Page 1

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÄÅÕÔÅÑÁ 19 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8803

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

FOOTBALL LEAGUE

Óõæçôåßôáé ôéò åðüìåíåò çìÝñåò óôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï

Ç êñßóç ùò ðáñÜãùí ðñïüäïõ

ÊÁÉ ÔÑÉÔÏ “ØÁËÉÄɔ

ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ó

å ïìéëßá ôïõ ðñï÷èÝò ï åðéêåöáëÞò ôùí óôçí ÅëëÜäá åêðñïóþðùí ôçò ôñüúêáò Ðüïõë Ôüìóåí Ýêáíå êáé Ýíá åßäïò õðïôõðþäïõò áõôïêñéôéêÞò ãéá ôçí áðïôõ÷ßá ôïõ ìíçìïíßïõ. ¼ìùò ôï ìåãÜëï ìÝñïò ôçò åõèýíçò ôï áðÝäùóå óôï Ãéþñãï ÐáðáíäñÝïõ êáé ôçí êõâÝñíçóÞ ôïõ ðïõ äåí ôï åöÜñìïóáí ùò üöåéëáí, éäéáßôåñá óôïí ôïìÝá ôùí äéáñèñùôéêþí áëëáãþí êáé ôùí ìåôáññõèìßóåùí. Ìáò åßðå äçëáäÞ üôé ç óõíôáãÞ ðïõ åêðüíçóáí åß÷å êÜðïéá ìéêñÜ ëÜèç, áëëÜ áõôüò ðïõ ôá èáëÜóóùóå åßíáé ï «ìÜãåéñáò». Ï Ã. ÐáðáíäñÝïõ äçë. êáé ïé õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí, ï Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ðñþôá êáé ï Åõ. ÂåíéæÝëïò óôç óõíÝ÷åéá. Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò ôá üóá åßðå âñßóêïíôáé ðïëý ðéï êïíôÜ óôçí áëÞèåéá áðü áõôÜ ðïõ êáôÜ êáéñïýò ìáò Ýëåãáí (êáé ìáò ëåí) ïé êõâåñíþíôåò. Ïé ôåëåõôáßïé áí êáé õðåýèõíïé ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò ðïëéôéêÝò ðïõ áõôïß åðÝëåîáí (ïñéæüíôéåò ðåñéêïðÝò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ÷áñÜôóéá, áðïëýóåéò) öüñôùíáí ôéò åõèýíåò óôï ìíçìüíéï. ¼÷é ðùò äåí Þîåñáí, áëëÜ äåí ôïõò óõíÝöåñå êïììáôéêÜ êáé ðñïóùðéêÜ íá ðïõí ôçí áëÞèåéá. ¸ôóé ìå ðñþôï ôïí ê. ËïâÝñäï êáé ìåôÜ ôïí ê. ÂåíéæÝëï äåí ëåí üôé áðÝôõ÷áí áõôïß áëëÜ üôé áðÝôõ÷å ôï ìíçìüíéï! Ìüíï ï åðßäïîïò ìåëëïíôéêüò çãÝôçò ôïõ êéíÞìáôïò Ì. ×ñõóï÷ïúäçò, åßðå, åí ðñïêåéìÝíù, ôçí áëÞèåéá êáé üñìçóáí ïé óýíôñïöïß ôïõ íá ôïí êáôáóðáñÜîïõí. Ôï íá ðáñéóôÜíïõí ôïõò áèþïõò êáé íá åðéññßðôïõí ôéò åõèýíåò ôïõò óå Üëëïõò åßíáé áðüäåéîç áíåõèõíüôçôáò, áíåíôéìüôçôáò êáé êïõôïðïíçñéÜò. Ðéóôåýïõí ì’ Üëëá ëüãéá üôé áñêåß íá âñïõí êÜðïéï «áðïäéïðïìðáßï ôñÜãï» êé Ýôóé ï ëáüò èá ôïõò ðéóôÝøåé þóôå íá ìðïñïýí íá óõíå÷ßóïõí ôï ðñïóöéëÝò êáé åðùöåëÝò, ãéá áõôïýò, Ýñãï ôïõò.

Ëýôñùóç óôéò êáèõóôåñÞóåéò

ÐÉÅÑÉÊÏÓ - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ 1-0

ÓÅË.7

óôéò åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò ÅÐÁÍÁÖ ÅÑÅÔ ÁÉ Ç ÐÑÏ ÓÙ ÐÏÊÑÁÔ ÇÓÇ Ã É Á ÏÖ ÅÉËÅÔ ÅÓ ÔÏ Õ ÉÊÁ ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

×ñéóôïõãåííéÜôéêïò ìðïíáìÜò

ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ - ÄÏÎÁ ËÅÕÊÁÄÏÓ 54-53 ÓÅË.6 ÁíáëõôéêÜ üëá ôá ôïðéêÜ ðñùôáèëçìáôá ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ÓÅË.8,9

ÓÅË.5

ÌÐÏÕÑÏÍÉÊÏÓ ÅÌÐÏÑÉÁ * ÌÁÑÌÁÑÁ * ÃÑÁÍÉÔÅÓ * ÔÆÁÊÉÁ

Íßêïò Ìðïõñïíßêïò

ÓÅË.5

Éäéþôåò åéóðñÜêôïñåò óôï êõíÞãé ôùí ïöåéëåôþí Óáò åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á ×áñïýìåíåò ãéïñôÝò êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2012 2ï ÷ëì. ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ- ÅËÁÓÓÏÍÁÓ (ÁÍÄÑÏÌÁ×Ç) ôçë. 23510- 75750 FAX: 78628 ÊÁÔÅÑÉÍÇ

ÃÉÁ ÔÉÓ ËÇÎÉÐÑÏÈÅÓÌÅÓ ÏÖÅÉËÅÓ ÓÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ ÓÅË.5

Åý÷åôáé óå üëïõò ÊáëÝò ãéïñôÝò

ÌÐÁÔÁËÁÓ ÁÅÂÅ ×ñüíéá ÐïëëÜ êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2012 Ôçë.: 23510-42222-42206 FAX: 23510-42202

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÊÑÅÏÐÙËÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï ÄÓ êáé ôá ìÝëç ôïõ Óùìáôåßïõ óáò åý÷ïíôáé

ÄÅÁ

Ëéôï÷þñïõ ×ñüíéá ÐïëëÜ Ôï 2012 íá åßíáé ìéá íÝá ÷ñïíéÜ åõôõ÷ßáò ðñïêïðÞò êáé äçìéïõñãßáò

×áñïýìåíåò ãéïñôÝò Åðéóêåöèåßôå ôïí êñåïðþëç ôçò ãåéôïíéÜò óáò êáé óôïëßóôå ôï ôñáðÝæé óáò ìå êñåÜôéíåò ãáóôñïíïìéêÝò áðïëáýóåéò

Ï ðñüåäñïò Ï Ã.ÃñáììáôÝáò Í. Íáôóéüðïõëïò Ê. Öïõñêéþôçò

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

×ÁÑÏÕÌÅÍÅÓ ÃÉÏÑÔÅÓ


2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 19 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ

ÓÇÌÅÑÁ ÓÔÏ ÓÕÍÅÄÑÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ç êïéíùíßá ôçò ðëçñïöüñçóçò

êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÏÌÉËÇÔÇÓ Ï ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÇÓ ÌÁÓ Ë. ÔÁÓÉÏÕËÁÓ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ ÔÏÕ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ

ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ (ÅÔ3) ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ÁÐÏÊËÅÉÓÌÅÍÏÕÓ

Âéïãñáöéêü óçìåßùìá O Ë. Ôáóéïýëáò åßíáé êáèçãçôÞò Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí óôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí Ç/Õ, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò áðü ôï 2002. Ç ÝñåõíçôéêÞ ôïõ äñáóôçñéüôçôá ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá Ý÷åé óá óêïðü ôç äçìéïõñãßá äéêôýùí åðéêïéíùíßáò êáé åðåîåñãáóßáò ðëçñïöïñéþí ðïõ åðéôñÝðïõí ôçí áíÜêôçóç êáé áíôáëëáãÞ ðëçñïöïñßáò áðü ïðïõäÞðïôå êáé ìå ïðïéïíäÞðïôå. Ôá ôñÝ÷ïíôá åñåõíçôéêÜ ôïõ åíäéáöÝñïíôá åßíáé óå áóýñìáôá óõóôÞìáôá óôáèåñþí êáé êéíçôþí êüìâùí, äßêôõá ìå áõôüìáôá áíáðñïóáñìïæüìåíç ôïðïëïãßá, ðáñï÷Þ ðïéüôçôáò õðçñåóéþí óå õâñéäéêÜ áóýñìáôá-åíóýñìáôá äßêôõá, óõóôÞìáôá åðéêïéíùíßáò ðïëõìÝóùí êáé óå äïñõöïñéêÝò åðéêïéíùíßåò. Ï Äñ. Ôáóéïýëáò Ý÷åé äéåõèýíåé ôç äéåîáãùãÞ ìåãÜëïõ áñéèìïý åñåõíçôéêþí ðñïãñáììÜôùí, ãéá êñáôéêïýò öïñåßò êáé ãéá ôç âéïìç÷áíßá óôéò ÇÐÁ êáé ôçí ÅÅ (NSF, AFOSR, ARL ONR, GSRT, IBM, Hughes, etc). Åðßóçò Ý÷åé äéáôåëÝóåé óýìâïõëïò óå åôáéñßåò ôçëåðéêïéíùíéþí êáé ðëçñïöïñéêÞò êáé åìðåéñïãíþìùí óå äéêáóôéêÝò õðïèÝóåéò ðáñáâßáóçò ðíåõìáôéêþí äéêáéùìÜôùí êáé äéðëùìÜôùí åõñåóéôå÷íßáò. ¸÷åé äçìïóéåýóåé ðÜíù áðï 150 åñãáóßåò, êáé Ý÷åé åðéâëÝøåé ôçí äéäáêôïñéêÞ Ýñåõíá 9 öïéôçôþí. Ç åñåõíçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôïõ Äñ. Ôáóéïýëá Ý÷åé ôéìçèåß ìå äéáêñßóåéò ïðùò: âñáâåßï êáëý-

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò

ôåñçò åñãáóßáò óôï óõíÝäñéï åðéêïéíùíßáò õðïëïãéóôþí ôçò ÉÅÅÅ, INFOCOM94, âñáâåßï äéáêåêñéìÝíïõ íÝïõ åñåõíçôÞ ôïõ åèíéêïý éäñýìáôïò åñåõíþí (NSF) 1995 êáé ôïõ Éíóôéôïýôïõ Åñåõíþí Íáõôéêïý (ÏÍR) ÇÐÁ 1997, âñáâåßï Éäñýìáôïò ÌðïäïóÜêç óôçí ðåñéï÷Þ ôùí ðáñÜëëçëùí êáé êáôáíåìçìÝíùí õðïëïãéóôéêþí óõóôçìÜôùí 1999. Ï Äñ. Ôáóéïýëáò åßíáé õðåýèõíïò Ýêäïóçò óôçí ðåñéï÷Þ ôùí ôçëåðéêïéíùíéáêþí äéêôýùí ãéá ôï ÉÅÅÅ Trans. on Information Theory êáé ìÝëïò ôçò åêäïôéêÞò åðéôñïðÞò ôïõ ÉÅÅÅ/ACM Trans. on Networking, åíþ óõììåôÝ÷åé ôáêôéêÜ óôçí ïñãÜíùóç ôùí óçìáíôéêüôåñùí óõíåäñßùí ðÜíù óå ôçëåðéêïéíùíßåò êáé äßêôõá (ISIT, INFOCOM, MOBICOM, MOBIHOC). ¸÷åé äéáôåëÝóåé ÊáèçãçôÞò óôï ÐáíåðéóôÞìéï Éùáííßíùí ôçí ðåñßïäï 1999-2002, Áíáðë. ÊáèçãçôÞò óôï Univ. of Maryland 1995-2002, Åðéê. ÊáèçãçôÞò óôï Polytechnic University ôçò Í. Õüñêçò ôçí ðåñßïäï 19911995 êáé åðéóêÝðôçò åñåõíçôÞò óôçí IBM Research, Yorktown Heights, NY. Aðï ôï 2002 åßíáé åñåõíçôÞò êáèçãçôÞò óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Maryland.Ï Äñ. Ôáóéïýëáò ðÞñå ôï äßðëùìá Çëåêôñïëüãïõ Ìç÷ áðï ôï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëïíßêçò ôï 1987 êáé ôá MSc, PhD Electrical Engineering áðï ôï Univ. of Maryland 1989, 91 áíôßóôïé÷á.

Äéáäñáóôéêü Ï ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ï ìå ôç ÷ñÞóç ôùí

QR CODES ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet.

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÅ Ï ÓÕÍÔÏÐÉÔÇÓ ÌÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÅÑÁÌÉÄÉÙÔÇÓ ÓÔÏ 5ï ÃÅË ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ðþò ìðïñåß ôï ó÷ïëåßï íá áîéïðïéÞóåé áõôü ôï êáëëéôå÷íéêü åßäïò ðïõ ëÝãåôáé íôïêéìáíôÝñ; Ìéá ðñïóðÜèåéá ìå ëßáí èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá Ýãéíå ôçí ÐáñáóêåõÞ 17/12 óôï áìöéèÝáôñï ôïõ 5ïõ ÃÅË Êáôåñßíçò ìå ðñùôïâïõëßá ôùí öéëïëüãùí ôçò èåùñçôéêÞò êáôåýèõíóçò (Á. ÊÜëöá, É. Ðåóåñßäïõ, Ê. Êáñðïýæá, Ã. Êïíôáêôóüãëïõ, Ð. Ìåôáîéþôç, É. Æáöåßñç) êáé ìå ôç óõììåôï÷Þ üëùí ôùí ìáèçôþí ôùí ôñéþí ôìçìÜôùí. ÁöïñìÞ ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç Ýäùóå ç åíôïðéüôçôá ôïõ êáëëéôÝ÷íç Ãéþñãïõ Êåñáìéäéþôç ï ïðïßïò Þôáí ðáñþí óôçí ðñïâïëÞ, êáé ï ïðïßïò óõæÞôçóå ìåôÜ ôçí ðñïâïëÞ ìå ôïõò ìáèçôÝò. Ôï äåýôåñï ïõóéþäåò åßíáé ç èåìáôïëïãßá ôïõ, èåìáôïëïãßá ðïõ áããßæåé åõáßóèçôåò ðëåõñÝò ôüóï ôçò êïéíùíßáò üóï êáé ôùí ßäéùí ôùí ìáèçôþí. Ï ëüãïò Ýãéíå ëïéðüí ãéá ôï öáéíüìåíï ôïõ êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý (øõ÷áóèåíåßò, öõëáêéóìÝíïé, ÷ñÞóôåò, áíÜðçñïé). Óôï ó÷åôéêü öõëëÜäéï åñãáóßáò ðïõ åôïéìÜóôçêå, ç óõæÞôçóç îåêéíÜ áðü ôá áðïëýôùò áðáñáßôçôá. «Ôé êáôáëáâáßíåéò ìå ôïí üñï êïéíùíéêüò áðïêëåéóìüò; Ãíùñßæåéò Üëëåò ïìÜäåò áíèñþðùí ðïõ áíÞêïõí óå áõôÞí ôçí êáôçãïñßá; ÕðÜñ÷ïõí óôçí ðüëç ðïõ æåéò Þ óôç ãåéôïíéÜ óïõ ôÝôïéåò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò;» Óôç óõæÞôçóç ïé ìáèçôÝò Ýèåóáí ôïõò ðñïâëçìáôéóìïýò ôïõò ìå áðëüôçôá êáé åéëéêñßíåéá. Óôï åñþôçìá ãéá ðáñÜäåéãìá «¸÷ïõí ïé øõ÷áóèåíåßò öõëáêéóìÝíïé äéêáéþìáôá;» ç óõæÞôçóç åðéêåíôñþèçêå óôï üôé ðñÝðåé íá äßíïíôáé äéêáéþìáôá þóôå ïé öõëáêéóìÝíïé íá óùöñïíéóôïýí êáé íá åðáíÝëèïõí óôçí ïìáëÞ öõóéïëïãéêÞ æùÞ êáé íá åíôá÷èïýí îáíÜ óôïõò êüëðïõò ôçò êïéíùíßáò; Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôá ßäéá ëÝåé êáé ó÷åôéêÞ óýóôáóç ôçò ÅÅ (2007): «Ï èåóìüò ôçò öõëáêÞò üðùò Ý÷åé óÞìåñá ü÷é ìüíï åßíáé ìéá áíåðáñêÞò ëýóç ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç áôüìùí ìå ïîåßåò êáé ÷ñüíéåò øõ÷éêÝò áóèÝíåéåò, áëëÜ åðéðëÝïí ç áðïìüíùóç êáé ôï áßóèçìá áäõíáìßáò ðïõ óõíåðéöÝñåé ç öõëÜêéóç ìðïñåß íá óõìâÜëïõí óôçí åêäÞëùóç øõ÷éêþí áóèåíåéþí. Ìïëïíüôé ôï ðñïóùðéêü ôùí öõëáêþí Ý÷åé êáèÞêïí íá äéáôçñåß ôçí ôÜîç êáé ôçí áóöÜëåéá, ç öõëáêÞ åîáêïëïõèåß íá åßíáé Ýíá å÷èñéêü ðåñéâÜëëïí ðïõ ìðïñåß íá åðçñåÜóåé

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÌÅÈÁÕÑÉÏ ÓÔÇÍ “ÅÊÁÂǔ

ÓÇÌÅÑÁ

“ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÇ ÁÐÏÓÔÏËÇ: ÐÑÙÔÏÊÏËËÏ ÖÁÍÔÁÓÌÁ”

“×áßñù ðïëý, Íüñá”

Ç ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ

Ìå áöïñìÞ ôï êëáóéêü Ýñãï «Íüñá Þ ôï Êïõêëüóðéôï» ôïõ Åññßêïõ ºøåí, ôï «Ó÷Þìá åêôüò Üîïíá» óêéáãñáöåß óôïé÷åßá áðü ôç äéáìüñöùóç ôçò ãõíáéêåßáò ôáõôüôçôáò êáé áõôïóõíåéäçóßáò, óå ìéá ðáñÜóôáóç ðïõ äåí åßíáé ïýôå äñÜìá ïýôå êùìùäßá. Ôñåéò çëéêßåò –ìéá þñéìç ãõíáßêá, ìéá íÝá êáé Ýíá åííéÜ÷ñïíï êïñßôóé– óõíèÝôïõí ôç Íüñá ôïõ Ýñãïõ, öùôßæïíôáò ðôõ÷Ýò ôçò êáôáãùãÞò, ôïõ ÷áñáêôÞñá êáé ôçò ìåôÝðåéôá æùÞò ôçò.

