est secondaire. Et qui peut mieux le faire que les employés de Hyatt, autochtones, volontaires, et conscients des besoins réels des gens au milieu desquels ils ont grandi ? Plus question alors de se demander si ces idées sauvent la planète, évitent le réchauffement climatique ou garantissent la paix dans le monde ! Il s’agit d’être modeste, mais vraiment efficace. Il n’y a pas d’idéologies ronflantes, juste des actions sensées, simples et mises en oeuvre dans la communauté immédiate, à savoir la ville où se trouve l’hôtel Hyatt. Brigitta Witt déclare « Hyatt Thrive, est conçu pour venir en aide aux communautés locales dans les villes où le groupe est présent. Ce programme résulte du constat que les employés qui vivent sur place sont les plus aptes à intervenir et à comprendre les difficultés de leur propre communauté. Hyatt Thrive se définit par quatre axes que le groupe Hyatt considère comme essentiels à une communauté florissante: • Un environnement durable • Un développement économique • L’éducation et l’implication personnelle • La santé et le bien-être »
.Brigitta Witt.. .Vice President Corporate .Responsibility. action is of secondary importance. And who can do it better than Hyatt employees: willing locals aware of the real needs of people in the areas they grew up? We certainly won’t be claiming that these ideas can save the planet, reverse global warming, or bring about world peace! These ideas are more modest, but genuinely effective. No fine-sounding ideologies, just sensible ideas that can be put into practice easily in the communities that surround Hyatt Hotels. According to Brigitta Witt, “Hyatt Thrive is designed to help local communities in the cities where our hotels are present. The programme was conceived when we realised that the hotel staff who live in the city are the best equipped to understand the problems faced by their own communities and to take appropriate action. The Hyatt Thrive programme is structured around four themes that Hyatt sees as being prerequisites for a flourishing community: • A sustainable environment • Economic development • Education and personal commitment • Health and well-being“
Du concret, du concret et encore… du concret !
Planter un arbre, nettoyer un parc, faire la lecture à un enfant..., autant de petits gestes qui, bien que paraissant insignifiants à l’échelle d’un pays, peuvent pourtant faire une sacrée différence au quotidien, une fois mis bout à
113