Page 1

ÊÁËËÕÍÔÉÊÁ

Hondos Center R

ÔÅÔÁÑÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8376

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920,33633,38606,46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ï ¼ëé Ñåí óõíéóôÜ óôçí ÅëëÜäá

Ôá ìÝôñá êáé ï ñüëïò ôïõ êñÜôïõò ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ «Ç ÅëëÜäá üðùò êáé ç Éñëáíäßá Ý÷ïõí Ýíá ôåñÜóôéï ÷ñÝïò êáé èá ïäçãçèïýí áíáðüöåõêôá óå ìéá ðñïóùñéíÞ ðïëéôéêÞ ëéôüôçôáò, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò ùóôüóï ç Åõñþðç ðñÝðåé íá åðéäåßîåé áëëçëåããýç», äÞëùóå ï êïñõöáßïò ÃÜëëïò ïéêïíïìïëüãïò Michel Aglietta êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõæÞôçóçò óôçí áñìüäéá ÅðéôñïðÞ ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ ôçí 14/01/2010.

ÌÅÔÑÁ

êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá

¾óôåñá áðü äõï ìÞíåò ðåñßðïõ ç êõâÝñíçóç Ý÷åé øçößóåé óôç ÂïõëÞ ôï ðáêÝôï óêëçñþí ìÝôñùí ãéá ôç ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò ðïõ æçôïýóáí ïé áãïñÝò êáé ç ÅÅ ãéá íá ìðïñÝóåé êáé ç ÅëëÜäá íá äáíåéóôåß, ìå ëïãéêÜ åðéôüêéá, ôá 45 ðåñßðïõ äéò Åõñþ ôá ïðïßá ÷ñåéÜæåôáé ìÝ÷ñé ôá ôÝëç Áðñéëßïõ ãéá íá ìçí ðñïâåß óå óôÜóç ðëçñùìþí.

ÌÅÃÁËÇ ÊÁÈÉÆÇÓÇ

×ùñÜöé ìå åëáéüäåíäñá "êáôÜðéå" ç ãç

Ùóôüóï ôá ðåéñÜìáôá äáíåéóìïý áðü åëëçíéêÞò ðëåõñÜò äåí áðÝäåéîáí åéóÝôé üôé ïé áãïñÝò ôç èåùñïýí öåñÝããõá, üëåò ó÷åäüí ïé ðñïçãìÝíåò ÷þñåò ðñïâëçìáôßæïíôáé ìå ôçí êåñäïóêïðßá êáé ç ÅÅ, ðÝñáí ôçò ñçôÜ åêöñáóìÝíçò ðïëéôéêÞò óôÞñéîçò áðïäåß÷ôçêå áíÝôïéìç êáé áíáæçôÜ ôñüðïõò äçìéïõñãßáò Êïéíïôéêïý Ôáìåßïõ áíÜëïãïõ ìå ôï ÄÍÔ ãéá ôçí ðáñï÷Þ ïéêïíïìéêÞò âïÞèåéáò óôá áäýíáìá êñÜôç ìÝëç ðïõ áðåéëïýíôáé íá ãßíïõí âïñÜ ôùí êåñäïóêüðùí.

ÓÔÏÍ ÐÁÍÔÅËÅÇÌÏÍÁ ÓÅË.8

ÃÉÁ ÁÕÑÉÏ ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ

24ùñç áðåñãßá áðü ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ

ÓÅË. 5

ÐÑÏÔÅÉÍÅÉ: “ÁËËÁÃÅÓ ÓÔÇ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ ÔÙÍ ÓÕËËÏÃÉÊÙÍ ÄÉÁÐÑÁÃÌÁÔÅÕÓÅÙ͔

ÅðåéóïäéáêÞ ç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðáñáëßáò ÐÁÑÁÉÔÇÈÇÊÅ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

ÓÅË.5

ÔÏ ÁÐÏÃÅÕÌÁ ÔÇÓ ÄÅÕÔÅÑÁÓ, ÌÅ ÁÖÏÑÌÇ ÔÇÍ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÇÌÅÑÁ ÔÇÓ ÃÕÍÁÉÊÁÓ

ÕÐÅÃÑÁÖÇ Ç ÅÑÃÏËÁÂÉÊÇ ÓÕÌÂÁÓÇ

ÓõëëáëçôÞñéï ôïõ Óõëëüãïõ Ãõíáéêþí Êáôåñßíçò

áéèïõóþí óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÁÌÅ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÊÁÉ ÔÏ ÌÏÕÓÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ð

ÓÅË.3

ÓÅË.12

ÄÕÏ ÍÅÁÑÏÉ ÁÈÉÃÃÁÍÏÉ

Ñßîå ìéá æáñéÜ êáëޅ

ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ Ôá êáôáóôÞìáôá

ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÌÁÊÑÉÄÇÓ & ÕÉÏÉ óôï 4ï ÷ëì Êáôåñßíçò - Ðáñáëßáò ôçë. 23510 63920 êáé óôç ÍÝá ÄçìïôéêÞ ÁãïñÜ 16çò Ïêôùâñßïõ (Ýíáíôé ÅìðïñéêÞò ÔñÜðåæáò) ôçë. 23510 33300 ìå åßäç ìðÜíéïõ, äáðÝäïõ, êïõæßíáò êáé ôæáêéïý

ÄÅÍ Å×ÏÕÍ Ó×ÅÓÇ ìå ïðïéïäÞðïôå Üëëï ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ðïõ öÝñåé ôçí ÉÄÉÁ ÅÐÙÍÕÌÉÁ.

ÓÅË.3

ÓÅË.8

ÐñïóèÞêç íÝùí

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

ñï÷ôÝò, óõíÜíôçóá ôõ÷áßá óôï äñüìï ôïí êïõìðÜñï ðïõ áíÞêåé óôï ðáëáéïëéèéêü ÐÁÓÏÊ. «Äå óå ðÞñå ôï ìÜôé ìïõ óôï ìáãáæß ðïõ ôñáãïõäÜåé ç ÐÝãêõ ÆÞíá ìå ôïí Ðáíáãéùôáêüðïõëï.» áóôåéåýôçêá. «Ôé õðáéíßóóåóáé; ¼ôé ôï ÐÁÓÏÊ Ýãéíå íåïöéëåýèåñï;» áíôáðÝäùóå ï êïõìðÜñïò ìå ýöïò èáìþíá ôùí ðñÜóéíùí êáöåíåßùí ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’80. «¼÷é, üôé Ýêïøåò ôá ìðïõæïýêéá» äéåõêñßíéóá. «Ãéáôß, åóý ðçãáßíåéò áêüìç;» ñþôçóå. «¼÷é, åãþ ôá åß÷á êüøåé, ðñéí ôçí ÏëõìðéÜäá» áðÜíôçóá. ËÜôñçò ôçò ëáúêÞò ìïõóéêÞò êáé ôïõ æåúìðÝêéêïõ, ï êïõìðÜñïò, êáé ãíþóôçò ðïëëþí åëëçíéêþí ôñáãïõäéþí. ÈÝëçóá ëïéðüí íá åêìåôáëëåõôþ ôéò ãíþóåéò ôïõ. «Ìå ðéï ôñáãïýäé èá ðåñéÝãñáöåò ôçí êáôÜóôáóç;» ñþôçóá. «¸ñçìåò êé Üäåéåò ïé ðëáôåßåò ôá êáôáóôÞìáôá êëåéóôÜ» ôñáãïýäçóå ôïõò óôß÷ïõò ôïõ ÃêÜôóïõ. «Ðùò ðÜåé ç êßíçóç óôï äéêü óïõ õöáóìáôÜäéêï;» ñþôçóá.

ÁÐÅÑÃÉÁÊÇ ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇ ÓÔÉÓ 10 Ð.Ì. ÓÔÏ ÅÑÃÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

«Ìå äïõëåýåéò; Áöïý öïñÜò ìðïõöÜí êéíÝæéêï! Åãþ ðïõëÜù ìüíïí åëëçíéêÜ» áãñßåøå ï êïõìðÜñïò. Öáßíåôáé üôé êáôÜöåñá íá îõðíÞóù ôïí ¸ëëçíá-ðñáóéíïöñïõñü ðïõ ðñïóðáèåß íá äáìÜóåé áð´ ôï Óçìßôç êáé ìåôÜ. «ÊïõìðÜñå øõ÷ñáéìßá. ÎÝñåéò üôé åßìáé êïóìïðïëßôçò. Ïé ÊéíÝæïé Üëëùóôå ìáò óõìðáèïýí» ðñïóðÜèçóá íá åêôïíþóù ôçí êáôÜóôáóç. «Êé åóý óõìðáèåßò ôéò ôéìÝò ôïõò. ÁëëÜ óáò îÝñù åóÜò ôïõò ìáíéáêïýò íåïöéëåëåýèåñïõò. Êáâïýñéá Ý÷åôå óôçí ôóÝðç. ¹ëèå ðñï÷ôÝò åêåßíïò ï óõíÜäåëöüò óïõ ðïõ Ý÷åé áêüìç óôï áõôïêßíçôï ôïí ôáýñï ôïõ ÌÜíïõ. Äïêßìáóå äþäåêá êïóôïýìéá ãéá íá âãåé öùôïãñáößá êáé ðÞñå Ýíá æåõãÜñé êÜëôóåò. Êé áõôü ìå Ýêðôùó煻 «Êé åóý ôé Ýêáíåò;» ñþôçóá. «ÈÝ ìïõ óáí ðüóåò áìáñôßåò ôïõ áíèñþðïõ ç ìïßñá óïõ ÷ñùóôÜ. ¼ëïé ôñáâÜí óôçí áãïñ܅» îáíÜðéáóå, ìå öùíÞ ÌçôóéÜ, ôï ôñáãïýäé êáé óõìðëÞñùóå, áðüíôïò ôïõ ÃêÜôóïõ: «ÁëëÜ äåí øùíßæïõ텻 ÓÅË.8

¸êëåâáí ó÷Üñåò öñåáôßùí óôçí Êáôåñßíç ÓÅË.3

ÓÕËËÕÐÇÔÇÑÉÏ ÍÏÌÁÑ×Ç ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÕËËÕÐÇÔÇÑÉÏ ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅêöñÜæù ôç âáèýôáôç èëßøç ìïõ êáé ôá èåñìÜ ìïõ óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá êáé ôïõò ïéêåßïõò ôçò ðïëýôéìçò óõíåñãÜôéäïò êáé ößëçò Íïìáñ÷éáêÞò Óõìâïýëïõ ÁëÝêáò Êáñáöõëëßäïõ – ÌáõñïììÜôç. Ç ÁëÝêá äéáêñßèçêå óôç æùÞ, óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ôçò Ðéåñßáò êåñäßæïíôáò ôçí áãÜðç ôùí óõìðïëéôþí ôçò. Ç óõìâïëÞ ôçò óôá êïéíÜ êáé óôïí óõíÜíèñùðü ôçò õðÞñîå êáèïñéóôéêÞ, åßôå ùò Íïìáñ÷éáêÞ Óýìâïõëïò, åßôå ùò ÁíôéíïìÜñ÷çò, åßôå ìÝóá áðü êïéíùíéêïýò öïñåßò, üðïõ áãùíßóôçêå ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ãéá ôçí ðñüïäï êáé ôçí áíÜðôõîç ôçò Ðéåñßáò. Èá ðáñáìåßíåé óôç ìíÞìç üëùí ìáò ãéá ôçí åñãáôéêüôçôá ôçò êáé ôçí áíéäéïôÝëåéá ìå ôçí ïðïßá õðçñÝôçóå ôéò éäÝåò ôçò êáé ôéò áñ÷Ýò ôçò. Ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ðáðáóôåñãßïõ

Ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ Ðéåñßáò åêöñÜæïõí ôç âáèéÜ ôïõò èëßøç êáé ôá åéëéêñéíÞ ôïõò óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ôçò åêëéðïýóçò óõíáäÝëöïõ Íïìáñ÷éáêÞò Óõìâïýëïõ ÁëåîÜíäñáò Êáñáöõëëßäïõ – ÌáõñïììÜôç.

ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÄÁÍÔÏÓ ØÕÊÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ

- ÊÁÔÁÓÊÅÕÇ ØÕÊÔÉÊÙÍ ÈÁËÁÌÙÍ - ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ØÕÎÇ - ÊËÉÌÁÔÉÓÌÏÓ Èåóóáëïíßêçò 109 Êáôåñßíç

Êéí.: 6944392394

Ï Ðñüåäñïò Íßêïò ÂïõëãáñÜêçò Ïé Íïìáñ÷éáêïß Óýìâïõëïé

×ÑÕÓÁ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÅ×ÍÇÓ Áíäñïýôóïõ 2

Ç Áßèïõóá ôÝ÷íçò ×ÑÕÓÁ óáò ðñïóêáëåß óôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò æùãñáöéêÞò ôçò ÊõñéáêÞò ÐÅÑÉÌÅÍÏÍÔÁÓ ÔÏÍ ÄÇÌÏÖÙÍÔÁ Ôï ÓÜââáôï 13 Ìáñôßïõ 2010 êáé þñá 12.00 ÄéÜñêåéá Ýêèåóçò: 13 Ìáñôßïõ 2010- 10 Áðñéëßïõ 2010 ¿ñåò ëåéôïõñãßáò: ÊáèçìåñéíÜ 10.00: 14.00 & 18.00-21.00 Åêôüò ÊõñéáêÞò/ ÄåõôÝñáò êáé áðïãåýìáôá ÔåôÜñôçò êáé ÓáââÜôïõ




ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔåôÜñôç

ÐÉÅÑÉÁ

Óôï ðëáßóéï ôùí «ÁÍÏÉÎÉÁÔÉÊÙÍ ÌÏÕÓÉÊÙÍ ÇÌÅÑÙÍ»

ÓôéãìÝò ìïõóéêÞò áðüëáõóçò áðü ôçí “CAMERATA POLYZOIDES”

ÅÊÄÇËÙÓÇ - ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÓÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ

Ôï ðåñéèþñéï äåí ôáéñéÜæåé óôç ãõíáßêá ÁÐÏ ÔÏÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÐÏËÉÔÉÊÇÓ ÊÁÉ ÔÏÍ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÅêäÞëùóç - áöéÝñùìá óôç Ãõíáßêá ðñáãìáôïðïßçóáí ôï ðñùß ôçò ðåñáóìÝíçò ÄåõôÝñáò óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò - óôï Äçìïôéêü ÐÜñêï - ï Ïñãáíéóìüò ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò êáé ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Ç åêäÞëùóç ç ïðïßá äéïñãáíþèçêå ìå áöïñìÞ ôçí ðáãêüóìéá çìÝñá ôçò ãõíáßêáò, åðéêåíôñþèçêå óå ïìéëßåò - ÷áéñåôéóìïýò, åíþ Ýêëåéóå ìå êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá. ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÅÍÅÑÃÁ ÌÅËÇ ÔÇÓ ÊÏÉÍÙÍÉÁÓ Ìéëþíôáò ãéá ôçí çìÝñá ôçò ãõíáßêáò ï ðñüåäñïò ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÁíáóôÜóéïò ÐáðáæÞóçò ôüíéóå: « Åßíáé ðÜíôá åõ÷Üñéóôï íá âñßóêåôáé êáíåßò áíÜìåóá óå íÝïõò êáé íÝåò ôçò ôñßôçò çëéêßáò êáé åéäéêÜ áíÜìåóá óå ãõíáßêåò ìå ìåñÜêé, ìå åíäéáöÝñïíôá, ìå áîßåò, ìå äéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ. Óå ãõíáßêåò ðïõ ðáñáìÝíïõí åíåñãÜ ìÝëç ôçò êïéíùíßáò êáé ïé ïðïßåò êáé óôï ðáñåëèüí, õðü ôïí ðïëëáðëü ôïõò ñüëï, ôçò ìçôÝñáò, ôçò åñãáæüìåíçò, ôçò åðéóôÞìïíïò, áðïôýðùóáí ôï äõíáìéóìü êáé ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò». ÏÕÓÉÁÓÔÉÊÇ ÊÁÉ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÊÇ Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁ ÔÇÓ ÃÕÍÁÉÊÁÓ ÓÔÏÍ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò, ç Áíôéðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Ïñãáíéóìïý Åõäïêßá Êßôóéïõ – Ðáðáñãõñßïõ óçìåßùóå: «ÐñïóùðéêÜ, ðÜíôá ðßóôåõá êáé óõíå÷ßæù íá ðéóôåýù ðùò, ãéá íá öôéÜîïõìå ìéá ðüëç, ìéá êïéíùíßá, ìå ðåñéóóüôåñç áíèñùðéÜ êáé áëëçëåããýç, ìå ðåñéóóüôåñç áðïôåëåóìáôéêüôçôá, äåí Ý÷ïõìå ðáñÜ íá äéåõñýíïõìå ôç óõììåôï÷Þ êáé íá åíéó÷ýóïõìå ôçí ðáñïõóßá ôçò ãõíáßêáò óå üëåò ôéò çëéêßåò óôïí Ðïëéôéóìü. Êáé áõôü ãéáôß êáìßá áðü ôéò ðñïêëÞóåéò äåí ìðïñåß íá áíôéìåôùðéóèåß áðïôåëåóìáôéêÜ ÷ùñßò ôç óõììåôï÷Þ, ôç óõíåéóöïñÜ ôùí éäåþí êáé ôçí ïõóéáóôéêÞ êáé äçìéïõñãéêÞ ðáñïõóßá ôùí ãõíáéêþí. Óáò êáëþ ëïéðüí, íá óõíå÷ßóåôå íá ëáìðáäåýåôå ôç äéêÞ óáò ïðôéêÞ, ôïí äéêü óáò äõíáìéóìü, ôç äéêÞ óáò åíåñãçôéêüôçôá, ôç äéêÞ óáò åõáéóèçóßá, óå ïëüêëçñç ôçí êïéíùíßá êáé ôïí ðïëéôéóìü áõôÞò ôçò ðüëçò. Óôéò ðñïóðÜèåéåò ãéá ðåñéóóüôåñç Ýìöáóç óôéò áîßåò ôïõ ðïëéôéóìïý ìáò, ðïõ ðñùôïóôáôåß ï ðïëéôéóôéêüò ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, óáò èÝëïõìå åíåñãÜ êïíôÜ ìáò, ãéáôß ôï ðåñéèþñéï äå óáò ôáéñéÜæåé. Äåí ôáéñéÜæåé óôçí êïéíùíßá ðïõ ïñáìáôéæüìáóôå ãéá ôï ìÝëëïí, äåí ôáéñéÜæåé óôïí ðïëéôéêü ìáò ðïëéôéóìü. Êëåßíïíôáò, èá Þèåëá íá óõã÷áñþ ôoí Ðñüåäñï ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ÁíáóôÜóéï ÐáðáæÞóç êáé ôï Óõìâïýëéï ôïõ Ïñãáíéóìïý, ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò óçìåñéíÞò åêäÞëùóçò. Óáò åý÷ïìáé êÜèå åðéôõ÷ßá óôï óçìáíôéêü Ýñãï ðïõ åðéôåëåßôå õðçñåôþíôáò ôïí Ïñãáíéóìü êáé ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç ãåíéêüôåñá». Ôçí åêäÞëùóç ðáñáêïëïýèçóáí ðïëëÜ ìÝëç ôùí äïìþí ôïõ Ïñãáíéóìïý, åíþ ðáñÝóôç êáé ç Ðñüåäñïò ôïõ Éáôñéêïý Óõëëüãïõ Ðéåñßáò êáé ìÝëïò ôïõ Ä.Ó.

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 6.15 & 10.30

VALENTINE'S DAY

ðñüãñáììÜ ôïõ ìå Ýìöáóç óå Ýñãá êëáóóéêþí, áëëÜ êáé óýã÷ñïíùí óõíèåôþí. Ôá ìÝëç ôçò CAMERATA áðïôåëïýí ïé : ×ñÞóôïò Ðïëõæùúäçò, âéïëß, Êáôåñßíá Ðïëõæùúäïõ – Óïýñâáëç, ðéÜíï, ÄçìÞôñçò Ðïëõæùúäçò, âéïëß , âéüëá, Ålisabeth Ðïëõæùúäïõ – Baich, âéïëß êáé ÃéÜííá Ðïëõæùúäïõ, ðéÜíï.

ÌÅ ÔÏ DUO ÊÕÑÉÁÊÇ ÊÏÍÔÇ – ÈÁÍÁÓÇ ÐÁÕËÏÕ

ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò ÌáëëéÜñá Ìáñßá. Óôïí åðßëïãï ôïõ áöéåñþìáôïò óôçí çìÝñá ôçò ãõíáßêáò, ôá ìÝëç ôçò ÷ïñùäßáò ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò, õðü ôç äéåýèõíóç ôïõ Êùí/íïõ Óôáèáêüðïõëïõ(ìÝëïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ïñãáíéóìïý ÊïéíùíéêÞò ÐïëéôéêÞò) ðáñïõóßáóáí ôñáãïýäéá áðü üëï ôï öÜóìá ôïõ åëëçíéêïý ðåíôáãñÜììïõ åíèïõóéÜæïíôáò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò.

ÓÇÌÅÑÁ

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 6.30 & 10.30

ÁîÝ÷áóôåò óôéãìÝò ìïõóéêÞò áðüëáõóçò, óõãêßíçóçò êáé æåóôáóéÜò ðñüóöåñå óôï êïéíü ôçò Êáôåñßíçò ç óõíáõëßá ìå ôçí “CAMERATA POLYZOIDES” ôï âñÜäõ ôçò ðåñáóìÝíçò ÊõñéáêÞò óôï óõíåäñéáêü êÝíôñï. Ç ìïõóéêÞ åêäÞëùóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ðëáßóéï ôùí «ÁÍÏÉÎÉÁÔÉÊÙÍ ÌÏÕÓÉÊÙÍ ÇÌÅÑÙÍ» ðïõ äéïñãáíþíåé ôï Äçìïôéêü Ùäåßï Êáôåñßíçò. ÁíÜìåóá óôïõò èåáôÝò ðáéäéÜ ãåìÜôá åíèïõóéáóìü, ìáãåìÝíá áðü ôï èÝáìá êáé ôï Üêïõóìá êáé åíÞëéêåò ðïõ ìåôåß÷áí ìå üëç ôïõò ôçí ðñïóï÷Þ êáé ôïí èáõìáóìü. Ç óõíáõëßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå åéò ìíÞìçí ôïõ Martin Horstein. H Camerata Polyzoides, éäñýèçêå ôï 1979 áðü ôï êáëëéôå÷íéêü æåýãïò ×ñÞóôï êáé Êáôåñßíá Ðïëõæùúäçò. Ôá ðÝíôå ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé ï ôóåëßóôáò Martin Hornstein – ï ïðïßïò ÷Üèçêå ðñüóöáôá –áðïôÝëåóáí ôïí ðõñÞíá ôïõ ó÷Þìáôïò. Ôï ó÷Þìá åðéôñÝðåé äéÜöïñïõò óõíäõáóìïýò ïñãÜíùí êáé óôçñßæåé óå ìßá ðïéêéëßá ôï

ÄéÜëïãïé ãéá äýï êéèÜñåò

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 Ç ÁËÉÊÇ ÓÔÇÍ ×ÙÑÁ ÔÙÍ ÈÁÕÌÁÔÙÍ

10 Ìáñôßïõ 2010

Ôï Äçìïôéêü Ùäåßï Êáôåñßíçò, óôá ðëáßóéá ôùí «ÁíïéîéÜôéêùí Ìïõóéêþí Çìåñþí 2010» äéïñãáíþíåé óõíáõëßá, ìå ôï Duo ÊõñéáêÞ Êüíôç êáé ÈáíÜóç Ðáýëïõ, ôï ÓÜââáôï 13 Ìáñôßïõ 2010, þñá 8.30 ì.ì. óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò (ðÜíù áßèïõóá). Ç ÊõñéáêÞ Êüíôç êáé ï ÈáíÜóçò Ðáýëïõ, èá åñìçíåýóïõí Ýñãá ôùí ÔæùñæéíÜêç, ÊáôÝëç, Êïýêïõ, Debussy, de Falia, Áíôùíßïõ, Ôåíßäç êáé Piazzolla. Ôï íôïõÝôï ÊõñéáêÞ Êüíôç – ÈáíÜóçò Ðáýëïõ, æåõãÜñé óôç æùÞ êáé ôçí ôÝ÷íç – Ý÷ïõí ìéá åðéôõ÷çìÝíç óïëéóôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 15 ÷ñüíéá êáé ôá åãêùìéáóôéêüôåñá ó÷üëéá áðü ðñïóùðéêüôçôåò åãíùóìÝíïõ êýñïõò êáé èåùñïýíôáé óÞìåñá ùò Ýíá áðü ôá êïñõöáßá íôïõÝôá êéèÜñáò óôçí ÅëëÜäá. ¸÷ïõí óôï åíåñãçôéêü ôïõò äéáêñßóåéò óå äéáãùíéóìïýò, ñåóéôÜë óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü, ç÷ïãñáöÞóåéò ãéá ôï ñáäéüöùíï êáé ôçí ôçëåüñáóç êáèþò êáé ðïéêßëåò óõììåôï÷Ýò óå äéåèíÞ ÖåóôéâÜë Þ óçìáíôéêÝò êáëëéôå÷íéêÝò äéïñãáíþóåéò üðùò áõôÞ ôïõ Ìáßïõ 2003 ìå ôçí ÊñáôéêÞ Ïñ÷Þóôñá Èåóóáëïíßêçò óôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò áðü ôç äéåýèõíóç ôïõ Leo Brouwer êáé ôïõ Íïåìâñßïõ 2008 óôï ÌÝãáñï ÌïõóéêÞò Áèçíþí. Ïé åñìçíåßåò ôïõò óôï ðñüóöáôï CD ôïõò ìå Ýñãá Íôåìðéóý, Ðéáôóüëá, ÖùñÝ, ÍéÜôáëé ê.á. Ýãéíáí áðïäåêôÝò ìå åõìåíÝóôáôá ó÷üëéá. Åßóïäïò åëåýèåñç ãéá ôï êïéíü.

Ï ÐÅÑÓÉ ÔÆÁÊÓÏÍ ÊÁÉ ÏÉ ÏËÕÌÐÉÏÉ Ç ÊËÏÐÇ ÔÇÓ ÁÓÔÑÁÐÇÓ

ËÕÊÁÍÈÑÙÐÏÓ ÐÑÏÂÏËÇ: 8.30

“Ôï Ðïíôéáêü Ôñáãïýäé”

ÐÑÏÂÏËÇ: 8.20

ÌÏÕÓÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÓÔÏ ÐÍÅÕÌÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ìå ìïõóéêÞ åêäÞëùóç êïñõöáßùí åêöñáóôþí ôçò ÐïíôéáêÞò Ìïýóáò êáé ìå ôßôëï «Ôï Ðïíôéáêü Ôñáãïýäé óôç äéáìüñöùóç ôçò ÉóôïñéêÞò ÌíÞìçò» óõíå÷ßæïíôáé ôçí ÔåôÜñôç 10 Ìáñôßïõ êáé þñá 20:00 óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ïé åêäçëþóåéò «Ðüíôïò Äéêáßùìá óôç ÌíÞìç». Ôéò åêäçëþóåéò äéïñãáíþíåé ï Ðïëéôéóôéêüò Ïñãáíéóìüò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÊÝíôñï Ðïíôéáêþí Ìåëåôþí êáé ôá ÐïíôéáêÜ Óùìáôåßá. Ç åßóïäïò ãéá ôï êïéíü åßíáé åëåýèåñç

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò, Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÔçëÝöùíá:

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò,

23510 33633 - 23510 46790-99 Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÓÊÁÚ 08.30: Ï Ôæüíé êáé ôá îùôéêÜ 09.00: Ïé öéëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.30: Ïé ìéêñïß ÁúíóôÜéí 10.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: Å÷ïõìå êáé ëÝìå 14.00: ÅéäÞóåéò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ôï äéÜëåéììá 15.30: Áðßèáíç Êéì 16.00: ×Üíá ÌïíôÜíá. 16.30: Ïé ìÜãïé ôïõ ÃïõÝúâåñëé 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.45: Ðáðïýäåò åí äñÜóåé 19.00: Äñüìïé 20.00: ¸íá ÷ñüíï óôï ÈéâÝô 21.00: ÑéìÝúê 22.00: ÍïéêïêõñÝò óå áðüãíùóç 23.00: ÅéäÞóåéò 24.00: Ïé êåñáßåò ôçò åðï÷Þò ìáò 01.30: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá

06.00: Ðáíüñáìá 07.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁõôéÜ 10.00: Ðåßôå ôï óôï Alter 11.00: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëá ìðëá 15.00: Ìåóçìåñéáíü express 15.30: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: Showbiz news 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí. 21.00: ÆáìÜí öïõ 00.30: Show news 02.15: Auto Alter 02.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç äéðëÞ æùÞ ôçò ÔæÝúí Íôï» 04.15: ÎÝíç ôáéíßá. «Ôï áôÝëåéùôï ñïìÜíôæï»

06.00: ÏéêïãÝíåéá Ãêßëìïñ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.45: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßíá 12.30: ÅéäÞóåéò 13.45: Super Star 16.30: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.30: Öþôçò- Ìáñßá Live 18.45: ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. “ÊáêéÜ ðåèåñܔ 23.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ôá öéëéÜ ðïõ óêïôþíïõí» 01.00: Nine 02.45: Batlleser Galactica 03.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Äßäõìïò ìðåëÜò».

06.00: Ðñþôç ãñáììÞ. 10.00: ÓêÜé ôþñá 13.00: ÍôáíôÜ ðñþôùí âïçèåéþí 14.00: ¹ åãþ Þ ï óêýëïò 15.00: ÐáñÜ ôñß÷á 16.00: Top chef 17.00: America’s next top model 18.00: That’s entertainment 19.45: ÓÊÁÉ ÁèëçôéêÜ 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÓÊÁÉ 20.30: ÅëëçíïöÜíåéá 21.00: Animal Armageddon 22.00: Ôá üñéá ôïõ óþìáôïò 23.00: Óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò 24.00: Ðüëåìïé óõììïñéþí 01.00: Óôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò. 02.00: 24 03.00: ÌáôéÝò óôïí êüóìï 04.00: Blue addiction 04.30: Zero gravity

NET 06.00: Love bites 07.00: ÊáëçìÝñá Åëëáäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Ëüëá 14.45: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.40: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.45: ÑÜäéï Áñâýëá 18.50: Ìå áãÜðç 19.00: Love bites 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Êýñéïò êáé êõñßá Ðåëò 22.00: Ïíåéñïðáãßäá 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Criminal minds 01.00: ÁÍÔ 1 02.10: Ìç ìïõ ëåò áíôßï 03.10: Öéëß æùÞò 04.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: Äáíåéêüò ðáôÝñáò

06.00: Áí èõìçèåßò ô’ üíåéñü ìïõ 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ïìïñöïò êüóìïò ôï ðñùß 13.10: H æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Íôüëôóå Âßôá 15.45: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÅñáóôÞò äõôéêþí ðñïáóôåßùí 18.10: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 22.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.00: ÅëëçíéêÞ óåéñÜ 00.15: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.10: Love monkey 02.00: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: ÅðôÜ êáêÜ ôçò ìïßñáò ìïõ

06.00: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 07.50: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 14.00: ×ôõðïêÜñäéá óôï ÌðÝâåñëé ×éëò. 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: Fatus olus 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Óðßôé áð’ ôçí áñ÷Þ 22.00: Ìéá íýöç ãéá ôï ãéü ìïõ 23.00: Hotel inspector 24.00: Sex and the city 01.00: Éóôïñßåò ôïõ Áóôõíüìïõ ÌðÝêá. 02.00: 10ç åíôïëÞ 03.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04.15: ÔçëåáãïñÝò 04.30: Åéêüíåò

06.30: Ðñþôç ãñáììÞ 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: History Channel – Éóôïñßá 17.00: Ï ìïíá÷éêüò ðëáíÞôçò 18.00 :ÅéäÞóåéò 19.00: ÅëëçíéêÞ Ôáéíßá «Åßíáé Ýíáò ôñåëïò ôñåëüò ÂÝããïò» 20.45: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá 21.45: ÌðÜãåñí – Öéïñåíôßíá 23.00: Champions net 02.45: History Channel –Éóôïñßá Ïñéá áíôï÷Þò


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÌÏÍÁÎÉÁ Ôïõ ê. Äçìçôñßïõ ÄçìçíÜ Äéêçãüñïõ

¸

íá ðáëéü ëáúêü ôñáãïýäé Ýëåãå «ÌïíáîéÜ öôÜíåéò êÜðïôå ìïéñáßá. ÌïíáîéÜ åßóáé ç ðéï óêëçñÞ ðáñÝᅻ. Ïé óôß÷ïé ìðïñåß íá öáßíïíôáé åê ðñþôçò üøåùò áðëïß, üìùò åêöñÜæïõí ìéá áöïðëéóôéêÞ áëÞèåéá, áöïý ç ìïíáîéÜ óáí êáôÜóôáóç êáé óõíáßóèçìá Ýñ÷åôáé áðñüóêëçôç êáé öèÜíåé ìïéñáßá óôç æùÞ ôïõ áíèñþðïõ, ðïõ êÜðïéá óôéãìÞ íéþèåé ðñïäïìÝíïò êáé åãêáôáëåëåéììÝíïò áðü ãíùóôïýò êáé ößëïõò. ÊáôÜ ðñïÝêôáóç ôçí ìïíáîéÜ ìðïñåß íá íïéþóåé êáé íá âéþóåé êáé ìéá ïéêïãÝíåéá, ìéá áíèñþðéíç êïéíüôçôá, áëëÜ êáé Ýíá Ýèíïò ïëüêëçñï. Êáé êáôÜ óõãêõñßá ïé ¸ëëçíåò âéþíïõìå áõôü ôï äõóÜñåóôï óõíáßóèçìá ôçí ôåëåõôáßá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, ôçò åãêáôÜëåéøçò êáé áêüìç ÷åéñüôåñá ôçò ðåñéöñüíçóçò êáé ôïõ ÷ëåõáóìïý ìáò ùò Ýèíïõò áðü ôïõò èåùñïýìåíïõò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò ößëïõò, óõììÜ÷ïõò Þ üðùò áëëéþò êáô’ åõöçìéóìüí ïíïìÜæïíôáé «åôáßñïõò» ìáò. Áõôïýò ôïõò ëáïýò êáé ôá êñÜôç ôïõò, ðïõ ìáò ðåñéâÜëëïõí êáé ìå ôïõò ïðïßïõò óõììåôÝ÷ïõìå óôï ÍÁÔÏ êáé óôçí ÅõñùðáúêÞ Êïéíüôçôá ãéá íá áéóèáíüìáóôå ðåñéóóüôåñï áóöáëåßò, éó÷õñüôåñïé êáé éêáíüôåñïé íá áíôéìåôùðßæïõìå áðïôåëåóìáôéêÜ ôá ðÜóçò öýóåùò áíáöõüìåíá ðñïâëÞìáôá óôéò ìåôáîý ìáò ó÷Ýóåéò. ÏðùóäÞðïôå ãéá ôçí äéÜññçîç ôùí ó÷Ýóåùí õðÜñ÷åé êáé äéêÞ ìáò åõèýíç êáé åéäéêüôåñá åêåßíùí óôïõò ïðïßïõò êáôÜ êáéñïýò åìðéóôåõèÞêáìå ôçí êõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò ìáò, ïé ïðïßïé ôçí ïäÞãçóáí óôçí ïéêïíïìéêÞ åîáèëßùóç, ôçí äéáöèïñÜ êáé ôçí åõñýôåñç çèéêÞ áðïôåëìÜôùóç. ¼ìùò ï ìÝóïò ¸ëëçíáò, ðáñáóõñìÝíïò áðü ôéò øåõäåßò åîáããåëßåò êáé ìåãáëïóôïìßåò ôùí åêÜóôïôå êõâåñíþíôùí, áéóèáíüôáí Üíåôïò êáé áóöáëÞò êáé äåí ìðïñïýóå íá öáíôáóôåß üôé óå êÜðïéá áíýðïðôç èá âñéóêüôáí «óôá êñýá ôïõ ëïõôñïý». Ôþñá ðïõ áíôéëÞöèçêå ðüóï óáèñÝò åßíáé ïé «ëõêïöéëßåò» ôùí åôáßñùí, óôïõò ïðïßïõò ÷ñüíéá óôçñéæüôáí, áéóèÜíåôáé ðñïäïìÝíïò êáé íôñïðéáóìÝíïò ìðñïóôÜ óôç äåéíÞ èÝóç ðïõ Ý÷åé ðåñéÝëèåé áðü ôçí áðïìüíùóç êáé ôïí äéåèíÞ äéáóõñìü, ðïõ êáôáéãéóôéêÜ äÝ÷åôáé áðü ôá ìÝóá ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò óå çìåñÞóéá âÜóç. Åßíáé êáéñüò ðéá íá áíôéëçöèïýìå üôé äåí ðñÝðåé íá åëðßæïõìå óå Ýîùèåí âïÞèåéá. ÔáéñéÜæïõí êáé óôçí ðáñïýóá ðåñßóôáóç, üðùò êáé óå ðáñüìïéåò êáôáóôÜóåéò åãêáôÜëåéøçò áðü ôïõò «åêÜóôïôå ðñïóôÜôåò» ìáò óôï ðáñåëèüí, ïé óôß÷ïé ôïõ åèíéêïý ìáò ðïéçôÞ «Ìïíá÷Þ ôïí äñüìï ðÞñåò êáé îáíÜñèåò ìïíá÷Þ. Äåí åßíáé åýêïëåò ïé èýñåò, üôáí ç ÷ñåßá ôåò êñïõôáëåß». Äåí ìÝíåé ðáñÜ íá óõóðåéñùèïýìå óáí Ýèíïò êáé ìå ðåñßóêåøç íá óõíäñÜìïõìå ìå êÜèå ôñüðï êáé ìÝóï ôçí ðáôñßäá íá âãåé áðü ôçí ðáñïýóá åðþäõíç êñßóç. Äéüôé åßíáé åõèýíç êáé ÷ñÝïò üëùí ìáò áíôéóôáèïýìå ìå ðñÜîåéò êáé ü÷é ìå ëüãéá óôïí åê÷õäáúóìü êáé ôçí áèëéüôçôá ðïõ ìáò ðåñéâÜëëïõí êáé áêõñþíïõí, ü,ôé Þôáí áðü áéþíåò êáé äéá÷ñïíéêÜ óõíõöáóìÝíï ìå ôçí åëëçíéêÞ ðïéüôçôá, ôï öéëüôéìï êáé ôçí ëåâåíôéÜ. Êáé áò ìçí îå÷íÜìå ðùò ãéá íá öèÜóïõìå óôçí ÁíÜóôáóç ðñÝðåé íá ðåñÜóïõìå áðü ôïí ÃïëãïèÜ êáé ôçí Óôáýñùóç.