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

“ÔÏ ÔÁÍÃÊÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙ͔

ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ÌÅ ÔÏÍ ÔÏÌ ÊÑÏÕÆ

ÁÐÏ ÔÏ ÈÅÁÔÑÉÊÏ “Ó×ÇÌÁ ÅÊÔÏÓ ÁÎÏÍÁ” Ôçí ðáñÜóôáóç «×áßñù ðïëý, Íüñá» áðü ôç ÈåáôñéêÞ ÏìÜäá «Ó÷Þìá åêôüò Üîïíá» ðáñïõóéÜæïõí ôï ÊÝíôñï Ðïëéôéóìïý Èåóóáëïíßêçò ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò êáé ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò, ôçí ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ 2011 êáé þñá 20.00, óôç ìåãÜëç áßèïõóá «ÅêÜâçò» ôçò ðüëçò ôçò Êáôåñßíçò.

áñíçôéêÜ Üôïìá ðïõ óôï ðáñåëèüí Þôáí åðéññåðÞ óôç âßá êáé ôéò êáôá÷ñÞóåéò. ÊáôÜ óõíÝðåéá, ç Ýãêñéóç ìéáò ïëïêëçñùìÝíçò ðïëéôéêÞò õãåßáò ðïõ èá êáëýðôåé ôüóï ôá øõ÷éêÜ üóï êáé ôá óùìáôéêÜ ðñïâëÞìáôá, êáèþò êáé ç ðáñï÷Þ øõ÷ïëïãéêÞò âïÞèåéáò óå øõ÷áóèåíåßò êñáôïõìÝíïõò Ý÷åé êåöáëáéþäç óçìáóßá». ¸íá Üëëï óðïõäáßï æÞôçìá ðïõ áðáó÷üëçóå ôï íôïêéìáíôÝñ áëëÜ êáé ôïõò ìáèçôÝò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ôñßùñçò ðñïâïëÞò/óõæÞôçóçò Þôáí êáé ôá ðñïâëÞìáôá áíôéìåôùðßæïõí ïé áíÜðçñïé óõìðïëßôåò ìáò. ¸ãéíå ëüãïò ãéá ôá öõóéêÜ åìðüäéá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí, ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñç ãéá ôçí ðñüóâáóç óôï ó÷ïëåßï Þ óôïí ÷þñï åñãáóßáò, åìðüäéá ðïõ êáèéóôïýí ôïõò áíÜðçñïõò åõÜëùôïõò óôïí êïéíùíéêü áðïêëåéóìü. Ôï íôïêéìáíôÝñ óôçí ôÜîç ëïéðüí áðïäåéêíýåôáé ÷ñÞóéìï åñãáëåßï ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêÞ åõáéóèçôïðïßçóç ôçò ó÷ïëéêÞò êïéíüôçôáò. ÐáñÜëëçëá, ðáñüìïéåò ðñïóðÜèåéåò äßíïõí ôçí åõêáéñßá óôïõò ìáèçôÝò íá óõíïìéëÞóïõí ìå ôïõò äçìéïõñãïýò ôïõò, ïîýíïõí ôçí êñßóç ôùí åìðëåêïìÝíùí êáé ðñïåôïéìÜæïõí ôïõò áõñéáíïýò ðïëßôåò þóôå íá áíôéìåôùðßóïõí ôá óýã÷ñïíá êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá ìå ðíåýìá áíåêôéêüôçôáò êáé öéëáëëçëßáò.

ÌÅ ÔÏÍ ÃÉÁÍÍÇ ÌÐÅÆÏ ÁÐÏ ÔÏ ÏÌÙÍÕÌÏ ÂÉÂËÉÏ ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÎÁÍÈÏÕËÇ

ÏÉ ÓÕÍÔÅËÅÓÔÅÓ

Óýíèåóç êåéìÝíïõ-Óêçíïèåóßá: Ëïõêßá Âáóéëåßïõ ÅéêáóôéêÞ åðéìÝëåéá: ÅéñÞíç Áôìáôæßäïõ, Ëïõêßá Âáóéëåßïõ ÌïõóéêÞ åðéìÝëåéá: Íßêïò Êåðåóßäçò Ðáßæïõí: Áíáóôáóßá Èåïöáíßäïõ, Ëßæá Íåï÷ùñßôç, ÑïæÜíá ÄáóêÜëïõ-×ñçóôÜêç êáé ÁããåëéêÞ ÄçìçôñéÜäïõ (óå äéðëÞ äéáíïìÞ).

Ç åßóïäïò óôçí ðáñÜóôáóç åßíáé åëåýèåñç ãéá ôï êïéíü

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: ÈÝáôñï óêéþí 08.30: Ïé Þñùåò ôçò ×ßãêëéôÜïõí 09.30: Ôï ôóßñêï ôçò Ôæï Ôæï 10.00: ÐñùúíÜêéá 10.30: Éüëç 11.00: ØÝìáôá êé áëÞèåéá Ýôóé åßíáé ôá ðáñáìýèéá 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 13.30: Âüôáíá, ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ïé áíôéêáôáóôÜôåò 15.30: Óôßôò 16.00: Ááñïí Óôüïõí 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Æùïãñáößá 18.00: Ðñüóùðá óôï ôñáãïýäé 18.30: Art ERT.gr 19.00: ÊëÞñùóç ëáúêïý ëá÷åßïõ 19.10: Explore 20.00: Ðñüâá ãÜìïõ 20.30: On the road 21.00: Âéâëßá óôï êïõôß 22.00: Ôïðßá ôçò óéùðÞò 23.00: Åëëçíéêüò êéíçìáôïãñÜöïò Ôï üíåéñï ôïõ óêýëïõ

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Made in star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò- Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: The mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá. 24.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.15: Supernatural 02.00: ÎÝíç ôáéíßá. 04.00: ÎÝíç ôáéíßá

07.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 08.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí 09.00: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 09.30: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 10.00: Balkan Express 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôïõ íåñïý ôá ðáñáìýèéá 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ç æùÞ ìáò óôç Ìåóüãåéï 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÐÝíôå êáé…. 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 00.30: ÐÝíôå êáé… (Å) 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: Ðñùúíü ÁÍÔ-1 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.40: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 15.50: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.10: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Ðåéñáóìüò 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Wipe out 22.00: Black out 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: Ola 12. 01.00: ÁÍÔ 1 01.10: Må áãÜðç 02.10: Ëüëá 03.40: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun 05.10: Ìðáì, ìðáìðÜò êáé ìðÝìðá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 12.00: ÐáñÝá óôçí êïõæßíá 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÐÜôé, ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ðßóù óôï óðßôé 22.00: Ìå ëÝíå ÂáããÝëç 23.10: ÁíáôñïðÞ 01.00: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: LARD 02.15: ÁÝñéíåò óéùðÝò 02.30: Master –Chef 03.30: Ôåëåõôáßïé åããïíïß 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï ÁîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï ÂáóéëéÜò ôïõ Êïõßí 09.45: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.00: Áí ì’ áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Ëáò ÂÝãêáò 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: The big game 02.15: Ëáò ÂÝãêáò 03.00: ÌáúÜìé 04.00: Patras aller retour 04.45: ÔçëåáãïñÝò 04.30: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åëëçíéêü êüóìçìá 19.00: ÃéïñôÞ ÐÓÁÔ 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÍÅÔweek 24.00: ÅéäÞóåéò 01.00: ÎÝíç ôáéíßá


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

!

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Íá óå êÜøù ÃéÜííç, íá ó’ áëåßøù ëÜäé» Êáêü ðñïçãïýìåíï äçìéïýñãçóå ç Éôáëßäá õðïõñãüò åñãáóßáò ðïõ ôçí Ýðéáóáí ôá êëÜìáôá üôáí áíáêïßíùíå ôï ðÜãùìá ôùí óõíôÜîåùí . Åí ôïéÜõôç ðåñéðôþóåé êáé ôçñïõìÝíùí ôùí áíáëïãéþí ïé äéêïß ìáò ðïõ ôéò ðåôóïêüøáíå Ýðñåðå íá êÜíïõí ÷áñáêßñé óôçí âïõëÞ. Áõôïß üìùò Üðïíïé êé áíÜëãçôïé åîáêïëïõèïýí íá áíáããÝëëïõí áíôéëáúêÜ ìÝôñá ÷áìïãåëþíôáò. ÅðåéäÞ äåí Ý÷ïõìå äåé íåêñïèÜöôç ÷áìïãåëáóôü ôçí þñá ôçò êçäåßáò. ðñÝðåé ôï ðáñáðÜíù èÝáìá íá óôáìáôÞóåé . ¹äç ï ê. ÂåíéæÝëïò äÞëùóå üôé óõìðÜó÷åé ìå ôïí ÷åéìáæüìåíï ëáü áëëÜ ç ôóáôßëá óôï ýöïò ôïõ äåí Ýðåéóå .. Ìéëïýóå ãéá öôù÷ïýò, áíÜðçñïõò ÷Þñåò êé ïñöáíÜ ìå Ýíá ýöïò ëåò êé Ýöôáéãáí ïé ßäéïé ãéá ôçí êáôÜóôáóÞ ôïõò. Ç óôÞëç èÝëïíôáò íá óõìâÜëåé óôçí áíÜêôçóç ôïõ êýñïõò ôçò êõâÝñíçóçò ðñïôåßíåé Ýíá íÝï åðáíáóôáôéêü ðñïúüí åéäéêü ãéá ðïëéôéêïýò ðïõ åíþ æçëåýïõí ôçí Éôáëßäá õðïõñãü äåí äéáèÝôïõí ôçí êáôÜëëçëç øõ÷ïóýíèåóç (äçëáäÞ óå üëïõò). Ðñüêåéôáé ãéá ôï íÝï åðáíáóôáôéêü ÷áñôïìÜíôçëï «êñåììõäÝî» ðïõ ðáñÜãåé äÜêñõá óôï ðéôò- öõôßëé. ÌÜëéóôá óå êÜèå ðáêÝôï èá õðÜñ÷ïõí äéÜöïñá ìïíôÝëëá êáôÜëëçëá ãéá êÜèå ÷ñÞóç. Ëüãïõ ÷Üñç áí ï ê. õðïõñãüò ìéëÜ ãéá áíÝñãïõò èá âãÜæåé ôï ÷áñôïìÜíôçëï ðïõ äßíåé ìáýñá äÜêñõá èá óêïõðßæåé äÞèåí ôïí éäñþôá êáé óå ëßãï èá ìáõñßæåé ôï ìáíôÞëé. Ìå ôïí ôñüðï èá ãëéôþíåé åíï÷ëçôéêÝò åñùôÞóåéò áðü áäéÜêñéôïõò äçìïóéïãñÜöïõò. Ôé íá ñùôÞóïõí Åßíáé ôüóï Üó÷çìá ôá ðñÜãìáôá ê. ÕðïõñãÝ; Ôþñá áí ðñüêåéôáé ãéá íÝï ÷áñÜôóé èá ôñáâïýí ôï «êñåììõäÝî» ðïõ âãÜæåé ôüóï êáõôÜ äÜêñõá ðïõ ôï ìáíôÞëé èá ðéÜíåé öùôéÜ. Äåí óõíßóôáôáé íá ôñáãïõäÜ «ôá äÜêñõÜ ìïõ åßíáé êáõôÜ ìïõ êÜøáí ôï ìáíôÞëé» ãéáôß ÷áëÜåé ôçí áôìüóöáéñá. Ç ìåãÜëç ëýðç åßíáé Üöáôç, Üíáñèñç. ¢ëëùóôå « ôï ðåñßóéï ÷áëÜåé ôï ßóéï» ðïõ ëÝåé ï ëáüò êáèüôé «ï å÷èñüò ôïõ êáëïý åßíáé ôï êáëýôåñï». Ïé ïäçãßåò ÷ñÞóçò èá åßíáé êáôáôïðéóôéêÝò ãéá ôï áíáìåíüìåíï áðïôÝëåóìá. Öõóéêá èá õðÜñ÷åé êáé ôï óðÝóéáë ìïíôÝëëï åéäéêÜ ãéá ôïí ê. ÂåíéæÝëï . Áõôü èá äßíåé ìÜôéá ðñçóìÝíá áðü êëÜììá êáé ìáýñïõò êýêëïõò áëÜèçôï óçìÜäé üôé ï ê, õðïõñãüò Ýêëáéãå üëç íý÷ôá üôáí åôïßìáæå ôá íïìïó÷Ýäéï ðïõ ðñïâëÝðåé ôçí ìåôáöïñÜ üëùí ôùí óõíôáîéïý÷ùí óå êñåìáôüñéá. ¢ëëùóôå áõôüò åßíáé ï ìïíáäéêüò ôñüðïò ãéá íá Ý÷ïõìå õãéÞ áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. ÁëëÜ êáé ãéá ôï ôåëåõôáßï ç óôÞëç Ý÷åé ëýóç. Áíôß íá îïäåýïõìå ðïëýôéìá ëåöôÜ ãéá íá áíáãåßñïõìå ôÝôïéá éäñýìáôá ìðïñïýìå íá ÷ñçóéìïðïéïýìå áõôÜ ðïõ äçìéïõñãïýí ïé ÄÞìïé ãéá ôçí êáýóç ôùí íåêñþí. Ãéáôß äçëáäÞ ïé æùíôáíïß äåí Ý÷ïõí øõ÷Þ ãéá íá áðïëáýóïõí ôçí ôéìÞ ðïõ ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò åðéöýëáóóáí óôïõò Þñùåò; ÌÞðùò áõôü äåí èá ãßíåé åð’ ùöåëåßá ôïõò áöïý Ýôóé èá óõã÷ùñåèïýí ïé áìáñôßåò ôïõò. Óôï êÜôù - êÜôù ãéá áíèñùðéóôéêïýò ëüãïõò ìðïñåß íá ôïõò äßíïõí áíáéóèçôéêü. ¸ôóé èá ãëéôþóïõìå êé áðü ôéò ôóéñßäåò ôïõò. Ôï ôåëåõôáßï âÝâáéá äåí èá ðñïâëÝðåôáé ãéá ôïõò êáèïëéêïýò áöïý ç éåñÜ åîÝôáóç ôïõò Ýêáéãå ÷ùñßò ôÝôïéá ðáñáóêåõÜóìáôá ðïõ åìðïäßæáíå ôçí øõ÷Þ íá åîáãíéóôåß . ÂÝâáéá ôï íïìïó÷Ýäéï äåí ðñÝðåé íá ðáñáëåßøåé ôçí ãåííáßá áðïæçìßùóç üóùí óõìâÜëïõí óôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá áõôÞò ôçò óùôÞñéá ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõò åðé÷åßñçóçò . Ìå áõôü ôïí ôñüðï èá ðÜøïõí íá ìáëëéïôñáâéïýíôáíé Ìçôñïðïëßôåò êáé ÄÞìáñ÷ïé ãåãïíüò ðïõ óïêÜñåé ôï ÷ñéóôåðþíõìï ðëÞñùìá. ÁõôÜ ãéá íá ìçí ëÝåé ï ê. ÂåíéæÝëïò üôé äåí ðñïôåßíïõìå ëýóåéò . Ôï èÝìá åßíáé ðïéïò èá ôéò åöáñìüóåé. Áò üøåôáé ôï ðïëéôéêü êüóôïò! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

Ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò óôçñßæåé ôç öéëáíèñùðéêÞ åêóôñáôåßá ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÅÍÏÔÇÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ «×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÏËÏÉ ÌÁÆÉ»

Ï

Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò áðåõèýíåé áíïéêôÞ ðñüóêëçóç óå üëåò ôéò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ Íïìïý Ðéåñßáò óõãêÝíôñùóçò ôñïößìùí êáé áãáèþí, ôá ïðïßá åí üøåé ôùí Áãßùí Çìåñþí ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, èá äéáôåèïýí óå Üðïñïõò ðïëßôåò ôïõ Íïìïý ìáò. Ôç ÖéëáíèñùðéêÞ ðñùôïâïõëßá áíáëáìâÜíåé ç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò êáé ôåëåß õðü ôçò áéãßäá ôçò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò ê. Ìáõñßäïõ Óïößáò. Ïé åíäéáöåñüìåíåò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÝ÷ïõí óôçí äñÜóç, ìðïñïýí íá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôá ôçëÝöùíá : 2351 351 110 & 2351 351 267 ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò Þ óôï ôçëÝöùíï : 23510 27713 ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò êáé ìÝ÷ñé ôéò 20 Äåêåìâñßïõ 2011, þóôå íá ìðïñÝóïõí ôá óõãêåíôñùìÝíá áãáèÜ íá êáôáëÞîïõí åãêáßñùò óôïõò ôåëéêïýò áðïäÝêôåò. ¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå íá óõìâÜëëïõìå íá æåóôáèïýí ïé êáñäéÝò ôùí óõíáíèñþðùí ìáò ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç.

