Issuu on Google+

o s s e av o n r e d a c

O Nacional

17 de maio de 2012

Vixxxx! Vazou na net Saiba como se proteger pra . a im ít v a im x ró p a r a ir v o ã n

Páginas 4 e 5

A parada mais legal dos colégios de Passo Fundo rola sexta-feira no Menino Deus.

Página 7

e+

Game Up, Bugigangas dos Artistas, Rapidinhas Musicais e as Notícias Mais Quentinhas!


Cientistas testam medicamento que não te deixa bêbado

Eles querem que você beba e não sinta nada. Absolutamente nada. Adeus, fala enrolada, declarações sinceras de amor e amizade, tropeços, euforia… Parece um pouco estraga prazer, mas o objetivo é nobre: ajudar na cura do alcoolismo. A mágica está numa substância chamada iomazenil. Pesquisadores da Escola de Medicina de Yale acreditam que ela consiga cortar os efeitos do álcool no cérebro. Ou seja, aquela produção extra de serotonina (neurotransmissor responsável pelo controle do prazer, humor e ansiedade) que o álcool estimula não vai mais acontecer. Seria o fim dos porres inventados para afogar as mágoas ou para perder a timidez. Beber não faria nenhum efeito e perderia a graça. E, se não tem graça, as pessoas bebem menos.

Cabelo franjinha pode te deixar ruim da vista

Sabe aquele corte de cabelo com franjas longas popularizado ainda mais pelo Justin Bieber? Ele pode ser prejudicial à saúde. De acordo com a Associação Oftalmológica da Austrália, o corte com longas franjas e que cobre um olho pode provocar uma doença chamada de ambliopia, mais conhecida como olho vago ou preguiçoso. A doença é pela redução ou perda da visão em um dos olhos, ou mais raramente em ambos, sem que o olho afetado mostre qualquer anomalia estrutural.

Menino que acorda ao som de Nirvana é hit na internet

À primeira vista, é apenas um menino de três anos dormindo no banco traseiro de um carro em movimento. Mas, quando os pais decidem colocar “Breed”, do Nirvana, no CD do veículo, o menino acorda instantaneamente e se torna um roqueiro de primeira, fazendo “air-drums”, como se fosse Dave Grohl. Assista ao vídeo que já foi visto três milhões de vezes no site do Caderno Avesso.

PONTOS DE DISTRIBUIÇÃO DO CADERNO AVESSO

Faculdade Anglo-Americano, Esso Moron, Anhanguera, Chilli Beans, Loja Epydhemia, Imed, Imagem Videolocadora, Ramires Revisteira e Livraria, Mad Ness, Trópico, Doctor, Yazigi, CI, Fundação Getúlio Vargas (FGV). Escolas: Cecy Leite Costa, Enav, Terceirão Garra, Conceição, Menino Deus, Bom Conselho, Colégio Gama, Notre Dame, Colégio Fagundes dos Reis, Arcoverde, IE, Colégio Tiradentes, Protásio Alves. UPF: Centro de Convivência, Faculdade de Artes e Comunicação, FEAR, Ensino Médio Integrado e UPFTV.

Diretor Presidente: Múcio de Castro Filho Diretor Executivo: Múcio de Castro Neto Múcio de Castro

1915

1981

MC- Rede Passo Fundo de Jornalismo Ltda Rua Silva Jardim, 325 A - Bairro Annes CEP 99010-240 – Caixa postal 651 Fone: (54) 3045-8300 - Passo Fundo RS www.onacional.com.br

2

Editora Chefe: Zulmara Colussi

avesso caderno

Conteúdo: Pablo Lauxen Diagramação: Pablo Tavares

Sucursal em Porto Alegre: GRUPO DE DIÁRIOS - Rua Garibaldi, 659, conj. 102 – Porto Alegre-RS. Representante para Brasília: CENTRAL COMUNICAÇÃO. Representante para São Paulo e Rio de Janeiro: TRÁFEGO PUBLICIDADE E MARKETING LTDA Avenida treze de maio, sala 428 - Rio de Janeiro – RJ.