ÌÅÔÁ ÁÐÏ ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÏÕ Ê. ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÕ

Ï Õö. Åñãáóßáò ãéá ôéò åëëåßøåéò ÉÁÔÑÉÊÏÕ ÐÑÏÓÙÐÉÊÏÕ ÓÔÏ ÉÊÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Á

ðáíôþíôáò óå\å ó÷åôéêÞ åñþôçóç ôï âïõëåõôÞ ê. Êþóôá ÊïõêïäÞìïõ êáé ç ïðïßá áöïñÜ óôç óôåëÝ÷ùóç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò ÌïíÜäáò ÉÊÁ-ÅÔÁÌ Êáôåñßíçò ìå éáôñéêü ðñïóùðéêü,ï Õöõðïõñãüò Ã. ÊïõôñïõìÜíçò áíÝöåñå ôá åîÞò: Óôçí áíùôÝñù ÌïíÜäá ôïõ ÉÊÁ-ÅÔÁÌ ïé ðñïâëåðüìåíåò èÝóåéò éáôñþí êáé ïäïíôéÜôñùí åßíáé 38 êáé õðçñåôïýí 50 Åéäéêüôçôåò ÏñãáíéêÝò Õðçñåôïýíôåò Áêôéíïäéáãíþóôçò 1 0 Ãáóôñåíôåñïëüãïò 0 1 ÃåíéêÞò ÉáôñéêÞò 0 1 Ãõíáéêïëüãïò 2 2 Äåñìáôïëüãïò 1 0 Åíäïêñéíïëüãïò 0 0 Êáñäéïëüãïò 2 4 Ìéêñïâéïëüãïò 2 2 Íåõñïëüãïò 1 1 Íåöñïëüöïò 0 0 Ïäïíôßáôñïò 5 4 Ïñèïðåäéêüò 2 3 Ïõñïëüãïò 3 2 Ïöèáëìßáôñïò 2 4 Ðáèïëüãïò 9 11 Ðáéäßáôñïò 3 4 Ðíåõìïíïëüãïò 1 2 ×åéñïõñãüò 2 4 ×ùñßò åéäéêüôçôá 0 1 Øõ÷ßáôñïò 1 Ù.Ñ.Ë. 2 3 ÓÕÍÏËÏ 38 50 Ïé äéêáéïý÷ïé ðåñßèáëøçò åßíáé 28.580 êáé ç ÌïíÜäá åßíáé åíôáãìÝíç óôï Ó.Ä.Æ.Æ.Õ. (184) ôçëåöùíéêü ñáíôåâïý êáé êáôáâÜëëåé êÜèå ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí áóöáëéóìÝíùí ôçò. ÔÝëïò, óáò ãíùñßæïõìå üôé ìå áðüöáóç ôçò åðéôñïðÞò ôçò ÐÕÓ 33/2006 åãêñßèçêå ç ðëÞñùóç 2.000 êåíþí ïñãáíéêþí èÝóåùí ìïíßìùí éáôñþí êáé ïäïíôéÜôñùí ôïõ ÉÊÁ-ÅÔÁÌ óå üëç ôçí ÅëëÜäá. Óôç ó÷åôéêÞ ðñïêÞñõîç (1/2009) Ý÷åé óõìðåñéëçöèåß êáé ç ðëÞñùóç äþäåêá (12) èÝóåùí ìïíßìùí éáôñþí êáé ïäïíôéÜôñùí ãéá ôï íïìü Ðéåñßáò. Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí Ýëçîå ôçí 16-12-2009. Ç Äéïßêçóç ôïõ ÉÊÁ-ÅÔÁÌ áíôéëáìâÜíåôáé ôéò åëëåßøåéò óå éáôñéêü ðñïóùðéêü êáé üôáí äïèåß Ýãêñéóç ãéá ðñïóëÞøåéò èá åîåôÜóåé ôéò áíÜãêåò ôçò ðåñéï÷Þò, åêôéìþíôáò ôéò éäéáéôåñüôçôÝò ôçò êáé ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôéò áéôÞóåéò õðïøçöéüôçôáò ðïõ èá õðïâëçèïýí, ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôý÷åé ôçí áíáâÜèìéóç ôùí éáôñéêþí õðçñåóéþí ðñïò ôïõò áóöáëéóìÝíïõò ìå áñôéüôåñç óôåëÝ÷ùóç ôùí ìïíÜäùí. Ï Õöõðïõñãüò Ãåþñãéïò ÊïõôñïõìÜíçò

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

...

3

...

ÃÉÁ ÁÕÑÉÏ ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ

24ùñç áðåñãßá áðü ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ

ÁÐÅÑÃÉÁÊÇ ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇ ÓÔÉÓ 10 Ð.Ì. ÓÔÏ ÅÑÃÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÍÝá 24ùñá áðåñãßá êÞñõîáí, ãéá áýñéï ÐÝìðôç 11 Ìáñôßïõ, ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ, óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷åé êáé ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò. Óôçí áíáêïßíùóÞ ôïõ ôï Åñãáôïûðáëëçëéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ôïíßæåé ðùò ïé åñãáæüìåíïé óõíå÷ßæïõí , êëéìáêþíïõí êáé åíôåßíïõí ôïí áãþíá ôïõò ãéá íá åêöñÜóïõí ôçí Ýíôïíç êáé ñéæéêÞ áíôßèåóÞ ôïõò óôá ïéêïíïìéêÜ ìÝôñá ðïõ ðÞñå êáé íïìïèÝôçóå ç êõâÝñíçóç. Ôï Åñãáôéêü êÝíôñï ôçò ðüëçò ìáò ÷áñáêôçñßæåé ôá ìÝôñá Üäéêá, ìïíïìåñÞ áíôéêïéíùíéêÜ êáé áíôéáíáðôõîéáêÜ ðïõ åðéâáñýíïõí äñáìáôéêÜ ôïõò åñãáæüìåíïõò, ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò êáé ôïõò áíÝñãïõò. «Åßíáé ìÝôñá ðïõ áöÞíïõí óôï áðõñüâëçôï ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò, ôïõò Ý÷ïíôåò êáé êáôÝ÷ïíôåò êáé üëïõò áõôïýò ðïõ ïäÞãçóáí ôçí ïéêïíïìßá ìáò óå áõôÞ ôçí êñßóç, óå áõôü ôï êáôÜíôçìá», áíáöÝñåôáé óôçí áíáêïßíùóç. Óçìåéþíåôáé äå üôé ïé åñãáæüìåíïé äéáöùíïýí, áíôéäñïýí êáé áðåñãïýí ãéá ôá êïéíùíéêÜ Üäéêá ìÝôñá. Ôï åñãáôéêü êÝíôñï êáëåß

üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôçò Ðéåñßáò íá óõììåôÜó÷ïõí ìáæéêÜ, áãùíéóôéêÜ óôçí áðåñãßá êáé óôçí áðåñãéáêÞ óõãêÝíôñùóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß áýñéï ÐÝìðôç óôéò 10 ôï ðñùß ìðñïóôÜ áðü ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï, åðß ôçò ïäïý Áãßáò Ëáýñáò. «ÐñÝðåé íá åßìáóôå åêåß ãéá íá áðáéôÞóïõìå áðü ôçí êõâÝñíçóç íá áíáêáëÝóåé ôá Üäéêá ìÝôñá êáé íá áêïëïõèÞóåé ìéá Üëëç ðïëéôéêÞ, Ýíá Üëëï äñüìï äéåîüäïõ áðü ôçí êñßóç ìå âáóéêü êñéôÞñéï ôéò áíÜãêåò ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôçò êïéíùíßáò». ÔÏ ÍÏÌ. ÔÌÇÌÁ ÁÄÅÄÕ ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï íïìáñ÷éáêü ôìÞìá ÁÄÅÄÕ Ðéåñßáò óå áíáêïßíùóÞ ôïõ ôïíßæåé üôé ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé äéåêäéêïýí: 1] Äßêáéï öïñïëïãéêü óýóôçìá Íá öïñïëïãçèåß ç ìåãÜëç áêßíçôç ðåñéïõóßá , ôá åðé÷åéñçìáôéêÜ êáé ôñáðåæéêÜ êÝñäç, ç ðåñéïýóéá ôçò Åêêëçóßáò êáèþò êáé ïé äñáóôçñéüôçôåò áðü åîù÷þñéåò åôáéñåßåò. 2] ÐñáãìáôéêÝò áýîçóçò , áíáôñïðÞ ôçò ðïëéôéêÞò ëéôüôçôáò, ôïõ ðáãþìáôïò êáé ôçò ìüíéìçò ìåßùóçò ôùí ìéóèþí êáé ôùí óõíôÜîåùí. 3] ÍÝï ìéóèïëüãéï ãéá üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò óôï Äçìüóéï ìå êáôþôåñï Â.Ì.1350åõñù.

4] Åíéáßá ìüíéìç ó÷Ýóç åñãáóßáò óôï Äçìüóéï. ÊáôÜñãçóç ôïõ èåóìïý ôùí åêôÜêôùí. ÐëÞñç áðáó÷üëçóç –¼÷é óôçí åëáóôéêïðïéçóç. 5] Ðñïóôáóßá êáé áíáâÜèìéóç ôùí Äçìüóéùí Õðçñåóéþí. ¼÷é óôéò éäéùôéêïðïéÞóåéò êáé ôéò ÓÄÉÔ. 6] Êáôï÷ýñùóç ôïõ äçìüóéïõ êïéíùíéêïý ÷áñáêôÞñá ôçò áóöÜëéóçò óôï Äçìüóéï. Ìç åöáñìïãÞ ôçò áðüöáóçò ôïõ ÄÅÊ ãéá ôçí åîßóùóç ôùí ïñßùí çëéêßáò áíäñþí –ãõíáéêþí. ÊáôÜñãçóç üëùí ôùí áíôéáóöáëéóôéêùí íüìùí. 7] Áýîçóç ôùí äáðáíþí ãéá õãåéÜ, ðáéäåßá , ðñüíïéá, áóöÜëéóç. 8] ¢ìåóç êñáôéêÞ åðé÷ïñÞãçóç ôïõ Ôáìåßïõ Ðñüíïéáò Äçìïóßùí ÕðáëëÞëùí êáé ôïõ ÏÐÁÄ. Áãùíéæüìáóôå ãéá íá áíáôñÝøïõìå ôéò áíôåñãáôéêÝò ðïëéôéêÝò. Ãéá íá ðëçñþóïõí ôçí êñßóç áõôïß ðïõ ôç äçìéïýñãçóáí, ïé ðïëéôéêïß ìå ôçò ðïëéôéêÝò ôïõò êáé ç ðëïõôïêñáôßá. Êáëïýìå üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò óôï äçìüóéï êáé éäéùôéêü ôïìÝá íá óõììåôÝ÷ïõí äõíáìéêÜ óôçí áðåñãéáêÞ êéíçôïðïßçóç ôçí ÐÅÌÐÔÇ 11 ÌÁÑÔÉÏÕ êáé óôç óõãêÝíôñùóç äéáìáñôõñßáò ðïõ èá ãßíåé óôï åñãáôéêü êÝíôñï óôçò 10ð.ì ãéá íá äþóïõìå ôï ìÞíõìá óôçí êõâÝñíçóç üôé ôá ìÝôñá äåí èá ðåñÜóïõí».

ÔåëéêÜ äåí ìðïñåß íá åßíáé üëïé ôï ßäéï! ¢ëëï ôá óôçìÝíá äçìïóéåýìáôá êáé ïé êáêåíôñå÷åßò óôñáôçãéêÝò êáé Üëëï ç áðëÞ ëïãéêÞ! Áíüìïéá ðñÜãìáôá ðïõ äåí ìðïñåßò íá ôá óõãêñßíåéò. Åßíáé åêôüò ðñáãìáôéêüôçôáò. Äéüôé ôá áðáíùôÜ ÷ôõðÞìáôá êáé åéäéêÜ êÜôù áðü ôç ìÝóç åßíáé îåêÜèáñï ðëÝïí üôé åßíáé êáèïäçãïýìåíá. ÁñêåôÜ áõôü ôï ðáé÷íßäé. Ôï êáôáëÜâáìå. ¢íôå âãåßôå, èá ôá öõëÜìå åìåßò ôþñá. ÓåéñÜ ìáò! Äåí åßíáé áðáôåþíåò üëïé ïé ¸ëëçíåò, ëÝåé ãåñìáíüò ðïëßôçò. Ôé öôáßåé ï ëáüò; Áðáôåþíåò åßíáé ïé ðïëéôéêïß óáò ðïõ Ýäéíáí øåýôéêá óôïé÷åßá. ¸ôóé åßíáé; Áí åßíáé Ýôóé ãéáôß ðëçñþíïõìå åìåßò; Äþóáìå øåýôéêá óôïé÷åßá åìåßò; Êáé ôé ó÷Ýóç Ý÷ïõí ôá øåýôéêá óôïé÷åßá ìå ôá ...ëåöôÜ ðôåñüåíôá; Õðïó÷åèÞêáìå êÜôé; Êáôçãïñïýìáóôå ãéá áèÝôçóç õðüó÷åóçò ãÜìïõ; Õðïó÷åèÞêáìå ãåñÞ ðñïßêá êáé ôá ãõñíÜìå ôþñá; ¼ëá Þôáí ìÝ÷ñé íá âÜëïõìå óôï ÷Ýñé ôïí ãáìðñü; Êáé ôï Ýìáèå ôåëåõôáßá óôéãìÞ, ëßãï ðñéí ôçí åêêëçóßá; Êáé ôï öéëüôéìï ôïõ ôïí êÜíåé íá ÷áìïãåëÜåé ãéá íá ìçí áñ÷ßóåé ôï óüé ôá ó÷üëéá; ÁëëÜ ïé ãåñìáíïß ðñïý÷ïíôåò âáóôÜíå ãåñÜ ôçí Üìõíá ôïõò êñáôþíôáò ìéá óôÜóç åðéèåôéêÞ. Ãéá íá óôáèïýí óôá ðüäéá ôïõò. Óïõ ëÝåé, êáé ãéá øÝììáôá íá äéáññåýóåé üôé âïçèÜìå ôïõò ¸ëëçíåò èá ìáò ëõíôóÜñïõí, åííïåßôáé ïé ãåñìáíïß. Ïýôå óôïí ýðíï ôïõò äåí èá äïõí øÞöï óôéò åðüìåíåò åêëïãÝò. ¢óå ðïõ ìðïñåß íá ðÝóåé êáé ç êõâÝñíçóç áðü ôïí óåéóìü ðïõ èá áêïëïõèÞóåé. Êáé ëÝåé ç åßäçóç : Ï ×áíò åßíáé óõíôáîéïý÷ïò ôõðïãñÜöïò. ÂëÝðåé êáé áêïýåé óõíå÷þò ñåðïñôÜæ ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ôïõ åßíáé áäéáíüçôåò ïé ðá÷õëÝò óõíôÜîåéò ðïõ åîáóöáëßæïõí ïé ¸ëëçíåò ìå âÜóç ôçí ôåëåõôáßá, «êáëÞ» ðåíôáåôßá. Áõôüò åñãÜóôçêå 44 ÷ñüíéá, ï ôåëåõôáßïò ìéóèüò ôïõ Þôáí 4.200 ìåéêôÜ, 2.200 êáèáñÜ. Ç óýíôáîç ðïõ ðÞñå óôá 65 ôïõ åßíáé 1.300 åõñþ. Äåí äåß÷íåé êáôáíüçóç ãéá ôéò äéáäçëþóåéò óôçí ÅëëÜäá, «ðñÝðåé íá óößîïõí ôï æùíÜñé. Êé åìåßò ôï óößîáìå» ëÝåé. ÁãáðçôÝ ìïõ ×áíò, ï ìéóèüò ðïõ áíáöÝñåéò ìÞðùò Ý÷åé êÜðïéï ôõðïãñáöéêü ëÜèïò; Äéüôé åäþ, Ýôóé ôï åêëáìâÜíïõìå åìåßò. Ìüíï ùò ôõðïãñáöéêü ëÜèïò. Êáé ùò åê ôïýôïõ, äåí ìðïñïýìå íá óõãêñßíïõìå áíüìïéá ðïóÜ. Ïðüôå ôß óõìðÝñáóìá íá âãÜëïõìå; ¼óï áöïñÜ ôá æùíÜñéá, ðïëý åõ÷áñßóôùò íá ôá óößîïõìå êáé åìåßò. ÁëëÜ äåí ðÜåé Üëëï! Ç ôåëåõôáßá ôñýðá Ý÷åé öôÜóåé óôïí ôïêÜ!

ÔÏ ÁÐÏÃÅÕÌÁ ÔÇÓ ÄÅÕÔÅÑÁÓ, ÌÅ ÁÖÏÑÌÇ ÔÇÍ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÇÌÅÑÁ ÔÇÓ ÃÕÍÁÉÊÁÓ

ÓõëëáëçôÞñéï ôïõ Óõëëüãïõ Ãõíáéêþí Êáôåñßíçò

Ì

ÊÁÉ ÔÏÕ ÐÁÌÅ ÐÉÅÑÉÁÓ

å áöïñìÞ ôçí Ðáãêüóìéá ÇìÝñá ôçò Ãõíáßêáò, ôá ìÝëç ôçò Ï.Ã.Å. Ðéåñßáò êáé ôïõ ÐÁÌÅ, ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò 8 Ìáñôßïõ ïñãÜíùóáí ðïñåßá óôï êÝíôñï ôçò Êáôåñßíçò, êñáôþíôáò êüêêéíá ôñéáíôÜöõëëá óôá ÷Ýñéá.

ÄÕÏ ÍÅÁÑÏÉ ÁÈÉÃÃÁÍÏÉ

¸êëåâáí ó÷Üñåò öñåáôßùí óôçí Êáôåñßíç Äýï áèßããáíïé, íåáñÞò çëéêßáò, óõíåëÞöèçóáí áðü ôçí Áóôõíïìßá, ìå ôçí êáôçãïñßá ôçò êëïðÞò ó÷áñþí áðü öñåÜôéï üìâñéùí óôç Êáôåñßíç. Ôï áðüãåõìá ôçò ÄåõôÝñáò ïé äýï íåáñïß Ýãéíáí áíôéëçðôïß áðü êÜôïéêï ôçò ïäïý Ìáñáèþíïò ôçí þñá ðïõ Ýêëåâáí ó÷Üñåò. ÁìÝóùò åéäïðïéÞèçêå ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí ÈáíÜóçò Ëéáêüðïõëïò, ï ïðïßïò ìå ôç óåéñÜ ôïõ åíçìÝñùóå ôçí áóôõíïìßá. Ëßãç þñá áñãüôåñá ïé áóôõíïìéêïß åíôüðéóáí ôïõò äýï íåá-

ñïýò óôïí ïéêéóìü ôùí áèßããáíùí óôçí Êáôåñßíç, üðïõ êáé ôïõò óõíÝëáâáí. Ï ê. ËÉÁÊÏÐÏÕËÏÓ «Åßíáé ìéá ðñÜîç ðïõ áöïñÜ êõñßùò ôçí áóöÜëåéá ôùí äçìïôþí êáé äåí Ý÷åé óçìáóßá ç áîßá ôùí õëéêþí, üóï ç áóöÜëåéá ôùí óõãêïéíùíéþí êáé ôùí äçìïôþí. ÁöÞíïõí ôá öñåÜôéá áíïé÷ôÜ êáé äçìéïõñãïýíôáé ðÜñá ðïëý åðéêßíäõíåò êáôáóôÜóåéò ãéá ôïõò äçìüôåò. Áíôßóôïé÷á öáéíüìåíá Ý÷ïõí ðáñáôçñçèåß êáé óå Üëëïõò äñüìïõò», äÞëùóå ï ê. Ëéáêüðïõëïò ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï ðåñéóôáôéêü.

Ç ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÇÌÅÑÁ ÔÇÓ ÃÕÍÁÉÊÁÓ Ðñéí áðü 100 ÷ñüíéá êáèéåñþèçêå óå üëï ôïí êüóìï ç 8ç ÌÜñôç ùò Ðáãêüóìéá ÇìÝñá ôçò Ãõíáßêáò. Ç ðñüôáóç óôç ’ ÄéåèíÞ ÓõíäéÜóêåøç Óïóéáëéóôñéþí Ãõíáéêþí Þôáí ôçò ÊëÜñáò ÔóÝôêéí, ìéáò áðü ôéò ìåãáëýôåñåò ãõíáéêåßåò öõóéïãíùìßåò ôïõ Ðáãêüóìéïõ Åñãáôéêïý ÊéíÞìáôïò. «Ç 8ç ÌÜñôç, óýìâïëï áãþíá èá ìáò ïäçãåß êáé ôïýôïí ôïí áéþíá, ãéáôß äéåêäéêïýìå ìüíéìç êáé óôáèåñÞ äïõëåéÜ ìå äéêáéþìáôá, óýíôáîç óôá 55 êáé óôá 50 ãéá ôá áíèõãéåéíÜ åðáããÝëìáôá, áðïêëåéóôéêÜ äçìüóéá êáé äùñåÜí õãåßá-ðñüíïéá, ïõóéáóôéêÞ ðñïóôáóßá ôçò ìçôñüôçôáò. ËÝìå ü÷é óôçí åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôÜ óôïõò ôïìåßò ôçò õãåßáò, ôçò ðñüíïéáò êáé ôçò áóöÜëéóçò. Óôç ìåôÜèåóç ôùí êñáôéêþí åõèõíþí óôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç, óôçí åìðëïêÞ ôùí ÌÊÏ êáé ôïõ «åèåëïíôéóìïý», ëÝìå ü÷é óôç öéëáíèñùðßá ôïõò ùò õðïêáôÜóôáôï ôùí äéêáéùìÜôùí ìáò», áíáöÝñïíôáí óå áíáêïßíùóç ôçò Ï.Ã.Å. Ðéåñßáò


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

"

Ãéáôß ïé Üíäñåò âÜæïõí ôç äïõëåéÜ ðÜíù áð’ üëá; Ôçò ÔæÝíçò ÃáëÜíç Åßíáé ãåãïíüò üôé ç äïõëåéÜ êáé ôï åéóüäçìá åíüò Üíäñá åßíáé Üññçêôá óõíäåäåìÝíá ìå ôçí åéêüíá ðïõ Ý÷åé ãéá ôïí åáõôü ôïõ. Ç åñãáóßá ôïõ ðñïóäßäåé êýñïò óôçí êïéíüôçôá êáé ðñüóâáóç óôá äéÜöïñá åðßðåäá åîïõóßáò. Ðñïóäéïñßæåé áêüìç êáé ôá äéêáéþìáôÜ ôïõ óôá ðëáßóéá ôïõ ãÜìïõ. Ï åñãáóéáêüò ñüëïò åßíáé óõã÷ùíåõìÝíïò óôçí áíäñéêÞ ôáõôüôçôá áðü ðáëéÜ Ýùò óÞìåñá. Áíôßèåôá ç áíåñãßá, óýìöùíá ìå ôïõò ïéêïãåíåéáêïýò èåñáðåõôÝò, äéáâñþíåé ôï áßóèçìá ôçò áõôïåêôßìçóÞò ôïõ êáé ôïõ áíäñéóìïý ôïõ. Ãåíéêüôåñá ïé áëëáãÝò óôéò ðñïóäïêßåò ðñïêáëïýí óýã÷õóç êáé èõìü óôïõò Üíäñåò, êáèþò ìåãÜëùóáí èåùñþíôáò ôçí åñãáóßá ôï óçìáíôéêüôåñï êáèÞêïí ôïõò. Ïé Üíäñåò äéäÜóêïíôáé áîßåò êáé äåîéüôçôåò ðïõ ôáéñéÜæïõí ðåñéóóüôåñï óôïí åñãáóéáêü ÷þñï ðáñÜ óôçí ïéêïãåíåéáêÞ æùÞ (áíôáãùíéóôéêüôçôá, áõôïíïìßá, áíåîáñôçóßá, åðéìïíÞ, äýíáìç..) ×áñáêôçñéóôéêü ëïéðüí ôçò áíäñéêÞò ôáõôüôçôáò åßíáé ï áíôáãùíéóìüò, ôï üôé ðñÝðåé óõíå÷þò íá äéåêäéêåß, íá íáé äõíáôüò, íá êåñäßæåé. ¼ôáí áõôü äå óõìâáßíåé óôï ìõáëü ôïõ áðïôõã÷Üíåé ùò Üíäñáò. Ôá áãüñéá ðñïåôïéìÜæïíôáé ãéá íá áíáëÜâïõí ôïí Ýëåã÷ï íá ãßíïõí åðéêåöáëÞò óå ìéá ðáôñéáñ÷éêÜ äïìçìÝíç êïéíùíßá. ¼ìùò ï ôñüðïò óêÝøçò áõôüò äåí áíôáðïêñßíåôáé ïëïêëçñùôéêÜ óôçí óýã÷ñïíç ïéêïãÝíåéá, êáèþò ç êïéíùíßá Ý÷åé õðïóôåß âáèéÝò áëëáãÝò ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá. ÊïéíùíéêÜ ëïéðüí ï ñüëïò ôïõ Üíäñá åßíáé ðñïêáèïñéóìÝíïò. Óõíåðþò åãêëùâßæåôáé ìÝóá óôïõò êáíüíåò ôïõ «ðñÝðåé» ðïõ ôïõ åðéôÜóóåé ç êïéíùíßá. ×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá, ç ëáúêÞ ñÞóç : «Ïé Üíäñåò äåí êëáßí廅 Áõôüìáôá ï êïéíùíéêüò ñüëïò áðïêëåßåé ôïí Üíäñá áðü ôï íá åêöñÜóåé óõíáßóèçìá, ìå óõíÝðåéá íá äåóìåýåôáé ôï ðéï äçìéïõñãéêü êïììÜôé ôçò áíèñþðéíçò ýðáñîçò. Ìéá Üëëç êïéíùíéêÞ åðéôáãÞ ôçí ïðïßá åðùìßæåôáé ï Üíäñáò åßíáé áõôÞ ðïõ ôïí ïñßæåé íá «åßíáé ç êïëüíá ôïõ óðéôéïý». Áõôüìáôá, ï Üíäñáò óå ìéá ïéêïãÝíåéá, ðáßñíåé üëç ôçí åõèýíç ôçò ïéêïíïìéêï-êïéíùíéêÞò ôçò åðéâßùóçò. Ç ïéêïãåíåéáêÞ åõôõ÷ßá åðéôõã÷Üíåôáé ìÝóá áðü ôçí êáôáíüçóç ôùí ó÷Ýóåùí, üìùò ïé Üíäñåò äåí Ý÷ïõí ìÜèåé íá åêöñÜæïõí ôá óõíáéóèÞìáôá ôïõò êáé øÜ÷íïõí ìÝóù ôçò ëïãéêÞò ôç «óùóôÞ áðÜíôçóç». Äõóêïëåýïíôáé íá áðïäå÷ôïýí ïðïéïäÞðïôå óõíáßóèçìá ìÝóá óôçí ïéêïãÝíåéá åßôå êÜðïéïõ ìÝëïõò, åßôå äéêü ôïõò ãåãïíüò ðïõ ôïõò öÝñíåé óå äýóêïëç èÝóç ìÝóá óôï óðßôé. Ïé Üíäñåò ìáèáßíïõí íá åßíáé áõôüíïìïé, üìùò óôï óðßôé áðáéôåßôáé óõíåñãáóßá êáé åìðéóôïóýíç. Óõ÷íÜ êáôáöåýãïõí óôçí åñãáóéïìáíßá ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí Ý÷ïõí áñêåôü ÷ñüíï íá êáëëéåñãÞóïõí ôéò ó÷Ýóåéò ðïõ èá ôïõò äþóïõí éêáíïðïßçóç. Ôá ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò áðïãïçôåýïíôáé, êáèþò áéóèÜíïíôáé ðáñáìåñéóìÝíïé êáé óêÝðôïíôáé üôé ç äïõëåéÜ åßíáé ðéï óçìáíôéêÞ áðü áõôïýò. Ïé åñãáóéïìáíåßò ãíùñßæïõí üôé ç õðåñâïëéêÞ äïõëåéÜ Ý÷åé âëáâåñÝò åðéðôþóåéò óôç óùìáôéêÞ êáé øõ÷éêÞ ôïõò õãåßáò. Ï ðïëéôéóìüò ìáò üìùò óÝâåôáé ôçí åðéôõ÷ßá áíåîÜñôçôá áðü ôï êüóôïò ðïõ Ý÷åé óôçí õãåßá. Åßíáé ðáñÞãïñï üôé ç ãåíéÜ ôùí íÝùí áíäñþí áëëÜæåé! Ïé íÝïé áñíïýíôáé íá «öïñÝóïõí ôï êïõóôïýìé» ðïõ ôïõò åðéâÜëëåôáé êáé êÜíïõí óôñïöÞ óå ðéï åõÝëéêôïõò ôñüðïõò óõìâßùóçò óôçí êïéíüôçôá áëëÜ êáé óôçí ïéêïãÝíåéá. ¢ëëùóôå ç áëëáãÞ äåí åßíáé ç êéíçôÞñéïò äýíáìç ôçò åîÝëéîçò; Ç ê. ÔæÝíç ÃáëÜíç åßíáé ïéêïãåíåéáêÞ êáé áôïìéêÞ óýìâïõëïò

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÁ ÁÐÏ ÔÇ VODAFONE

ÖÏÑÇÔÏÓ ÇËÉÁÊÏÓ ÖÏÑÔÉÓÔÇÓ ÊÉÍÇÔÙÍ ÔÇËÅÖÙÍÙÍ ÁíôëÞóôå «äùñåÜí åíÝñãåéá» áðü ôïí Þëéï êáé áðïëáýóôå ôçí åëåõèåñßá ôçò êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò, ìåéþíïíôáò ôçí êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ êéíçôïý ôçëåöþíïõ Ç Vodafone äéáèÝôåé áðïêëåéóôéêÜ Ýíá ìïíáäéêü öïñçôü çëéáêü öïñôéóôÞ êéíçôþí ôçëåöþíùí êáé äßíåé ôç äõíáôüôçôá óå üëïõò íá áîéïðïéÞóïõí ôçí åíÝñãåéá ôïõ Þëéïõ ãéá ôç öüñôéóç ôïõ êéíçôïý ôïõò ôçëåöþíïõ. Ï ðñùôïðïñéáêüò öïñôéóôÞò ÷ñçóéìïðïéåß ôï çëéáêü öùò ãéá íá áðïèçêåýóåé åíÝñãåéá ìå ôçí ïðïßá ôñïöïäïôåß ôï êéíçôü ôçëÝöùíï ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ õðÜñîåé áíÜãêç, áðïöåýãïíôáò Ýôóé ôç ÷ñÞóç çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò. Ï çëéáêüò öïñôéóôÞò ôçò Vodafone ðáñÝ÷åé óõìâáôüôçôá ìå ìåãÜëç ðïéêéëßá êéíçôþí ôçëåöþíùí, åðéôñÝðïíôáò ôçí áëëáãÞ êéíçôïý ôçëåöþíïõ äéáôçñþíôáò ôïí ßäéï öïñôéóôÞ, åíþ ðáñÜëëçëá ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ïðïõäÞðïôå, áêüìá êáé óôçí ðáñáëßá, áñêåß íá õðÜñ÷åé ðñüóâáóç óå çëéáêü öùò. ÁíÜìåóá óôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõ çëéáêïý öïñôéóôÞ åßíáé: * ç åõêïëßá óôç ÷ñÞóç, êáèþò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ðáíôïý ÷ùñßò íá åßíáé áðáñáßôçôç ç ðñüóâáóç óå ðñßæá ôïß÷ïõ * ç áðïèÞêåõóç åíÝñãåéáò êáé ç ÷ñÞóç áõôÞò ãéá ôç öüñôéóç ôïõ êéíçôïý ôçëåöþíïõ ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ õðÜñîåé áíÜãêç * ç óõìâáôüôçôá ìå Ýíá åõñý öÜóìá êéíçôþí ôçëåöþíùí ðïõ óçìáßíåé üôé ìðïñåß Ýíáò öïñôéóôÞò íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò üëçò ôçò ïéêïãÝíåéáò * ç äõíáôüôçôá äéáôÞñçóçò ôïõ ßäéïõ öïñôéóôÞ áêüìá êáé óå ðåñßðôùóç áëëáãÞò êéíçôïý ôçëåöþíïõ * ç äõíáôüôçôá öüñôéóçò ìÝóù õðïëïãéóôÞ ìå ôç ÷ñÞóç êáëùäßïõ USB * ç ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò Ôï ðñïúüí åßíáé äéáèÝóéìï ìÝóá áðü óõãêåêñéìÝíá êáôáóôÞìáôá ôçò Vodafone. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôçò Vodafone, óôï www.vodafone.gr

ÔåôÜñôç 10 Ìáñôßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÅêäÞëùóç ìíÞìçò ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò ÅðáíÜóôáóçò óôçí ÐÝôñá Ïëýìðïõ

Ãéá ðñþôç öïñÜ êáé ýóôåñá áðü ðñùôïâïõëßá ôçò Ìçôñüðïëçò Êßôñïõò- Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá óôï ÌïíáóôÞñé ôùí Åéóïäßùí ôçò Èåïôüêïõ ôïõ ØÍÐÏ, óôç ìíÞìç ôçò çñùúêÞò åðåôåßïõ, ôçò ÅðáíÜóôáóçò óôçí ÐÝôñá Ïëýìðïõ óôéò 4 Ìáñôßïõ 1878. Ôçí åêäÞëùóç êáôÜ ôçí ïðïßá ÷ïñïóôÜôçóå ï Óåâáóìéþôáôïò ìçôñïðïëßôçò ìáò, ìå ôï Éåñáôåßï ôïõ, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ÓÜââáôï óôéò 6 Ìáñôßïõ 2010 ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò: Ïé âïõëåõôÝò Ðéåñßáò ê.ê. Èáí. Ðáðáãåùñãßïõ – Ê. ÊïõêïäÞìïò, ï ÄéïéêçôÞò ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ê. Ã. Éôóéïò, ï Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ ÄÞìïõ ÐÝôáñò ê. Ä. Íôïýñïò êáé ðëÞèïò êüóìïõ. Ôï ÌïíáóôÞñé ôçò ÐÝôñáò, ôï ïðïßï áðïôÝëåóå ïñìçôÞñéï Åèíéêþí êáé Èñçóêåõôéêþí áãþíùí, åîåðëÞñùóå ôçí éóôïñéêÞ ôïõ áðïóôïëÞ êáé óõíÝâáëå ôá ìÝãéóôá, ôüóï óôïí êáôÜ ôùí ôïýñêùí áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá, üóï êáé óôç äéáôÞñçóç ôçò ÅèíéêÞò êáé ÈñçóêåõôéêÞò óõíåßäçóçò ôùí êáôïßêùí ôçò ðåñéï÷Þò. Ôï ÌïíáóôÞñé ðïõ õðÜñ÷åé óôï ÷þñï ôïõ ðñþçí Øõ÷éáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÝôñáò Ïëýìðïõ, åßíáé âõæáíôéíÞò ôå÷íïôñïðßáò êáé Ý÷åé åíôïé÷éóìÝíç ðëÜêá ìå çìå-

ñïìçíßá 1134 ì.×. ëüãù áíáêáßíéóçò. Óôç ìïíÞ õðÞñ÷å åðßóçò ìåãÜëç âéâëéïèÞêç êáé ðßíáêåò áíåêôßìçôçò éóôïñéêÞò áîßáò, ðëçí üìùò ôá êåéìÞëéá áõôÜ Ý÷ïõí êáôáóôñáöåß êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ Þ Ý÷ïõí ëåçëáôçèåß áðü áíèñþðïõò ðïõ äåí ãíþñéæáí ßóùò ôçí áîßá áõôþí. ÁöïñìÞ ôçò ÉåñÜò áõôÞò åêäÞëùóçò áðïôÝëåóå ç åðÝôåéïò ôçò óýíôáîçò êáé áíáêïßíùóçò åíôüò ôçò ÌïíÞò, óôéò 4 Ìáñôßïõ 1878 ôçò ÐñïêÞñõîçò ôçò ÅðáíáóôáôéêÞò ÊõâÝñíçóçò ôïõ Ïëýìðïõ ðñïò ôïõò áðáíôá÷ïý áäåëöïýò Ìáêåäüíåò. Åðßóçò ôåëÝóôçêå ìíçìüóõíï õðÝñ áíáðáýóåùò ôùí øõ÷þí ôùí êåêïéìçìÝíùí ÐáôÝñùí, ôùí áãùíéóôþí ôçò åðáíÜóôáóçò, áëëÜ êáé êáôÜ êáéñïýò íïóçëåõèÝíôùí áóèåíþí. Ç åðáíáóôáôéêÞ ÊõâÝñíçóç 19-2 Ýùò 9-30 ôïõ 1878) ãåííÞèçêå óôï Ëéôü÷ùñï, åíþ ðïëëïß Þôáí áõôïß ðïõ åðéèõìïýóáí ãéá Ýäñá ôç ìïíÞ ÐÝôñáò. Ðñüåäñïò åêëÝ÷èçêå ï Ëéôï÷ùñéíüò ðñüêñéôïò ÅõÜããåëïò ÊïñïâÜããïò. ÌÝëïò ôçò ÊõâÝñíçóçò Þôáí ï äñáóôÞ-

“ÊáëçìÝñᔠôï íÝï óýíèçìá ôçò äéáöçìéóôéêÞò êáìðÜíéáò ôïõ ÅÏÔ ãéá ôï 2010 “ÊáëçìÝñᔠåßíáé ôï óýíèçìá ôçò íÝáò äéáöçìéóôéêÞò êáìðÜíéáò ôïõ ÅÏÔ ãéá ôç öåôéíÞ ôïõñéóôéêÞ ÷ñïíéÜ, ðïõ óôï áìÝóùò ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá èá îåäéðëùèåß óôéò áãïñÝò ôïõ êüóìïõ. Óå åéäéêÞ åêäÞëùóç ðïõ Ýëáâå ÷þñá óôï ºäñõìá Ìåßæïíïò Åëëçíéóìïý ç õöõðïõñãüò ðïëéôéóìïý êáé ôïõñéóìïý Áíôæåëá ÃêåñÝêïõ õðïãñÜììéóå üôé ãéá öÝôïò áðïöáóßóôçêå íá áîéïðïéçèåß ôï Þäç õðÜñ÷ïí õëéêü, ôï ïðïßï áíáäéáìïñöþèçêå, áíáíåþèçêå êáé ðñïóôÝèçêå óå áõôü ìéá áðëÞ êáé êáèçìåñéíÞ ëÝîç, ôï “ÊáëçìÝñá”. Éäéáßôåñç ìíåßá èá ðñÝðåé íá ãßíåé óôï ãåãïíüò üôé ôï äçìéïõñãéêü ôçò öåôéíÞò êáìðÜíéáò äåí êüóôéóå ôßðïôá óôá ôáìåßá ôïõ ÅÏÔ ãåãïíüò ðïõ ÷áéñåôßóôçêå êáé áðü ôïõò öïñåßò ôïõ ôïõñéóìïý, ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ ÓÅÔÅ Íßêï Áããåëüðïõëï íá ôïíßæåé üôé åðéôÝëïõò ãéá ðñþôç öïñÜ õðÜñ÷åé óõíåñãáóßá ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ìå ôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá óôï ó÷åäéáóìü ôçò äéáöçìéóôéêÞò êáìðÜíéáò. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ôç ìïõóéêÞ åðÝíäõóç ôïõ äéáöçìéóôéêïý «Ôï ×áìüãåëï ôçò Ôæïêüíôá» ôïõ ÌÜíïõ ×áôæçäÜêç ï êëçñïíüìïò, Ã. ×áôæçäÜêçò ðñüóöåñå ôçí Üäåéá ÷ñÞóçò ôïõ Ýñãïõ áöéëïêåñäþò. Ç êõñßá ÃêåñÝêïõ Ýäùóå Ýìöáóç óôç äéáöÞìéóç ìÝóù ôïõ äéáäßêôõïõ, óçìåéþíïíôáò üôé áõôü èá áðïôåëÝóåé êáé ðåäßï Ýíôïíçò ðñïâïëÞò ôçò äéáöçìéóôéêÞò åêóôñáôåßáò ôçò ÷þñáò ìáò, ìå ôçí õöõðïõñãü íá ôïíßæåé üôé ç ðáñïõóßá ôçò ÅëëÜäáò óôïõò éóôïôüðïõò èá ðïëëáðëáóéáóôåß óå ó÷Ýóç ìå Üëëåò ÷ñïíéÝò. Óå ü,ôé áöïñÜ ôï êüóôïò ôçò äéáöçìéóôéêÞò ðñïâïëÞò ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôï 2010 áõôü ôïðïèåôåßôáé ðÜíù áðü 12 åêáô. åõñþ. ÐáñáìÝíïíôáò óôï ÷þñï ôïõ äéáäéêôýïõ, óôïí áÝñá èá åßíáé ç áíáíåùìÝíç ðýëç ôïõ åëëçíéêïý ôïõñéóìïý óôç äéåýèõíóç www.visitgreece.gr ìÝóù ôçò ïðïßáò ç ðáñïõóßá ôçò ÅëëÜäáò èá åßíáé éäéáßôåñç éó÷õñÞ. ÁíáöïñéêÜ ìå ôá ÷ñÝç ôïõ ÅÏÔ óôá îÝíá ìÝóá åíçìÝñùóçò ç ê. ÃêåñÝêïõ áíÝöåñå üôé Ý÷ïõí Þäç ãßíåé ðëçñùìÝò Ýíáíôé, ýøïõò ðÜíù áðü 20 åêáô åõñþ.