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

Ï ÂÏÕËÅÕÔÇÓ ÔÏÕ ÊÊÅ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

Êþóôáò ÊáæÜêïò: «¸ðåóáí ïé ìÜóêåò, ï ëáüò èá îåóðÜóåé» Óôçí Êáôåñßíç âñÝèçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ ï âïõëåõôÞò ôïõ ÊÊÅ Êþóôáò ÊáæÜêïò, óôï ðëáßóéï åêäÞëùóçò ðïõ äéïñãáíþèçêå ùò áöéÝñùìá óôïí ÌðÝñôïëô Ìðñå÷ô áðü ôï ÐÁÌÅ åêðáéäåõôéêþí Ðéåñßáò. Íùñßôåñá, åß÷å ôçí åõêáéñßá íá äþóåé óõíÝíôåõîç ôýðïõ áíáöåñüìåíïò óôçí ðïëéôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ åðéêáéñüôçôá. Ï âïõëåõôÞò ÷ñçóéìïðïßçóå óêëçñÜ ëüãéá óôéãìáôßæïíôáò ôïõò õðáßôéïõò ôçò óçìåñéíÞò åëëçíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò êáé ìßëçóå ãéá ïëïìÝôùðï ðüëåìï êáôÜ ôçò ðëïõôïêñáôßáò, ç ïðïßá ïäçãåß ôï ëáü óôç öôþ÷éá. «ÓÞìåñá âñéóêüìáóôå óå ìéá ôñáãéêÞ êáôÜóôáóç ôçí ïðïßá äçìéïýñãçóáí ïé óùôÞñåò ìáò» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ãéá íá óõíå÷ßóåé áíáöÝñïíôáò üôé ï êüóìïò ðëÝïí áíôéëáìâÜíåôáé ôï ðáé÷íßäé ðïõ ðáßæåôáé åéò âÜñïò ôïõ êáé áíôéäñÜ. Ç áíôßäñáóç öáßíåôáé êáèçìåñéíÜ, óôéò êéíçôïðïéÞóåéò êáé óõãêåíôñþóåéò ðïõ ãßíïíôáé. Ùò æçôïýìåíï üìùò, ôïíßóôçêå üôé ðñÝðåé íá ïñãáíùèïýí ïé áíôéäñÜóåéò ôïõ êüóìïõ êáé áõôü ìðïñåß íá ãßíåé ìüíï ìÝóù ôïõ ÊÊÅ. ÐáñÜëëçëá, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÝíôåõîçò ôýðïõ, ï ê. ÊáæÜêïò áíáðüëçóå êáé ôï ðáñåëèüí, åíèõìïýìåíïò ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ åðéóêÝöèçêå ôçí Êáôåñßíç ôï 1956. Åðáíåñ÷üìåíïò óôç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç, ï âïõëåõôÞò Ýêáíå ëüãï ãéá üëåò ôéò êáôáêôÞóåéò ãéá ôá åñãáóéáêÜ äéêáéþìáôá ðïõ ïöåßëïíôáé óôïõò áãþíåò ðïõ Ýêáíáí ïé êïììïõíéóôÝò. «¼ëá áõôÜ ôá äéêáéþìáôá ìÝóá óå 2 ÷ñüíéá ôá ðÞñáí ðßóù. Óôü÷ïò ôïõò åßíáé íá êáôáóôñÝøïõí ôçí åñãáôéêÞ äýíáìç êáé ôÜîç ÷ùñßò ôéìÞ êáé õðüëçøç êáé íá ôïõò ìåôáôñÝ-

Ô

øïõí óå ìéá ëáúêÞ ìÜæá ãéá íá åîáóöáëßóïõí ôá êÝñäç ôïõò», õðïãñÜììéóå ï ê. ÊáæÜêïò. ÔÝëïò, ï âïõëåõôÞò ôïõ ÊÊÅ áíÝäåéîå êáé ìéá èåôéêÞ ðôõ÷Þ ôùí äåéíþí ðïõ æïýìå êáé åßíáé üôé Ýðåóáí ïé ìÜóêåò üëùí êáé öáíåñþèçêå ôï ðáé÷íßäé ðïõ ðáßæåôáé åéò âÜñïò ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, óõìðåñáßíïíôáò ðùò ï êüóìïò èá îåóðÜóåé. Óõíå÷ßæïíôáò áõôÞ ôç óêÝøç, ï ê. ÊáæÜêïò äÞëùóå ôçí áéóéïäïîßá ôïõ ãéá ôïí êüóìï áöïý üðùò åßðå ï óôáèåñüò ëüãïò êáé ç ðïëéôéêÞ èÝóç ôïõ ÊÊÅ Ý÷åé êåñäßóåé ôçí åìðéóôïóýíç ôùí ðïëéôþí êáé ôï êüììá áíåâáßíåé óôçí åêôßìçóç ôïõ ëáïý.

Ìíçìüóõíï èõìÜôùí êáôï÷Þò

åëÝóôçêå ÷èåò ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ 2011 óôïí éåñü Íáü ÐáíôáíÜóóçò óôá Êáôáöõãéþôéêá áðü üëá ôá Êáôáöõãéþôéêá Óùìáôåßá åðéìíçìüóõíç äÝçóç õðÝñ áíáðáýóåùò ôùí øõ÷þí ôùí åêôåëåóèÝíôùí Êáôáöõãéùôþí áðü ôá ÃåñìáíéêÜ óôñáôåýìáôá êáôï÷Þò ôï 1943.

Óôç ëåéôïõñãßá áëëÜ êáé óôç äåîßùóç ðïõ áêïëïýèçóå ðáñáâñÝèçêáí åêðñüóùðïé üëùí ôùí Êáôáöõãéþôéêùí Óùìáôåßùí êáé ðëÞèïò êüóìïõ. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí åðéóÞìùí óôç äåîßùóç ðïõ áêïëïýèçóå ôï ìíçìüóõíï ðáñåõñÝèçêáí, ï ÂïõëåõôÞò Ðéåñßáò Êïò Ðáðáãåùñãßïõ ÈáíÜóçò, ï áíáðëçñùôÞò ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò, åêðñüóùðïò ôçò ôïðéêÞò Êïéíüôçôáò Êáôáöõãßïõ, êáé åêðñüóùðïé ôùí âïõëåõôþí. Ôïí åðåôåéáêü ëüãï ôçò çìÝñáò åêöþíçóå ç ðñüåäñïò ôçò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Ê á ô á ö õ ã é ù ô þ í Èåóóáëïíßêçò. Ð á ñ á ì ï í Ý ò ×ñéóôïõãÝííùí, óôéò 23 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1943, ôá óôñáôåýìáôá Êáôï÷Þò éóïðÝäùóáí ôï ïñåéíü Êáôáöýãé. Ðåíôáêüóéá ÐåíÞíôá ÍïéêïêõñéÜ ìå üëåò ôéò ÷åéìùíéÜôéêåò ðñïìÞèåéåò óå ôñüöéìá êáé êáýóéìá Ýãéíáí óôÜ÷ôç. Ïé Êáôáöõãéþôåò áöïý Ýæçóáí ôï äñÜìá ôçò ðñïóöõãéÜò, åãêáôáóôÜèçêáí ìüíéìá ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç óôï Âåëâåíôü, óôçí ÊïæÜíç, óôçí Èåóóáëïíßêç êáé ïé ðåñéó-

óüôåñïé óôçí Êáôåñßíç, üðïõ Ý÷ôéóáí ôïí ïìþíõìü ôïõò óõíïéêéóìü. ÖÝñíïíôáò óôç ìíÞìç ìáò üëá ôá ðáñáðÜíù ãåãïíüôá, ôéò èõóßåò êáé üóá õðÝöåñáí ïé ãïíåßò ìáò ãéá íá ìáò

÷áñßóïõí ìéá êáëýôåñç æùÞ, Ý÷ïõìå ôçí õðï÷ñÝùóç íá ôïõò èõìüìáóôå, íá ôïõò åõãíùìïíïýìå, íá äéáôçñïýìáé ôá êáôáöõãéþôéêá Þèç êáé Ýèéìá, ôïí ðïëéôéóìü ìáò ãéá ôïõò íåþôåñïõò. ÐáñÞãïñï åßíáé ðïõ ôï ÷ùñéü ìáò îáíáãåííÞèçêå áðü ôéò óôÜ÷ôåò ôïõ, îáíáæùíôÜíåøå, óôÝêåé áãÝñù÷ï åêåß øçëÜ óôá ÐéÝñéá ÷Üñç óôéò öéëüôéìåò ðñïóðÜèåéåò ðïëëþí ðáôñéùôþí ìáò , èá óõíå÷ßóåé íá ðáñÜãåé ðïëéôéóìü êáé åõ÷üìáóôå ðÜíôá íá âñßóêåé óõíå÷éóôÝò. ÔÝëïò åßíáé êáèÞêïí êáé õðï÷ñÝùóç ìáò íá èõìüìáóôå êáé íá áíáãíùñßæïõìå ôç èõóßá üóùí åêôåëÝóôçêáí ãéá íá æïýìå óÞìåñá åìåßò åëåýèåñïé. (Ôï ÄÓ ôçò ìïñöùôéêÞò ¸íùóçò Êáôáöõãéùôþí)

ÁðïöÜóåéò ôçò ËáúêÞò ÅðéôñïðÞò Óõíïéêéþí ÊÝíôñïõ, Áóôéêþí êáé Åñã. Êáôïéêéþí Áã. Áéêáôåñßíçò 1)Åíçìåñþíïõìå ôïõò óõìðïëßôåò ìáò üôé óôá ðëáßóéá ôïõ áãþíá åíÜíôéá óôï ÷áñÜôóé ðïõ Ý÷ïõí åðéâÜëåé óôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò ÄÅÇ, Ý÷ïõí óõãêåíôñùèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá ìüíï áðü ôç ËáúêÞ åðéôñïðÞ ôùí óõíïéêéþí ìáò, ðÜíù áðü 100 ëïãáñéáóìïß ðïõ ðëçñþèçêáí ìÝóù ôñÜðåæáò, êáé ðÜíù áðü 400 õðïãñáöÝò óôï õðüìíçìá ìå ôï ïðïßï æçôÜìå íá êáôáñãçèåß ôï ÷áñÜôóé. ÌÝëç ôçò ËáúêÞò ÅðéôñïðÞò âñßóêïíôáé êáèçìåñéíÜ áðü ôéò 10ðì ìÝ÷ñé 12 ì. Ýîù áðü ôçí ÄÅÇ ãéá åíçìÝñùóç ôùí ðïëéôþí óôï «ðùò ìðïñïýìå íá ðëçñþóïõìå ôç ÄÅÇ ÷ùñßò íá ðëçñþóïõìå ôï ÷áñÜôóé», óõãêåíôñþíïíôáò ðáñÜëëçëá ëïãáñéáóìïýò êáé õðïãñáöÝò óôï õðüìíçìá. Ïé ðëçñùìÝíïé ìå ôïí ðáñáðÜíù ôñüðï ëïãáñéáóìïß èá êáôáôåèïýí óôç ÄÅÇ ôçí ÐÝìðôç 29 ÄåêÝìâñç þñá 11.ðì. Êáëïýìå ôïõò óõìðïëßôåò ìáò íá ðáñáâñßóêïíôáé åêåßíç ôç ìÝñá áðü þñá 10 ðì, óôç ÄÅÇ, ãéá íá ðÜñåé ç åðßäïóç ôùí Ëïãáñéáóìþí êáé ÷áñáêôÞñá åêäÞëùóçò ëáúêÞò äéáìáñôõñßáò. 2)Êáëïýìå ôïõò êáôïßêïõò ôùí óõíïéêéþí ìáò, áëëÜ êáé ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ðïëßôç ôçò Êáôåñßíçò, ôçí ÐÝìðôç 22 Äåêåìâñßïõ íá ðáñáâñåèåß óôçí ìéêñÞ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç åêäÞëùóç ðïõ èá ãßíåé áðü þñá 9.ðì ìÝ÷ñé ôï ìåóçìÝñé, óôç ÌÅÑÉÌÍÁ ÐÁÉÄÉÏÕ (19çò ÌáÀïõ ). Ç ðáñïõóßá ìáò óôçí åêäÞëùóç Ý÷åé ðïëýðëåõñç óçìáóßá êáé óêïðéìüôçôá. ÂïçèÜåé óôçí áëëçëïãíùñéìßá êáé ôçí óýóöéîç ôùí ó÷Ýóåùí ôùí êáôïßêùí ôçò óõíïéêßáò ìáò, åêäçëþíïõìå ôçí óõìðáñÜóôáóÞ ìáò óôïõò áíèñþðïõò ôçò ÌÝñéìíáò Ðáéäéïý Êáôåñßíçò, óôá ðáéäéÜ, ôïõò ãïíåßò êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò, ðïõ ðáñÜ ôá ðïëëÜ êáé ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí, (åßíáé áðëÞñùôïé ãéá ðÜíù áðü Ýíá ÷ñüíï) óõíå÷ßæïõí íá ðñïóöÝñïõí

