grandsud # 6 5
gagnez
3
Sommaire
pag e 4 8
Nic e/L e Ca p un all er- ret ou r es po ur 2 pe rso nn p tri W in a rou nd wn Ni ce /C ap e To for 2 pe rso ns
en couverture
Jean Dujardin sera à l’affiche de “The Artist ” qui sort cet automne dans les salles. Retour sur l’itinéraire d’un acteur surdoué
pag e 41
pag e 1 2
pag e 1 8
grandsud #65 pag e 8
boutiquesMAP
pag e 20
Le plan des boutiques Maps of the shops >> 6 ·
musthave
vos nouveautés
shopping All your shopping novelties >> chroniques de la rentrée littéraire chronicles of the new literary season 8 · voyage, voyage travel, travel 11 · Repetto : à la pointe de la mode ! At the leading edge of fashion! 12 · Les tubes de la rentrée autumn hits 14 · bulles de bain bubbles 16 · Carrés de douceur A chunk of tenderness 18 · Kidrobot se met à l’heure Swatch Kidrobot is up-to-the-minute with swatch 20 · Cas d’école... back to school... 22 · A l’heure du goûter... tea time... 24 ·
buzztalk
tout le monde en parle the talk of the town >> Banque
Populaire Côte d’Azur : Offre Etudiants et Etudiants Etrangers Banque Populaire Côte d’Azur: National and Foreign Students’ Plan 26 · BuyBack Amex l’esprit tranquille Peace of mind 28 · La Promenade Nice Airport Shopping 30 ·
L’Aéroport Nice Côte d’Azur et ses boutiques vous souhaitent la bienvenue sur la Côte d’Azur. Aéroport Nice Côte d’Azur and its boutiques welcome you to the French Riviera.