Filiado à

avesso caderno

17 de maio de 2012 - O Nacional


GAMEUP!

por Matheus Henrique Silva

Blocos e picaretas no seu Xbox 360 Nesta última semana, os donos de um console da Microsoft foram presenteados com algo que nos prometeram há muito tempo: A versão de Minecraft para o Xbox 360 finalmente foi lançada, e seu sucesso imediato foi inevitável. O game vendeu muito e conseguiu gerar lucros em apenas uma hora de lançamento, o que é simplesmente incrível. Minha primeira reação ao comprar este jogo foi ficar surpreendido com o preço de 1600 Microsoft Points. É claro, estamos falando da Microsoft, logo isso não deveria surpreender muito, mas Minecraft deveria ter sido tabelado em 1200 Microsoft Points no máximo. Mas vamos deixar o preço de lado e avaliar o game pelo o que ele é, e não por quanto ele custa. Assim como a versão de PC, Minecraft é um jogo sandbox que não tem um objetivo definido. Você apenas tem que sobreviver às noites infestadas de monstros e é livre para construir o que lhe der na telha. Seja uma casa, um abrigo, ou qualquer tipo de pixel art. Enfim, qualquer coisa que lhe vier

avesso

à cabeça. O sistema de criação de itens foi reformado e está muito mais intuitivo e prático do que na versão de PC. Não é mais necessário visitar sites na internet para saber a “receita” de cada item, pois o jogo lhe fornece essa informação. O jogo ainda não possui todos os itens disponíveis para criação que existem na versão de PC, mas com o tempo irão ser lançadas atualizações até que os donos de uma caixa-xis tenham a mesma quantia de conteúdo quanto os donos de um bom computador. A única diferença – e vantagem – que a versão de PC tem são as modificações que a comunidade cria que tornam o jogo insanamente divertido. Você já deve ter percebido que o game está rodando em uma versão mais antiga pelo o que eu falei acima, mas acho melhor deixar bem claro. Ainda não há barra de fome ou sequer o modo criativo, não podemos voar e não temos itens ilimitados. Temos que conseguir tudo com a boa e velha mão de obra e trabalho de equipe. O que em minha

caderno

O Nacional - 17 de maio de 2012

opinião torna o jogo muito mais divertido. Afinal, que graça teria Minecraft se todos os itens necessários fossem cedidos sem esforço algum? A graça de Minecraft está em juntar um grupo de amigos, fazer suas ferramentas e se aventurar nas cavernas do universo que o game proporciona. Construam casas, vilarejos, ou até mesmo cidades e castelos gigantescos. Pixel art também é uma boa opção para quem quer deixar de lado a jogatina frenética de outros games como os principais jogos de tiro em primeira pessoa do mercado atual e entrar em um universo onde você é capaz de fazer o que lhe bem entender. Minecraft em geral é um game para relaxar, para sentar e jogar e esquecer-se de tudo o que está acontecendo ao seu redor. Contendo gráficos e conceitos simples, o game nos lembra de uma época em que não havia Frost Bite 2 e jogos tão realistas quanto os de hoje em dia. É o

jogo que prova que não são necessários gráficos excelentes e história complicada para conseguir ser um grande título. Basta uma pitada de criatividade e liberdade para fazer um jogo ser um marco na história dos games. Altamente recomendado para quem quer um passatempo ou algum jogo para lhe distrair dos principais lançamentos. Sim, isso é para vocês que estão jogando Diablo 3 loucamente vinte e quatro horas por dia desde seu lançamento nesta terça-feira. Pausem um pouco sua caça pelo Diablo para destruir alguns blocos com suas picaretas, hehehe. Contato: Se você gostaria de me mandar perguntas, sugestões, críticas, ou até mesmo xingamentos e palavrões, você pode entrar em contato comigo no meu Twitter, que é @Matheus360, ou no meu e-mail: seph360@hotmail.com Gamers, unite!