Ýñãï êáé õðçñåóßåò óôá Üôïìá ìå éäéáßôåñåò áíÜãêåò êáé ôÝëïò óõíäõáóìÝíï ìå ôçí ðáñáêÜôù áðüöáóç äßíåé ôçí åõêáéñßá íá åêäçëùèåß ç ËáúêÞ Áëëçëåããýç óå Üôïìá êáé ïéêïãÝíåéåò ðïõ ôçí Ý÷ïõí áíÜãêç, éäéáßôåñá áõôÝò ôéò ìÝñåò ôùí ãéïñôþí. 3)Êáëïýìå ôïõò óõìðïëßôåò ìáò ðïõ èá óõììåôÝ÷ïõí óôçí ãéïñôÞ ôçò ÐÝìðôçò 22 Äåêåìâñßïõ óôçí ÌÝñéìíá ðáéäéïý, íá öÝñïõí ü,ôé ìðïñåß ï êáèÝíá áðü ôñüöéìá óå åßäç êáé óõóêåõáóßåò ðïõ ìðïñïýí íá äéáôçñçèïýí ð.÷. üóðñéá, æõìáñéêÜ, êïíóÝñâåò êëð., êáèþò êáé åßäç ñïõ÷éóìïý êáéíïýñãéá Þ ìåôá÷åéñéóìÝíá óå êáëÞ êáôÜóôáóç, ìå óêïðü ôá ìåí ôñüöéìá íá äïèïýí ôçí ßäéá Þ ôçí åðüìåíç ìÝñá óå Üôïìá êáé ïéêïãÝíåéåò ðïõ ôá Ý÷ïõí áíÜãêç ôá äå ñïý÷á íá ðáñáäïèïýí óôçí Ìçôñüðïëç ç ïðïßá êáôÜ ðëçñïöïñßåò ôçò åðéôñïðÞò Ý÷åé ðñáôÞñéï ðïõ äéáíÝìåé äùñåÜí ôá ìåôá÷åéñéóìÝíá ñïý÷á. Ôï íá öÝñåé âÝâáéá êáíåßò ñïý÷á Þ ôñüöéìá óôçí åêäÞëùóç äåí åßíáé êáé ï áðáñáßôçôïò üñïò ãéá íá óõììåôÝ÷åé óå áõôÞ. Ôï êÜëåóìá ãéá ôç óõììåôï÷Þ áðåõèýíåôáé óå üëïõò, êáé ôï êÜëåóìá ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôùí ðáñáðÜíù åéäþí áðåõèýíåôáé óå üóïõò Ý÷ïõí êáé ìðïñïýí íá ôï êÜíïõí. 4)Ç ëáúêÞ åðéôñïðÞ êáëåß ôïõò óõìðïëßôåò ôùí óõíïéêéþí ìáò, íá ðëáéóéþóïõí ôç äñÜóç êáé ôïõò óôü÷ïõò ôçò åðéôñïðÞò. Íá óõóôñáôåõôïýí ìáæß ìáò óôïí áãþíá ãéá ôç ëýóç ôüóï ôùí ãåíéêþí üóï êáé ôùí éäéáßôåñùí ôïðéêþí ðñïâëçìÜôùí. ÓýíèçìÜ ìáò: «Ï Áãþíáò êáé ç ËáúêÞ áëëçëåããýç åßíáé ðéï äõíáôÞ áðü ôçí áíôéëáúêÞ ðïëéôéêÞ ôïõò.» Ôçë. Åðéêïéíùíßáò : 6979330216-69866471656997257481-6985647355

Åëåýèåñï ÂÞìá

Áò ìçí ðëçñþóïõí êáé ðÜëé ïé êáôáíáëùôÝò “ôç íýöç” Ôïõ ÄçìÞôñç Óéáíßäç Äéêçãüñïõ Ï ê. Óéáíßäçò óõììåôÝ÷åé óôçí ïìÜäá ôùí 8 äéêçãüñùí ðïõ óôçñßæïõí íïìéêÜ ôçí ðñùôïâïõëßá ðïëéôþí "Êüíôñá óôï Ñåýìá" ÌÝóá óôá áëëåðÜëëçëá «óïê», ðïõ äÝ÷åôáé ôåëåõôáßá ï åëëçíéêüò ëáüò áðü ôçí ìåßùóç ôùí ìéóèþí êáé ôùí óõíôÜîåþí ôïõ, áðü ôïõò öüñïõò êáé ôá «÷áñÜôóéá», ðïõ êáëåßôáé êáèçìåñéíÜ íá ðëçñþíåé, ç åßäçóç ãéá ôçí åðéêåßìåíç áýîçóç ôïõ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 2012, ðÝñáóå ìÜëëïí áðáñáôÞñçôç óôïõò ðåñéóóüôåñïõò. Óýìöùíá ìå ôéò ôåëåõôáßåò ðëçñïöïñßåò, ç áýîçóç áõôÞ èá åßíáé ðåñßðïõ 15% êáé èá áöïñÜ áäéáêñßôùò üëïõò ôïõò êáôáíáëùôÝò. Óêïðüò ôçò áýîçóçò åßíáé ç êÜëõøç ôùí åëëåéììÜôùí ôçò åôáéñßáò, ðïõ óýìöùíá ìå ôïõò äéïéêïýíôåò ôçò, õðåñâáßíïõí óÞìåñá ôá 5.000.000.000 åõñþ! Åõëüãùò èá áíáñùôçèåßôå: Ìéá åðé÷åßñçóç ðïõ áðïôåëåß ìïíïðþëéï óôçí áãïñÜ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðþò åßíáé äõíáôüí íá åßíáé æçìéïãüíá; Ðùò åßíáé äõíáôüí ìéá åðé÷åßñçóç ðïõ åðß óåéñÜ åôþí êáèïñßæåé êáé åðéâÜëëåé óôïõò êáôáíáëùôÝò ìïíïìåñþò êáé äéêôáôïñéêÜ ôçí ôéìÞ ôïõ ñåýìáôïò, íá ðáñïõóéÜæåé æçìéÝò êáé ü÷é êÝñäç; Åßíáé äõíáôüí ìéá åðé÷åßñçóç ðïõ ìÝ÷ñé ðñüôéíïò ìáò ôçí ðáñïõóßáæáí ùò ðïëýöåñíç íýöç, ëüãù ôçò äõíáìéêÞò ôçò êáé ôùí åðåíäýóåþí ôçò, ðïõ óöÜæïíôáí óôá ðüäéá ôçò åã÷þñéïé êáé îÝíïé «ãáìðñïß» ãéá íá ôçí áðïêôÞóïõí, íá Ý÷åé êáôáíôÞóåé åðáßôéóóá ðïõ ðáñáêáëÜåé ãéá ëßãç åëåçìïóýíç; Êáé áí ðñÜãìáôé Ýôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá, õðÜñ÷åé óôïí êüóìï óïâáñüò åðåíäõôÞò ðïõ èá èåëÞóåé íá ôçí áãïñÜóåé; Ùò áðëïß ðïëßôåò äåí åßìáóôå óå èÝóç íá ãíùñßæïõìå ôçí ðñáãìáôéêÞ åéêüíá ôçò ÄÅÇ êáé ïýôå öõóéêÜ ðåñéìÝíïõìå ìéá ðåéóôéêÞ åîÞãçóç ãéá ôá áßôéá ôçò äéáöáéíüìåíçò, (üðùò ôïõëÜ÷éóôïí ðáñïõóéÜæåôáé), ÷ñåùêïðßáò ôçò. Êáé åðßóçò äåí èá ìÜèïõìå ðïôÝ åÜí ç ðáñïýóá ïéêïíïìéêÞ ôçò äõóðñáãßá åßíáé Þ ü÷é áíáóôñÝøéìç. Åêåßíï üìùò ðïõ ìáò êÜíåé åíôýðùóç åßíáé üôé üëåò ó÷åäüí ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åëÝã÷åé Üìåóá Þ Ýììåóá ôï ÊñÜôïò åìöáíßæïíôáé óÞìåñá áðáîéùìÝíåò êáé ðùò ìåèïäåõìÝíá äéï÷åôåýåôáé óå üëïõò ìáò ç åíôýðùóç üôé åßíáé ðñïâëçìáôéêÝò, üôé õðÜñ÷åé êáêïäéá÷åßñéóç, äéáöèïñÜ êëð Ýôóé þóôå åìåßò íá áãáíáêôÞóïõìå êáé íá ðïýìå óôï ôÝëïò: «êáëýôåñá áò ðïõëçèïýí âñå áäåñöÝ ãéá íá ìç ôéò ðëçñþíïõìå áðü ôç ôóÝðç ìáò…». ¼ìùò ïé ëßãï êá÷ýðïðôïé ßóùò áíáñùôçèïýí: ÌÞðùò äåí åßíáé áêñéâþò Ýôóé ôá ðñÜãìáôá áëëÜ üëï áõôü óêçíéêü, ó÷åôßæåôáé ìå ôçí ìíçìïíéáêÞ õðï÷ñÝùóç ôùí ðïëéôéêþí ìáò íá îåðïõëÞóïõí (óõãíþìç: íá áðïêñáôéêïðïéÞóïõí), üëç ôçí äçìüóéá ðåñéïõóßá ìáò; Êáé ìÞðùò áõôü ðñÝðåé íá ãßíåé üóï ðéï ãñÞãïñá áöïý Ý÷ïõí áðÝíáíôß ôïõò êáé Ýíáí ëáü ðïõ ôïõò öùíÜæåé êáèçìåñéíÜ «äåí ðÜåé Üëëï»! êáé ðïõ ðëÝïí äåí ìðïñïýí íá åëÝãîïõí; Êáé ãéá íá ìáò áðïäåßîïõí ïé êá÷ýðïðôïé áõôïß üôé Ý÷ïõí äßêéï, èá ìáò öÝñïõí ôï ðáñÜäåéãìá ôçò «Åãíáôßáò Ïäïý», ìéáò êñáôéêÞò äçëáäÞ åôáéñßáò, ç ïðïßá óÞìåñá îåðïõëéÝôáé åíþ ü÷é ìüíï åßíáé õãéÞò êáé Ý÷åé åõïßùíï ìÝëëïí áëëÜ, üðùò ëÝíå ïé åñãáæüìåíïß ôçò, Ý÷åé áíáëÜâåé ðñïóå÷þò íá åêôåëÝóåé óôçí ÅëëÜäá êáé óôá ÂáëêÜíéá, Ýñãá áîßáò 2.000.000.000 åõñþ! Ôï ôñáãéêü (êáé ôï ýðïðôï), åßíáé üôé ðïõëéÝôáé ôþñá áêñéâþò ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí ïé óôáèìïß äéïäßùí, áðü ôá Ýóïäá ôùí ïðïßùí èá ìðïñïýóå íá ÷ñçìáôïäïôçèåß ç óõíôÞñçóç ôïõ ìåãáëýôåñïõ ïäéêïý Üîïíá ôçò ÷þñáò! Îáíáãõñíþíôáò óôï èÝìá ôçò áýîçóçò ôïõ ñåýìáôïò ðïõ åðéæçôÜ ç ÄÅÇ êáé âëÝðïíôáò ôï èÝìá íïìéêÜ áëëÜ êáé áðü ôçí çèéêÞ ôïõ äéêáßïõ, Ý÷ù íá ðáñáèÝóù ôá åîÞò: Ùò êáôáíáëùôÝò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò, õðïãñÜøáìå êÜðïôå üëïé ìáò Ýíá óõìâüëáéï ìå ôçí ÄÅÇ, ôï ïðïßï ãéá íá ìáò äåóìåýåé êáé íá åßíáé Ýãêõñï, ðñÝðåé íá åßíáé óýìöùíï ìå ôïõò ãåíéêïýò êáíüíåò ôùí óõíáëëáêôéêþí çèþí êáé íá ìçí åßíáé êáôáðëåïíåêôéêü óå âÜñïò ìáò. ÓõãêåêñéìÝíá ï Íüìïò, (ï Áóôéêüò Êþäéêáò ãéá ôïõò íïìéêïýò), èåùñåß üôé ìéá óýìâáóç áíôßêåéôáé óôá óõíáëëáêôéêÜ Þèç êáé åßíáé Üêõñç üôáí: á. Ìå ôï ðåñéå÷üìåíü ôçò äåóìåýåôáé õðÝñìåôñá ç åëåõèåñßá ôïõ ðñïóþðïõ Þ üôáí â. Ìå ôï ðåñéå÷üìåíü ôçò, êÜðïéïò åêìåôáëëåýåôáé ôçí áíÜãêç, ôçí êïõöüôçôá Þ ôçí áðåéñßá ôïõ Üëëïõ êáé ìå ôïí ôñüðï áõôü ðåôõ÷áßíåé íá ðÜñåé ãéá ôïí åáõôü ôïõ ðåñéïõóéáêÜ ùöåëÞìáôá, ôá ïðïßá âñßóêïíôáé óå ðñïöáíÞ äõóáíáëïãßá ìå ôçí ðáñï÷Þ ôïõ. ÅîÜëëïõ ùò êáôáíáëùôÝò, ðñïóôáôåõüìáóôå áðü ôï Íüìï 2251/94, ï ïðïßïò ïñßæåé üôé: « ãåíéêïß üñïé óõìâÜóåùí, ðïõ Ý÷ïõí óáí áðïôÝëåóìá ôç óçìáíôéêÞ äéáôÜñáîç ôçò éóïññïðßáò ôùí äéêáéùìÜôùí êáé õðï÷ñåþóåùí ôùí óõìâáëëïìÝíùí óå âÜñïò ôïõ êáôáíáëùôÞ, áðáãïñåýïíôáé êáé åßíáé Üêõñïé». Óôá ðëáßóéá áõôÞ ïðïéáäÞðïôå áýîçóç óôçí ôéìÞ ôïõ ðñïúüíôïò ðñÝðåé êáô’ áñ÷Þí íá õðáãïñåýåôáé áðü åéäéêÜ êáé óõãêåêñéìÝíá êñéôÞñéá êáé íá ìç èÝôåé óå äõóìåíÞ èÝóç ôïí êáôáíáëùôÞ, ï ïðïßïò ìÜëéóôá áðïôåëåß êáé ôï «áäýíáôï» óõìâáëëüìåíï ìÝñïò ôçò óýìâáóçò. ÅðïìÝíùò ç áýîçóç ôçò áîßáò ôïõ ñåýìáôïò óå äéøÞöéï ðïóïóôü, üðùò èÝëåé ç ÄÅÇ, óå ìéá ìÜëéóôá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï ýöåóçò, üðïõ ôá åëëçíéêÜ íïéêïêõñéÜ ðñáãìáôéêÜ óôåíÜæïõí, äåí ìðïñåß êáé äåí ðñÝðåé íá ãßíåé áðïäåêôÞ áðü êáíÝíá ìáò, ðïëý äå ðåñéóóüôåñï, áöïý äåí ó÷åôßæåôáé ìå êÜðïéá åðéðëÝïí ùöÝëåéá ðïõ èá ìáò ðñïóöÝñåé ç ÄÅÇ. Êáé ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ç åðéêåßìåíç áýîçóç, âñßóêåé áíôßèåôïõò êáé ôïõò ßäéïõò ôïõò Ýëëçíåò âéïìÞ÷áíïõò, ïé ïðïßïé äéêáßùò äéáìáñôýñïíôáé, áöïý ôï êüóôïò ôùí åëëçíéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðáñÜãïõí, èá åðéâáñõíèåß óçìáíôéêÜ, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí åßíáé áíôáãùíéóôéêÜ óôçí áãïñÜ óå ó÷Ýóç ìå ôá åéóáãüìåíá. Ôï çëåêôñéêü ñåýìá åßíáé êïéíùíéêü áãáèü, üðùò ï áÝñáò êáé ôï íåñü, êáé áðüëõôá áðáñáßôçôï ãéá ôçí åðéâßùóÞ ìáò. ÏðïéáäÞðïôå ðñïóðÜèåéá áóýäïôçò åìðïñåõìáôïðïßçóÞò ôïõ ðñÝðåé íá èåùñåßôáé Ýãêëçìá. ¸÷åé åðßóçò, ùò ðáñï÷Þ, êáèáñÜ áíôáðïäïôéêü ÷áñáêôÞñá. Óõíåðþò êáíåßò áðü ôïõò êñáôïýíôåò äå ìðïñåß íá éó÷õñéóèåß óÞìåñá üôé öôáßìå åìåßò ïé êáôáíáëùôÝò ãéá ôï Ýëëåéììá ôçò ÄÅÇ, óôï óôõë ôïõ «ìáæß ôá öÜãáìå». Áò âñïõí åðïìÝíùò ôïí ôñüðï ïé äéïéêïýíôåò ôçò ÄÅÇ ìå ôïõò ðá÷õëïýò ìéóèïýò ôïõò, íá ôï êáëýøïõí êáé åìåßò áò áíôéóôáèïýìå óôï íÝï áõôü ÷áñÜôóé. Áí åßíáé íá ãõñßóïõìå ðßóù óôçí åðï÷Þ ôçò ãêáæüëáìðáò, áõôü áò ãßíåé áðü äéêÞ ìáò åðéëïãÞ êáé ü÷é åðåéäÞ êÜðïéïé ìáò ôï åðÝâáëëáí. Ëßãç áîéïðñÝðåéá ÷ñåéÜæåôáé íá äåßîïõìå. Ôá Üëëá èá Ýñèïõí ìüíá ôïõò…


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

"

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÐÉÅÑÉÁ

Ôï Ó÷ïëåßï Äåýôåñçò Åõêáéñßáò (Ó.Ä.Å.) Êáôåñßíçò óôo Ìïõóåßï É. Ìçôñüðïëçò Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíá

Ôá ÐáñáäïóéáêÜ Ðáñáìýèéá ôçò Åõñþðçò óôçí Åêðáßäåõóç ÓÔÏ ÉÄÉÙÔÉÊÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÐËÁÔÙÍ

Ì

ïõóåßï (ôï) «¸íá ìüíéìï ßäñõìá, ìç êåñäïóêïðéêïý ÷áñáêôÞñá, óôçí õðçñåóßá ôçò êïéíùíßáò êáé ôçò áíÜðôõîÞò ôçò, áíïéêôü óôï êïéíü, ðïõ Ý÷åé ùò Ýñãï ôïõ ôç óõëëïãÞ, ôç ìåëÝôç, ôç äéáôÞñçóç, ôç ãíùóôïðïßçóç êáé ôçí Ýêèåóç ôåêìçñßùí ôïõ áíèñþðéíïõ ðïëéôéóìïý êáé ðåñéâÜëëïíôïò, ìå óôü÷ï ôç ìåëÝôç, ôçí åêðáßäåõóç êáé ôçí øõ÷áãùãßá».

