad. “El peatón tiene que, cumplir la ley, mientras que la autoridad

Guillermo Abad tiene que además de cumplir la ley, hacerla cumplir”, explica Guillermo Abad, presidente de la organización ciudadana Justicia Vial. “Los puntos citados en la Ley, pero no cumplidos, son: 1) Revertir las rutas y frecuencias al Estado para luego entregarlas a través de un Contrato de Operación que garantice la seguridad, el confort y la eficien-


ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

cia del servicio. 2) Afiliación al Seguro Social: el 29 de junio de 2011 se exigió a todas las Operadoras de Transporte Público de Pasajeros registrar en la Agencia Nacional de Tránsito los contratos de trabajo entre la operadora y el conductor y su ayudante, y presentar las planillas de pago en el Seguro Social. No obstante, hasta la fecha indicada ni el 10% de conductores estaba afiliado, y no hubo ninguna operadora sancionada”, explica Abad. En el mismo sentido, Francisco Ulloa, asambleísta de la provincia de Cotopaxi, manifiesta que el conductor y el ayudante deben poseer un seguro social, salario, período de vacaciones, y no trabajar más horas de lo establecido, y menos aún cuando son rutas largas. Ulloa, como tercer punto, cita que no se han establecido normas drásticas para las escuelas de conducción, pues de las 104 Escuelas de Capacitación autorizadas para obtención de licencia profesional, 92 se encuentran en manos de los distintos sindicatos de choferes profesionales, 12 pertenecen a entidades externas a los sindicatos y tan solo dos son parte de las Universidades: Universidad Nacional Chimborazo y

Universidad San Francisco de Quito. La venta de licencias profesionales en la escuela de capacitación es muy común, lo cual demuestra que los conductores no obtienen capacitación adecuada ni en el ámbito teórico ni práctico. Accidentes de tránsito El luto invadió por todo lado al pueblo ecuatoriano. Desde hace varios años, miles decenas de hombres, mujeres, niños y niñas, abuelos y abuelas pierden la vida en las carreteras. La siniestralidad vial es causa de la impericia, imprudencia y exceso de velocidad del conductor. Para las organizaciones ciudadanas Justicia Vial y Covial es producto de la falta de cultura, de conciencia y falta de aplicación de la Ley. Al cierre de esta edición, 13 muertos y 139 heridos son las cifras que surgen al final de la noche. Para Guillermo Abad, son cifras que se basan en el registro del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) y la Fiscalía, quienes posen los datos reales del índice de víctimas en los accidentes de tránsito. Ellos siguen el proceso de investigación, tanto para la indemnización como

para la instauración de cargos. “Los datos del SOAT son reales, mientras que los de la Policía Nacional de Tránsito son oficiales, es decir, su registro se basa en el parte policial que tiene vigencia 24 horas, por lo tanto si algo sucedió luego de ello el informe no se modifica”, explica. En la última década, el índice de accidentes de tránsito en el país se ha incrementado. En 2002, sin considerar la provincia del Guayas, se registraron en el país 12.215 accidentes, 1.018 por mes, mientras que en 2011 se prdujo casi el doble de la cifra mencionada, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos y la Agencia Nacional de Tránsito. Recuperación de puntos En el Art. 98 de la Ley Orgánica se establece que perdidos los primeros 30 puntos, la licencia será suspendida por 60 días y será obligatorio tomar un curso en las Escuelas de Conducción de Choferes no Profesionales, o en las Escuelas de Conducción de choferes profesionales. Esta oportunidad se la tendrá tres veces, disminuyendo el número de puntos. Ante esto, Abad explica

que el problema no está en la mecánica de recuperación, sino en la cantidad de puntos que ahora se puede recuperar. Actualmente se puede recuperar 65 puntos, más los 30 que tiene, con lo cual se suavizó la Ley, se hizo más permeable. El problema no está en la recuperación, en la capacitación o enseñanza que se pueda dar, sino en la cantidad de puntos. Para Ulloa, es todo lo contrario. Cree en la capacitación para la recuperación de los puntos: “Solo si existiese un componente real de reeducación y por una sola vez”. La educación vial también es materia de debate, pues se plantea su inclusión en el pensum de educación a nivel primario y secundario. Esta disposición tampoco se cumple a cabalidad, ya que educación vial solo la reciben los estudiantes de sexto curso, como requisito para graduarse. Araceli Perucachi, estudiante de Comercialización y Ventas en el Instituto Superior Tecnológico los Shirys, nos cuenta que recibe clases teóricas desde noviembre de 2011 sobre las normas de tránsito, y que la parte práctica la realizará por una sola vez, tanto con la capacitación en una escuela seleccionada, como en una vía pública

11

con el sistema de señalización. De la Policía Nacional de Tránsito al Municipio Abad explica que hace 40 años la parte operativa y de control de tránsito estaba a cargo de la Policía, pero ahora los Municipios se harán cargo de las competencias de tránsito, pues tienen la errada idea de que al transferir las competencias de tránsito se está transfiriendo dinero, pero también problemas. Con esta medida lo que se hizo fue parcelar el problema, ya que a cada municipio se le entregó su parte. En este sentido, los municipios tendrán la libertad de manejar el tránsito e inclusive crear sus propias ordenanzas. Si bien la Policía Metropolitana tiene la libertad de crear ordenanzas y políticas internas en cada provincia, éstas siempre estarán sometidas a las políticas nacionales de la Agencia Nacional de Tránsito. Entonces, se corre el riesgo de que exista una proliferación de ordenanzas y que los ciudadanos y conductores encuentren una serie de modificaciones en cada municipio, a las cuales deben adaptarse para poder ir de un lugar a otro.


12

ESPECIAL

Rafael para los ricos, Correa para los Derechos Humanos

Marcelo Rivrera

Paúl Jácome

Xavier Cajilema

Royce Gómez

Santiago Gallegos

Pablo Castro

Un Estado policíaco se impone Con la idea de que el sis-

tema Interamericano de los Derechos Humanos debe adaptarse a la nueva situación que viven los países de América Latina, el gobierno ecuatoriano ha planteado, en diversos foros internacionales, como el de la reunión de cancilleres del ALBA, la necesidad de legitimar la impunidad de los funcionarios del Estado, y la violación de los derechos democráticos de los ciudadanos. La nueva situación a la que se refieren es la de la imposición de un Estado profundamente controlador y represor, bajo el mando único del Presidente de la República, con una justicia y un marco legal hechos a la medida de su suprema voluntad. Y cuando se presentan voces disidentes, análisis críticos, posturas políticas coherentes y firmes opuestas al régimen, se las estigmatiza con calificativos como “mediocres”, “corruptas”, etc., a través de una estructura mediática cada vez más panfletaria presentada con el nombre

de “medios públicos”, y/o una propaganda sucia impuesta a través de “cadenas nacionales” en todos los medios. El Informe que el Programa Andino de Derechos Humanos de la Universidad Andina Simón Bolívar presentó hace pocos días, recibió esta furiosa embestida gubernamental. Veamos una parte de lo que trae el mencionado estudio: 1. Persistencia del manejo inadecuado de la conflictividad social. De los 280 conflictos de 2011 (en el año pasado se registraron 268 conflictos), 37% están relacionados con los derechos de libertad; 24% con los derechos del buen vivir; el 18% con los derechos de participación; el 13% con los derechos de protección; el 5% con los derechos de los pueblos, y el 3% con los derechos de los grupos de atención prioritaria. Persiste el inadecuado manejo de la conflictividad expresado en lo ideológico,