3


. . . e d e r Caiu na E agora? Desde o início do mês o Brasil inteiro acompanha a história da atriz Carolina Dieckmann que teve arquivos pessoais roubados e divulgados na internet. Mas esse drama começou bem antes das imagens caírem na rede. A atriz vinha recebendo ameaças desde o fim de março. Os hackers que invadiram sua caixa de e-mail estavam tentando extorquir R$10 mil dela, dizendo que acabariam com o sossego da vida dela caso não recebessem a grana. Além da exposição indesejada trazida a tona pela mídia e possíveis transtornos familiares, a atriz sofreu um abalo psicológico, que se reflete na vida profissional e pessoal. A atriz procurou a polícia no dia 7 de maio, dando início às investigações. No total foram encontradas 36 fotos da atriz resultantes da invasão, inclusive imagens dela com o filho. A primeira suspeita girava em torno de um conserto feito no computador pessoal da atriz no mês de fevereiro. Os técnicos e responsáveis pela loja foram ouvidos e a polícia nada encontrou. Paralelamente a isso, a polícia rastreou os primeiros sites que divulgaram as fotos da atriz e chegou aos suspeitos que agora estão à disposição da justiça. Os advogados de Carolina Dieckmann chegaram a abrir um processo contra o Google por divulgar as imagens, mas após receberem uma carta da empresa, desistiram do processo. Toda repercussão do caso deixou bem claro que ninguém está livre de invasões e que os hackers por mais espertos que sejam, nem sempre se safam. Além disso, trouxe a tona questões antigas e novas sobre segurança digital. Aqui em Passo Fundo já tivemos e temos muitos casos semelhantes, mas que não chegaram a ter a mesma projeção na mídia porque ninguém era uma Carolina Dieckmann da vida. Nessas horas, você que tem fotos secretas, arquivos confidenciais e pastas sigilosas em seu computador ou celular, fica pensando. Putz! E agora? Se liga nesse papo que o Caderno Avesso trocou com o Christovam Paynes, que é administrador de redes na Parceria Sistemas e o Vinícius Borges Fortes, advogado, Mestre em Direito, professor da IMED nas áreas de Informática Jurídica e Direito Autoral e Patentes. Eles nos explicaram tudo sobre o que você pode fazer para se proteger de todas as maneiras, seja na área digital ou na judicial.

4

Caderno Avesso: Quais são os erros mais comuns que as pessoas cometem que as deixam “desprotegidas”? Christovam: Com a popularização da internet, os usuários estão acessando cada vez mais conteúdos na web, mas nem todos usam as boas praticas de segurança e isto os deixa vulneráveis a algum incidente: -O primeiro ponto a se destacar é “pensar que isso não vai acontecer comigo”, pois pode ocorrer! -Em redes sem fio são a ausência de senhas e protocolos de autenticação seguros para proteger este acesso. -A ausência ou falta de atualização de um bom firewall e antivírus é um ponto onde falta atenção a usuários domésticos. -O armazenamento dos dados de forma insegura, um exemplo é arquivos com usuários e senhas em texto puro. Criptografia neles! -O uso de senhas sugestivas, como o nome de membros da família, datas, números de telefone ou números sequenciais. C.A.: Onde armazenar senhas de cartões de crédito, e-mail, etc... Em formato digital? Christovam: Quer segurança? Use criptografia! Existe um software muito bom e gratuito, o Truecrypt. Pode ser instalado em Windows, Linux ou Mac, com ele o usuário pode criar um disco virtual e dentro dele armazenar estes dados. Este disco é criptografado e pode ser acessado através de uma senha, o aplicativo permite também encriptar a partição inteira do sistema operacional em tempo real, técnica on-the-fly. Um ponto interessante é que em caso de roubo ou perda, seus dados não serão abertos. C.A.: Qualquer celular pode ser hackeado? Christovam: Bom, isso é um pouco incomum atualmente, mas não está longe da realidade. Uma grande parte das informações gira em torno da mobilidade, ou seja, os dispositivos móveis já deixaram de ser tendência e passaram a ser de necessidade para muitas pessoas e empresas. Porem já existem casos como o do Windows 7 Phone da Microsoft e o Iphone da Apple. C.A.: Ele precisa necessariamente estar conectado a uma rede wi-fi ou bluetooth para ser invadido? Christovam: Não. Os casos existentes aconteceram quando estavam conectados

