Page 1

‫االحد ‪ 27‬محرم ‪1435‬هـ الموافق ‪ 1‬دي�سمبر ‪2013‬م‬ ‫‪Sunday 1 December 2013‬‬

‫مركز المعلومات الدوائية‪ -‬إدارة الصيدلة‪ -‬وزارة الصحة‪ -‬واليةالخرطوم‬ ‫يمكنكم اإلطالع على األعداد السابقة من الصفحة على موقعنا على اإلنترنت‪www.khmic.org :‬‬ ‫نسعد بإستقبال أسئلتكم وإقتراحاتكم على البريد اإللكتروني ‪khmic@live.com:‬‬

‫ثقــافة دوائيـة‬ ‫تصدر األحد األول من كل شهر‬

‫للإ�ستف�سار عن �أي معلومة دوائية �أو طوارئ ت�سمم‬ ‫الرجاء الإت�صال بالمركز على الرقم المخت�صر‬

‫‪4141‬‬

‫إشراف‪ :‬طبيب صيدلي‪ /‬مشاعر جيالني عبداهلل ‪ /‬مدير إدارة الخدمات الصيدالنية ‪ -‬إدارة الصيدلة ‪ -‬والية الخرطوم‬

‫عقاقري منع الحمل ‪...‬الجزء الثاني‬ ‫طبيب صيدلي‪/‬مرام محمد صالح‬

‫تكملة لما سبق نشره في عدد األحد األول من الشهر المنصرم الذي تناولنا فيه عقاقير منع الحمل‪ ،‬أنواعها‪ ،‬طرق‬ ‫استخدامها و اآلثار الجانبية الشائعة لها‪ ،‬نتناول في هذا العدد كيفية تعامل السيدة مع أقراص منع الحمل في حال‬ ‫نسيانها للجرعة خصوصاً أقراص منع الحمل المركبة‪ ،‬محاذير اإلستخدام و بعض التداخالت الدوائية المهمة و تصحيح‬ ‫لبعض المفاهيم الخاطئة حولها‬ ‫كيفية التعامل مع نسيان األقراص ‪:‬‬ ‫يتفق نوعا �أقرا�ص منع احلمل املركبة و �أحادية‬ ‫الهرمون يف ��ضرورة تناول القر�ص املن�سي فور‬ ‫تذكره‪ ،‬و فيما يلي ر�سائل تخ�ص الأقرا�ص املركبة‬ ‫فقط ب�إعتبارها الأكرث �إ�ستخداماً‪:‬‬ ‫* يف حال ن�سيان حبة �أو �إثنتان �أو بداية �رشيط‬ ‫جديد بعد موعده بيوم �أو يومني‪ ،‬تناويل احلبة فور‬ ‫تذكرها و يف هذه احلالة يكون �إحتمال حدوث احلمل‬ ‫قليل �أو غري وارد‬ ‫* يف حال ن�سيان ثالث حبات �أو �أكرث يف الأ�سبوع‬ ‫الأول �أو الثاين من بداية �إ�ستعمال ال�رشيط �أو الت�أخر‬ ‫يف بدء �رشيط جديد بعد موعده املحدد بثالثة �أيام‬ ‫�أو �أك�ثر‪ ،‬تناويل القر�ص ف��ور ًا و �إ�ستخدمي و�سيلة‬ ‫منع حمل �إ�ضافية م�ؤقت ًا ملدة �سبعة �أيام و �إذا حدثت‬ ‫عالقة زوجية يف اخلم�س �أيام ال�سابقة فيمكن تناول‬ ‫�أقرا�ص منع احلمل الإ�ضطرارية ب�إ�ست�شارة الطبيب �أو‬ ‫ال�صيدالين‬ ‫* في حال نسيان ثالث حبات أو أكثر في األسبوع‬ ‫الثالث من بداية إستخدام الشريط عليك بالتالي‪:‬‬ ‫* تناويل جميع الأقرا�ص املتبقية يف ال�رشيط‬ ‫كجرعة واحدة فور ًا مع مراعاة التخل�ص من احلبوب‬ ‫ال�سبع غري الهرمونية يف ال�رشيط املحتوي على ‪28‬‬ ‫قر�ص‬ ‫* �إبدئي �رشيط ًا جديد ًا يف اليوم التايل بالطريقة‬