político, económico, organizativo; a través de un gran despliegue mediático. El Gobierno dio apertura para el diálogo con los gremios empresariales, mientras cerró las posibilidades de dialogar con el movimiento indígena, con los trabajadores y con periodistas; dando más bien paso a procesos de criminalización de la protesta social y de la opinión pública (de ciertos sectores). La Defensoría del Pueblo de Ecuador (DPE) se pronunció cuestionando la política de criminalización de la protesta social. 2. Producción legislativa limitada y práctica democrática deficitaria. En general, la producción legislativa de 2011 fue baja: hubo 1,6 leyes aprobadas por mes; si se compara con el número total de asambleístas, se determina que cada uno de ellos elaboró un 0,1% de leyes en el año. Los 141 proyectos de ley que se presentaron respondieron a la iniciativa de

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Hugo Vinueza

Luis Merchán

Héctor Estupiñán

Fadua Tapia

Abigaíl Heras

Mery Zamora

Hernán Yánez

Edwin Lasluisa

José Acacho

Marco Guatemal

Marlon Santi

Delfín Tenesaca

61 asambleístas, esto evidencia que la mitad de los miembros de la Asamblea Nacional, no generó ni siquiera un proyecto al año. El 87,5% de las leyes aprobadas respondió a la iniciativa del partido de gobierno y solo se aprobó un proyecto proveniente de la iniciativa ciudadana. La Asamblea Nacional continuó con una práctica democrática deficitaria, al no garantizar de manera efectiva el derecho a la participación social en el procedimiento legislativo. Preocupa el tratamiento que tuvo el proyecto de reforma a la Ley de Seguridad Pública y del Estado

sobre la facultad de emplear a las Fuerzas Armadas para acciones de orden público interno. La sociedad civil se pronunció sobre la inconstitucionalidad del proyecto, pero las objeciones fueron desestimadas. 3. Límites en la actuación de la justicia Las reformas introducidas (luego de la consulta popular) alteraron el diseño constitucional de la Función Judicial; le restaron independencia, limitando así su calidad de garante de los derechos y contrapeso en el poder del Estado.

Bajo este marco de falta de independencia judicial, continuó la utilización de la justicia penal como un mecanismo de criminalización de la protesta social y de la opinión: 204 líderes defensores de los derechos humanos y de la naturaleza –en su mayoría indígenas– fueron enjuiciados por sabotaje y terrorismo; se registraron 10 casos de persecución y criminalización contra 48 dirigentes sindicales; y 20 procesamientos a periodistas. En un juicio iniciado –a título personal– por el presidente Correa, un editorialista y directivos de un medio de comunicación impreso fueron condenados al pago de una indemnización económica sin precedentes en el país, por el delito de injurias graves y calumniosas contra el Presidente. Se mantuvo la tendencia judicial restrictiva para la aceptación de acciones protección detectada en 2010, pues nueve de cada diez acciones de protección interpuestas fueron negadas por la administración de justicia. Al contrario, ocho de cada diez acciones de hábeas corpus fueron aceptadas. Además, el número de hábeas corpus registró un aumento de 247 causas en relación con 2010, lo que devela una preocupante incidencia de la detención ilegal y arbitraria. 4. Los derechos colectivos y de la naturaleza en inminente riesgo Los derechos colectivos y de la naturaleza se vieron seriamente amenazados por: la adopción del Plan Nacional del Desarrollo del Sector Minero 2011; las nuevas rondas de licitación petrolera en bloques que afectarán directamente a territorios de los pueblos en aislamiento voluntario y a territorios ancestrales indígenas; la proyección de negociación de campos maduros sin reparar

los pasivos ambientales; la renegociación de bloques de explotación petrolera que se han extendido a áreas protegidas; y el anuncio de que se iniciaría la explotación del bloque 31, que está dentro del Parque Nacional Yasuní en un 80%. Frente a la política extractivista de recursos naturales petroleros y mineros, los pueblos indígenas y campesinos llevaron adelante procesos de defensa y resistencia que tuvieron como respuesta la criminalización de los dirigentes sociales y la represión a comunidades en las que los grupos afectados fueron mujeres, niños y personas adultas mayores. 5. La seguridad integral deteriorada Por otra parte, la declaratoria de las cuatro zonas estratégicas relacionadas a mega proyectos económicos evidencia varios puntos críticos como la no aplicación de la consulta ambiental, ni de la consulta previa libre e informada y otros mecanismos previstos en la Constitución. Preocupa el uso de las Fuerzas Armadas para la implementación de los proyectos. Se suma la afectación a la seguridad laboral con medidas normativas y de política pública que implicaron que al menos 3.500 funcionarios y funcionarias públicas perdieran su fuente de trabajo. La aplicación de medidas de seguridad, dadas en un contexto de una inadecuada utilización de los estados de excepción, continúa marcada por la primacía de la seguridad del Estado y no de las personas. La vulneración de las distintas dimensiones del derecho humano a la seguridad integral, con el propósito de implantar el modelo económico, va configurando un cuadro de afectación a mecanismos democráticos de

13

procesamiento de conflictos que dan paso a una naturalización de mecanismos represivos con participación de las Fuerzas Armadas en aspectos de seguridad interna. En cuando al nivel de afectación de derechos humanos, hay un incremento sustancial del porcentaje de anulación de derechos que pasó de 15,2% en 2010 a 30% en 2011. En síntesis y en relación a 2010, en 2011 se puede evidenciar lo siguiente: • Incremento de 18,5 puntos en la vulneración de derechos en lo local. • Incremento de 7,5 puntos en la vulneración de derechos en el sector rural. • Se mantiene la tendencia de Guayas y Pichincha como las provincias más afectadas, ambas representan el 67% del total. • Preocupa el incremento de violencia en: Esmeraldas, Azuay, Imbabura, El Oro, Santo Domingo de los Tsáchilas, Santa Elena, Loja y Sucumbíos; estas provincias presentan incrementos entre 2,2 y 3,7 veces más que lo presentado en 2010. • Se mantiene la fuerte tendencia de 2010 que los bloques constitucionales de derechos más afectados son: buen vivir y libertades. Aunque hay cambios porcentuales, la distancia entre estos dos bloques y el resto de bloques de derechos constitucionales es en promedio de 65 puntos. • Incremento de 8,5 puntos en la vulneración de derechos de grupos de atención prioritaria. • El 49% de vulneración de derechos del bloque pueblos y nacionalidades, es a pueblos indígenas. • Los derechos más afectados son la vida (80%) y seguridad (74%).