ÓÅ ÓÕÌÐÏÓÉÏ ÃÉÁ ÔÏ ÍÁÕÁÑ×Ï ÈÅÌÉÓÔÏÊËÇ

ÓÕÌÌÅÔÅ×ÅÉ Ï Ã. ÑÁÐÔÇÓ ÐÑÏÓÊÅÊËÇÌÅÍÏÓ ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏ ÊÅÑÁÔÅÁÓ ÔÇÓ ÁÔÔÉÊÇÓ Èá ãßíïõí êáé áðïêáëõðôÞñéá áãÜëìáôïò ôïõ Þñùá Óðïõäáßï äéÞìåñï Óõìðüóéï ïñãáíþíåé ï ÄÞìïò ÊåñáôÝáò óôçí ÁèÞíá, óôï Ðïëéôéóôéêü ôïõ ÊÝíôñï, ìå 9 óõíïëéêÜ åéóçãçôÝò ðïõ îåäéðëþíïõí ôçí Éóôïñßá ôïõ ÄÞìïõ ÖñåÜññåù ôçò êëáóéêÞò ÁèÞíáò, êáé áíáóôáßíïõí ôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ ÈåìéóôïêëÞ, åíüò áðü ôïõò ìÝãéóôïõò íáõÜñ÷ïõò êáé óôñáôçãïýò ôïõ êüóìïõ, ðïõ ðÝôõ÷å ôç óõíôñéâÞ ôïõ óôüëïõ ôùí Ðåñóþí – åêáôïíôáðëÜóéï óå áñéèìü, óôç èñõëéêÞ íáõìá÷ßá ôçò Óáëáìßíáò ôï 480 ð.×. Ðáíåðéóôçìéáêïß êáèçãçôÝò åðéãñáöïëüãïé, ïéêïíïìïëüãïé, íïìéìáôïëüãïé, áñ÷áéïëüãïé êáé éóôïñéêïß ìéëïýí ãéá ôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ óõíôåëåóôïý ôçò íßêçò óôç Óáëáìßíá, ðïõ äåí Ýóùóå ìüíï ôçí ÁèÞíá êáé ôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé üëç ôçí Åõñþðç, áðü ôçí êïóìïêñÜôåéñá ôüôå äýíáìç ôïõ ÎÝñîç, êáèþò åß÷å êáôáëÜâåé ôçí Éíäßá, ôçí Áñáâßá, ôçí Áßãõðôï, ôç âïñåéïäõôéêÞ Áóßá, ôç ÈñÜêç, ôç Ìáêåäïíßá êáé áðÝìåíå ìüíï ç ÁèÞíá ãéá íá êõñéáñ÷Þóåé ôçí Åõñþðç êáé Ýôóé íá ãßíåé êõñßáñ÷ç ôïõ ôüôå ãíùóôïý êüóìïõ. Ï Ãéþñãïò ÑÜðôçò áõôü ôï èÝìá áíáðôýóóåé, üðùò áêñéâþò ôï ôïíßæåé ï Ðëïýôáñ÷ïò óôïõò «ÐáñÜëëçëïõò Âßïõò» ôïõ.

ñéïò éåñïìüíá÷ïò ôçò ÌïíÞò ÐÝôñáò Íéêçöüñïò Ìðïõñïæßêáò, ï ïðïßïò ìáæß ìå Üëëïõò áíôéðñïóþðïõò – ìÝëç õðÝãñáøå ôï ðñáêôéêü ôçò óõíåäñßáóçò. Áñãüôåñá, óôéò 4 Ìáñôßïõ 1878, áñ÷çãüò ôçò ÊõâÝñíçóçò Ýãéíå ï åðßóêïðïò Êßôñïõò Íéêüëáïò. Áèáí. ÌéóéôóÜêçò

×áìçëüôïêá äÜíåéá óå åðé÷åéñÞóåéò ìÝóù ôïõ ÔÅÌÐÌÅ ×áìçëüôïêá äÜíåéá óõíïëéêïý ýøïõò 2 äéó. åõñþ ìå ôçí åããýçóç ôïõ Äçìïóßïõ ìÝóù ôïõ ÔÅÌÐÌÅ óå 100.000 åðé÷åéñÞóåéò ãéá ôçí åîüöëçóç öïñïëïãéêþí - áóöáëéóôéêþí õðï÷ñåþóåùí êáé ïöåéëþí óå ðñïìçèåõôÝò åîÞããåéëå ç õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò êá Ëïýêá ÊáôóÝëç. Óôü÷ïò, üðùò åðåóÞìáíå, åßíáé íá åðéâéþóïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò óå áõôÞ ôçí êñßóéìç ðåñßïäï, íá ðñïóôáôåõèïýí ïé èÝóåéò åñãáóßáò, íá ôïíùèåß ç ñåõóôüôçôá óôçí áãïñÜ áëëÜ êáé íá õðÜñîïõí ôáìåéáêÜ ïöÝëç ãéá ôï êñÜôïò êáé ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. Ïé ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôïõò üñïõò êáé ðñïûðïèÝóåéò åöáñìïãÞò ôùí ðñïãñáììÜôùí èá êáèïñéóôïýí áðü ôï ÔÅÌÐÌÅ óôéò 15 Ìáñôßïõ, ùóôüóï ïé âáóéêÝò êáôåõèýíóåéò üðùò ôéò ðáñïõóßáóå óÞìåñá ç êá ÊáôóÝëç ðñïâëÝðïõí ôá åîÞò: -Óôá ðñïãñÜììáôá åíôÜóóïíôáé åðé÷åéñÞóåéò üëùí ìïñöþí (ÏÅ, ÅÅ, ÅÐÅ, ÁÅ êëð.) êáé ôùí êëÜäùí ôçò ïéêïíïìßáò, ìå ðñïûðüèåóç íá áðáó÷ïëïýí Ýùò 50 Üôïìá êáé ï ôæßñïò ôïõò íá ìçí õðåñâáßíåé ôá 10 åêáô. åõñþ -Ôá äÜíåéá ãéá ôï Äçìüóéï êáé ôïõò áóöáëéóôéêïýò öïñåßò ôá äÜíåéá êëéìáêþíïíôáé áðü 5.000 Ýùò 100.000 åõñþ. Ãéá åðé÷åéñÞóåéò ðïõ áðáó÷ïëïýí Ýùò 5 Üôïìá ôï üñéï åßíáé 40.000 åõñþ, áðü 5 - 20 Üôïìá 70.000 åõñþ êáé áðü 20 ùò 50 Üôïìá 100.000 åõñþ. Ãéá ôçí êÜëõøç õðï÷ñåþóåùí ðñïò ðñïìçèåõôÝò ôá üñéá åßíáé 5.000 - 300.000 åõñþ. Ôï åðéôüêéï èá êõìáßíåôáé ìåôáîý 5 êáé 6 % (Euribor åîáìÞíïõ óõí ðåñéèþñéï 4 Þ 5 %). -Ôá äÜíåéá èá áíôéóôïé÷ïýí ìÝ÷ñé êáé óôï 100 % ôùí õðï÷ñåþóåùí ðñïò ôï Äçìüóéï êáé ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá (ÉÊÁ êáé ÏÁÅÅ) êáé ôïõò ðñïìçèåõôÝò, Ýíáíôé ôéìïëïãßùí. Ç åããýçóç ôïõ ÔÅÌÐÌÅ èá êáëýðôåé ôï 80 % ôïõ äáíåßïõ êáé ïé ôñÜðåæåò èá ìðïñïýí íá æçôïýí åîáóöáëßóåéò áðü ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò Ýùò êáé ãéá ôï 10 %. -Ôï ðñüãñáììá ãéá Äçìüóéï êáé áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá èá “ôñÝîåé” ùò ôéò 31 Äåêåìâñßïõ 2010 åíþ ôï äåýôåñï ðñüãñáììá, ãéá ôçí åîüöëçóç õðï÷ñåþóåùí ðñïò ðñïìçèåõôÝò, ùò ôéò 31 Äåêåìâñßïõ 2011. “ÌÝôñá üðùò áõôÜ ìðïñïýí íá äéþîïõí ôá ìáýñá óýííåöá ðÜíù áðü ôçí ïéêïíïìßá, ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò óå áõôÝò”, ó÷ïëßáóå ï ðñüåäñïò ôçò ÃÅÓÅÂÅÅ ê. Ä. Áóçìáêüðïõëïò. Ï ßäéïò ôüíéóå üôé ôï 2007 ôï 17,5 % ôùí åðé÷åéñÞóåùí äåí áíôáðïêñéíüôáí óôéò õðï÷ñåþóåéò êáôáâïëÞò ôùí åéóöïñþí óôïí ÏÁÅÅ, ôï 2009 ôï ðïóïóôü áíÝâçêå óôï 33 % (ìßá óôéò ôñåéò) êáé åöÝôïò ðñïâëÝðåôáé íá öèÜóåé óôï 38 %. Ï ðñüåäñïò ôçò ÅÓÅÅ ê. Â. Êïñêßäçò åßðå üôé ôá ðñïãñÜììáôá áõôÜ, üðùò êáé ï íüìïò 3816 ãéá ôç ñýèìéóç åðé÷åéñçìáôéêþí ïöåéëþí áðïôåëïýí ðïëý óçìáíôéêÜ åñãáëåßá ãéá ôçí áãïñÜ. Êáé ï ãåí. ãñáììáôÝáò ôçò ÅëëçíéêÞò ¸íùóçò Ôñáðåæþí ê. ×. Ãêüñôóïò áíÝöåñå üôé ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá óôÞñéæå êáé åîáêïëïõèåß íá óôçñßæåé ôá ðñïãñÜììáôá ôïõ ÔÅÌÐÌÅ, ìÝóù ôùí ïðïßùí Ý÷ïõí äéï÷åôåõèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá óôçí áãïñÜ ðåñéóóüôåñá áðü 5 äéò. Åõñþ.

ÁöéÝñùìá óôïí Éåñïìüíá÷ï ÍÉÊÇÖÏÑÏ ÌÐÏÕÑÏÆÉÊÁ

Ìå áöïñìÞ ôçí 132ç åðÝôåéï ôçò ÅðáíÜóôáóçò ôïõ Ïëýìðïõ ôïõ 1878

Ãåéá óïõ ðáðÜ êáëüãåñå, ô’ Ïëýìðïõ ôï êáìÜñé êáé Íéêçöüñå óôç æùÞ, óôïí ðüëåìï ëéïíôÜñé. ¸÷åéò óðïõäÜóåé ëåõôåñéÜ ìáæß ìå ôç èñçóêåßá Êáé ôï’ äåéîåò óôá ìÝôùðá, óôçò ìÜ÷çò ôá èñáíßá. ¹óïõí óôçí ÅðáíÜóôáóç, Ëéôü÷ùñï êáé ÐÝôñá, óõíôÜêôçò êáé áñìáôïëüò, ßäéïò ï ÐáðáöëÝóóáò. Óå ÷áßñåô’ ï Êïêêéíïðëüò, ç Ëüêïâç, ç ÑÜ÷ç ìå êáñéïößëé êáé óôáõñü íá ñß÷íåóáé óôç ìÜ÷ç, ôï Ëïýóç íá êáèïäçãåßò ìáæß ìå ôï ×ïóôÝâá êáé ô’ Üñìáôá íá åõëïãåßò öùíÜæïíôáò «áÝñá». Ç ÷Üñç óïõ áðëþèçêå óôç Óößíôæá êáé óôï ÓÝëé ìå ôÜìáôá êáé ãñÜììáôá áð’ ôï äéêü óïõ ÷Ýñé. ÃåéÜ óïõ ðáðÜ êáëüãåñå, ëåâÝíôç Íéêçöüñå ô’ Ïëýìðïõ ôï êáìÜñé ìáò íÝå ôñïðáéïöüñå. ÃåéÜ óïõ ðáðÜ çãïýìåíå ãåííáßå

Ìðïõñïæßêá ðÜíôá ïñèüò êáé óõíåôüò óôç íßêç êáé óôçí Þôôá. Ìå ÊïõñïâÜãêï áñ÷çãü êáé ìå ôïí Áóôåñßïõ ìå Ëïýóç êáé áñìáôïëïýò êáé ìå ìïñöÞ Áãßïõ ôïí ¼ëõìðï ôïí ôßìçóåò ì’ üëá ôá ðáëéêÜñéá êáé óôïõò ÁãÜäåò óôÝëíïíôáò ôá èëéâåñÜ ÷áìðÜñéá. Ôþñá ôïí ¼ëõìðï èùñåßò óå ìáñìáñÝíéá áëþíéá óôçò Êáôåñßíçò ôçí áõëÞ ì’ áíÜìíçóç áéþíéá. ÐáñÝá ìå ôïõò ìáèçôÝò äßðëá áð’ ôá ó÷ïëåßá Äçìïêñáôßáò óýìâïëï, óÞìá Åëåõèåñßáò. Óå ÷áßñåô’ ï Êïêêéíïðëüò, ç ÐÝôñá, ôï ËéâÜäé êáé ç Ëüêïâç áéþíéá óå Ý÷åé ãéá êáìÜñé. 10-3-2010 Ãéþñãïò ÑÜðôçò Óçìåßùóç: Ôï Äçìïôéêü Üóìá ìåëïðïéåßôáé áðü óõíèÝôç ôçò Êáôåñßíçò êáé ìå åêôÝëåóç äçìïôéêü óõãêñüôçìá ôçò ðüëçò ìáò.


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÅðåéóïäéáêÞ ç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðáñáëßáò ÐÁÑÁÉÔÇÈÇÊÅ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

Ôçí ðáñáßôçóÞ ôïõ áðü Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðáñáëßáò õðÝâáëå ðñïöïñéêÜ, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ÷èåóéíÞò ðïëõôÜñá÷çò óõíåäñßáóçò, ï ê. Âáóßëçò Óâßããïò. Ôçí áíáêïßíùóç áõôÞ Ýêáíå ìåôÜ áðü ôç ìïìöÞ ðïõ êáôÝèåóå óôï ðñüóùðï ôïõ ÄÞìáñ÷ïò Ãéþñãïò Êåñáìéäéþôçò, üôé äåí ôçñåß óùóôÜ ôç äéáäéêáóßá. Ç ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÇ Ç óõíåäñßáóç ôïõ ä.ó. îåêßíçóå êáíïíéêÜ, êáèþò õðÞñ÷å ç ó÷åôéêÞ ðëåéïøçößá, ìå ôïí ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï íá áíáëþíåôáé óå ðñïóùðéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò ìåôáîý ôùí êõñßùí ÁèáíáóéÜäç êáé Êïõèïõñßäç, ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï Ãéþñãï Êåñáìéäéþôç. Óå êÜðïéá öÜóç ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó. æÞôçóå áðü ôïí äÞìáñ÷ï íá ìç ñß÷íåé «ëÜäé óôç öùôéÜ» ìå ôéò äéêÝò ôïõ ðáñåìâÜóåéò, ìå áðïôÝëåóìá ï ê. Êåñáìéäéþôçò íá êÜíåé ìïìöÞ ðñïò ôïí ê. Óâßããï, ï ïðïßïò óôç óõíÝ÷åéá äÞëùóå üôé ðáñáéôåßôáé áðü ðñüåäñïò êáé äéåêüðç ç óõíåäñßáóç. Ï ÊÙÓÔÁÓ ÁËÌÐÁÍÇÓ: "ÓÞìåñá åß÷áìå ìéá áðñüóìåíç åîÝëéîç óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï ôïõ äÞìïõ Ðáñáëßáò. Åß÷áìå ôçí ðáñáßôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ, ôïõ ê. Óâßããïõ, ï ïðïßïò åêëÝ÷ôçêå ðñüóöáôá. Áõôü óçìáßíåé üôé ìÜëëïí ôï ñÞãìá óôçí ïìÜäá Êåñáìéäéþôç ìåãáëþíåé êáé áðü åäþ êáé ðÝñá ïé åîåëßîåéò ìÜëëïí èá åßíáé ãñÞãïñåò êáé áðñüâëåðôåò. Äõóôõ÷þò üìùò ìå áõôÝò ôéò óõíèÞêåò ï äÞìïò Ðáñáëßáò öáßíåôáé üôé Ý÷åé ðïëý óïâáñü ðñüâëçìá êáé ç ëåéôïõñãßá ôïõ ðëÝïí êáèßóôáôáé êÜôé ðáñáðÜíù áðü ðñïâëçìáôéêÞ".

Ï ÂÁÃÃÅËÇÓ ÊÇÐÏÕ: «Äåí ìðüñåóå ï ê. ÄÞìáñ÷ïò íá êñáôÞóåé êïíôÜ ôïõ ïýôå ôï äåîß ôïõ ÷Ýñé, ôïí ðñüåäñï ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ ê. Âáóßëç Óâßããï, ï ïðïßïò ðáñáéôÞèçêå Áñá äéêáéùèÞêáìå ìå ôç óôÜóç ðïõ êñáôÞóáìå ìÝ÷ñé óôéãìÞò êáé èá óõíå÷ßóïõìå íá ôçí êñáôïýìå. Áêüìç ï ê. ÄÞìáñ÷ïò äåí ìáò Ý÷åé äþóåé ôá óõãêåêñéìÝíá óôïé÷åßá ðïõ æçôïýìå åäþ êáé åðôÜ ìÞíåò ãéá ôïí ôñüðï äéá÷åßñéóçò ôùí ÷ñçìÜôùí áðü ôéò äçìïðñáóßåò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò ôïõ äÞìïõ". Ï ê. ÐÁÍ. ÁÈÁÍÁÓÉÁÄÇÓ: ÌåôÜ êáé áðü ôç óçìåñéíÞ áðñüóìåíç ðáñáßôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ Âáóßëç Óâßããïõ ðñÝðåé íá äïýìå ôé èá ãßíåé áðü åäþ êáé ðÝñá, ãéáôß ïé äçìüôåò ôïõ äÞìïõ Ðáñáëßáò äåí öôáßíå óå ôßðïôá íá õößóôáíôáé ôçí áêõâåñíçóßá, óôçí ïðïßá Ý÷åé ïäçãÞóåé ôï äÞìï Ðáñáëßáò Ýíáò äÞìáñ÷ïò ðïõ åäþ êáé ðÝíôå ìÞíåò áðïôåëåß éó÷íÞ ìåéïøçößá. Ï äÞìïò ðñÝðåé íá äéïéêçèåß êáé áíáñùôéÝìáé ìÞðùò Ýöôáóå ç þñá íá ðáñÝìâåé åðéôÝëïõò ç ðåñéöÝñåéá êáé íá äïèåß Ýíá ôÝëïò óå áõôÞ ôçí áðáñÜäåêôç êáôÜóôáóç".

Ôá ìÝôñá êáé ï ñüëïò ôïõ êñÜôïõò ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç ÌåôÜ ôçí åðéêñÜôçóç ôïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý êáðéôáëéóìïý, ç ðáãêüóìéá ðïëéôéêÞ âñÝèçêå õðü ôçí ïìçñßá ïñéóìÝíùí äéåèíþí ôñáðåæéôéêþí êýêëùí ðïõ áðïöáóßæïõí ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôùí ÷ùñþí. ÖáíôÜæåé óô´ áëÞèåéá ðáñÜäïîï, ïé ïßêïé áîéïëüãçóçò ðïõ äåí êáôÜöåñáí íá åêôéìÞóïõí ôéò äéêÝò ôïõò áíôï÷Ýò óôï åíäå÷üìåíï ìéáò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, öõóéïëïãéêÞò åîÝëéîçò ôïõ êáðéôáëéóìïý, ïýôå êáôÜöåñáí íá ôçí áðïöýãïõí êáé æÞôçóáí êñáôéêÞ ðáôåñíáëéóôéêÞ óôÞñéîç, íá åîáêïëïõèÞóïõí íá áîéïëïãïýí óÞìåñá ôéò ïéêïíïìßåò ôùí ÷ùñþí æçôþíôáò áðü ôéò ðïëéôéêÝò çãåóßåò íá õðï÷ñåþóïõí üëïõò ôïõò ðïëßôåò, áíåîáñôÞôùò åõèõíþí êáé êåñäþí íá ðëçñþóïõí ôá óðáóìÝíá ìéáò êñßóçò ðïõ ïé ßäéåò äçìéïýñãçóáí äéá ðñÜîåùí Þ äéá ðáñáëåßøåùí, êåöáëáéïðïßçóáí ôá äÜíåéá, ôá ïðïßá ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ùò õðïèÞêåò íÝùí äáíåßùí, äçìéïõñãþíôáò ðïëëáðëÜóéï áëëÜ åéêïíéêü ðëïýôï. Ôï ãåãïíüò áõôü èõìßæåé êõñéïëåêôéêÜ ôçí ðáñïéìßá: «Åêåß ðïõ ìáò ÷ñùóôïýóáí ìáò ðÞñáí êáé ôï âüä酻 Ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ãßíåôáé áíáöïñÜ óôçí áðïõóßá ðïëéôéêþí çãåôþí ìåãÜëïõ áíáóôÞìáôïò ðïõ èá ìðïñïýóáí íá èÝóïõí õðü ôïí Ýëåã÷ï ôçò ðïëéôéêÞò ôïõò ôå÷íïêñÜôåò ôçò ïéêïíïìßáò, ðáßñíïíôáò ïé ßäéïé ôéò ôý÷åò ôùí ïéêïíïìéþí êáé ôùí êïéíùíéþí óôá ÷Ýñéá ôïõò, ìå ðñïïðôéêÞ ìéá äéáöïñåôéêÞ áíÜðôõîç ðñïò üöåëïò ôùí êïéíùíéþí. Óå õðåñèåôéêü âáèìü åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá. Ôï õðÝñïãêï äçìüóéï ÷ñÝïò êáé ôï õøçëü Ýëëåéììá, õðï÷ñÝùóáí ôïõò ðïëéôéêïýò íá õéïèåôÞóïõí, Üíåõ üñùí ó÷åäüí, ôéò åðéôáãÝò ôùí Åõñùðáßùí ôå÷íïêñáôþí, óôïõò ïðïßïõò óçìåéùôÝï üôé õðáêïýí êáé ïé Üëëïé çãÝôåò ôçò ÅÅ, êáé íá áðïöáóßóïõí ðñùôïöáíïýò óêëçñüôçôáò ìÝôñá ëéôüôçôáò ãéá ôçí áéôéïëüãçóç ôùí ïðïßùí áíáðôý÷èçêå Þäç áñêåôÞ ðáñáöéëïëïãßá. Ôï äßëçììá «ýöåóç Þ áíÜðôõîç», ìåôáöõóéêü êáôÜ ôïí õðïõñãü ïéêïíïìéêþí ê Ö. Óá÷éíßäç áóöáëþò êáé äåí ìðïñåß íá åßíáé ìåôáöõóéêü êáé ç áðÜíôçóç åßíáé ìïíïóÞìáíôç. Ìå áíÜðôõîç áíôéìåôùðßæåôáé ç ýöåóç ãéá íá ìçí åîáèëéùèåß ç êïéíùíßá áðü ôç ìåßùóç ôçò áãïñáóôéêÞò äýíáìçò ôùí åñãáæïìÝíùí êáé íá äçìéïõñãçèïýí ðéï ãñÞãïñá ïé óõíèÞêåò íÝáò ðñïüäïõ êáé åõçìåñßáò. Åðßðëáóôç êñßíåôáé êáé ç åñìçíåßá ôïõ åí ëüãù äéëÞììáôïò áðü ôïí ê. õöõðïõñãü üôé äçëáäÞ ôïõò üñïõò äáíåéóìïý äåí ôïõò êáèïñßæïõí ïé äáíåéæüìåíïé áëëÜ ïé ðéóôùôÝò. Áõôü ìðïñåß íá óõìâåß ìüíïí üôáí ïé áéôïýíôåò äåí Ý÷ïõí ðåñéèþñéá åðéëïãþí Þ ïé ðéóôùôÝò óõíá-

óðéóôïýí åí åßäåé êáñôÝë. Ôï äåýôåñï äåí óõìâáßíåé áöïý ôï ßäéï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá Ý÷ïõí äáíåéóôåß êáé Üëëåò ÷þñåò ìå ðáñüìïéá åëëåßììáôá êáé ÷ñÝç áëëÜ ìå ðïëý ìéêñüôåñá åðéôüêéá áðü ôá åëëçíéêÜ. ÅðïìÝíùò óõìâáßíåé ôï ðñþôï. Ãéáôß ëïéðüí ç ÅëëÜäá äåí Ý÷åé Üíåóç åðéëïãÞò ðéóôùôþí; Ãéáôß üëïé áìöéóâçôïýí ôçí éêáíüôçôÜ ôçò íá áðïðëçñþóåé óôï ìÝëëïí ôá ÷ñÝç ôçò ëüãù óôñåâëþóåùí óôçí êñáôéêÞ äéïßêçóç êáé ôçí ïéêïíïìßá ïé ïðïßåò äçìéïõñãÞèçêáí ìå ðïëéôéêÝò áðïöÜóåéò, åíþ ïé ðñïóðÜèåéåò ãéá ôç äéêáéïëüãçóç ôùí êáêþò êåéìÝíùí êáôÝóôçóáí åðß ðëÝïí ôç ÷þñá áíáîéüðéóôç äéåèíþò. ÅðïìÝíùò ç åëëçíéêÞ êñßóç äçìéïõñãÞèçêå áðü ôïõò ðïëéôéêïýò ðïõ ÷þñéóáí ôéò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò óå ðáôñßêéïõò êñáôéêïäßáéôïõò êáé ðëçâåßïõò åñãáæüìåíïõò ôüóï óôïí éäéùôéêü üóï êáé óôï äçìüóéï ôïìÝá. Ïé äåýôåñïé áóöáëþò åßíáé ç ðëåéïøçößá êáé èßãïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò ëüãù ôïõ ìéêñïý ôïõò åéóïäÞìáôïò. Áõôü ôï ãåãïíüò êáé ìüíï áñêåß íá áðïäåßîåé üôé ôá ìÝôñá åßíáé áíÜëãçôá êáé êïéíùíéêÜ Üäéêá êáé íá èÝóåé óôï ðåñéèþñéï ôçò ðáñáöéëïëïãßáò åêôéìÞóåéò ðåñß óõìâáôüôçôáò ìå ôçí éäåïëïãßá ôçò êõâåñíþóáò ðáñÜôáîçò, ôïí ðüíï øõ÷Þò üóùí ôá åêðüíçóáí êáé ôá áðïöÜóéóáí, ôéò áíáðïôåëåóìáôéêÝò åðéèÝóåéò ôïõ âáèÝïò Ðáóïê ðñïò ôçí êõâÝñíçóç, áðåéëþíôáò ßóùò ìå ðåñéèùñéïðïßçóç ôïí ðïëéôéêü ëüãï ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò áëëÜ äßíïíôáò øÞöï åìðéóôïóýíçò. ¼ðùò êáé ç ðïëåìéêÞ ôáêôéêÞ ôçò áñéóôåñÜò ÷ùñßò ïñáôÞ ðñïïðôéêÞ äéåîüäïõ áðåéëïýí ìå áêüìç óêëçñüôåñá ìÝôñá êáé âáèýôåñç ýöåóç. ÁõôÜ ôá ðáñÜäïîá ßóùò èÝôïõí Ýíá åõñýôåñï åñþôçìá. Ãéá ðïéá íÝá åðï÷Þ ìéëÜìå, ìå ðïéá áíÜðôõîç, ðïéá ïéêïíïìßá, ðïéá êïéíùíßá, ðïéïõò ðïëéôéêïýò êáé ðïéï ëáü; Êáé åðåéäÞ üëá ôá ðñïçãïýìåíá óõíôïíßæïíôáé áðü Ýíá åðéôåëéêü êáé êåöáëáéïðïéçôéêü êñÜôïò óå êÜèå åðï÷Þ, ðïõ äõóôõ÷þò óôç ÷þñá ìáò ðïôÝ äåí õðÞñîå, áò áðïöáóéóôåß ôþñá ôé êñÜôïò èÝëïõìå. ¸íá êñÜôïò ðïõ èá óôçñßæåôáé óôç ëïãéóôéêÞ ôÜîç êáé ðïõ èá ìðïñåß íá ðáñåìâáßíïõí ùò áë÷çìéóôÝò ïé ðïëéôéêïß Þ Ýíá êñÜôïò äßêáéï êáé êïéíùíéêÜ åõáßóèçôï ìáêñéÜ áðü ðïëéôéêÝò ðáñåìâÜóåéò êáé äßðëá óôïõò ðïëßôåò áíåîáñôÞôùò êüììáôïò; «Ïé öõóéêÝò âÜóåéò åíüò êñÜôïõò äåí ðñÝðåé íá âãáßíïõí áðü ôá äéäÜãìáôá ôïõ ïñèïý ëüãïõ, áëëÜ áðü ôç ãåíéêÞ öýóç êáé ôéò éäéüôçôåò ôïõ áíèñþðïõ.» (Ìðáñïý÷ Óðéíüæá) ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ


6

Ïëýìðéï ÂÞìá

ÔåôÜñôç 10 Ìáñôßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ’ ÅÈÍÉÊÇ ÌÐÁÓÊÅÔ

ÍôÝñìðõ áíüäïõ

ÊÕÑÉÁÊÇ 14 ÌÁÑÔÉÏÕ ÙÑÁ 17.00 ÊËÅÉÓÔÏ ÃÕÌÍÁÓÔÇÑÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ìïíüäñïìïò ç íßêç ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ìå Ðáíåñõèñáúêü Ðõñåôùäþò ðñïåôïéìÜæåôáé ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ãéá ôï ìåãÜëï íôÝñìðõ êïñõöÞò ðïõ èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 5 ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ìå ôçí éóôïñéêÞ ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò íá êáßãåôáé ãéá ôïõò âáèìïýò ôçò íßêçò áðÝíáíôé óôïí Ðáíåñõèñáúêü ðïõ âñßóêåôáé óôçí 4ç èÝóç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá êáé ìå Þôôá èá ôåèåß íïê- Üïõô áðü ôçí ðéèáíÞ äéåêäßêçóç ôçò áíüäïõ. Åßíáé Ýíá ðáé÷íéäé êëåéäß ãéá ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï êáé ìå ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ñïæ öýëëïõ áãþíá ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò êëåéäþíåé ïõóéáóôéêÜ ôçí Üíïäü ôçò óôçí Á2 áíäñþí. Ï Ä. ÃáëÜíçò ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ äïõëåýåé ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé Ý÷ïíôáò áíáëýóåé ôçí êÜèå êßíçóç ôçò ïìÜäáò ôïõ Ðáíåñõèñáúêïý. Ç íßêç åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï ðïõ óôçñßæåôáé óôçí ðáñïõóßá ôùí öéëÜèëùí ôïõ áðü ôïõò ïðïßïõò áíôëåß ìéá ðïëý ìåãÜëç äõíáìéêÞ ôçí ïðïßá ïé ðáßêôåò âãÜæïõí óôï ðáñêÝ. ÐñÜãìáôé ïé ößëáèëïé ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ äçìéïõñãïýí ìéá åêñçêôéêÞ áôìüóöáéñá êáé ïäçãïýí ôïõò ðáßêôåò óôéò åðéôõ÷ßåò Ý÷ïíôáò ðïëý ìåãÜëç óõììåôï÷Þ óôç ìå÷ñé ôþñá ðïñåßá ôçò ïìÜäáò. Íßêç êáé ìüíï íßêç èÝëåé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò åðß ôïõ Ðáíåñõèñáúêïý êáé üëïé ðñÝðåé íá óôáèïýí áñùãïß óôç ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí Üíïäï ôçò ïìÜäáò óôçí Á2 áíäñþí.