(International Council of Museums) [ÅÔÕÌ. < áñ÷. Ìïõóå?ïí, áñ÷éêÞ óçì. ÷þñïò áöéåñùìÝíïò óôéò Ìïýóåò êáé óôéò ôÝ÷íåò ðïõ áíôéðñïóùðåýïõí … ] ËÅÎÉÊÏ ÔÇÓ ÍÅÁÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÃËÙÓÓÁÓ – Ã. ÌÐÁÌÐÉÍÉÙÔÇ Ôï Ó÷ïëåßï Äåýôåñçò Åõêáéñßáò Êáôåñßíçò åðéóêÝöôçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ 9 Äåêåìâñßïõ ôï Ìïõóåßï ôçò É.Ì. Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíá. Ç åí ëüãù äñáóôçñéüôçôá ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï åêðáéäåõôéêü ðëáßóéï êáé ôï ðíåýìá ôçò ãíùñéìßáò ôùí åêðáéäåõïìÝíùí ìå ôá ìïõóåßá ôçò ðüëçò ìáò, ìå óêïðü ôçí áîéïðïßçóç ôùí ôåëåõôáßùí ùò áíïéêôþí ðåñéâáëëüíôùí Üôõðçò ìÜèçóçò êáé ÷þñùí áéóèçôéêÞò êáëëéÝñãåéáò êáé øõ÷áãùãßáò. Óôï ìïõóåßï ìáò îåíÜãçóå ðñïóùðéêÜ ï Ðáíïóéïëïãéüôáôïò ðáôÝñáò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò, ðïõ ìåôÜ áðü ìéá óýíôïìç éóôïñéêÞ áíáäñïìÞ ìáò åíçìÝñùóå

ãéá ôçí éóôïñéêüôçôá êáé ìïíáäéêüôçôá ôùí åêèåìÜôùí, óôïé÷åßùí ôçò ðïëéôéóìéêÞò êëçñïíïìéÜò ôïõ ôüðïõ ìáò, êÜíïíôáò ôáõôü÷ñïíá áíáãùãÞ óôçí åðï÷Þ ìáò êáé ôá äåäïìÝíá ôçò. Ïé åêðáéäåõüìåíïé ùò êñéôéêÜ óêåðôüìåíïé êáé åíåñãïß ðïëßôåò ðáñáêïëïýèçóáí ôçí åíçìÝñùóç ìå öõóéêü, óõíáéóèçìáôéêü, íïçôéêü êáé êïéíùíéêü ôñüðï êáé Ýèåóáí êáßñéá áëëÜ êáé åíäéáöÝñïíôá åñùôÞìáôá ãéá ôá áíôéêåßìåíá ôçò Ýêèåóçò, ç ïðïßá ðåñéëáìâÜíåé, áãéïãñáößåò, éåñÜ Üìöéá, ðñïóùðïãñáößåò, ðñïóùðéêÜ êåéìÞëéá ìçôñïðïëéôþí ê.á. Ï ðáôÝñáò Éùáêåßì áðáíôïýóå äéåîïäéêÜ, ìå èåôéêÞ äéÜèåóç êáé åíèïõóéáóìü óôéò åñùôÞóåéò êáé ïëïêëçñþíïíôáò åóôéÜóáìå êõñßùò óôçí áíÜãêç äéáìüñöùóçò èåôéêþí óôÜóåùí, èñçóêåõôéêÞò êáé, ãåíéêüôåñá, ðíåõìáôéêÞò áíåêôéêüôçôáò êáé êáôáíüçóçò ìåôáîý ôùí áíèñþðùí éäéáßôåñá óôéò çìÝñåò ìáò. ÌåôÜ ôçí åðßóêåøç óôï ìïõóåßï äéáðéóôþóáìå ìå ÷áñÜ üôé öýãáìå ðñïâëçìáôéóìÝíïé áëëÜ êáé íéþèïíôáò óõíÜìá üôé ãíùñßóáìå ðåñéóóüôåñá ãéá ôçí Ðéåñßá êáé ôçí Êáôåñßíç, ãéá ôçí êïéíùíßá ìáò êáé ôçí êïõëôïýñá ôçò, óáí íá áíïßîáìå ôéò óåëßäåò åíüò ðáëáéïý âéâëßïõ ãíþóçò áð’ üðïõ üìùò îåðÞäçóáí íÝá åñåèßóìáôá êáé èåôéêÜ ìçíýìáôá-áöïñìÝò ãéá ìÜèçóç.

Ôï Ó÷ïëåßï Äåýôåñçò Åõêáéñßáò (Ó.Ä.Å.) Êáôåñßíçò óôçí Ýêèåóç æùãñáöéêÞò «Ç ÅëëÜäá ìå ôç ìáôéÜ ôçò øõ÷Þò» [Ì. Ñïýóïõ]

Ô

ï Éäéùôéêü Äçìïôéêü ÐËÁÔÙÍ óõíå÷ßæåé ìå ôç äåýôåñç óõíÜíôçóç åôáßñùí, áõôÞ ôç öïñÜ óôçí Ðïñôïãáëßá êáé ìå åêðñüóùðü ôïõ ôïí ê. ÊáðÝôç ÅõÜããåëï, ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôï Åõñùðáúêü ðñüãñáììá EUMOF ÅõñùðáúêÞ Êéíçôéêüôçôá Ðáñáìõèéþí óôá ðëáßóéá ôçò ÅõñùðáúêÞò äñÜóçò Comenius Multilateral.

Óôï ðñüãñáììá óõììåôÝ÷ïõí- åêôüò áðü ôï ó÷ïëåßï ìáò, ðïõ åßíáé ó÷ïëåßï åöáñìïãÞò - ôï Ðáéäáãùãéêü ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ëåõêùóßáò, ôï Ðáéäáãùãéêü ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëßáò, ôï Ðáéäáãùãéêü ôïõ Ðïëõôå÷íéêïý Éíóôéôïýôïõ óôï Castelo Branco ôçò Ðïñôïãáëßáò, ôï ºäñõìá Lesezentrum Steiermark, õðåýèõíï ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôùí âéâëéïèçêþí óôï Graz ôçò Áõóôñßáò êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ, ç ÄçìïôéêÞ

E

ÂéâëéïèÞêç ôçò ðüëçò Ursus ôçò Ðïëùíßáò, ôï Åõñùðáúêü Äßêôõï ÁíÜãíùóçò ìå Ýäñá ôç ÂéÝííç óôçí Áõóôñßá, êáé ï Êõðñéáêüò Óýíäåóìïò Ðáéäéêïý êáé Íåáíéêïý Âéâëßïõ ìå Ýäñá ôç Ëåõêùóßá. Ï óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò áõôïý åßíáé íá áíôéìåôùðéóôåß ç ðñüêëçóç ôçò ðïëý-ðïëéôéóìéêüôçôáò ìÝóù ôçò ÷ñÞóçò åõñùðáúêþí ðáñáìõèéþí ìå êïéíü èÝìá ôçí êéíçôéêüôçôá. ÊåíôñéêÞ äñáóôçñéüôçôá ôïõ Ýñãïõ åßíáé ç ðñïóáñìïãÞ, áíÜðôõîç, äïêéìÞ, åöáñìïãÞ êáé äéÜäïóç íÝùí ìåèüäùí äéäáóêáëßáò êáé ðáéäáãùãéêÝò óôñáôçãéêÝò ãéá ôç ÷ñÞóç ôùí ðáñáìõèéþí áõôþí óôçí ôÜîç êáé ôçí áíÜðôõîç õëéêþí ãéá ÷ñÞóç áðü ôïõò ìáèçôÝò.

ÅêðáéäåõôéêÞ åðßóêåøç ôïõ ÔïìÝá Ïéêïíïìéêþí êáé Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí ôïõ 2ïõ ÅÐÁË Êáôåñßíçò óôï ÔÅÉ ËÜñéóáò

êðáéäåõôéêÞ åðßóêåøç óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôçò Ó÷ïëÞò Ïéêïíïìßáò êáé Äéïßêçóçò ôïõ ÔÅÉ ËÜñéóáò ðñáãìáôïðïßçóáí ôçí ÔåôÜñôç 14 Äåêåìâñßïõ 2011, ìáèçôÝò ôçò ’ êáé Ò ôÜîçò ôïõ ÔïìÝá Ïéêïíïìéêþí êáé Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí ôïõ 2ïõ ÅÐÁË Êáôåñßíçò, óõíïäåõüìåíïé áðü êáèçãçôÝò ôïõò êáé ôï ÄéåõèõíôÞ ôïõ Ó÷ïëåßïõ. Ïé ìáèçôÝò åíçìåñþèçêáí áðü ôï ðñïóùðéêü Äçìïóßùí Ó÷Ýóåùí ôçò Ó÷ïëÞò ãéá ôá ðñïãñÜììáôá óðïõäþí ðïõ ðñïóöÝñïíôáé áðü ôçí Ó÷ïëÞ êáé ôçí ôñÝ÷ïõóá êáôÜóôáóç óôçí áãïñÜ åñãáóßáò ãéá ôïõò áðïöïßôïõò ôçò. Áêïëïýèçóå îåíÜãçóç ôùí ìáèçôþí óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôùí ÔìçìÜôùí Ôïõñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí êáé Äéïßêçóçò êáé Äéá÷åßñéóçò ¸ñãùí. Ïé ìáèçôÝò åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá äïõí áðü êïíôÜ ôïõò ÷þñïõò üðïõ åêðáéäåýïíôáé èåùñçôéêÜ áëëÜ êáé åñãáóôçñéáêÜ ïé óðïõäáóôÝò ôùí ðáñáðÜíù ôìçìÜôùí êáé íá âéþóïõí ãéá ìåñéêÝò þñåò ôï áêáäçìáúêü ðåñéâÜëëïí åíüò áðü ôá ìåãáëýôåñá ÔÅÉ ôçò ÅëëÜäáò. Óôç óõíÝ÷åéá åðéóêÝöèçêáí ôçí êåíôñéêÞ âéâëéïèÞêç ôïõ ÔÅÉ üðïõ êáé åíçìåñþèçêáí áðü ôçí õðåýèõíç âéâëéïèçêïíü-

ìï ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôçò, ôéò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóöÝñåé óå êáèçãçôÝò, óðïõäáóôÝò áëëÜ êáé ôï åõñýôåñï êïéíü. Ç åðßóêåøç ïëïêëçñþèçêå ìå æåóôÜ ñïöÞìáôá êáé ÷õìïýò óå êáöÝ ôçò êåíôñéêÞò ðëáôåßáò ôçò ËÜñéóáò.

ÊÉÔÑÏÓ ×ÑÉÓÔÏÕÃÃÅÍÁ 2011

Ó

ôï ðíåýìá ôçò ãíùñéìßáò êáé áîéïðïßçóçò ôçò ÔÝ÷íçò ãéá ôçí ðñüóêôçóç áéóèçôéêþí ãíþóåùí êáé åìðåéñéþí ùò äéá âßïõ ìÜèçóç, ïé åêðáéäåõüìåíïé êáé ôá óôåëÝ÷ç ôïõ Ó.Ä.Å. Êáôåñßíçò åðéóêÝöôçêáí ôçí ÄåõôÝñá 12 Äåêåìâñßïõ ôçí Ýêèåóç æùãñáöéêÞò «Ç ÅëëÜäá ìå ôç ìáôéÜ ôçò øõ÷Þò» ôçò Äñ. ÌáñéíÝëáò Ñïýóïõ, ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé áõôÞ ôçí ðåñßïäï (07 Ýùò 18 Äåêåìâñßïõ, ðñùß 10:30-14:00 êáé áðüãåõìá 17:30-20:30) óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ ôçò ðüëçò ìáò. Ç Ýêèåóç ðåñéëáìâÜíåé 76 Ýñãá ìå èåìáôïëïãßá åìðíåõóìÝíç áðü ôçí ÅëëÜäá: ðïñôñáßôá, ôïðßá êáé áöçñçìÝíá ó÷Ýäéá.

Ç æùãñÜöïò êáé ï óýæõãüò ôçò ìáò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò êáé ìáò îåíÜãçóáí ðñïóùðéêÜ, êïéíùíþíôáò ôç ìýçóç óôçí áéóèçôéêÞ åìðåéñßá êáé áðüëáõóç êáé ðñïóöÝñïíôÜò ìáò åíáýóìáôá ãéá êñéôéêü óôï÷áóìü êáé áíáóôï÷áóìü. ¼ðùò åðåóÞìáíå ç ßäéá, Ý÷ïíôáò

åðçñåáóôåß áðü ôçí Øõ÷ïëïãßá êáé ôç Öéëïóïößá, åðé÷åéñåß íá åêöñÜæåé ìÝóá áðü ôá Ýñãá ôçò ðþò áíôéëáìâÜíåôáé ïñéóìÝíåò Ýííïéåò áõôþí ôùí äýï «÷þñùí», ÷ùñßò ôçí åðéâïëÞ åíüò áðüëõôïõ óõìâïëéóìïý, þóôå ï èåáôÞò íá «âëÝðåé» óå êÜèå Ýñãï ü,ôé óå åðßðåäï óõíáéóèçìÜôùí, öáíôáóßáò êáé ðñïâëçìáôéóìïý ï ßäéïò ìðïñåß êáé ÷ñåéÜæåôáé. Óôéò åñùôÞóåéò ðïõ ôçò áðçýèõíáí ïé åêðáéäåõüìåíïé áðÜíôçóå ìå åõãÝíåéá, õðïìïíÞ êáé äéÜèåóç «ÄáóêÜëáò», ðïõ ëýíåé áðïñßåò åãåßñïíôáò ôáõôü÷ñïíá êáé íÝá åñùôÞìáôá. Ìßëçóå åìðåñéóôáôùìÝíá ãéá ôïí ôñüðï åñãáóßáò ôçò, áðü ôçí Ýìðíåõóç, ôá åñåèßóìáôá, ôç óýëëçøç ìéáò éäÝáò ùò ôçí õëïðïßçóÞ ôçò, ãéá ôá õëéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß êáé åí ãÝíåé ôéò óõíèÞêåò ôçò êáëëéôå÷íéêÞò äçìéïõñãßáò ôçò. ÐáñÜëëçëá ñþôçóå êáé åíçìåñþèçêå ãéá ôï ó÷ïëåßï, ôçí ðïñåßá ôïõ áðü ôçí ßäñõ-

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÈÑÁÊÇÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ & ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áíáêïéíþíïõìå üôé ìå ôçí õð’ áñéèì. 11964/13-122011 ðñÜîç ìáò ðïõ óôåßëáìå ãéá Ýêèåóç óôï ÄÞìï Äßïõ Ïëýìðïõ Í. Ðéåñßáò ÷áñáêôçñßóôçêå óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 « Ðåñß ðñïóôáóßáò äáóþí êëð» ìåôÜ áðü áßôçóç ôïõ ÉùÜííç ÖÝñëéá ùò «ÌÇ ÄÁÓÉÊÇ – ÌÇ ÅÌÐÉÐÔÏÕÓÁ» óôéò ðáñ. 1-5 ôïõ Üñè. 3 ôïõ Í. 998/79, ç Ýêôáóç ìå óôïé÷åßá Á-ÂÃ-Ä-Á åìâáäïý 1.148,37 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç ÐëÜêá ÄçìïôéêÞò Åíüôçôáò Ëéôï÷þñïõ ôïõ Äçìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ Í. Ðéåñßáò. Êáôåñßíç 13-12-2011 Ï Ðñ/íïò ôçò Ä/íóçò Äáóþí Ã. Ìáõñßäçò Äáóïëüãïò ìå Á´ âáèìü

óÞ ôïõ Ýùò óÞìåñá. êõñßùò äå ãéá ôï ñüëï ðïõ äéáäñáìáôßæåé óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá êáé ðþò âéþíïõí êáé ÷áßñïíôáé ïé åêðáéäåõüìåíïé ôçí «åðéóôñïöÞ» ôïõò óôçí åêðáßäåõóç. Åðéèõìþíôáò íá óõìâÜëëåé åèåëïíôéêÜ óôç äéá âßïõ ìÜèçóç ðïõ åðé÷åéñåßôáé åíôüò ôïõ Ó.Ä.Å., ðñïóöÝñèçêå íá ìáò åðéóêåöôåß êáé íá äéáäñÜóåé ìáæß ìáò ãýñù áðü ôï ôñßðôõ÷ï ÔÝ÷íç-Øõ÷ïëïãßáÅêðáßäåõóç Åíçëßêùí. Åí êáôáêëåßäé, ç åðßóêåøÞ ìáò óôçí Ýêèåóç Þôáí ìéá åõ÷Üñéóôç êáé åðïéêïäïìçôéêÞ åìðåéñßá, ðïõ åíåñãïðïßçóå êáé åíäõíÜìùóå óõíáéóèÞìáôá, óêÝøåéò êáé åðéðëÝïí ôçí áíÜãêç ãéá ðåñáéôÝñù áíáæÞôçóç ôçò ìÜèçóçò.