14

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

‘El MPD está en su mejor momento de avance y desarrollo’ POR Tatiana Carcelén

Con 34 años de existen-

cia, el Movimiento Popular Democrático (MPD) ha logrado consolidarse como uno de los partidos políticos más importantes del Ecuador, y que representa los intereses de los trabajadores y los pueblos, en un claro propósito de alcanzar y ejercer un gobierno patriótico, popular y revolucionario. En su trayectoria de lucha junto a maestros, trabajadores, estudiantes, comerciantes minoristas, campesinos, ha logrado avances de orden ideológico, político y organizativo muy importantes, pues durante su vida siempre ha tenido representantes en el Parlamento, así como también en juntas parroquiales, municipios y gobiernos provinciales, “y lo más importante es que al momento hemos alcanzado cerca de 300 mil afiliados, lo cual nos permite ubicarnos como una de las instituciones políticas más organizadas del país”, sostiene Luis Villacís, director nacional del MPD. Villacís agrega que “hay directivas provinciales en las 24 jurisdicciones del Ecuador y se ha ampliado nuestra relación organizativa con los hermanos migrantes en diferentes países, donde hay sectores que se identifican y que se organizan alrededor del MPD. Son aspectos que indudablemente nos ubican como uno de los principales estamentos políticos que tiene la izquierda revolucionaria en el Ecuador”. Y es que este partido ha sido importante dentro

de la dinámica del país, su acción ha sido trascendente en determinados momentos políticos y sociales, como fue en el caso del apoyo a Rafael Correa, como lo explica Villacís: “Hace 5 años los sectores progresistas y de izquierda apoyamos la propuesta de Correa de instaurar un gobierno distinto a los que han existido, pues incluso tomó una de las banderas propuestas por los sectores de la izquierda, de realizar una Asamblea Constituyente para luego elaborar una Constitución que reivindique derechos y garantías para los ecuatorianos. Transcurrido poco tiempo de aprobada la Constitución, el Presidente dio un viraje a la derecha y hoy estamos hablando de un gobierno que responde a los intereses de grupos oligárquicos que han acumulado más riqueza que en anteriores periodos. Es decir, dejó de lado la propuesta inicial de implementar un cambio y hoy, al igual que el resto de gobiernos de la oligarquía, cumple ese triste papel de ser títere del imperialismo, pues cuando fue candidato decía que las concesiones de campos petroleros con reservas probadas era traición a la patria y sucede que ahora hace lo mismo: entrega concesiones a mineras de forma desventajosa para los pueblos”. Ante este viraje, con políticas que arremeten contra los pueblos y que traicionan la confianza que le brindaron para que fuera Presidente, el partido político MPD ha expresado de manera frontal su desacuerdo y realizan ac-

ciones en defensa de los derechos de los sectores populares, de la misma forma que lo ha hecho desde el inicio, a favor de una educación gratuita y de calidad, un salario justo para los trabajadores, el derecho a la salud y en contra de la criminalización de la lucha social. “Estamos en desacuerdo con las políticas

de un gobierno que pretende atentar contra los derechos y libertades de los ecuatorianos; estamos en primera fila para defender el derecho a la libertad, a la vigencia plena de la democracia y al respeto de la Constitución de Montecristi, que señala que el Ecuador es un Estado de derechos constitucionales

y de justicia social, lo cual no se está cumpliendo y se violenta permanentemente por parte del régimen”, sostiene. La constante lucha popular, encabezada por este partido, lo ha hecho acreedor al aprecio de la gente que reconoce su capacidad organizativa. “Pienso que ahora más que nunca estamos re-

El MPD es reconocido por su trayectoria y estructura organizada como ningún otro partido


ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

cibiendo el apoyo de los sectores sociales por combatir a la corrupción, así como también a la posición entreguista del régimen. Una expresión de aquello es que seamos el primer partido político que se inscribió en el Consejo Nacional Electoral, y que de manera democrática eligió mediante las elecciones universales, directas y secretas a las 24 directivas provinciales, así como a la directiva nacional. Es así que el MPD está en su mejor momento de avance y desarrollo, en el objetivo de hacer realidad ese gran anhelo por el cual vivió, luchó y entregó su vida generosamente nuestro compañero Jaime Hurtado, junto a Pablo Tapia y otros luchadores populares, objetivo que también es el de todo aquel que lucha por días mejores para hacer realidad el socialismo en el Ecuador”. Las expectativas de los emepedistas crecen sustancialmente, ya que durante este último tiempo la unidad con más sectores progresistas y de izquierda ha logrado fortalecerse aún más, especialmente a partir de la consulta popular del 7 de mayo del 2011, donde en 12 provincias del país triun-

fó el NO a la propuesta del régimen. “Crece la unidad y organización de los sectores patrióticos, progresistas y de izquierda alrededor de la propuesta de un cambio revolucionario en la sociedad ecuatoriana, hemos logrado participar activamente en ello y aportamos para el desarrollo y el avance de la Coordinadora Plurinacional por la Unidad de las Izquierdas, conformada por el MPD, Pachakutik, Movimiento Montecristi Vive, Movimiento Participación, Corriente Socialista, el Movimiento Poder Popular. “Avanzamos en el proceso de lograr un gobierno popular, patriótico y revolucionario, hoy más unidos que nunca vamos a confrontar las políticas antipopulares, antidemocráticas, antinacionales y vendepatrias del gobierno de Rafael Correa, y el próximo 2013 la unidad de los sectores populares, democráticos, de izquierda va a derrotar al correísmo y hacer realidad un proyecto de cambio y revolución en el Ecuador, que permita la instauración de la Patria Nueva y el socialismo en el país”, finaliza Luis Villacís.

El Pueblo ecuatoriano ha brindado su confianza al MPD durante 34 años.

15


16

POLÍTICA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

La marcha por la vida, el agua y la dignidad de los pueblos, una mirada desde adentro POR Dra. Lourdes Tiban Guala 1 ¡La CONAIE: de tirapiedras y cortacarreteras a posicionar una agenda nacional de izquierda! Después del denominado 22M no faltarán los análisis, las evaluaciones y las conclusiones. Dependiendo desde qué lado se lo vea, serán a favor o en contra de la histórica “Marcha por la Vida, el Agua y la Dignidad de los Pueblos”, que arrancó el 8 de marzo, desde las orillas del río Chuchumbleza2, y que finalizó el 22 de marzo en la ciudad de Quito, con una multitudinaria movilización que superó cualquier expectativa, tanto de sus propios actores como del movimiento indígena liderado por la CONAIE, el Frente Popular y otros movimientos sociales de izquierda; así como del propio gobierno, que hasta el momento no reacciona ni comprende cómo “cuatro pelagatos”, “dos plumas” y “dos ponchos” se multiplicaron en miles y miles de “pelagatos, plumas y ponchos”, que finalmente perdieron el miedo a las amenazas y salieron a las calles en solidaridad con esta marcha. A estas alturas ya no importa si Rafael Correa valoró o despreció la marcha, si la maximizó o la minimizó, y peor todavía pensar en quién puso más gente, si el correísmo o la marcha plurinacional, cuando ha quedado al desnudo que los funcionarios públicos que se resistieron a asistir a la contramarcha a favor del régimen, simplemente han sido despedidos de sus cargos. Por lo que, lejos de caer en respuestas domésti-