‫املعتادة ويف زمن ثابت يومي ًا‬ ‫* �إ�ستخدمي و�سيلة منع حمل �إ�ضافية م�ؤقت ًا ملدة‬ ‫�سبعة �أيام‬ ‫* �إذا حدثت عالقة زوجية يف اخلم�س �أيام ال�سابقة‬ ‫فيمكن تناول �أقرا�ص منع احلمل الإ�ضطرارية ب�إ�ست�شارة‬ ‫الطبيب �أو ال�صيدالين‬ ‫* ال داعي للقلق يف حال ن�سيان �أي من الأقرا�ص غري‬ ‫الهرمونية (الأقرا�ص ال�سبع الأخرية يف فئة ‪ 28‬قر�ص)‬ ‫و �إبدئي �رشيط ًا جديد ًا يف زمنه املعتاد‬ ‫محاذير اإلستخدام و التداخالت الدوائية‪:‬‬ ‫* ال ت�ستخدمي �أقرا�ص منع احلمل الهرمونية �إذا‬ ‫كنت تعانني من ف�شل يف الكبد‪ ،‬ال�رسطانات املتعلقة‬ ‫بهرمون الإ�سرتوجني ك�رسطان بطانة الرحم و �رسطان‬ ‫الثدي‪� ،‬إرتفاع �ضغط ال��دم‪ ،‬جلطات بال�ساقني �أو‬ ‫الرئة‪ ،‬نزيف مهبلي غري مف�رس و عند ال�شك يف وجود‬ ‫حمل‬ ‫* م�ضادات الت�شنج و بع�ض امل�ضادات احليوية‬ ‫قد ت�ؤثر على فعالية �أقرا�ص منع احلمل كنوع من‬ ‫التداخالت الدوائية‪ ،‬لذا ا�ستخدمي و�سيلة منع حمل‬ ‫�أخرى مع الأقرا�ص‬ ‫* �أخربي طبيبك ما �إذا كنت تعاين من �أحد الأمرا�ض‬ ‫املذكورة �أعاله �أو كنت تتناولني �أحد الأدوية التي‬ ‫�سبق ذكرها ملناق�شة البدائل الأخرى‬ ‫نصائح على السيدة إتباعها ‪:‬‬

‫* النزيف غري املنتظم هو �أحد الأعرا�ض اجلانبية‬ ‫ال�شائعة لأقرا�ص منع احلمل‪ ،‬لذا �إ�ستمري يف تناول‬ ‫الأقرا�ص يف موعدها الثابت و املحدد كما �أن الإنتظام‬ ‫يقلل من فر�ص حدوث حمل و يقلل من حدة الأعرا�ض‬ ‫اجلانبية‬ ‫* تناويل الأقرا�ص مع الطعام �أو قبل النوم لتجنب‬ ‫حدوث الغثيان‬ ‫* راجعي طبيبك �إذا زادت حدة الأعرا�ض اجلانبية‬ ‫خ�صو�ص ًا النزيف‬ ‫* يف حالة وجود �سبب طبي �أو غريه من الأ�سباب‬ ‫التي متنع �إ�ستخدامك لأقرا�ص منع احلمل �أو غريها‬ ‫من الو�سائل الهرمونية �أو غري الهرمونية ‪ ،‬راجعي‬ ‫الطبيب �أو ال�صيدالين ليو�ضح لك كيفية منع احلمل‬ ‫بالطريقة الطبيعية مبعني تفادي حدوث اي عالقة‬ ‫خالل �أيام اخل�صوبة التي تختلف من �سيدة لأخرى و‬ ‫التي يتم حتديدها ب�آلية معينة‬ ‫تصحيح لبعض املفاهيم الخاطئة لدى السيدات حول أقراص‬ ‫منع الحمل‪:‬‬ ‫* �أقرا�ص منع احلمل ال ترتاكم يف ج�سم ال�سيدة‬ ‫و ال حتتاج لفرتات راحة من �إ�ستخدامها لذا البد �أن‬ ‫ت�أخذها ب�صفة منتظمة بغ�ض النظر عن حدوث عالقة‬ ‫زوجية �أو ال‬ ‫* ال ت�سبب العقم لل�سيدات بل ميكن �أن يحملن‬ ‫مبجرد التوقف عن تناولها‬ ‫* ال ت�سبب حدوث عيوب خلقية للأجنة �أو احلمل‬ ‫بتوائم‬

‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫شادات‬

‫مبنا�سب���ة الي���وم‬ ‫العامل���ي للطف���ل يف‬ ‫الع�رشي���ن من �شه���ر‬ ‫نوفمرب ر�أين���ا �أن نفرد‬ ‫م‬ ‫�ساحة لتن���اول مو�ض‬ ‫وع الت�سمم يف الأطفال‬ ‫و‬ ‫ك‬ ‫يف‬ ‫ية‬ ‫ا‬ ‫لوقاية من���ه‬ ‫والتعامل ال�سليم مع‬ ‫ح‬ ‫وا‬ ‫دث���ه ب�إعتبارهم ال‬ ‫فئ���ة العمرية الأكرث‬ ‫ت‬ ‫عر�ض ًا له نظر ًا مليلهم‬ ‫الفطري �إىل ا�ستك�شاف‬ ‫الأ‬ ‫�شياء والتعرف عليها‪.‬‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫عر‬ ‫ف ال�سم على‬ ‫�أنه �أي مادة قد ت�سبب‬ ‫��ض�رر ًا ل���دى التعر‬ ‫�ض لها �س���واء كان ذلك‬ ‫بالإبتالع �أو املالم�سة �‬ ‫أو الإ�ستن�شاق �أو احلقن‬ ‫و عاملي��� ً‬ ‫ا ميث���ل الت� ُّ‬ ‫سمم ال�سب���ب اخلام�س‬ ‫لوفي���ات الأطف���ال ال‬ ‫ناجمة ع���ن الإ�صابات‬ ‫غري املت َّ‬ ‫عمدة‪ ،‬و م���ن �أكرث‬ ‫سمم‬ ‫م�سببات الت� ُّ‬ ‫يف الأطف���ال‪ :‬الأدوي���ة‬ ‫‪ ،‬الكريو�سني(اجل���از‬ ‫ا‬ ‫لأبي����ض) وم���واد الت‬ ‫بيي����ض واملطه���رات‬ ‫وا‬ ‫ملب‬ ‫يدا‬ ‫ت‬ ‫والنباتات‬ ‫ال�سامة و�أي�ض ًا لدغات‬ ‫احل�رشات‪.‬‬

‫طبيب صيدلي‪/‬رباح حسن علي‬

‫بامل���اء الفاتر ملدة‬ ‫االقل‬ ‫يف‬ ‫* طح‬ ‫ال تصعر‬ ‫يد�ض‬ ‫النالع‬ ‫ني ل‬ ‫بي‬ ‫ب‬ ‫ل�سمو‬ ‫م‪� ،‬أ‬ ‫علغ�‬ ‫يسل‬ ‫ي‪/‬‬ ‫رب‬ ‫اح‬ ‫ح‬ ‫الع�ي�ن مباء معتدل احلرارة ملدةسن‬ ‫ال تقل عن‬ ‫خم�سة ع��ش�ر دقيقة �إ‬ ‫ىل ع�رشي���ن دقيقة‪ ،‬و‬ ‫يجب عدم و�ضع �أي ن‬ ‫وع من قطرات �أو مراهم‬ ‫العيون‬