ÐñùôáèëÞìáôá ÅÊÁÓÊÅÌ

â Óôá ôÝëç Éïõíßïõ, ðåñßðïõ, èá äéåîá÷èåß ôï Åéäéêü ÐñùôÜèëçìá áãþíùí áíüäïõ óôçí Á2 åèíéêÞ êáôçãïñßá, üðïõ ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ èá ðÜñåé ìÝñïò êáé ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Ç ìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßá ôçò Ýäåéîå üôé èá äéåêäéêÞóåé ôçí Üíïäï ìå áîéþóåéò êáé óïâáñüôçôá, áöïý ç óõììåôï÷Þ ôçò óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ãßíåôáé ìå Ýíá áîéüìá÷ï êáé êáëïãõìíáóìÝíï óýíïëï. Ïé ôáõôü÷ñïíåò êáëÝò ðïñåßåò ôüóï ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò, üóï êáé ôçò ãõíáéêåßáò, åßíáé óðÜíéåò êáôáóôÜóåéò óå åðáñ÷éáêÜ äåäïìÝíá êáé áðïôåëïýí äåßãìá ôçò óïâáñÞò äïõëåéÜò ðïõ ãßíåôáé óå üëá ôá åðßðåäá, äçëáäÞ ôüóï áðü ôï Ýìøõ÷ï õëéêü, üóï êáé áðü ôçí ôå÷íéêÞ êáé äéïéêçôéêÞ ðëåõñÜ. ¼óï ãéá ôï ñåðïñôÜæ áðü ôïí ðñüóöáôï áãþíá, óå áõôü áíáöÝñïíôáé: Íßêç ôßôëïõ ðïõ ïäçãåß óôçí Á2 åèíéêÞ êáôçãïñßá ðÝôõ÷áí ïé ãõíáßêåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óôç ÂÝñïéá, üðïõ ìåôÜ ôçí åîáéñåôéêÞ åìöÜíéóç êÝñäéóáí ôïí ÁÏÊ ìå 47-36. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí áìößññïðï óôï ìåãáëýôåñï äéÜóôçìá, áëëÜ ìå Ýíá îÝóðáóìá óôï ôñßôï äåêÜëåðôï êáé ìå ôï åðéèåôéêü «êñåóÝíôï» ôçò Äþñáò Æïõãêïõñßäïõ ðïõ åß÷å óõíïëéêÜ Ýîé åýóôï÷á ôñßðïíôá, êáèþò êáé ìå ôçí Üøïãç Üìõíá, ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáôÜöåñå íá ÷ôßóåé ìéá äéáöïñÜ ðïõ ôåëéêÜ ôçò Ýäùóå ôçí íßêç êáé ôï åéóéôÞñéï ãéá ôá ìðáñÜæ ôçò áíüäïõ ãéá ôçí Á2. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé üëåò ïé ðáßêôñéåò Ýäùóáí ôïí êáëýôåñü ôïõò åáõôü êáé óõíÝâáëëáí óôç ìåãÜëç íßêç ôçò ïìÜäáò. ÖõóéêÜ ç Æïõãêïõñßäïõ ìå ôïõò 30 ðüíôïõò êáé ïé Åõóôáèßïõ, Ìïõóôáêßäïõ êáé Óéþêïõ óôçí Üìõíá, âïÞèçóáí áðïôåëåóìáôéêÜ óå áõôÞ ôçí íßêç, üðùò êáé ç Êáñáóáââßäïõ ìå ôçí Üñéóôç áðüäïóÞ ôçò. Óôá 10ëåðôá: 12-15, 26-22, 30-35, 36-47. ¢ñéóôç ç äéáéôçóßá ôùí ê.ê. Ðáðáäüðïõëïõ êáé Êáðïõñôßäç. Ïé óõíèÝóåéò: ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ (ÌçëéÜôçò): Ìïõóôáêßäïõ Á. 2, Êïõæþíç  , Ìõóôñßäïõ Ï., Æïõãêïõñßäïõ Ä. 30(6), Åõóôáèßïõ Æ.,ËÜððá Î., Óéþêïõ Ì. 8, Êáñáóáââßäïõ Â. 7, Ëáìðñéáíßäïõ Á. , ÊáñáâÝñãïõ Å., ÅëåõèåñéÜäïõ Å. ÁÏÊ ÂÅÑÏÉÁÓ (Îáíèïðïýëïõ): Éùáííßäïõ Å., ÊïóìÜ Æ., Ðáðá÷áôæÞ Ó., Êåëåðïýñç Ë. 12 , ÃåùñãéÜäïõ È. 2, Îáíèïðïýëïõ Á., Îáíèïðïýëïõ Ó., ÌðåêéÜñç Ð. 15(3), Ðáðáäïðïýëïõ Ð., Óéïõêéïõñüãëïõ Ì. • Óôç öùôïãñáößá äéáêñßíïíôáé: ÌõñùôÞ ÑÜíéá êáé ÌçëéÜôçò Ìßëôïò - ðñïðïíçôÝò, Ëáìðñéáíßäïõ Åõôõ÷ßá, Êáñáóáââßäïõ ÂÜóù, Ìïõóôáêßäïõ ÍáôÜóá, Ìõóôñßäïõ ÂÝñá, ÅëåõèåñéÜäïõ ÅëÝíç, Åõóôáèßïõ ÆùÞ, ÉùÜííïõ Óßá, ÊáñáãéÜííç ÎÝíéá êáé

â Íßêç ðÝôõ÷å êáé ç ðáéäéêÞ ïìÜäá Êáôåñßíç 2008 ðïõ êÝñäéóå óôçí Êáôåñßíç ôï ÖÏ Áñéäáßáò ìå 71-62. Óôá 10ëåðôá: 16-13, 36-30, 52-40, 71-62. Ïé óõíèÝóåéò: Ó.Ö.Ê Êáôåñßíç 2008 (×áôæçéùÜííïõ): Ìðßëáò, Ìðïýóéïò, ÔóïëïãéÜííçò 2, Öáêïðïõëßäçò 17(1), Ìùõóßäçò, Ðïõñôóßäçò, Ðáðáâñáìßäçò 5, Êõëþíçò, Áíáãíþóôïõ 28, ÊïíôóÝò 4, Ôóåñâßóôáò 13(1), Êáôùíßäçò 2. Ö.Ï. Áñéäáßáò (ÔóïõëöÜò): ÂáñÝëáò, ÌÜñêïõ 6(1), Ãåùñãßïõ, ÓáðïõíôæÞò 16, Ðñïêïðßäçò 9, ÊáñáóÜââáò, ÅëåõèåñéÜäçò, ÆÝñæçò 14(1), ÃñçãïñéÜäçò 2, Ôóáêéñßäçò 15 (1). ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 - ÖÏ Áñéäáßáò 88 - 47 Óôï ðñùôÜèëçìá ðáìðáßäùí

Ç ãõíáéêåßá ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ðïõ âñßóêåôáé óå ôñï÷éÜ áíüäïõ ãéá ôçí Á2 åèíéêÞ êáôçãïñßá

êÜôù áðü áñéóôåñÜ: ËÜððá ÎÝíéá, Æïõãêïõñßäïõ Äþñá, Óéþêïõ ÌáñéëÝíá, Ìõóôñßäïõ ¼ëãá, Êïõæþíç ÂÜóù, ÊáñáâÝñãïõ ÑÝá êáé ÍéêïëáÀäïõ Ãéþôá.

â Êáé óôïí áãþíá ôùí ðáìðáßäùí ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç íßêçóå ç Êáôåñßíç 2008. Êáé óôï ðáéãíßäé áõôü öéëïîåíïýìåíç ïìÜäá Þôáí ï ÖÏ Áñéäáßáò ðïõ Ý÷áóå ìå 88-47. Óôá äåêÜëåðôá: 30-0, 42-22, 70-36, 88-47. O Ó.Ö.Ê Êáôåñßíç 2008 áãùíßóèçêå ìå ôïõò: Ïöåßäç, Óõìåùíßäç 10, Ôóáëìðïýñç 3, Öáêïðïõëßäç 25, Ìáãéþíá, Ôóßðá 2, Ëáìðïíßêï 6, ÍáôóéÜâá 8, ÆáäÝ 6, ÊïíôóÝ 14, ÁíáóôáóéÜäç 12 êáé ÌðáôæéïãéÜííç 2.

ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË - ÃÁÓ Êïñéíüò 77 - 60

ÅíôõðùóéáêÞ ç ðïñåßá ôçò ãõíáéêåßáò ïìÜäáò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ - ¸íá óêáëïðÜôé ðñéí ôçí Á2 åèíéêÞ êáôçãïñßá Íßêçóå ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôïí ÁÏÊ Âåñïßáò ìå 36-47

ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008 - ÖÏ Áñéäáßáò 71 - 62 Óôï ðáéäéêü ðñùôÜèëçìá

Óôï áíäñéêü ðñùôÜèëçìá â Ãéá ôï áíäñéêü ðñùôÜèëçìá ôçò ´ êáôçãïñßáò êáé ìå ôçí ðáñïõóßá áñêåôþí öéëÜèëùí, ç Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË íßêçóå Üíåôá ôï ÃÁÓ Êïñéíüò ìå 77-60 êáé óõíå÷ßæåé ìå åíäéáöÝñïí ôçí Üíïäü ôçò ãéá ôçí ðéï ðÜíù êáôçãïñßá ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ. Óôá 10ëåðôá: 20-20, 32-30, 51-43. 77-60. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. Îáíèüðïõëïò êáé ×áôæçìðáëßäçò. Ïé óõíèÝóåéò: ÊÁÔÅÑÉÍÇ 2008 ÂÉÏÑÏË (ÊáóóïìåíÜêçò): Ôáìïõñßäçò 15, ÓöÞêáò 3 , Êïëáîßäçò 12, ÆïñìðÜò 5 , Íôéíüðïõëïò 22, ÆÞóêáò 10, Íïýñçò 2, Ìùõóßäçò 6, Áíáãíþóôïõ 2. ÃÁÓ ÊÏÑÉÍÏÓ (ÁëåîéÜäçò): Ðáðáäüðïõëïò 5, Ôóüêïò, ÍéêïëáÀäçò Ö., Êïóìßäçò 21, Óáñáößäçò Á, Ìáñãáñßôçò 3, ÊáëêÜíçò 1, Ðáðáäçìçôñßïõ 10, ÌðÝôóïò 14, ÃáâáëÜò 6, ÔáñáñÜò. • Ôï ÓÜââáôï óôéò 8 ì.ì. ç Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË áíôéìåôùðßæåé ôçí ÁíáãÝííçóç Ëéôï÷þñïõ. ÖÏ Áñéäáßáò - Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË 89 – 92 Óôï åöçâéêü ðñùôÜèëçìá â Ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç ôïõ åöçâéêïý ðñùôáèëÞìáôïò ç Êáôåñßíç 2008 ÂÉÏÑÏË íßêçóå ìÝóá óôçí Áñäáßá ìå 92-89 ôï Öéëáèëçôéêü ¼ìéëï. ¼ðùò äåß÷íåé êáé ôï óêïñ, ôï ðáéãíßäé êñáôïýóå óå äéáñêÞ áãùíßá ôïõò öéëÜèëïõò ðïõ ôï ðáñáêïëïýèçóáí. ÐÜíôùò, êáèïñéóôéêÞ Þôáí ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò ç áðüäïóç ôïõ ÓôÜèç Ôáìïõñßäç. Óôá 10ëåðôá: 14-20, 34-37, 64-67, 89-92. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. Áñâáíßôçò êáé Íôüãêáò. Ïé óõíèÝóåéò: ÖÏ ÁÑÉÄÁÉÁÓ (ÄÁÊËÇÓ): ÊáêáìåôæÞò, Ôüìáò 8, ÔóÜôóçò 21, ÌðáóáêÜêçò 12, Ãñçãïñéáäçò 8, ÈõóéÜäçò 22 , ÌÞñçò 12. ÊÁÔÅÑÉÍÇ 2008 ÂÉÏÑÏË (ÊáóóïìåíÜêçò): Ôáìïõñßäçò 32, ÓöÞêáò 2, Êïëáîßäçò 15, Éùáííßäçò 3, ÆÞóêáò 19, ÆïñìðÜò 10, Íïýñçò.8. • Ïé Ýöçâïé ôçò êáôåñéíéþôéêçò ïìÜäáò ìåôÜ ôçí åðéóôñïöÞ ôïõò, ãéüñôáóáí ôç íßêç óôç öéëüîåíç ôáâÝñíá «ÔÏ ÊÏÕÔÏÕÊÉ ÔÏÕ ÍÉÊÏËÁ», óôçí Ðåñßóôáóç Ðéåñßáò.

ÁðïôåëÝóìáôá Ôåëéêþí Áãþíùí Êáëáèïóöáßñéóçò Áãïñéþí & Êïñéôóéþí Ãõìíáóßùí Í. Ðéåñßáò 2010 Ôç í

ÄåõôÝñá 8 Ìáñôßïõ 2010 äéåîÞ÷èçóáí óôï Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò ïé Ôåëéêïß Áãþíåò Êáëáèïóöáßñéóçò Áãïñéþí & Êïñéôóéþí Ãõìíáóßùí ôïõ íïìïý ìáò. Ôï ðñùôÜèëçìá îåêßíçóå óôéò 27 Éáíïõáñßïõ 2010, ìå ôç óõììåôï÷Þ óõíïëéêÜ 27 ïìÜäùí. Óôïí ôåëéêü áãþíá ôùí êïñéôóéþí áíáìåôñÞèçêáí ïé ïìÜäåò ôïõ 4ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò êáé 7ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò. Áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ áãþíá ç õðåñï÷Þ ôçò ïìÜäáò ôïõ 4ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò Þôáí îåêÜèáñç ìå ôï ôåëéêü óêïñ íá äéáìïñöþíåôáé óôï 46 -13. Óôïí ôåëéêü áãþíá ôùí áãïñéþí ç ïìÜäåò ôïõ 2ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò êáé 6ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò ðñïóÝöåñáí åíèïõóéáóìü êáé áãùíßá, óå Ýíá ãñÞãïñï êáé äõíáôü ðáé÷íßäé. Ç ïìÜäá ôïõ 2ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò åðÝäåéîå óôáèåñüôçôá êáé áãùíéóôéêüôçôá, åéäéêÜ óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ôïõ áãþíá, êáé åðéêñÜôçóå óôéò ëåðôïìÝñåéåò, ìå ôåëéêü óêïñ 57-54. Ïé ïìÜäåò åðÝäåéîáí õøçëü áãùíéóôéêü åðßðåäï êáé êáôá÷åéñïêñïôÞèçêáí áðü ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò èåáôÝò. Óõã÷áñçôÞñéá óå üëåò ôéò ïìÜäåò ãéá ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò êáé ôï Üñéóôï áèëçôéêü ðíåýìá ðïõ åðÝäåéîáí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí áãþíùí. Ï ÄéåõèõíôÞò Ç ÐñïúóôáìÝíç Â/èìéáò Åêð/óçò Í. Ðéåñßáò Ãñ. Öõó. ÁãùãÞò Í. Ðéåñßáò Ôóéìåñßêáò ÉùÜííçò Ìáõñïðïýëïõ Óïößá

Ç ïìÜäá ôùí ðáìðáßäùí ôïõ ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008

• Óôç öùôïãñáößá äéáêñßíïíôáé: Ôóáëìðïýñçò Êþóôáò – ðñïðïíçôÞò, ÆáäÝò ÑáöáÞë, ÌðáôæéïãéÜííçò ×ñÞóôïò, ×åñâáôßäçò Ãéþñãïò, Öáêïðïõëßäçò Êþóôáò, Óõìåùíßäçò ÓÜââáò, Ôóßðáò ÄçìÞôñçò êáé Ôóáëìðïýñçò Ãéþñãïò. ÊÜôù áðü áñéóôåñÜ: ÁíáóôáóéÜäçò ÁëÝîáíäñïò, Ìáãéþíáò Ðá÷Üëçò, Ðáðáóùôçñßïõ Ãéþñãïò, ÍáôóéÜâáò ÁèáíÜóéïò, Ðáðáóùôçñßïõ Á÷éëëÝáò, Ïöåßäçò ÉÜóïíáò, Ëáìðïíßêïò Ãéþñãïò êáé ÊïíôóÝò ÁèáíÜóéïò. Áêüìç ìßá ïìÜäá ôçò Áêáäçìßáò ÌðÜóêåô ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ â Áêüìç Ýíá ôìÞìá ôçò Áêáäçìßáò ÌðÜóêåô ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ëåéôïõñãåß ìå åðéôõ÷ßá. Åßíáé áõôü ìå áãüñéá ðïõ ãåííÞèçêáí ôï 1998 êáé 1999 ðïõ ðñüóöáôá Ýêáíå Ýíá öéëéêü ðáéãíßäé óôï Ëéôü÷ùñï ìå ôçí ÁíáãÝííçóç, üðïõ ïé ìéêñïß áèëçôÝò áðÝêôçóáí åîáéñåôéêÝò åìðåéñßåò.

Ç ïìÜäá ôçò Áêáäçìßáò ÌðÜóêåô ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ìå áèëçôÝò ãåííçìÝíïõò ôï 1998 êáé 1999

Óôç öùôïãñáößá: ÄáìáëÞò ÃéÜííçò – ðñïðïíçôÞò, ÊáñáãéÜííçò Ðáíáãéþôçò, Ðåñ÷áíßäçò ÉùÜííçò – ×ñÞóôïò, Ìðïýóìðïõñáò Ðáíáãéþôçò, ÎõãùíÜêçò Ðáýëïò, ÑÜëëçò ÄçìÞôñçò, ËáóêáñÝëéáò ÂÜúïò, êáé ÔóïõôóëÞò ×ñÞóôïò. ÊÜôù áðü áñéóôåñÜ: ÆáÀìçò ÐáíôåëÞò, ÑÜëëçò Êþóôáò, Èåïäþñïõ ÃéÜííçò, ÔóïõôóëÞò Ãéþñãïò, ÌÝëéïò Áñãýñçò, Ìðïýóìðïõñáò ÄçìÞôñçò.

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÚ

ÓõíÝ÷éóáí ôï áÞôôçôï ïé ðáãêïñáóßäåò ôïõ Ðéåñéêïý ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ – ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ 0-3 (20-25, 17-25, 20-25) ÍÝá íßêç ðÝôõ÷áí ïé ðáãêïñáóßäåò ôïõ Ðéåñéêïý üðïõ êÝñäéóáí ìÝóá óôï Áéãßíéï ôçí ôïðéêÞ ïìÜäá ìå 3-0 óåô ìéá áãùíéóôéêÞ ðñéí ôï ôÝëïò ôçò êáíïíéêÞò ðåñéüäïõ ðáñáìÝíïíôáò Ýôóé óôçí 1ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò äéáôçñþíôáò êáé ôï áÞôôçôï óåñß ôïõò. Ç ïìÜäá ôùí ðáãêïñáóßäùí Ý÷åé êÜíåé õðÝñâáóç üóïí áöïñÜ ôï áðïôÝëåóìá áöïý äåí Ý÷ïõí ÷Üóåé êáíÝíá áãþíá, Ý÷ïõí ÷Üóåé ìüëéò 2 óåô, áí êáé åßíáé ç ðéï ìéêñÞ ïìÜäá óå çëéêßá ïìÜäá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìå ìÝóï üñï çëéêßáò ôá 12 ÷ñüíéá, üôáí ïé Üëëåò ïìÜäåò áãùíßæïíôáé ìå 15÷ñïíåò. ÁõôÞ ç ðñïóðÜèåéá ôùí êïñéôóéþí ôïõ Ðéåñéêïý ðñïúüí ôçò óêëçñÞò êáé ðåéèáñ÷çìÝíçò äïõëåéÜò ôïõò áðïôåëåß ôçí âÜóç åßíáé ðáñáêáôáèÞêç ãéá ôé èá áêïëïõèÞóåé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá. Óôï ðáé÷íßäé ôïõ Áéãéíßïõ óôï 1ï êáé 2ï óåô ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý ðÞñå ìéá äéáöïñÜ áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé ôçí äéáôÞñçóå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò êáé ôùí 2 óåô. Óôï 3ï óåô ç åðéêñÜôçóç Þôáí ðéï åýêïëç áöïý ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý ôï êÝñäéóå ìå 25-17. Ç ôñéÜäá ÌÜôéïõ – Öáêïðïõëßäïõ – Ôóïëáêßäïõ öñüíôéóå ãé’ áõôÞí ôçí åðéêñÜôçóç êáé ôçí äéáôÞñçóç ôçò 1ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò. Ç óýíèåóç: ÌÜôéïõ Ì., ÌÜôéïõ Ä., Êùíóôáíôéíßäïõ Ê., Êùíóôáíôéíßäïõ Ð., Öáêïðïõëßäïõ, Ôóïëáêßäïõ, Èåïäþñïõ, Ìáõñßäïõ, Ìðáôóßëá, Ðáðáäïðïýëïõ, ×áôæçêþóôá, ÊáëáúôæÞ. Ôá Üëëá áðïôåëÝóìáôá ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ - ÁÓ ÐÁÍÈÅÏÍ ÌÁÓ ÍÉÊÇ - ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ

3-0 0-3

Ç äéïßêçóç êáé ïé ðñïðïíçôÝò ôïõ ôìÞìáôïò âüëåú ôïõ Ðéåñéêïý, åõ÷áñéóôïýí èåñìÜ ôïí ê. ×áôæçêþóôá Ãéþñãï êáé ôçí åôáéñåßá ‘‘GOODYS’’ ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ óå áèëçôéêü õëéêü.

Ç âáèìïëïãßá á/á 1 2 3 4 5

ÏÌÁÄÁ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÌÁÓ ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ ÃÁÓ ÌÅËÉÊÇÓ ÁÓ ÐÁÍÈÅÏÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ

ÓÅÔ 21-2 20-5 10-13 7-15 1-24

ÊáëçìÝñá ößëïé ìïõ, áñêåôÜ åíäéáöÝñïí êáé ôï óçìåñéíü êïõðüíé ìå áñêåôÜ êáëÜ óçìåßá ðïõ âñßóêïõìå ìÜëéóôá êáé óå åîáéñåôéêÝò áðïäüóåéò. ÖõóéêÜ êáé óÞìåñá óôçò åðéëïãÝò ìáò Ý÷ïõìå ðáé÷íßäéá áðü ôïõò åðáíáëçðôéêïýò ôçò êïñõöáßáò äéáóõëëïãéêÞò äéïñãáíþóåéò ãéá ôçí öÜóç ôùí «16». ÁëëÜ êáé ðáé÷íßäéá áðü ôá åìâüëéìá ðáé÷íßäéá áðü ôï íçóß. ÊÜíïõìå áñ÷Þ ìå ôá óçìåßï çìÝñáò, ðïõ êáô åìÝ èá ðñÝðåé íá îåêéíÜíå üëá ôá äåëôßá áðü áõôü ôï ðáé÷íßäé, ðïõ äåí åßíáé Üëëï áðü ôï ðáé÷íßäé ôçò ÑåÜë Ìáäñßôçò áðÝíáíôé óôçí Ëõþí óôçí ñåâÜíò ôïõ 1-0 ôçò Ãáëëßáò õðÝñ ôçò Ëõþí. Ïé ÌáäñéëÝíïé Ýñ÷ïíôáé ìå ôçí øõ÷ïëïãßá óôá ýøç áðü ôçí åêðëçêôéêÞ áíáôñïðÞ åðß ôçò Óåâßëëçò ìå 3-2 êáé åíþ Ý÷áíå ìå 0-2!!!. Áðü ôçí Üëëç ç ïìÜäá ôçò Ëõþí äåí âñßóêåôáé êáé óôçí êáëýôåñç äõíáôÞ êáôÜóôáóç êáé áðüññïéá áõôïý Ýìåéíå óôï 0-0 ìå ôçí ðñïôåëåõôáßá Ìðïõëüí ìå 0-0. Ðáé÷íßäé ìå îåêÜèáñï öáâïñß ãéá ôçí íßêç, áëëÜ êáé ãéá ôçí ðñüêñéóç ìå ôï æçôïýìåíï ãéá ìÝíá íá åßíáé óôï ðüôå èá ðÜñåé ôçí ðñüêñéóç ç ÑåÜë.

ÂÁÈÌÏÉ 14 13 10 9 8

ÅÜí êáé åóåßò èÝëåôå íá åããñÜøåôå ôï ðáéäß óáò óôï ïìáäéêü áõôü Üèëçìá ðïõ áóêåß ôï óþìá êáé êáëëéåñãåß ôï ðíåýìá, ìå ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå åéäéêüôçôá óôï âüëåú, äïêéìáóìÝíïõò ðáéäáãùãïýò ìå áèëçôéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôïõò õðåýèõíïõò ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôï âüëåú, ÓáññÞ Êþí/íï êéí.6944995697 êáé Ðáíáãéùôßäïõ Áéêáôåñßíç êéí.6948724752.

ÐÜìå óôçí ôñéÜäá ìáò, ìå ôçí ðñþôç ìáò åðéëïãÞ íá åßíáé áðü ôï Champions league êáé ôçí áíáìÝôñçóç ôçò ÌÜíôóåóôåñ ÃéïõíÜéôåíô ðïõ õðïäÝ÷åôáé ôçí Ìßëáí, Ý÷ïíôáò ôï ìåãÜëï ðñïâÜäéóìá ìåôÜ ôçí íßêç ìÝóá óôï ÌéëÜíï ìå 2-3. Ïé ðáßêôåò ôçò ÃéïõíÜéôåíô èá øÜîïõí Ýíá ãñÞãïñï ãêïë ãéá íá Ý÷ïõí ôï êåöÜëé ôïõò Þóõ÷ï. Åíþ ïé ðáßêôåò ôïõ ËåïíÜñíôï èá êõíçãÞóïõí ôçí ðñüêñéóç áí êáé üðùò ðáñáäÝ÷èçêå ï ÌðÝêáì ôá ðñÜãìáôá èá åßíáé ðïëý äýóêïëá ãéá ôïõò Éôáëïýò. Åìåßò ðÜìå ìå ôï 2-3 ãêïë ìéá êáé âëÝðù íá óêïñÜñïõí êáé ïé äýï ïìÜäåò. Óõíå÷ßæïõìå ìå ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ÐñÝìéåñ êáé ôçí áíáìÝôñçóç ôçò ÌðÝñíëé ðïõ õðïäÝ÷åôáé ôçí Óôüïõê. Ïé ãçðåäïý÷ïé èÝëïõí ðÜóç èõóßá ôï ôñßðïíôï ãéá íá åëðßæïõí ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõò. Åíþ áðü ôçí Üëëç ç Óôüïõê åßíáé áðü ôçò ïìÜäåò ðïõ èá êñßíïõí ðïëëÜ ìéá êáé åßíáé áäéÜöïñç êáé åßíáé áðü ôçò ïìÜäåò ðïõ Ý÷ïõí íá ðÝóïõí ðïëëÜ ðáñáêÜëéá. ÐÜìå ìå ôïí Üóóï ôçò ÌðÝñíëé áëëÜ ìå ïëßãç êáé áðü ×, åßðáìå ôï ìáôò êñßíåôáé êáèáñÜ áðü ôçí äéÜèåóç ôùí öéëïîåíïýìåíùí. Êëåßíïõìå ôçí ôñéÜäá ìáò ìå áêüìç ìéá åðéëïãÞ áðü ôçí Áããëßá, áëëÜ áðü ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ÔóÜìðéïíóéð áõôÞ

ôçí öïñÜ, êáé ôï ðáé÷íßäé ôçò ÑÝíôéíãê ìå ôçí ÍôÝñìðé. Óôçí ÑÝíôéíãê ç áéóéïäïîßá åßíáé äéÜ÷õôç ëüãï ôçò ðïëý êáëÞò åéêüíáò ðïõ ðáñïõóéÜæïõí ôï ôåëåõôáßï êáéñü ïé ðáßêôåò ôçò ÑÝíôéíãê, áëëÜ êáé ëüãù ôçò óôüöáò êÜðïéïí ðáéêôþí ôçò ïìÜäáò ðïõ ôñáâÜíå ôï êïõðß. Óôçí ÍôÝñìðé áðü ôçí Üëëç ç ÷ñïíéÜ Ý÷åé áéóßùò ïëïêëçñùèåß ìå ôçí åîáóöÜëéóç ôçò ðáñáìïíÞò êáé áðü åäþ êáé ðÝñá áñ÷ßæïõí ïé äïêéìÝò. Èá åìðéóôåõôïýìå ôçí ðïëý ðïéïôéêÞ ÑÝíôéíãê ðïõ áðÝäåéîå êáé ìå ôçí ðïñåßá ôçò óôï Êýðåëëï üôé äåí åßíáé ãéá íá ðáëåýåé íá ðáñáìåßíåé óôçí ÔóÜìðéïíóéð áëëÜ ãéá ðïëý ðáñáðÜíù ðñÜãìáôá. Ôï óçìåßï ôçò çìÝñáò ÑåÜë Ìáäñßôçò- Ëõþí: over Áðüäïóç : 1.65 ÔñéÜäá ÌÜíôóåóôåñ ÃéïõíÜéôåíô-Ìßëáí : 2-3ãêïë@ 1,80 ÌðÝñíëé-Óôüïõê : 1@ 2,35 ÑÝíôéíãê-ÍôÝñìðé :1@ 1,7 ÓõíïëéêÞ Áðüäïóç : 7,19 ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå.


Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÔåôÜñôç

10 Ìáñôßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ´ ÅÈÍÉÊÇ

ÑÅÐÏ ×ÈÅÓ ÏÉ ÊÁÔÅÑÉÍÉÙÔÅÓ

ÎåêéíÜ áðü óÞìåñá ç ðñïåôïéìáóßá ôùí ðáéêôþí ôïõ Ðéåñéêïý ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé óôçí ÁèÞíá ìå ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò íá áíôéìåôùðßæåé óôï Óßôõ ôï ÁéãÜëåù. Åßíáé Ýíá ðáé÷íßäé êñßóéìï êáé êáèïñéóôéêü êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò ìå ôïí Ðéåñéêü íá èÝëåé íá äéáóêåäÜóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ðåñáóìÝíçò áãùíéóôéêÞò ìå ôçí Êáñäßôóá üðïõ ôï äïêÜñé óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ óôÝñçóå ôï ôñßðïíôï êáé Ý÷áóå äýï ðïëýôéìïõò âáèìïýò ðïõ èá ôïí Ýâáæáí óôçí ðñþôç åîÜäá ôùí ðëÝú-ïö. ×èåò ïé ðáßêôåò ðÞñáí ñåðü áðü ôïí Óïýëç Ðáðáäüðïõëï êáé åðéóôñÝöïõí óÞìåñá óôéò 14.30 êáíïíéêÜ óôç ñïÞ ôçò ðñïåôïéìáóßáò åíüøåé ôïõ áãþíá ìå ôï ÁéãÜëåù. Ïé ðåñéðôþóåéò ôùí ðáéêôþí ÈÜíïõ, Ôáóßäç êáé ÃêïõãêïõëéÜ äåí åìðíÝïõí êáìßá áíçóõ÷ßá êáé èá äþóïõí ôï ðáñüí ôïõò ôçí ÊõñéáêÞ üðùò åðßóçò êáé ï Áñãåíôßíïò Ìáñôßíåò ðïõ åðéóôñÝöåé áðü ôçí ôéìùñßá ôïõ. Áðüíôåò èá åßíáé ï ÌáêñÞò ðïõ åßíáé ôñáõìáôßáò êáé ï ÐáíôåëéÜäçò ðïõ åßíáé ôéìùñçìÝíïò. Ï Ðéåñéêüò åß÷å íéêÞóåé óôïí ðñþôï ãýñï óôçí Êáôåñßíç ôï ÁéãÜëåù Ý÷ïíôáò óôïí ðÜãêï ôïõ ôïí Óïýëç Ðáðáäüðïõëï ðïõ õðÞñîå íùñßôåñá ðñïðïíçôÞò ôïõ ÁéãÜëåù êáé ãíþñéæå ðïëý êáëÜ üëï ôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü ôçò ïìÜäáò. Ôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò åßíáé èá ëÝãáìå êïìâéêü ãéá ôéò ìåôÝðåéôá áãùíéóôéêÝò áöïý áêïëïõèïýí ìéá óåéñÜ áðü äýóêïëá ðáé÷íßäéá ðïõ ðñÝðåé ï Ðéåñéêüò íá ôá ðÜñåé ãéá íá ìðåé óôçí åîÜäá ôùí ðëÝú- ïö. ÌÝ÷ñé ôþñá ç Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá óôá åêôüò Ýäñáò ðáé÷íßäéá óôÝêåôáé ðïëý êáëÜ Ý÷åé áðïóðÜóåé ðïëýôéìïõò âáèìïýò êáé üëá äåß÷íïõí üôé èá

Ý÷åé áíÜëïãç ðáñïõóßá êáé ôçí ÊõñéáêÞ óôï ðáé÷íßäé ìå ôï ÁéãÜëåù.

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÏÐÁÐ ÍÅÙÍ Â´ ÅÈÍÉÊÇÓ ÅíôõðùóéÜæïõí ïé íÝïé ôïõ Ðéåñéêïý Áðü íßêç óå íßêç âáäßæïõí ïé ÍÝïé ôïõ Ðéåñéêïý êáé èýìá ôïõò ôçí ðåñáóìÝíç áãùíéóôéêÞ Þôáí ìå 3-0 ôÝñìáôá ç ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò. Ç ïìÜäá ÍÝùí ôïõ Ðéåñéêïý Üíïéîå ôï óêïñ óôï 2´ ëåðôü ìå êåöáëéÜ ôïõ Êñáãéüðïõëïõ ðïõ Ýêáíå ôï 1-0. Óôï 25´ ìå ãõñéóôü óïõô ôïõ Óå÷ïëÜñé Ýãñáøå ôï 2-0. Óôï 40´ ï Êáìðåñßäçò ìå Ýîõðíï ðëáóÝ Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôï ðáñáèõñÜêé ãéá íá êÜíåé ôï 3-0. Ï Êþóôáò Ìõóôáêßäçò ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÍÝùí ÷ñçóéìïðïßçóå ôïõò Ôóéíôþôá, Ìßããï, Êùôóéüðïõëï, Êñáãéüðïõëï, Êáñáãêïõíç, ÌðáñÝêá, Ðáðáäüðïõëï, Êüúôò , ÔóéêáäÝñç, Óå÷ïëÜñé, Êáìðåñßäç åíþ áãùíßóôçêáí êáé ïé: ÃéÜííçò Ìõóôáêßäçò, Ìåôåíßäçò, Íôüóçò. Ôçí åñ÷üìåíç áãùíéóôéêÞ ç ïìÜäá ÍÝùí ôïõ Ðéåñéêïý ðáßæåé óôï ÁéãÜëåù óôï ãÞðåäï Ïñéæïìýëùí ÁéãÜëåù êáé ôïí áãþíá èá äéáéôçôåýóåé ï ê. ÂáìéáíÜêçò Í, ôçò ÅÐÓ Áèçíþí.

3ïé ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏÉ ÁÃÙÍÅÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ Óôïõò 3ïõò Ðåñéöåñåéáêïýò Áãþíåò ÁíÜðôõîçò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï ÓÜââáôï êáé ôçí ÊõñéáêÞ 6 êáé 7 Ìáñôßïõ 2010, óôï ÊÝíôñï Åêðáßäåõóçò Éððáóßáò Èåóóáëïíßêçò, óõììåôåß÷áí ïé áèëçôÝò ôïõ Éððéêïý Ïìßëïõ Ðéåñßáò. Åéäéêüôåñá äéáêñßèçêáí êáé âñáâåýôçêáí: Óôçí Êáôçãïñßá ¾øïò 1.00 ì. Ðáëéþí ÉððÝùí Ç Êáôåñßíá Ôßãêá ìå ôïí ßððï EQUADOR êáôÝëáâå ôçí 3ç èÝóç êáé ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. Óôçí Êáôçãïñßá Å ¾øïò 1.10 ì. Ï Ëåùíßäáò ÐáëÝãäáò ìå ôïí ßððï AFRODITI êáôÝêôçóå ôçí 5ç èÝóç.

Ïé äéáéôçôÝò ôùí ïìÜäùí ôçò Ðéåñßáò óôá ÅèíéêÜ ðñùôáèëÞìáôá Âïçèïß äéáéôçôïý: Íßêïõ Ê, Ìáñéüëçò Á.

´ ÅÈÍÉÊÇ

ÁéãÜëåù – Ðéåñéêüò ÄéáéôçôÞò: ÊïõêëïìÝíïò ÈùìÜò ÅÐÓ ËÜñéóáò Âïçèïß äéáéôçôïý: Íáôóéïýëáò Çë. ËÜñéóáò, ÄéáìáíôÝáò Íéê. ÄùäåêáíÞóïõ. 4ïò ÄéáéôçôÞò: ÓÝãêïò à Åýâïéáò ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÏÐÁÐ ÍÅÙÍ Â´ ÅÈÍÉÊÇÓ ÁéãÜëåù – Ðéåñéêüò ÄéáéôçôÞò: ÂáìéáíÜêçò Íéê. ÅÐÓ Áèçíþí Âïçèïß äéáéôçôïý: ÐáëêïãéÜííçò È. ÌðÜñáò Ä. Ä´ ÅÈÍÉÊÇ 3ïò ÏÌÉËÏÓ ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò- Åèíéêüò Êáôåñßíçò ÄéáéôçôÞò: Ôóáêáëßäçò É. ÅÐÓ ×áëêéäéêÞò Âïçèïß äéáéôçôïý: Êáâáêßäïõ Á, Ìáíéüò Ã. ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá – ÃÁÓ Óâïñþíïò ÄéáéôçôÞò: Ôæïöþëçò Á. ÅÐÓ ÔñéêÜëùí

Âáôáíéáêüò – Åèíéêüò Âáôåñïý ÄéáéôçôÞò: ÃñáôóÜíçò Å. ÅÐÓ ÔñéêÜëùí Âïçèïß äéáéôçôïý: ÑÜðôçò Ã, ÐåëåêÜíïò É.

