提案 in 2024 Jul.「競技新時代：玩成之最」

EXTREME TOP

2024

July

VOLUME

124

封面故事—

極限運動國手的征途 滑板林逸凡 衝浪劉明讓 霹靂舞孫振 攀岩李虹瑩 焦點人物 —

插畫家J. ho的超展開斜槓人生 本月注目 —

人生冒險指南

)

124

訪霹靂舞、衝浪、攀岩、滑板等運動的台灣國手，年輕小

項目，台灣的競技故事也將翻至新篇章。本期封面故事採

他們如何玩成台灣第一？ 三年前守在電視機前觀看東京奧運賽事轉播的激昂與感動 ，

將到正在拚奪奧運資格的強者，從他們的玩出實力、征戰

on the desk

誰 不 是 至 今 仍 歷 歷 在 目。 二 ○ 二 ○ 東 京 奧 運， 台 灣 隊 締 造有史以來的最佳成績 ， 李智凱以湯瑪士迴旋高難度動作 ，

歷程，看見台灣競技運動的勝利預言。

提案

為 台 灣 收 獲 第 一 面 奧 運 體 操 獎 牌 ；在 大 螢 幕 前 落 下 男 兒

出刊前夕，霹靂舞國手孫振確定拿到奧運門票，回想採訪

淚 的 楊 勇 緯， 奪 下 台 灣 第 一 面 柔 道 獎 牌︙︙， 還 有 更 多 更 多 的 屬 於 台 灣 選 手 的 高 光 時 刻。 他 們， 透 過 日 復 一 日

時 ， 他 提 及 的 自 我 期 許 ：﹁ 想 當 台 灣 第 一 人 ， 帶 領 台 灣 舞

Observation

Feature

職人選讀│《成為企劃人 》、《黃色臉孔 》

編輯│楊子玉．劉芳妙．蘇曉凡．陳益郎

攝影│Ogawa Lyu．楊雅淳．十月攝影工作室

發行所│誠品股份有限公司 11075 台北市信義區松德路 196 號 B1

製版印刷│秋雨創新股份有限公司 02-8768-1966

編輯室謹上

美術設計│劉乃嘉．傅文豪．陳孟鑫

美術指導│王政弘

社長│李介修

發行人│吳旻潔

已是現在進行式了。

中文書 ‧ 外文書 ‧ 兒童與青少年 選樂 ‧ 影音

30 40

Memoriam

28

總編特選│ Fall of Civilizations、In

26

本月注目│人生冒險指南 焦點人物│插畫家 J.ho

19 24

你不能錯過的全台誠品書店

藝文活動、書籍講座，

請上【迷誠品 】即時掌握。

企劃│謝淑卿．蔡瑀玲．林慧雯．鄭德嫻

者 衝 出 去 。﹂ 屬 於 孫 振 以 及 台 灣 霹 靂 舞 的 勝 利 預 言 ， 看 來

的訓練，才在此刻為台灣開展更輝煌的競技之巔。

Cover Story

即將開幕的二 ○ 二 四 巴 黎 奧 運， 又 將 是 另 一 回 征 途 — 隨 著 霹 靂 舞、 衝 浪、 攀 岩、 滑 板 等 極 限 運 動 也 納 入 奧 運

13

競技新時代：玩成之最 成為頂尖好手— 滑板小妹林逸凡 衝浪少年劉明讓 霹靂舞一哥孫振 下場之後—攀岩女將李虹瑩的攀爬之志

02 04

創刊自 2013 年 4 月，本期為第 124 期， 每月 1 日可至誠品書店免費索取。

Volume

Monthly Recommendation

這些事，書店發生中……

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

不過三年前的二○二○東京奧運，李洋、王齊麟對戰中國隊的金牌戰，一顆落 在線上的「 Taiwan in 」，奪下台灣羽球男雙第一面奧運獎牌。轉播螢幕前的 台灣民眾，群起沸騰歡呼，有人熱淚盈眶—運動員代表台灣站上國際競技殿堂， 每分每秒盡全力地拚鬥，不管勝敗，那一刻，無疑是運動員們日積月累的血淚， 所創造的台灣歷史。

振 孫 哥 一 舞 靂 霹

—

│3│

feature｜本月注目

而 歷 史， 仍 舊 在 持 續 書 寫 與 定 義。 接 棒 東 京 奧 運 的 二 ○ 二 四 巴 黎 奧 運， 納入滑板、衝浪、霹靂舞及攀岩等新項目，這些看似玩技大開的極限運動， 結 合 力 與 美，也 衝 出 競 技 精 神。在 這 些 領 域 當 中，台 灣 選 手 此 時 此 刻 也正在一次接著一次地練習、一日一日持續鍛鍊，從國際賽的嶄露頭角， 一步步奮戰至為國爭光。

))))))

此刻到未來，引頸期盼，極限運動國手們登峰造極的競技新時代。

攀 岩 女 將

—

李 虹 瑩

凡 逸 林 衝浪 青年

│5│

—

妹 小 板 滑

劉明 讓

—

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

TO BECOME A TOP P L AY E R

滑板 Skateboarding

奧運滑板分為兩個項目：碗池和街頭

空中動作的高度、速度以及利用弧面 風格。在碗池賽中，評審將根據選手

進 行 三 次 表 演， 每 次 45 秒， 以 最 佳 和障礙物的能力進行評分，每位選手

成績記作最終成績；街式賽先進行兩

輪滑行（Run ），每輪 45 秒，接著進

行 大 招 賽（Trick ）， 有 5 次 機 會， 最

終得分取一個較高的滑行分數、兩個

最高大招分數相加。

滑板這項看似粗獷的街頭運動，實則需要十分細膩

的 技 巧 掌 控， 訓 練 過 程 絕 對 稱 不 上 有 趣， 一 日 數 小 時 的

練 習， 常 常 是 無 止 盡 重 複 同 一 個 招 式， 從 數 百 數 千 的 跌

摔 中 慢 慢 練 成 流 暢 技 巧 。﹁ 哇 成 功 啦 ！﹂採 訪 進 行 到 一 半 ， 場 邊 突 爆

﹂、﹁ Kickflip Indy ﹂， 也 BS Mute 540

出 響 亮 歡 呼 ， 是 另 一 位 訓 練 夥 伴 Max 成功完成還未有華人做到的招 ﹂， 這 是 歷 經 兩 個 月 練 習 的 成 果 ； 林 Kickflip body varial 540

式﹁

逸 凡 在 日 本 學 習 的 兩 招 式﹁

度 轉 體 時， 因 瞬 間 無 法 看 見 落 540

同樣必須長達數月反覆練習，才有機會做到流暢、無失誤。這過程中

還 需 要 克 服 心 魔， 在 一 開 始 挑 戰

點 ， 林 逸 凡 因 為 恐 懼 而 有 所 遲 疑 ， 最 終 在 日 本 克 服 心 魔 ，﹁看 到 別 人

會 了 ， 就 覺 得 我 一 定 可 以 做 到 。﹂她 說 。

滑板比賽的評分標準包括路線設計、動作難度和完成度，尤其注重

速度、飛起來的高度和滑桿的長度，另外落地的穩定度是否足夠輕

︵ U 池 ︶則 為 三 十 秒 ， 選 手 需 要 在 極 高 速 的 狀 態 完 Vert

巧 也 是 評 判 重 點。 根 據 不 同 場 地 形 式， 比 賽 時 間 也 不 同， 碗 池 為 四 十 五 秒、

成一連串流暢的動作，全仰賴選手瞬間的判斷與調整。

Pe r f e c t Ro u n， d 取得銅

二 二 年 底 ， 林 逸 凡 第 一 次 出 國 到 美 國 參 賽︵ G F L 滑 二 ○ 板 年 度 系 列 賽 公 園 賽 ︶， 連 續 第 一 、 二 輪 都 發 生 失 誤 ， 她

扛 住 強 大 壓 力， 在 第 三 輪 完 成

二三年 的 杭 州 亞 運 、 義 大 利 世 錦 賽 接 連 未 牌。然而，二 ○ 達到目標，林逸凡一度喪失信心，後來在運動心理師的輔

導 下 逐 漸 重 拾 勇 氣 ， 繼 續 回 到 場 上 積 極 練 習 。﹁ 壓 力 是 一

二六年的名古屋亞運。 ○

定 會 有 的 ， 但 不 管 怎 樣 就 帶 著 壓 力 繼 續 練。﹂ 這 位 十 一 歲 小女孩的下一個目標是二

│5│

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

無數次跌摔， 滑出無畏靈魂 劉亞涵

Ogawa Lyu

在 桃 園 龍 潭 ， 鐵 皮 工 廠 林 立 間 ，﹁ 嘩 — ﹂一 聲 聲 極 具 速 度 感 的 滑 輪 聲， 從 其 中 一 間 鐵 皮 傳 出， 這 裡 是 目 前 全 台

唯 一 符 合 國 際 賽 事 標 準 的 競 技 滑 板 場 ﹁ Starting Point ﹂。 踏 入 場 內 ， 正 在 滑 板 碗 池 裡 流 暢 穿 梭 的 是 目 前 全 台 最 Skatepark

年輕女性競技滑板國手 — 林 逸 凡， 今 年 剛 滿 十 一 歲 的 她， 競 技 滑 板訓練已有四年多，這一兩年開始投入國際賽事，去年更參與亞運、

世 錦 賽， 五 月 也 剛 完 成 為 期 一 個 月 的 日 本 移 地 訓 練。 繁 忙 的 選 手 節 奏，與一般小學生的生活相差甚遠。

問 為 什 麼 喜 歡 滑 板 ？ 林 逸 凡 簡 單 回 覆 ：﹁ 因 為 很 好 玩 ！ ﹂ 眼 裡 卻 是 認

真、不容置疑的眼神。彼時，林逸凡還不到七歲，全家人晚飯後河堤

散 步， 看 到 有 人 玩 滑 板， 媽 媽 先 覺 得 有 趣， 全 家 便 買 了 兩 塊 滑 板 一

起 練 習。 起 初， 哥 哥 滑 得 較 好， 卻 隨 課 業 增 加 而 漸 漸 擱 下， 反

倒 是 逸 凡 一 路 堅 持。 她 笑 著 展 示 人 生 中 第 一 塊 自 己 的 滑

板， 一 個 黑 人 小 男 孩 赤 膊 拳 擊 的 可 愛 圖 騰， 是 林 逸 凡 指

定的七歲生日禮物。

因 玩 心 而 起， 林 逸 凡 靠 著 堅 持 和 努 力 逐 漸 在 滑 板 界

嶄 露 頭 角。 疫 情 警 戒 期 間， 公 園 場 館 都 不 開 放， 林

爸 爸 便 與 其 餘 幾 位 滑 板 選 手 家 長 集 資， 耗 資 百 萬 建

造 這 座 私 人 訓 練 場 ，﹁擔 心 孩 子 的 訓 練 會 ︵ 因 疫

情 ︶中 斷 。﹂ 從 那 時 起 ， 林 逸 凡 每 週 訓 練 至 少 五

日 ， 技 術 大 幅 進 度 。﹁日 本 普 遍 認 為 競 技 滑 板 的 黃

金 訓 練 期 是 從 四、 五 歲 開 始 ， 逸 凡 的 起 步 其 實

有些晚，看到她對滑板的熱情，甚至入選成為

國 手 ， 是 我 沒 有 料 想 到 的 。﹂ 言 語 中 ， 是 一 位

父親守護孩子夢想的義無反顧與驕傲。

│4│

撰文 攝影

─ ─

撰文 照片

梁雯晶

─ ─ 劉明讓

十三歲第一次選上國手出國比賽時，劉明讓被自己的恐懼擊敗了。

當年他的身高僅一百四十公分出頭，面對比賽場地薩爾瓦多迎面而

來 高 出 四 、 五 個 身 長 的 大 浪 ， 他 因 懼 怕 而 退 卻 ， 輸 掉 比 賽 ，﹁其 實

那 場 比 賽 的 對 手 我 能 贏 ， 但 因 為 害 怕 而 輸 了 。﹂

2023

少 年 成 長 飛 快， 如 今 的 劉 明 讓， 已 與 四 年 前 不 可 同 日 而 語， 不 僅

身 形 拉 長， 歷 經 大 小 賽 事 的 磨 練， 獲 獎 無 數， 去 年 剛 拿 下﹁

世 界 青 少 年 衝 浪 錦 標 賽 ﹂ U 18 組二十五名，創下台灣衝浪隊史 ISA

上最佳的成績，被視為台灣最具潛力的衝浪選手之一。

充滿張力的衝 John John Florence

因為父母熱愛衝浪，劉明讓三歲就開始抱著扒板衝白浪花 ， 十二歲 時，因為崇拜當時世界衝浪冠軍

浪 風 格， 立 志 成 為 世 界 頂 尖 衝 浪 選 手， 加 入 國 巨 衝 浪 隊， 成 為 當 時

台灣最年輕的職業衝浪選手。年紀最輕，志氣卻不輸給成人，

劉 明 讓 從 小 就 習 慣 超 齡 比 賽 ，與 高 他 好 幾 個 頭 的 大 人 同 場 競 技 ，﹁我

覺得不可以只跟同齡人比，這樣會讓自己局限在某個水準中，我想 要 突 破 自 己 。﹂

在 國 巨 衝 浪 隊 ，劉 明 進 步 飛 快 ，這 歸 功 於 亦 師 亦 友 的﹁ 咕 咕 教 練 ﹂

郭 恆 良，﹁ 他 不 像 一 般 教 練 上 對 下 命 令 的 態 度， 而 是 像 朋 友 一 樣

跟 我 們 溝 通 討 論 。﹂ 十 三 歲 那 場 因 為 害 怕 而 輸 掉 的 比 賽 ， 郭 恆 良 看

直 播 就 知 道 劉 明 讓 的 狀 態，﹁ 別 人 或 許 看 不 出 來， 但 教 練 從 小 指

導 我 到 大 ， 一 看 就 知 道 我 在 假 滑 水 ， 不 敢 下 浪 。﹂

賽 後， 他 立 刻 接 到 教 練 的 越 洋 對 話。 電 話 裡， 郭 恆 良 嚴 肅 地 問 ：

﹁你 代 表 台 灣 出 來 比 賽 ， 現 在 以 這 樣 的 方 式 結 束 ， 你 的 想 法 是 怎

樣 ？ ﹂ 這 個 質 問 ， 自 此 留 在 劉 明 讓 的 心 上 。﹁ 現 在 遇 到 再 大 的 浪 ，

覺 得 害 怕 還 是 要 去 面 對 ， 不 能 逃 避 ， 讓 台 灣 漏 氣 。﹂

│7│

衝浪板上的 超齡鬥志 c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

TO BECOME A TOP P L AY E R

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

《我要飛高高！》

Mark Gonzales: Adventures in Street Skating

作者｜楊慶仁

作者｜ Mark Gonzales

出版｜真文化

出版｜ RIZZOLI INTERNATIONAL PUBLICATIONS

分 6 大主題章節，依年代編排，完整紀錄滑板設計的演變與

Mark Gonzales 是全球知名的滑板玩家，曾被評為當代

全新拍攝、珍貴歷史照片，近距離欣賞滑板設計的藝術與工

代藝術家活動。他創立街頭滑板玩法、更進一步自創滑板與

歷史，帶讀者走過滑板黃金年代。包括超過 500 張精美圖輯， 藝；超過 100 款經典滑板；經典滑板明星回顧等等。

最具影響力的滑板選手之一，同時也以 Gonz 為名作為當 服裝品牌、又把滑板塗鴉的創意元素帶入藝術界。本書為 Mark Gonzales 親自撰寫的第一本書，帶讀者走入他不受 限的超斜槓精彩人生歷程。

