Issuu on Google+

$&7,9,'$'(6 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

&8(17$/(1*8$6(1,1*/e6



%LEOLRWHFD$QWRQLR'XUiQ*XGLRO 6iEDGRGHPDU]RDODVK $FDUJRGH+ROO\:LOOLV 0iVLQIRUPDFLyQ

&RQIHUHQFLDV 0(','$6&2175$/$&5,6,6¢32548e12)81&,21$1"



$ODVKHQOD8QHGGH%DUEDVWUR3RU-RVp$L[DOi3DVWy3URIHVRU7LWXODUGH(FRQRPtD$SOLFDGDGHOD8QLYHUVLGDG GH=DUDJR]D 0iVLQIRUPDFLyQ

,GLRPDV 632.(1(1*/,6+&$)(7(578/,$



/RV0LpUFROHV\GHDEULODODVKHQOD&DIHWHUtDGHOD(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRU2UJDQL]D (VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRUGH+XHVFD\&DPSXVGH+XHVFD8QL]DU 0iVLQIRUPDFLyQ

&20(5(1,1*/(67(578/,$



/RVPLpUFROHV\GHDEULOGHDKRUDVHQOD&DIHWHUtDGHOD)DFXOWDGGHHPSUHVD\*HVWLyQ 3~EOLFDGH+XHVFD2UJDQL]D&DPSXVGH+XHVFD8QL]DU 0iVLQIRUPDFLyQ

/,7(5$5,$6 &/8%'(/(&785$6(1'(5



%LEOLRWHFD5DPyQ-6HQGHU+RUD9LHUQHV GHPDU]R(VWHPHVFRPHQWDPRV´&DSHUXFLWDHQ0DQKDWWDQ µGH&DUPHQ0DUWtQ*DLWH 0iVLQIRUPDFLyQ

&$)e/,7(5$5,2



$ODVK%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ(QWUDGDOLEUHSUHYLDLQVFULSFLyQ(QWRUQRDXQFDIp WLHQHOXJDUXQFRORTXLRVREUHOLEURVQRYHGDGHVHGLWRULDOHVDXWRUHV\DQpFGRWDVOLWHUDULDV 0iVLQIRUPDFLyQ

0$5$7Ð1'(&8(1726



'HODOGHDEULODODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´5DPyQ-6HQGHUµ\DODVKHQOD%LEOLRWHFD 0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ/DV%LEOLRWHFDV0XQLFLSDOHVFHOHEUDQHO'tD,QWHUQDFLRQDOGHO/LEUR,QIDQWLO\ -XYHQLOFRQXQDPHQR0DUDWyQGH&XHQWRV 0iVLQIRUPDFLyQ


$&7,9,'$'(6 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

&8(1726(1$5$*21e6´35283528/8(1«µ



$ODVKHQOD%LEOLRWHFD0XQLFLSDO´$QWRQLR'XUiQ*XGLROµ$FDUJRGH$5$&8/785$/ 0iVLQIRUPDFLyQ

0~VLFD 0217*2/),(5%527+(56



$ODVKHQHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHUR½ WDTXLOOD ½ DQWLFLSDGD ½ HQWDTXLOODFRQ7DUMHWD &XOWXUDO7DUMHWD&XOWXUDO%iVLFDFDUQHWMRYHQ\WDUMHWDGHOD5$((RDQWLFLSDGDFRQWDUMHWD&$, ½ DQWLFLSDGD FRQ7DUMHWD&XOWXUDO  0iVLQIRUPDFLyQ

67$1'67,//



$ODVK&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHUR(QWUDGD½ WDTXLOOD ½ DQWLFLSDGD  0iVLQIRUPDFLyQ

&(/,$686Ì1



$ODVK6DOyQ$]XOGHO&tUFXOR2VFHQVH(QWUDGDOLEUH 0iVLQIRUPDFLyQ

3UR\HFFLRQHV ',(=0217$f$6',(=$f26



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD'tD0XQGLDOGHO3DUNLQVRQ 0iVLQIRUPDFLyQ