‫خم�سة ع�رش دقيقة على‬

‫للوقاية من حوادث‬ ‫التوجيهات التالية‪:‬‬

‫التسمم عليك بمراعاة‬

‫* �إحف���ظ الأدوية‪،‬ا‬ ‫ملنظفات‪،‬املبي���دات‬ ‫احل�رشية و غريه���ا‬ ‫يف عبواتها الأ�صلية وال‬ ‫بد �أن تكون حمكمة الغ‬ ‫لق و حتفظ بعيد ًا عن‬ ‫متناول الأطفال‬ ‫* عدم الإيحاء للطف‬ ‫���ل ب�أن الدواء عبارة‬ ‫عن حلوى �أو ع�صري‬ ‫بع��ض النصائ‬ ‫الوصول ألقر ح الت��ي يجب اتباعه��ا ل‬ ‫لت‬ ‫الزمن‬ ‫* ال تتجاوز ا‬ ‫عا‬ ‫ية‬ ‫جلر‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫عة‬ ‫ا‬ ‫لف‬ ‫دو‬ ‫مل‬ ‫��و‬ ‫اء‬ ‫و�‬ ‫ري‬ ‫د‬ ‫صو‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫ع‬ ‫فة‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫أو‬ ‫�ست‬ ‫الفرتة‬ ‫�شارة الطبيب‬ ‫ب وحدة طورائ‪:‬‬ ‫االت التس��مم لحني‬ ‫*‬ ‫ق‬ ‫بل‬ ‫ت‬ ‫نا‬ ‫ول‬ ‫ال‬ ‫دو‬ ‫اء‬ ‫* يف ح���ال‬ ‫ت�أكد‬ ‫الت�سمم عن طريق البل‬ ‫من ا�سمه‪،‬تاريخ �صال‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ع‪،‬‬ ‫يت‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫علي‬ ‫خ‬ ‫ه‪،‬‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫رج‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫جلر‬ ‫دو‬ ‫�ست‬ ‫عة‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫خد‬ ‫مل‬ ‫من‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫فم‬ ‫الطفل يتقي‬ ‫و�صوفة و اتبع‬ ‫ملو�ضحة على العبوة‬ ‫الطفل و ال حتاول ج‬ ‫�أ لأنه قد ي�رض باجله‬ ‫عل‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫له‬ ‫�ض‬ ‫*‬ ‫مي‬ ‫ك‬ ‫تخ‬ ‫ما‬ ‫ل�‬ ‫يف‬ ‫���ص‬ ‫* يف ح���ال الت�س‬ ‫من الأدوية و الكيما‬ ‫حالة املواداحلارقة‬ ‫مم عن طريق �إ�ستن�شاق‬ ‫منتهية‬ ‫م‬ ‫وي���ات املتبقية غري ا‬ ‫ا‬ ‫واد‬ ‫ملر‬ ‫ل�‬ ‫�س‬ ‫صال‬ ‫غو‬ ‫ام‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫افتح‬ ‫ية‬ ‫ف‬ ‫ة‪،‬‬ ‫يه‬ ‫خ‬ ‫���ا‬ ‫���ذ‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫لأدوية‬ ‫جميع النوافذ و الأبواب‬ ‫لطفل للهواء الطلق و‬ ‫*‬ ‫�‬ ‫إ‬ ‫ت�‬ ‫صل‬ ‫مبر‬ ‫*‬ ‫كز‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫ح‬ ‫ملع‬ ‫ال‬ ‫لوما‬ ‫الت�سمم عن طريق اجلل‬ ‫ت الدوائية على رقمه ا‬ ‫د‪،‬‬ ‫ا‬ ‫اال‬ ‫ملخ‬ ‫خ‬ ‫ول‬ ‫ت�‬ ‫لع‬ ‫ية‬ ‫م‬ ‫رص‬ ‫الب‬ ‫حل‬ ‫‪41‬‬ ‫�س‬ ‫ني‬ ‫ا‬ ‫‪41‬‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫لط‬ ‫و�‬ ‫يم‬ ‫فل‬ ‫و �أ‬ ‫دك بالإر�شادات‬ ‫صل لأقرب وحدة طوارئ‬ ‫غ�سل املنطقة املعر�ضة‬