cas al Correísmo -que intentó deslegitimar el día a día de la marcha, que incluso los calificó como borrachos, vagos, que deben movilizarse en burros y no en autos, que durmieron en hotel y no en las calles, declaraciones racistas que no pasan de ser reacciones producto del nerviosismo del régimen-, nuestra mirada desde adentro, y como una participante más de la marcha, debe analizar el contexto político nacional en el que se produjo este evento, y a qué agenda respondió la misma. La marcha y su agenda para recuperar y reivindicar las propuestas que RVCD arrebató a la CONAIE, pero que nunca cumplió Cuando la CONAIE decide apoyar en la segunda vuelta a RVCD, se dijo claramente que no se lo hacía porque le llamaban la aten-

ción los ojos ni la wapeza del hombrecito, sino porque el proyecto político de la revolución ciudadana estaba montada sobre las pilastras del proyecto político de la CONAIE, y esa fue la única razón para apoyar a un ilustre desconocido en la política nacional. Cinco años después, la agenda de la marcha demuestra que RVCD no cumplió, y simplemente revisando los 19 puntos del mandato de la marcha se demuestra que RVCD prefirió priorizar el bono de pobreza, que es la práctica del gobierno de Jamil Mahuad, en vez de resolver los cambios estructurales que pongan fin al modelo acaparador y acumulador de riqueza en pocas manos, condición necesaria para efectivizar el Buen Vivir o Sumak kawsay. El sumak kawsay no es

La unidad de los sectores populares se ha fortalecido durante los últimos años.

“Todo es posible : soñar, crear , llegar , tan solo hacen falta las ganas de luchar una simple traducción que suena bonito y que significa BUEN VIVIR, sino que exige el replanteamiento de las políticas públicas de desarrollo, en donde la naturaleza al igual que el ser humano exigen respeto e igual trato para conservar su vida en armonía. En este sentido, la agenda de la marcha, que abarca desde la lucha por el agua y contra la minería a gran escala hasta el pleno disfrute del sexo4, reivindica la necesidad de exigir que RVCD cumpla

con los cambios estructurales del Estado, y haga realidad lo que en resumen dice el mandato: 1. Revolución agraria (Terminar con el acaparamiento de la tierra y el agua). 2. Redistribución del Agua (Ley de Aguas). 3. Redistribución de la Tierra para la soberanía alimentaria (Ley de Tierras). 4. No a la minería a cielo abierto o a gran escala (Política neoliberal extractivista). 5. Política para la Seguridad Laboral (Despidos y renuncias obligatorias). 6. Educación para erradicar el analfabetismo (Acceso a educación superior). 7. No a la ampliación de la frontera petrolera Amazónica (Respetar el YASUNÍ). 8. No a la criminalización de las luchas sociales (200 juicios por terrorismo y sabotaje). 9. Democratización de la comunicación (Libertad de expresión y redistribución de frecuencias). 10. Derecho a la Consulta Previa y Consulta Prelegislativa (en algunas


ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012 leyes). El incumplimiento del régimen a estos puntos, considero que justificó con sobra la marcha, sin retorno hacia el gobierno. Si todo esto, que es una agenda de izquierda, no es de prioridad para el gobierno de RVCD, ¿cómo pue-

Lourdes Tibán Guala de ocultar que está gobernando con la derecha? Si tanto dice RVCD que la oposición es una sola, entre la izquierda y la derecha, entonces que le pregunte a la derecha qué opina sobre la agenda planteada por la Marcha por la Vida. De seguro la derecha no estará de acuerdo en ningún punto, porque estarán felices con las declaraciones que hizo RVCD cuando festejaba los 5 años de gobierno: “El modelo de acumulación no lo hemos podido cambiar drásticamente. Básicamente estamos haciendo mejor las cosas con el mismo modelo de acumulación, antes que cambiarlo, porque no es nuestro deseo perjudicar a los ricos, pero sí es nuestra intención tener una sociedad más justa y equitativa”.5 No es que se le chispoteó la lengua ni la mente al Presidente, sino que es inevitable en no poder ocultar los acuerdos con la “derecha recalcitrante”, como suelen decir él y sus escuincles. Qué decir sobre la redistribución de la tierra, si revisamos la sabatina del 8 de noviembre del 2011, cuando RVCD ya anticipa dos ideas fuerza para no distribuir la tierra: “...Primera: pensar repartir

2.000 hectáreas para 1.000 familias, significaría 2 hectáreas por familia, eso implicaría 2.000 familias más pobres que antes. Segunda: es la productividad, y la productividad en la economía campesina es desastrosa. ..Si tenemos una producción de 2.000 hectáreas y una sociedad anónima con 200 accionistas, en buena hora...cuidado que por buscar justicia destrocemos la eficiencia...”.6 ¡Dios mío! Que Dios me perdone por tomar su nombre, pero este hombre que nos gobierna no tiene idea acerca de cuánto significan 2 hectáreas para una familia. Cuán lindo hubiera sido que mi padre hubiese tenido 2 hectáreas para mantener a sus 8 hijos. Con media cuadra de tierra y sin agua de riego, nos educó y nos dio vida digna y no hemos sido un desastre. Si él piensa que ir a la redistribución de la tierra NO es de justicia, y que repartir tierras a los campesinos es repartir pobreza porque son un desastre para producir, ¿qué se puede esperar en este gobierno demagógico y de doble moral respecto de la revolución agraria?

Conclusiones y proyecciones Los movimientos sociales e indígenas de izquierda han logrado resurgir de un ataque que estaba dejando heridas de muerte, desde la llegada de Rafael Correa al poder. Por lo tanto, la movilización social que se veía imposible mientras dure el correísmo, sí ha sido posible, y consecuentemente resquebraja el monopolio político que pretendía consolidar el correísmo. RVCD no tuvo fundamentos para contrarrestar la imagen y los buenos resultados de la marcha. Lo único que evidenció fue que es un gobierno eminentemente racista y xenofóbico, como así lo demostró con los calificativos de la marcha “de los 200, de las 2 plumas, de los 2 ponchos, y 4 pelagatos”, y que para el colmo, cuando se dio cuenta que eran miles y miles de compatriotas, sale a decir: “yo nunca he dicho eso”. Sería bueno que refresque la mente revisando las sabatinas del No. 258 a la 261, ésta última de la 3 de marzo en Pujilí, la tierra de mi marido. RVCD, en vez de interpretar el mensaje que traía implícito la marcha, se limi-

tó a confrontar a través de la deslegitimación de la marcha y más no de la agenda de los 19 puntos. Sin embargo, en la tarde y noche del 22M a RVCD no le quedó más que reconocer que no logró dividir a las fuerzas sociales de izquierda, y públicamente abogó por que la CONAIE rompa y se separe de los “garroteros” para poder dialogar. Esto lo único que demuestra es el miedo a la unidad de la izquierda, y su consecuente preocupación electoral, porque esos votos del MPD, Pachakutik y otros que están en la Coordinadora de Izquierda ya no serán para el correísmo, por lo cual está nervioso. No se da cuenta que históricamente la CONAIE siempre ha sido aliada a las luchas sindicalistas, laborales, ambientalistas, universitarias, estudiantiles, y hoy más que nunca se debe identificar y recuperar a los aliados naturales de la lucha, y no darles gusto a las antojadizas exigencias del Presidente. El gobierno se puso en apuros y se movilizó a todas las ciudades y provincias por donde pasaba la marcha, y recién con la marcha se dio cuenta que sus inservibles