5(%(/'(6,1&$86$



$ODVKHQOD)DFXOWDGGH(PSUHVD\*HVWLyQ3~EOLFD 3HOtFXODGH1LFKRODV5D\PLQ((88'HQWURGHO&LFORGHO$XODGH&LQH´'HUHFKRVGHLQIDQFLD\ DGROHVFHQFLD,µ 0iVLQIRUPDFLyQ

7HDWUR 5(35(6(17$&,Ð1Ì17,0$'('21-8$17(125,2



$ODVK(VSDFLRGH$UWH-RYHQ(QWUDGD½ ½FRQ7DUMHWD&XOWXUDOHQYHQWDDQWLFLSDGD½SDUDDOXPQRV GHORV7DOOHUHV0XQLFLSDOHVGHWHDWUR  0iVLQIRUPDFLyQ

5(35(6(17$&,Ð1Ì17,0$'('21-8$17(125,2



$ODVK(VSDFLRGH$UWH-RYHQ(QWUDGD½ ½FRQ7DUMHWD&XOWXUDOHQYHQWDDQWLFLSDGD½SDUDDOXPQRV GHORV7DOOHUHV0XQLFLSDOHVGHWHDWUR  0iVLQIRUPDFLyQ


([SRVLFLRQHV GHOGHPDU]RDOGHDEULO

(;326,&,Ð1'(/;9,,&21&8562)272*5É),&2'(/&$0386'(+8(6&$ +DVWDHOGHDEULOHQOD(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRUGH+XHVFD'HOXQHVDYLHUQHVGHDKRUDV\ ViEDGRVGHD2UJDQL]D&DPSXVGH+XHVFD8QL]DU 0iVLQIRUPDFLyQ

(/3$,6$-('(/'(3257( (QHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHUR([SRVLFLyQGHSLQEWXUDGH/XLV7RUR 0iVLQIRUPDFLyQ

6(0$1$6$17$26&(16( 'HVHGHHOGtDGtDVHSXHGHYLVLWDUODH[SRVLFLyQGHIRWRJUDItDHQ'SRU5DPyQ$OEHUWL 0iVLQIRUPDFLyQ

,0$*,1$5/$3$/$%5$,/8675$'25(6$5$*21(6(6'(/6,*/2;;, (QOD6DODGHH[SRVLFLRQHVGHOD'LSXWDFLyQGH+XHVFD+DVWDHOGtDGHDEULO 0iVLQIRUPDFLyQ

5$675,//2'(/,%526 'HVGHHOGtDGHDEULORUJDQL]DGRSRUODVGRV%LEOLRWHFDV0XQLFLSDOHVMXQWRDH[SRVLFLRQHVELEOLRJUiILFDVGHDXWRUHV DUDJRQHVHV 0iVLQIRUPDFLyQ

,;&21&8562)272*5É),&2&8(1&$'(/5Ì2686Ì$ (QHO&HQWUR&XOWXUDOGHO0DWDGHUR'HVGHHOGtDGHDEULO 0iVLQIRUPDFLyQ

%,(19(1,'26$/$1$12',0(16,Ð1 'HODOGHDEULOHQOD6DODGH([SRVLFLRQHVGHOD81('GH%DUEDVWUR2UJDQL]D8QHGH,QVWLWXWRGH 1DQRFLHQFLDGH$UDJyQ8QL]DU 0iVLQIRUPDFLyQ


&85626 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

&,(1&,$(,19(67,*$&,Ð1 $35(1'($(678',$51,9(/ 'HOGHIHEUHURDOGHPDU]R'HOXQHVDYLHUQHVGHDDxRVGHDKRUDV(QHO&(1752 &8/785$/,%(5&$-$'(+8(6&$&'XTXHVD9LOODKHUPRVD+8(6&$7HOV( PDLOFFKXHVFD#LEHUFDMDREUDVRFLDORUJ 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ

&5($&,Ð1 -Ð9(1(6$57,67$6 'HOGHIHEUHURDOGHPDU]R6iEDGRVGHDK'HDDxRVKRUDVOHFWLYDV(QHO&(1752 &8/785$/,%(5&$-$'(+8(6&$&'XTXHVD9LOODKHUPRVD+8(6&$7HOV( PDLOFFKXHVFD#LEHUFDMDREUDVRFLDORUJ 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ

)/$0(1&2 &/$6(6'()/$0(1&2 &ODVHVUHJXODUHVGHEDLOHIODPHQFRVHPDQDOHVYDULRVQLYHOHVGLIHUHQWHVKRUDULRV$FDUJRGH/D7DWH/DV LQVFULSFLRQHVSDUDORVFXUVRVGHEDLOHIODPHQFRHVWDQDELHUWDV6HUHDOL]DQHQHO&HQWUR'HSRUWLYR-GH ODFLXGDGGH+XHVFD 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ /$7$7(-7HOLQIR#ODWDWH\FRFRPZZZODWDWH\FRFRP

,QIRUPiWLFD &216(-263$5$&2035$58125'(1$'25 'HKDKHQHO&HQWUR&tYLFR(QWUDGDOLEUHVLQLQVFULSFLyQSUHYLDKDVWDFRPSOHWDUXQDIRURGH SHUVRQDV$FDUJRGH3HGUR$VtQGHQWURGHODSURJUDPDFLyQGH0LpUFROHV,QIRUPiWLFRV 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ ,QIRFHQWUR&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ

&21(&7$ &XUVRGH,QLFLDFLyQDOD,QIRUPiWLFDH,QWHUQHWTXHVHUHDOL]DUiHQHO,QIRFHQWURGHOGHPD\RDOGHMXQLR ,QVFULSFLRQHVGHODOGHDEULOHQHO,QIRFHQWUR*UDWXLWR 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ ,QIRFHQWUR&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ


&85626 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

&255(2(/(&75Ð1,&2 'HKDKHQHO&HQWUR&tYLFR(QWUDGDOLEUHVLQLQVFULSFLyQSUHYLDKDVWDFRPSOHWDUXQDIRURGH SHUVRQDV$FDUJRGH(XJHQLD6DQFHWGHQWURGHODSURJUDPDFLyQGH0LpUFROHV,QIRUPiWLFRV 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ ,QIRFHQWUR&HQWUR&tYLFR6DQWLDJR(VFDUWtQ

/,7(5$785$ &20(17$5,2'(7(;726 &20(17$5,2'(7(;726 'HOGHIHEUHURDOGHPDU]R9LHUQHVGHDKRUDV(QHO&(1752&8/785$/,%(5&$-$'(+8(6&$& 'XTXHVD9LOODKHUPRVD+8(6&$7HOV(PDLOFFKXHVFD#LEHUFDMDREUDVRFLDORUJ 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ

6HPLQDULRV ,,,&2/248,2+,63$12)5$1&e6'(-8/,29(51($$/$&78$/,'$'/$3$/$%5$ </$7,(55$ 'HODOGHDEULOHQHO3DODFLR9LOODKHUPRVD&HQWUR&XOWXUDO,EHUFDMD$OJXQDVFRQIHUHQFLDVVRQDELHUWDVDO S~EOLFRSDUDDVLVWLUDWRGDVODVVHVLRQHVHVQHFHVDULRLQVFULELUVH2UJDQL]D*UXSRGHLQYHVWLJDFLyQ$[HO&DPSXVGH +XHVFD8QL]DU 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ &HQWUR&XOWXUDO,EHUFDMD

9$5,26 3$87$63$5$+$&(5786&20(17$5,26'(7(;726 3HGUR(VWD~Q)LOyORJR'HOGHIHEUHURDOGHPDU]R9LHUQHVGHDKRUDVKRUDVOHFWLYDV&HQWUR ,EHUFDMD+XHVFD& 'XTXHVD9LOODKHUPRVD7IQR)D[(0DLO FFKXHVFD#LEHUFDMDREUDVRFLDORUJ 3OD]RGHLQVFULSFLyQ



0iVLQIRUPDFLyQ

(175(1$780(17(-8*$1'2$/$-('5(= 'HOGHIHEUHURDOGHPDU]R9LHUQHVGHDKyViEDGRVGHDK'HDDxRV(QHO &(1752&8/785$/,%(5&$-$'(+8(6&$&'XTXHVD9LOODKHUPRVD+8(6&$7HOV (PDLOFFKXHVFD#LEHUFDMDREUDVRFLDORUJ 3OD]RGHLQVFULSFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ




&21&85626 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

&21&8562<285),/0)(67,9$/'(<2878%( *RRJOHFRQYRFDXQFRQFXUVRGHYtGHRV(OFRQFXUVRFRQVLVWHHQSUHVHQWDUXQYtGHRGHPLQXWRVEDVDGRHQXQD KLVWRULD/RVILQDOLVWDVDFXGLUiQDO)HVWLYDOGH&LQHGH9HQHFLDTXHVHFHOHEUDUiGHODGHVHSWLHPEUH (OJDQDGRUDUHFLELUiXQDEHFDGHSURGXFFLyQGH86'SDUDFUHDUXQDQXHYDREUD 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 KWWSZZZ\RXWXEHFRP\RXUILOPIHVWLYDO

$8',29,68$/(6 (/9,'(2'(/0,1872´/$5(92/8&,Ð1µ (O9tGHRGHOPLQXWRXQHVSDFLRSURSLRHVXQDLQYLWDFLyQDWRGDVODVPXMHUHVSDUDTXHUHJLVWUHQHQIRUPDWR DXGLRYLVXDODTXHOORVDVSHFWRVGHVXUHDOLGDGTXHODVVLJQLILFDQFRPRVXMHWRV(OWHPDSURSXHVWRSDUDHVWHDxRHV ´/$5(92/8&,Ð1µ(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHORVYLGHRVFRQFOX\HHOGHPD\RGH/RVYtGHRVVHGHEHUiQ SUHVHQWDUHQODVVHGHVGHODVPXHVWUDVTXHLQWHJUDQ7UDPD/DDFHSWDFLyQGHODVEDVHVVHHQWUHJDUiQMXQWRDOYtGHR UHDOL]DGR)HPLQLVWDVKXHVFD#QRGRRUJWHO 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 KWWSHOYLGHRGHOPLQXWRQHWHOYLGHRGHOPLQXWRFRQYRFDWRULDV

&5($&,Ð1 &2192&$725,$$57Ì67,&$'(/)(67,9$/12&7(<5(6,'(1&,$$/*25,1(6 (O$\XQWDPLHQWRGH*UDXV +XHVFD KDDELHUWRODFRQYRFDWRULDGHSURSXHVWDVDUWtVWLFDVSDUD12&7(HO,;)HVWLYDO ,QWHUQDFLRQDOGHODV$UWHV(VFpQLFDVDVtFRPRODFRQYRFDWRULDGHOSUR\HFWRGHKRVSLWDOLGDGDUWtVWLFD$OJRULQHV(O SOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHSURSXHVWDVDUWtVWLFDVSDUDHOIHVWLYDOILQDOL]DHOGHPDU]RPLHQWUDVTXHHOSOD]RGH SUHVHQWDFLyQGHSUR\HFWRVSDUDODUHVLGHQFLDDUWtVWLFD$OJRULQHVILQDOL]DHOGHDEULO 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 

/,7(5$785$ /2635(0,26$/6(&725'(//,%52(1$5$*Ð1 (O'HSDUWDPHQWRGH(GXFDFLyQ8QLYHUVLGDG&XOWXUD\'HSRUWHGHO*RELHUQRGH$UDJyQKDFRQYRFDGRHOFRQFXUVR SDUDODFRQFHVLyQGHORVVLJXLHQWHVSUHPLRV(OSUHPLRDODWUD\HFWRULDSURIHVLRQDOHQHOVHFWRUGHOOLEURGH$UDJyQ (VWHSUHPLRHVWiGHVWLQDGRDUHFRQRFHUXQDODERUFRQWLQXDGDRGHHVSHFLDOQRWRULHGDGHLPSRUWDQFLDGH SHUVRQDVLQVWLWXFLRQHVRHPSUHVDVDUDJRQHVDVHQFXDOTXLHUGHORViPELWRVTXHFRQVWLWX\HQHOPXQGRGHOOLEUR WDQWRGHVGHXQSXQWRGHYLVWDFXOWXUDOFRPRLQGXVWULDO(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHFDQGLGDWXUDVILQDOL]DUiDODV KRUDVGHOGtDGHHQHURGH(OSUHPLRDOOLEURPHMRUHGLWDGRHQ$UDJyQGXUDQWHHODxR(OREMHWRGHO SUHVHQWHFRQFXUVRHVSUHPLDUODPHMRUODERUHGLWRULDOUHDOL]DGDGXUDQWHHODxRUHFRQRFLHQGRDVtDOOLEUR PHMRUHGLWDGRSRUVXVFDUDFWHUtVWLFDVIRUPDOHV(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHREUDVSDUDHVWDFRQYRFDWRULDILQDOL]DUi DODVKRUDVGHOGtDGHPDU]RGH 3OD]RSUHVHQWDFLyQ 0iVLQIRUPDFLyQ

 KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 


%(&$6 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

%(&$63$5$)250$&,Ð1'(352)(6,21$/(6&,1(0$72*5É),&26 &DVD$PpULFDHQFRODERUDFLyQFRQRWUDVHQWLGDGHVFRQYRFDEHFDVSDUDODUHDOL]DFLyQGHO&XUVRGH'HVDUUROOR GH3UR\HFWRV&LQHPDWRJUiILFRV,EHURDPHULFDQRVTXHVHGHVDUUROODUiHQ0DGULGHQRWRxRGH6HWUDWDGHXQ FXUVRTXHSUHWHQGHD\XGDUDODFRQVROLGDFLyQGHORVSURIHVLRQDOHVGHOVHFWRUDXGLRYLVXDOHQHOiPELWR LEHURDPHULFDQR/DVEHFDVHVWiQGLULJLGDVDJXLRQLVWDV\GLUHFWRUHVHVSDxROHV\ODWLQRDPHULFDQRVUHVLGHQWHVHQ (VSDxD\FXEUHQHOGHODPDWUtFXOD\ORVJDVWRVGHDORMDPLHQWR(OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHV ILQDOL]DHOGHPDU]RGH 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZFDVDPHULFDHVFRQYRFDWRULDVFXUVRGHGHVDUUROORGHSUR\HFWRVFLQHPDWRJUDILFRV LEHURDPHULFDQRV

%(&$6'(µ/$&$,;$µ<&$6$$6,$3$5$&856$5810%$(1$6,$ /D)XQGDFLyQµOD&DL[Dµ\&DVD$VLDFRQYRFDQVLHWHEHFDVSDUDFXUVDU HVWXGLRVGHGLUHFFLyQGHHPSUHVDVHQDOJXQDGHODVHVFXHODVGHQHJRFLRVVLJXLHQWHV &KLQD(XURSH,QWHUQDWLRQDO%XVLQHVV6FKRRO &(,%6 HVWDEOHFLGDHQ 6KDQJKiL+RQJ.RQJ8QLYHUVLW\RI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\ +.867 %XVLQHVV6FKRROHVWDEOHFLGDHQ+RQJ.RQJ ,QGLDQ6FKRRORI%XVLQHVV ,6% HVWDEOHFLGDHQ+\GHUDEDG\0RKDOL %HFDVSDUDJUDGXDGRVXQLYHUVLWDULRVOLFHQFLDGRV\WLWXODGRVVXSHULRUHV)HFKDOtPLWHGHDEULOGH 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSREUDVRFLDOODFDL[DHVDPELWRVEHFDVDVLDBHVKWPO

%(&$6%2*/,$6&2'(+80$1,'$'(6<$57(6 '(67,1$7$5,26HVWXGLDQWHVXQLYHUVLWDULRVDVGH$UWHV\+XPDQLGDGHV)(&+$6/Ì0,7(0É6 ,1)250$&,Ð1GLVFLSOLQDV$UTXHRORJtD$UTXLWHFWXUD(VWXGLRV&OiVLFRV'DQ]D&LQH +LVWRULD$UTXLWHFWXUDGHO3DLVDMH/LWHUDWXUD0~VLFD)LORVRItD7HDWUR\$UWHV9LVXDOHV(VWDQFLDVHQ/LJXULD ,WDOLD  3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZEIQ\RUJHQJOLVKIHOORZVKLSVFIP