Ïé äéáéôçôÝò ôçò Ðéåñßáò óôá ÅèíéêÜ ÐñùôáèëÞìáôá ô ÅÈÍÉÊÇ Èåñìáúêüò ÈÝñìçò – ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 4ïò ÄéáéôçôÞò: Éóáñçò ËïõêÜò

Åõ÷áñéóôÞñéï ôïõ ÃÁÓ Óâïñþíïõ Ç ðïäïóöáéñéêÞ Áêáäçìßá ôïõ ÃÁÓ Óâïñþíïõ åõ÷áñéóôåß ôïõò ×ñÞóôï Êùíóôáíôéíßäç, Ãéþñãï ×áôæçêþóôá, Áöïýò Âïýëãáñç, Ãéþñãï Ãêïôæáìáíßäç, ÁèáíÜóéï Ôñåëüðïõëï, ãéá ôçí ðïëýôéìç ðñïóöïñÜ ôïõò óôçí êáôáóêåõÞ äýï âïçèçôéêþí ãçðÝäùí ôçò Áêáäçìßáò. Åê ôïõ Ä.Ó.

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ 2ïò ÏÌÉËÏÓ Áåôüò Óêýäñáò- Êáìðáíéáêüò ÄéáéôçôÞò: ÃêáñáãêÜíçò É. Âïçèïß äéáéôçôïý: ÌðëÝôóéïõ ×. Êýöïò Ð. 3ïò ÏÌÉËÏÓ Ìáêåäïíéêüò Öïýöáò – ÊÜóôùñ ÐáñáôçñçôÞò Äéáéôçóßáò: Ìáâßíçò Áñãýñçò 4ïò ÏÌÉËÏÓ Åè. ÂñÜ÷ïò Êáóôñáêßïõ – Ëáìßá ÄéáéôçôÞò: ÊáæÜò Á. Âïçèïß äéáéôçôïý: Ãáñüöëïõ Ó. Áôìáôæßäçò Ä.

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÅíäéáöÝñïõóá ç óçìåñéíÞ åìâüëéìç áãùíéóôéêÞ

Ìå ôá ðáé÷íßäéá ôçò 23çò áãùíéóôéêÞò óõíå÷ßæåôáé óÞìåñá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á´ Åñáóéôå÷íéêÞò êáé ïé áãþíåò îåêéíïýí óôéò 4 ôï áðüãåõìá.

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á – ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ Êëáóéêü íôÝñìðõ èá ãßíåé óÞìåñá óôï ãÞðåäï ôïõ Êáôá÷Ü ìåôáîý äýï ïìÜäùí ðïõ äåí Ý÷ïõí âáèìïëïãéêü Üã÷ïò êáé áíáìÝíåôáé íá äþóïõí Ýíá åõ÷Üñéóôï ðïäïóöáéñéêü èÝáìá óå üóïõò öéëÜèëïõò ðñïôéìÞóïõí íá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõí. Ï ÁñéóôïôÝëçò Êáôá÷Ü âñßóêåôáé óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç üðùò êáé ç ÁíáãÝííçóç ÓöåíäÜìçò ðïõ Ý÷åé åîáóöáëßóåé ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ – ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ ¸íá åíäéáöÝñïí ðáé÷íßäé èá ãßíåé óÞìåñá óôï Ðýññïò ÄÞìáò ìåôáîý ôïõ Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ êáé ôçò ÁÅ Êáñßôóáò ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá ðñïóöÝñïõí Ýíôïíåò óõãêéíÞóåéò óôéò ìåôáîý ôïõò óõíáíôÞóåéò. Ï Áðüëëùí Ëéôï÷þñïõ Ý÷åé áíáêÜìøåé áãùíéóôéêÜ êáé âáèìïëïãéêÜ åíþ ç ÁÅ Êáñßôóáò èÝëïíôáò íá óöñáãßóåé ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôçí 4Üäá ôùí ðëÝú-ïö óÞìåñá èá ðáßîåé ìüíï ãéá ôç íßêç. ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ – ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ ¸íá èåùñçôéêÜ åýêïëï áðüãåõìá áíáìÝíåôáé íá ðåñÜóåé óÞìåñá ï Èåñìáúêüò óôï ãÞðåäï ôïõ Êïñéíïý üðïõ öéëïîåíåß ôçí óõìðáèÞ ïìÜäá ôïõ ÅñìÞ Åîï÷Þò. Ï Èåñìáúêüò èÝëåé íá ìðåé óôçí 4Üäá ôùí ðëÝú- ïö âñßóêåôáé óå ðïëý êáëÞ áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç êáé äåí èá õðïôéìÞóåé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôïí ÅñìÞ Åîï÷Þò ðïõ åßíáé ìéá ïìÜäá ðïõ äýóêïëá êáìðôåôáé êáé ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá. ÏËÕÌÐÏÓ ÂÑÏÍÔÏÕÓ- ÐÉÍÄÏÓ ÁÍÙ ÁÃÉÁÍÍÇ Óôï ãÞðåäï ôçò Âñïíôïýò óÞìåñá äïêéìÜæåôáé ç Ðßíäïò ¢íù ÁãéÜííç áðÝíáíôé óôïí ôïðéêü ¼ëõìðï ðïõ êÜíåé ôá ðëÜíá ôïõ

ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Ç Ðßíäïò ¢íù ÁãéÜííç åßíáé óå ôñï÷éÜ ðëÝú- ïö èÝëåé íá ðëáóáñéóôåß óôçí 4Üäá êáé äßíåé ìåãÜëç âáñýôçôá óôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé óå ìéá Ýäñá ðïõ õðü Üëëåò óõíèÞêåò äýóêïëá ðåñíïýóå ïðïéáóäÞðïôå áíôßðáëïò. ÃÁÌÓ ÌÅÈÙÍÇÓ – ÁÅ ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ Äýóêïëï ðáé÷íßäé óÞìåñá ãéá ôïí ôïðéêü ÃÁÌÓ Ìåèþíçò áðÝíáíôé óôçí ðáíßó÷õñç ÁÅ ÄñõÜíéóôá ðïõ óõíå÷ßæåé íá åíôõðùóéÜæåé óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ç ïìÜäá ôçò Ìåèþíçò èá ðñïóðáèÞóåé íá åêìåôáëëåõôåß ôïí ðáñÜãïíôá Ýäñá üìùò Ý÷åé ðïëý äýóêïëï Ýñãï áðÝíáíôé óôçí ÁÅ ÄñõÜíéóôá ðïõ Ýâáëå ðëþñç ãéá áêüìç øçëüôåñá óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá. ÄÉÁÓ ÄÉÏÕ – ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ Ôï ðéï äõíáôü ðáé÷íßäé ôçò óçìåñéíÞò ìÝñáò áíáìÝíåôáé íá ãßíåé óÞìåñá óôï ãÞðåäï ôïõ Äßïõ ìå ôïí ôïðéêü Äßá íá õðïäÝ÷åôáé ôïí ðáíßó÷õñï Ïëõìðï ËåðôïêáñõÜò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé åßíáé ëáâùìÝíïé áðü ôï íôÝñìðõ ôçò ðåñáóìÝíçò áãùíéóôéêÞò êáé èá ðñïóðáèÞóïõí íá äéáóêåäÜóïõí ôï Üäïîï áðïôÝëåóìá Ý÷ïíôáò üìùò ðïëý äýóêïëï Ýñãï áðÝíáíôé óôï Äßá Äßïõ ðïõ åßíáé éêáíüò ãéá êÜèå áðïôÝëåóìá åÜí ïé ðáßêôåò ôçò ðéÜóïõí ôç ãíùóôÞ êáëÞ ôïõò áðüäïóç. Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ – ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ Óôï ãÞðåäï ôïõ Ëüöïõ óÞìåñá ï Ã. Ïëýìðéïò õðïäÝ÷åôáé ôïí öéëüäïîï Áéãéíéáêü ó’ Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ íôÝñìðõ ôçò áãùíéóôéêÞò. Ï Ã. Ïëýìðéïò Ëüöïõ èÝëåé íá ïñéóôéêïðïéÞóåé ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôçí 1ç ôåôñÜäá ôùí ðëÝú-ïö êáé áðÝíáíôé óôïí öéëüäïîï êáé ðáíßó÷õñï Áéãéíéáêü èá ðñïóðáèÞóåé íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï. Ï Áéãéíéáêüò åßíáé üìùò ðïëý äõíáôüò êáé áðïöáóéóìÝíïò ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá óôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé íá áíáìÝíåôáé ìéá «óõãêëïíéóôéêÞ ìÜ÷ç».

ÓÔÇÍ ÔÁÂÅÑÍÁ «Á×ÉÍÏÓ» ÄÅÉÐÍÇÓÅ Ï Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ

Ç Äéïßêçóç, ïé ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ç ôå÷íéêÞ çãåóßá ôïõ Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò äåßðíçóáí óôçí ãíùóôÞ ôáâÝñíá «Á×ÉÍÏÓ» óôïí ðåæüäñïìï Êáôåñßíçò. Ç ðïëý êáëÞ ìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßá ôïõ Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò èÝëåé ôçí éóôïñéêÞ ïìÜäá íá âñßóêåôáé ðïëý êïíôÜ óôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ õøçëïý óôü÷ïõ ôçò áíüäïõ óôçí Á´ åñáóéôå÷íéêÞ êáôçãïñßá. Âñßóêåôáé óôï ñåôéñÝ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá êáé ðáßæåé ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï ïäçãþíôáò ôçí êïýñóá áíïßãïíôáò ìÜëéóôá ôç äéáöïñÜ Ýíáíôé üëùí ôùí Üëëùí ïìÜäùí ðïõ Ý÷ïõí óáí óôü÷ï ôçí Üíïäï óôçí Á´ Åñáóéôå÷íéêÞ.

Ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò ðáßñíåé áðåõèåßáò ôï åéóéôÞñéï ôçò áíüäïõ ìå ôçí ðñþôç èÝóç óôçí ïðïßá âñßóêåôáé áëëÜ êáé ðïõ åßíáé áðïöáóéóìÝíïò ìÝ÷ñé ôï öéíÜëå íá ôçí êñáôÞóåé Ý÷ïíôáò åðåíäýóåé ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Óôï äåßðíï ï ðñüåäñïò ôçò ïìÜäáò Ãéþñãïò Ãáâñßäçò åðéêåöáëÞò ôïõ Ä.Ó. Ý÷ïíôáò ôçí áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóç êáé ôïõ ðñþçí ðñïÝäñïõ ôçò ïìÜäáò ÓùêñÜôç Ôóáêðïõíßäç, âñßóêåôáé óõíå÷þò óå äéáñêÞ êéíçôéêüôçôá ðñïêåéìÝíïõ íá äßíåé ëýóåéò óå üëá ôá ëåéôïõñãéêÜ èÝìáôá êáé ü÷é ìüíï ôçò éóôïñéêÞò ïìÜäáò ôïõ Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò. Ôï êëßìá åßíáé Üñéóôï êáé ôï ìåãÜëï ìõóôéêü ôçò öåôéíÞò ðïñåßáò ôçò


8 Ö3…‘ÇÖÖÖ֌‚‘ɏÄÖÖ

Ö

‹ÄŒ‰Öƒ‡Œ‚Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø‘Š†’Šƒ”

OIKONOMIA ŸŸǬȕȗȍȒȓȆȚŸȘȒȆțȎȒȚŸțȜȒȚŸȜȒǢȆȚ

ħĿŸʼnōŗŌŁŸ  ŸŸ ķńŅĿŃŌĿŸŁŸ ňŃńňľňēĸŸŸ ōňŸŸ ŸŸǶȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȜȅȖȎȡȚŸȜȗȝŸ ŸțȐǢȎȈȡțȎŸȐŸ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊŸ ȜȗŸ ŸȋȅțȎȒŸȜȗȝŸȊșȒȑǢȗȥŸȜȡȕŸȊȍȎȒȦȕŸȘȗȝŸȎȓȍȤȑȐȓȊȕ ŸȓȊȑȦȚŸȐŸȗȒȓȗȍȗǢȇŸ ȘȊșȊǢȆȕȎȒŸțȎŸȜșȗȟȒȅŸȋȊȑȒȅȚŸȥȞȎțȐȚ ŸȘȊșȊțȥșȗȕȜȊȚŸ ȘșȗȚŸȜȊŸȓȅȜȡŸȜȒȚŸȜȒǢȆȚŸȜȡȕŸ ȊȓȒȕȇȜȡȕ Ÿ ǽȗŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸȜȗȝŸ Ÿ ȗŸȤȌȓȗȚŸȜȐȚŸȒȍȒȡȜȒȓȇȚŸ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ  ŸțȎŸ  ŸȟȒȔȒȅȍȎȚŸ ȓȝȋȒȓȅŸǢȆȜșȊ ŸȆȕȊȕȜȒŸ Ÿ ȟȒȔȒȅȍȡȕŸȓȝȋȒȓȦȕŸǢȆȜșȡȕŸ ȜȗŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸ

ǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐȕŸǯȑȕȒȓȇŸǼȜȊȜȒțȜȒȓȇŸǾȘȐșȎțȈȊ ŸȐŸȎȘȒȞȅȕȎȒȊŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸ ŸȎȕȦŸȗŸȊșȒȑǢȤȚŸȜȡȕŸȊȍȎȒȦȕŸȘȗȝŸȎȓȍȤȑȐȓȊȕŸȊȘȤŸȜȒȚŸǺȗȔȎȗȍȗǢȈȎȚŸȜȐȚŸȟȦșȊȚŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸ ȓȊȜȅŸ  ŸǹȒŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸ ǢȎȒȦțȎȒȚŸȜȗȝŸȗȒȓȗȍȗǢȒȓȗȥŸ ȤȌȓȗȝŸȓȊȜȊȌșȅȞȐȓȊȕŸțȜȒȚŸ ȘȎșȒȞȆșȎȒȎȚŸȜȐȚŸȍȝȜȒȓȇȚŸ ǶȊȓȎȍȗȕȈȊȚŸ  ŸdzȗȕȈȡȕŸȕȇțȡȕŸ  ŸDzȎțțȊȔȈȊȚŸ  ŸȍȝȜȒȓȇȚŸ ǯȔȔȅȍȊȚŸ ŸȓȊȒŸǺȎȔȗȘȗȕȕȇțȗȝŸȓȊȜȅŸ

”tØ Øks‚€~‫מ‬nm|kØtØØ z{mnpq‚€‫šםץ‬؁tØvkhqto‫ל‬q‚tØØ

5.596,49

-0,18 0,06

XETRA D

5.879,28

CAC 40

3.904,48

0,02

DJ INDU

10.561,21

0,08

NASDAQ

2.340,25

0,34

10.567,65

-0,17

NIKKEI Ευρω/$

1,35770

Euribor 3M Χρυσός BRENT

0,65200 1.115,750 79,18

ŸǼȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚ ħĿŸĻʼnŗŅĿŃĿŋŸ ŸŸŸ ķńŅĿŃŌĿŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸ ōŁŋŸĝłĸņĻŋŸōŁņŸĮŊĹōŁŸ

ĭōňŸ ŸĿņŃŌŐŖłŁńĿŸňŸʼnŅŁłŒŊŃŌēŕŋŸōňŸİĿļŊňŎĶŊŃň Ÿ ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜țȜȆȌȊțȐ™ ŸȔȤȌȡŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸ ķņĻņōџ ŸōňņŸʼnŊňŁĽňŖēĿņňŸēĸņĻ ŸŌŖēŏŒņĻŸēĿŸōĻŸŌōňŃ- ȜȗȝŸȘȎȜșȎȔȊȈȗȝŸȑȆșǢȊȕțȐȚ ŸȜȡȕŸȎȕȗȒȓȈȡȕŸȓȊȜȗȒȓȒȦȕŸȓȊȒŸȜȡȕŸ ŐĿĹĻŸʼnňŎŸĻņĻńňĹņŒŌĿŸŸŸŐłĿŋŸŸŁŸĠłņŃńĸŸĭōĻōŃŌōŃńĸŸįʼnŁ- ȝȘȐșȎțȒȦȕŸȎȘȒțȓȎȝȇȚŸȓȊȒŸțȝȕȜȇșȐțȐȚŸȓȊȜȗȒȓȈȊȚŸȓȊȒŸȥȍșȎȝțȐȚŸ ŸȊȘȗȟȆȜȎȝțȐȚ Ÿ ŊĿŌĹĻ

ǴȊȜȅŸȜȐȕŸȈȍȒȊŸțȥȌȓșȒțȐŸȜȗȝŸȆȜȗȝȚŸŸȘșȗȚŸȜȗŸ ŸȎȈȟȎŸ ǴȊȜȅŸŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȎȓȘȊȈȍȎȝțȐ™ŸȔȤȌȡŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸ țȜȊŸȍȈȍȊȓȜșȊŸȜȡȕŸȒȍȒȡȜȒȓȦȕŸțȟȗȔȎȈȡȕ ŸȜȡȕŸȎȓȘȊȒȍȎȝȜȐșȈȡȕŸ ȊȝȖȐȑȎȈŸȓȊȜȅŸ  ȖȆȕȡȕŸȌȔȡțțȦȕ ŸȜȡȕŸȞșȗȕȜȒțȜȐșȈȡȕŸȓȊȒŸȜȡȕŸdzǯǴ Ÿ ǽȗȕŸȘȎșȊțǢȆȕȗŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸȗŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚŸȇȜȊȕŸ ŸȓȊȒŸ ȜȗŸǷȗȆǢȋșȒȗŸ

ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȝȌȎȈȊ™ ŸȔȤȌȡŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸ ȜȡȕŸȒȊȜșȒȓȦȕ ŸȗȍȗȕȜȒȊȜșȒȓȦȕŸȓȊȒŸȘȊșȊȢȊȜșȒȓȦȕŸȝȘȐșȎțȒȦȕŸȓȊȒŸ ǼȎŸǢȐȕȒȊȈȊŸȋȅțȐ ŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸȓȊȜȅŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸǢȎȈȡțȐȚŸ ȜȐȚŸȕȗțȗȓȗǢȎȒȊȓȇȚŸȘȎșȈȑȊȔȠȐȚ Ÿ  ŸȘȗȝŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸțȥȌȓșȒțȐŸȜȗȝŸȘșȗ ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȅȔȔȊŸȊȌȊȑȅŸȓȊȒŸȝȘȐșȎțȈȎȚ™

ȐȌȗȥǢȎȕȗȝŸȆȜȗȝȚ

ǹŸǢȆțȗȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȗȝŸȍȡȍȎȓȊǢȇȕȗȝŸǶȊșȜȈȗȝŸŸ ŸǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝŸ ŸțȎŸțȥȌȓșȒțȐŸȘșȗȚŸȜȗȕŸȈȍȒȗŸȍȎȈȓȜȐŸȜȗȝŸȍȡȍȎȓȊǢȇȕȗȝŸǶȊșȜȈȗȝŸŸ ŸǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝŸ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸȊȥȖȐțȐŸ   ŸȆȕȊȕȜȒŸȊȥȖȐțȐȚŸ ŸȘȗȝŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸȜȊŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȊŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȊŸȍȡȍȎȓȅǢȐȕȊ

ǹŸȎȕȊșǢȗȕȒțǢȆȕȗȚŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚŸȊȝȖȇȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȜȗȕŸdzȊȕȗȝȅșȒȗ

DZŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥŸȓȊȜȅŸ ŸȘșȗȇȔȑȎŸȊȘȤŸȜȒȚŸȊȓȤȔȗȝȑȎȚŸǢȎȜȊȋȗȔȆȚŸȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸ ŸŸǬȘȤŸȜȒȚŸȊȝȖȇțȎȒȚŸȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕ

ŸǺȎșȒȗșȈțȜȐȓȊȕŸȗȒŸȊșȟȒȓȆȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸțȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸ ȜȗȝŸȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝŸȜȐȚŸǬȑȇȕȊȚŸȜȐȕŸǽșȈȜȐŸǢȎŸȜȗȕŸǮȎȕȒȓȤŸ ȧȎȈȓȜȐŸȕȊŸȓȔȎȈȕȎȒŸțȜȒȚŸ  ŸǢȗȕȅȍȎȚŸ   ŸDZŸȊȖȈȊŸ ȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȊȕȇȔȑȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ țȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸ ǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ 

ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȖȎȕȗȍȗȟȎȈȊ ȓȊȞȆ ȎțȜȒȊȜȤșȒȊ™

ǬȘȤŸȜȗȝȚŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȐȚŸǾȌȎȈȊȚŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸǴȊȜȊțȓȎȝȦȕŸ  

ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȎȘȒȓȗȒȕȡȕȈȎȚ™ Ÿ ŸǬȘȤŸȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȍȒȊȜșȗȞȇŸȓȊȒŸǢȐŸ ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊŸȘȗȜȅ™ŸȓȊȜȅŸ  Ÿ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚŸȜȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȊȕŸȗȒŸ ȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǾȘȐșȎțȒȦȕŸǴȗȒȕȇȚŸȂȞȆȔȎȒȊȚŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȦȕŸǺȘșȗȢȤȕȜȡȕŸ   Ÿ

•DZŸȊȝȖȐȜȒȓȇŸȎȘȈȘȜȡțȐŸȊȘȤŸȜȒȚŸȝȠȐȔȤȜȎșȎȚŸȜȒǢȆȚŸȓȊȝțȈǢȡȕ Ÿ țȝȌȓșȒȜȒȓȅŸǢȎŸȜȗŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗŸȆȜȗȚ ŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸȊȘȤŸȜȐȕŸȎȘȈȍșȊțȐŸȜȐȚŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȗȝŸȎȒȍȒȓȗȥŸȞȤșȗȝŸȓȊȜȊȕȅȔȡțȐȚ ŸȘșȗțȑȆȜȗȕȜȊȚŸȘȎșȈȘȗȝŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸțȜȐȕŸȎȜȇțȒȗŸșȝȑǢȤŸǢȎȜȊȋȗȔȇȚŸȜȗȝŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȒǢȦȕŸȓȊȜȊȕȊȔȡȜȇŸȜȗŸǿȎȋșȗȝȅșȒȗ– ŸțȟȗȔȈȊțȎŸțȜȗŸX@ML@PKŸ ȗŸȗȒȓȗȕȗǢȗȔȤȌȗȚŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸǷ ǶȊȌȌȈȕȊȚ Ÿ

ǬȘȤŸȜȒȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸȘȗȝŸȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ŸŸȓȒȕȇȑȐȓȊȕŸȊȕȗȍȒȓȅ ŸŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȊȒŸŸȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸțȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸțȐǢȎȈȡțȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸŸǬǯǮǯǴȓȗŸ   ŸǯȔȔȐȕȒȓȆȚŸdzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚŸ   Ÿ/IPB?@PŸ   Ÿ#GTBL@>Ÿ  ŸȓȊȒŸǴȎșȊǢȎȈȊŸǬȔȔȊȜȈȕȐŸ  

ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ǢȎȜȊȞȗșȆȚ™ ŸȔȤȌȡŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȡȕŸ •ǬȝȖȐȜȒȓȇŸȇȜȊȕŸȎȘȈțȐȚŸȐŸțȝȕȎȒțȞȗșȅŸȜȐȚŸǢȎȜȊȋȗȔȇȚŸȜȡȕŸ ȜȒǢȦȕŸțȜȊŸȜȆȔȐŸȓȝȓȔȗȞȗșȈȊȚŸȓȊȒŸȜȊŸȍȒȤȍȒȊ ŸȜȊŸȓȊȥțȒǢȊŸȊȝȜȗȓȒ- ȞȤșȡȕŸȓȊȜȊȕȅȔȡțȐȚŸțȎŸȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊŸȘȗȜȅŸȓȊȒŸȓȊȘȕȤ ŸȐŸȗȘȗȈȊŸ ȕȇȜȗȝ ŸȜȐŸțȝȕȜȇșȐțȐŸȓȊȒŸȎȘȒțȓȎȝȇŸȊȝȜȗȓȒȕȇȜȡȕ ǢȗȜȗțȝȓȔȎȜȦȕ Ÿ ȘșȤțȑȎțȎŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸțȜȗȕŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤ ŸDZŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸǿǺǬŸ ȜȊŸȊȕȜȊȔȔȊȓȜȒȓȅŸȊȝȜȗȓȒȕȇȜȗȝŸȓȊȒŸȜȒȚŸȝȘȐșȎțȈȎȚŸǢȎȜȊȞȗșȦȕ Ÿ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸȎȕȒțȟȥțȎȒŸȜȒȚŸȘȔȐȑȡșȒțȜȒȓȆȚŸȘȒȆțȎȒȚŸȜȗȝȚŸȎȘȤǢȎȕȗȝȚŸǢȇȕȎȚ ŸȊȕŸȓȊȒŸȐŸȊțȑȎȕȇȚŸȏȇȜȐțȐŸȞȊȈȕȎȜȊȒŸȕȊŸȗȍȐȌȎȈŸ ŸǴȊȜȅŸ ŸȜȐȚŸȗǢȅȍȊȚŸ˜ȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊŸȘȗȜȅŸȓȊȒŸȓȊȘȕȤȚ™ ŸȔȤȌȡŸ țȎŸțȝȌȓșȅȜȐțȐŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸțȎŸțȐǢȊȕȜȒȓȆȚŸȓȊȜȐȌȗșȈȎȚŸȊȌȊȑȦȕŸ ȊȥȖȐțȐȚŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸȜȡȕŸȊȔȓȗȗȔȗȥȟȡȕŸȓȊȒŸǢȐŸțȎșȋȒșȒȏȤǢȎȕȡȕŸ ȓȊȒŸȝȘȐșȎțȒȦȕ ŸȤȘȡȚŸȜȊŸȜșȤȞȒǢȊ ŸțȝȌȓșȊȜȦȕȜȊȚŸȜȐȕŸȊȕȗȍȒȓȇŸ ȜȅțȐŸțȜȗȕŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤ–ŸȘșȗțȆȑȎțȎ Ÿ ȘȗȜȦȕ ŸȓȊȑȦȚŸȓȊȒŸȜȡȕŸȜȒǢȦȕŸȜȡȕŸȜțȒȌȅșȡȕ Ÿ

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȘȜȦțȐŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸǮȒȗȝșȗǢȘșȤȓȎșȚŸ   ŸǴȔȡțȜȇșȒȊŸǷȊȝȘȅȓȜȗȝŸ   Ÿ,@SRGKŸ   ŸǷȜșȗȝȓȞȅșǢȘȎȕŸ  ŸȓȊȒŸǯǵǭǯŸǯȕȍȝǢȅȜȡȕŸ  

ǬșȕȐȜȒȓȆȚŸȎȓȜȒǢȇțȎȒȚŸȌȒȊŸȜȒȚŸȜșȅȘȎȏȎȚ

ġŁēĹĿŋŸŸĿńĻō ŸĿŎŊŗŸŸ ĽŃĻŸōŁņŸ#"/ŸōňŸŸ

ĚŏĿŌŁŸŸŸĽŃĻŸōňŸŸʼnŊňļŅķʼnĿџĽŃĻŸŸ ōŁņŸĿŅŅŁņŃńĸŸňŃńňņňēĹĻŸōňŸŸŁŸ"@MLK>V@Ÿ RGDŸ

ǹdzŸǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

Ý÷íòçúïùúä÷ïõ Ññëåùïòõ

ŸŸŘŃʼnŅĶŌŃĻ ŸŌĿŸŌŐķŌŁŸēĿŸōňŸ ŸŌŎŊŊĹńņŒŌŁŸĽŃĻŸōŁņŸĿŅŅŁņŃńĸŸňŃńňņňēĹĻŸĿŏķōňŋ ŸʼnŊňļŅķʼnĿџŁŸ"@MLK>V@Ÿ RGDŸ ŌĿŸķńłĿŌŁŸōŁŋ ŸēĿŸŁēĿŊňēŁņĹĻŸŸħĻŊōĹňŎ Ÿ ǽȗŸ ŸȜȗŸȎȔȔȐȕȒȓȤŸǬǯǺŸǢȎȒȦȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸŸȓȊȒŸȐŸȌȎșǢȊȕȒȓȇŸȜșȅȘȎȏȊŸȎȓȜȒǢȅŸȤȜȒŸȜȗŸŸȐŸȘȜȦțȐŸȑȊŸȎȘȒȜȊȟȝȕȑȎȈŸțȜȗŸ 

DZŸȋȊȒȅŸȥȞȎțȐŸȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸȗȍȐȌȇțȎȒŸțȎŸȟȊǢȐȔȤȜȎșȐŸȘȒțȜȡȜȒȓȇŸȎȘȆȓȜȊțȐŸȔȒȌȤȜȎșȊŸȍȅȕȎȒȊ ŸțȎŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸȓȤțȜȗȝȚŸȟșȐǢȊȜȗȍȤȜȐțȐȚŸȍȊȕȎȒțǢȗȥ ŸțȜȐȕŸȅȕȗȍȗŸȜȡȕŸǢȐŸȎȖȝȘȐșȎȜȗȥǢȎȕȡȕŸȍȊȕȎȈȡȕŸȓȊȒŸțȎŸȘȒȗŸȊȘȊȒȜȐȜȒȓȆȚŸȘșȗȋȔȆȠȎȒȚŸȌȒȊŸȎȘȒțȞȊȔȇŸȍȅȕȎȒȊ Ÿ DZŸ"@MLK>V@Ÿ RGDŸȝȘȗȋȅȑǢȒțȎŸȜȒȚŸȘșȗȋȔȆȠȎȒȚŸȜȐȚŸȓȊȜȅŸŸȆȡȚŸŸȌȒȊŸȜȊŸȓȆșȍȐŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇŸȜȡȕŸǯȑȕȒȓȇŸǽșȅȘȎȏȊ ŸEIVRŸ RGDŸ ȓȊȒŸ#MPH=RGDŸȌȒȊŸȜȐŸȍȒȎȜȈȊŸ  ŸǮȒȊŸȜȐȕŸǯȑȕȒȓȇŸǽșȅȘȎȏȊ ŸǢȎȈȡțȎŸȜȐȕŸȜȒǢȇ țȜȤȟȗŸțȜȊŸ ŸȊȘȤŸŸȎȝșȦŸȓȊȒŸȝȘȗȋȅȑǢȒțȎŸ ȜȐŸțȥțȜȊțȐŸțȎŸ•VHE?–ŸȊȘȤŸ•=MO– ŸŸǮȒȊŸȜȐȕŸEIVRŸ RGDŸǢȎȈȡțȎŸȜȐȕŸȜȒǢȇ țȜȤȟȗŸțȜȊŸ ŸȊȘȤŸŸȎȝșȦ ŸȎȕȦŸȎȘȈțȐȚŸȝȘȗȋȅȑǢȒțȎŸȜȐŸ țȥțȜȊțȐŸțȎŸ•VHE?–ŸȊȘȤŸ•=MO– ŸǮȒȊŸȜȐȕŸ#MPH=RGDŸ•ȠȊȔȈȍȒțȎ–ŸȜȐȕŸȜȒǢȇ țȜȤȟȗŸțȜȊŸ ŸȊȘȤŸ ŸȎȝșȦ ŸȍȒȊȜȐșȦȕȜȊȚŸȜȐŸțȥțȜȊțȐŸ•VHE?–

ŸǺȅȕȜȡȚ ŸȐŸ+@PPBEEŸ*OG>V ŸțȎŸȆȓȑȎțȇŸȜȐȚŸǢȎŸȐǢȎșȗǢȐȕȈȊŸŸǶȊșȜȈȗȝ ŸȟȊșȊȓȜȐșȈȏȎȒŸȜȒȚŸȊȘȗȜȒǢȇțȎȒȚŸȜȡȕŸȎȔȔȐȕȒȓȦȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸ •ȎȔȓȝțȜȒȓȆȚ–

ŸŸǴȊȑȊșȆȚŸȏȐǢȈȎȚŸȥȠȗȝȚŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȎǢȞȅȕȒțȎŸȐŸ#MPHI@RGŸ @PHGRMLB> Ÿ"@A@GK@ŸµŸ/IR>@ŸȜȗŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸȓȎșȍȦȕŸ ŸȍȒț Ÿ ȎȝșȦŸȜȗŸ ŸȔȤȌȡŸȜȡȕŸȝȘȎșȋȅțȎȡȕŸȓȤțȜȗȝȚŸțȜȊŸȍȥȗŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȊŸțȟȆȍȒȊŸȜȐȚŸȑȝȌȊȜșȒȓȇȚŸȜȐȚ ŸBP=MK ŸǽȊŸȆțȗȍȊŸȝȘȗȟȦșȐțȊȕŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸDZŸ#"/ŸȎȈȟȎŸȘșȗȎȒȍȗȘȗȒȇțȎȒŸȜȐȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐŸȎȋȍȗǢȅȍȊŸȤȜȒŸȜȗŸȘșȤȌșȊǢǢȊŸȊȕȅȘȜȝȖȐȚŸȜȡȕŸǢȎȜȊȌȡȌȒȓȦȕŸȊȎșȗțȓȊȞȦȕŸǬǶŸȑȊŸȎȘȒȋȊșȥȕȎȒŸ ȘȎșȊȒȜȆșȡŸȜȐȕŸȎȜȊȒșȎȈȊ ŸȗȍȐȌȦȕȜȊȚŸțȎŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȆȚŸȓȊȒŸȓȊȑȊșȆȚŸȏȐǢȈȎȚŸȌȒȊŸȜȗŸ

ǹȒŸȏȐǢȈȎȚŸȘșȗŸȞȤșȡȕŸȓȊȒŸȜȤȓȡȕŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕŸțȜȊŸŸ ȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸȆȕȊȕȜȒŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕŸȓȎșȍȦȕŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸȜȗŸ Ÿ DZŸ#"/ŸȍȎȕŸțȓȗȘȎȥȎȒŸȕȊŸȍȒȊȕȎȈǢȎȒŸǢȆșȒțǢȊŸȌȒȊŸȜȐȕŸȘȎșȝțȒȕȇŸ ȟșȇțȐ ŸȎȖȊȒȜȈȊȚŸȜȡȕŸȏȐǢȒȦȕ ŸȓȊȒŸȎȓȜȒǢȅŸȤȜȒŸȜȊŸȞȎȜȒȕȅŸȜȐȚŸȆțȗȍȊŸȑȊŸȘȊșȊǢȎȈȕȗȝȕŸ•țȟȎȍȤȕŸȊǢȎȜȅȋȔȐȜȊ– ŸȎȕȦŸȜȊŸȓȆșȍȐŸȘșȗŸ ȞȤșȡȕŸȓȊȒŸȜȤȓȡȕŸȑȊŸȍȒȊǢȗșȞȡȑȗȥȕŸțȜȗŸŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸŸǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸȤȜȒŸȎȈȕȊȒŸȐŸȘșȦȜȐŸȞȗșȅŸțȜȐŸȎȜȇŸȒțȜȗșȈȊŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸȘȗȝŸȍȎȕŸȑȊŸȍȒȊȕȎȈǢȎȒŸǢȆșȒțǢȊ

0,11 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȀȁǼǿȈǿȂȅ ȉǿȂȍȃ ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ 3,73 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,46 ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) 7,12 COCA COLA EEE (Ȁȅ) 20 EUROBANK PROPERTIES 7,34 FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) 16,64 FORTHNET AE(Ȁȅ) 1,02 FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 9 FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 8,45 GENIKI BANK (Ȁȅ) 0,66 INTRALOT (Ȁȅ) 3,62 J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻ 2,05 JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,75 LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) 5,4 MARFIN INVESTMENT GROUP 1,85 MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 2,07 S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) 4,76 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ. 0,83 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,56 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 2,8 ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) 1,4 ǹȉǼ ǺǹȃȀ 1,64 ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) 4,26 īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ 5,3 īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,39 ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) 1,65 ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ 12,47 ǻǿȀǹǿȍȂǹ ǾȋȅȈ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹ 0,04 ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 15,69 ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) 1,24 ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) 4,47 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 8,64 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) 7,05 Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) 5,88 ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ 3,97 ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,65 ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) 1,25 ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) 1,05 Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 6,25 ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) 10,9 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,98 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) 0,78 Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ 10 ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ 4,26 ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) 4,5 ȅȁȆ ǹǼ 13,64 ȅȆǹȆ ǹǼ 16,54 ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 9,28 ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ 13,5 ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) 4,95 ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,69 ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) 1,28 ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ 3,95 ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ 5,56 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) 19,46 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) 12,75 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) 6,3 ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) 4,7 ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 6,54 1,5 ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ) 1,2

-0,53 2,22 -1,11 -0,40 -2,13 4,79 2,00 0,11 -0,71 -1,49 1,69 -0,49 0,65 0,75 0,00 -0,48 0,00 9,21 1,82 -2,10 0,00 -0,61 -3,40 2,71 -0,23 -0,60 -1,42 0,00 1,16 -0,80 0,90 0,70 1,88 -0,17 -1,98 -1,88 0,81 0,00 -0,48 0,00 1,03 1,30 -0,20 -0,23 -0,88 1,79 1,29 -0,86 -0,66 -0,80 -0,54 -2,29 -1,50 -3,30 2,21 0,00 -1,41 -3,09 -1,21 1,35 -0,83

3079 5026526 1324135 854270 16744 265705 22947 93839 38824 293673 202071 8940 109414 1736 1206624 1057833 144 887077 75465 40 0 294740 137408 111769 1110 15243 479977 0 3701537 4850 239167 943328 201102 3016 9745 27587 19415 122276 1000 11276 105753 11554 50030 191902 246726 3447 661199 656162 850 330 37967 22051 160234 34322 83264 0 1211910 1699589 914861 21030 5603