《POPEYE》9 月

2023

SKATEBOARD

總編輯｜松原亨

作者｜ Jonathan Olivares

出版地｜日本

出版｜ PHAIDON PRESS LIMITED

滑板文化是什麼呢？這個問題恐怕討論個 3 天 3 夜也沒 有結論。滑板玩家各有風格，身上的服裝不一樣，聽的

4 歲楊小弟一手抓著扶手，一手要爸爸抓緊緊，才敢下樓梯，

音樂也不一樣，唯一相同的，大概就是大家都踩著滑板

卻不害怕摔倒上千、上萬次，專注練習各種滑板技巧，只

前進。在移動的過程中，看世界的觀點也跟著改變，不

想要帥氣飛高高。本書透過楊爸爸的視角，分享楊小弟這

相干的事物可能會產生意外的連結，進而擦出新的火花。

4 年來從自學滑板、找專業教練學習，到參加比賽的成長

本期滑板特集中，蒐集世界滑板人的最新動態，像是服

過程。這不只是一段楊小弟成長的故事，也蘊含了楊爸爸

裝造型、相關創作、生活樣貌、工作現況…等等，還有

如何激勵兒子、如何讓兒子保持專注、如何適時鼓勵兒子

愛用品牌、人氣店家，感受滑板文化的自由魅力。

的教養心得。 │6│

TO BECOME A TOP P L AY E R

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

Barbarian Days: A Surfing Life 作者｜ William Finnegan 出版｜ PENGUIN

GROUP (USA) INC.

2016 年 普 立 茲 獎 傳 記 類 得 主 作 家 William Finnegan ， 也 是 衝 浪 愛 好 者。 這 是 一 本 與 衝 浪 緊 緊 交 織 的 人 生 冒 險 故 事。 作 者 記 錄 求 學 時 代 的 挫 折、 從 衝 浪 中 尋 求 的 心 靈 慰 藉、 因 為 衝 浪 而 發 展 出 的 友 誼、 1960 年代天翻地覆的生活，以及他走遍世界各 地 的 冒 險 故 事， 從 南 太 平 洋、 澳 洲、 亞 洲 到 非 洲，

Surf Craft: Design and the Culture of Board Riding 作者｜ Richard Kenvin 出版｜ MIT PRESS 衝浪板最早是用木頭手工製造，既有娛樂用途，又有文 化價值。今天，大部分的衝浪板都用玻璃纖維還有各類 石化材料大規模製造，讓運動員還有自家品牌可以乘風 破浪，商業價值大於文化價值。這本 Surf Craft 記敘了 這中間的變革，用 150 幀彩色圖片以及深入淺出的文字 分析衝浪板的設計以及技藝。