/$)81'$&,Ð1%2*/,$6&2&2192&$%(&$6'(,19(67,*$&,Ð1$57Ì67,&$< &8/785$/ /D)XQGDFLyQ%RJOLDVFRVLWXDGDHQODFRVWDGH/LJXULD ,WDOLD KDFRQYRFDGRVXVEHFDVGHVWLQDGDVDSHUVRQDVTXH GHVHPSHxDQWUDEDMRVFUHDWLYRVRHVWXGLRVHQODVVLJXLHQWHVGLVFLSOLQDV$UTXHRORJtD$UTXLWHFWXUD'LEXMRGH MDUGLQHV%HOODVDUWHV&LQHR9tGHR'DQ]D+LVWRULD/HWUDVFOiVLFDV/HWUDVPRGHUQDV0~VLFD)LORVRItD7HDWUR6H RWRUJDQXQDVEHFDVVHPHVWUDOHV/DVEHFDVFRUUHVSRQGLHQWHVDODxRDFDGpPLFRVHGHVDUUROODUiQGHO GHVHSWLHPEUHDOGHGLFLHPEUH\GHOGHIHEUHURDOGHPD\R/DGXUDFLyQGHODHVWDQFLDYDUtDHQWUHORV\ GtDV /DSUHVHQWDFLyQGHODVVROLFLWXGHVVHILQDOL]DUiHOGHHQHURGHSDUDODSULPHUDFRQYRFDWRULD\HOGHDEULO SDUDODVHJXQGD 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 


%(&$6 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

%(&$63$5$/$5($/,=$&,Ð1'(35É&7,&$6(1(678',26(8523(26'( $548,7(&785$ EHFDVGHOD)XQGDFLyQ&DMDGH$UTXLWHFWRVSDUDHVWXGLDQWHV5HTXLVLWRV +DEHUVXSHUDGRHQDOJXQD(VFXHODHVSDxRODGH$UTXLWHFWXUDFRPR PtQLPRHOGHORVFUpGLWRVQHFHVDULRVSDUDREWHQHUHOWtWXORGH DUTXLWHFWR (VWDUPDWULFXODGRDHQHOFXUVRHQDOJXQD(VFXHODHVSDxRODGH$UTXLWHFWXUD$UTXLWHFWRVDV +DEHUREWHQLGRHOWtWXORGHDUTXLWHFWRHQDOJXQD(VFXHODHVSDxRODGH $UTXLWHFWXUDGHVSXpVGHOGH$EULOGH )(&+$6/Ì0,7( 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZJD]WHDXNHUDHXVNDGLQHWU JLQIRFRQHVFRQWHQLGRVFRQYRFDWRULDFHVBFFKWPO

+$1*$50$17,(1($%,(57$/$&2192&$725,$'('26%(&$6'(,17(5&$0%,2 $57Ì67,&2 +DQJDUFHQWURDELHUWRDODLQYHVWLJDFLyQ\DODSURGXFFLyQDUWtVWLFDFRQVHGHHQ%DUFHORQDKDSXEOLFDGRGRVEHFDV GHLQWHUFDPELRFRQFHQWURVVLWXDGRVHQ$PpULFD/DWLQDODEHFD&HURLQVSLUDFLyQ (FXDGRU \ODEHFD3ODWDIRUPD 'LJLWDO&XOWXUDO &KLOH /DEHFD&HURLQVSLUDFLyQHVXQDEHFDGHLQWHUFDPELRHQWUHXQDUWLVWDYLVXDOHFXDWRULDQR\ XQHVSDxROTXHIRUPDSDUWHGHOSURJUDPD+DQJDU$(&,'GHLQWHUFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV8QDFRODERUDFLyQGH &HURLQVSLUDFLyQ\+DQJDUSDUDSURPRYHUDFWLYLGDGHVGHLQWHUFDPELRHQWUH(FXDGRU\(VSDxD\IRPHQWDU H[SHULHQFLDVGHGLiORJR\DSUHQGL]DMHHQWUHGRVFRPXQLGDGHVDUWtVWLFDV\GRVFROHFWLYRVVRFLDOHV(OSOD]RGH UHFHSFLyQGHODVVROLFLWXGHVILQDOL]DHOGHHQHURGH3RURWUDSDUWHODEHFD3ODWDIRUPD&XOWXUD'LJLWDOHV XQUHIHUHQWHHQ&KLOHJUDFLDVDOGHVDUUROORGHDFWLYLGDGHVGRQGHFRQYHUJHHODUWHODFLHQFLD\ODWHFQRORJtD(O SOD]RGHSUHVHQWDFLyQGHVROLFLWXGHVILQDOL]DHOGHPD\RGH 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 