17

sabatinas y las exageradas y abusivas cadenas nacionales no habían pegado en las bases. De la noche a la mañana aparecieron vallas, pancartas, propagandas, depósitos y transferencias a los municipios y prefecturas. Si no se daba la marcha esto no hubiera sido posible. Como dice Salvador Quishpe, prefecto de Zamora Chinchipe, en una nota que resume la evaluación: “El gobierno hizo de todo para detener la protesta pacífica. Lo único que le faltó fue amarrarnos los pies”.7 La CONAIE, los sectores sociales y el Frente Popular han sido capaces de no reivindicar agendas puramente indígenas o sectoriales, sino que la amplitud de la agenda unitaria ha permitido no excluir a ningún sector, y de una u otra manera muchos sectores se han sentido identificados con la marcha. La marcha muestra que el correísmo no logró domesticar ni amedrentar a las organizaciones convocantes. Al contrario, una vez más queda demostrado que frente a la ausencia del diálogo, o el fracaso de la participación democrática e incluyente en los espacios de toma de decisión, no hay mejor herramienta que la unidad y la movilización social. Como proyección espero que el movimiento indígena y todos los sectores sociales de izquierda que hicieron la marcha, sepan capitalizar y valorar lo que esta marcha significó en estos tiempos difíciles para la democracia en el Ecuador, y que no perdamos el rumbo a pretexto de las próximas elecciones, porque una decisión política mal tomada y mal asumida, puede echar al traste esta linda oportunidad de volver a ser instituciones sociales con credibilidad nacional. 1 Asambleísta por la provincia de Cotopaxi,

La unidad de las izquierdas pone a temblar al oficialismo

miembro de la CONAIE, ECUARUNARI, UNOCAM de Mulalillo.


18

PAÍS ADENTRO

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Polémica por ordenanza municipal de uso de suelo en el sector rural de Latacunga POR Martha Tayo

El jueves 03 de mayo, en la sala de reuniones del gobierno autónomo descentralizado del cantón Latacunga, se dieron a conocer los cambios realizados en ciertos artículos de la Ordenanza Municipal de uso de suelo en el sector rural, que según el cabildo incorporaban las propuestas recogidas de las juntas parroquiales. Gran polémica ha traído este tema, ya que varios sectores se han opuesto a que el Municipio expropie el 10% de los terrenos rurales, supuestamente para destinarlos a espacios verdes. Fabián Sampedro, vicealcalde del cantón, dijo que cualquier aporte que se pueda hacer a esta Ordenanza es importante, porque aún no se ha aprobado en su totalidad. En este momento las reformas se están tratando en las comisiones encargadas (La de Uso de Suelo y la de lo Jurídico). Los concejales que forman parte de estas comisiones habían solicitado que se socialicen las reformas con los diversos actores, para que den sus criterios y propuestas, porque ellos conocen la realidad, “pero el asunto no está solo en saber criticar, sino también en saber aportar, de pronto con algunas propuestas o alternativas”, sostuvo el vicealcalde. Jorge Cepeda, integrante de la Comisión de lo Jurídico, manifestó que si bien entre las principales inquietudes receptadas en las juntas parroquiales está el desacuerdo en entregar del 10 al 20% del área verde en las subdivisiones, esto consta en la ley del COOTAD. “El Concejo no está en la posibilidad de ana-

lizar ni de reformar una ley que está hecha a través de la Asamblea. Reformamos ordenanzas pero no leyes, y las ordenanzas que hacemos están enmarcadas en la ley”. Manifestó además que se ha hecho una consulta al Procurador General del Estado para que explique lo que está en la Ley, y que se espera este pronunciamiento para poder tratar el tema en las dos comisiones. La disconformidad que también tiene la ciudadanía con esta Ordenanza es la altura de las edificaciones, porque en el proyecto se manifestaba que la altura de las mismas deberá ser de dos pisos y seis metros como máximo. Sin embargo, las dos comisiones han visto que no es procedente dejarlas en esa altura, “estamos buscando la posibilidad de dejar abierto este punto, siempre y cuando cumplan con las especificaciones técnicas en la construcción, además de que tiene que estar regulado a través del Departamento de Planificación. No estamos limitando la altura de las edificaciones”, sostuvo Cepeda. Otra de las inquietudes planteadas por las juntas parroquiales para la modificación de los artículos sería el ancho de vía. “Éste estaba en 10,80m la calzada, y se está viendo la posibilidad de dejarlo en 7 metros, para que sea de doble vía y haya mejor circulación vehicular en las vías secundarias; en las principales estaba de 12 metros y se está dejando de 10 metros”, añadió. Según el concejal Milton

Alajo, para la modificación de los artículos de la Ordenanza no solo se ha recogido el criterio de las juntas parroquiales, sino también del movimiento indígena y campesino de la ciudad de Latacunga, Toacaso y Poaló. De esta manera, detalla algunas de las propuestas realizadas para los artículos: En el tema de áreas verdes, Artículo 7, antes del mes de diciembre en el proyecto se manifestaba que de una

hectárea en adelante se pagaría, pero de una hectárea hacia abajo se dejaba en físico, mientras la propuesta del Ejecutivo es que de tres hectáreas hacia arriba se pague y de tres hacia abajo se deje en físico. “La propuesta de la Comisión, basada en las ideas recogidas de los distintos sectores, manifiesta que el lote mínimo sería de 100.000 metros cuadrados por diez hectáreas; es decir, de 10 hectáreas hacia

arriba se debería pagar de acuerdo al rango catastral, no comercial”, sostuvo. Es así que la Ordenanza de Regulación de Uso de Suelo en el sector rural de la ciudad de Latacunga, aún continúa en debate para su ejecución, con las observaciones y aportes para la realización de cambios en sus artículos, en beneficio de la colectividad campesina que habita en estos sectores.


CULTURA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

19

“Así nos encarcelen, nuestras canciones seguirán ahí” POR Paola Pacheco

Tras una capucha abultada y una gorra sencilla, las voces de dos MCs (Maestros de Ceremonias) retumban en los oídos y las conciencias de los jóvenes que degustan y participan del arte del Hip Hop y hacen de éste su forma de expresión y de vida. No se necesitan grandes tarimas ni grandes escenarios para hacer uso de una herramienta tan letal como la música para demostrar la inconformidad de la juventud ante las injusticias de la sociedad y del sistema. Mal vistos por la policía, artistas a quienes les vetan y cortan sus presentaciones por hacer rap con conciencia con un mensaje social claro, que hace un llamado a la acción, la Kuadra89 es un grupo de rap, conformado por Pablo (Abuelo Mc) y Doris (Doris Mc) quienes juntaron su talento para cantarle a la vida, y denunciar a los traidores que han mentido al pueblo a cambio de un voto. Asi, la Kuadra89 en medio de la noche, en una avenida no muy transitada al sur de la ciudad nos cuentan sobre su labor y sus experiencias. ¿Por qué se decidieron a hacer rap? D: El rap es la herramienta que te permite llegar más allá, que te permite denunciar y expresar lo que sientes y lo piensas. A: Hacemos Hip Hop porque este es un género libre, que nos permite desarrollar el pensamiento, que no te pone compases ni trabas y nos identificamos con ello porque no nos gusta que nos limiten y nos digan hasta donde pode-