帶 領 讀 者 走 進 不 甚 熟 悉 的 世 界， 紀 錄 異 國 風 情， 以 及種族與文化的交會。

《衝浪板上的哲學家》 《並非故意與眾不同》 作者｜亞倫．詹姆斯 作者｜威廉．菲尼根

譯者｜邱振訓

譯者｜易思婷（小 Po）

出版｜立緒

出版｜紅樹林 作者亞倫．詹姆斯為加州大學爾灣分校哲學教授，平 故事從 1960 年代菲尼根慘淡的轉學生活說起：中學

日愛好衝浪，他結合了自身衝浪的經驗和精神，探索

時，他隨父母移居夏威夷，迎來種族衝擊，校內霸凌

哲學中的關鍵概念，同時說明何謂「休閒資本主義」，

頻仍，幸好 10 歲時迷上的衝浪拯救了他。火奴魯魯夢

試圖為忙碌的現代人尋找內心的平靜。這是一本哲學

幻般的衝浪聖地成為精神上的避難所。完成學業後，

之書，闡釋逐浪而活的衝浪客，何以能掌握關於歲月、

他與好友展開全球尋浪之旅，足跡遍及南太平洋、澳

知識、自由、控制、流變、快樂、社會、自然，還有

洲、亞洲與非洲。他細細描述著名大浪的細微複雜，

人生意義等奧祕；它同時也是一本衝浪之書，揭示人

以及面對恐懼、學習駕馭巨浪的過程，語帶幽默地回

類在經歷二次世界大戰及經濟蕭條之後，「休閒革命」

顧瘋狂年少歲月。衝浪自始至終都是本書的核心，不

仍應持續下去，人類順應世界潮流，享受更悠閒、更

僅是心靈的寄託，更是作者終生探問自身極限和生命

像衝浪客般的「休閒資本主義」，讓大家都有工作做，

理想的兩面刃。

卻可以做得更少，讓工作不再是我們存在的主要理由。 │9│

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

衝浪 Surfing

選手在海浪上進行表演，完成

技術動作。5 位裁判會根據動作

難度、 類型以及多樣性評分。

衝浪選手的力量、速度、以及動

作 流 暢 度（不 同 動 作 的 銜 接 方

式）也都作為裁判的評分標準。

衝 浪 是 一 種 極 限 運 動， 不 僅 危 險 性 高， 要 求 體 能 與 技 巧， 亦

相 當 講 究 選 手 對 於 海 洋 知 識 的 熟 稔 ， 以 及 當 下 的 策 略 判 斷。劉

明 讓 解 釋 ， 比 賽 開 始 後 ， 選 手 會 同 時 下 浪 ， 要 先﹁挑 浪 ﹂，想

策 略 去 卡 對 手 的 位 置 ， 搶 到 最 好 的 浪 ， 後 續 掌 握 浪 的﹁ 崩 潰

點 ﹂ ， 組 合 出 最 適 合 的 連 續 動 作 ， 才 能 取 得 評 審 高 分 。﹁衝

浪 滿 需 要 動 腦 的 。﹂ 在 比 賽 風 格 上 ， 劉 明 讓 雖 欣 賞 做 ﹁飛﹂

︵ Air ︶動 作 具 有 張 力 及 帥 氣 的 選 手 ， 但 他 本 身 並 不 是 屬 於 比

拚﹁ 大 招 ﹂ 類 型 的 人，﹁ 我 喜 歡 像 疊 金 字 塔 一 樣， 先 拿 下 有

把 握 的 分 數， 再 去 做 難 度 比 較 高 的 動 作， 慢 慢 把 分 數 疊 上 去 。﹂ 他 靦 腆 地 笑 說 。

劉 明 讓 的 衝 浪 風 格 屬 於 穩 扎 穩 打 的 策 略 類 型 ，﹁ 衝 浪 沒 有 什 麼

訣 竅 ， 就 是 花 很 多 時 間 去 觀 察 、 調 整 ， 累 積 判 斷 經 驗 。﹂他 在

比賽前，會花時間觀察前幾場比賽的選手，思考同樣的浪他會

︶排 名 積 分 也 逐 WSL

如 何 應 對 ； 並 在 賽 後 反 覆 觀 看 自 己 的 影 片 ，將 要 改 正 的 地 方 記 在手機備忘錄中，不斷練習修正。

隨 著 技 巧 越 來 越 純 熟 ， 在 世 界 衝 浪 聯 盟︵

二四巴黎奧運衝浪資格賽的門票。但 步穩定上升，並取得二 ○ 他卻沒有參加，知道自己離奧運的門檻還有一段距離，劉明讓

二六名古屋亞運 ○

選 擇 放 棄 資 格 賽 ， 投 入 出 國 移 地 訓 練 ， 持 續 鍛 鍊 技 術 ，﹁未 來 會

想 要 拚 拚 看 奧 運， 但 短 期 目 標 希 望 取 得 二 的 參 賽 資 格 。﹂

站 在 衝 浪 板 上， 劉 明 讓 有 著 超 乎 年 齡 的 成 熟 穩 重 ； 上 了 岸，

快 炸 掉 了！﹂ 而 從 小 CPU

他 只 是 個 十 六 歲 的 大 孩 子， 內 斂 害 羞， 受 訪 過 程 中 不 時 緊 張

地 嚷 著 ：﹁ 休 息 一 下 、 休 息 一 下 ，

在 墾 丁 長 大 的 他， 至 今 也 仍 是 個 享 受 衝 浪 的 大 男 孩，﹁ 衝 浪

一 直 是 一 件 可 以 讓 我 開 心 快 樂 的 事 情 。﹂

│8│

二 ○ 二 ○ 年，國際奧委會正式宣布霹靂舞 進 入 奧 運 項 目 ，在 國 訓 中 心 協 助 下 ，孫 振

進 一 步 加 強 體 適 能、 髖 關 節 及 下 肢 肌 群

訓 練 ，透 過 運 動 科 學 及 營 養 專 業 的 協 助 ，

減 少 過 程 中 的 運 動 傷 害， 心 態 也 從 一 位

極 盡 揮 灑 的 舞 者， 轉 換 成 同 時 加 強 體 能

素質的運動員。

練習、征服與創造的道路永無止盡，才結

束奧運資格賽上海站，孫振已經回到國訓

中心訓練，準備下一場在匈牙利布達佩斯

舉 辦 的 奧 運 資 格 賽。 一 場 接 著 一 場 的 賽

位選手將在 DJ 播放的音樂節奏

下，展現舞蹈技巧和個人風格。

評審會以技巧性、多樣性、表演

標準進行評分。

│ 11 │

事，像是橫豎在孫振眼前的，一座座如巨

人般的高牆，但他已經準備好，就像日本

動 漫︽ 進 擊 的 巨 人 ︾裡 的 米 卡 莎 無 畏 站 上

性、樂 感、創 意 性、個 性 等六 大

前 線 戰 鬥 ：﹁我 很 強 ，哪 怕 只 有 我 一 個 人 ，

2024 巴黎霹靂舞賽制，先 進行 4 人小組賽，每組前 2 名得以晉 級，接著進行 1 對 1 對決，採取 3 局 2 勝，獲勝者晉級下一輪。每

我也可以打倒那裡所有的巨人！﹂

霹靂舞 Breaking

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

TO BECOME A TOP P L AY E R

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

撰文

攝影 黃星耀

台灣霹靂舞巨人 進擊奧運資格

邱璟綾

賽 事 中， 時 時 提 醒 自 己 愛 上 跳 舞 的 原 因。 不

之 意 為 他 命 名 ； 十 一 歲 踏 入 舞 界 後， 他 以

為 了 不 讓 地 震 擊 倒 人 生， 母 親 以﹁ 振 作 ﹂

二 十 五 歲 的 孫 振， 出 生 於 九 二 一 大 地 震，

﹁十 五 歲 拿 台 灣 冠 軍 、 十 八 歲 站 上 世 界 舞

十 二 歲 的 他 以 稚 嫩 筆 跡， 在 日 記 本 寫 下

活中的全部。

始 學 習 各 種 舞 步 ， 對 他 而 言，霹靂舞就是生

舞 蹈 教 室， 跟 著 一 群 大 哥 哥 們 從 倒 立 開

﹁ Quake ﹂之 名 闖 蕩 江 湖 ， 在 場 場 撼 動 人 心 的 辜 負 此 名， 如 今 他 已 是 台 灣 霹 靂 舞 一 哥， 也

台 、 成 為 台 灣 第 一 人 ﹂等 ， 字 字 句 句 如 少

於台灣的運動藝術。

的 中 L.A. Boyz

回 溯 接 觸 跳 舞 的 起 點， 是 在 一 方 螢 幕 之 前。 年僅八 、 九歲的孫振 ，在

影， 像 是 跳 舞、 是 特 技， 也 是 藝 術， 看 得 他

幾年 ， 但 孫 振 都 做 到 了

於二 —

一九年 ○ 二一年 ○

Red

法國霹靂舞世界大賽個人 Paris Battle Pro 賽挺進四強；緊接著奪下二

二 ○ 一九年 是 孫 振 舞 者 生 涯 關 鍵 的 一 年 ， 嶄 露 頭 角 的 他 第 一 次 發 現， 原 來 台 灣 人 可 以跳

台灣大賽冠軍。 Bull BC One

股 很 單 純、 很 熱 血 的 心 情， 我 想 靠 這 個︵ 跳

的 業 餘 玩 家， 逐 漸 轉 換 為 專 業 舞 者 ，﹁ 我 要

頻 繁 征 戰 歐 洲 各 大 賽 事， 心 態 也 從 熱 愛 跳 舞 和 補 習 班 時， 十 一 歲

當 第 一 個 走 出 去 的 人， 然 後 帶 領 台 灣 的 舞 者 衝出去！﹂

客 廳、 社 區 中 庭 與

的一切，當同齡的孩 breaking

上 歐 美 面 孔 主 宰 的 世 界 舞 台。 那 年 暑 假， 他

的他則在

子往返學校

路上自學有關

舞 ︶變 得 厲 害 ！﹂此 後 ， 他 像 著 了 魔 般， 在 網

目 不 轉 睛， 內 心 有 股 情 緒 騷 動 著，﹁ 那 是 一

年 漫 畫 般 熱 血、 倔 強 又 直 接 的 目 標。 晚 了

將 自 己 撼 進 奧 運 資 格 賽， 誓 言 讓 世 界 看 見 屬

照片 澄禹行銷、 Red Bull

─

看 見 舞 者 做 出﹁ 鞍 馬 ﹂ 動 作， 騰 空 翻 轉 的 身

MV

霹靂舞是相當自由

且 需 要 創 意 的 藝 術，

頂尖舞者的基本動作都

相 當 扎 實， 實 力 差 異 不 大， 孫 振

選 擇 在 幽 默、 詼 諧 的 舞 風 中， 大 膽 融 入 許

多 困 難 的 動 作， 他 形 容 自 己 風 格 是﹁ 多 多

綠 加 珍 珠 ﹂，﹁ 加 入 不 搭 嘎 的 元 素 ， 嘗 試 少

見 的 動 作 。﹂ 不 過 ， 這 些 敢 玩 、 拿 分 的 大

招， 時 常 讓 身 體 付 出 代 價， 孫 振 身 上 往 往

新 痕 疊 著 舊 傷， 甚 至 曾 有 幾 次 不 得 不 帶 傷

上 陣。 今 年 五 月 孫 振 在 奧 運 資 格 賽 上 海 站

賽 前 一 週 扭 傷 腳 踝， 雖 然 取 得 八 強 門 票，

但 負 傷 上 場 伴 隨 的 心 理 壓 力， 仍 被 他 視 為

內 心 最 大 的 挫 折 與 挑 戰 。﹁要 成 為 出 類 拔 萃

的 人， 過 程 就 是 這 麼 機 車 ！ 但 只 要 想 達 成

目 標 ， 這 些 都 不 算 問 題 。﹂不 畏 懼 失 敗 ， 才

， 孫 振 知 道 這 都 是 過 程， 並 且 breaking

能 讓 今 天 超 越 昨 天， 正 因 為 他 窮 盡 生 命 愛 著

享受著這一切。

│ 10 │

─ ─

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

沒有終點的 攀爬之志

GAME NOT OVER

攝影

趣攀岩永和攀岩場

︽提案 ︾編 輯 室

Ogawa Lyu

二二 ○○ 二 一 年 ， 三 十 六 歲 的 台 灣 攀 岩 國 手 李 虹 瑩 ， 等 候 受

疫情影響而一再延宕的亞錦賽暨奧運資格賽賽程消息，

一邊持續訓練，最終等來賽事取消的最壞消息，確定錯

身 奧 運 之 門 ，﹁ 對 一 位 高 齡 攀 岩 運

動 員 而 言 ，﹃ 東 京 奧 運 二 ○○ 二二 ○○ ﹄﹄

可能是第一次亦是最後一次的機會。

隨 著 疫 情 高 潮 迭 起 的 演 出， 關 上 我

最 後 爭 取 奧 運 資 格 的 大 門。﹂ 李 虹 瑩

在 臉 書 記 下 心 情， 沒 有 喪 氣 之 味， 反

而滿是對攀岩生涯下一個階段的自我期

許：﹁奧運是運動賽事的最高殿堂，它是我

一個巨大目標，而不是我的終點。﹂

問 她 得 知 亞 錦 賽 取 消 的 當 天 做 了 些 什 麼， 她 笑 著

說，正在岩場訓練，﹁反正已經發生了，繼續訓練

感覺會比較開心一點。﹂

李 虹 瑩 說 話 靦 腆， 個 性 內 斂， 從 小 就 不 是 活 潑 好 動 的 女

孩， 但 碰 上 喜 歡 的 運 動， 又 有 莫 名 過 於 常 人 的 執 著。 國

中 看 見 有 同 學 被 霸 凌， 激 起 想 保 護 之 心 而 投 入 跆 拳 道，

從 一 週 三 堂 練 起， 一 路 練 成 跆 拳 道 選 手， 進 到 高 中 體 育

班。 高 中 三 年 的 高 強 度 訓 練， 李 虹 瑩 一 度 感 到 疲 乏， 升

大 學 的 那 年 暑 假， 她 跑 到 工 廠 打 工， 整 整 兩 個 月， 澈 底

放 下 運 動 訓 練， 直 到 開 學 後， 才 慢 慢 找 回 運 動 習 慣。 沒

料 到， 又 意 外 掉 進 另 一 個 迷 人 的

在 學 姊 的 邀 約 下， 李 虹 坑坑 — 瑩 加 入 攀 岩 社， 在 福 和 橋 下 的 攀

岩 場 ， 她 克 服 懼 高 ，一 步 步 往 上 ， 完 成 那 一 刻 ， 對 於 攀

岩的喜愛似乎也隨之上揚至高點。

│ 13 │

撰文 場地協力 ─

─

─

TO BECOME A TOP P L AY E R

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

《比睿王》

《舞街少年》

作者｜言錯

作者｜李光福

出版｜譚謀遠

繪者｜吳嘉鴻 出版｜九歌

詩 集 以 街 舞 其 中 一 種 舞 風 Breaking 為 主 題， 詩 人 將

Breaking 分別拆解為「 B 」、「 rea 」、「 king 」三個

我告訴爸媽，一般人對跳街舞的錯誤看法：「我和朋友

部分，並將三者音譯後成「比睿王」作為書名。全書

們跳舞，並沒有學壞，我只是在追求夢想，希望有一天

分 為「 Move 」、「 Culture 」、「 Tale 」 等 三 輯。 輯

能實現夢想！」但是爸爸不但不以為然，還不明就裡打

錄一「 Move 」描寫 Breaking 中的動作，詩人希望讀

了我一巴掌，我要跳出最好的成績給爸爸看，證明跳街

者不只是坐著閱讀，而是去嘗試這些動作以體會詩句

舞的不是不良少年！當成績變成衡量的唯一指標，夢想

的 內 涵； 輯 錄 二「 Culture 」 以 詩 句 介 紹 了 Breaking

遭到否定，年輕的國中男孩該如何捍衛對霹靂舞的熱愛、

的文化，詩人希望藉由詩句觸發讀者對於 Breaking 文

追求自己的人生目標？

化的興趣；輯錄三「 Tale 」紀錄了詩人在 Breaking 中 的經歷，為了呈現軼聞的真實性，詩句也許已不像詩， 但卻絕對真實。

《叛逆之韻》 作者｜沈梅

《嘻哈囝》

譯者｜林浩立、高霈芬 出版｜行人

作者｜顏社 出版｜避風港

2009 年 9 月 27 日，饒舌歌手大支在台南舉辦了「玖貳 1987 年，「饒舌」兩字首次現身台灣，2018 年，金曲

壹．八七勿忘傷痛饒舌慈善義演」，本書由此次演唱會

獎高唱台灣早就有嘻哈。台灣饒舌從地下次文化躍上主

為始，像一部不斷圍繞這場演唱會的慢速攝影，藉由各

流小巨蛋，期間經歷開天闢地的上古時代、黑暗與希望

種音樂人訪談，慢慢揭露出饒舌音樂在台灣「初」現的

並存的中古時代，到如今眾聲喧嘩的新時代。本書分成

淵源，台北的 MC HotDog、台南的大支、台中的林老

Side A 與 Side B 兩輯，前者記錄台灣饒舌三十年故事，

師等等台灣各地饒舌團體與個人的種種故事，更重要的

後者則為十位台灣當代饒舌人物的第一手訪談；那些風

是，讓我們得以看到這些饒舌歌手，如何一個字一個字、

雲人物、精采作品與關鍵事件，共同成就了這些年台灣

一個音節一個音節地，把當時威權時代的最後殘餘敲碎，

饒舌的精采。

並在歌詞中建起了台灣人對新的自由世界的想像。 │ 12 │

GAME NOT OVER

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

運動攀岩 Sport climbing 奧運會的運動攀登分為速度賽及 全能賽。速度賽採 1 對 1 的單淘 汰賽；全能賽包括抱石賽和難度 賽兩個環節，兩項滿分都為 100 分，得分為兩環節分數相加。 │ 15 │

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

不要再隨便亂投入一項運動，試著說服自己沒這麼喜歡。﹂李虹

﹁我 爬 完 就 知 道 自 己 很 喜 歡 ， 但 運 動 訓 練 很 花 時 間 ， 我 告 訴 自 己 外訓練的必要性。

的面積還要大。﹂這趟為期兩個月的歐洲行，讓她更篤定飛到國

瑩忍著沒再去社課，與同儕跑去逛街分散注意力，掙扎了整整一

為了長期待在國外，她幾經權衡，決定申請到加拿大打工度假，

充滿變化性，練習兩個月後，李虹瑩便參加大專盃，之後的兩年

跟自己比。﹂特別是牆上形狀不一的石塊，延伸出無限條路線，

對手，李虹瑩喜歡沉浸在面對自我的挑戰，﹁攀爬過程我只需要

攀岩與跆拳道不同，訓練時是一個人單獨面對一堵牆，沒有其他

虹瑩作為台灣唯一的代表選手，終於有了團隊，以往總是獨自背

下 一 趟 的 訓 練 、 比 賽 。 直 到 二 ○○ 一 八 年 ， 攀 岩 納 入 亞 運 項 目 ， 李

這麼單槍匹馬地征戰國際各地，賺到一場邀請賽的獎金，再繼續

岩 環 境 更 佳 的 美 國 訓 練 、 比 賽 。 二 ○○ 一 二 到 二 ○○ 一 七 ， 李 虹 瑩 就

加上打工酬勞，能維持生活和訓練。﹂偶爾週末，她也坐車到攀

個月，仍然抵不過攀岩的呼喚。

她沒錯過任何一場台灣賽事，名次愈爬愈高，她卻也看到困境，

著一個背包，帶著帳篷露營，搭大眾運輸，她笑笑地說，現在下

﹁我有機會︵在那裡的比賽︶拿到好的名次，得到一些獎金，再

直 到 二 ○ ○ 六 年 亞 錦 賽 ， 她 遇 見 頂 尖 的 日 本 選 手 野 口 啓啓 代 、 韓 國

飛機就搭車，住

，可以把心力全放在休息和訓練上。 Airbnb

選手金佳音，她才拋下自我侷限，﹁後來我的目標放在亞洲錦標 賽 ， 它 變 成 我 每 年 檢 視 自 己 進 度 的 賽 事 。﹂

今年三十九歲的李虹瑩沒有設下退役時程，至今仍保持高強度訓 不 要 去 嘉 義， 缺 乏 訓 練 資 源， 絕 對 會 退 步， 但 她 深 信 實 力 是 操

熟悉的韓國選手金佳音、伊朗選手雷卡比都還在場上，﹁老戰友

是 享 受 比 賽 ，﹂怕 的 或 許 只 有 長 年 戰 友 一 個 個 退 役 ， 細 數 一 回 ，

練 ， 但 參 賽 心 態 已 有 所 轉 變 ，﹁ 以 前 我 把 成 績 看 很 重 ， 現 在 比 較

之 在 己 的 ，﹁ 訓 練 是 個 人 的 ， 只 要 非 常 規 律 訓 練 ， 一 定 還 是 會 進

離開的話，我就會有點孤單，現在都是小朋友了。﹂

大學畢業後，李虹瑩接著申請中正大學研究所，當時有人建議她

步。﹂李虹瑩始終專心面對自我，一年一年推進自己在亞錦賽的

﹁我知道要做到國際級選手，我必須全心投入。﹂畢業後，李虹

但兼顧學業與訓練，進步速度依舊有限，比不上他國全職選手，

對李虹瑩來說，攀岩不只是競技場上的事，﹁世界盃的旅 感感 — 程，我的尾聲，是你們的開始︙︙無論是在場上或場下，都是我

輕選手互相交流的機會，看著年輕選手慢慢進步，她也滿是成就

協會一同籌辦多場青少年訓練營、運動攀登選手訓練營，提供年

表現。

二二 瑩默默下定決心，存到錢之後就要到國外比賽、累積排名 — ○○ 一 二 年 ， 李 虹 瑩 稱 之 為 開 始 ﹁ 流 浪 ﹂ 的 一 年 ， 降 落 法 國 巴 黎 ，

攀岩熱情表達的方式。 ﹂

如今，李虹瑩已是台灣攀岩運動的播種者之一，與中華民國山岳

陸續去了德國、義大利、奧地利、瑞士、比利時等國，參加比賽 也到攀岩場訓練，﹁奧地利的訓練場地，比當時台灣所有攀岩場

│ 14 │

c o v e r s t o r y ｜ E x t r e m e To p

運動場上的 人生筆記

「If you aren't going all the way, why go at all?」

— Joe Namath，美國前橄欖球四分衛 競技如人生，踏上之後，盡全力才能無愧於心。

《跑過裂谷》 《浪人之歌 》

作者｜娜歐蜜．貝那隆

作者｜吳懷晨

譯者｜聞若婷

出版｜木馬

出版｜馬可孛羅

台灣第一本衝浪文學。作者藉

一名深具跑步天賦的男孩尚派

由書寫「衝 浪」這項運動，思考

翠 克， 選 擇 以 雙 腿 作 戰， 在

人與海洋的關係，乃至人與自

教練指導下逐漸跑出一片天 ，

然的關係。

奧運之夢或許將讓他成為盧安 達王冠上最亮的一顆寶石。

《場外人生》 作者｜曾荃鈺 出版｜健行 本書創造一個新的嘗試，將運 動場的場域切分成探索運動場 （Before Sport ）、挑 戰 運 動 場 （During Sport ）以及超越運動 場（After Sport ）轉 換 實 踐，