3,66 0,45 7,04 19,33 7,32 15,88 1 8,95 8,3 0,65 3,54 2,03 7,6 5,35 1,81 2,03 4,76 0,75 0,55 2,8 1,4 1,62 4,21 5,01 4,3 1,61 12,4 0,04 15,12 1,23 4,36 8,46 6,84 5,78 3,96 3,58 1,24 1,03 6,24 10,81 0,94 0,75 9,81 4,23 4,47 13,21 16,24 9,11 13,2 4,95 3,64 1,26 3,91 5,51 18,53 12,75 6,14 4,62 6,37 1,47 1,18

3,78 0,47 7,19 20,18 7,42 17 1,03 9,07 8,54 0,67 3,66 2,09 7,78 5,44 1,85 2,09 4,76 0,83 0,57 2,8 1,4 1,66 4,37 5,3 4,4 1,67 12,59 0,04 15,74 1,25 4,47 8,78 7,05 5,98 4,05 3,65 1,26 1,08 6,25 11,09 1 0,78 10,09 4,42 4,54 13,87 16,6 9,4 13,5 4,95 3,76 1,3 4 5,7 20,18 12,75 6,39 4,81 6,55 1,5 1,21

0,00 -3,61 -3,80 2,70 0,00 1,49 -1,49 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,99 0,00 1,44 -0,26 3,28 -2,59 -1,82 -0,53 1,21 0,00 -4,06 0,00

2144 510 221786 5200 171 48627 1114 94513 0 0 2105 1070 2546 10 500 30865 10782 34530 3500 27069 0 1000 0

1,22 0,8 0,74 1,82 0,76 0,65 0,64 0,36 0,7 1,18 4,19 0,95 0,86 1,41 7,67 1,2 1,09 0,53 1,85 0,83 0,41 2,6 4,35

1,29 0,8 0,78 1,9 0,79 0,69 0,66 0,39 0,7 1,18 4,2 1 0,88 1,41 7,67 1,28 1,13 0,55 1,88 0,85 0,41 2,6 4,35

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾ ASPIS BANK ǹȃ.ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP

1,28 0,8 0,76 1,9 0,79 0,68 0,66 0,37 0,7 1,18 4,19 1 0,87 1,41 7,67 1,26 1,13 0,54 1,87 0,84 0,41 2,6 4,35

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) 0,94 -6,00 1200 MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ 2,14 -0,93 3920 NEWSPHONE HELLAS SA 0,6 0,00 4468 NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,41 -8,71 2084 NUTRIART A.B.E.E. 0,37 -2,63 7650 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,93 0,00 4135 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,8 -2,44 11 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 1,35 -2,17 123083 REDS AE (KO) 1,22 -5,43 3360 REVOIL ǹǼ 0,99 -1,00 100 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 2,97 -3,88 602 SATO ǹǼ(ȀO) 0,33 -2,94 2072 SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,59 1,72 3717 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,41 0,00 0 TRASTOR ǹǼǼȆ 1,13 -2,59 4285 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,59 -3,28 6520 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,45 2,27 30 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ ( 0,71 -4,05 1102 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,59 1,72 2220 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,84 0,00 510 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,51 -3,77 160 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,4 2,56 6338 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,9 0,00 5010 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 1,14 0,00 1500 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,73 0,00 0 ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ 1,3 -0,76 4573 ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) 0,74 5,71 2284 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,7 0,00 0 ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) 0,4 -2,44 200 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,63 0,00 1500 ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) 0,82 0,00 0 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 0,5 0,00 2385 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,79 1,28 41 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,15 0,00 0 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,25 0,00 0 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,39 5,41 16 īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) 0,35 0,00 5650 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 1,16 -12,78 1592 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 7,69 0,00 0 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,62 -1,59 27697 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,4 -0,71 9250 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,78 0,00 37 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,26 -1,56 14910 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,2 0,00 0 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ) 0,44 -4,35 1540 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,79 -1,25 4770 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,67 3,08 270 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,59 -1,67 2197 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 1,27 100 Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) 0,4 0,00 21 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,46 0,00 3000 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,94 -7,84 12075 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,77 4,05 1910 ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,63 1,88 200 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 2,12 0,47 500 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,9 -4,26 9480 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,23 -3,15 2010 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,38 0,00 400 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,57 0,00 9360 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,83 2,91 1700 ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) 0,95 0,00 0 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ Ĭ 1,56 0,00 745 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,32 -5,88 27693 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,73 1,39 100 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,58 -3,33 1069 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,56 1,82 2197 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅī 2,86 0,35 54889 ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) 10,22 0,00 0 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 2,25 -3,43 322 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,63 0,00 950 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 1,35 2,27 338976 ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) 0,42 2,44 14207 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) 0,59 0,00 0 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) 0,64 0,00 0 0,79 -2,47 2015 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,54 -1,82 2630 Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,4 2,56 18512 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 4,93 0,20 295 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁ 1,22 0,00 60 ȀȁȂ ǹǼ 1,83 -1,08 2060 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 5,93 -0,84 5100 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,86 -1,15 7599 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,65 -2,59 128 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,25 0,00 0 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,59 1,72 650 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,7 0,00 0 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) 1,86 5,68 806 ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,48 0,00 1400 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,65 -7,14 3145 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,62 3,33 130

0,94 2,1 0,57 2,4 0,36 0,92 0,78 1,33 1,22 0,99 2,97 0,33 0,56 0,41 1,12 0,57 0,42 0,7 0,56 1,84 0,5 0,39 0,88 1,14 0,73 1,24 0,64 1,7 0,4 0,63 0,82 0,47 0,76 1,15 1,25 0,36 0,34 1,07 7,69 0,61 1,33 0,78 1,25 1,2 0,44 0,72 0,6 0,57 0,8 0,37 0,46 0,92 0,74 1,63 2,12 0,9 1,22 0,37 0,55 2,74 0,95 1,55 0,32 0,72 0,58 0,53 2,84 10,22 2,25 0,62 1,3 0,4 0,59 0,64 0,77 0,53 0,38 4,93 1,21 1,82 5,93 0,8 5,6 1,25 0,58 2,7 1,76 0,48 0,65 0,62

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ   

0,94 2,15 0,6 2,41 0,37 0,93 0,8 1,4 1,22 0,99 2,97 0,34 0,59 0,41 1,2 0,59 0,45 0,71 0,59 1,85 0,52 0,4 0,9 1,14 0,73 1,35 0,74 1,7 0,4 0,63 0,82 0,5 0,79 1,15 1,25 0,39 0,35 1,38 7,69 0,63 1,42 0,78 1,28 1,2 0,46 0,79 0,67 0,6 0,8 0,4 0,46 1,03 0,78 1,63 2,12 0,94 1,29 0,38 0,57 2,83 0,95 1,57 0,34 0,73 0,58 0,56 2,93 10,22 2,37 0,63 1,38 0,43 0,59 0,64 0,8 0,55 0,4 4,98 1,22 1,9 6,1 0,87 6,09 1,25 0,61 2,7 1,88 0,48 0,65 0,62

ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA ( ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å 0,39 4 1,25 0,74 0,86 0,51 0,63 0,59 1,46 0,58 0,73 0,55 0,8 3 1,06 2,79 0,81 3,54 0,67 1,44 1,37 1,06 0,49 0,49 4,23 1,38 42,84 0,36 3,48 0,84 0,44

Œ…„

0,00 0 0,00 63 1,63 3149 0,00 1737 0,00 0 0,00 1090 0,00 6700 0,00 0 0,00 0 0,00 0 0,00 3170 -8,33 600 2,56 55 0,00 30 -2,75 2650 0,00 3190 3,85 252792 0,57 1000 -1,47 22923 2,13 10 -0,73 20 -0,94 2648 0,00 0 0,00 30 2,67 8474 -1,43 9405 -0,58 3148 0,00 0 8,08 4427427 -4,55 134 0,00 0

0,39 4 1,22 0,69 0,86 0,49 0,6 0,59 1,46 0,58 0,72 0,55 0,78 3 1,04 2,79 0,75 3,53 0,67 1,44 1,32 1,01 0,49 0,45 3,86 1,36 42,49 0,36 3,22 0,84 0,44

0,39 4 1,25 0,74 0,86 0,51 0,63 0,59 1,46 0,58 0,76 0,55 0,82 3 1,09 2,79 0,83 3,56 0,68 1,44 1,38 1,07 0,49 0,49 4,25 1,44 43,2 0,36 3,52 0,88 0,44

0,00 2,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,49 0,00 0,00 -3,87 0,00 0,00 6,25 0,00 -5,26 0,00 2,08 6,15 -0,03 0,00 0,00 2,86 4,76 1,30 6,25 0,00 0,00 -0,20 0,00 0,00 0,00 3,14 0,00 -9,38 -1,22 -0,32 -6,25 -6,90 4,35 -4,55 -5,26 9,92 9,97 0,00 0,00 3,57

40 958 0 0 0 0 24467 0 0 185 0 0 1000 818 24100 314 3080 300 130 4608 65913 12260 55020 30 500 0 4065 800 3235 0 240 1 0 40 2500 1333 98500 746 9100 8213 3018 1 103 1000 5052 142670

7,7 1,53 0,3 7,9 0,46 1 4,06 0,47 0,33 1,49 1,58 0,24 0,17 0,23 0,18 20,5 0,48 0,67 34 2,77 0,3 0,7 0,21 7,79 0,17 0,19 0,6 5 0,17 0,31 13,75 74 3,4 0,29 19,26 3,05 0,15 1,32 0,23 0,21 0,18 10,64 8,49 0,2 0,84 0,28

7,7 1,55 0,3 7,9 0,46 1 4,14 0,47 0,33 1,49 1,58 0,24 0,17 0,23 0,18 20,5 0,5 0,69 34 2,85 0,32 0,73 0,22 7,79 0,17 0,19 0,6 5,05 0,17 0,31 13,75 74 3,4 0,29 19,5 3,13 0,16 1,35 0,24 0,21 0,19 10,64 8,49 0,2 0,84 0,3

0,15 0,00 0,08 0,00 0,98 0,00 0,3 -9,09 1,09 15,96 0,13 8,33 0,19 0,00

24571 0 2130 26 130667 1650 0

0,15 0,08 0,96 0,3 1,03 0,11 0,19

0,15 0,08 0,99 0,3 1,12 0,13 0,19

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 7,7 ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) 1,54 CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) 0,3 CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) 7,9 ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) 0,46 ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) 1 EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) 4,08 INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) 0,47 INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ 0,33 MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ 1,49 OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) 1,58 PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,24 QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) 0,17 SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) 0,23 UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,18 VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) 20,5 VIVERE AE Ȁȅ 0,49 ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,69 ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) 34 ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) 2,81 ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,31 ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) 0,72 ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,22 īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) 7,79 ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,17 ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,19 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,6 ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) 5,02 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) 0,17 ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) 0,31 ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) 13,75 ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) 74 ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) 3,4 ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ 0,29 ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) 19,5 ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) 3,11 ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,15 Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 1,35 ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) 0,24 ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) 0,21 ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,18 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) 10,64 ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) 8,49 ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) 0,2 ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,84 ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ) 0,29

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻ ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ)

3,7 0,00 0 0,11 10,00 500 0,11 0,00 0 0,14 0,00 0 0,14 -6,67 4170 1,35 0,75 6750 0,23 0,00 0 0,5 8,70 125 0,07 0,00 14000 0,09 0,00 0 0,3 3,45 4486 0,27 -3,57 31972 8,26 0,00 0 0,52 0,00 844 0,37 -5,13 425 0,41 0,00 0 0,54 0,00 0 0,27 0,00 15735 0,13 -7,14 25700 0,47 -4,08 96381

3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,34 0,23 0,5 0,07 0,09 0,29 0,26 8,26 0,52 0,37 0,41 0,54 0,25 0,12 0,47

3,7 0,11 0,11 0,14 0,14 1,37 0,23 0,5 0,07 0,09 0,3 0,27 8,26 0,52 0,37 0,41 0,54 0,28 0,13 0,49

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,42 2,07

0,00 8,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,41 0,00

0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 2.545 0

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,42 2,07

1,01 2,47 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,18 2,62 2,43 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾ Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) SINGULARLOGIC S.A. ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹǼīǹ(Ȁȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿ PLIAS ǹȃ/ȂǾ ǺǿȅȂ/ȀǾ &ǼȂ/ȀǾ ǼȉǹǿȇǼǿǹ Ȁ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ)

ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


'

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

Ï ÅõñùâïõëåõôÞò ôçò ÍÄ ÊáèçãçôÞò Ãéþñãïò ÐáðáóôÜìêïò Ýöåñå óôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ ÅÊ ôçí áðü 17çò Öåâñïõáñßïõ ðñüôáóÞ ôïõ ãéá ôçí êáèßäñõóç Åõñùðáúêïý Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ Ðáñåìâáßíïíôáò óôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ Åõñùðáúêïý Êïéíïâïõëßïõ åðß “óçìáíôéêþí ðïëéôéêþí æçôçìÜôùí”, ï ÅõñùâïõëåõôÞò ôçò ÍÄ ÊáèçãçôÞò ê. Ãéþñãïò ÐáðáóôÜìêïò áíÝöåñå üôé ç åîõãßáíóç ôùí äçìïóßùí ïéêïíïìéêþí åíüò êñÜôïõò ìÝëïõò ôçò åõñùæþíçò âáñýíåé áíáìößâïëá ôï ßäéï. Óôï âáèìü, ùóôüóï, ðïõ åíôïðßæïíôáé êåñäïóêïðéêÜ ðáßãíéá åéò âÜñïò ôïõ åõñþ áðáéôåßôáé óõíôïíéóìÝíç ðáñÝìâáóç ãéá ôç èùñÜêéóç ôïõ êïéíïý íïìßóìáôïò. Óýìöùíá ìå ôïí ¸ëëçíá ÅõñùâïõëåõôÞ, ç âáèýôáôç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé ç äçìïóéïíïìéêÞ áíéóïññïðßá óå Üëëá êñÜôç ìÝëç ôçò æþíçò ôïõ åõñþ, Ýöåñáí óôçí åðéöÜíåéá ôçí áíÜãêç óõãêñüôçóçò ìßáò ðïëéôéêÜ êáôåõèõíüìåíçò åõñùðáúêÞò ïéêïíïìéêÞò äéáêõâÝñíçóçò. Ï ê. ÐáðáóôÜìêïò åðáíÞëèå óôçí ðñüôáóç ðïõ åß÷å õðïâÜëåé ìå Üóêçóç êïéíïâïõëåõôéêïý åëÝã÷ïõ ôçí 17ç Öåâñïõáñßïõ 2010 Ýíáíôé ôçò Êïìéóéüí ãéá ôçí “êáèßäñõóç åíüò Åõñùðáúêïý Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ, ôïõ ïðïßïõ ï åîïðëéóìüò ìå ðüñïõò êáé ïé ðáñåìâáôéêÝò ôïõ äõíáôüôçôåò èá êáëýðôïõí äïìéêÜ åëëåßììáôá ôçò ÏÍŔ. ÊáôÜ ôçí ðáñÝìâáóÞ ôïõ óôçí ÏëïìÝëåéá ôïõ ÅÊ, ï ê. ÐáðáóôÜìêïò åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôï ãåãïíüò üôé ï Åðßôñïðïò ê. Ñåí ìå äçëþóåéò ôïõ åìöáíßæåôáé íá êéíåßôáé ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõôÞ. Ôï êåßìåíï ôçò åñþôçóçò ôïõ ê. ÐáðáóôÜìêïõ ôçò 17çò Öåâñïõáñßïõ 2010 Ý÷åé ùò åîÞò: “Ç âáèýôáôç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé ç äçìïóéïíïìéêÞ áíéóïññïðßá óå Üëëá êñÜôç ìÝëç ôçò æþíçò ôïõ åõñþ, åãåßñïõí æÞôçìá óôáôéêÞò-äõíáìéêÞòáíôï÷Þò ôçò ßäéáò ôçò êáôáóêåõÞò ôçò ÏÍÅ. Äåí ÷ùñåß áìöéâïëßá üôé ç åîõãßáíóç ôùí äçìïóßùí ïéêïíïìéêþí åíüò êñÜôïõò ìÝëïõò ôçò åõñùæþíçò âáñýíåé ôï ßäéï. Ùóôüóï, ç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç Ýöåñå óôçí åðéöÜíåéá ôçí áíáíôéóôïé÷ßá ìåôáîý ôçò ðëÞñïõò êáé åíéáßáò íïìéóìáôéêÞò Ýíùóçò êáé ôçò áôåëïýò ïéêïíïìéêÞò Ýíùóçò ôçò ÅÅ. ÅñùôÜôáé ç ÅðéôñïðÞ: Ðñïôßèåôáé íá ðñïôåßíåé ôï ó÷åäéáóìü êáé ôçí êáèßäñõóç åíüò Åõñùðáúêïý Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ, ôïõ ïðïßïõ ï åîïðëéóìüò ìå ðüñïõò êáé ïé ðáñåìâáôéêÝò ôïõ äõíáôüôçôåò èá êáëýðôïõí äïìéêÜ åëëåßììáôá ôçò ÏÍÅ êáé èá áíôáíáêëïýí ìßá ðåñéóóüôåñï ôõðéêÞ êáé óõíôïíéóìÝíç åõñùðáúêÞ ïéêïíïìéêÞ äéáêõâÝñíçóç;”

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÁ ÁÐÏ ÔÇ VODAFONE

ÖÏÑÇÔÏÓ ÇËÉÁÊÏÓ ÖÏÑÔÉÓÔÇÓ ÊÉÍÇÔÙÍ ÔÇËÅÖÙÍÙÍ

ÁíôëÞóôå «äùñåÜí åíÝñãåéá» áðü ôïí Þëéï êáé áðïëáýóôå ôçí åëåõèåñßá ôçò êéíçôÞò åðéêïéíùíßáò, ìåéþíïíôáò ôçí êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ êéíçôïý ôçëåöþíïõ Ç Vodafone äéáèÝôåé áðïêëåéóôéêÜ Ýíá ìïíáäéêü öïñçôü çëéáêü öïñôéóôÞ êéíçôþí ôçëåöþíùí êáé äßíåé ôç äõíáôüôçôá óå üëïõò íá áîéïðïéÞóïõí ôçí åíÝñãåéá ôïõ Þëéïõ ãéá ôç öüñôéóç ôïõ êéíçôïý ôïõò ôçëåöþíïõ. Ï ðñùôïðïñéáêüò öïñôéóôÞò ÷ñçóéìïðïéåß ôï çëéáêü öùò ãéá íá áðïèçêåýóåé åíÝñãåéá ìå ôçí ïðïßá ôñïöïäïôåß ôï êéíçôü ôçëÝöùíï ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ õðÜñîåé áíÜãêç, áðïöåýãïíôáò Ýôóé ôç ÷ñÞóç çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò. Ï çëéáêüò öïñôéóôÞò ôçò Vodafone ðáñÝ÷åé óõìâáôüôçôá ìå ìåãÜëç ðïéêéëßá êéíçôþí ôçëåöþíùí, åðéôñÝðïíôáò ôçí áëëáãÞ êéíçôïý ôçëåöþíïõ äéáôçñþíôáò ôïí ßäéï öïñôéóôÞ, åíþ ðáñÜëëçëá ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ïðïõäÞðïôå, áêüìá êáé óôçí ðáñáëßá, áñêåß íá õðÜñ÷åé ðñüóâáóç óå çëéáêü öùò. ÁíÜìåóá óôá ðëåïíåêôÞìáôá ôïõ çëéáêïý öïñôéóôÞ åßíáé: * ç åõêïëßá óôç ÷ñÞóç, êáèþò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ðáíôïý ÷ùñßò íá åßíáé áðáñáßôçôç ç ðñüóâáóç óå ðñßæá ôïß÷ïõ * ç áðïèÞêåõóç åíÝñãåéáò êáé ç ÷ñÞóç áõôÞò ãéá ôç öüñôéóç ôïõ êéíçôïý ôçëåöþíïõ ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ õðÜñîåé áíÜãêç * ç óõìâáôüôçôá ìå Ýíá åõñý öÜóìá êéíçôþí ôçëåöþíùí ðïõ óçìáßíåé üôé ìðïñåß Ýíáò öïñôéóôÞò íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò üëçò ôçò ïéêïãÝíåéáò * ç äõíáôüôçôá äéáôÞñçóçò ôïõ ßäéïõ öïñôéóôÞ áêüìá êáé óå ðåñßðôùóç áëëáãÞò êéíçôïý ôçëåöþíïõ * ç äõíáôüôçôá öüñôéóçò ìÝóù õðïëïãéóôÞ ìå ôç ÷ñÞóç êáëùäßïõ USB * ç ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò Ôï ðñïúüí åßíáé äéáèÝóéìï ìÝóá áðü óõãêåêñéìÝíá êáôáóôÞìáôá ôçò Vodafone. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôçò Vodafone, óôï www.vodafone.gr

Áíáêïßíùóç åêôÝëåóçò âïëþí óôï ðåäßï âïëÞò áñìÜôùí Ëéôï÷þñïõ Áíáêïéíþíåôáé üôé êáôÜ ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 06 Ýùò 30 Áðñéëßïõ 2010 üëåò ôéò çìÝñåò ôçò åâäïìÜäáò ðëçí ÓáââÜôïõÊõñéáêÞò êáé áñãéþí êáé áðü þñá 07.00 Ýùò 24.00Ù, èá åêôåëïýíôáé âïëÝò áñìÜôùí, ðõñïâïëéêïý, âáñÝùí üðëùí ðåæéêïý êáèþò Á/Ö êáé åëéêïðôÝñùí óôï ðåäßï âïëÞò áñìÜôùí Ëéôï÷þñïõ. Åðéêßíäõíç ðåñéï÷Þ ÷áñáêôçñßæåôáé ç ðåñéëáìâáíïìÝíç ìåôáîý: 40ï 07´  22ï 25´ Á 40ï 15´  22ï 25´ Á 40ï 15´  22ï 32´ Á 40ï 07´  22ï 32´ Á Þôïé ç ðåñéï÷Þ É.Ì. Áã. Äéïíõóßïõ Ãêáëíôñéìüò ñÝìá – ÌÜíá ñÝìá – ¾øùìá Ìðáëôáêïýêé – ¾øùìá ÁëáôáñéÜ – ÁñÜðçò ñÝìá – ¾øùìá ÊáíÜëé. Óôçí ðáñáðÜíù ðåñéï÷Þ èá åêôåëïýíôáé ðõñÜ üðëùí åõèõôåíïýò êáé êáìðýëçò ôñï÷éÜò êáé óå ýøïò Ýùò ðÝíôå ÷éëéÜäùí (5.000) ðïäþí Üíùèåí ôçò óôÜèìçò ôçò èáëÜóóçò êáé áðáãïñåýåôáé êÜèå êßíçóç ï÷çìÜôùí, áôüìùí êáé ðïéìíßùí êáôÜ ôéò ïñéæüìåíåò çìÝñåò êáé þñåò ãéá áðïöõãÞ áôõ÷çìÜôùí. ÅÜí ìåôÜ ôéò âïëÝò âñåèåß êÜðïéï âëÞìá, íá ìçí ôï áããßîåé êáíåßò, äéüôé õðÜñ÷åé êßíäõíïò áôõ÷Þìáôïò êáé íá åéäïðïéçèåß ôï óõíôïìüôåñï ç ÓôñáôéùôéêÞ Þ ç ÁóôõíïìéêÞ Áñ÷Þ ôïõ Ëéôï÷þñïõ. Áðü ôçí ÓôñáôéùôéêÞ Õðçñåóßá

ÔåôÜñôç 10 Ìáñôßïõ 2010

ÊñÝáò: Óõíå÷Þò õðï÷þñçóç ôçò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò, Ýíáíôé åéóáãïìÝíùí Ìåéþíåôáé äéá÷ñïíéêÜ ôï ìåñßäéï ôçò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò êñåÜôùí óôï óýíïëï ôçò êáôáíÜëùóçò, åíþ ôáõôü÷ñïíá áõîÜíåôáé ç åéóáãùãéêÞ äéåßóäõóç. Ôçí ôåëåõôáßá åîáåôßá ôï ìåñßäéï ôùí åéóáãüìåíùí êñåÜôùí óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ áõîÞèçêå áðü 43% óôï 48,5% óôç óõíïëéêÞò êáôáíÜëùóçò. Ôá ðáñáðÜíù óôïé÷åßá ðåñéÝ÷ïíôáé óôçí êëáäéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí åã÷þñéá áãïñÜ êñÝáôïò ôçò ICAP. Ôï êñÝáò áðïôåëåß âáóéêü åßäïò äéáôñïöÞò óôç ÷þñá ìáò êáé ç æÞôçóç ôïõ óõíïëéêÜ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ÷áìçëÞ åëáóôéêüôçôá ùò ðñïò ôçí ôéìÞ. ÄçëáäÞ, ïé ìåôáâïëÝò óôçí ôéìÞ äåí åðçñåÜæïõí äñáóôéêÜ ôç óõíïëéêÞ êáôáíÜëùóç êñÝáôïò, ùóôüóï ìðïñïýí íá êáèïñßæïõí ôï âáèìü õðïêáôÜóôáóçò ìåôáîý ôùí äéáöüñùí åéäþí êñÝáôïò. Ïé ðáñÜãïíôåò ðïõ åðçñåÜæïõí ðåñéóóüôåñï ôç æÞôçóç åßíáé ç áíôßëçøç ðåñß ðïéüôçôáò ôïõ êñÝáôïò, ç ïðïßá óõíäÝåôáé óõ÷íÜ ìå ôçí ðñïÝëåõóÞ ôïõ, ïé äéáôñïöéêÝò óõíÞèåéåò ôùí êáôáíáëùôþí, ôá Ýèéìá êáé ïé ðáñáäüóåéò, ôá ïðïßá åõíïïýí ôçí êáôáíÜëùóç óõãêåêñéìÝíçò êáôçãïñßáò êñÝáôïò óå óõãêåêñéìÝíåò ðåñéüäïõò ê.á. Êýñéï ãíþñéóìá ôïõ êëÜäïõ åßíáé ç ðëçèþñá åðé÷åéñÞóåùí óôïí ðáñáãùãéêü ôïìÝá. Óôçí áãïñÜ ôïõ êñÝáôïò, ëåéôïõñãïýí ëßãåò ìåãÜëåò âéïìç÷áíßåò, ðïõ ëåéôïõñãïýí êáé ùò óýíèåôåò êáèåôïðïéçìÝíåò ìïíÜäåò, ðëÞèïò ÷ïéñïôñïöéêþí åêìåôáëëåýóåùí-ìïíÜäùí ðáñáãùãÞò ÷ïéñéíïý êñÝáôïò êáé ðôçíïôñïöéêþí åêìåôáëëåýóåùíìïíÜäùí ðáñáãùãÞò êñÝáôïò ðïõëåñéêþí, âïïôñïöéêÝò ìïíÜäåò ê.á. Åðßóçò, ç åðåîåñãáóßá êáé ôõðïðïßçóç êñÝáôïò áðïôåëåß ôï áíôéêåßìåíï ðïëëþí åôáéñéþí, ïé ïðïßåò äéåõñýíïõí ôçí ðáñïõóßá ôïõò óôçí áãïñÜ. Ïé ìïíÜäåò áõôÝò ðñïìçèåýïíôáé êñÝáò åßôå áðü ôçí åã÷þñéá áãïñÜ åßôå áðü ôï åîùôåñéêü êáé áíáëáìâÜíïõí ôïí ôåìá÷éóìü, ôçí áðïóôÝùóç, ôçí ôõðïðïßçóç, óå óõóêåõáóßåò ðïõ ðñïïñßæïíôáé åßôå ãéá åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç åßôå ãéá ëéáíéêÞ ðþëçóç Þ áêüìç ôçí ðáñáãùãÞ êñåáôïóêåõáóìÜôùí. Óýìöùíá ìå ôç ìåëÝôç, ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá 1986-2008, ç åã÷þñéá êáôáíÜëùóç êñåÜôùí áõîÞèçêå ìå ìÝóï åôÞóéï ñõèìü áýîçóçò 0,67%, áí êáé ðáñïõóßáóå äéáêõìÜíóåéò. Ç Üíïäïò ôùí åéóáãùãþí áðïäßäåôáé óôéò åããåíåßò áäõíáìßåò ôçò ðñùôïãåíïýò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò êáé ôç ìåéùìÝíç áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åã÷þñéùí ðñïúüíôùí. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ïé åîáãùãéêÝò åðéäüóåéò ôçò åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò ðáñáìÝíïõí åîáéñåôéêÜ ÷áìçëÝò.

Ôéò ôåëåõôáßåò äýï äåêáåôßåò, ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò åëëçíéêÞò áãïñÜò êñåÜôùí áðÝóðáóå ôï ÷ïéñéíü êñÝáò - ðïóïóôü 32,8%, ôï 2008 - åíþ áêïëïõèåß ôï êñÝáò ðïõëåñéêþí, ìå ðïóïóôü 26,8% ôï 2008, êáé ôï âüåéï êñÝáò ìå 18,3%. Ï ôïìÝáò ôçò åêôñïöÞò êáé ðáñáãùãÞò êñÝáôïò áíôéìåôùðßæåé ðñïâëÞìáôá, üóïí áöïñÜ ôçí ðáñáãùãéêÞ äéáäéêáóßá, áëëÜ êáé ôïí áíôáãùíéóìü áðü ôá åéóáãüìåíá ðñïúüíôá. Âáóéêü ÷áñáêôçñéóôéêü ôïõ êëÜäïõ åßíáé ï êáôáêåñìáôéóìüò ôçò ðñùôïãåíïýò áãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò åí ãÝíåé êáé ç ýðáñîç ìåãÜëïõ áñéèìïý êôçíïôñïöéêþí åêìåôáëëåýóåùí, óõíÞèùò ìéêñÞò ðáñáãùãéêÞò äõíáìéêüôçôáò êáé ÷áìçëïý Þ ìÝôñéïõ åðéðÝäïõ ïñãÜíùóçò. Ç åëëéðÞò ïñãÜíùóç ôùí ðåñéóóüôåñùí åêôñïöéêþí ìïíÜäùí äçìéïõñãåß ôï åðéðëÝïí ðñüâëçìá ôçò ÷áìçëÞò áðüäïóçò ôïõ æùéêïý êåöáëáßïõ óå êñÝáò. Ôï ãåãïíüò áõôü óå óõíäõáóìü ìå ôçí êáëÞ ïñãÜíùóç ôùí åêôñïöéêþí ìïíÜäùí êáé ôï ÷áìçëüôåñï êüóôïò ðáñáãùãÞò óå Üëëåò ÷þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò äçìéïõñãåß Ýíôïíï áíôáãùíéóìü ìåôáîý ôùí åã÷ùñßùò ðáñáãïìÝíùí êáé åéóáãïìÝíùí ðñïúüíôùí, ï ïðïßïò åßíáé åìöáíÞò êõñßùò óôï åðßðåäï ôùí ôéìþí. Ç åéóáãùãéêÞ äéåßóäõóç åßíáé ìåãÜëç óôéò êáôçãïñßåò âïåßïõ êáé ÷ïéñéíïý êñÝáôïò, åíþ óôïí ôïìÝá ôçò ðôçíïôñïößáò ïé óõíèÞêåò äéáöÝñïõí êáé ïé åéóáãùãÝò ðáñáìÝíïõí óå ðåñéïñéóìÝíá åðßðåäá, ëüãù ôïõ õøçëüôåñïõ åðéðÝäïõ ïñãÜíùóçò êáé ôïõ ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò ôùí êïñõöáßùí ìïíÜäùí.

H ÅëëÜäá o 4ïò äçìïöéëÝóôåñïò ðñïïñéóìüò óôçí ÅõñùðáúêÞ Åíùóç Ç ÅëëÜäá åßíáé ï ôÝôáñôïò äçìïöéëÝóôåñïò ôïõñéóôéêüò ðñïïñéóìüò óôçí ÅÅ ãéá ôï 2010, óýìöùíá ìå ôçí êïéíïôéêÞ äçìïóêüðçóç åõñùâáñüìåôñï ðïõ äüèçêå ÷èåò óôç äçìïóéüôçôá. Ðñþôïò äçìïöéëÞò ôïõñéóôéêüò ðñïïñéóìüò óôçí ÅÅ åßíáé ç Éóðáíßá êáé áêïëïõèïýí ç Éôáëßá êáé ç Ãáëëßá. ÓõãêåêñéìÝíá, óôçí åñþôçóç, «ðïý óêïðåýåôå íá ðÜôå äéáêïðÝò ôï 2010», ôï 8,3% áðÜíôçóå óôçí Éóðáíßá, ôï 6,1% óôçí Éôáëßá, ôï 5,8% óôçí Ãáëëßá êáé ôï 3,9% óôçí ÅëëÜäá. Óýìöùíá ìå ôï åõñùâáñüìåôñï, ôï 2010, ôï 76% ôùí ÅëëÞíùí óêïðåýïõí íá êÜíïõí ôïõñéóìü óôçí ÅëëÜäá, åíþ ìüíï ôï 2% óêïðåýïõí íá åðéóêåöèïýí ôçí Éôáëßá êáé ôç Ãåñìáíßá.

Åðßóçò, óýìöùíá ìå ôçí ßäéá äçìïóêüðçóç, ïé ¸ëëçíåò ôáîéäåýïõí êõñßùò ãéá ëüãïõò áíáøõ÷Þò 53% (Ýíáíôé 37% ôùí åõñùðáßùí), ãéá íá åðéóêåöèïýí óõããåíåßò Þ ößëïõò (17% Ýíáíôé 19% ôùí åõñùðáßùí) êáé ãéá íá áðïëáýóïõí ôïí Þëéï êáé ôç èÜëáóóá (14% Ýíáíôé 17% ôùí åõñùðáßùí). Ôá êñéôÞñéá ãéá ôçí åðéëïãÞ ôïõ ôïõñéóôéêïý ðñïïñéóìïý åßíáé ãéá ôïõò ¸ëëçíåò ôï ôïðéêü ðåñéâÜëëïí êáé ç ïìïñöéÜ (37% Ýíáíôé 32% ãéá ôïõò åõñùðáßïõò), ç ðïëéôéóìéêÞ êëçñïíïìéÜ (26%, Ýíáíôé 25% ãéá ôïõò åõñùðáßïõò) êáé ç äéáóêÝäáóç (19%, Ýíáíôé 16% ãéá ôïõò åõñùðáßïõò). ÅðéðëÝïí, óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò ïé ¸ëëçíåò ïñãáíþíïõí ïé ßäéïé ôéò äéáêïðÝò êáé ôá ôáîßäéá ôïõò

(79%), Ýíáíôé 58% ôùí åõñùðáßùí. Óå ôáîéäéùôéêÜ ãñáöåßá áðåõèýíåôáé ìüëéò ôï 9% ôùí ÅëëÞíùí ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôùí äéáêïðþí ôïõò, Ýíáíôé 23% ôùí åõñùðáßùí. ÅîÜëëïõ, ôï 22% ôùí ÅëëÞíùí, Ýíáíôé 18% ôùí åõñùðáßùí ôçò «ÅÅ ôùí 27», äçëþíïõí üôé ôï 2008 êáé ôï 2009 äåí ðÞãáí äéáêïðÝò ãéá ïéêïíïìéêïýò ëüãïõò. Ôï 13% ôùí ÅëëÞíùí êáé ôùí åõñùðáßùí äçëþíïõí üôé äåí ðÞãáí äéáêïðÝò, ëüãù Ýëëåéøçò ÷ñüíïõ. ÔÝëïò, óýìöùíá ìå ôï åõñùâáñüìåôñï, ôá ôáîßäéá åßíáé ðåñéóóüôåñï äçìïöéëÞ óôïõò Íïñâçãïýò (84%), óôïõò Öéëáíäïýò (83%) óôïõò Ïëëáíäïýò (79%) êáé óôïõò Éñëáíäïýò (78%)

Ðñüãñáììá Õðïäï÷Þò ôçò Ôéìßáò Æþíçò ôçò Õðåñáãßáò Èåïôüêïõ óôçí Êáôåñßíç Áðü ôï Åêêëçóéáóôéêü Ãçñïêïìåßï ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåþò ìáò áíáêïéíþíåôáé üôé, ðñïò ðíåõìáôéêÞ ìáò åíßó÷õóç ãéá ôïí áãþíá ôïí ïðïßï äéáíýïõìå êáôÜ ôçí åõëïãçìÝíç áõôÞ ðåñßïäï ôçò Áãßáò ÔåóóáñáêïóôÞò, ìå ôçí åõëïãßá ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ìáò ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ, ôçí ÐÝìðôç 11 Ìáñôßïõ 2010 êáé þñá 5.30 ôï áðüãåõìá èá ãßíåé ç õðïäï÷Þ ôçò Ôßìéáò Æþíçò ôçò Õðåñáãßáò Èåïôüêïõ åê ôçò ÉåñÜò ÌïíÞò Ðáíáãßáò ÎåíéÜò Áëìõñïý óôç óõìâïëÞ ôùí ïäþí Ì. ÁëåîÜíäñïõ êáé Ìçôñïðüëåùò. Ç ðïìðÞ åí óõíå÷åßá èá êáôåõèõíèåß óôïí É. Íáü Áãßáò ÔñéÜäïò, üðïõ èá øáëåß Äïîïëïãßá åðß ôç áößîåé ôçò Ôéìßáò Æþíçò êáé áêïëïýèùò ÅóðåñéíÞ ÐñïçãéáóìÝíç Èåßá Ëåéôïõñãßá. Óçìåéþíïõìå ðùò, ç Ôéìßá Æþíç èá ðáñáìåßíåé óôçí É. ÌçôñüðïëÞ ìáò Ýùò ôçí ÄåõôÝñá 15-3-2010. ¼ëåò äå ïé éåñÝò áêïëïõèßåò èá öéëïîåíçèïýí óôïí Éåñü Ìçôñïðïëéôéêü Íáü ôçò Áãßáò ÔñéÜäïò. Ï Éåñüò Íáüò èá ðáñáìÝíåé áíïéêôüò êáèçìåñéíÜ áðü ôéò 7.00 ôï ðñùß Ýùò ôéò 11.00 ôï âñÜäõ. Êáëïýìáóôå íá óõììåôÜó÷ïõìå ôüóï óôçí õðïäï÷Þ, üóï êáé óôéò Üëëåò éåñÝò áêïëïõèßåò ðñïò ðíåõìáôéêÞ ìáò ïéêïäïìÞ. ÐÝìðôç 11/3 5.30’ì.ì. Õðïäï÷Þ óôç óõìâïëÞ ôùí ïäþí Ì. ÁëåîÜíäñïõ êáé Ìçôñïðüëåùò 6.15’ì.ì Äïîïëïãßá óôïí É. Ìçôñïðïëéôéêü Íáü Áãßáò ÔñéÜäïò Êáôåñßíçò (èá øÜëåé ç ÷ïñùäßá ôïõ Óõëëüãïõ Éåñïøáëôþí Êáôåñßíçò “‘Áãéïò Äéïíýóéïò ï åí Ïëýìðù”). Áêïëïýèùò, ÅóðåñéíÞ ÐñïçãéáóìÝíç Èåßá Ëåéôïõñãßá. Ëåéôïõñãüò ï Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò ìáò ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÓ êáé ïìéëçôÞò ï Ðñùôïóýãêåëïò ôçò É. Ìçôñïðüëåùò ÄçìçôñéÜäïò Áñ÷éì. ê. Äáìáóêçíüò ÊéáìÝôçò. 9.30’ì.ì. ÌÝãá Áðüäåéðíï. ÐáñáóêåõÞ 12/3 7.30’ð.ì Ëåéôïõñãßá ÐñïçãéáóìÝíùí Äþñùí. Ëåéôïõñãüò êáé ïìéëçôÞò ï Ðáíïóéïëïãéþôáôïò Áñ÷éì. ê. Óåâáóôéáíüò ÁñÜðçò, ÉåñïêÞñõî. 12.00’ì. ÐáñÜêëçóç óôçí Õðåñáãßá Èåïôüêï 7.00’ì.ì Áêïëïõèßá ôùí ×áéñåôéóìþí, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ìáò ê.ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ. 9.15’ì.ì ’ Áêïëïõèßá ôùí ×áéñåôéóìþí, ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÐáíïóéïëïãéùôÜôïõ Áñ÷éì. ê. Ðáýëïõ Íôïýñïõ, ÉåñïêÞñõêïò. 11.00’ì.ì.ÉåñÜ Áãñõðíßá, ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÐáíïóéïëïãéùôÜôïõ Áñ÷éìáíäñßôïõ ê. Ìáîßìïõ Êõñßôóç, ÊáèçãïõìÝíïõ ôçò ÉåñÜò ÌïíÞò Áãßïõ Äéïíõóßïõ Ïëýìðïõ.