Ìéêñïß êáé ìåãÜëïé áðüëáõóáí ôçí ìáãåßá êáé ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ðíåýìá ðïõ äçìéïõñãÞèçêå áðü ôçí ðáéäéêÞ ó÷ïëéêÞ ÷ïñùäßá, ôçí ÷ïñùäßá ôïõ ÊÁÐÇ Êßôñïõò ìå ðáñáäïóéáêÜ ×ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñáãïýäéá êáé ôçí ìðÜíôá ôçò ÖéëáñìïíéêÞò ôïõ Êïëéíäñïý. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÂáããÝëçò Ðüëýæïò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ÄçìÞôñçò Óéáíßäçò, ï ê. ÄçìÞôñç ×ëåìÝò êáé ï ÂáããÝëçò ËáãäÜñçò óôéò ïìéëßåò åõ÷áñßóôçóáí êáé åõ÷Þèçêáí óôïõò äçìüôåò ôïõò, ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá êáé åõ÷Ýò ãéá ôïí êáéíïýñãéï ÷ñüíï. ÌåôÜ ôï Üíáììá ôïõ ×ñéóôïõãåííéÜôéêïõ äÝíôñïõ üëïé ìáæß äïêßìáóáí ôá åäÝóìáôá êáé ôá øçìÝíá êÜóôáíá óôï ÷þñï ôïõ ÊÁÐÇ. ÁÐ. ËÁÃÉÏÓ

ÐÁÑÁÌÕÈÅÍÉÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÓÔÏ ÊÏËÉÍÄÑÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

12:00 ì.ì ÊáôáóêåõÞ ×ñéóôïõãåííéÜôéêùí Óôïëéäéþí 17:00 ì.ì ÐáñáóêåõÞ ÓïêïëáôÝíéùí Ãëõêþí ÔÑÉÔÇ 27 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 17:00 ì.ì - 19:00 ì.ì ÐñïâïëÞ ×ñéóôïõãåííéÜôéêùí ôáéíéþí. ÔÅÔÁÑÔÇ 28 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 17:00 ì.ì ÐáñáóêåõÞ ÓïêïëáôÝíéùí Ãëõêþí - ×éïíïýëåò. 18:00 ì.ì ÐáñÜóôáóç Êáñáãêéüæç. ÐÅÌÐÔÇ 29 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 17:00 ì.ì ÖôéÜ÷íù ôï ðáé÷íßäé ìïõ. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 12:00 ì.ì ÐëÜèù – ØÞíù êïõëïõñÜêéá. 17:00 ì.ì Ðáßîå ôï ðáé÷íßäé ¨èõìÞóïõ ðïõ åßíáé» ÔÏ ×ÙÑÉÏ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÁÍÏÉ×ÔÏ ÁÐÏ 17/12/2011 ÅÙÓ 02/01/2012 ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÁÐÏ 17:00ì.ì. Ýùò 19:00ì.ì. ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÔÑÅÍÏÕ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÁ ÁÐÏ 17:00ì.ì. Ýùò 19:00ì.ì. ÔÏ ×ÙÑÉÏ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÁÍÏÉ×ÔÏ ÁÐÏ 19 ÅÙÓ 23 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 ÔÏ ÐÑÙÉ 11:00ð.ì. – 13:00 ì.ì. ÊÁÔÏÐÉÍ ÓÕÍÅÍÍÏÇÓÇÓ ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 6944109427 ÊÁÉ 6974780121 25 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 ÊÁÉ 01 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012 ÔÏ ×ÙÑÉÏ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÊËÅÉÓÔÏ

ÓõíåëÞöèç 23÷ñïíïò ãéá äéáññÞîåéò óôçí Êáôåñßíç Åîé÷íéÜóôçêáí 11 äéáñÞîåéò óå äéáìåñßóìáôá, ãñáöåßá êáé êáôáóôÞìáôá Åîé÷íéÜóôçêáí áðü áóôõíïìéêïýò ôçò Õðïäéåýèõíóçò Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò (11) êëïðÝò Þ áðüðåéñåò êëïðÞò êáôüðéí äéÜññçîçò ôçò ðüñôáò åéóüäïõ óå äéáìåñßóìáôá, ãñáöåßá êáé êáôáóôÞìáôá ðïõ äéÝðñáîå Ýíáò 23÷ñïíïò. ÓõíåëÞöèç ôï áðüãåõìá ôïõ ðåñáóìÝíïõ ÓáââÜôïõ åð´ áõôïöþñù áðü áóôõíïìéêïýò ôçò ÏìÜäáò ÄÉ.ÁÓ. Ðéåñßáò Ýíáò 23÷ñïíïò, äéüôé ÷ñçóéìïðïéþíôáò ìá÷áßñé ðñïóðÜèçóå íá ðáñáâéÜóåé ôçí ðüñôá åéóüäïõ äéêçãïñéêïý ãñáöåßïõ. Áðü ôçí áóôõíïìéêÞ Ýñåõíá ðïõ áêïëïýèçóå, äéáðéóôþèçêå üôé ï óõëëçöèåßò êáôÜ ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 15-12-2011 Ýùò êáé ôï áðüãåõìá ôçò 17-12-2011, äéÝðñáîå Üëëåò äÝêá (10) äéáññÞîåéò óå äéáìåñßóìáôá, ãñáöåßá êáé êáôáóôÞìáôá óôçí Êáôåñßíç, áöáéñþíôáò ÷ñçìáôéêÜ ðïóÜ êáé äéÜöïñá ôéìáëöÞ. Óçìåéþíåôáé üôé ôéò ïêôþ (8) äéáññÞîåéò äéÝðñáîå ôï áðüãåõìá ôçò ÐÝìðôçò óå äéÜóôçìá ìéáò þñáò. Óôçí êáôï÷Þ ôïõ 23÷ñïíïõ âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí: * ÷ñçìáôéêü ðïóü (305,6) Å, * (1) ìá÷áßñé óõíïëéêïý ìÞêïõò (32) åêáôïóôþí åíôüò èÞêçò, * äéÜöïñá ôéìáëöÞ ùò ðñïúüíôá êëïðÞò.

Ô

þñá êáé óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò áíïßãåé ôï ðáñÜñôçìá ðïëéôéóôéêïý êÝíôñïõ ñþóéêïò êüóìïò. Ï óôü÷ïò ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç äéÜäïóç ôïõ Ñþóéêïõ ðïëéôéóìïý êáé ôçò ñþóéêçò ãëþóóáò. ¼óïé èÝëïõí íá ìÜèïõí ÑùóéêÞ ãëþóóá ìðïñïýí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôá ôçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò (23510-)25635 óôáèåñü êáé 6996510732 êéíçôü. Óôï ôÝëïò ôçò ÷ñïíéÜò ïé åðéôõ÷üíôåò èá ðÜñïõí êñáôéêÞ ðéóôïðïßçóç.

ÓõãêÝíôñùóç ôñïößìùí ãéá öéëáíèñùðéêü óêïðü óôï 3ï Ãåíéêü Ëýêåéï Êáôåñßíçò Ìå ðñùôïâïõëßá ìáèçôþí ôçò ô ôÜîçò óõãêåíôñþèçêå óçìáíôéêÞ ðïóüôçôá ôñïößìùí êáé Üëëùí åéäþí ðñþôçò áíÜãêçò óôï 3ï Ãåíéêü Ëýêåéï. Ôá óõãêåíôñùèÝíôá åßäç èá ðáñáäïèïýí óôçí åíïñßá ôçò Áãßáò ¢ííáò ãéá íá åíéó÷ýóåé ôï öéëáíèñùðéêü ôçò Ýñãï, áðü áíôéðñïóùðåßá ìáèçôþí ôïõ ôìÞìáôïò Ã4 ðïõ åß÷å ôçí ðñùôïâïõëßá, óå óõíÜíôçóç ìå ôïí ðñïúóôÜìåíï ôïõ åíïñéáêïý öéëïðôþ÷ïõ ôáìåßïõ ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßáò ¢ííçò áñ÷éìáíäñßôç ê. Äéïíýóéï Ãêüëéá ðïõ èá ãßíåé óôïí Éåñü Íáü ôçí Ôñßôç 20 Äåêåìâñßïõ 2011, þñá 12:00. Ïé ìáèçôÝò èÝëçóáí ìå ôïí ôñüðï áõôü íá åêäçëþóïõí Ýìðñáêôá áëëçëåããýç êáé óõìðáñÜóôáóç óå óõíáíèñþðïõò ìáò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ðñïâëÞìáôá åðéâßùóçò óôç óçìåñéíÞ óõãêõñßá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Ãéþñãïò Ðåñäßêçò ÄéåõèõíôÞò 3ïõ ÃÅË Êáôåñßíçò


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

#

ÐÉÅÑÉÁ

Êáé ôñßôï “øáëßäé” óôéò åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò

Ó

ôï åðßêåíôñï ôïõ ðñïóå÷ïýò Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ èá âñåèåß ôï ó÷Ýäéï íüìïõ ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò ãéá ôï áóöáëéóôéêü óýóôçìá. Óå áõôü ðñïâëÝðåôáé ç íÝá ìåßùóç ôùí åðéêïõñéêþí óõíôÜîåùí -ç ôñßôç ìÝóá óå ðÝíôå ìÞíåò- êáé óõíïëéêÜ ï íÝïò ôñüðïò õðïëïãéóìïý ôïõò, ìå âÜóç ôïí ïðïßï èá ïñßæåôáé áíáäñïìéêÜ ôï ýøïò ôùí åðéêïõñéêþí ðïõ èá ëáìâÜíïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ ôïõ 2012.

ÐÑÏÓÙÐÏÊÑÁÔÇÓÇ Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, èá ôåèåß åðß ôÜðçôïò ôï æÞôçìá ôçò åðáíáöïñÜò ôçò ðñïóùðïêñÜôçóçò -ðïõ åß÷å êáôáñãçèåß ôï 1998- ãéá ôïõò ïöåéëÝôåò ôïõ ÉÊÁ, ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ÷ñÝç ðÜíù áðü 150.000 åõñþ. ÊÁÉ ÓÔÉÓ ÊÕÑÉÅÓ ÓÕÍÔÁÎÅÉÓ; Åðßóçò, èá ãßíåé ìéá ðñþôç óõæÞôçóç ìå áíôéêåßìåíï ôçí åîåýñåóç ðüñùí ãéá ôá ôáìåßá, Ýôóé þóôå íá ìçí áðáéôçèåß íá ðñï÷ùñÞóïõí óå íÝï «øáëßäé» ôï 2012, êÜôé ðïõ èá óÞìáéíå ôçí ðåñéêïðÞ ôùí êýñéùí óõíôÜîåùí ãéá ôñßôç öïñÜ. Ç ÔÑÏÉÊÁ ÅîÜëëïõ, ïé åðéêåöáëÞò ôçò ôñüéêáò óôç óõíÜíôçóç ôïõò ìå ôïí õðïõñãü Åñãáóßáò, Ãéþñãï ÊïõôñïõìÜíç ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç Ýäùóáí ôï «ðñÜóéíï öùò» ãéá ôéò ðåñéêïðÝò óå åðéêïõñéêÝò êáé åöÜðáî.

Ç ÊÁÑÔÁ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÌÜëéóôá, ï õðïõñãüò Åñãáóßáò èá ðñï÷ùñÞóåé ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2012 óôçí åöáñìïãÞ êÜñôáò åñãáóßáò ìå ìåßùóç åéóöïñþí Ýùò êáé 10%, åíþ áí ôá ïéêïíïìéêÜ ôùí ôáìåßùí ôï åðéôñÝøïõí èá åöáñìïóôåß íÝï ðñüãñáììá ìåßùóçò áðü ôçí 1ç Éïõëßïõ.

É

Éäéþôåò åéóðñÜêôïñåò óôï êõíÞãé ôùí ïöåéëåôþí

äéþôåò öïñïåéóðñÜêôïñåò åðéóôñáôåýåé ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ãéá ôá ëçîéðñüèåóìá ÷ñÝç ôùí 42 äéó. åõñþ, áíáèÝôïíôáò óå åéóðñáêôéêÝò åôáéñßåò ôç ëýóç åíüò ìÝñïõò áðü ôïí ãüñäéï äåóìü ôçò öïñïäéáöõãÞò óôçí ÅëëÜäá.

Ôá ó÷Ýäéá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí áðïêÜëõøå ï ßäéïò ï ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò áðü ôç âÞìá ôçò ÂïõëÞò, üôáí áðáíôþíôáò óå åñþôçóç ôçò ðñïÝäñïõ ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò, Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç åßðå üôé «ïñãáíþíïõìå ôç óõíåñãáóßá ìáò ìå ìåãÜëåò åéóðñáêôéêÝò åôáéñßåò, ïé ïðïßåò åîåéäéêåýïíôáé óôçí åßóðñáîç éäéùôéêþí ÷ñåþí êáé ôñáðåæéêþí ÷ñåþí». Ï ê.ÂåíéæÝëïò, ìÜëéóôá, Ýêáíå áêüìç Ýíá âÞìá ðáñáðÝñá, ëÝãïíôáò üôé «÷ñåéáæüìáóôå üëïõò ôïõò ðáñÜðëåõñïõò ìç÷áíéóìïýò êáé ôïõò éäéþôåò êáé ôéò ôñÜðåæåò êáé ôéò åéóðñáêôéêÝò åôáéñßåò êáé öõóéêÜ ìç÷áíéóìïýò, üðùò ç ÄÅÇ ðïõ ëåéôïõñãåß ìå ìåãÜëç áðïôåëåóìáôéêüôçôá». Ç åìðëïêÞ éäéùôþí óôï åã÷åßñçìá åßóðñáîçò ôùí ëçîéðñüèåóìùí ÷ñåþí ìåëåôÜôáé åäþ êáé ìÞíåò áðü ôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí êáé ìÜëéóôá, üðùò ëÝíå áñìüäéåò ðçãÝò, åßíáé èÝìá åâäïìÜäùí ç åíåñãïðïßçóÞ ôïõò.

Åõ÷áñéóôÞñéï ôùí «Ãéáôñþí ôïõ Êüóìïõ»

ÐÑÏÓ ÔÏÕÓ ÊÁÔÏÉÊÏÕÓ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ Ðñïò ôïõò «ÁëëçëÝããõïõò» ôçò ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò êáé üëïõò ôïõò ðïëßôåò ðïõ óôçñßæïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ßäñõóçò ôïõ "Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ" óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ÓáââÜôïõ (17.12.2011), óõãêåíôñþèçêáí ðåñßðïõ 700 êéëÜ ôñüöéìá êáé óçìáíôéêÞ ðïóüôçôá ñïõ÷éóìïý. Ç åðüìåíç óõãêÝíôñùóç ôñïößìùí èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 24.12.2011, 11:13:30 ðÜëé óôï ßäéï óçìåßï óôçí ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Êáôåñßíçò. Ôáõôü÷ñïíá, ôçí ßäéá ìÝñá, èá ëåéôïõñãÞóåé ãéá ðñþôç öïñÜ ôï «Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï» êáé èá äéáôåèïýí ðåñéóóüôåñïé áðü 2 ôüíïé ôñüöéìá óå Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò ôïõ íïìïý ìáò. Ïé þñåò êáé ï ôñüðïò ëåéôïõñãßáò ôïõ èá áíáêïéíùèïýí óôéò 22.12.2011. Åßíáé ðéèáíüí, ôçí çìÝñá Ýíáñîçò ëåéôïõñãßáò ôïõ «Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ», íá ðáñáâñåèåß áíôéðñïóùðåßá ôùí «Ãéáôñþí ôïõ Êüóìïõ» óôçí ðüëç ìáò. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôïõò "ÁëëçëÝããõïõò" ôçò ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò èá âñåßôå êÜíïíôáò êëéê åäþ.