mos llegar. ¿Cómo ven el papel de la mujer dentro del rap? A: Hay pocas mujeres dentro del rap, porque muchas mujeres tienen miedo a ser discriminadas, pero el hecho de que Doris esté en la kuadra se convirtió en un reto pues debíamos lograr que ella sea tan buena como cualquier rapero. D: Por una parte es el miedo a la discriminación porque hay mujeres que no quieren ser diferentes a los estereotipos. ¿Qué fin le dan a sus canciones? D: Nuestras canciones son un arma para denunciar las injusticias de nuestra sociedad, las canciones que hacemos contra el consumismo y demás, es para denunciar que algo no está bien y se debe cambiar, el rap es la forma de denunciar que este sistema no es válido. P: La K89 en esta última etapa descubrió que a través del Hip Hop podemos decirle al sistema ‘ya me tienes cabreado’ y preguntarnos que pasa y que podemos hacer, el hip hop para nosotros se ha convertido en una herramienta que nos ayuda a denunciar el porque los niños tienen que robar o porque hay pobreza en los pueblos. ¿Que dicen ustedes del rap militante? A: Para hacer rap militante debes tener claro de que lado estás, y el Hip Hop nació netamente de la denuncia, tocando temas políticos. El rap militante es fundamental para no llegar a contradecirte en lo que hablas piensas.

D: Estamos del lado del pueblo y de la gente que la suda día a día, que enfrentan los problemas, de los que necesitan una mano y no la tienen y nuestras canciones tratan de reflejar eso. ¿Qué les ha tocado sacrificar por hacer lo que les gusta? A: Me ha tocado dejar plantada a ¡toda! mi familia que se reunió por primera vez en Loja para festejar a mis

abuelos porque tuve que presentarme en un concierto. D: Lo más duro que me ha tocado sacrificar es el tiempo con mi hijo. Además soy madre, amiga, hermana, trabajadora, a veces novia en los fines de semana (risas). Pero el legado que quiero dejarle a mi hijo a pesar de este sacrificio es que sea una persona consiente y coherente, que sea ser humano y que se vaya por el camino difícil que lo haga crecer.

¿Qué proyectos se están cocinando con la kuadra89? La kuadra89 está sacando su disco ‘Todo se terminó’ le pusimos así, porque queremos decirle al gobierno que todo se terminó y que nos sacamos las vendas ante sus mentiras. Tenemos nuestro programa de radio HiphoProtestÁ en un espacio alternativo en RadiOpción y el colectivo que lleva el mismo nombre.

Este par de jóvenes transmiten sus ideas y propuestas así como críticas a la problemåtica social


20

CULTURA

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

En González Suárez se vivió al máximo la música nacional POR Alex David Cadena

Con una magnífica interpretación musical de solistas, dúos y tríos se llevó a cabo el 47 Festival de la Canción Nacional, en la parroquia de González Súarez, puerta de entrada a la provincia de los lagos, Imbabura. La noche fue inolvidable, al escuchar varias interpretaciones musicales de una nueva generación de artistas, que en sana competencia musical complacieron al público, canción por canción, para disputarse el famoso trofeo conocido como “el González Suárez de Oro”. Polo Méndez, presidente de la Junta de Aguas, comentó: “queremos fomentar y cultivar nuestra música nacional, y sacar nuevos valores, gracias a la colaboración de nuestro pueblo.” El festival Al llegar al camerino del coliseo se pudo observar que estaban inscritos más de una veintena de artistas, provenientes de distintas latitudes y regiones de nuestro país. El evento se realizó en dos rondas, una semifinal y la definitiva. La presentación general de todos los artistas, que acoplaron sus hermosas voces, fue el punto más alto y culminante del evento, y la ronda final, a la que pasaron diez personas, a quienes se les gratificó tanto con trofeos como con premios económicos. La señora Susana Cadena, ganadora de este importante certamen de la ciudad de Ibarra, nos dijo: “me siento muy gustosa, mi afán no es la fama sino seguir fomentando la música ecuatoriana, para que la gente ponga mucho amor en lo nuestro.”

Los aficionados Según los musicólogos, el pasillo a lo largo de los años adoptó una nueva identidad, y fue en nuestro país donde tuvo un gran impulso, tanto en la composición poética como también en la composición musical, así fue desarrollándose desde finales del siglo XIX, hasta convertirse en un ritmo marcadamente ecuatoriano. Tanto por su creación como por su interpretación ha llegado a ser el símbolo de la música nacional ecuatoriana. Pero no sólo este ritmo fue el que se cantó en el mejor festival de la Provincia de Imbabura, también se escucharon ritmos tradicionales, y no pudieron faltar los sanjuanitos, los albazos, el fox incaico, las tonadas, los pasacalles, el aire típico, entre otros. Este evento autofinanciado por la propia comunidad, que se lo realiza año tras año, contó con la participación del maestro Ney Manzaba en la dirección musical, así como de Víctor Verdezoto y Hugo Pozo en el acompañamiento, de tal manera que su gran experiencia artística permitió que los arpegios musicales se conviertan en alegres melodías que animaron a todos los asistentes que se dieron cita en su querida parroquia. Finalmente, el Grupo Encuentros, ganador del festival en años pasados, nos brindó un saludo diciendo: “no ha existido ningún otro grupo folklórico que gane este festival, estamos haciendo nuestra propia música, para algún momento presentarnos en Cantos de Libertad…” Así, con alegría, se dio por terminado uno de

Los ganadores, emocionados, hicieron su mejor esfuerzo para complacer al público. los más grandes festivales de la música nacional ecuatoriana.

En la música todos los

Los Ganadores: Susana Cadena, primer lugar, de Ibarra. Kerly Sinche, segundo lugar, de Quito. Luis Flores, tercer lugar, deTabacundo. Enrique Castillo, cuarto lugar, de Tulcán. Nelly Tisalema, quinto lugar, Quito.

sentimientos vuelven a su estado puro, y el mundo no es si no música hecha realidad.

- - - - -

Una masiva asistencia caracterizó a este tradicional Festival de la Canción Nacional.


16 AL 31 DE MAYO 2012

21

Chivitas al escenario POR José Villarroel Yanchapaxi

De cada diez niñas, niños o adolescentes en edad escolar, al menos tres han sufrido abuso sexual infantil, incestuoso o no incestuoso. En la mayoría de los casos las menores son víctimas de familiares cercanos: padres, padrastros, primos, así como vecinos, profesores, religiosos, etc. El Código de la Niñez y la Adolescencia en el Título IV de la protección contra el maltrato, explotación sexual, tráfico y pérdida de niños, niñas y adolescentes, en su Artículo 67, del concepto de abuso sexual, reza: “Constituye abuso sexual todo contacto físico, sugerencia de naturaleza sexual, a los que se somete un niño, niña o adolescente, aun con su aparente consentimiento mediante seducción, chantaje, intimidación, engaños, amenazas o cualquier otro medio. Cualquier forma de acoso o abuso sexual será puesto en conocimiento del Agente Fiscal competente para los efectos de la ley, sin perjuicio de las investigaciones y sanciones de orden administrativo que correspondan”. Es en este marco que el área de Psicología Clínica, adscrita al Departamento de Orientación y Bienestar Estudiantil (DOBE) de la sección vespertina, junto con cerca de setenta estudiantes del Colegio Experimental 24 de Mayo de Quito, emprendieron en la campaña de prevención del abuso sexual infantil. La iniciativa salió de las mismas estudiantes, al manifestar que tenían necesidad de expresarse ante un problema del que todos saben y nadie quiere enfrentarlo, quizá por temor y vergüenza frente al qué dirán.