ÓÜââáôï 13/3 7.30’ð.ì ‘Ïñèñïò êáé Èåßá Ëåéôïõñãßá 12.00’ì. ÐáñÜêëçóç óôçí Õðåñáãßá Èåïôüêï 6.00’ì.ì. Åóðåñéíüò êáé Éåñü Åõ÷Ýëáéï ìå åðôÜ Éåñåßò, ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÐáíïóéïëïãéùôÜôïõ Áñ÷éì. ê. ×ñõóïóôüìïõ Ðáðáäïðïýëïõ, ï ïðïßïò èá êçñýîåé êáé ôïí Èåßï Ëüãï. 9.00’ì.ì. Ìéêñü Áðüäåéðíï. ÊõñéáêÞ 14/3 7.00’ð.ì. ‘Ïñèñïò êáé ÐáíçãõñéêÞ Áñ÷éåñáôéêÞ Èåßá Ëåéôïõñãßá, ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ ÐïéìåíÜñ÷ïõ ìáò ê.ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ. ÏìéëçôÞò, ï Ðáíïóéïëïãéþôáôïò Áñ÷éìáíäñßôçò ê. ×ñõóüóôïìïò Ðáðáäüðïõëïò, ÉåñïêÞñõî ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò ÄçìçôñéÜäïò. 10.30’ð.ì. ’ Èåßá Ëåéôïõñãßá, Ëåéôïõñãüò ï Ðñùôïðñåóâýôåñïò ê. ÁèáíÜóéïò Ìáñéíüðïõëïò, ÐñïúóôÜìåíïò É.Í. Áãßáò ÔñéÜäïò Êáôåñßíçò. 5.00’ì.ì. Êáôáíõêôéêüò Åóðåñéíüò, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ Óåâ. Ìçôñïðïëßôïõ ìáò ê.ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ. ÏìéëçôÞò ï Ðáíïóéïë. Áñ÷éì. ê. ÅðéöÜíéïò Ïéêïíüìïõ, ÉåñïêÞñõî ôçò É. Ìçôñïðüëåùò ÄçìçôñéÜäïò. 9.00’ì.ì. Ìéêñü Áðüäåéðíï. ÄåõôÝñá 15/3 7.00’ð.ì. Ëåéôïõñãßá ÐñïçãéáóìÝíùí Äþñùí. Ëåéôïõñãüò êáé ïìéëçôÞò ï Ðáíïóéïëïãéþôáôïò Áñ÷éì. ê. Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò, Ãåíéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åðßôñïðïò êáé ÉåñïêÞñõî ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò. 9:30 ð.ì. ÐáñÜêëçóç óôçí Õðåñáãßá Èåïôüêï. 10.30’ð.ì. Áíá÷þñçóç ôçò Ôéìßáò Æþíçò ôçò Õðåñáãßáò Èåïôüêïõ ãéá ôçí É. ÌïíÞ Ðáíáãßáò ÎåíéÜò Áëìõñïý Âüëïõ.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áíáêïéíþíïõìå üôé ìå ôéò õð’ áñéèì. 1038/88, 2756/94 ê.á. áðïöÜóåéò ôïõ Ó.ô.Å áíáêïéíþíïõìå ðåñßëçøç ôïõ õð’ áñéèì. 3618/8-6-1993 åããñÜöïõ ôïõ Ä/íôÞ Äáóþí Í. Ðéåñßáò, ç ïðïßá åîåäüèç ýóôåñá áðü áßôçóç ôïõ ÅõáããÝëïõ ÃéïâÜíïõ ôïõ Äçìçôñßïõ êáôïßêïõ Ëéôï÷þñïõ ãéá ôçí óõíÝ÷éóç ôçò äéáäéêáóßáò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 þóôå íá áðïôåëÝóåé ðñÜîç ÷áñáêôçñéóìïý, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá «ç Ýêôáóç ç ïðïßá áíáöÝñåôáé ó’ áõôÞí, üðùò åìöáíßæåôáé óôï áðü ôïõ ÖåâñïõÜñéï 1984 ôïðïãñáöéêü äéÜãñáììá ôïõ Ôå÷íïëüãïõ Ìç÷áíéêïý ÔçëÝìá÷ïõ Á÷éëëÝá, êëßìáêïò 1:1000 êáé ìå óôïé÷åßá Á-ÂÃ-Ä-Å-Æ-Ç-È-É-Ê-Á, ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «ÐáôïõóéÜ – Áã. Ãåþñãéïò» ôçò ðåñéöÝñåéáò ÄÞìïõ Ëéôï÷þñïõ, äåí åðïðôåõüôáí ðïôÝ ïýôå åðïðôåýåôáé óÞìåñá áðü ôçí ÄáóéêÞ Õðçñåóßá óôá ðëáßóéá ôçò ÄáóéêÞò Íïìïèåóßáò. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò áõôÞò åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôï Üñèñï 14 ôïõ Í. 998/79. Êáôåñßíç 9-3-2010

ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÍÁÃÉÁ ÐÅÔÑÁÓ

Óðïõäáßá ç Ýêäïóç ôïõ É. Ðïõëáôóßäç ÃñÜöåé ï Ã. ÑÜðôçò ÏñèÜ, ïñèüôáôá áðïöáóßóôçêå, Ýóôù êáé áñãÜ, áñãüôáôá, íá ãéïñôáóèåß ç åðÝôåéïò ôçò ÅðáíÜóôáóçò óôïõ 1878 êáé óôçí ÐÝôñá, óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ ôùí Åéóïäßùí ôçò Èåïôüêïõ, ìéáò ÌïíÞò ðïõ óôÜèçêå ôï öéëüîåíï ìïíáóôÞñé ôùí Êëåöôþí êáé Áñìáôïëþí ôïõ Ïëýìðïõ, ôùí ÌáêåäïíïìÜ÷ùí êáé ôùí Áíôáñôþí, ó’ üëç ôç äéáäñïìÞ ôçò Éóôïñßáò ôïõ ÍåïôÝñïõ Åëëçíéóìïý. ÁõôÞ åßíáé ç ìéá äéÜóôáóç ôïõ üëïõ èÝìáôïò. ¼ìùò ç ÌïíÞ Ý÷åé êáé ôçí áîßá ôçò áðü èñçóêåõôéêÜ êáé áñ÷áéïëïãéêÞ óêïðéÜ, êáèþò ãéá ôï Íïìü ìáò åßíáé ìéá áðü ôéò áñ÷áéüôåñåò ìïíÝò, äåßãìá ôçò èñçóêåõôéêüôåñçò ôçò ðåñéï÷Þò áëëÜ êáé ìå ëáìðñÝò âõæáíôéíÝò åéêüíåò êáé óðïõäáßï ôÝìðëï. ÅîÜëëïõ óôÜèçêå ï ÷þñïò ï ðñïóêõíçìáôéêüò ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò, ÷þñïò éóôïñéêÞò áßãëçò êáèþò Þôáí êáé ç Ýäñá ôçò ÅðéóêïðÞò ÐÝôñáò êáé Ëéâáäßïõ, ðïõ åß÷å óõóôáèåß áðü ðïëý ðáëéÜ êáé äéáôçñÞèçêå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 19ïõ áéþíá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá åîõðçñÝôçóå êáé ôéò áíÜãêåò ôùí áóèåíþí, ôïõ éáôñéêïý êáé íïóçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý áëëÜ éäßùò ôùí ïéêåßùí ôùí åãêëåßóôùí óôï èåñáðåõôéêü ßäñõìá, ðïõ ìå âáèéÜ ðßóôç åðéêáëïýíôáí ôçí Üíùèåí âïÞèåéá ãéá ôç èåñáðåßá áíèñþðùí ðïõ ç æùÞ ôïõò öÝñèçêå ôüóï áäõóþðçôç êáé Üäéêç. ÓõóóùñåõìÝíïò áíèñþðéíïò ðüíïò, áðñïóìÝôñçôç äõóôõ÷ßá, ìá êáé ðåñéðôþóåéò åãêëåßóôùí õãåéþí, ðïõ ç áðëçóôßá ïéêåßùí ôïõò… áðïèÞêåõóå åêåß ãéá íá ëåçëáôÞóåé ôçí ðåñéïõóßá ôïõò! Ç íÝá äéÜóôáóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò åßíáé ç êßíçóç êÜðïéùí ðïëéôþí íá äéåêäéêÞóïõí ôï Íáü ( êáé ôá êôÞìáôÜ ôïõ;) áðü ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò, üðïõ áðü êáéñü áíÞêïõí ãéá íá áðïäïèïýí óôçí Åêêëçóßá. Ï Íáüò áíáìöéóâÞôçôá áíÞêåé óôçí Åêêëçóßá, êáé ïé ãýñù åãêáôáóôÜóåéò ìðïñïýí íá áîéïðïéçèïýí – Üäåéåò êáé áðåéëïýìåíåò íá åñåéðùèïýí óÞìåñá - ìå óõíåñãáóßá Åêêëçóßáò êáé Ðïëéôåéáò, ëáìâÜíïíôáò õðüøç êÜðïéåò áîéüëïãåò ðñïôÜóåéò (Þ êáé áóýìöïñåò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ, üðùò ïé öõëáêÝò) ðïëéôéóôéêþí öïñÝùí Þ êáé ìåìïíùìÝíùí áôüìùí. ¸íá áãñïôéêü åêðáéäåõôéêü – åñåõíçôéêü êÝíôñï, ãá ðáñÜäåéãìá, ÷ñçìáôïäïôïýìåíï áðü ôï ÊñÜôïò åßíáé ìéá ëýóç ìå ðïëëïýò áðïäÝêôåò. Áêüìç êáé óðïõäáßï Èñçóêåéïëïãéêü êÝíôñï ìå Ðáãêüóìéá ÓõíÝäñéá ÓõãêñéôéêÝò Èñçóêåéïëïãßáò, óôéò ðëáãéÝò ôïõ Ïëýìðïõ – ðáóßãíùóôïõ óå üëç ôçí ÏéêïõìÝíç, óÞìåñá ðïõ ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç åõíïåß äéáêñáôéêÝò óõíåñãáóßåò. Ïé áñìüäéïé ðáñÜãïíôåò åêêëçóßáò, ðïëéôåßáò, ÄÞìïõ ÐÝôñáò êáé Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí ôçò ìåßæïíïò ðåñéï÷Þò Ý÷ïõí ôï ëüãï êáé óõíÜìá ôçí åõèýíç íá ìçí áðáîéùèåß áõôüò ï éóôïñéêüò ôüðïò, óå ìéá áðü ôéò ùñáéüôåñåò ðåñéï÷Ýò ôçò Ðáñïëýìðéáò ðåñéï÷Þò. Ç åãêáôÜëåéøÞ ôïõ èá åßíáé áóýãíùóôç. Ìáæß ìå üëá áõôÜ èá ðñÝðåé íá ëçöèåß õðüøç ôï éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò ðïõ éó÷ýåé óÞìåñá êáé ðïõ ìÝíåé áíåíåñãü ãéá ôïõò êáôü÷ïõò ãçò ôçò ðáñáêåßìåíçò Ëüêïâçò, ôïõ Êïêêéíïðëïý, ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ êëð. ðïõ ãßíïíôáé å÷èñïß ôçò ðïëéôåßáò êáé ôùí óçìåñéíþí êéíÞóåùí ìå ôï íåöåëþäåò ðåñéå÷üìåíï ôçò åõáéóèçóßáò ôïõò ãéá ôçí ÐÝôñá, êáèþò óõãêåíôñþíïõí õðïãñáöÝò áðü Üó÷åôïõò ðåñß ôïõ éäéïêôçóéáêü ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò. Óôçí áíáãêáéüôçôá äéáôÞñçóçò ôçò ÌïíÞò óïâáñüôáôç åßíáé ç ðñïóöïñÜ ôïõ ê. Ðïõëáôóßäç ìå ôçí Üñéóôç ìåëÝôç ôïõ ôçò éóôïñéêÞò äéáäñïìÞò ôçò ÌïíÞò, êÜôé ðïõ áðñüóìåíá äåí ôï Ýðñáîáí ïé êáè’ ýëçí áñìüäéïé . Ã.Ñ.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áíáêïéíþíïõìå üôé ìå ôçí õð’ áñéèì. 7885/09/2010 ðñÜîç ìáò, ðïõ óôåßëáìå ãéá Ýêèåóç óôï Äçì. ÄéáìÝñéóìá ÐáíôåëåÞìïíá, ôïõ ÄÞìïõ Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ ôïõ Í. Ðéåñßáò ÷áñáêôçñßóôçêå óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò Äáóþí êëð», ìåôÜ áðü áßôçóç ôïõ êïõ ÔáíôÞ ÄçìÞôñç ùò «Ìç äáóéêÞ» Ýêôáóç ìå óôïé÷åßá Ç-Ã-Ä-Å-ÆÇ åìâáäïý 2.090,47 ô.ì. ðïõ âñßóêïíôáé óôç èÝóç «Äñåëéüò» ôïõ Ä.Ä. ÐáíôåëåÞìïíá ôïõ ÄÞìïõ Áí. Ïëýìðïõ. Êáôåñßíç 17-02-2010 Ï ðñïúóôÜìåíïò ôçò Ä/íóçò Äáóþí á.á. Öùôßïõ Öþôéïò

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁÓ & ÐÏËÅÏÄÏÌÉÊÙÍ ÅÖÁÑÌÏÃÙÍ Êáôåñßíç 1-3-2010 Áñ. Ðñùô. 936 ïßêïèåí

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ìå ôçí áñéèì. 835/2009 áðüöáóÞ ôïõ, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Êáôåñßíçò ãíùìïäüôçóå ïìüöùíá õðÝñ ôçò ôñïðïðïßçóçò ôïõ åãêåêñéìÝíïõ ñõìïôïìéêïý ó÷åäßïõ óôï Ï.Ô. à 614 ôçò ðïëåïäïìéêÞò åíüôçôáò Êáðíéêïý Óôáèìïý – ÅðÝêôáóç ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. ÓõãêåêñéìÝíá ãíùìïäüôçóå õðÝñ ôçò áëëáãÞò ôïõ ó÷Þìáôïò ôïõ êïéíü÷ñçóôïõ ÷þñïõ, åðß ôçò óõìâïëÞò ôùí ïäþí ËõóÜíäñïõ êáé Ìõêçíþí, Ýôóé þóôå ç éäéïêôçóßá ìå êùäéêü 02 íá åßíáé ðëÝïí áîéïðïéÞóéìç ðïëåïäïìéêÜ. Åäáöéêü ôìÞìá ôïõ Ï.Ô. ìå óôïé÷åßá Ô6´-Ô7´-Á7-Ô6Ô6´ åêôÜóåùò 251,15 ô.ì. ÷áñáêôçñßæåôáé êïéíü÷ñçóôïò ÷þñïò êáé ôáõôü÷ñïíá åäáöéêü ôìÞìá ôïõ Ê.×. ìå óôïé÷åßá Ô7-Ô8-Ô8´-Á7-Ô7, åêôÜóåùò 251,15 ô.ì. ÷áñáêôçñßæåôáé ïéêïäïìÞóéìïò ÷þñïò (ýóôåñá áðü ôçí ìå áñéèì. ðñùô. 5582/18-9-2009 áßôçóç ôçò Åë. ×Þñáò ×. ÓìõñëÞ, ôçò Ì. Óõæ. Ó. Éíôæåâßäç êáé Ö. óõæ. Ð. ×áôæçêþóôá êáé ôç ãíùìïäüôçóç ôçò åðéôñïðÞò Ôå÷íéêþí). Ãíùóôïðïéåßôáé üôé êÜèå åíäéáöåñüìåíïò ìðïñåß íá ðëçñïöïñçèåß ó÷åôéêÜ áðü ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò (Ä/íóç Ðïëåïäïìßáò, áñìüäéá ê. Áéêáôåñßíç Ðüäá Ä. Ðïë. Ìç÷áíéêü) êáé íá õðïâÜëåé ôéò ôõ÷üí åíóôÜóåéò ôïõ óôï Ãñáöåßï Å.Ð.Á. Ðïëåïäïìßáò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, åíôüò äÝêá ðÝíôå (15) çìåñþí áðü ôçí ðáñïýóá äçìïóßåõóç. Ç áíôéäÞìáñ÷ïò Ðïëåïäïìßáò Âéêôùñßá Ðáðáôïëßêá




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š ΤΗΛ.: FAX :

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (3ετίας άριστη κατάσταση) 3Δ,Σ,τραπεζαρία, κουζίνα, WC διαμπερές, ατομικό λέβητα, κλειστή θέση πάρκιγκ, ρετιρέ. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 185.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 56τμ 1ΔΣΚWC μεγάλο μπαλκόνι (μεταχειρισμένο) ρετιρέ κεντρική θέρμανση περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 45.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110 τμ (σε άριστη κατάσταση, ανακαινισμένο) 3 Δ,Σ,Κ,WC, αποθήκη, κεντρική θέρμανση, 2ος όροφος. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114 τμ 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση, αποθήκη, πλήρως ανακαινισμένο. Περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση (συνοδεύεται και από γκαρσονιέρα 25 τμ με 1 Δ,Σ,Κ) περιοχή Αγία Τριάδα. Τιμή 105.000 Ε ΙΣΟΓΕΙΟ διαμέρισμα 107 τμ 2ΔΣτρ. Κ,WC, ωρομέτρηση περιοχή Βατάν. Τιμή 100.000 Ε ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Θαλασσοπούλια Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1 ΔΣΚ WC αποθήκη χρονομέτρηση καινούργιο περιοχή Καμμένος Μύλος. Τιμή 80.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 128 τμ (καινούργιο) 3ΔΣΚWC, πάρκιγκ, ωρομέτρηση, 3ος όροφος, περιοχή Κέντρου. Τιμή 150.000Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 117 τμ σε καλή κατάσταση σε έκταση 14.000 τμ νερό και ρεύμα περιοχή Λιτοχώρου. Τιμή 300.000 Ε MONOKATOIKIA 120 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, υπόγειο σε 320 τμ οικόπεδο. Περιοχή Καλλιθέα. Τιμή 125.000 Ε

160.000 Ε

Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 3 στο σύνολο από 75 τμ το καθένα με τριφασικό ρεύμα και γεώτρηση (αποφέρουν ενοίκιο 540 ευρώ μηνιαίως) φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν. Εφέσου. Τιμή 250.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ παλιά μονοκατοικία ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 160.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 404 τμ άρτιο οικοδομήσιμο πολύ καλή θέση περιοχή Λεπτοκαρυά. OIKOΠΕΔΟ 647 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 240Ε/ τμ

OIKOΠΕΔΟ 667 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 210.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 550 τμ οικοδομήσιμο (βλέπει πάρκο) περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 250.000 Ε το τμΚΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 665 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο βλέπει πλατεία περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού τιμή 96.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 902 τμ οικοδομήσιμο εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 400.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 578 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 200.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 35τμ σε κεντρικό σημείο. Τιμή 30.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4554 τμ οικοδομήσιμο πάνω στο καινούργιο Περ. δρόμο τιμή 30.000 Ε/τμ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Παραλία και δίκτυο ύδρευσης) περιοχή Περίστασης πολύ καλή θέση. Τιμή 160.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) πωλείται και με μακροχρόνιο διακανονισμό στη Ν. Εθνική Οδό περιοχή Βαρυκό, τιμή 10000 Ε το στρέμμα

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ  ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Οικόπεδο 300 τμ στον Πέλεκα 55.000 Ε Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 40.000 Ε 673) 293) τμ γωνιακό περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 135.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 682) 281 τμ με 3 φάτσες και Πανοραμική θέα. Περιοχή Σβορώνος. Τιμή 73.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαμερίσματα των 20 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Καινούργια διαμερίσματα 100 τμ στα Καταφιώτικα. Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμέρισμα 140 τμ 2ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Μεζονέτες 5 των 140 τμ το καθένα γιαπί επέκταση Ευαγγελικών Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Γκαρσονιέρες 25 τμ, 30 τμ και 50 τμ στους Ν. Πόρους βλέπουν θάλασσα Μεζονέτες 125 τμ και 130 τμ στο γιαπί στην επέκταση Ευαγγελικών. Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο ΔIAMEPIΣMATA καινούρια στην Παραλία. Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα

Χωράφι 4.550 τμ σε πολύ ωραία

τοποθεσία

6 στρέμματα χωράφι, στην

Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές. Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια κεντρικότατα στην Ολυμπιακή Ακτή Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο Μεταχειρισμένες σε διάφορα μέρη της πόλης. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ σε επαρχιακό δρόμο. Τιμή 35.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 435 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Ευαγγελικών (εξαιρετική θέση) αποκλειστικότητα του γραφείου μας. Τιμή 280.000 Ε

¬½Ì´ÉÌ¿¤¹ÉÌ·ÇÍ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA

ΔIAMEPIΣMATA

(με παρκιγκ + ατομ. θερμανση) 60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ

(ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 73.500 103 τμ 73.500 107 τμ 70.000 107 τμ 53.000 105 τμ 88.000 135 τμ 126.000 142 τμ ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής. 85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

MEZONETEΣ

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 175.000 Ε 65 τμ 53.000 Ε 50 τμ 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 26.000 Ε 150 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε 400 τμ ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 688) 276 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή Καπνικός μέσα από τον Εγγλέζικο. Τιμή 77.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 692) 844 τμ με 3 φάτσες, πάνω σε κεντρικό δρόμο στην Επεκ. Ευαγγελικών 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣȀĮIJİȡȓȞȘ

ȉȘȜID[ ȀȚȞȘIJȩ 

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU HPDLOLQIR#PHVLWLNRWKDQRVJU

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ. 23510 75207 και 6944 504786, 6944 727360 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα για αγορά τοις μετρητοίς στην Κατερίνη. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977 255792

309) 16,860 στρμ. με 300 μ. πρόσοψη κοντά στην Κατερινόσκαλα. Τιμή 85.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 105) 95 τμ 4ος όροφος, ρετιρέ, πλήρες ανακαινισμένο 2 δωμ., Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, κεντρική θέρμανση με θέα στο πάρκο Κατερίνης Τιμή 90.000 Ε 156) 85 τμ καινούργια τελειωμένα 1 όροφο 2 Δωμ., Σ, Κ, WC ωρομέτρηση χώρος στάθμευσης. Περιοχή πάρκο. Τιμή 105.000 Ε 162) 82 τμ 1ος όροφος, 2 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ατομικό λέβητα περιοχή Βατάν. Τιμή 95.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 223) 48 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα 5ετίας, σαλοκουζίνα, μπάνιο, 1 υπνοδωμάτιο με ατομικό λέβητα Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 60.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε

860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε

872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε

323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα

871) 60 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 250 τμ γωνιακό οικόπεδο περιοχή Σταθμός. Τιμή 65.000 Ε

473) 8.250 στρ. γωνιακό, νερό, ρεύμα, περιοχή κοντά στην Περίσταση Τιμή 45.000 Ε

873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

480) 9,500 στρ. ανάμεσα Κίτρος και Μακρύγιαλος κοντά στην ΠΕΟ Τιμή 30.000 Ε

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου

484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια

876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 250.000 Ε

488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε

877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα

294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

849) 120 τμ μεζονέτα με 90 τμ ημιυπόγειο στα μπετά σε 475 τμ οικόπεδο γωνιακό Περιοχή Γανόχωρα Τιμή 95.000Ε 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά

322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε

¬ºÄ¸ÏȼÄÈάÈÖÄÀ ºÊÐÅÀÐ ¯×ͺ˝ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄÅÀÐ

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 170.000

ȆȦȜȠȪȞIJĮȚ ıIJȘȞİʌȑțIJĮıȘǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ ȂİȗȠȞȑIJİȢȝİIJȝȠȚțȩʌİįȠȘțȐșİȝȓĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮıİȞȑĮȠȚțȠįȠȝȒ IJȝȝİțȜİȚıIJȒșȑıȘıIJȐșȝİȣıȘȢĮʌȠșȒțȘțĮȚ șİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘıIJȘșȑȡȝĮȞıȘ ȆȜȘȡIJȘȜ 

489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 96.000 Ε 492) 4.200 στρ. με νερό, ρεύμα, πανοραμική θέα, περιοχή σε χωριό. Τιμή 25.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 37.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση

611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε

498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 65.000 ευρώ 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 120.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼȀǼȃȉȇǿȀǹȈǾȂǼǿǹȉǾȈȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹ʹ»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ËÌÇ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

ȉǾȁ

ȀȇǼȈȃǹȈȀǹȉǼȇǿȃǾ ȈIJİijȐȞȚĮıIJȠȜȚıȝȠȓȞĮȫȞ ȉȅīȇǹĭǼǿȅǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ



ǹȞİȟȐȡIJȘIJĮīȡĮijİȓĮ ȉİȜİIJȫȞ ȂȞȘȝȠıȪȞȦȞ

ǿȦĮȞȞȓįȘȢ ȃǹȞȑıIJȘȢ ǹȞĮȜĮȝȕȐȞȠȣȝİȈIJİijȐȞȚĮȈIJȠȜȚıȝȠȪȢ ȈȣȝȕİȕȜȘȝȑȞȠȚȝİȩȜĮIJĮIJĮȝİȓĮ ǿȀǹȉǼǺǼȅīǹǻǾȂȅȈǿȅȊȈȉȇǹȉǿȍȉǿȀǹțȜʌ

ȂİIJĮijȠȡȐıİȩȜȘIJȘȞǼȜȜȐįĮǼȟȦIJİȡȚțȩ ȀȘįİȓİȢĮʌȩȡȦȞǻȍȇǼǹȃ ǻȚĮșȑIJȠȣȝİ ıȣȞIJȒȡȘıȘ

ȥȣȖİȓȠ

țĮȚ

ʌĮȡȑȤȠȣȝİ

įȦȡİȐȞ

ȉĮȖȡĮijİȓĮȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞȩȜȠIJȠȦȡȠ ȀİȞIJȡȚțȩǻȃȓțĮȀĮIJİȡȓȞȘ ȉȘȜ   ȊʌȠțĮIJȐıIJȘȝĮȁİʌIJȠțĮȡȣȐȆȚİȡȓĮȢ ȉȘȜ  

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com



ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀĮȜȩȢȈĮȝĮȡİȓIJȘȢ     ǼȟȦIJİȡȚțȐǿĮIJȡİȓĮ  ȆȡȫIJİȢǺȠȒșİȚİȢ  ȀȑȞIJȡȠȊȖİȓĮȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȀȑȞIJȡȠȊȖİȓĮȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ    ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ 



ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α) ΤΖΑΓΚΑ ΕΛΕΝΗ ΤΣΑΚΑΛΩΦ 4, ΤΗΛ. 30867 Β) ΚΑΡΑΒΕΡΓΟΥ ΑΘΗΝΑ Ι. ΤΣΙΚΟΠΟΥΛΟΥ & ΚΑΤΑΦ., ΤΗΛ. 36467

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

—Š„—Œˆ–ˆ“ŒšˆŒ”Š–ˆŒ– „†’”ˆ–“œŽŠ–ˆŒ–„†”’—ˆ„šŒ„’Œ’“ˆ‡„„—„–—Š„—„„—’ŒŒˆ–

›™¥±¬Ÿ¥¡¢Ÿ

œ˜”¢•˜ž“ŠŽš’– °´¬ºª¿®¨¸¾¸²³¨ª»³²¶ Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊǺ  īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹIJȝȝİȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘșȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚșȑıȘ3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȐȡȚIJȝ ȖȦȞȚĮțȩȝİȝİȖȐȜĮȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮțĮȚ țȜİȚıIJȒșȑıȘ3DUNLQJ ȊȆȅȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞȝİȗȠȞİIJȫȞȝİIJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣĮIJȠȝȚțȩțȒʌȠțĮȚʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿȅǿȀȅȆǼǻǹīǿǹ ǹīȅȇǹǾǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ 

1. Πωλείται οικόπεδο 580 τ.μ. γωνιακό 2. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ. με υπόγειο σε 1.300 μ. οικόπεδο στην Πλάκα Λιτοχώρου. 3. Πωλείται 60 τ.μ. διαμέρισμα στο Λιτόχωρο με θέρμανση και πάρκιν. 4. 1700 τ.μ. οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμος τη Σκοτίνα. 5. Πωλείται παλιά μονοκατοικία σε 200 μ. οικόπεδο στον «Παράδεισο». 6. Πωλείται μονοκατοικία τριόροφη στο «Βατάν». 7. Πωλείται μεζονέτα 160 τ.μ. με υπόγειο πίσω απ’ τη Νομαρχία. 8. Πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τ.. σε 1ο όροφο στα «Αστικά». 9. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ. με υπόγειο σε 500 μ. οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας με ωραία θέα. 10. Μονοκατοικία παλιά στην Κονταριώτισσα Πιερίας 100 τ.μ. σε 700 μ. οικόπεδο. 11. 470 τ.μ. οικόπεδο κοντά στον Σαραφίδη στο Σ. Σταθμό. 12. 640 τ.μ. οικόπεδο γωνιακό με πολύ ωραία θέα στη Ρητίνη Πιερίας. 13. Πωλούνται παραλιακά οικόπεδα 400 τ.μ. στον Κορινό σε πολύ καλές τιμές. 14. Πωλείται 40 τ..μ προκατασκευασμένο καινούργιο σπίτι σε 480 τ.μ. οικόπεδο στη Μεθώνη. 15. 780 τ.μ. οικόπεδο στο Ν. Κεραμίδι Πιερίας. 16. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ. στο κέντρο της

Θεσσαλονίκης. 17. Πωλείται οικόπεδο 360 τ.μ. στο κέντρο του Κολινδρού. 18. Πωλούνται 2 ανακαινισμένες γκαρσονιέρες στην Παραλία Κατερίνης. 18. 1200 τ.μ. οικόπεδο πίσω από τη Νομαρχία 19. 600 τ.μ.οικόπεδο με Σ.Δ. 1,2 στην Αγία Παρασκευή. 20. Πωλείται οικόεπδο 980 τ.μ. στην πλατεία της Νέας Εφέσου 21. Μεζονέτα 120 τμ. με υπόγειο σε 230 τ.μ. οικόπεδο στον Κορινό Πιερίας σε πολύ καλή τιμή. 22. 500 τ.μ. οικόπεδο στην Περίσταση. 23. 300 τ.μ. οικόπεδο στο γήπεδο της Περίστασης. 24. Πωλείται μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε 500 τ.μ. οικόπεδο στο Σβορώνο Πιερίας. 25. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη σε 360 τ.μ. οικόπεδο στην Ανδρομάχη Πιερίας. 26.Πωλούνται αγροτεμάχια σ’ όλες τις περιοχές του Νομού Πιερίας. 27. Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. στην Κατερίνη περιοχή «Μαρτίου». 28. Πωλείται κεντρικό διαμέρισμα 100τ..μ σε 2ο όροφο κοντά στα παλιά Δικαστήρια. 29. Πωλούνται καινούργια διαμερίσματα σε πολύ καλές τιμές. 30. Πωλείται διώροφη κατοικία με υπόγειο στο σοβά με ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις σε 800




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Eπεκταση Ευαγγελικων 1ος 2ος 3ος ορ.90 τμ.&93 τμ. με ατομικη θερ/νση & θεση παρκιν. -Περιοχη Αγ.Παρασκευης 1ος 3ος 84τμ. 2Δ. ατ/κη θερμανση., παρκιν. -Γκαρσονιερα 1ος ορ. 50 τμ. -Ολυμπιακη Ακτη ισογειο 52 τμ. με 2ΔΣΚ. & 1ος & 2ος ορ. 50 τμ.55 τμ.62 τμ -Μακρυγιαλος οροφοδια/σματα 90τμ.με 40τμ. βοηθητικο χωρο στο ισογειο -Αστικα 1ος 3ος 4ος ορ. 119 τμ. καθε οροφος. -Σ.Σταθμος διοροφοι οικοδομη με 80,85τμ.ο καθε οροφος ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Κεντρο 4ος ορ.114,5 τμ.και για επαγγελματικη στεγη. -Αστικα 2ος ορ.120,8 τμ. -Κοντα στα ΚΤΕΛ. 1ος ορ. 145 τμ. -Κεντρο 3ος ορ. 92τμ.2ΔΣΚΤραπε ζαρια -Κεντρο 1ος ορ.100 τμ.2Δ. -Παραλια 2ος ορ. 64 τμ. 2Δ. -Κεντρο ρετιρε 70 τμ. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Στα Νεα Δικαστηρια διοροφη κατοικια σε οικοπεδο 250 τμ.με ισογειο 110τμ.& 1ος ορ.96τμ. -Τραεζουντα σε οικοπεδο 470τμ. καταστημα & 1ος ορ.κατοικια - Ευαγγελικα ισογειο σε οικοπεδο 392 τμ. -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπεδο 262 τμ.πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -Στην Νομαρχια διοροφη οικοδομη στα τουβλα. 85 τμ. ο καθε οροφος

- Στα Φωτεινα 80τμ σε οικπεδο 1000τμ. -Κεντρο σε οικοπεδο 179 τμ.ισογειο 95τμ.με Σ.Δ.2 -Περιοχη παρκου σε Σ.Δ 1,2 οικοπεδο 206 τμ. με δυοροφη κατοικια -Ν.Εφεσσος 90 τμ σε οικοπ. 900τμ. MEZONETEΣ Λιτοχωρο 2ος & 3ος ορ. 150 τμ.,ατομικη θερ/νση,θεση παρκιν. -Επεκταση Ν.Ζωης μεζονετες με πυλωτη ,1ος & 2ος ορ. απο 63τμ, ο καθε οροφος.στο σοβα και τελειωμενες. -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ.1ος ορ. 59τμ & ημιυπογειο. -Στην Νομαρχια ημιυπογειο & 2 επιπεδα απο 75 τμ.το καθενα στα μπετα σε τιμη ευκαιριας. -Περισταση πυλωτη49τμ.1ος ορ.42τμ.& 2ος ορ. 43τμ. - Περισταση πυλωτη & 2οροφοι απο 55τμ.ο καθε οροφος -Μακρυγιαλος σε οικοπ.260τμ. 1ος & 2ος ορο120τμ. -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. ΟΙΚΟΠΕΔΑ - Μαρτιου 403 τμ. -Ν.Ζωη 310 τμ.442 τμ,& 518 τμ. -Επι της 25ης Μαρτιου 481 τμ. -Επεκταση Εθνικου σταδιου 491 τμ. - Ν.Κεραμιδι οικοπ. 532 τμ.& 782 τμ. -Καπνικος, 400, 979 τμ. -Καπνικος στο 11ο δημοτικο 201, 386,402, 514, 516τμ. Καπνικος 276 ,552,828,& 12789 τμ. -Καλλιθέα 400, 451, 503 τμ.