‫البقدونس‪ ..‬يف‬ ‫الطب العشبي‬ ‫طبيب صيدلي‪/‬ميادة الهادى بابكر‬

‫هنالك �إقبال كبري وحاجة متزايدة للتداوي بالأع�شاب والنباتات الطبية و‬ ‫العطرية لذا ف�إن رفع م�ستوي الوعي من �أجل الإ�ستخدام الآمن للنباتات الطبية‬ ‫والعطرية له من الفوائد ما ال ميكن ح�رصها يف �شتى النواحي‪ ,‬ال�صحية‬ ‫‪,‬الغذائية‪ ,‬الإقت�صادية وغريها مما يعود علي املجتمع باخلري‪.‬‬ ‫بع�ض النباتات يكرث تداولها و رمبا يكون �إ�ستخدامها علي نحو يومي‪ ,‬ولكن‬ ‫ال نن�سى �أن الأثر العالجي لتلك النباتات‪� -‬إن وجد‪ -‬يختلف ب�إختالف الكميات‬ ‫و طبيعة امل�ستخل�ص من النبات املعني‪�.‬سنتناول يف هذا العدد نبات البقدون�س‬ ‫كمثال للنباتات �شائعة الإ�ستخدام يف جمتمعاتنا‪.‬‬ ‫البقدون�س هو نبات له كثري من الفوائد‪ ,‬فهو يحتوي على العديد من‬ ‫الربوتينات‪ ،‬الفيتامينات و املعادن مما يعطيه قيمة غذائية بالإ�ضافة لإعطائه‬ ‫نكهة مميزة عند �إ�ضافته للطعام و ي�ستخدم البقدون�س يف الطب ال�شعبي كطارد‬ ‫للغازات‪ ،‬مدرر للبول‪ ،‬طارد للبلغم بالإ�ضافة لإ�ستخدامات متعددة �أخرى و لكن‬ ‫مل جترى درا�سات على الإن�سان ت�ؤكد �صحة ذلك كما �أن الإفراط يف تناوله قد‬ ‫ي�رض ب�صحة الإن�سان‪.‬‬

‫مشاركة مركز املعلومات الدوائية يف‬ ‫اليوم العاملي ملرض السكري‬ ‫طبيب صيدلي‪ /‬رباح حسن‬ ‫�شارك مركز املعلومات الدوائية‪� /‬إدارة‬ ‫ال�صيدلة‪ /‬وزارة ال�صحة‪ /‬والية اخلرطوم يف‬ ‫اليوم العاملي ملر�ض ال�سكري يف ال�سابع‬ ‫ع�رش من �شهر نوفمرب مب�ست�شفى جابر �أبو‬ ‫العز لل�سكري‪ ،‬حيث مت من خاللها التعريف‬ ‫مب��رك��ز امل��ع��ل��وم��ات ال��دوائ��ي��ة وبرقمه‬ ‫املخت�رص ‪ 4141‬و تو�ضيح �أهمية الإ�ستفادة‬ ‫من اخلدمات التي يقدمها للمواطنني و‬ ‫الكوادر كما مت توزيع ن�رشة تثقيفية عن‬ ‫كيفية التعامل الأمثل مع الأن�سولني و‬ ‫التي تو�ضح (كيفية تخزينه‪ ،‬كيفية �سحب‬ ‫اجلرعة و كيفية حقنها) هذا بالإ�ضافة‬ ‫لتوزيع ن�رشات �أخرى تعريفية عن املركز‬ ‫و عن الإ�ستخدام غري الر�شيد للم�ضادات احليوية‪ .‬و قد وجدت تلك امل�شاركة الكثري‬ ‫من القبول و الإ�ستح�سان من قبل الزوار الذين كان �أغلبهم من مر�ضى ال�سكري‬

‫ألو ‪ ..‬ألو‪4141 ..‬‬ ‫ســــــــؤال‪:‬‬

‫أنا أ‪.‬ع من الحاج يوسف‪ ،‬أحس بكحة وإلتهاب ونزلة‪ ،‬و عايز آخد‬ ‫حقن الساعات من الصيدلية ألنها بتنفع معاي‪ ،‬فهل في أي مضار‬ ‫ألني بستعملها كتير؟‬

‫جـــــــواب‪:‬‬

‫معاك طبيب صيدلي‪ /‬حسام الدين حسين‪،‬‬ ‫مرحب بيك يا أخ أ‪.‬ع‪ .‬أغلب أمراض النزلة والكحة هي أمراض‬ ‫فيروسية ال تتأثر بالمضادات الحيوية‪ ،‬و حقن الساعات هي عبارة‬ ‫عن البنسلين المائي و هو مضاد حيوي‪ ،‬و ال ينبغي إستعماله دون‬ ‫إستشارة و روشتة من طبيب‪ ،‬النه قد يؤدي ألضرار صحية‪ ،‬كما أن‬ ‫كثرة استخدام الحقن في نفسها قد تسبب الضرر‪ .‬فينبغي عليك‬ ‫استشارة طبيبك لتقييم حالتك و وصف العالج المناسب‪ .‬و شكراً‬ ‫التصالك‪.‬‬ ‫وشكراً على إتصالك‪...‬‬


Sunday 1 december 2013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you