《睡在懸崖上的人》 作者｜易思婷 出版｜麥田 拿到人人稱羨的名校博士班證 書後，作者毅然放棄一切，進 入戶外運動的世界，最後在攀 岩裡面找到了那個最初的自己。

並且思考這些運動場外選手們 身上的精神與力量，可以如何 轉移到日常生活中。

《郭婞淳：舉重若輕的婞念》 口述｜郭婞淳

《1.6 秒決勝奧運金牌 》 作者｜湯姆．戴利 譯者｜趙小蘋

撰文｜葉士弘 出版｜遠見天下文化 經歷 2012 年倫敦奧運的懵懂青 澀，再到 2016 年里約奧運的飲

出版｜時報

恨敗北，郭婞淳終於在 2021 年

跳水王子湯姆．戴利是英國史

的東京奧運，一舉將追逐多年

上第一位拿過四面奧運獎牌的

的奧運金牌帶回台灣。她的金

跳水選手。書中，湯姆探討成

牌之路是一條自我挑戰的旅程，

長經歷如何形塑他的個人特質

充滿考驗與挫折，如同我們的

以及他的成功。

人生。 │ 16 │

06.27(THU)

2024

09.01(SUN)

有點炎熱的夏天，正想稍微小睡片刻，尚未 進入深沉睡眠，就在似醒似睡之際，被迫拉 進一場遊戲 ... 在這座有趣好玩的樂園裡必須選定一角色，按 下 START 鍵，展開冒險，四處探險，尋找醒來 的契機，但不小心會觸發一些關卡，要動腦思 考想一想，所有的問題都關乎自己的人生。

START

｜本月注目 │observation 19 │ 19 cover story｜ Extreme Top

cover story｜Extreme Top │ 18

GAME LEVEL 003

HP:

LV.99

時代的生火能力 《 成為企劃人 》

《 WEB3 新商機 》

作者│李惠貞

作者│泰普史考特

有了搭好的帳篷，可以安心睡

出版│木馬文化

出版│遠見天下文化

一晚，不！帳篷外正有許多幽

作家李惠貞從「溝通的

Web3 時代來臨，人人都

靈徘徊，看起來無害，但也不

方法 」出發，藉由確認

能擁有數位產權，「可消

能掉以輕心，如果有火，也許

目的、定義問題、提出

費的 」的內容將轉變為

能驅趕它們，還能照明、取暖、

解法、精準執行，這四

「資產 」，重新定義網路

煮食。

大面向剖析「企劃 」。

商業模式。 此刻為了生存，需要一把火， 但是，你擁有生火的能力嗎？

《 天職地圖 》 作者│土谷愛 出版│平安文化 發掘強項專家土谷愛獨家設計、為期七 天的生涯探索遊戲，透過決定目的地與 關卡，找出「真正想做的事 」。

PRIZE!

汲取想像，得到力量，帶走知識，繼續成長

Bad Seed 7-Book Pack （7 冊合售）

《 借物少女 》

作者│ Jory John

繪者│ SUI

繪者│ Pete Oswald

出版│博識

出版│ HARPERCOLLINS

吉卜力動畫《借物少女艾莉緹 》原著

PUBLISHERS

小說。小小人依靠人類而生。但不被

作者│瑪麗．諾頓

人類發現，是他們的生存法則。

將食物擬人為主角，藉由天生就脾氣不 好的壞種子，碰撞出人際相處的思考。

三采尋寶記 20 周年限量珍藏組 作者│金玧洙等人 出版│三采文化 全系列《尋寶記 》，讓孩子打開視野， 看向世界，用圖像化將各地文化、知 識變得有趣易讀。

B A

｜本月注目 │observation 21 21 │ cover story｜ Extreme Top

GAME LEVEL 001

HP:

LV.3O

人心是最難解的 《三體 》（3 冊合售 ） 火山口傳來一道聲音，要你用

作者│劉慈欣

摯愛的祕密換取自己不被推入

出版│貓頭鷹

火山的可能，祕密愈是黑暗，

一封寄往宇宙深處的信，一款名為「三體 」

你逃過一劫的機會就愈高。

的虛擬實境線上遊戲，牽連著一場攸關地球 存亡的宇宙戰爭！

如果像是在滿載的電梯偷偷放 屁，這類糗事，絕對會讓你被 推入火山。此刻，你有一分鐘 的時間思考，選擇出賣哪位摯

《祈念之樹：守護之心 》 （限量精裝版 ）

友、親人或另一半，來求得自

作者│東野圭吾

己的生存。

出版│春天 管理神社的直井玲斗答應女高中生寄售自製

選定好要背叛的對象，他會代

詩集的請求，後續卻展開一樁重大刑案的搜

替你墜入火山，因為，他要為

查行動。（著作扉頁附有東野圭吾親筆印刷

自己過去所做的負責。

簽名，和每本專屬流水編號。）

GAME LEVEL 002 《 那本書是 》

《 一本書終結你的拖延症 》

作者│又吉直樹、

（漫畫版 ）

吉竹伸介

為心儲備，補給愛

作者│大平信孝

出版│皇冠

出版│遠流

無法再讀書的年邁國王，

拖延無關乎能力好壞，從

派出兩名男士在各地尋找

腦科學和心理學的研究出發，

稀有的書，回來說故事給

討論增強行動力、意志力

國 王 聽：「聽 那 個 人 說，

的方法，一切的關鍵都在

久違的心動瞬間，正在幫你回

那本書……」

大腦。

血中，此時愛心突然往身上撞

《 寫給生活的情書 》

《 Hello Beautiful 美好是

對迄今的人生滿意嗎？最喜歡

作者│蔡穎卿

你》 （誠品獨家書封版 ）

哪個時期的自己？你想改變自

出版│時報

作者│安．納波利塔諾

己的什麼？

關於人生需要的能力──

出版│悅知文化

愛、果斷、工作的忠誠、

因為父親猝逝，四姊妹面

節制……作者從日常生活

對爭執、分離，走向和解、

說起，省思人生。

原諒的成長故事。

粉紅色海豚來回跳躍，愛心不 斷冒出，這畫面有點療癒，看 著有點心動。

來，將你帶進過往回憶──你

｜本月注目│ cover story｜Extreme Top │ 20 observation

23 │ cover story｜Extreme Top

SUMMER EVENT 夏日精彩活動 繪本天王賴馬老師 & 愛哭公主人偶

粉絲見面會

與賴馬老師相見歡、聽彥如姊姊說故事， 再和愛哭公主一起齊唱跳！ 更有機會獲得賴馬老師的親筆簽名並拍照合影 留念喔！ * 詳細活動內容及報名方式見迷誠品活動網頁 2024.8.10 ( 六 ) 15:00-16:30 誠品生活新店 3F [ 黑盒子 ]

合作單位：

手刀報名：

青春冒險小影展

7/6 起全台指定書店歡樂上映

為了人生勇於冒險、為了夢想嘗試冒險！ 誠品書店邀請大小讀者一起透過電影悟出人生冒險的價值！ * 本系列活動免費參加，惟場地座位有限，額滿為止。 * 詳細放映細節見迷誠品活動網頁。

影展片單： 白日夢冒險王 靈魂急轉彎 少年 Pi 的奇幻旅程 路卡的夏天

立即參加小影展：

｜本月注目│ coverobservation story｜Extreme Top │ 22

薪 資 漲 幅 程 度 。﹂

說 ， 即使累 ， J.ho

經過萬全準備，踏進新領域，沒有當年就讀國文系產生的落差感， 反而更加肯定自己的選擇 。 就算工作時常面臨挑戰 ，

說 ：﹁ 過 J.ho

覺得好笑的梗才會畫給粉絲看。對於畢業後已不再為了考試得分而

讀書的大人讀者，重新認識古人、古文的意義何在？

去的語言和環境不同，但是當時的處境、為人處事、個性，仔細看

和插畫創作有了新平衡﹁它跟副業用的腦袋，可以分很開，介面設

屬於中立派的蘇軾，要面對新黨的革新和舊黨的守舊，放到現在的

以第一本著作 ︽ 胖古人的古人好朋友 ︾ 中深受讀者喜愛的蘇軾為例 ，

會 發 現 在 現 今 其 實 都 有 對 照 組 。﹂

計 需 要 邏 輯 的 左 腦 ， 下 班 之 後 的 插 畫 創 作 則 是 右 腦 。﹂， 而 從 國 文

政治、職場上，同樣也會遇到堅守各自立場的相似狀況；或是今年

也是值得的累，她最怕為沒有意義的事情而累。從事的介面設計也

系 轉 換 到 設 計 領 域，過 往 的 文 字 訓 練，讓

作為介面設計師多 J.ho

古人的應對來學習說話的藝術，參考張釋之執法，找到讓主管心服

像現在仍會有人長期準備國家考試而整日閉關念書。

口服的說服之道；還有知名的范進中舉，考試考到瘋掉的例子，就

的第二部新作，主題著重在古文，多了更多古今的類比，像是透過

了不同的優勢 ─ 溝通能力、邏輯能力，能以文字更精準地表達對 介面規格的需求。

設 計 師 、 作 家 、 插 畫 家 等 多 重 身 分 ， J.ho 原本就 UI / UX

斜槓插畫家，不為賺錢，畫得開心最重要 現在有著

索 方 向 ， 其 實 都 關 乎 心 中 所 求 ，﹁ 不 管 工 作 或 是 任 何 面 向 ， 都 要

理性且清楚地論述自己這一路以來的選擇，一步步踏實地摸 J.ho

插畫看得很隨緣，經營粉專的初衷並非為了增加收入也不緊盯粉絲

關聯到自己是否快樂？開不開心、能不能成長？﹂反思學生時期

預 想 要 過 斜 槓 人 生 ， 但 出 乎 意 料 ﹁ 沒 想 到 會 斜 槓 那 麼 多 ﹂。 將 副 業

數量，而是真心喜歡又能紓壓，隨著角色胖古人的誕生，關注度上

回饋 ， 換作現在的自己 ， 對於讀書的目標 ， J.ho 如果過度關注分數 ，

25 │ feature｜焦點人物

升，貼圖、出書、不同類型的合作機會也主動來敲門。

打開 J.ho 的書櫃，

看見六本青春好書

比起追求分數，會在乎能不能幫助未來有更好的選擇？實踐自己 想要的人生。

8.11 Sun.15:00-16:00

誠品西門店 3F 文學區 來現場與 J.ho 碰面！

曾 一 度 陷 入 ﹁ 不 知 道 畫 什 麼 的 難 題 ﹂。 離 開 J.ho

以精選書單與上百場系列活動

雖然是喜歡而畫，

誠品書店 × 出版合作

國 文 系 之 後 ， 少 了 古 文 知 識 的 進 修 、 中 文 人 才 懂 的 課 堂 抱 怨 ，﹁ 那

Z 世代導讀手冊 即日起至 2024.12.31 Sun.

時 候 的 突 破 是 加 了 新 角 色 ﹃ 小 豬 東 坡 ﹄， 藉 著 牠 來 分 享 非 國 文 系 相

青春閱起來

關 內 容 ， 因 為 外 型 可 愛 ， 能 吸 引 到 非 本 科 系 的 讀 者 。﹂ 小 豬 東 坡 即

與你一起書寫青春

使睡覺也療癒感十足，自此跟在胖古人身邊。

現在遇到的困難，以前的古人可能也遇過

回 憶 籌 備 過 程，從 J.ho

藉 著 插 畫 柔 化 讓 人 感 到 嚴 肅 有 距 離 感 的 古 代 人、 古 文 章， 極 J.ho ： 古 文 新 世 界 ︾，

具巧思地透過現代語彙和生活情境重新詮釋。時隔三年再推出新作

︽胖 古 人 的 古 人 好 朋 友

國 高 中 都 讀 過 的 古 文 章 來 ﹁ 想 梗 ﹂， 最 為 困 難 也 最 好 玩 ， 自 己 真 心

2

J.ho

古人相隨的 斜槓人生超展開 專訪插畫家 —

攝影｜楊雅淳 採訪撰文｜《提案 》編輯室

地點｜ ALL DAY ROASTING COMPANY 師大店

。大學就讀 J.ho

外型圓滾滾，討人喜愛的插畫角色胖古人，身邊跟著一隻時常害怕被

吃 掉 的 小 豬 東 坡， 吃 可 愛 長 大 的 他 們， 出 自 插 畫 家

國文系，將大多數人在課堂上曾讀過的古人，以現代又有梗的插畫形

式 ， 刷 新 讀 者 對 於 古 人 故 事 的 生 硬 印 象 。 除 了 當 插 畫 家 ， J.ho 跳脫 設計師 。 UI / UX

國文系既定出路 ， 轉換跑道進到設計產業 ， 成為一名

在國文系大一就開始經 J.ho

展開的斜槓人生，有著一路以來嚴謹又務實的準備。

作 者 介 紹 寫 著 ﹁ 不 務 正 業 的 中 文 人 ﹂，

營粉專，以插畫繪製國文系才懂的心聲，引起許多同為中文人的共

鳴，也在大一發現所學與原先預想有極大的落差，再想到更遠的畢

， 分 享 小 時 候 喜 愛 漫 畫， 曾 想 過 當 漫 畫 家， J.ho

業之後，決定著手尋找未來的就職方向。 總是務實思考的

因為考量到生存不易 ， 加上參考爸媽都是老師 ， 便選定往教書發展 。

熱 愛 的 畫 畫 則 定 位 在 興 趣 ，﹁ 直 到 高 中 都 想 著 未 來 要 當 老 師 ， 填 志

願填了最擅長也不討厭的國文科目 ﹂ 進到國文系 ， 即使成績維持不錯 ，

但對於學習文字學、聲韻學等專業知識無感，同時透過打工也確認 教職並非自己所愛。

文科生的出路大轉彎，曾經的所學所愛不會白費

﹁我習慣提前規劃，不然會焦慮。大一就上網搜尋出路及薪資條件，

非 常 確 定 不 想 從 事 國 文 系 相 關 工 作 。﹂ 用 縝 密 規 畫 摸 索 職 涯 的 方 法 ，

從 人 力 銀 行 觀 察 產 業 別 、 工 作 類 型 ，﹁ 不 見 得 要 是 我 最 有 興 趣 J.ho

的工作內容，但是能保障理想的薪資條件，同時不會壓榨太多私人

時間，讓我能經營副業 ﹂最後落定方向的策略是從興趣畫畫出發， 進而留意到

產業 ， 再透過修習設計課程 、 實際練習做作品 。 UI / UX 考量得很實際﹁我每天做這件事情不會膩， J.ho 在職涯的評估上，

它具有挑戰性，在市場的成長幅度能往上或往其他產業發展，還有

feature｜焦點人物│ 24

人類文明的黎明與衰頹、興盛與崩潰 —Fall of Civilizations

知名熱門 Podacst「Fall of Civilizations 」從 2019 年 1 月 19 日上線迄今，目前共 18 集，超過 30 小時，下載 收聽次數超過 1 億次。締造這項紀錄的，是歷史學家暨小說家 Paul Cooper。 2024 年 4 月，這位青年才俊整 理其節目內容，擴充成文字出版，本書在英國上市後迅即登上 Amazon 暢銷排行榜。 撰文｜胡金倫（時報文化出版第一編輯部總編輯 ）