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÃéÜííçò Êáæôáñßäçò

Ì

ÊÁÔÅÑÉÍÇ Ï Ôüðïò – Ïé Üíèñùðïé

å ôçí åéêüíá ôïõ Ïëýìðïõ áðü ôçí ÅèíéêÞ ïäü êáé ôçí Êáôåñßíç ìéêñÞ êáé áó÷çìÜôéóôç áñ÷ßæåé ôï íÝï âéâëßï ôïõ ï ÃéÜííçò Êáæôáñßäçò , ìå ôßôëï ÊÁÔÅÑÉÍÇ ï Ôüðïò- Ïé ¢íèñùðïé, áðü ôéò åêäüóåéò ÌÁÔÉ. ¼ðùò ï ôßôëïò áíáöÝñåé ôï âéâëßï ìéëÜåé ãéá ôïõò áíèñþðïõò ðïõ Ýæçóáí óôçí ðüëç ìáò, áðü ôï 1870 ìÝ÷ñé ôï 1940. Ìéëþíôáò ãéá ôï ó÷çìáôéóìü ôùí åëëçíéêþí ðüëåùí ï óõããñáöÝáò ìáò ëÝåé: «Ï ó÷çìáôéóìüò ôùí åëëçíéêþí ðüëåùí, ðïõ Þôáí áíýðáñêôåò ôçí åðï÷Þ ðïõ äçìéïõñãÞèçêå ôï åëëçíéêü êñÜôïò, ðñïêýðôåé áðü ôçí áãñïôéêÞ Ýîïäï: áðü ôç óõññïÞ ôùí áãñïôþí óôá áóôéêÜ êÝíôñá. ×ùñéêïß áðü äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò åëëáäéêÞò õðáßèñïõ, áðü ôï 1830 ðïõ éäñýèçêå ôï åëëçíéêü êñÜôïò êáé ìÝ÷ñé ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áé., üëï êáé ðïëõðëçèÝóôåñïé, åãêáôáëåßðïõí ôï ÷ùñéü êáé êáôáöåýãïõí óôéò ðüëåéò. Ïé ïéêïãÝíåéåò ÷ùñßæïíôáé: ôá ãõíáéêüðáéäá ðáñáìÝíïõí óôï ÷ùñéü, åíþ ôá áñóåíéêÜ ìÝëç êáôáöåýãïõí ãéá åñãáóßá óôéò ðüëåéò êáé åðéóôñÝöïõí ìüíï ôï èÝñïò êáé ôçí åðï÷Þ ôçò óðïñÜò. Ãéá ìéá ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäï ðïõ âáóôÜåé êÜðïôå ïëüêëçñç ãåíéÜ, ï åñãÜôçò óôçí ðüëç æåé áêüìç ìå ôï øùìïôýñé ðïõ ôïõ óôÝëíåé ôï ÷ùñéü. Ç óõãêñüôçóç ôùí åëëçíéêþí áóôéêþí êÝíôñùí õðÞñîå ãÝííçìá ôïõ 19ïõ áé. êáé ðéï óõãêåêñéìÝíá ôçò äåýôåñçò ðåíôçêïíôáåôßáò ôïõ, ëÝåé ï óõããñáöÝáò Óôçí åðéóêïðÞ Êßôñïõò ôçò Ðéåñßáò êáôÜ ôçí ðåñßïäï áõôÞ õðÞñ÷áí 18 ôóéöëßêéá, 5 éìëÜêéá, Ýíá ìïõóïõëìáíéêü ÷ùñéü êáé äýï êùìïðüëåéò, ôï Ëéôü÷ùñï êáé ï Êïëéíäñüò. Ç Êáôåñßíç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ôïõñêïêñáôßáò ðáñÝìåíå Ýíá ìéêñü Üóçìï ÷ùñéü, ôóéöëßêé åíüò Ôïýñêïõ áãÜ, áãíïçìÝíï áðü ôçí ôïõñêéêÞ äéïßêçóç êáé ôïõò áíèñþðïõò. ÊáôÜ ôçí ðñïåðáíáóôáôéêÞ ðåñßïäï äåí îåðåñíïýóå ôéò 300 ïéêßåò. ×áñáêôçñéóôéêü ùò ðñïò áõôü åßíáé êáé ç ïíïìáóßá ôçò, Êáëýâéá Áéêáôåñßíçò. Áõôüò ï ìéêñüò áñéèìüò ïéêéþí ìåéþíåôáé äñáìáôéêÜ óôéò 50! ïéêßåò ìÝ÷ñé ôï 1870. Ìåßùóç ðïõ ïöåßëåôáé óôá áðïôõ÷çìÝíá åðáíáóôáôéêÜ êéíÞìáôá ôïõ 1822 êáé 1853-54 êáé ôá áêïëïõèïýíôá, óõíÞèùò ó` áõôÝò ôéò ðåñéðôþóåéò, óêëçñÜ áíôßðïéíá ôçò ïèùìáíéêÞò êñáôéêÞò äéïßêçóçò, óôç äñÜóç ôùí ëçóôïóõììïñéþí ðïõ äñïýóáí áíåíü÷ëçôá óôç ãýñù ïñåéíÞ ðåñéï÷Þ êáé óå Üëëïõò åéäéêüôåñïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ èá áíáëýóïõìå ðáñáêÜôù. Áðü ôï 1870 ìÝ÷ñé ôçí ðåñßïäï ôçò áðåëåõèÝñùóçò ï ðëçèõóìüò áõîÜíåôáé åíôõðùóéáêÜ. Áðü ôïõò 300 êáôïßêïõò åêôéíÜóóåôáé óôéò 8.000 !!!» Ôï âéâëßï ðåñéãñÜöåé åðéóôçìïíéêÜ ôç ìåôåîÝëéîç ôçò ðüëçò êÜíïíôáò ÷ñÞóç ðçãÝò ðïõ ï óõããñáöÝáò - åñåõíçôÞò åß÷å óôç äéÜèåóÞ ôïõ. Åìåßò èá ìåßíïõìå óå êÜôé ðïõ ßóùò ëßãïé óôçí Êáôåñßíç ãíùñßæïõí êáé ôï ïðïßï áðïôÝëåóå ìéá åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç. Ôç æùÞ ôùí Åâñáßùí óôçí ðüëç ìáò êáé ôçí áíôéìåôþðéóÞ ôïõò êáôÜ ôç ÃåñìáíéêÞ Êáôï÷Þ. Ôá óôïé÷åßá ðáñá÷ùñÞèçêáí áðü ôçí ÉóñáçëéêÞ Êïéíüôçôá Èåóóáëïíßêçò êáé áíáöÝñïíôáé óôçí ôý÷ç ôùí åâñáßùí ôçò Êáôåñßíçò «åí ôáéò çìÝñáéò åêåßíåò» .. Ïé Åâñáßïé ôçò Êáôåñßíçò, 33 ôïí áñéèìü, õðÞñîáí ïé ðñïíïìéïý÷ïé ôçò ìïßñáò. Ìüíïí äýï áð´ áõôïýò åôõöåêßóèçóáí óôçí Êáôåñßíç êáé Ýíáò óôç Èåóóáëïíßêç. Ïé ôñéÜíôá Üëëïé åóþèçóáí ÷Üñéò óôéò ôïðéêÝò åëëçíéêÝò áñ÷Ýò. Óôéò 29 Ìáñôßïõ , ï Äñ Êüñåôò áöïý ìÜôáéá ðñïóðÜèçóå íá åðéêïéíùíÞóåé ôçëåöùíéêþò ìå ôïí äéåõèõíôÞ ôçò áóôõíïìßáò ôïõ áðÝóôåéëå Ýíá ôçëåãñÜöçìá êáé ôïõ æçôïýóå íá óõëëÜâåé üëïõò ôïõò Åâñáßïõò êáé íá ôïõ óôåßëåé ôçí åðüìåíç óôç Èåóáëïíßêç. Ìåñéêïß Åâñáßïé åêëÞèçóáí áìÝóùò áðü ôïí áóôõíïìéêüí äéåõèõíôÞí, ôïí ê. Ðáðáãåùñãßïõ, ðïõ êñõöÜ, ôïõò Ýäåéîå ôï ôçëåãñÜöçìá, ëÝãïíôÜò ôïõò, üôé èá êáèõóôåñïýóå ãéá ôñåéò þñåò ôçí áðÜíôçóç ãéá íá äþóåé óôá èýìáôá ôïí êáéñü íá äñáðåôåýóïõí. Ï êáèåßò ìÜæåøå ìå âéáóýíç ìåñéêÜ êïõñÝëéá ôïõ êáé ôñüöéìá. Óå äýï þñåò ìÝóá äåí õðÞñ÷å êáíÝíáò Åâñáßïò óôçí Êáôåñßíç. Ï Ãåñìáíüò áîéùìáôéêüò Åâáë, ðïõ êáô’ åîáßñåóéí, áðåäåß÷èç Ýíáò Üíèñùðïò ìå êáñäéÜ, Ýêáìå ðùò äåí áíôåëÞöèç ôçí üëç êßíçóç. Ïé öõãÜäåò êáôÝöõãáí óôá ãýñù ÷ùñéÜ êáé êõñßùò óôá Êáëýâéá ×áñÜäñáò, üðïõ ï äÞìáñ÷ïò Áè. ÂáóéëåéÜäçò, ðïõ óÞìåñá (1949) åßíáé âïõëåõôÞò óôçí ÅëëçíéêÞ ÂïõëÞ, ôïõò âïÞ-

èçóå íá åãêáôáóôáèïýí óå êáëÜ êáôáöýãéá. Ïé Åâñáßåò ãõíáßêåò ìåôáìöéåóìÝíåò óå ÷ùñéêÝò, öïñþíôáò ôóáñïý÷éá, ðÞãáéíáí êáé Ýêáìáí ðñïìÞèåéåò óôçí Êáôåñßíç, äýï öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. Ïëïò ï êüóìïò ôéò áíáãíþñéæå êáé üëïò ï êüóìïò ôéò âïçèïýóå, áêüìç êáé ìåñéêïß ïñèüäïîïé ðïõ Þôáí óôçí õðçñåóßá ôçò ÃêåóôÜðï. ÊáìéÜ ôïõò ðïôÝ äåí åíï÷ëÞèçêå. Ôïõò ÷ïñçãïýóáí ìÜëéóôá äùñåÜí, ôñüöéìá êáé öÜñìáêá. Ãåßôïíåò åß÷áí ðáñáëÜâåé Ýðéðëá êáé äéÜöïñá áíôéêåßìåíá ôçí þñá ôçò äñáðÝôåõóçò êáé ôá åß÷áí ôïðïèåôÞóåé óå ìÝñç áóöáëÞ. ¼ëá ôïýôá ôá áíôéêåßìåíá óþèçêáí êáé áðåäüèçóáí ìå ðåñéóóÞí åõóõíåéäçóßáí óôïõò êáôü÷ïõò ôùí, êáôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç. Ôïýôï åßíáé Ýíá õðÝñï÷ï ðáñÜäåéãìá áíèñþðéíçò áëëçëåããýçò, ðïõ ï ãñÜöùí Ý÷åé ÷ñÝïò íá áíáöÝñåé êáé íá åîõìíÞóåé..» Ì. Ìüë÷ï. Ãéá ôï èÝìá äßíåé êáé äåýôåñç åêäï÷Þ ï óõããñáöÝáò áíáöÝñïíôáò ôá ïíüìáôá ôùí Êþóôá Ìðáìðáíßêá êáé ôïõ Ãåùñãßïõ Ðüäá, ùò ôïõò áíèñþðïõò ðïõ Ýóùóáí ôïõò Åâñáßïõò… Ç ÅÊÄÇËÙÓÇ Ôï âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò, óôçí áßèïõóá ôïõ âéâëéïðùëåßïõ «ìáôé» äçìéïõñãÞèçêå ôï áäéá÷þñçôï. ¹ôáí ìéá ðñþôç ãíùñéìßá ìå ôï âéâëßï ôïõ ÃéÜííç Êáæôáñßäç. Ôï åíäéáöÝñïí óôñÜöçêå óôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ôçò åðï÷Þò åêåßíçò, áëëÜ êáé óôéò éóôïñßåò ðïõ áíáöÝñïíôáé óå ãíùóôÜ ðñüóùðá. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé åîáíôëÞèçêáí üëá ôá âéâëßá ðïõ ôç óôéãìÞ åêåßíç âñéóêüôáí óôçí áßèïõóá ôïõ âéâëéïðùëåßïõ, ôá ïðïßá õðÝãñáøå ï óõããñáöÝáò êáé áêüìá üôé õðÞñîå åîáéñåôéêÜ ðåñéðïéçôéêÞ ç óõìðåñéöïñÜ ôùí áíèñþðùí ôïõ âéâëéïðùëåßïõ ðñïò ôïõò ðáñéóôÜìåíïõò.

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

ÊõíÞãé éäåþí êáé öáíôáóìÜôùí;... «Ï ×Üñçò åõöõÝóôáôïò ìå öáåéíÝò éäÝåò, êáëáìðïõñôæÞò åõðñüóäåêôïò óå üëåò ôéò ðáñÝåò!» Ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò, èåßïò Áöåíôïýëçò, ðñïóðÜèçóå íá ó÷ïëéÜóåé ìå ìÝôñï ôéò äçëþóåéò ôïõ ê. ×Üñç Êáóôáíßäç ãéá ôá áüñéóôá óõìöÝñïíôá, ôïõò áíþíõìïõò âïõëåõôÝò êé Ýíáò Èåüò îÝñåé ðïéá Üëëá «áåñéêÜ» êáé «îùôéêÜ» åß÷áí âÜëåé áõôïóêïðü ôçò ýðáñîÞò ôïõò ôçí áíáôñïðÞ ôçò êõâÝñíçóçò óôçí ïðïßá åêåßíïò êáôåß÷å ôç èÝóç ôïõ õðïõñãïý Åóùôåñéêþí êáé åß÷å ôçí éäÝá ôïõ äçìïøçößóìáôïò. Ìéá ôüóï ðñùôïðïñéáêÞ éäÝá ìüíï ôï ìõáëü åíüò «óêáðáíÝá» ôïõ óïóéáëéóôéêïý ðíåýìáôïò, üðùò ï ê. ×Üñçò, èá ìðïñïýóå íá êáôåâÜóåé. «Ôé Üíèñùðïò ôù üíôé êáé ðïßá êåöáëÞ!» ðïõ èá ‘ëåãå êé Ýíáò ÓïõñÞò. ÌÝ÷ñéò åäþ, üëá êáëÜ. Ôï êáêü îåêßíçóå, üôáí ï Ãéþñãïò äåí êñÜôçóå ôï äçìïøÞöéóìá åöôáóöñÜãéóôï ìõóôéêü êáé ôï ìðïõìðïýíéóå óôïí áÝñá. ¼÷é ôïí áôìïóöáéñéêü. Ôïí Üëëï, ôïí ôçëåïðôéêü! «Ìðáì çêïýóèç óôïí áÝñá êáé ôá âüëéá öýãáí ðÝñá»! ÄéÝó÷éóáí ôç ãçñáéÜ Þðåéñï ãéá íá ìçí ðïýìå ïëüêëçñç ôçí õöÞëéï êáé âñÞêáí ôïõò «Ìåñêïæß» óôéò ÊÜííåò. ¢êïõóáí ãéá ôç ñïõêÝôá ìåãÜëïõ âåëçíåêïýò ðïõ åêôüîåõóå Ýíáò êïôæáìÜí «Ãêéüñãêïò» êáé ôçí áíôéìåôþðéóáí óáí ðáó÷áëéÜôéêç «ôñáêáôñïýêá»! Äåí öïâÞèçêáí êáèüëïõ ïé áíáßóèçôïé êáé êÜëåóáí ôïí «êïôæáìÜí» óôç óýíïäï ôùí G20 êáé ôïí «Ýóêéóáí». Ôïí Üöçóáí íá îåñïóôáëéÜóåé óôïí ðñïèÜëáìï êé üôáí èõìÞèçêáí íá ôïí áêïýóïõí Üñ÷éóáí ôá «ðïõñêïõÜ» ï ìåóéÝ ÍéêïëÜ êáé ôá «ñÜïõò» ç «öñÜïõ íÜéí»! Íá ÷áßñïíôáé ôç öéëïîåíßá ôïõò! «Parole sono pietre» (ôá ëüãéá åßíáé ðÝôñåò) äåí ëÝíå ïé Éôáëïß; Ï Ãéþñãïò èõìÞèçêå íá «ðåôñïâïëÞóåé» ôïõò óêëçñïýò åôáßñïõò, áöïý Ýêëáøå êé õðüãñáøå üëá üóá åß÷áí æçôÞóåé êé Ýðåóáí üëåò ðÜíù ôïõ. ÌÝôñçóå ôá «÷ôõðÞìáôá» ðïõ ôåëåéùìü äåí åß÷áí! Íý÷ôá ðÞñå óâÜñíá ôá áåñïäñüìéá ãéá íá ãõñßóåé êáé íá óõíáíôÞóåé ôïí åðéíïçôÞ ôïõ äçìïøçößóìáôïò ìÞðùò åß÷å êáìéÜ Üëëç öáåéíüôåñç éäÝá ãéá íá «ìðáëþóïõí» ôç æçìéÜ. Áí ïé ÊÜííåò Þôáí ëßãï ðéï êïíôÜ èá ãõñíïýóå, êïëõìðþíôáò! Íá äåé êáðíü Üíù èñþóêïíôá êáé íá íéþóåé ôç èáëðùñÞ ôçò ðáôñßäáò êáé ôïõ õðïõñãïý ôïõ. ÁëëÜ ðïõ; «ÓâçóìÝíåò üëåò ïé öùôéÝò ïé ðëÜóôñåò ìåò óôç ÷þñá!» ÊáíÝíáò äåí åêôßìçóå ôçí éäÝá ôïõ ê. ×Üñç. Êáé Üíôå ç áíôéðïëßôåõóç, áêñïäåîéïß, äåîéïß, êåíôñþïé, áñéóôåñïß, «Óõñéæáßïé» êáé «ÊïõêïõÝäåò». ÁëëÜ ïé «Ðáóüêïé»; Óôá ÌÌÅ äåí âñÝèçêå Ýíáò íá ðåé ìéá êáëÞ êïõâÝíôá êáé íá åêôéìÞóåé ôïí êüðï ôïõ äçìéïõñãïý ôçò öïâåñÞò éäÝáò óå ìéá ôüóï äýóêïëç þñá. «¿äéíåí óïóéáëéóôéêÞ êåöáëÞ êé Ýôåêåí ãêÜöá ïëêÞò» Ýãñáøáí üóïé áó÷ïëÞèçêáí ìå ôï èÝìá, åíþ ïé Üëëïé ôï áãíüçóáí ðáíôåëþò! Á íá ÷áèïýí ïé «êñõüêùëïé»! Íéïíéü ðïõ íá ãåííÜ ôÝôïéåò éäÝåò åìöáíßæåôáé Ýíá êÜèå ðïëëÜ ÷ñüíéá. ÄéáâÜóôå áéþíåò! ÁìÞí êáé ðüôå åßðáìå íá áêïõóôåß ìßá êé üëïò ï êüóìïò êé ï íôïõíéÜò âÜëèçêáí íá ñßîïõí ôïí Ãéþñãï êáé ôïí ×Üñç áðü ôéò êáñÝêëåò ôïõò. Êáé ôïõò Ýñéîáí, ïé æçëüöèïíïé! «Ç éäÝá Þôáí åîáßóéá áëëÜ ôçí Ýñéîáí óå ëÜèïò åêëïãåßò. ¸ôóé êáé æçôïýóáí áðü ôïõò Åõñùðáßïõò íá øçößóïõí “íáé” ç “ü÷é” óôçí ðáñáìïíÞ ôçò ÅëëÜäáò óôï åõñþ èá ôçí åýñéóêáí êáôáðëçêôéêÞ!» ó÷ïëßáóå ç óýæõãïò, êõñßá Ðïëõôßìç.

