¡ÒáӡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡Òà ¨ÃÃÂÒºÃó¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ï ¢Öé¹ à¾×èÍãËŒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¼ŒºÙ ÃÔËÒà ¾¹Ñ¡§Ò¹áÅÐÅÙ¡¨ŒÒ§·Ø¡¤¹ãªŒà»š¹á¹Ç·Ò§ 㹡ÒûÃоĵԻ¯ÔºÑµÔ ¤Çº¤‹Ù仡Ѻ¢ŒÍºÑ§¤ÑºáÅÐÃÐàºÕº¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï ´Ñ§ÃÒÂÅÐàÍÕ´»ÃÒ¡®ã¹Ê‹Ç¹·Õè 2 ¢Í§¤‹ÙÁÍ× "àÃ×èͧ ¨ÃÃÂÒºÃó㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨáÅШÃÃÂÒºÃó¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹" ·Ñ駹Õé ¾¹Ñ¡§Ò¹·Ø¡¤¹ ä´ŒÃѺàÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺ¨ÃÃÂÒºÃó㹡ÒôÓà¹Ô¹¸ØáԨáÅШÃÃÂÒºÃó¢Í§¾¹Ñ¡§Ò¹áÅж×Í໚¹¡Ãͺ ¡Òû¯ÔºµÑ µÔ ÒÁ¡®ÃÐàºÕº¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ï
8. ¡Òö‹Ç§´ØŢͧ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õäè Á‹à»š¹¼ŒºÙ ÃÔËÒÃ
¡ÃÃÁ¡ÒâͧºÃÔ ÉÑ · Ï »ÃСͺ´Œ Ç ÂµÑ Ç á·¹¨Ò¡¼ŒÙ ¶× Í ËŒØ ¹ ¼ŒÙ · ç¤Ø ³ ÇØ ²Ô áÅÐºØ ¤ ¤Å·Õè ¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ËÃ×ͼŒ¶Ù Í× ËŒ¹Ø àʹͪ×Íè ãˌࢌҴÓçµÓá˹‹§¡ÃÃÁ¡Òà ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·Ï ³ Çѹ·Õè 30 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2553 Áըӹǹ 8 ·‹Ò¹ »ÃСͺ´ŒÇ - ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õàè »š¹¼ŒÙºÃÔËÒà 2 ·‹Ò¹ ËÃ×ͤԴ໚¹ÃŒÍÂÅÐ 25 ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà - ¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐ 4 ·‹Ò¹ ËÃ×ͤԴ໚¹ÃŒÍÂÅÐ 50 ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¨Ò¡â¤Ã§ÊÌҧ¢ŒÒ§µŒ¹ ¨ÐàËç¹ä´ŒÇÒ‹ ºÃÔÉ·Ñ Ï ÁÕ¡ÃÃÁ¡Ò÷Õàè »š¹ÍÔÊÃШӹǹ 4 ·‹Ò¹ ¨Ò¡¨Ó¹Ç¹ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·Ï ·Ñ§é ËÁ´ 8 ·‹Ò¹ «Öè§à»š¹ä»µÒÁËÅѡࡳ±•¢Í§Êӹѡ§Ò¹ ¡.Å.µ. ´Ñ§¹Ñ¹é ¼ŒÁÙ ÕÊÇ‹ ¹ä´Œ àÊÕ¨֧ÁÑè¹ã¨ä´ŒÇ‹Ò¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·Ï ¨Ð»¯ÔºÑµÔ˹ŒÒ·Õè㹰ҹеÑÇá·¹¼ŒÙ¶×Íˌع䴌Í‹ҧ໚¹ÍÔÊÃÐ áÅÐÁÕ¡Òà ¶‹Ç§´ØÅ·Õàè ËÁÒÐÊÁ
9. º·ºÒ·ÃÐËÇ‹Ò§»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅлÃиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒÃ
»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉ·Ñ Ï ÁÔ䴌໚¹ºØ¤¤Å¤¹à´ÕÂǡѹ¡Ñº»Ãиҹ਌Ò˹ŒÒ·ÕèºÃÔËÒà áÅÐ äÁ‹Á¤Õ ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸•ã´æ ¡Ñº½†ÒºÃÔËÒÃ
10. ¤‹ÒµÍºá·¹¢Í§¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅмŒÙºÃÔËÒÃ
àºÕé¡ÃÃÁ¡ÒèÐä´ŒÃºÑ Í¹ØÁµÑ ¨Ô Ò¡·Õ»è ÃЪØÁ¼ŒÙ¶Í× ËŒ¹Ø »ÃШӻ‚ â´Â¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèÐàʹÍÍѵÃÒ àºÕé¡ÃÃÁ¡ÒÃãËŒ·Õè»ÃЪØÁ¾Ô¨ÒÃ³Ò â´Â¤‹ÒµÍºá·¹·Õèä´Œ¨ÐäÁ‹à·‹Ò¡Ñ¹ ¢Öé¹Í‹١ѺµÓá˹‹§¢Í§¡ÃÃÁ¡Òà ᵋÅФ¹ â´Âẋ§à»š¹»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ· »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ ¡ÃÃÁ¡Òà µÃǨÊͺ áÅСÃÃÁ¡Òà ¤‹ÒµÍºá·¹¢Í§¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅмŒÙºÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§¨ÐÍ‹Ùã¹ÃÙ»¢Í§à§Ô¹à´×͹áÅмŵͺ᷹ ¨Ù§ã¨ «Ö§è ÊÍ´¤ÅŒÍ§¡Ñº¼Å§Ò¹¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ï áÅмšÒû¯ÔºµÑ §Ô Ò¹¢Í§¼ŒºÙ ÃÔËÒà ¡ÒÃÇ‹Ò¨ŒÒ§¼ŒºÙ ÃÔËÒÃÃдѺÊÙ§ ¨ÐµŒÍ§ä´ŒÃºÑ ¤ÇÒÁàË繪ͺ¨Ò¡»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉ·Ñ ¡‹Í¹
11. ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍ‹ҧ¹ŒÍ·ءäµÃÁÒÊ à¾×Íè ÃѺ·ÃÒº¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ͹ØÁµÑ Ô §º¡ÓäâҴ·Ø¹ ËÒÃ×Í㹡Ԩ¡ÒâͧºÃÔÉ·Ñ Ï â´ÂºÃÔÉ·Ñ Ï ¨Ð¨Ñ´Ê‹§à»š¹Ë¹Ñ§Ê×͹Ѵ»ÃЪØÁÃкØÇÒÃСÒûÃЪØÁ áÅÐàÍ¡ÊÒ÷Õèà¡ÕèÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡ÒûÃЪØÁãËŒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃä´ŒÈÖ¡ÉÒ¡‹Í¹ÁÕ¡ÒûÃЪØÁÍ‹ҧ¹ŒÍ 3-7 Çѹ ŋǧ˹ŒÒ Ëҡ㹡óշÁÕè àÕ Ã×Íè §¨Ó໚¹à˧´‹Ç¹ ÍÒ¨àÃÕ¡ãËŒÁ¡Õ ÒûÃЪØÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃä´Œâ´ÂäÁ‹µÍŒ §·Ó໚¹ ˹ѧÊ×Íᨌ§Å‹Ç§Ë¹ŒÒ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ï ¨ÐÁÕ¡ÒûÃЪØÁËÇÁ¡Ñº¼ŒÊ٠ͺºÑ-ªÕÀÒ¹͡áÅÐá¼¹¡ µÃǨÊͺÀÒÂ㹢ͧºÃÔÉ·Ñ Ï à¾×Íè ¾Ô¨ÒóҤÇÒÁ¶Ù¡µŒÍ§¢Í§§º¡ÒÃà§Ô¹ áÅШÐä´Œ¹Óàʹͤ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¢Í§ºÃÔÉ·Ñ Ï à¾×Íè ¾Ô¨ÒóÒáÅÐŧ¹ÒÁ¡‹Í¹ÁÕ¡ÒùÓÊ‹§ãËŒ¡ºÑ µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾ•áË‹§»ÃÐà·Èä·Â
REPORT 2010 15 ANNUAL Christiani & Nielsen (Thai) Public Company Limited