Las estudiantes del 9no año de educación general básica, paralelo I, Melissa Mera y Dayana Mantilla, fueron elegidas como Coordinadora General y Coordinadora del grupo de dramatización, respectivamente, mientras que Isabel Medina del 10mo M fue la encargada de coordinar la elaboración de carteles. La idea fundamental con este tipo de actividades extracurriculares es que las estudiantes se empoderen de los temas atinentes a problemática social y su realidad, y se conviertan en actores de los procesos psicoeducativos; por eso se dio rienda suelta a la imaginación, por lo que fueron ellas mismas quienes escribieron el texto, eligieron el vestuario y elaboraron la escenografía para poner en escena tres sketchs relativos al tema del abuso sexual. El primero develaba lo que pasa en la cotidianidad, lo que es un secreto a voces y que todos callamos por temor o vergüenza: la morbosidad en los buses, en el Trolebús o en la Ecovía. El típico “sabido” que se las da de listo y roza indecentemente con sus genitales las caderas de las chicas o la mandada de mano que puede parecer imperceptible. Melissa Mera, la coordinadora general, sufrió un desmayo y fue trasladada a la enfermería del colegio pero ni bien se recuperó volvió al teatro, demostrando un alto grado de compromiso y responsabilidad. El segundo cuadro fue sobrecogedor: el padre que llega ebrio y maltrata a su mujer, mientras ella desesperada corre al dormitorio a rescatar a una de sus hijas sin poder impedir

Las estudiantes se aimaron a hacer algo para prevenir el abuso infantil que su hija menor sea ultrajada. Algo que sucede a menudo y ante lo cual nuestra hipócrita sociedad indolente voltea la mirada para otro lado. El tercero, “socialmente aceptado”: la chica que pasa por la calle y que es blanco de piropos agresivos, cargados de violencia sexual. Allí se revela el estereotipo de esta sociedad machista en que se ve a la mujer como un objeto y totalmente desprotegida.

Todas las escenas transcurrieron como en un corto metraje que golpea las conciencias, el público contiene la respiración, en cuestión de segundos pasa de la repugnancia a la conmiseración, porque las escenas, aunque sencillas, están cargadas de denuncia social. Al apagarse los proyectores un grito ensordecedor: “DENÚNCIALOS, NO AL ABUSO SEXUAL INFANTIL”, mientras se levantaban carteles

El romper el silencio es la clave para hacer justicia en el caso de las víctimas de abuso

como: “DENÚNCIALOS, PODRÍAN SER TU HIJA O TU HERMANA”. Al final, en el camerino, los abrazos, los estrechones de manos, los ojos indignados y fulgurantes de las participantes pues habían perdido el miedo escénico, pues habían descubierto que el arte educa y sensibiliza, y lo más fundamental: habían ayudado a perder el miedo y a denunciar a los agresores.


22

SEXUALIDAD

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

Fantasías eróticas bajo el agua POR Geysha

De vacaciones, al llegar la noche, la luna se retrataba en el mar iluminando las siluetas de quienes la admiran desde el agua, las tentaciones afloran, los besos y las caricias igual que las olas del mar van y vienen rozando y haciendo más evidente el deseo de amarnos en la playa, cerca de la lumbre de una fogata y poco a poco damos rienda suelta a nuestra imaginación y hacer realidad esa fantasía sexual, amor y sexo en la playa. Luego de un pequeño ruido, en un cerrar y abrir de ojos, me di cuenta que por momentos fui la protagonista de una película erótica. Igual que a muchos, me atrapó esa vibrante experiencia. Una relación en un medio acuático, para muchas personas que lo experimentan es más que satisfactoria; por lo relajante y la realización de muchas posturas que debido a la gravedad difícilmente se podrán efectuar de pie o en la cama. El Dr. Juan Luis Alvarez, director del Instituto Mexicano de Sexología, comenta en el portal de SALUD: medicinas.com.mx, que este tipo de relaciones sexuales en el agua no tiene ventajas, y son más difíciles y complicadas que tenerlas fuera, pero sí se asocia a la relajación y el bienestar en ella”. Parece más romántico, pero la realidad es diferente, ya que “se diluye la lubricación y los movimientos son más difíciles, pues no somos animales acuáticos”. Cabe añadir que, al diluirse la lubricación, el coito resulta más doloroso y, por tanto, menos placentero.

En este acto acuático, lo recomendable para la pareja es cuidarse y protegerse como en cualquier otro escenario, ya que el agua “no protege contra infecciones de transmisión sexual o embarazo”. En este sentido, cabe añadir que la efectividad del preservativo se verá afectada en un medio acuático, además, la penetración del pene permite el ingreso de agentes extraños o patógenos a la vagina, lo que pueden causar irritación o algún tipo de infección, por lo que se recomienda usar algún lubricante, tener varios condones al alcance, ya que suelen dañarse por efecto del líquido, reduciéndose así la protección que proporcionan. Si has elegido una piscina para tu encuentro romántico, procura que ésta no sea de acceso público, de lo contrario puede haber aún mayor cantidad de

“ Qué buen insomnio si me desvelo sobre tu cuerpo”. Mario Benedetti. agentes patógenos en el ambiente Hacer el amor en un jacuzzi es una de las experiencias más sexis de la vida. Por algo es el lugar preferido para la mayoría de las películas eróticas. La espuma, las burbujas, el vapor y los chorros de agua a presión, generan un ambiente erótico indescriptible. A esto le puedes agregar un par de velas y una esencia aromática de jazmín y listo, y ser los protagonistas de su

propia película porno en un hotel o motel. Miriam Bohorquez, Obstetra y especialista en enfermedades de la mujer, dice que las relaciones sexuales en el agua, pueden generar una irritación en la vagina por las concentraciones de cloro de las piscinas, y por la sal del mar; provocando cambios bruscos en el PH vaginal, por lo que se recomienda utilizar cremas humectantes y hacer un lavado con un jabón de

Dr. Ramiro Vaca PH bajo, luego del contacto sexual. Es muy difícil pero no imposible, asegura la profesional, que ingrese arena al cuello del útero en el momento del coito, pero el cuerpo se encarga de eliminarla con procesos propios, y se podría ayudar a ese proceso con la utilización de un ovulo. En estos casos las defensas y la higiene juegan un rol importante, el agua dulce inmediatamente luego de la relación sexual evitaría que haya irritación Las relaciones sexuales en estos lugares no se puede decir si es o no recomendable, todo depende de las fantasías de la pareja, el entendimiento y deseo de los dos. Para el sicólogo clínico Ramiro Vaca, manifiesta que el acto sexual humano debe ser por amor, no solo sexo, se debe buscar la comprensión de la pareja para la realización de fantasías sexuales ya que todo en el sexo está permitido, siempre y cuando las dos personas estén de acuerdo, y lógicamente dependiendo de las condiciones del lugar se reavivará el deseo sexual, mucho más si no son lugares tradicionales, en el agua que incita caricias y placer de la pareja.