avesso caderno

17 de maio de 2012 - O Nacional


em computadores, atuando como modem para acesso a internet ou com a finalidade específica. Mas sempre é bom cuidar em quais redes se conectar, pois não sabemos o que esta por traz delas. Manter senhas do bluetooth que não contribuam para a sua descoberta e quando não usar manter desativado. C.A.: Alguns celulares possuem um aplicativo para guardar senhas. Esse mesmo aplicativo possui uma senha de acesso. Até onde o aplicativo é seguro? Christovam: Geralmente esses aplicativos são armazenados em um container criptografado e o método de acesso a estas informações possuem sua senha armazenada também de forma criptografada. Porem estes softwares são desenvolvidos por humanos e humanos erram, pode ser que em um determinado momento alguém descubra uma falha especifica em algum destes softwares. C.A.: Onde guardar fotos ou arquivos pessoais no computador? Christovam: O Windows possui uma ferramenta muito legal chamada Bitlocker, ela protege todos os tipos de dados, em caso de roubo ou perda, estes dados ficarão criptografados dentro do seu computador, mesmo que sejam acessados de forma offline. Também pode utilizar o truecrypt. C.A.: Existe alguma maneira de proteger informações em pendrive? Christovam: Sim. Pode ser utilizada as mesmas técnicas que foram usadas anteriormente, Bitlocker e Truecrypt. C.A.: Como uma pessoa pode se defender, que recursos ela pode utilizar após uma invasão e divulgação de arquivos pessoais? Vinícius Fortes: Sob o prisma jurídico, inicialmente a vítima deverá registrar uma ocorrência policial para que os autores dos atos ilícitos sejam devidamente punidos. Em situações vinculadas à invasão e divulgação de arquivos pessoais após o emprego de chantagem configurará crimes de extorsão e constrangimento por grave ameaça. Há que se ressaltar a relevância do registro da ocorrência policial, já que o Estado do Rio Grande do Sul já conta com a Delegacia de

Repressão aos Crimes Informáticos (DRCI), vinculada à Polícia Civil, possibilitando uma investigação eficiente e a punição dos envolvidos na autoria desses atos. Em um segundo momento é indispensável que a vítima notifique os sites e provedores que hospedam as fotos indevidamente divulgadas, para que se tornem imediatamente indisponíveis. Esse procedimento é fundamental caso se faça necessária a intervenção do Poder Judiciário a partir da propositura de uma Ação Cível requerendo a determinação judicial da indisponibilidade das imagens e até mesmo da reparação dos danos à vítima. C.A.: Os servidores que armazenam e/ou compartilham esses arquivos se tornam responsáveis junto com as pessoas envolvidas no roubo dos arquivos? Até onde vai esse envolvimento? Vinícius Fortes: Os hospedeiros das imagens possuem uma responsabilidade diferente dos autores da extorsão e do roubo de informações digitais. A manutenção das imagens hospedadas em um determinado servidor configura ilícito cível, passível de indenização por danos morais em favor da vítima. Por essa razão, as notificações enviadas aos hosts que hospedam as imagens é fundamental, sobretudo se não cumprirem com o requerimento da notificação. C.A.: De que maneira uma pessoa pode recuperar arquivos que foram deletados? Christovam: De alguns seminários que participei onde o assunto era forense e segurança da informação, um palestrante relatou que teve em um treinamento com especialistas da policia federal dos EUA e os mesmos já conseguem recuperar informações em um HD mesmo após 25 formatações. Paulo Neukamp é o fundador da distribuição chamada FDTK voltada a forense digital, ela consegue recuperar dados com até 7 formatações. Para pessoas com níveis mais básicos de conhecimento aconselho procurar empresas que sejam especializadas no assunto e que possuam credibilidade no mercado, seu dados são importantes, não esqueça! E em caso de descarte e os dados forem de suma importância deve-se realizar a inutilização do disco.

nadas: de pessoas má intencioados. Dicas para se protegeranti-vi atualiz e sempr s rus nos computadore

- Manter um firewall, anti-spyware e um usuário e em locais inapropriados. - Não expor conteúdos em locais que não sejam de confiança do a ser grotescos, mas quase se passam - A disseminação de Spams atualmente é muito alta, alguns chegam ental. Emails como de bancos, promespor reais e ter cautela ao abrir este tipo de mensagem é fundam do pode não ser confiável. Quando for sas milagrosas, super ofertas, benefícios ou cobranças, o conteú rando contra os spams. mandar e-mails e massa envie com copia oculta, assim esta colabo r dados importantes - Realizar o uso de aplicativos que usem criptografia para mante am troca de usuários e senhas ou - Não usar computadores públicos para acessar conteúdos que envolv cartões de créditos ar alterar a senha de conexão com - E para quem usa conexões wi-fi, não deixar sua rede aberta, procur frequência e não conectar em qualquer local.

avesso caderno

O Nacional - 17 de maio de 2012

5


Quem são as celebridades atrás das máscaras? Quando você assiste aquele filme massa pra baralho, fica malucão pra descobrir quem é o baita pinta que faz a cena. Mas é praticamente impossível descobrir quem é o ator ou atriz por trás de um monte de maquiagem/máscaras/fios/golesmas/pelos etc.. Então o Caderno Avesso traz hoje pra usted uma relação dos rostinhos e seus personagens mais famosos do cinema. Quer ver mais? Então acessa o nosso blog cadernoavesso.com.br.