%(&$6,&(;3$5$75$%$-$5(1&20(5&,2(;7(5,25 /RVGHVWLQDWDULRVGHEHQWHQHUODQDFLRQDOLGDGGHXQHVWDGRPLHPEURGHOD8QLyQ(XURSHDKDEHUQDFLGRDSDUWLUGHO GHHQHURGHHVWDUHQSRVHVLyQGHXQDWLWXODFLyQXQLYHUVLWDULDVXSHULRUHOHJLEOHREWHQLGDFRQDQWHULRULGDGDO GHVHSWLHPEUHGHGRPLQLRGHODOHQJXDHVSDxROD,QJOpVDYDQ]DGRWRPDQGRFRPRQLYHOGHUHIHUHQFLDHO %GHOD(2,QRSDGHFHUHQIHUPHGDGQLHVWDUDIHFWDGRSRU OLPLWDFLyQItVLFDRSVtTXLFDLQFRPSDWLEOHFRQHOGHVHPSHxRGHODV FRUUHVSRQGLHQWHVIXQFLRQHVGHODEHFDHQHOPRPHQWRGHDFHSWDFLyQGHODPLVPD\QRKDEHUGLVIUXWDGRGHRWUD EHFDGHVLPLODUHVFDUDFWHUtVWLFDV ODVFRQFHGLGDVSRU$GPLQLVWUDFLRQHV$XWRQyPLFDV&iPDUDVGH&RPHUFLR 7XUHVSDxD2UJDQLVPRVGH3URPRFLyQ&RPHUFLDOGHOD8(HWF  KWWSZZZLFH[HVLFH[FGDFRQWUROOHUSDJHBBBBIIHEEIHDG KWPO"LG IIHEEIHDG 3OD]RGHVROLFLWXG  0iVLQIRUPDFLyQ


9$5,26 GHOGHPDU]RDOGHDEULO

6,(62'(-$&$&$032'(75$%$-2 &DPSRGHWUDEDMRHQ6LHVRGH-DFD +XHVFD 5HFRQVWUXFFLyQ\SDUWLFLSDFLyQHQODYLGDFRPXQLWDULDGHXQSXHEOR RNXSDGR6HPDQDVDQWDGHPDU]RDOGHDEULOGH 0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZHFRORJLVWDVHQDFFLRQRUJDUWLFOHKWPO