MUNDO

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO 2012

23

El pueblo colombiano hace historia: surgue el Movimiento Marcha Patriótica POR LUIS MERINO

Colombia tiene una población que sobrepasa los 46 millones de habitantes, posee una variedad de recursos naturales, entre los cuales están petróleo, gas natural, platino, carbón, esmeraldas, oro, uranio, y una gran biodiversidad, recursos que han sido manejados y aprovechados por terratenientes y burgueses, estableciendo profundas diferencias entre pobres y ricos. Las clases dominantes se han mostrado agresivas, voraces y usan todo el aparato estatal para imponer sus puntos de vista a toda costa. De ahí que, de acuerdo a datos proporcionados por la Central Única de Trabajadores (CUT), en su informe de febrero de 2012 menciona que desde el año 1986 al 2012 más de 3.000 sindicalistas han sido asesinados; solamente en lo que va del gobierno de Juan Manuel Santos, 61 dirigentes sindicales, según la Comisión de Búsqueda, existen 61.604 desaparecidos, y miles de presos. En Colombia existe una mayor concentración de tierras en manos de narcotraficantes y paramilitares, a los cuales se les acusa de haberse apoderado de 6,6 millones de hectáreas, producto de desalojos a campesinos. Mientras la mayoría de los pequeños propietarios carecen de títulos de propiedad, los medianos y grandes latifundistas sí los poseen. La Comisión Económica para América Latina (CEPAL), en su último informe, menciona una gran pobreza e indigencia entre niños y adolescentes colombianos, y llega al 45% de pobres y 17% de indigentes, sumando te-

nemos un 62% de pobres que no tienen acceso a una vida digna; los problemas de insalubridad, hambre, salud, se encuentran por donde se pasa. El desempleo llegó al 12,5% en enero 2012, la informalidad (o rebusca) ha crecido y se presentan cifras que llegan al 65 %, mientras los sectores dominantes y el imperialismo norteamericano, y los monopolios canadienses, se llenan los bolsillos. Ante esta situación, el pueblo colombiano ha respondido con lucha, porque es un pueblo rebelde, un pueblo movilizado pese a la persecución, a los carcelazos y asesinatos. Su presencia en el contexto internacional lo demuestra. Las organizaciones sociales y populares tienen una dinámica muy importante, que se incrementa al pasar el tiempo. Contraponiendo a las agresiones de las clases dominantes y el imperialismo norteamericano presente en ese país, se levantó un proceso de unidad dirigido por las organizaciones populares, sociales, políticas, que elaboraron y discutieron documentos como la caracterización política, social, económica, la caracterización de la Marcha Patriótica y la plataforma política. Debate que fueron realizando por cada Departamento, y organizando en cada uno de ellos el Consejo Patriótico Departamental, análisis que fue enriquecido con opiniones de toda la república colombiana. Luego de este proceso, más de 2.500 delegados de todo el país se dieron cita en Bogotá, los días 21,22 y 23 de abril para culminar el análisis de los do-

cumentos y realizar el lanzamiento público de este nuevo movimiento político. En este debate participaron más de 1.600 organizaciones sociales y políticas, y se incorporaron importantes organizaciones, como la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU), la Izquierda Liberal, el llamado Partido Comunista de Colombia, la

la libertad atraviesa por la necesidad de que el Estado reconozca que existe un conflicto social y armado, que no solo es un problema de orden militar y solo de desmovilizar a la insurgencia, que los problemas son la falta de empleo, la salud, la educación; la inseguridad existente, pese a leyes, y cientos de cámaras que se colocan en todas las ciudades y

busca incluir a todo el que quiera el cambio en Colombia, que permita incorporar a las bases a la toma de decisiones. Se manifestó que no se legalizará como partido, pero que sí es legítimo y se apega a lo que dice la Constitución. Para culminar el evento se realizó una masiva concentración en la plaza Bolívar, que superó las 80.000 per-

Marcha Patriótica nace como una gran esperanza para los pueblos en Colombia. Una alternativa popular que crece. JUCO, los sobrevivientes de la UP y sus descendientes, la ex senadora Piedad Córdova, Gloria Cuartas, ex alcaldesa de Apartadó, desmovilizados del M19, etc. Luego de la discusión de los documentos se procedió a fijar el nombre a la organización como: “Movimiento Marcha Patriótica (MMP)”, y conformar el Consejo Patriótico Nacional. Además aprobaron distintas propuestas de trabajo en los denominados cabildos abiertos. Los participantes de esta asamblea constitutiva señalaron que la discusión en Colombia para alcanzar la paz y

la presencia de miles policías en todas las ciudades. La tierra sigue manos de latifundistas y paramilitares, la pobreza se extiende, cada vez es más visible la existencia de numerosos indigentes en las calles de las ciudades. Estos están entre los principales problemas que el gobierno de Santos no quiere ver y que callan los medios de comunicación oficiales. Las organizaciones asistentes dieron vida al Movimiento Marcha Patriótica (MMP), que se levanta como una alternativa para la coordinación de luchas, como una propuesta democrática, que

sonas, y que puso a pensar a las clases dominantes y a su gobierno de turno. De manera desesperada, el propio Santos manifestó que existirá cero tolerancia a cualquier relación que pueda existir de cualquier agrupación política con la insurgencia, al parecer esto se estaría ya ejecutando, pues desde el surgimiento del movimiento ya existen tres militantes asesinados y un desaparecido. Pero el pueblo colombiano está dispuesto a continuar luchando hasta alcanzar varias metas, entre las cuales está la Segunda y Definitiva Independencia.


24

WEB:http://www.nodo50.org/opcion

E-MAIL: periodicopcion@andinanet.net

AÑO 11

QUINCENARIO

N o 236

ECUADOR | 16 AL 31 DE MAYO DE 2012 2/3. Economía| Una canasta que sube con un salario que no cubre. Un análisis sobre la carastía de la vida.

Infancia de oro: Frente a la anunciada firma del contrato con la Empresa Minera Kinross Aurelian para la operación del Proyecto Fruta del Norte en la Coordillera del Cóndor, la Clínica Ambiental de Acción Ecológica presenta una investigación compartiva sobre los impactos psicosociales de la minería artesanal frente a la minería a gran escala. • La desaparición de la Comunidad San Antonio. • La desterritorialización del Estado. • La destrucción del tejido social a través de la asignación perversa de medidas de compensación diferenciales. • La criminalización de la minería artesanal para legitimar la entrega de concesiones de megaminería multinacional. Son algunas de las denuncias que propone el estudio como consecuencia del proyecto megaminero en las comunidades ubicadas en la zona de influencia directa

Mayo: mes en que la sensibilidad de la madre y la fortaleza del trabajador se hacen uno solo.

www.ecuadorlibrered.tk

D E L A / O S E C U AT O R I A N A / O S P O R L A V E R D A D

10/11. País Adentro| Ni peatones ni autoriades cumplen la ley de tránsito. La corrupción es uno de los factores.

US$ 0,30

14/15 Política. | El MPD está en su

mejor momento de avance y desarrollo.


OPCIÓN 236