卡 迪 夫 長 大， 在 華 威 大 學 和 東 安 格 利 亞 大 學 接

朝 鮮 半 島、 台 海 緊 張 關 係， 核 武、 氣 候 變 遷、

再 反 觀 現 今 正 發 生 的 俄 烏 戰 爭、 以 巴 戰 爭， 或

可 能 讓 我 們 押 上 美 好 未 來 的 貪 婪。 讀 完 這 本 書

受 教 育， 獲 得 博 士 學 位。 畢 業 後 曾 前 往 斯 里 蘭

自 然 災 害、 人 禍 等 議 題， 有 識 者 難 道 看 不 出 本

出 生 於 英 國 倫 敦 南 部， 在 威 爾 斯 Paul Cooper

卡 擔 任 英 語 教 師。 他 也 為 雜 誌、 網 站 撰 稿， 也

書的微言大義嗎？

崩 潰 滅 亡 過 程， 例 如 從 美 索 不 達 米 亞 的 偉 大 帝

日後的書寫打下 Paul Cooper

曾 經 擔 任 檔 案 管 理 員、編 輯 和 記 者，這 種 生 活 和工作歷練為

在這本書裡很有系統性地探討人 Paul Cooper

或許是斯里蘭卡這個擁有古老文明的國家啟發

國 到 亞 洲 的 高 棉 帝 國、 毗 奢 耶 那 伽 羅 帝 國， 再

基礎。

了他願意在該地花時間探索古代和現代的遺址，

伊。透過作者細緻的研究、令人驚嘆的洞察力、

類 古 代 社 會 是 如 何 崛 起、 成 熟、 強 盛， 一 直 到

這 些 故 事， 當 時 他 預 期 的 聽 眾 人 數 大 約 是 幾 千

豐 富 的 史 料， 以 及 富 有 同 理 心 的 說 故 事 方 式，

大 和 其 面 歐 的 危 機， 嘗 試 探 問 當 時 人 們 目 睹 世

提醒讀者面對文明的偉 Fall of Civilizations

探 索 人 類 文 明 的 源 起 、 興 盛 到 崩 潰 。 因 此 Paul 到 西 非 的 桑 海 帝 國 ； 從 拜 占 庭 到 美 洲 的 瑪 雅 、 策 略 性 地 先 開 始 以 Podcast 形式講述 印 加 和 阿 茲 特 克 帝 國 ；從 羅 馬 不 列 顛 到 拉 帕 努 Cooper 人，經過四年的持續經營，到他開始撰寫書時， 收 聽 次 數 已 經 突 破 一 億， 聽 眾 甚 至 遍 Podcast

布全世界 ， 其

界末日時的感受。

頻道訂閱者超過一百萬 ！ Youtube

這 本 書 可 以 說 是 他 回 饋 粉 絲 的 禮 物， 暢 銷 成 功

也說明了作者的聰明行銷概念。

生 存 與 滅 絕， 黎 明 與 衰 頹， 興 盛 與 崩 潰， 戰 爭 了人類的文明。

有 別 於 很 多 書 寫 古 代 文 明 歷 史 的 史 學 家 ， Cooper 與 和 平 ， 雖 然 只 是 彈 指 之 差 ， 但 它 成 功 地 塑 造 將﹁文 明 ﹂ 定 義 為 任 何 大 型 且 有 組 織 的 社 會， 而

27 │ feature｜總編特選

他的興趣不在於了解古代帝國 如 何 瓦 解 。 因 此 他

出版｜ Duckworth

刻 意 不 提 英 國、 鄂 圖 曼、 西 班 牙 和 蘇 聯 等 這 些

作者｜ Paul Cooper

統 治 體 系 只 是 轉 移 的 帝 國， 而 將 重 點 放 在 整 個 人 類 文 明 崩 潰 至 只 剩 廢 墟 的 古 文 明 社 會。 在 本 書 結 尾， 作 者 探 問 我 們 的 未 來。 他 認 為 本 書 中 的每一處廢墟都應該被理解為對我們當代人的 警 告 與 挑 戰。 他 警 告 著 我 們 ：不 要 認 為 任 何 事 情 都 是 理 所 當 然 的， 呼 籲 我 們 挑 戰 和 抵 制 那 些

Fall of Civilizations: Stories of Greatness and Decline–based on the hit podcast

是紀念名單，也是愛的宣言 —2024 英國圖書獎年度新小說 In Memoriam

跟我在開玩笑吧？！﹂

今年五月剛獲頒英國圖書獎最佳新人小說的 終都還是少年。當得知某個男孩在一次毫無意義 In ，作者是第一次出書就經驗文壇的 的任務中喪生，而這個任務是因為同袍間的一場 Memoriam ，她將複雜的第一次世界大戰放在 小 爭 執 而 想 出 來 的 處 罰 時 ， 少 年 驚 呼 ：﹁ 這 是 誰 Alice Winn

兩個相愛的天真少年故事裡，老練地寫出一段禁 忌愛情在亂世中如何透過試煉而變化、從無法說

那時候還只是詩歌或課本裡的文字，是聽說的奧

對兩位十七歲的主角岡特與艾爾伍德而言，戰爭

一所鄉間私立男校寫起 ， 時間是一九一四年的六月 ，

安 慰 。 書 名 引 用 丁 尼 生 的 詩 作 ︽ 紀 念 ︾， 正 是 紀

上一一死去的朋友，最終反而成為彼此最需要的

念。兩個克制著對彼此情感的年輕人，面臨戰場

冒險場面，讓讀者對他們的命運和前途充滿了懸

巧妙地調度少年個人成長與戰場的 Alice Winn

匈帝國與塞爾維亞因為斐迪南大公遭刺殺陷入的

念戰場上的青春亡靈 ， 書中最末引用了訃告形式 ，

出口到不必用語言也能深刻傳達的境地。小說從

混亂 ， 是眾議院正在爭辯的 ﹁ 戰爭是必要之惡嗎 ﹂。

用一份年輕的死亡名單作結

上面只有這些最簡單的文字，用這些能說 齡 ─ 完 這 些 人 的 一 生？這 背 後 所 代 表 的 空 白、犧 牲、

名字、軍階、年 ─

他們內心有另外的戰爭，岡特意識到自己抑不住 對艾爾伍德產生情感

而艾爾伍德，其實也愛 ─

些被毫無意義地縮短的生命，原本有著充滿可能

著他。 艾爾伍德是個天生迷人、充滿魅力的少年，能言

性的一切。

遺憾︙︙切斷的愛的遺憾，故事提醒著我們，那 善說的他常常引用丁尼生詩句，但對於自己﹁異 常 ﹂的情感，他卻無法說出口。隨著英國社會反

出版｜ VINTAGE INTERNATIONAL

德情緒的高漲，剛滿十八歲的岡特在普魯士貴族

作者｜ Alice Winn

母親的強迫下入伍參軍。隨後，艾爾伍德決定跟 著從軍 。 岡特勸阻無效 ， 見到好友出現在戰壕中 ， 岡特既激動又憤怒。艾爾伍德很快意識到他在學 校展現的令人豔羨的雄辯才華，在戰場上毫無用 武之地。 在戰壕裡，少年從過去的彼此競爭或迷戀，轉為 爭 執 和 勇 武。 史 料 記 載 第 一 次 世 界 大 戰 期 間 有 二十五萬名十八歲以下的男孩加入英軍隊伍。戰 爭將他們快速催化成男人，但某個部份，他們始

In Memoriam

為此喪命 他們得照辦 他們不能質疑 他們不能抗命 儘管知道指令有誤 「有誰垂頭喪氣嗎？沒有

六百名騎兵就這麼衝進死蔭谷地。」詩題就叫〈輕騎兵的衝鋒 〉。對沒有戰爭經驗的年輕人而言，這樣的詩 句就是遠方的故事，英國水石書店年度小說 In Memoriam 裡的兩個年輕人也曾經這樣理解丁尼生的詩，直 到他們自己踏上一次大戰的戰場。

撰文｜葉美瑤（新經典創辦人暨總編輯 ）

feature｜總編特選│ 26

ㄒ

成功等同於﹁正確 ﹂？ 充滿令人沉迷的反轉關鍵

當 茱 恩 一 伸 手，一 場 擴 及 出 版 界、媒 體 與 人 心 殘 酷 驚 悚 的 荒 謬 劇

﹁扮黃臉 ﹂︵

作 者 呢？大 眾 不 知，雅 典 娜 其 實 對 中 文 一 知 半 解，許 多 段 落 邏 輯

斷 挑 戰 你 對 於 事 實 的 認 知，若 茱 恩 花 的 研 究 與 修 改 心 力 遠 大 於 原

等 等，剽 竊 就 是 不 對 吧！正 當 你 想 大 力 按 下 打 叉 按 鈕，作 者 卻 不

由此開演。

裝 扮 成 黃 皮 膚。 因 過 程 常 帶 有 醜 化 亞 州 人 的 詮 釋， 造 成 刻 板 印 象 和 種

堪憂，難道真的就只因膚色正確，所以獲得了這些掌聲與成就？

︽黃色臉孔 ︾ — 族 偏 見 ；這 次 卻 巧 妙 被 作 家 匡 靈 秀 挪 移 成 書 名，︽黃 色 臉 孔 ︾ 即 是 這

金 會，讀 者 不 禁 隨 之 搖 擺 立 場。不 過 很 快 地，她 迎 來 下 一 本 的 壓

︶為白人演員飾演華裔角色時，將臉塗上粉底， Yellowface

樣諷刺政治正確和反射出版業怪象的故事。

出 版 新 作 後 的 成 功，讓 茱 恩 變 成 出 版 團 隊 的 掌 上 明 珠，各 方 邀 約

事實便是事實 ， 有什麼好模糊難辨 ？ 若是世上真有一台道德審查機 ，

力 挑 戰，抄 襲 疑 雲 與 雅 典 娜 的 靈 魂 同 時 陰 魂 不 散，茱 恩 要 說 服 大

接 踵 而 來，她 讓 一 戰 時 期 的 華 工 議 題 重 新 面 世，開 始 資 助 相 關 基

撰文 │︵誠品書店 商品行銷部 ︶

這本書要通過時，恐怕是從頭到尾﹁嗶 ﹂個不停。

像 世 界，巧 妙 引 經 據 典 的 厲 害 之 處，其 中 更 以 語 言 學 專 業，建 築

程 度 堪 比 臉 書， 你 急 忙 想 看 下 一 頁， 了 解 炎 上 程 度 和 後 續 發 展，

生 活 中，總 有 各 種 誘 惑 阻 撓 你 閱 讀，但 本 書 敘 述 節 奏 與 劇 情 火 辣

眾與自己，她還能寫，且是本還能賣的﹁好書 ﹂才行。

出銀工魔法與劇情背景基礎，讀來驚喜佩服。而新作︽黃色臉孔 ︾

看 見 有 人 操 弄 風 向、媒 體 斷 章 取 義 與 鄉 民 們 噬 血 樣 貌，膽 顫 心 驚

作 者 匡 靈 秀 去 年 以︽巴 別 塔 學 院 ︾向 台 灣 讀 者 展 現 她 對 於 塑 造 想

則 將 角 度 切 回 現 實 社 會，大 談 出 版 社 八 卦、政 治 正 確，網 路 世 界

之 餘，又 停 不 了 繼 續 窺 探 的 慾 望。你 按 讚，因 為 掉 進 作 者 塑 造 的

匡 靈 秀 出 生 廣 東，後 移 民 美 國，所 獲 得 獎 項 與 肯 定 之 多，再 加 上

盡 被 作 者 看 在 眼 裡，這 其 中，或 許 也 包 含 了 我 想 偷 偷 上 滑 收 回 的

而後事情反轉，現今社會對於事實的模糊認知、成功的諷刺定義，

事 實 陷 阱， 覺 得 終 於 有 人 伸 張 正 義， 踢 爆 抄 襲， 真 是 大 快 人 心。

的荒謬殘酷，各種讓人倒抽一口氣的敏感話題。

耶 魯 大 學 的 學 歷，直 接 讓 人 聯 想 到 本 書 主 角 雅 典 娜。書 中，雅 典

數位軌跡吧。 主動向她合作 ， 她美麗 、 迷人 ， Netflix

︽黃色臉孔 ︾

娜 為 中 國 移 民 後 裔，擁 有 一 切 符 合 想 像 的 東 方 神 祕 氣 質，她 收 到 的版稅預付金額屢上新聞 ，

輕鬆遊走於異性和網路世界中 。 另一位主角茱恩是位年輕的白人作家 ， 血 統、 家 庭、 童 年， 大 致 上 只 能 歸 類 為 平 安 長 大， 毫 無 特 點， 同