&2192&$725,$'(38(672'(75$%$-23$5$&225',1$&,Ð1'(/$0$5&+$ 6HDEUHHOSOD]RSDUDSUHVHQWDUVHDOSURFHVRGHVHOHFFLyQSDUDHOSXHVWRGHFRRUGLQDFLyQGHOD0DUFKDFLFOLVWDGH &,&/,67$(&2/2*,67$6(1$&&,Ð1 HVWHYHUDQR &DUDFWHUtVWLFDVGHOSXHVWR*HVWLyQGHODVLQVFULSFLRQHVDODPDUFKD&RRUGLQDFLyQGHODHODERUDFLyQGHORV PDWHULDOHVGHGLIXVLyQWDQWRHQSDSHOFRPRHQOD:HEIROOHWRHWF&RRUGLQDFLyQFRQODVIHGHUDFLRQHVGHSDVRGH ODPDUFKDSDUDDVHJXUDUODORJtVWLFD\HOGLVHxRGHOLWLQHUDULR&RRUGLQDFLyQFRQODViUHDVGH(FRORJLVWDVHQ$FFLyQ SDUDHOGLVHxRGHDFWLYLGDGHV*HVWLyQGHOSUHVXSXHVWR&RRUGLQDUORVPDWHULDOHV\VHUYLFLRVQHFHVDULRVSDUDOD PDUFKD YHKtFXORVGHDSR\RPDWHULDOFLFOLVWDPHJDIRQtD 6LIXHUDQHFHVDULRYLVLWDDODV]RQDVSRUGRQGHSDVD ODPDUFKD 3HUILOGHOSXHVWR([SHULHQFLDHQDFWLYLGDGHVGHHVWHWLSRWLSR([SHULHQFLDHQGLQDPL]DFLyQ\FRRUGLQDFLyQGH JUXSRVQXPHURVRV\HQUHVROXFLyQGHFRQIOLFWRV&RQRFLPLHQWRVGHLQIRUPiWLFD H[FHODFFHVVZRUGFRUUHR HOHFWUyQLFR ,QWHUQHW([SHULHQFLDHQJHVWLyQGHSDSHOHRDGPLQLVWUDWLYR0LHPEURDFWLYRGH(FRORJLVWDVHQ $FFLyQ&DUQHWGHFRQGXFLU &RQGLFLRQHVODERUDOHV0HGLD-RUQDGDGXUDQWHORVPHVHVGHPD\R\MXQLR\MRUQDGDFRPSOHWDGXUDQWHHOPHVGH MXOLR(VQHFHVDULRWHQHUEXHQDFRQH[LyQDLQWHUQHW\WHOpIRQRPyYLO(QFDVRGHVHUGH0DGULGODSHUVRQD VHOHFFLRQDGDSRGUtDWUDEDMDUHQHOORFDOGH(FRORJLVWDVHQ$FFLyQ5HPXQHUDFLyQPHQVXDOEUXWDGH½SDUD ORVPHVHVGHPD\R\MXQLR\GH½GXUDQWHHOPHVGHMXOLR&RQWUDWRODERUDOGHPHVHVGHGXUDFLyQ ,QFRUSRUDFLyQHQPD\R /RV&9VHWLHQHQTXHPDQGDUDODGLUHFFLyQTXHVHLQGLFDDEDMRLQGLFDQGRHQHODVXQWR&RRUGLQDFLyQ0DUFKD FLFOLVWD 0iVLQIRUPDFLyQ

FRRUGLQDFLRQ#HFRORJLVWDVHQDFFLRQRUJ7HO 1HUHD5DPtUH]

(/352*5$0$,%(5086(26$%5(68&2192&$725,$'(&223(5$&,Ð13$5$ &RQHOQRPEUHGH&RQYHUVDFLRQHVVHSUHWHQGHDSR\DUODFRQFHSWXDOL]DFLyQ\SUHSURGXFFLyQGHSUR\HFWRV 352<(&726(;326,7,926 H[SRVLWLYRVHQWUHLQVWLWXFLRQHVGHGRVRPiVSDtVHV ELODWHUDOHVRPXOWLODWHUDOHV GHWHPDVGHLQWHUpVSDUD ,EHURDPpULFDTXHDWLHQGDQODLGHQWLGDG\GLYHUVLGDGFXOWXUDO\QDWXUDOTXHOHVRQSURSLDV/DFRQYRFDWRULDHVWi GHVWLQDGDDPXVHRVGHOD&RPXQLGDG,EHURDPHULFDQD\GHRWUDVUHJLRQHVJHRJUiILFDV HQHVWHFDVRYHUDSDUWDGRV \GHODFRQYRFDWRULD TXHHVWpQYLQFXODGDVDODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFD FHQWUDOUHJLRQDO\PXQLFLSDO  RLQVWLWXFLRQHVSULYDGDVVLQILQHVOXFUDWLYRV\GHFXDOTXLHUWLSRORJtDDUWHVFLHQFLD\WHFQRORJtDDUTXHRORJtD KLVWRULDWHPiWLFRVGHWHUULWRULRRFRPXQLGDGHQWUHRWURV6HVHOHFFLRQDUiQWUHVSUR\HFWRVFRPRPi[LPRFRQXQD GRWDFLyQSDUDFDGDXQRGHHOORVGHGyODUHV DOUHGHGRUGHHXURV (OSOD]RGHSUHVHQWDFLyQGH SUR\HFWRVILQDOL]DHOGHDEULOGHDODV KRUDGH%UDVLOLD  0iVLQIRUPDFLyQ

KWWSZZZLQIRFXOWXUHLQIRXQLGDGHVBLQIRUPDWLYDVQRWLFLDDVS[",'8, 


AGENDA JOVEN