Tem vaga para Vendas na CDL emprego, liga lá! 3311 6096. Olha essa: Vaga de estágio para Design Gráfico. Passa na CIEE que a oportunidade te espera lá. Quem estiver procurando um emprego de Atendente, passa na CDL. Se liga você que faz Pedagogia! Tem 15 vagas te esperando na CIEE. Pra quem cursa Administração e tá precisando estágio, tem 14 vagas na CIEE. Galera que cursa Letras! Corre na CIEE, há uma vaga te esperando lá. Estão precisando de Consultor de Vendas, a CDL emprego te direciona pra vaga. O pessoal que cursa Estética e Cosmética pode mostrar seu talento, tem vaga na CIEE. Quem tá precisando de trampo, corre na CDL, tem vaga pra Técnico de Informática. Pessoal da Educação Física! Liguem no CIEE 3313 5256 pra garantir a vaga. Tem uma vaga pra Auxiliar de Escritório lá na CDL, chega lá. Na CDL empregos tem uma vaga para Operador de Photoshop, carteira assinada e tudo mais, corre lá.

6

avesso caderno

17 de maio de 2012 - O Nacional


no Menino Deus! Uhul! E o que vai rolar?

É amanhã! Coisa boa é a tal da sexta-feira. Todo mundo espera ansiosamente a semana inteira pra que chegue logo a sexta, o dia que vem antes do sábado, aquele que você pode dormir até babar no travesseiro. Coisa boa é a tal de sexta-feira. Mesmo. Pra ficar melhor ainda que tal uma dose de Break Avesso? Se a galera pede, o Caderno Avesso atende! E a invasão dessa vez rola no Instituto Menino Deus. Os alunos vão curtir a manhã inteirinha com muita informação, bate-papo, refri “de grátis”, brincadeiras, prêmios, sonzeira, esportes e muita descontração. Além do agito mais que esperado, todo povo que participar do Break Avesso vai ter a chance de ganhar uma porrada de prêmios. As sacolinhas de presentes estarão cheias de vale compras, acessórios, games, refrizinho e kits do Break. Mas segura a onda, tem mais coisas dimóis que o Break tá dando pra mulecada! Vamos explicar com setinhas que tal? Se liga então:

Tá vendo esse flyer aqui do lado? Você vai receber um igualzinho quando o Break chegar no seu colégio. Ele pode valer um intercâmbio, uma bolsa na faculdade, outra bolsa no cursinho pré-vestibular e ainda todos os outros brindes do Break Avesso. Concurso Cultural CI Intercâmbio e Break Avesso “Qual o seu lugar no mundo?”. Tudo que você precisa fazer é entrar no site quiz.ci.com.br e responder um Quiz. Você vai descobrir qual cidade no mundo tem a sua cara. Depois disso você tira uma foto massa e faz uma montagem que remeta à cidade que tem tudo a ver contigo, aí envia ela e seus dados (nome, telefone, colégio e série) pro avesso@onacional.com.br. No final do ano o Caderno Avesso irá postar as montagens mais legais no mural do facebook.com/CadernoAvessoON. A foto que tiver o maior número de curtidas irá ganhar uma viagem com a família (dois acompanhantes) pro Chile. De graça!

Concorra à Todos os Brindes do Break e Mais! Aí quando você pensar que, beleza, tem bastante prêmio... O Break Avesso te enche com mais e mais presentinhos. Pra concorrer aos brindes que serão sorteados a manhã inteira você só precisa preencher com seu nome, série e telefone o canhotinho, bem no final do flyer. Vai rolar vale compras da Trópico, O.R Games, refrigerante Pepsi, presentes do Yázigi e no final do ano o Einsteen vai dar uma bolsa para um aluno cursar o pré-vestibular, bem de barbada.