-Ν.Εφεσσος 500τμ.,962,1600τμ. -Περισταση 418 , 303, 605 .τμ -Κορινος στο οικισμο Ολυμπιαδα 400 & 450 τμ& 540τμ. πρωτο στην θαλασσα. -Σ.Σταθμος μετα τις γραμμες 443,4 τμ. -Ολυμπιακη Ακτη 500,&1000τμ. -Ελατοχωρι στο παλιο χωριο 1367,2000,3216 τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επρχ.οδος Κατερινης –Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5000 τμ& 10.000 τμ. -Κοντα στο γηπεδο των ποντιων 4400τμ. - Βαρικο Λιτοχωρου πρωτο στην θαλασσα 17 στρ. -Παραλια Κορινου πρωτο στην θαλασσα 10.000 τμ. με 130μετρα προσοψη στην θαλασσα. Σβορωνος διπλα στο χωριο 6 στρ. & 4 στρ. -Καλλιθεα 20.000τμ.με ρευμα & γεωτρηση -Επαρχ.οδος Κατερινης – Ολυμπιακης ακτης 9875 τμ. - Λιτοχωρο 4300 τμ.με ελαιοδεντρα.& 28στρ.. -Κατερινοσκαλα 13350 τμ -Καλλιθεα 8 στρ με νερο ,ρευμα. -Ε.Ο Κονταριωτισας –Καριτσας 6350 τμ. -Ελατοχωρι 6 στρ.& 30 στρ. με πανοραμικη θεα - Κορινος 10.000 τμ. -Κιτρος 15.000 τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Κεντρο 1ος ορ. 62τμ. -Π.Ε.Ο.Κατερινης –Θες/κης σε 4000 τμ.ισογειο 840τμ.& 1ος ορ.840 τμ.

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////////////////////////// 1100 το μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 6 στρ. στον Κάτω Αγιάννη πολύ κοντά στο χωριό. Πληρ. τηλ. 6976776255 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ από ιδιώτη με άδεια για μεζονέτα 200 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Πληρ. τηλ. 6936118894. Τιμή 80.000 Ε ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: διαμερίσματα 3άρια, 2άρια πολυτελούς κατασκευής και γκαρσονιέρες. Πληρ. τηλ. 6944 470111 κος Ράπτης Ιωάννης ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στην οδό Βασ. Κωνσταντίνου και οικόπεδο πίσω από τα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 6977 884870 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 143,50 τμ (κάθετη ιδιοκτησία) στο Παλιό Ελατοχώρι με ημιτελές κτίσμα 50 τμ (στα τούβλα) στο κέντρο του Χωριού. Πληρ. τηλ. 6936 997018 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα ανακαινισμένο στη Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από τη Ροτόντα. Διαθέτει δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC. Τιμή 95.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665, 6972 823840 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ξενοδοχείο 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή στο 2ο δεύτερο δρόμο. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος τηλ. 23510 47497, 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή τελειωμένη περιοχή ΚΤΕΛ Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και πατάρι. Φέρει εισόδημα

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα νεόδμητο επί της οδού Ν. Καζαντζάκη και Αλ. Ραγκαβή (περιοχή Μαρτίου), ανατολικό, 114 τμ 3 δωματίων, με αποθήκη, κλειστή θέση parking, μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6944 286629, 23510 25744

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 120 τμ σε 670 τμ οικόπεδο στο Κίτρος Πιερίας σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμπερή διαμερίσματα και μεζονέτες με ατομική θέρμανση και τζάκι στο Λιτόχωρο. Πληρ. τ ηλ. 6937156949 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ επί της Φιλίππου 82 (έναντι Αγίας Αννης) με Σ, Κ, 3 μεγάλα δωμάτια, 2 WC, 3 αποθήκες και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης τηλ.

ȀȆǹȉȈǾȈ ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈǹȀǿȃǾȉȍȃ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 20 στρεμ. στον Κ. Αγιάννη τιμή 50.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 260 τμ με άδεια πυλωτής και 2 ορόφων από 115 τμ ο όροφος πίσω από τα ΚΤΕΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 180 τμ ΔΣ2 τιμή 100.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 52.000 Ε ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 100 τμ 90τμ 2Δ,Σ,Κ, WC με ατομική θέρμανση κλειστό πάρκιγκ υπόγεια αποθήκη και μεγάλα μπαλκόνια σε υπό ανέγερση οικοδομή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αέρας σε κεντρική πλάκα 1ου ορόφου 180 τμ Τιμή 45.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άνδρας 30-40 ετών για μερική απασχόληση στο γραφείο φύλαξης SECURITΥ. Πληρ. τηλ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 7ετίας με πυλωτή, 135 τμ σε οικόπεδο 280 τμ με 3 ΔΣΚ μπάνιο, υδρομασάζ, WC, ηλιακό, τζάκι, στέγη υπερυψωμένη, αποθήκη στην πυλωτή και ενός ακόμα ορόφου ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε 144 τμ κεντρικότατο ΣΔ2 με παλιά διόροφη κατοικία ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο προς Ολυμπιακή Ακτή με μεγάλο πρόσωπο Ε-10.000 τμ επάνω στον Επαρχιακό δρόμο ΠΩΛΕΙΤΑΙ δικαίωμα δόμησης καταστήματος υπ. 200, ισ.200, Α' όροφο 200 σε συγκρότημα καταστημάτων σε επαρχιακή οδό ΣΤΑΔΙΟ πωλείται οικόπεδο 250 τμ γωνιακό τέρμα

23510 78208

καταστημάτων.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείου με γνώσεις αγγλικής και γερμανικής γλώσσας και Η/ Υ απαραίτητη. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικά στο 23510 41138, ή e-mail:picanto@ iraklidis.gr

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από το αρτοποιείο "ΑΔΑΜΟΣ" ένας ζαχαροπλάστης. Πληρ. τηλ. 23510 26240

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ στελέχη άνω των 25 ετών για πλήρωση του τμήματος πωλήσεων μεγάλης Πολυεθνικής Εταιρείας. Απαραίτητο απολυτήριο Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6937 275000 Ο ΟΜΙΛΟΣ ΙNTERNATIONAL LIFE λόγω μεγάλης ανάπτυξης των εργασιών του ζητά 2 συνεργάτες ηλικίας άνω των 25 ετών. Απαραίτητες γραμματικές γνώσεις τουλάχιστον απολυτήριο Λυκείου. Τηλ. Επικοινωνίας 23510 35228 , 73136 ώρες

//////////////////////////////////////

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα στην οδό 25ης Μαρτίου 100 στον 4ο όροφο, με πλούσιες βεράντες 3Δ,Σ, κουζίνα ανεξάρτητη, πάρκιγκ στην πυλωτή και αποθήκη στο υπόγειο. Πληρ. τηλ. 6945 388398 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία στον 1ο όροφο 2ΔΣΚ, με ωρομέτρηση, ηλιακό θερμοσίφωνα στο κέντρο στην οδό Ζαλόγγου 43. Πληρ. τηλ. 23510 23876 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 130 τμ στον 1ο όροφο διώροφης οικοδομής με 2Δ,Σ, καθιστικό, κουζίνα, μπάνιο, WCκαι ωρομέτρηση στο κέντρο της πόλης (πίσω από την κλινική "Βελίκη"). Πληρ. τηλ. 6944 242085 (10.30μμ έως 17.00μμ)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1ου ορόφου στην οδό Θεσ/νίκης 31, 65 τμ με σαλόνι, κουζίνα, ένα υπνοδωμάτιο, αποθήκη & λουτρό. Πληρ. τηλ. 6946 336191 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ διαμέρισμα 1ος όροφος, 10ετίας, 2 ΔΣΚ WC ντουλάπα, τέντες, ωρομέτρηση. Περιοχή 25η Μαρτίου. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από την Ροτόντα. Δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, air condition, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα 400 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Renault Clio μοντέλο 2002 1600 cc σε άριστη κατάσταση αυτόματο. Πληρ. τηλ. 6988947602

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 56 τμ (μεταχειρισμένο) 1Δ,Σ,Κ,WC μεγάλο μπαλκόνι, ρετιρέ περιοχή "Καμένος Μύλος" Τιμή 45.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΟ γραφείο "Μετανάστης". Τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση με περιοδικά και εφημερίδες στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 23510 38228

ορίζοντα, πάρκινγκ 239.000EUR - ΚΩΔ:[Δ-194] Σύβοτα: Εξαιρετικής αισθητικής νεόδμητη πολυτελούς κατασκευής, μονοκατοικία αποτελούμενη 2 υπνοδωμάτια, κουζίνα τραπεζαρία σαλόνι, κεντρική θέρμανση, μεγάλες βεράντες, κήπο, πάρκινγκ, τζάκι. 153.000EUR ΚΩΔ:[Δ-78] Πάργα: Διαμέρισμα νεόδμητο στο κέντρο της πόλης, αποτελούμενο από κουζίνα-καθιστικό, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο + σοφίτα 16 τ.μ., κεντρική θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, μπαλκόνια με καταπληκτική θέα στην πόλη. 155.000EUR - ΚΩΔ:[Δ-74]

Γοργοποτάμου. Τιμή 75.000 Ε ΣΤΑΔΙΟ Πωλείται οικόπεδο 260 τμ ενδιάμεσο. Τιμή 75.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τμ 2 ΔΣΚ κεντρικότατο 1ος όροφος, διαμπερές. Τιμή 73.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ Επέκταση Ευαγγελικών κον΄τα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα δεκαετίας στο Κτηνιατρείο, 3 Δ,Σ,Κ, WC, με θέση κλειστού γκαράζ. Τιμή 110.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA) ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στον Σβορώνο με υπόγειο 120 τμ Σαλοκουζίνα, 140 τμ + WC, 1ος όροφος 120 τμ με 4 δωμάτια και λουτρό και σοφίτα 60 τμ σε γωνιακό οικόπεδο σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έμπειρες σερβιτόρες για καφέ στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6974 805355

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο ή ζευγάρι Ελληνες από 22 έως 40 ετών για εργασία στη Γερμανία σε εστιατόριο. Πληρ. τηλ. 004984622263

ΖΗΤΕΙΤΑΙ γραμματέας γαι ιατρείο στην Κατερίνη να γνωρίζει καλά Η/Υ και αγγλικά για 4ωρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 23510 76122

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος με γνώσεις χρήσης Η/Υ για το τμήμα τιμολόγησης του Συνεταιρισμού "ΜΥΤΙΚΑΣ". Αποστολή βιογραφικού fax 23510 39072, πληροφορίες 23510 39422.

ZHTEITAI νέος εώς 30 ετών για θέση γραφείου. Θα αναλάβει διαχείριση πελατών χονδρικής - εξαγωγές. Απαραίτητη προϋπόθεση άριστη γνώση λογιστικής 3ης κατηγορίας, γνώση ERP προγράμματος EXCEL. Βιογραφικά να σταλούν chrisa@ fylliana.gr. Παρακαλώ μόνο όσοι έχουν όρεξη για δουλειά.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από την "Multilack χημικά Κατερίνης" πωλητές - πωλήτριες για εξωτερική εργασία με όρεξη για ταξίδια, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο,

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ εξοπλισμός εστιατορίου κουζίνα - καθιστικός χώρος. Σχεδόν καινούργιος. Πληρ. τηλ. 6970865765 Μάνος.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 58 τμ περιοχή Πλατεία Δημαρχείου. Τιμή 120.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες 36.000 Ε και 45.000 Ε αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα καινούργια με το κλειδί στο χέρι με 3 Δ,Σ,κουζίνα, κλειστή θέση πάρκιγκ. Επέκταση Νέα Ζωή. Τιμή μόνο 160.000 Ε . Πληρ. τηλ. Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης 23510 75207, 27566, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επαγγελματικό αγροτεμάχιο 3 στρεμ. περίπου με δόμηση 2.650 τμ επί της Νέας Εθνικής Οδού. Μεσιτικό Γραφείο Ε.Ν. Τρελλόπουλου. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μεζονέτα στον Κορινό 140 τμ σε οικόπεδο 225 τμ αυτοτελές μέχρι το σοβά. Τιμή 78.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 203 τμ με Σ.Δ 1,2 και κτίσμα 85 τμ μονοκατοικία περιοχή Μαρτίου. Τιμή 155.000 Ε. Πληρ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=273 τμ κοντά στο 3ο Λύκειο προς Γανόχωρα. Τιμή 65.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 770 τμ δίφατσο. Τιμή 225.000 Ε στη Νέα Ζωή ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα σε δυόροφη οικοδομή με ατομικό λέβητα και κλειστό γκαράζ 8ετίας 2 ΔΣΚ και τζάκι περιοχή Μαρτίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WC-λουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧπάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ΕΥΚΑΙΡΙΑ με 2 φάτσες στον εγγλέζικο 1200 τμ σε καλή θέση και πολύ καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 504786

ΔΑΝΕΙΑ ΑΜΕΣΑ διαθέσιμα μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες 1.000-10.000 ακόμη και με υπέρβαση ορίου. Επίσης δάνεια σε υπαλλήλους του Δημοσίου, Συνταξιούχους Στρατιωτικούς ανεξαρτήτως Τειρεσία. Δάνεια παντός τύπου με επιτόκιο όχι πάνω από 3,6%. Πληρ. τηλ. 6957638377, 6958923077

ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727

Καθηγητής οικονομικών με πείρα, παραδίδει μαθήματα ΑΟΘ και Διοίκησης σε υποψήφιους. Πληρ. τηλ. 6982 471449 ΙΤΑΛΙΚΑ παραδίδονται από καθηγήτρια πτυχιούχο Ιταλικού Ινστιτούτου Αθηνών για όλα τα επιπεδα. Πλούσια υλικό, τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 23510 75654 και 6979577502 Παιδαγωγός αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών ή ζητά ανάλογη εργασία. Πληρ. τηλ. 6976 369386

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Μαρτίου σε άριστη κατάσταση, ατομική θέρμανση 130 τμ 3ΔΣ ξεχωριστή κουζίνα, 1ος όροφος, ενοίκιο 300 Ε. Πληρ. τηλ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΕΤΑΙΡΕΙΑ μεταφορών και Logistics με δυναμική παρουσία στο χώρο ζητά: υπάλληλο γραφείου με άρτια γνώση Αγγλικής και Γερμανικής γλώσσας και σπουδές οικονομικής κατεύθυνσης. Ανάλογη εμπειρία στο χώρο θα κριθεί ως επιπλέον προσόν. Παρακαλούμε όπως αποστείλατε βιογραφικά σημειώματα στο fax 23510 37818. Emai:elizabeth@fortrans.gr

Από την FG COMPANY εισαγωγική εταιρεία επώνυμων ρούχων, ζητούνται συνεργάτες/τριες για το τμήμα πωλήσεων. Πληρ. τηλ. 2410 555570 ώρες 9-5

//////////////////////////////////// ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ (καινούργιο λουξ κατασκευής) 2Δ,Σ,Κ,WC ατομική θέρμανση, τζάκι, χώρος στάθμευσης περιοχή Μαρτίου. Τιμή ενοικίου 400 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο "Μετανάστης". Τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία στην Περίσταση 110 τμ ωραιότατη. Πληρ. τηλ. 6936076073

ΠΩΛΕΙΤΑΙ σε τιμή ευκαιρίας ταβέρνα - τσιπουράδικο. Πληρ. τηλ. 23510 28402, 6947 327678

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ γκαρσονιέρες και δυάρια καινούργια στην Λεπτοκαρυά Πιερίας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος, Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία. Πληρ. τηλ. 23510 47497, 6976 760579

προϋπηρεσία θα ληφθεί υπ' όψην. Πληρ. τηλ. 23510 74712

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 45 τμ κοντά στη Θεία Ανάληψη, 2 χρόνων, 1ος όροφος, με ωρομέτρηση ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207 και 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και πατάρι, αποφέρει ενοίκιο 1100 Ε. Τιμή 400.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 75207, 6944 727360

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα ρετιρέ δεκαετίας (περιοχή "Ευκαρπίδη") Ε=111 και Ε=90, 2Δ,Σ,Κ, σε άριστη κατάσταση

23510 38992 και 6972 027457

Η ΟΠΤΟ ΕΛΛΑΣ ζητάει πωλήτρια για το κατάστημα οπτικών επί της οδού Βασιλειάδη 1 και υπάλληλο γραφείου για το κεντρικό. Απαραίτητη προϋπόθεση καλή γνώση αγγλικών (γραπτά προφορικά), καλή γνώση υπολογιστή. Θα ληφθεί υπ' όψη η προϋπηρεσία. Βιογραφικά στο optohellas@gmail.com Αθ. Βασιλειάδη 1-3 (έναντι ΟΤΕ) υπ' όψη κα Παπανικολάου τηλ. 23510 79750

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με πυλωτή στο σοβά 150 τμ στην επέκταση των Ευαγγελικών. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459 ΑΙΘΟΥΣΑ ΠΑΡΓΑΣ, σε οικόπεδο 300τ. μ. με ανεμπόδιστη θέα θάλασσα, δύο ανεξάρτητες μονοικατοικίες σε άριστη κατάσταση, 2 Δ.2Σ.2Κ.2Λ. τζάκι, αποθηκευτικοί χώροι, πλακόστρωτη αυλή ...2 60.000 Ε – ΚΩΔ: (Δ-6) ΠΑΡΓΑ: με θέμα θάλασσα μονοικατοικία 128 τ.μ. σε οικόπεδο – κήπο 363 τ.μ κεντρική θέρμανση, κλιματισμός, 4 θέσεις πάρκινγκ, αποθήκη 185.000 Ε – ΚΩΔ: (Δ-138). Πάργα: Νεόδμητη μονοκατοικία 132τ. μ. επιπλωμένη, 3 υπνοδωμάτια, 2 κουζίνες, 2 μπάνια,τζακούζι, τζάκι, κεντρική θέρμανση, κλιματισμό, μεγάλες βεράντες με ανοικτό

¬½Ì´ÉÌ¿¤¹ÉÌ·ÇÍ

Περιοχή Αγίας Τριάδα. Τιμή ενοικίου 280 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ Βρεφονηπιοκόμος,απόφοι τος Τ.Ε.Ι Θεσσαλονίκης,ζητά παιδάκια για κατ’οίκον φύλαξη.Ικανοποιητική προυπηρεσία απο εργασεία σε παιδικούς σταθμούς και κατ’οίκον φύλαξη.Πληροφορίες στο 6943556454 Σοφία.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 75 τμ οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 2 ΔΣΚ WC, τέντες, ωρομέτρηση, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ος όροφος 2 ΔΣΚ WC ατομικό. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 80 τμ στην όδο Βότση 14 με ωρομέτρηση, 2 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη στον 2ο οροφο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Κυρία ζητά εργασία για καθάρισμα σπιτιών, γραφείων, σκάλες, ξενοδοχείων κτλ ή φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6998 652085, 23510 79581 κα Ναταλία

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ 3 Δ,Σ,Κ και αποθήκη, ατομικό καλοριφέρ. Ενοίκιο 280 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 50 τμ (καινούργια, άριστη κατασκευή) 1 Δ,Σ,Κ,WC ωρομέτρηση, 4ος όροφος.

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ȉȘȜ  țȚȞ 

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȅȂǹǻǼȈȈȊȂǺȅȊȁǼȊȉǿȀǾȈīȅȃǼȍȃ ǹȞȠȓȖȠȣȞȠȝȐįİȢıȣȝȕȠȣȜİȣIJȚțȒȢ ‡īȠȞȑȦȞ ‡ǻȚĮȗİȣȖȝȑȞȦȞȖȠȞȑȦȞ ‡ǹȣIJȠȖȞȦıȓĮȢ

ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮIJȝ ĭȚȜȓʌʌȠȣǹȖȓĮǹȞȞĮ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮIJȝ ȡİIJȚȡȑ

ǻĮȖțȜȒįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ IJȝ

ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  țĮīĮȜȐȞȘȉȗȑȞȘ ȅȚțȠȖİȞİȚĮțȒȈȪȝȕȠȣȜȠ ȈȪȝȕȠȣȜȠȌȣȤȚțȒȢȊȖİȓĮȢ e-mail:estia6@otenet.gr

ȅȜĮIJĮįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞșȑıİȚȢıIJȐșȝİȣıȘȢ

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 134) Σε 165 τ.μ. μεζονέτα στο σοβά με σκεπή πίσω από το Γαλαξία 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 136) 80 τ.μ. 3ος όροφος 2Δ, περιοχή κοντά στη Λαϊκή Αγορά. 137) Γκαρσονιέρα 1ος όροφος θέση parking κοντά στη λαϊκή αγορά. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 256) 80 τ.μ. 2 Δ – 2ος όροφος οδός Σκρά. 257) 100 τ.μ.διαμέρισμα στη Μαρτίου με πάρκινγκ και ωρομέτρηση 258) Σε 205 τμ. οικόπεδο ισόγεια μονοκατοικία στην Περίσταση. 259) Επαγγελματική Στέγη 162 τμ βλέπει πλατεία Δημαρχείου 260) Σε διώροφη οικοδομή μέσα από τον Εγγλέζικο διαμέρισμα 2ος όροφος 150 τμ στον σοβά ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ. 1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο. 328) Τριώροφη οικοδομή στο τούβλο στην επέκταση Ευαγγελικών, 125 τ.μ ο όροφος. 344) Σε 150 τ.μ μονοκατοικία μπροστά στο κύμα στην Πλάκα Λιτοχώρου. 346) Σε 340 τ.μ. οικόπεδο διώροφη οικοδομή με σκεπή στο Σβορώνο. 349) Σε 206 τμ γωνιακό οικόπεδο μεζονέτα στην Περίσταση 350) Κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. 351) Μονοκατοικία 50 τμ στα τούβλα στο Παλιό Ελατοχώρι κεντρικό οικόπεδο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 442) Κατάστημα 340 τ.μ. με 500 μ. οικόπεδο επί της Θεσσαλονίκης. 443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης. 445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο. 448) Σε 5550 τεμάχιο στον Αγ. Αθανάσιο 1200τ.μ. κτίσμα 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή 451) 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 903) Ενοικιάζεται βενζινάδικο με πλυντήριο εν ενεργεία. 904) Πωλείται επιχείρηση γυράδικο

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

εν ενεργεία στην Ολυμπιακή Ακτή. 905) Πωλείται κρεπερί στην Ολυμπιακή Ακτή μπροστά στη θάλασσα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 525) σε 144 τ.μ. οικόπεδο συν. 2,0 διώροφη παλιά οικοδομή. 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 568) 800 τ.μ. +300 τ.μ. οικόπεδο στην Παραλία 570) 730 τ.. στο 1,2 στα Ευαγγελικά 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 573) 670 τ.μ. πίσω από τα ΚΤΕΛ 574) 470 τ.μ. στο Σταθμό 577) οικόπεδα στον παραλιακό οικισμό Κορινού. 578) 291 τ.μ. νότιο στην Περίσταση 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 581) 400 τ.μ. οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο 582) 400 τ.μ. γωνιακό οικόπεδο μέσα στη Λεπτοκαρυά με παλιά μονοκατοικία 584) 2 στρεμ. Ν. Εφεσο 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό. 589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο. 590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής. 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 592) 410 τ.μ. οικόπεδο περιοχή Μαρτίου 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 596) 2500 τ.μ. άρτιο, οικοδομήσιμο στο Μακρύγιαλο 597) 1000 τ.μ. οικόπεδο επέκταση Μαρτίου 598) 800 τ.μ. στη Νεοκαισάρεια 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 600) 1 στρεμ. οικόπεδο στη Νέα Εφεσσο στο ύψωμα με απεριόριστη θέα 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ. 602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο 605) 2 στρέμματα επαγγελματικό

οικόπεδο πριν τον Σβορώνο δεξιά 606) 3Χ400 τμ συνεχόμενα οικόπεδα στον Παραλιακό οικισμό Καλλιθέας 607) 4.300 τμ επαγγελματικό ακίνητο κον΄τα στον Ενιπέα ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 629) 4200 στον περιφερειακό Ν. Εφέσου 636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα. 658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου. 663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο. 665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη. 667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό. 668) 8 στρέμματα κοντά στα νεκροταφεία 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 670) 25 στρέμ. μετά το Μαυρονέρι προς το Λόφο. 671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 672) 2.850 τμ άρτιο οικοδομήσιμο στο δρόμο για Ν. Εφεσσο 673) 6.125 τμ στη Ν. Εφεσσο δίπλα στο Χωριό 674) 9 στρεμ. με ελιές κοντά στην Κονταριώτισσα ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή. 719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ

Κατάστημα κεντρικό 18 τμ συν πατάρι Γκαρσονιέρα κοντά στην Πρόνοια Κατάστημα 180 τ.μ. με υπόγειο στα αστικά. Καφέ κοντά στα ΤΕΙ 90τμ επί της Μ. Αλεξάνδρου 4ος όροφος με ηλιακό, ατομική θέρμανση, air condition Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος


Ôá äýï óôåëÝ÷ç ôçò ÍÏÄÅ ÍÄ Ðéåñßáò Êþóôáò ÌõñùôÞò êáé Êþóôáò Áäáìüðïõëïò áðïëáìâÜíïõí ôï êáöåäÜêé ôïõò óôïí ðåæüäñïìï Êáôåñßíçò êáé ó÷ïëéÜæïõí ôçí åðéêáéñüôçôá

Áñêåôü ôï ÷éüíé ðïõ Ýðåóå óôïí Êïëéíäñü. Ïé öùôïãñáößåò áðü ôïí áýëåéï ÷þñï ôïõ 2ïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ, ðïõ ìáò ôéò Ýóôåéëå ï Ä/íôçò ê. ÄçìÞôñçò ×ëåìÝò. " 7ï ÄéåèíÝò ÔïõñíïõÜ JUDO óôï Ëéôü÷ùñï ( JUDO CUP 2010 ).

êáíüôçôá.

íôáò , ðñïðïíçôÞò , ìÜíáôæåñ êëð. äåí åëÝã÷ïõí ôßðïôá êáé êáíÝíáí.

" ¸öõãå ç ÷áìïãåëáóôÞ áíôéíïìÜñ÷çò . Áðü áýñéï êáé ãéá ôÝóóåñéò ìÝñåò ôï 25ï Ðáãêüóìéï " Ðñüåäñïò ôçò åëëçíéêÞò Ïìïóðïíäßáò Ôæïýíôï ï " ÁðëÜ ôþñá ï êüóìïò îýðíçóå êáé áíôéëáìâÜíåôáé ÓõíÝäñéï Alzheimer (Áëôó÷Üéìåñ) óôç Èåóóáëïíßêç. Ëéôï÷ùñßôçò ÔÜóïò Öõóéêüðïõëïò. ôéò êÜèå åßäïõò ìáãêéÝò êáé ëáìïãéÝò óå üëá ôá ×ßëéïé ðåíôáêüóéïé óýíåäñïé áðü üëï ôïí êüóìï ìéêñïóõóôÞìáôá åîïõóßáò ( áèëçôéóìü, äéêáéïóýíç, " ÁõôÞ ç êñßóç Ýöåñå êáé äýï êáëÜ. Ôï ðñþôï ôï " Ôï ºäñõìá ôçò ÉåñÜò Áñ÷éåðéóêïðÞò Áõóôñáëßáò ðïëéôéêÞ , áõôïäéïßêçóç êëð., êëð. ). üôé üëïé ïé ðïëßôåò Ýìáèáí ôçí áëÞèåéá ãéá ôï ðïëé- " Åßíáé ðïëëÜ ôá ëåöôÜ «ÁÑÇ» åß÷å ðåé êÜðïôå ï «ÂáóéëåéÜäá» ôçò ÄõôéêÞò Áõóôñáëßáò èá åêðñïóù" ×ßëéïé ðåíôáêüóéïé ìÝ÷ñé óôéãìÞò ïé õðïøÞöéïé ðÞóåé ï óõìðïëßôçò ìáò êáé èåïëüãïò ê. Áõëùíßôçò. ôéêü óýóôçìá óõíïëéêÜ. äÞìáñ÷ïé , ãéá ôïõò ôñåéò äÞìïõò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ÁèáíáóéÜäçò ÁèáíÜóéïò. " Äåýôåñï êáëü ôï üôé üëïé ðëÝïí ïé ðïëßôåò Ý÷ïõí " Ôþñá ìå ôï óôïß÷çìá êáé ìå ôéò êÜèå åßäïõò óõì- áíáãÜãåé ôïõò åáõôïýò ôïõò óå õðï÷ñåùôéêïýò äéááíôéëçöèåß ôçí äéïéêçôéêïêñáôéêÞ äéáöèïñÜ êáé áíé- öùíßåò êáé óêïðéìüôçôåò êáíÝíáò ðëÝïí ðáñÜãï- óþóôåò. " ¸íá ÷áñáêôçñéóôéêü ôùí ðÜóçò öýóåùò êñáôïýíôùí êáé åîïõóéáóôþí , åßíáé ôï üôé ü÷é ìüíï èÝëïõí íá ôïõò ðñïóêõíÜíå áëëÜ êáé äåí áíÝ÷ïíôáé íÝá ðñüóùðá.

ÄéáâÜóôå ôçí çëåêôñïíéêÞ Ýêäïóç ôïõ Ïëõìðßïõ ÂÞìáôïò êáèçìåñéíÜ óôï www.olympio-bima.gr ÕÐÅÃÑÁÖÇ Ç ÅÑÃÏËÁÂÉÊÇ ÓÕÌÂÁÓÇ

ÐñïóèÞêç íÝùí áéèïõóþí óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

Ó

ôçí ðñïìÞèåéá êáé ôïðïèÝôçóç åííÝá óõíïëéêÜ íÝùí ðñïêáôáóêåõáóìÝíùí áéèïõóþí óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò êáé óôï Ìïõóéêü ÃõìíÜóéï – Ëýêåéï Ðéåñßáò ðñï÷ùñÜ Üìåóá ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò äéáäéêáóßáò äçìïðñÜôçóçò êáé ôçí õðïãñáöÞ ôçò ó÷åôéêÞò åñãïëáâéêÞò óýìâáóçò áðü ôïí ÍïìÜñ÷ç Ðéåñßáò Ãéþñãï Ðáðáóôåñãßïõ. Ôï Ýñãï, ðñïûðïëïãéóìïý ýøïõò 180.000Å, áöïñÜ óôçí ðñïìÞèåéá êáé ôïðïèÝôçóç ôñéþí áéèïõóþí åëáöñéÜò ðñïêáôáóêåõÞò óôï 11ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò êáé Ýîé áéèïõóþí åëáöñéÜò ðñïêáôáóêåõÞò óôï Ìïõóéêü

Åöõãå ÷èåò ç ÁëÝêá Êáñáöõëëßäç

ÊÁÉ ÔÏ ÌÏÕÓÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÃõìíÜóéï êáé Ëýêåéï Ðéåñßáò. Ç åðéöÜíåéá ôçò êÜèå áßèïõóáò èá åßíáé 36 ô.ì.. Áîßæåé, åðßóçò, íá óçìåéùèåß üôé ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò Ý÷åé Þäç êáôáóêåõÜóåé ôéò âÜóåéò ðÜíù óôéò ïðïßåò èá åäñÜæïíôáé ïé íÝåò áßèïõóåò. Ìå ôéò íÝåò ó÷ïëéêÝò áßèïõóåò ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò áðáíôÜ óôéò åêðáéäåõôéêÝò áíÜãêåò ôùí óõãêåêñéìÝíùí ó÷ïëåßùí, áíáâáèìßæïíôáò ôï ó÷ïëéêü ðåñéâÜëëïí êáé âåëôéþíïíôáò ôéò óõíèÞêåò åêðáßäåõóçò ãéá ìáèçôÝò êáé êáèçãçôÝò.

ÓõëëõðçôÞñéá ãéá ôï äÜóêáëü ìáò

40Þìåñï ìíçìüóõíï Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 14 Ìáñôßïõ 2010 óôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÐáñáóêåõÞò 40Þìåñï ìíçìüóõíï õðÝñ áíáðáýóåùò ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò ðáôÝñá, áäåëöïý êáé ðáððïý

ÅÕÁÃÃÅËÏÕ ÃÊÏÕÃÊÏÕÑÅËÁ

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò ðïõ ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðñïóÝëèïõí êáé íá åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò äåÞóåéò ðñïò ôïí ¾øéóôï. Ôá ðáéäéÜ, ôá áäÝëöéá Ôá åããüíéá ÓÇÌ.: Ï êáöÝò èá ðñïóöåñèåß óôçí áßèïõóá ôïõ Éåñïý Íáïý.

ÐÝèáíå êáé êçäåýôçêå óôçí ÁèÞíá üðïõ æïýóå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ï äÜóêáëüò ìáò óôï Äçìïôéêü, ï ÌÞôóïò ï ÊïìðïëÞò. ÄÜóêáëïò ìå êåöáëáßï ìå ìåãÜëç áãÜðç ãéá ôá ðáéäéÜ ìå îÝ÷ùñç ìåôáäïôéêüôçôá. Êáé áãùíéóôÞò. ÌåãÜëïò áãùíéóôÞò. Êáé äçìïêñÜôçò. Ôï 1996 óõíôÜñáîå ôï ÐáíåëëÞíéï ç áðüëõóÞ ôïõ áðü ôç Äéåýèõíóç ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Ëéâáäßïõ ãéáôß ôüôå êõíçãïýóå áêüìá ç åîïõóßá ôï öñüíçìá êáé ü÷é ôçí ðáñÜíïìç ðñÜîç. Èá ôïí èõìüìáóôå áéþíéá. Éäéáßôåñá åìåßò ïé ìáèçôÝò ôïõ. Áò åßíáé åëáöñü ôï ÷þìá ôçò ÁèçíáúêÞò ãçò ðïõ ôïí óêåðÜæåé. Ã.Ñ.

ÊÅÍÔÑÏ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ Ã. ÑÁÐÔÇ Áíáêïßíùóç ÔÇÍ ÔÅÔÁÑÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ, 8.30 ÂÑÁÄÕÍÇ. Ãßíåôáé ç Ýíáñîç ìáèçìÜôùí ãéá åíÞëéêïõò Ãëþóóáò - Éóôïñßáò - Öéëïóïößáò Ôá ìáèÞìáôá ãßíïíôáé óôçí áßèïõóá “Book Cafe” óôçí ïäü Ðåñäßêá 2. ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ: 23510 20771 ÊÉÍ.6932/555055

Ê

ôõðçìÝíç áðü ôçí åðÜñáôï, Ýöõãå óôéò 8 Ìáñôßïõ çìÝñá ôçò ãõíáßêáò ìéá Üîéá ãõíáßêá ôçò Ðéåñßáò ç ÁëÝêá Êáñáöõëëßäç- ÌáõñïììÜôç. Ç ÁëÝêá äéáêüíçóå ìå óõíÝðåéá ôçí åêðáßäåõóç óå üëåò ôéò âáèìßäåò ôçò êáé óõíôáîéïäïôÞèçêå. Ç ðïëéôéêÞ ôçò äñÜóç Üñ÷éóå ðïëý íùñßò. ÓôÝëå÷ïò ôçò ãõíáéêåßáò ïñãÜíùóçò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò áó÷ïëÞèçêå ìå æçôÞìáôá ãõíáéêþí, ìåéïíïôéêþí ïìÜäùí êáé ðïëéôéóìïý. Íïìáñ÷éáêÞ Óýìâïõëïò ãéá ÷ñüíéá, õðçñÝôçóå ôçí áõôïäéïßêçóç áðü ôç èÝóç ÁíôéíïìÜñ÷ïõ êáé äéáêñßèçêå ãéá ôçí åñãáôéêüôçôá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôçò. ÓôÝëå÷ïò ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò åðß èçôåßáò Ã.Êùíóôáíôüðïõëïõ, áöéåñþèçêå óå æçôÞìáôá õãåßáò ìå áõôáðÜñíçóç, åîõðçñåôþíôáò ÷éëéÜäåò áíèñþðïõò áðü ôçí Ðéåñßá êáé üëç ôçí ÅëëÜäá. ¢íèñùðïé ðïõ óõíåñãÜóôçêáí ìáæß ôçò ìüíï êáëÜ ëüãéá åß÷áí íá ðïõí ãé áõôÞí. ¹ôáí áêïýñáóôç, Þôáí èáññáëÝá. Óôïí ôïìÝá ôïõ åèåëïíôéóìïý ç ÁëÝêá õðÞñîå ðñþôç. ¹îåñå íá äßíåôáé, Þèåëå íá ðñïóöÝñåé. Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Ößëùí ôïõ Ø.Í.Ð.Ï. «Áëêõïíßäá» Ýäùóå ÷áñÜ óå äõóôõ÷éóìÝíïõò áíèñþðïõò. ÕðÞñîå êáëÞ óýæõãïò, Üñéóôç ìçôÝñá êáé óôïñãéêÞ áäåëöÞ. ´Çôáí Ýíáò Üíèñùðïò ãåìÜôïò êáôáíüçóç ðÜíù óôïí ïðïßï ìðïñïýóå êáíåßò íá óôçñé÷ôåß. Ãåííáßá óôï êôýðçìá ðïõ äÝ÷èçêå áðü ôçí áññþóôéá, äåí ëýãéóå. ÐÜëåøå ìÝ÷ñé ôåëåõôáßá. Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ôçò ÐéåñéêÞò ãçò ðïõ ôç óêåðÜæåé.

Ολύμπιο Βήμα - Τετάρτη 10 Μαρτίου 2010  

Ολύμπιο Βήμα - Τετάρτη 10 Μαρτίου 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you