作者

︶ R.F. Kuang

時 從 一 塌 糊 塗 的 出 道 作 便 大 概 可 預 測 她 的 未 來。故 事 是 從 雅 典 娜

匡靈秀︵ │

意外之死展開 ， 她生前提到的神祕新書草稿就在茱恩唾手可得之處 ，

出版 │ 臉譜 出版日期 │ 2024/5/30

29 │ feature｜職人選讀

ZY

書店人最近讀什麼？ 以洞察力聰明導航，踏上通往自由的正途

的 一 番 話 揭 開 序 幕。 前 言 則 用﹁在 世 上 行 走 順 暢 的 方 式 ﹂ 起 頭，

巧 妙 呼 應 前 一 本 著 作︽成 為 自 由 人 ︾的 終 極 精 神 ─ 做個成功的 企 劃 人，因 為 調 校 準 確，就 能 將 努 力 用 對 地 方，不 費 心 神 氣 力 地

做 好 該 做 的 工 作，找 到 順 暢 行 走 世 間 的 不 二 法 門；而 能 如 此 順 暢

︽成為企劃人 ︾ — 比 起 工 具 書，︽成 為 企 劃 人 ︾ 更 像 突 破 思 考、 創 新 人 生 的 提 醒。 資 深

在世間行走自如的你，便成了自由人！

也是將人生活得豐盈、有條不紊、又保有自在彈性的無上智慧。

份工作與第一個頭銜；更已進擊內化為獨具自我風格的思想模式，

力 達 成 的！企 劃 不 單 純 只 是 本 書 作 者 李 惠 貞 人 生 踏 入 職 場 的 第 一

原 來 ， 人 人 嚮 往 的 人 生 最 高 境 界 ﹁ 自 由 ﹂， 是 可 透 過 提 升 ﹁ 企 劃 ﹂

出 版 工 作 者， 也 是 閱 讀 推 廣 者 的 李 惠 貞， 將 多 年 工 作 經 驗， 整 理 為 一 則 則 容 易 理 解 的 要 點， 分 享 對 企 劃 力 的 觀 察， 實 踐 因 良 善 溝 通 和 人 脈 循環而達成更﹁自由 ﹂的生活哲理。 撰文 │ Diane ︵誠品書店商品處 外文線採購 ︶

繼 ︽ 成 為 自 由 人 ︾ 後 ， 李 惠 貞 推 出 ︽ 成 為 企 劃 人 ︾︵ 英 文 書 名 ﹁ 企 劃 人 ﹂， 是 要 精 煉 自 己 ， 成 為 有 能 力 立 定 行 事 動 機 與 目 標 、 確

層 次 分 明 的 引 路 人。她 援 引 知 名 企 劃 工 作 者 們 的 實 戰 經 驗 與 成 功

來 做 開 場 引 言 人，而 她 是 腳 步 輕 盈、思 路 明 晰、口 氣 堅 定，論 理

確 認 目 的，定 義 問 題，提 出 解 法，精 準 執 行。薩 古 魯 被 李 惠 貞 借

認 所 在 方 位 和 座 標，進 而 覓 得 期 待 的 事 物，並 精 準 抵 達 該 目 標 的

︶， 從 該 書 英 文 標 題 可 窺 見 ， 所 謂 稱 職 的 Becoming a Wayfinder

方 向 與 途 徑 的 ﹁ 尋 路 人 ﹂。

行銷社群術 ︾提點培養獨創性思考能力的面向︙︙書中的﹁書單 ﹂

心 法，也 不 時 穿 插 大 量 閱 讀 帶 來 的 觸 動 與 啟 迪 ─ 從 絕 版 書︽大 哉 問 時 代 ︾ 的 ﹁ 五 個 為 什 麼 ？ ﹂ 思 索 如 何 加 強 提 問 力 ， 到 ︽ SNS

作 者 重 新 定 義﹁企 劃 ﹂ 一 詞， 不 僅 是 公 司 或 組 織 裡 的 職 稱 頭 銜，

生 藍 圖 時 ，︽ 成 為 企 劃 人 ︾ 是 一 帖 特 效 藥 、 是 燈 塔 般 的 導 航 之 書 。

是 改 善 企 劃 力 的 藥 方，當 靈 感 枯 竭，不 知 如 何 規 劃 工 作 或 構 思 人

企 劃 腦 以 及 其 運 作 模 式；可 以 靈 活 放 諸 每 更 是﹁思 考 風 格 ﹂ ─ 一 個 人 生 活 的 各 種 場 合 或 人 生 階 段， 絕 非 僅 限 用 於 工 作。 因 此， 鍛鍊企劃思維 ， 擁有靈敏企劃嗅覺 ， 對於身處急速變動世局的人類 ， 已是必備的生存優勢與條件。

︽成為企劃人 ︾ 作者

﹁我是誰？我在哪？我在做什麼？為什麼要做？做了，可以帶領我 到 哪 裡 ？ ﹂ 是 貫 穿 全 書 ， 作 者 不 斷 殷 殷 提 醒 的 叩 問 。﹁ 命 運 、 神 、