Concurso Cultural Seja Mais Anglo. Depois que você sair do colégio vai querer continuar estudando. Nada melhor que sair do ensino médio com tudo encaminhado pra faculdade. Pra garantir o teu futuro a Anglo vai dar uma bolsa integral pra o 1º e 2º semestre de qualquer curso. Isso significa que você vai poder estudar um ano de graça! Sabe o quanto isso representa de economia no bolso dos teus velhos? Além de estudar sem tirar um pila do bolso, é uma bela desculpa pra pedir um aumento na mesada. Pra concorrer a essa baita oportunidade você só precisa bolar uma frase legal, tem um espaço no verso do flyer, dizendo por que você quer ser mais Anglo. A frase mais legal ganha a bolsa no final do ano. E se você não for se formar em 2012 pode ficar na tranquilidade, pois a parada vai valer a partir do momento que você pegar o canudo!

s mais. Tem bate-papo sobre rede Se tudo isso parecer pouco, tem nde ente que cara um tos, Mat re sociais com o palestrante Alexand o . Aí quando a galera for pro páti tudo de comportamento na web esco ção atra a foi my Dog, que vai ter sonzaço com a banda Jim co rôni elet ge loun ois dep e hã man lhida pelos alunos pra animar a pilha, todo mundo vai poder ancom o DJ Cristiano Vieira. Nessa F, brincar no skate e no patinete dar de skate com o pessoal da ASP che no Kinect da O.R Games, vamotorizados da Trópico, jogar boli ade, tomar refri liberadáço a verd de lendo premiação com boliche do onte e da Pepsi. E tem o pessoal manhã inteira por conta da Disf e, klin slac e pau de a pern andar de Leo Clube que vai fazer a galera ção. doa para dos que brin e s alho também estarão arrecadando agas pra todas as salas do Menino Deus O Caderno Avesso passou em i aqu fere Con . nhã ama r que vai rola conversar com a galera sobre o ra ertu cob a e k boo face o noss s no alguns clicks do povo. Mais foto vem, aqui! completa do Break semana que

avesso caderno

O Nacional - 17 de maio de 2012

7


RAPIDINHAS

MUSICAIS Justin Bieber não vem ao Brasil realizar show gratuito

Ao contrário do que foi sido divulgado há algumas semanas, o cantor Justin Bieber não virá ao Brasil para promover seu próximo disco, “Believe”. Segundo o portal Vírgula Música, a assessoria de imprensa da Universal Music Brasil confirmou que as negociações para que o cantor se fizesse uma apresentação gratuita no Rio de Janeiro fracassaram porque não foi possível conciliar a agenda de Justin com as datas disponíveis para o show. A informação de que Bieber faria um show gratuito no Brasil foi dada pelo secretário municipal de Turismo do Rio de Janeiro, Antônio Pedro Figueira de Mello durante uma entrevista.

BNegão lança álbum

Tendo em seu currículo uma carreira interessantíssima em bandas como Planet Hemp, The Funk Fuckers e Turbo Trio, o cara volta a apostar as fichas em seu trabalho “solo”, ao lado d’Os Seletores de Frequência. O segundo disco dos caras, Sintoniza Lá, acabou de ser lançado e traz de forma organizada e consistente a mistura do passado e das influências do cara, com rock, rap, funk, reggae e dub, além de uma participação especial da cantora Céu. Lançado em formato físico pela Coqueiro Verde, o disco aposta e muito no formato digital, tendo sido disponibilizado pela ONErpm, a plataforma mais simples e rápida de distribuição de música online no mundo todo.

Fotografia lado B dos Beatles vai a leilão em Londres

Uma fotografia rara dos Beatles vai a leilão no dia 22 deste mês e pode atingir o valor de 9 mil libras esterlinas – quase R$ 30 mil. O que valoriza tanto o retrato de 1969 é o fato de o quarteto, formado por John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr, estar atravessando a famosa Abbey Road (mesmo nome do álbum lançado pelo grupo naquele ano) do lado direito para o esquerdo. Na capa de “Abbey Road”, os Beatles cruzam a faixa de pedestre de forma sincronizada, em uma foto eternizada e reproduzida até hoje mundo afora. Neste outra, todavia, eles vêm do lado contrário – com um detalhe interessante: Paul, que no original aparece descalço, na versão que vai a leilão é fotografado de chinelos.


Caderno Avesso 17-05-12