李惠貞 │

運 氣 ， 都 是 你 無 能 為 力 的 事 ， 你 唯 一 能 掌 握 的 只 有 努 力 。﹂ 全 書 ︶ Sadhguru

出版 │ 木馬 出版日期 │ 2024/5/2

引用印度五十位最具影響力人物之一 ， 瑜珈士薩古魯 ︵

｜職人選讀│ 28 feature｜職人選讀│

●

●

●

●

●

●

●

●

●

掌握屬於自己的人生哲學 ●

被療癒，也療癒他人 ●

與眾不同的﹁成功﹂實用法則

●

作者 出版

史蒂文．巴列特 │ 悅知 │

執行長日記

從他人故事，習得人生前行的能力

蔡穎卿 │ 時報 │

寫給生活的情書 ︵限量親簽版 ︶

作者 出版

世 代 執 行 長 史 蒂 文． 巴 列 特， 無 私 揭 曉 成 功

多 年 對 父 母 親 子 教 養 課 程，加 上 對 孩 子 的 引 導

相 濡 以 沫 在 生 命 中 都 會 留 下 永 恆 的 念 想。藉 著

﹁相 忘 ﹂ 是 放 下 而 不 是 真 的 忘 記， 畢 竟 所 有 的

用 於 任 何 致 力 於 建 立 個 人 事 業、或 希 望 自 己 能

取 得 傲 人 的 成 就，不 僅 適 用 於 任 何 產 業，也 適

不 衰 的 法 則 ；這 套 法 則 幫 助 他 度 過 人 生 起 落、

證 了 成 功 與 失 敗， 並 從 中 淬 鍊 出 三 十 三 條 歷 久

的 祕 密。 透 過 親 身 經 歷 與 深 度 訪 談， 巴 列 特 見

人 生 行 旅 中， 會 有 必 須﹁相 忘 江 湖 ﹂ 的 時 候，

回 首 自 己 是 如 何 被 教 育、如 何 形 成 現 在 的 她；

教 育 課 程，蔡 穎 卿 在 歷 經 父 母 親 去 世 後，沉 澱

出類拔萃的人。書中的法則以作者經驗為基礎，

●

佐 以 豐 富 的 心 理 學、 行 為 科 學， 並 包 含 來 自 各

●

對 照 出 她 一 生 給 予 孩 子 的 教 育，驀 然 了 悟 人 生

●

所 有 的 相 伴，都 會 在 生 命 中 留 下 印 記，這 些 印

作者 出版

●

●

為 一 種 文 化 現 象，存 在 於 個 人 的 大 腦 以 外。墨

以嶄新的視角澈底解析十四種常見的﹁微壓

日常 。 本書融合數百份訪談 、 最新的研究成果 ，

卻 極 具 破 壞 性， 在 不 知 不 覺 中 侵 蝕 著 我 們 的

意識到的隱性情緒，它產生的影響雖然無形，

﹁微壓力 ﹂是一種我們每天都會遇到，卻從未

羅伯．克羅斯、凱倫．狄倫 │ 平安文化 │

微壓力

無法迴避，就讓自己更有力

●

界專業人士的誠摯分享。

●

記也會一代一代的繼續傳遞。

●

●

新型壓力的漣漪效應 ●

●

不同心態的交互系統 ●

釋放潛能，觸發自我思維

心態致勝領導學：最新組織心理學，培養 成功的成長心態 作者 出版

瑪莉．墨菲 │ 天下文化 │

菲 在 此 書 解 釋 個 人 表 現、團 隊 或 組 織 表 現 與 企

力 ﹂， 並 提 供 理 想 的 解 決 之 道 。 透 過 本 書 提

供的方法，你將能夠培養出強大的心理韌性，

業 文 化 之 間 的 關 聯。她 描 述 自 己 的 發 現 與 可 行

擺脫壓力與壓抑的惡性循環，重新優化生活，

Gilead Sciences

找回情緒的主導權。

等。另 外 也 包 括 來 自 非 企 業 環 境 的 故 事，顯 示

的 做 法，並 結 合 她 提 供 世 界 知 名 公 司 顧 問 服 務

在 過 去 十 年 中，墨 菲 的 研 究 顯 示，心 態 可 以 視

8 的 故 事， 這 些 公 司 包 括 蘋 果、 出應對貧窮和種族偏見的挑戰。

31 │ monthly recommendation｜中文書

6

Y

5 7

6 7 8 誠品選書

●

●

●

●

●

●

●

●

●

現代菲律賓的誕生

●

●

●

●

︽風之帝國︾作者最新力作

●

最偉大的嘻哈文化藝術家 ●

過去、今日與未來，揭開菲律賓之謎

●

叛逆靈魂，改變社會的精神 與世為敵：吐派克官方授權傳記

作者

●

菲 律 賓 的 政 經 實 力 曾 為 亞 洲 名 列 前 茅，之 後 為

菲利浦．鮑靈 │ 時報 │

何 逐 漸 落 後 於 鄰 國？本 書 從 菲 律 賓 前 殖 民 時 期

出版

一 九 九 六 年，年 僅 二 十 五 歲 的 吐 派 克 因 槍 傷 不

解 其 政 治、文 化、民 族 與 經 濟 的 複 雜 纏 結。如

幸 離 世。距 今 近 三 十 年，他 仍 然 能 夠 影 響 無 數

今 菲 律 賓 人 面 對 著 諸 如 聯 邦 制、革 命、民 答 那

今，以 歷 史 角 度 看 這 個 富 饒、獨 特 的 國 家，拆

雖 然 他 的 故 事 已 被 多 次 講 述，但 這 本 由 吐 派 克

開 始 談 起，歷 經 西 班 牙 與 美 國 的 占 領，乃 至 於

遺 產 委 員 會 授 權 的 傳 記，收 錄 了 作 者 與 身 邊 親

●

峨、人口離散、資本主義以及對中關係等挑戰，

●

本書要重新發掘菲律賓過去的衝突、文化與歷史，

●

友 的 獨 家 訪 談， 吐 派 克 的 私 人 筆 記 本、 信 件、

●

照 片，完 整 描 繪 這 位 傳 奇 迄 今 為 止 最 全 面、私

●

以期了解今日並展望未來。

●

●

●

●

當 兒 子 亞 伯 和 鎮 上 那 些 少 年 們 一 樣 突 然 失 蹤，

類 的 智 能，能 夠 理 解 語 言 並 對 話。她 在 命 運 指

喀麥隆的西部低地大猩猩．蘿絲， 擁有媲美人

以 諷 刺 文 體 支 撐 奇 想 的 社 會 議 題 小 說。出 生 在

●

賽 瑟 莉 心 想，報 應 果 然 來 了。這 一 切 都 要 怪 十

引 下 住 進 了 美 國 動 物 園，並 與 雄 猩 猩 奧 馬 利 結

●

年 前 的 她，當 時 她 遇 見 了 藤 原，那 個 男 人 描 繪

為 夫 婦。某 天，造 訪 動 物 園 的 孩 童 摔 進 大 猩 猩

●

以多元化角度，深思人類社會與人權

了 一 個 屬 於 亞 洲 人 的 亞 洲、一 個 白 人 不 是 唯 一

區，園區為了保住兒童性命，決定槍殺奧馬利。

●

密的一面。

●

大猩猩審判日︵誠品獨家書衣 ︶ 作者

勝 者 的 世 界， 於 是 她 開 始 與 藤 原﹁合 作 ﹂。 如

丈夫因﹁救助人類兒童 ﹂這樣的理由遭到射殺。

●

一場史無前例的訴訟 ●

寂靜風暴︵誠品獨家書衣 ︶ 作者

今 那 波 浪 潮，卻 不 斷 淹 過 賽 瑟 莉 的 頭 頂，殘 忍

悲 痛 萬 分 的 蘿 絲，決 定 對 動 物 園 提 起 訴 訟，一

須藤古都離 │ 悅知 │

沖 刷 著 她 與 她 的 家。眼 看 又 一 波 惡 浪 向 她 的 孩

出版

子 襲 來，賽 瑟 莉 知 道，她 必 須 把 十 年 前 啟 動 的

場大猩猩對人類的控訴即將展開。

陳惠珊 │ 皇冠 │

一切，修正過來。

出版

4

人性弱點與慾望，不寒而慄的代價 ●

最令人心碎的歷史小說

創 作 者， 並 激 勵 熱 愛 嘻 哈、 街 頭 文 化 的 人 們。

史黛西．羅賓遜 │ 方舟 │

2

作 為 前︽金 氏 世 界 紀 錄 ︾銷 量 最 高 饒 舌 歌 手，

出版

作者

1 3

1 2 3 4 5

monthly recommendation｜中文書│ 30

心理勵志

心理勵志

文學．華文創作

文學．華文創作

佛洛伊德與為什麼鴨

3 分鐘情緒救援

神鬼當鋪

海邊的房間

作者│徐慢慢心理話

作者│謝昊霓 NiNi

作者│張國立

作者│黃麗群

出版│商周

出版│博思智庫

出版│晴好

出版│時報

人們心中都住著一個小孩，

情緒是一種頻率，同時具有

限定日落之後才營業的 360

黃麗群首部天才小說集，新版

當得不到愛護時，便會進入

流 動 性，透 過 3 分 鐘 線 上 抽

年老字號「鄭紀當鋪 」以及

重現江湖。書中故事怪誕卻

負面情緒的惡性循環，本書

卡系統解碼情緒，幫助自己

陰年陰月陰日陰時出生的第

理所當然，黃麗群筆下，這

透過漫畫呈現一貓一鴨眼裡

轉化與昇華，找到日常指引

9 代未成年繼承人如何面對

一切又都如此溫柔。沒有變

的人類世界，用孩子般的純

與平衡，同時提升情商能量，

前來尋物還是索命的一群冷

形醜怪堆疊的字眼，平靜抒

粹治癒大人世界的疲憊。

啟動幸福頻率。

冽黑影？

情更顯得恐怖荒謬。

休閒．趣味

文學．翻譯作品

人文．科學

財經．商業

那本書是（誠品獨家書衣）

我們收割的男人

平等的反思

停損的勝算（誠品獨家書衣）

作者│又吉直樹、吉竹伸介

作者│潔思敏．沃德

作者│托瑪．皮凱提

作者│安妮．杜克

出版│皇冠

出版│時報

出版│衛城

出版│采實

他們出發了，踏上尋找「那

《紐約時報 》評選 50 年來最

貧富差距逐步擴大的今日，

全球暢銷書《高勝算決策 》

本 書 」，沒 有 盡 頭 的 旅 程。

佳 50 本 回 憶 錄 之 一。美 國

反而是百年來最平等的一刻？

作者最新力作。停損或放棄，

芥川賞得主「又吉直樹 」與

國會圖書獎得主潔思敏．沃

《二十一世紀資本論 》皮凱

是最容易被低估、被忽視的

人 氣 繪 本 作 家「吉 竹 伸 介 」

德書寫生命中一段連續失去

提作者用最簡明的筆法、最

決策能力。成功的關鍵不是

讓你上一秒捧腹大笑、下一

5 名 年 輕 男 性 親 友 的 回 憶，

實證的態度，樂觀分析當代

努力不懈，而是懂得在對的

秒熱淚盈眶的尋書之旅。

包含自己摯愛的弟弟。

平等的下一步。

時機「聰明放棄 」。

33 │ monthly recommendation｜中文書

從心出發

Start your mind reading journey —外文塔羅神諭牌卡展

2024/07/01-07/31 參展牌卡 85 折起（會員及特價品恕不重複折扣 ） 匯集來自歐美 20 餘家出版社、 120 個品項的塔羅牌與神諭卡，精心嚴選、衷心推薦。

Supernova Tarot

White Numen

作者│ Alice Mastroleo

作者│ AlbaBG

出版│ LO SCARABEO

出版│ LIMINAL11

這副牌組有不同的主題和概念，角色設計異

現代風格的插畫用色輕盈清新，取材自多種

想天開、構圖銳利明亮，為傳統塔羅牌帶來

文化裡的神聖動物，在大自然與生俱來的力

新鮮創新的風貌。

量中尋找人生方向的指引。

Under the Oak Tarot

Dark Wood Tarot Mini Deck

作者│ StregaDelleMele

作者│ Sasha Graham、Abigail Larson

出版│ LO SCARABEO

出版│ LLEWELLYN

這套敘事塔羅牌混合真實與虛幻、事實與虛

暗黑童話風，以經典的 Rider-Waite 牌為基

構，譜寫一場引人入勝的冒險故事。透過

礎製作，助你穿越迷惘的暗黑森林，深入了

Anima 揭示所關心的問題之答案。

解自己、喚醒沉睡的才能和潛力。

Maxine Gadd's Zoologica

Tarot of the New Vision Mini

作者│ Leela J. Williams、Maxine Gadd

作者│ Pietro Alligo、Raul Cestaro、

出版│ LLEWELLYN

Gianluca Cestaro

蒸汽龐克（Steampunk ）畫風的動物神諭

出版│ LO SCARABEO

卡，內有 44 張圓形牌卡，還有 144 頁的牌

全新迷你版，將傳統偉特塔羅牌以反向視角

義說明手冊。

描繪，提供另一種牌義詮釋與解讀技巧。

Grimalkin's Curious Cats Tarot

Viceversa Tarot Mini

作者│ MJ Cullinane

作者│ Massimiliano Filadoro、Davide Corsi

出版│ HAY HOUSE PUBLISHERS

出版│ LO SCARABEO

貓咪主題塔羅牌可愛無邪又精明，讓人無法

凡事皆有一體兩面，沒有絕對的好壞，在塔

抗拒地臣服於貓咪的魅力與魔法。內有 80

羅的世界裡，每張牌都有兩種觀看的角度及

張塔羅牌和指南說明。

思索的面向。

35 │ monthly recommendation｜外文書

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

網路學神再出擊，提出精進學習12準則

希伯特推 VIA 成功學，打造最好的自己

Get Better at Anything

You Are A F*cking Success

作者│ Scott H. Young

作者│ Noor Hibbert

出版│ HARPER COLLINS UK

出版│ PENGUIN UK

史考特．楊因為超速學習計劃被網友譽為「學神 」，也因為出

《富比士 》菁英教練希伯特繼暢銷書《與成功對頻 》後再推新作。

版學習祕訣躋身《華爾街日報 》暢銷作家。在新作中，他闡明

成功的標準唯能由自我創造。覺察並撲滅「我們無力改變現實 」

進步必須滿足「觀察、實踐、反饋 」三要件，並援引研究與現

的觀念，釐清我們的故事從何而來，從而改寫情節邁向更光明

實生活的例子，提出 12 條精進學習的準則。無論是為考試而學

未來。她引介個人風格強烈的「V. I. A. 」三大方針—願景、

習的學生、面臨新技能挑戰的員工，還是只想在興趣領域有所

身分和行動，幫助讀者預見獨特目標，體悟自己對金錢的誤解，

提升的讀者，他的見解都有助於更容易達成目標。

突破限制生活和改變的保守觀念。

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

她的網路人氣，是救贖還是一場昂貴賭局？

森林之熊越海來訪，堅固姊妹情面臨考驗

Margo's Got Money Troubles

Bear

作者│ Rufi Thorpe

作者│ Julia Phillips

出版│ HODDER & STOUGHTON LIMITED

出版│ HOGARTH

社會不仁，吝於關注弱勢女性，主人翁只得投入網路金錢與權

美國國家圖書獎入圍者菲利普斯的第 2 本小說，以華盛頓州聖

力博奕求出路。瑪歌與英語教授不倫戀懷孕生子，年紀輕輕深

胡安島為舞台建構現代寓言。母親罹患絕症臥床不起，珊慕和

陷單親、失業和沒錢租房三重苦。她同意久別的前職業摔角手

姊姊為支付醫療費從事低薪工作、負荷沉重，盼在母親過世後

父親搬來照顧孩子。為了賺錢，她在色情訂閱網站開啟帳號，

賣房追求新生。一隻灰熊渡海而來出現在家門口。對姊姊來說，

聽從父親建議吸引觀眾，聲名大噪。拋棄她的英語教授此時卻

熊象徵希望與魔法；對珊慕來說，熊代表危險威脅。故事秉持

來爭奪監護權。小說犀利有趣，也彰顯女性韌性。

菲氏獨特敘事風格，在不祥且趣味的氛圍中展開。 monthly recommendation｜外文書│ 34

人生冒險指南 Summer Reading —圖像夢工場，閱讀樂趣更多元 即日起至 09/01 參展書籍單書 79 折、三書 75 折（特價品恕不重複折扣 ） 近年來掀起全新閱讀模式的圖像小說（Graphic Novel ），乍看之下與漫畫似乎有點難以分辨出來，但本質上， 漫畫是圖像為主體、輔以文字敘事，而圖像小說，則是以文學為主體，輔以圖像讓閱讀多了一層趣味性。此外， 「圖像小說 」也有影視作品的改編，多樣的發展性，讓圖像世代孩子的閱讀增添更多樂趣及動力。

瘋狂樹屋 13 層

Narwhal's Sweet Tooth

作者│安迪．格里菲斯

作者│ Ben Clanton

繪者│泰瑞．丹頓

出版│ FARSHORE

出版│小麥田

「獨角鯨和水母 」系列是一套適合英文初階

安迪和泰瑞擁有世界上最瘋狂的 13 層樹屋，

讀者的圖像小說，從獨角鯨與水母這對活

裡面有各種意想不到的新奇玩意。

寶的可愛互動，感受友誼帶來的無窮歡樂。

怪咖少女事件簿

Astrochimp

作者│ Rachel Renee Russell

作者│ David Walliams

出版│博識

繪者│ Adam Stower

以日記形式記錄了 14 歲少女妮琪的校園與

出版│ HARPER COLLINS

家庭生活，跟著妮琪體驗中學生活的酸甜苦辣，

傻氣的猩猩強普被美國太空總署選中，給

一起歡笑、一起流淚。

牠上太空的祕密任務，卻發生許多爆笑蠢事。

Dog Man 12: The Scarlet Shedder

Lost in Taiwan

作者│ Dav Pilkey

作者│ Mark Crilley

出版│ GRAPHIX

出版│ LITTLE BROWN AND

戴夫．皮爾奇暢銷全球「超狗神探 」系列

COMPANY

第 12 集，幽默爆笑的情節，令人愛不釋手，

Paul 為了找哥哥，而來台灣旅遊，因為預

一讀再讀。

料之外的插曲開始異地冒險，這趟冒險會 帶給他什麼新的發現呢？

Robot Dreams

Heartstopper 5

作者│ Sara Varon

作者│ Alice Oseman

出版│ SQUARE FISH

出版│ HODDER & STOUGHTON

動畫《再見機器人 》原著，這部圖像小說

NETFLIX 校 園 影 集《戀 愛 修 課 》原 著，

分享了情感經歷，引發歡笑、淚水，並讓

描述尼克和查理從認識自我、害怕、到勇

我們認識到友誼的複雜性。

敢邁出腳步去愛的青春故事。

37 │ monthly recommendation｜青少年 & 兒童

●

●

●

●

●

●

●

作者

東直子 │

最愛的

繪者

町田尚子 │ 小光點 │

都 要 穿 戴 著， 得 到 最 溫

的 物 件， 無 論 何 時 何 地

出版

爸 爸 和 媽 媽 可 以 很 相 似，

作者

出版

強尼．克里斯馬斯 │ 親子天下 │

前進吧！ 游泳隊

暖的陪伴與安撫。

也 能 不 一 樣。你 的 爸 爸 媽

晴天有時下豬 作者

矢玉四郎 │ 小漫遊 │

以 圖 像 小 說 的 形 式， 述

出版

說 青 少 年 面 對 友 誼 親 情、

monthly recommendation｜青少年 & 兒童│ 36

●

虛構與歷史，對生命懸疑的探索 溫德比之謎 作者 │ 露薏絲．勞瑞 東方 │

出版 為 一 段 神 祕 歷 史 而 創 作 故 事 的 生 命 啟 示。每 個 人 都 有

我的媽媽，我的爸爸

自 己 的 故 事， 在 人 生 旅 途 中 經 歷 各 種 冒 險 與 體 驗， 構 成 完 整 的 自 我。透 過 在 德 國 泥 炭 沼 澤 中 發 現 一 具 年 輕

作者

瑪 格 札 塔．斯 文 卓 │ 芙絲卡

骨 骸， 將 讀 者 帶 入 鐵 器 時 代 的 世 界， 就 史 書 中 蒐 集 到 的 真 實 細 節， 以 男 孩 和 女 孩 為 生 存 而 戰 的 雙 重 敘 事， 述說這年輕遺骸最終無法改變死亡的悲劇結束。

出版

小熊有一件毛絨絨邊緣 ●

繪者 │ 尤安娜．巴托西克 維京 │

●

每個孩子都有一件最愛

帽 子 的 漂 亮 斗 篷， 就 像

●

世 界 上 有 各 式 各 樣 的 人，

●

清涼又消暑，用心感受出遊樂趣

也有各式各樣的爸爸媽媽；

●

海灘上的一天

媽是什麼樣子呢？

●

作者 │ 蘇珊娜．馬蒂安基利 繪者 │ 維塞拉．尼科洛娃 大塊文化 │

出版

小 女 孩 和 家 人 到 海 邊 出 遊， 她 在 找 貝 殼 時， 開 始 觀 察 處 移 動 時， 讀 者 彷 彿 和 她 一 起 漫 步 在 海 攤 上， 也 一 同

各 種 有 趣 的 人 事 物， 看 看 大 家 的 腳、 肚 子 等。 在 她 四 經 歷 出 遊 的 興 奮 與 迷 路 的 焦 慮。以 小 孩 的 視 角 來 觀 察 海 灘， 貼 近 孩 子 的 生 命 經 驗， 洋 溢 著 讓 人 心 情 愉 悅 的

●

●

渡假心情，更喚起讀者對於旅行的美好回憶與期待。 ●

奇幻航海冒險，思考表象與真相 寒冬中的溫暖

繪者 │ 班傑．戴維斯等人

因被偷看日記而寫出的

作者 │ 尼爾．蓋曼 出版 銀 │河文化

﹁ 明 天 日 記 ﹂， 雖 是 瞎 掰

︶上有數萬人以自 身 獨 特 記 憶， 回 應 這 個 問 題。 作 者 將 這 些 回 應 編 寫 成

什 麼 會 讓 你 感 到 溫 暖 呢？ 推 特︵

在 焦 慮 恐 懼 中， 仍 堅 持

學 校 與 種 族 正 義 的 議 題，

不懈前進的毅力。

以﹁游 泳 ﹂ 來 展 現 主 角

這天馬行空的想像力即

的 胡 思 亂 想， 卻 也 是 日

是孩子創新的能力。

常 生 活 中 的 奇 思 妙 想， 同時，也不忘想想難民的處境。我們無法預料戰爭結

朋友和安全感。這個作品提醒了我們，在感到溫暖的 束的日期 ， 但是我們可以持續給予身邊的每個人溫暖 。

一首關於﹁溫暖 ﹂的詩，這些溫暖來自陌生人、家人、

X

加 拿 大 克 里．美 蒂 斯（ Cree-Métis ）裔 作 家 茱 莉．弗 雷 特

迎風滑行 不怕跌倒

最新繪本。訴說男孩稱羨他人滑滑板，總在腦中模擬有天能 乘風同行。某天收到媽媽傳承的舊滑板，男孩展開了一連串 練習與內心交戰，終在家人和朋友陪伴下，克服恐懼，加入 滑板隊伍，滑出自信姿態。這是關於毅力及勇氣的故事。文

Let's Go!

中反覆克里族語 haw êkwa! （ Let's Go ），象徵了作者原 住民身分的自豪。

Nomads: Life on the Move

Champ

Let's Go!

作者｜ Kinchoi Lam

作者｜ Payam Ebrahimi

作者｜ Julie Flett

繪者｜ Kinchoi Lam

繪者｜ Reza Dalvand

繪者｜ Julie Flett

出版｜ CICADA BOOKS

出版｜ GREYSTONE BOOKS

出版｜ GREYSTONE BOOKS 線上閱讀

39 │ monthly recommendation｜大人的繪本

20世紀

巴黎的美不用贅述；在法國攝影大師羅伯特．杜瓦諾鏡 頭下，巴黎街頭還多了詼諧。獲獎無數，一生以巴黎為

花都的不朽魅力 Robert Doisneau: Paris

創作基地的他，喜歡捕捉小人物的日常，記錄幽默瞬間， 如孩子的遊戲、理髮用餐、公園遛狗，各職業樣態和制服， 時尚大師與華服，戀愛、親吻……都透過黑白照片更顯 韻味。本書集結 560 張羅伯特的巴黎攝影，如一部精采 電影，微小的片刻持續快樂閃耀，倘若昨日美好時光。

If You Live to 100, You Might As Well Be Happy

The Great Wave

Robert Doisneau: Paris

作者｜ Michiko Kakutani

作者｜ Robert Doisneau、

作者｜ Rhee Kun Hoo

出版｜ WILLIAM

譯者｜ Suphil Lee Park

COLLINS

Annette Doisneau 出版｜ FLAMMARION

出版｜ RIDER BOOKS 線上閱讀

monthly recommendation｜跨界讀本│ 38

●

●

●

●

●

●

鹽水配飯的滋味，台灣1970年代的革命青春 鹽水大飯店（卡帶 ） 演出│沛沛 （李沛芩 ）

發行│沛沛音樂

《鹽水大飯店 》為公視台語台首部自製時代愛情影集，由鄭文堂、林志儒導演共 同執導。原創配樂由沛沛操刀，並邀請到眾多國內外優秀夥伴一同製作，對點創 作 8 集的配樂，並從 150 多首曲目中精選 21 首收錄在原聲帶中。原聲帶實體專輯 選擇以卡式錄音帶呈現，讓作品增添劇集中 1970 年代的風味。卡帶設計上，AB 面男女主角的黑白蝴蝶為半透明設計，可透光看見另一隻蝴蝶，象徵兩人分隔兩 地仍心繫對方，亦象徵著劇中重要的自由意象。

●

●

●

●

夢迴少年時，揣你家己的聲音 噪音公寓 演出│拍謝少年 Sorry Youthi 發行│種子音樂 台語搖滾樂團「拍謝少年 」繼《歹勢好勢 》後推出第 4 張專輯《噪音公寓 》。當 年玩樂團長大的少年家，似乎都有一種叛逆不服輸的性格，不甘願接受社會的規 訓，在剛出社會的日子，一起在城市邊緣合租公寓，每天玩音樂、看電影、聊文 學跟漫畫，吵甲厝邊倒彈、隔壁不時來抗議；幾年來發了 3 張專輯，走遍台灣與 世界的演出，才雄雄發現那些揮霍的時光，始終是這些年來不斷回頭追憶的起點。 為了紀念那段浪漫又戇呆的時光，完成了這張《噪音公寓 》。

●

●

●

●

●

●

思念不言而喻，那些被留下的備忘紀錄 劉暐個人專輯 演出│劉暐

發行│吃到肉羹實業社

劉 暐， 台 灣 獨 立 樂 手， 活 躍 於 台 灣 樂 團 場 景；自 2002 年 起 陸 續 參 與 The

Deported、一隅之秋、非人物種、表兒、生氣的年輕人、包子虎、傷心欲絕、 勝利一族、孝順一族等樂團。 2008 年開始寫歌，創作了許多令人深刻的經典作 品。 2023 年因突發腦溢血故去，離世之後，友人們依據他留下的製作備忘，完 成了這張專輯。專輯以不插電方式重新錄製在傷心欲絕、勝利一族及孝順一族時 期的創作，包含〈也許我見不到你了 〉、〈喔我沒有靈魂 〉等 12 首經典歌曲。

●

●

●

●

九發子彈的真相，述說著憂傷的短暫人生

BD

DVD

九槍 導演│蔡崇隆

發行│得利影視

愛唱歌的越南青年阮國非，為了早日還債淪為「逃跑移工 」，在台灣工地努力工 作，期待衣錦還鄉。 2017 年 8 月，阮國非在偏僻河邊被舉報意圖竊車，警民衝 突時遭警察連開九槍，延誤送醫後身亡。輿論支持警方大膽執法，一連串謎團卻 在事件後逐一浮現。為什麼全身赤裸的死者驗屍時發現毒品反應？槍響之前，又 是哪些力量迫使他成為命如草芥的逃跑移工？殺死他的，真的只是那九顆子彈嗎？ 當加害者不見得是真正的加害者，而歉難完美的受害者，是否真的罪有應得？

41 │ monthly recommendation｜影音商品

●

●

●

●

●

●

●

●

彼此相互映襯，挖掘出新的音樂深度 漸漸死去 Frog In Boiling Water 演出│深潛樂團 DIIV 發行│環球唱片

Frog In Boiling Water 保留錄音過程中的瑕疵，尤其追求背景雜音、磁帶嘶嘶聲 和音軌失真，透過濃烈的吉他音牆、沉浸式的音響效果、模糊的聲調層次，表達 出孤獨、思念和內心掙扎等情感，無論是 Shoegaze 亦或 Lo-Fi 風格，美國獨立 搖滾樂團 DIIV，企圖讓這些元素聽起來更加自然，承襲傳統樂章又富有創新精神， 同時以簡單而真實的方式，捕捉到生活點滴瞬間和內心細微感受，又宛如從舊日 錄音機中播放出來的回憶，還能沾染 Dream Pop，帶領聽眾在夢境中漂流。

●

●

●

●

●

●

●

●

已故天才靈魂歌姬傳記電影原聲帶，感動問世 黑色會：艾美懷絲傳記電影原聲帶 Back To Black 演出│艾美．懷絲 Amy Winehouse 發行│環球唱片

Amy Winehouse 被公認為近代最偉大的藝術家之一，短暫的歌唱生涯中，僅發 行 Frank 和 Back To Black 兩張專輯，全球突破 60 億串流量。此傳記電影原聲帶， 邀請 The Beatles 御用製作人 George Martin 之子 Giles Martin 全權掌舵，收錄 多首 Amy Winehouse 經典歌謠，重溫她那獨特的迷人歌聲。另外，專輯還特別 收錄「澳洲音樂名人堂 」終身會員 Nick Cave 為電影撰寫演唱全新歌曲“Song

For Amy ”，獻給這位靈魂歌姬。 ●

●

●

●

●

●

●

音樂故事講述者，將傑作煥發出新光芒 維瓦第：四季 Vivaldi: The Four Seasons 演出│盧卡．霍利斯 Luka Faulisi 發行│索尼音樂 音樂家盧卡．霍利斯是年輕一代最被看好的小提琴家之一，曾獲小提琴大師祖克 曼稱許其「擁有價值連城的琴音 」。在新專輯中，霍利斯不只是簡單地演奏另一 版本的《四季 》。他認為如何講述故事是最重要的，因而強化了「四個季節 」的 影像化處理，包括作品中模擬動物聲音與自然的聲響互動，並添加原始樂譜中所 沒有的打擊樂器。與之合作的歷史樂團藝術總監馬蒂納．帕斯圖卡也表示：「我 們想製作一部電影配樂，一種能夠更好地捕捉所有情感和情緒的音樂。」

●

●

●

●

●

●

●

傳奇歌手的人生，革命性音樂旅程

UHD

BD

DVD

雷鬼之父：音樂無國界 導演│雷納爾多．馬庫斯．格林

發行│派拉蒙影業

這是第一部關於雷鬼之父巴布馬利平生的電影，介紹這位音樂家傳奇的一生與音樂。 在這部被影評人稱為「會讓你站起來並且歡呼 」的電影中，描寫巴布馬利如何 透過愛、和平與團結的訊息，同時克服逆境、創作出革命性音樂顛覆世界的旅程， 啟發世世代代的人們。本作由巴布馬利的家人共同製作，並由金斯李班阿迪爾 飾演這位傳奇音樂人，拉莎娜林區擔綱女主角飾演他的妻子麗塔，兩人的演出 展現超脫友情與愛情的真誠情感。 monthly recommendation｜影音商品│ 40

交工樂隊 《菊花夜行軍》 ──台灣文化史的重量級經典 撰文│《菊花夜行軍 》專輯企劃

煽動熱血 ， 又能供奉在擺滿昂貴器材的音響店 ，

妹聞之落淚？還有哪一張唱片，能在社運現場

城裡的知青、美濃的老農和遠嫁來台的南洋姊

放眼台灣樂史，還有哪一張唱片，能夠同時讓

著﹁最佳樂團 ﹂獎座，面對台下的衣香鬢影，

二

到的故事 ， 告訴我們的社會 ︙ ︙ 感謝土地伯公 ！ ﹂

遞到農民、工人面前，把我們看到的事情、聽

﹁如果﹃交工樂隊 ﹄是一支麥克風，我們希望

二 年 金 曲 獎 頒 獎 典 禮， 主 唱 林 生 祥 拿 ○○

當成發燒友的測試盤？

起 吉 他 高 呼﹁唱 自 己 的 歌 ﹂ 以 來， 這 條﹁歌

說 出 了 這 段 感 言。 從 李 雙 澤 在 一 九 七 六 年 拿 ︽菊花夜行軍 ︾是交工樂隊第二張在美濃﹁菸

以 載 道 ﹂ 的 ﹁ 社 會 實 踐 路 線 ﹂， 歷 經 二 十 幾

三年交工樂 ○○

年風雨，終於攀上這座險峻的高峰。

樓 ﹂錄製的專輯。他們的︽我等就來唱山歌 ︾ ︵一九九九 ︶已經為﹁社運歌曲 ﹂樹立了全新 的高標 ， 然而 ︽ 菊花夜行軍 ︾ 之完熟 、 之澎湃 ，

知 名 樂 評 人 馬 世 芳 表 示 ，﹁ 二

隊 解 散， 老 團 員 各 自 發 展， 又 出 了 許 多 厲 害

這是一張不折不 ─

扣的 ﹁ 史詩式 ﹂ 鉅作 。 他們以真實故事為經緯 ，

專 輯， 然 而︽菊 花 夜 行 軍 ︾ 便 是 交 工 樂 隊 留

仍然超出所有人的想像

唱出一首首結合抒情詩與報導文學的歌謠。

春明、陳映真、侯孝賢、胡德夫的作品一樣，

它註定會和黃 ─

在 技 術 上， 交 工 樂 隊 的﹁手 藝 人 ﹂ 精 神， 成

成 為 台 灣 文 化 史 的 重 量 級 經 典 。﹂

給我們的最後一份禮物了

全了這張專輯的高度。經過多年歷練，交工樂 隊 對 樂 器 收 音、 音 響 調 校， 早 有 縝 密 的 紀 律

43 │ monthly recommendation｜黑膠專欄

與 準 備。 這 樣 的 講 究， 在︽菊 花 夜 行 軍 ︾ 發 揮得淋漓盡致。各色樂器交織出鮮活的音場， 嗩 吶 取 代 傳 統 的 ﹁ 吉 他 英 雄 ﹂， 出 神 入 化 、 搶

那段鐵牛車轟然響起的引擎聲， ─

盡 鋒 頭。 各 種 環 境 聲 音 巧 妙 融 入， 常 有 天 外 飛來之筆

堪 稱 台 灣 搖 滾 史 最 震 撼 的 ﹁ 實 況 錄 音 ﹂。

菊花夜行軍 交工樂隊

2025誠品新聲

青年室內樂甄選 夢想旅途 即刻啟程 即日起徵件至

2024

09.30

獲選本計畫之團隊 將於2025年與誠品表演廳共同主辦音樂會 並由本場館提供演出場地、基本設備與行銷宣傳資源 ∣徵選條件∣

甄選對象｜20歲(含)以上至30歲(含)以下之青年音樂團隊 須為3人(含)以上之室內樂編制組合 甄選時間｜即日起至2024年9月30日24:00止 甄選類型｜以「 室內樂 」為主軸之表演形式 演出地點｜誠品表演廳(誠品生活松菸B1) 演出日期｜2025年7-8月期間

∣聯絡窗口∣

誠品表演廳 節目組

TEL｜02-2762-1788 #8827、8823、8822 EMAIL｜performancehall@eslite.com

詳細甄選辦法 請參見迷誠品官網 ◎主辦單位保留活動異動權

monthly recommendation｜黑膠專欄│ 44

2024

SUMMER READING 人生冒險指南 以閱讀為指南，闖出人生精彩旅程

參展書籍3本（含）以上75折、 單本 79 折起；精選商品85折起 凡於誠品書店或誠品生活時光消費使用文化幣 2024

07 Jul.

單筆扣點滿 700，現折$70（滿$770可用） 06.27 THU. ─ 09.01 SUN. 誠品書店全台門市暨誠品線上同步開展

更多商品

立即冒險

■實體門市與誠品線上優惠活動、售價依通路不同而有差異，依現場公告為準 ■會員與特價品恕無重複折扣 ■活動詳情洽書店服務台或店內文宣；誠品書店保留活動更改與異動權利，並於迷誠品網站公告後實施 誠品書店 FB粉絲團 facebook.com/eslite 誠品線上 eslite.com

))))))))

誠品

APP

迷誠品 meet.eslite.com 迷誠品

Podcast

copyright © 2024 eslite corporation Taiwan