«ÔñáâÜåé ï ïñãáíéóìüò óïõ ôç äñá÷ìÞ;» åîáíÝóôç ï áíáëõôÞò. «Ï äéêüò ìïõ Þ ï äéêüò ôïõò;» áðÜíôçóå åêåßíç êáé óõíÝ÷éóå: «ÔñÝîå ôñÝîå ×áñïýëç, æÞôá øÞöïõò ×áñïýëç, äéþîå ôï ãéïýñï ìáèÝò!» «Ôï åõñþ êáëÜ êñáôåß. Ðïý åßäå üìùò ï ê. ×Üñçò ôüóïõò ðïëëïýò Âåëæåâïýëçäåò íá êõíçãïýí ìåôÜ ìáíßáò ôïí Ãéþñãï;» áðüñçóå ï áíáëõôÞò. «ÊáôÜ ôáò ãñáöÜò, ï Âåëæåâïýë äåí áíôéìÜ÷åôáé ôïí ÂåíéæÝë; Ç áéþíéá ìÜ÷ç ôïõ êáêïý åíÜíôéá óôï êáëü!» åîÞãçóå ç êõñßá Ðïëõôßìç. Ðáñáêïëïõèåß áíåëëéðþò ôá äéáðñýóéá êçñýãìáôá ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ ¢íèéìïõ áðü ôçëåïñÜóåùò ôçò ÅÔ3 êáé óçìåéþíåé åðéìåëþò ôá ñçôÜ êáé ôá äéäÜãìáôá. Ôåëåõôáßá ìå ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ãéá ôçí åöåäñåßá óôçí êñáôéêÞ ôçëåüñáóç Ý÷åé ÷Üóåé äõï ôñßá ìáèÞìáôá êáé ìéá êÜðïéá åîáßñåóç êÜèå ÊõñéáêÞ ðñùß êñßíåôáé åðéâåâëçìÝíç. Ãéá ôç ìüñöùóç ôçò Ðïëõôßìçò ñå, Ýöåäñïé «âåëæåâïýëçäåò»! «Ðïý åßíáé ï ÂåíéæÝë;» ñþôçóå ï èåßïò. «Óôç èÝóç ôïõ. Áíôéðñüåäñïò Ïéêïíïìéêþí!» áðÜíôçóå åêåßíç. «ÌåôÜ ôá Öþôá Ýñ÷åôáé ç äåýôåñç äüóç ôïõ ôÝëïõò áêéíÞôùí ìáæß ìå ôç ÄÅÇ!» õðåíèýìéóå ï Áöåíôïýëçò. «Ðñïó÷þñçóå êé ï ÂáããÝëçò óôïõò Âåëæåâïýëçäåò; ÕðïìïíÞ ìÝ÷ñé ôïí áãéáóìü ôùí õäÜôùí. Èá ìðïõí üëïé óôï ÷ñïíïíôïýëáðï!» ó÷ïëßáóå ç óýæõãïò. Ï áíáëõôÞò, ìå ï÷ôþ êáé âÜëå äåêáåôßåò óôçí ðëÜôç, Ý÷åé ãíùñßóåé ïõê ïëßãïõò êõíçãïýò ìáãéóóþí. ÊáíÝíá óáí ôïí ê. ×Üñç. Ôé êÜíïõí êáìéÜ öïñÜ ïé êñßóåéò! Áí ôï ÷Ýñé ôïõ èåßïõ Ýðéáíå ëéãïõëÜêé óôï óêéôóÜñéóìá, èá ôïí ó÷åäßáæå íá êõêëïöïñåß, óÝñíïíôáò ðÜíôïôå ìå Ýíá ëïõñß ôçí êÜëðç ãéá ôï äçìïøÞöéóìá ðÜíù óå ñüäåò! ¼ðùò åß÷å êÜíåé ï Öþêïò ÄçìçôñéÜäçò óôç «Ìáêåäïíßá» ìå ôïí áåßìíçóôï Ê. ÔóÜôóï ðïõ õðÞñîå êáé áêáäçìáúêüò. ÌåôÜ ôï ëáèÜêé ìå ôïõò «¼ñíéèåò», «êïôóÜñéóå» ìéá êüôá ìå ôï ëïõñß íá ôïí óõíïäåýåé êé Üíôå íá îå÷áóôåß ç ãêÜöá! Ï áíáëõôÞò ðáñá÷ùñåß ôçí éäÝá äùñåÜí óå üðïéïí äéáèÝôåé ôáëÝíôï óêéôóïãñÜöïõ êáé ç Ðïëõôßìç åããõÜôáé üôé äåí ðñüêåéôáé íá ôïí êõíçãÞóåé êáíÝíá îùôéêü åéò ôïõò áéþíáò ôùí áéþíùí êáé ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç! ÉäÝåò õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò. Ï ê. ×Üñçò åß÷å ìßá ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ÐáÓïÊ óÞìåñá. Íá äåßôå ðïéá Þôáí. Ðþò ôï åßðå õðïâïëÝá; ÌÜëéóôá! «×ñåéáæüìáóôå éäÝåò, äåí ÷ñåéáæüìáóôå ðñüóùðá»! Ôé íá ôéò êÜíåé ôéò éäÝåò ï áíáëõôÞò; Áíáæçôåß áíèñþðïõò ìå ìåãÜëï ìðüé ãéá íá ôéò êïõâáëïýí êáé íá ôéò øçëþíïõí. ÌÝ÷ñé íá ôïõò âñåé ìÝíåé ðñïóãåéùìÝíïò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá üðùò ôçí Ý÷åé ðåñéãñÜøåé ï Ã. ÓïõñÞò: «Ðïéïò åßäå êñÜôïò ëéãïóôü, / ó´ üëç ôç ãç ìïíáäéêü / åêáôü íá îïäåýåé / êáé ðåíÞíôá íá ìáæåýåé; / Íá ôñÝöåé üëïõò ôïõò áñãïýò, / íá ‘÷åé åðôÜ Ðñùèõðïõñãïýò, / ôáìåßï äß÷ùò ÷ñÞìáôá / êáé äüîçò ôüóá ìíÞìáôá; /Íá ‘÷åé êëçôÞñåò ãéá öñïõñÜ / êáé íá óå êëÝâïõí öáíåñÜ / êé åíþ áõôïß óå êëÝâïõíå/ ôïí êëÝöôç íá ãõñåýïõíå;» -Ù-

Ç êñßóç ùò ðáñÜãùí ðñïüäïõ ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Áöïý, óêÝöôïíôáé, ôá êáôáöÝñáìå ìéá ÷áñÜ ùò ôþñá Üñá ç «Ýîõðíç» ìÝèïäïò ìáò åßíáé óùóôÞ êé åðïìÝíùò èá îåãåëÜóïõìå ôïõò «÷á÷üëïõò», ãéá ìéá, ôïõëÜ÷éóôïí, öïñÜ áêüìá êáé èá ìáò îáíáøçößóïõí. ¼ìùò áõôüò ï ôñüðïò óêÝøçò, ðïõ åýêïëá âëÝðïõí óôá Ýñãá êáé ôéò áðïöÜóåéò ôïõò áõôïß ðïõ Ýìáèáí íá åßíáé ðñïóåêôéêïß, åßíáé ü÷é ìüíï áðñüóöïñïò áëëÜ êáé åîü÷ùò åðéêßíäõíïò ãéá ôç ÷þñá êáé ôï ëáü. Ìáò ïäçãåß, ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá, óôçí áíáîéïðéóôßá, ôçí áðþëåéá ôçò áîéïðñÝðåéÜò ìáò, ôçí áíåñãßá êáé ôçí áíÝ÷åéá êáé, åí ôÝëåé, óôçí ÷ñåïêïðßá êáé ôçí êáôáóôñïöÞ. Êé áõôü ïé êõâåñíþíôåò äåí ôï âëÝðïõí. ¹ êëåßíïõí ôá ìÜôéá ôïõò, åðåéäÞ Ýôóé ôïõò âïëåýåé. Áí êáé èÜðñåðå – åßíáé ìéá áðü ôéò âáóéêÝò êé áðáñáßôçôåò éêáíüôçôåò ôïõ óùóôïý ðïëéôéêïý – íá âëÝðïõí êáèáñüôåñá, áðü ìáò ôïõò ðïëßôåò, êáé ìáêñýôåñá. Íá ðñïâëÝðïõí äçëáäÞ êáé íá ðñïùèïýí ôéò êáôÜëëçëåò ðïëéôéêÝò. Ïé äéêïß ìáò äåí ðñïâëÝðïõí. Ïýôå êáé âëÝðïõí (Þ ßóùò êÜíïõí ðùò äåí âëÝðïõí, ôïõëÜ÷éóôïí ïé åîõðíüôåñïé áðü áõôïýò) üôé ïé «êáëÝò ìÝñåò» ôïõ åýêïëïõ äáíåéóìïý, ôçò ëáìïãéáò êáé ôçò õðåñêáôáíÜëùóçò ðáñÞëèáí áíåðéóôñåðôß. Ôï ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï ðïõ áêïëïýèçóáí ïé êõâåñíÞóåéò ôçò ôåëåõôáßáò 30åôßáò áðÝôõ÷å ðáôáãùäþò êáé ìáò ïäÞãçóå óôï ãêñåìü ðïõ âñéóêüìáóôå óÞìåñá. Êé åêåßíï ðïõ åðåßãåé, ðïõ ìðïñåß íá ìáò äþóåé åëðßäá óùôçñßáò, åßíáé íá êáôáëÜâïõí êáëÜ êõâÝñíçóç êáé ôñüéêá ðùò ðñÝðåé åðéôÝëïõò, Ýóôù êáé ôþñá óôï ðáñÜ Ýíá, íá ðñïùèÞóïõí êáé íá åöáñìüóïõí Ýíá íÝï áíáðôõîéáêü ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï. Éêáíü íá ìáò âãÜëåé áðü ôçí êñßóç êáé íá óçìáôïäïôÞóåé ôçí áíÜêáìøç êáé ôçí ðñüïäï ôïõ ôüðïõ. Êé áõôü ìðïñïýí íá ôï ðåôý÷ïõí ìå ôéò êáôÜëëçëåò (êáé áðáñáßôçôåò) ôïìÝò, áíáôñïðÝò êáé áëëáãÝò. Óôç äïìÞ êáé ëåéôïõñãßá ôïõ äéáëõìÝíïõ ðëÝïí êñÜôïõò áëëÜ êáé óôïí éäéùôéêü ôïìÝá. ÁëëáãÝò ðáíôïõ. Åßíáé áñêåôïß åêåßíïé íá ðéóôåýïõí üôé ç ðñüïäïò åðÝñ÷åôáé óõíÞèùò ìåôÜ áðü ðüëåìï Þ óïâáñÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ãéáôß ôé Üëëï åßíáé ìéá êñßóç ðáñÜ ôï áðïôÝëåóìá åíüò ïéêïíïìéêïý ìïíôÝëïõ ðïõ «Ýöáãå ôá øùìéÜ ôïõ»;. Ðïõ ðñüóöåñå ü,ôé êáëü Þ êáêü (óõíÞèùò êáé ôá äýï) ìðïñïýóå êáé åßíáé ðëÝïí áäýíáìï íá ðñï÷ùñÞóåé ðáñÜ ðÝñá. Ӓ áõôü áêñéâþò ôï óçìåßï âñßóêåôáé óÞìåñá ç ÷þñá ìáò. Ôï ïéêïíïìéêü ìïíôÝëï ôçò ôåëåõôáßáò 30åôßáò, ïõ ìçí áëëÜ êáé ôï ðïëéôéêü óýóôçìá êáé ôá ðïëéôéêÜ ìáò êüììáôá «åîåìÝôñçóáí ôá ôïõ âßïõ ôïõò» åîáíôëÞèçêáí êáé ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèïýí áðü êáéíïýñãéá. Åßôå ìå ðñïóáñìïãÞ ôùí ðáëáéþí óôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíá åßôå ìå áðï÷þñçóç ôïõò áðü ôï ðñïóêÞíéï. Ôï êáêü åßíáé, ðùò ïé êõâåñíþíôåò, ïé ðïëéôéêü ãåíéêüôåñá, äåí öáßíåôáé íá ôï êáôáëáâáßíïõí. Êáé óõíå÷ßæïõí ôéò ßäéåò Üóôï÷åò ðñü÷åéñåò áðñüóöïñåò êáé áðïäåäåéãìÝíá áðïôõ÷çìÝíåò ðïëéôéêÝò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ìå áðïôÝëåóìá íá óõíå÷ßæïíôáé ôá áäéÝîïäá, íá åðéôåßíåôáé ç êñßóç, íá ãéãáíôþíåôáé ç áðüãíùóç êáé ç ïñãÞ ôïõ ëáïý. ÐñÜãìáôá ðïõ äåí îÝñïõìå ôåëéêÜ ðüôå êáé ðùò èá îåóðÜóïõí. Êáé ðüóï èá ôï ðëçñþóïõìå üëïé ìáò. Ï Éñëáíäüò êáèçãçôÞò Ïéêïíïìßáò Ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ Äïõâëßíïõ åßðå óå ðñüóöáôç óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôïõò «ÖáúíÜíóéáëò ÔÜúìò»: «Áí ç ÉñëáíäéêÞ ïéêïíïìßá áðïôý÷åé íá áíáññþóåé ôüôå ôï Óéí ÖÝúí (ç ðïëéôéêÞ ðôÝñõãá ôïõ ÉÑÁ) èá åßíáé ç åðïìÝíç êõâÝñíçóç». ÅìÜò Üñáãå ôé ìáò ðåñéìÝíåé; Ìðïñïýí ïé êõâåñíþíôåò íá ìáò äþóïõí ìéá ðåéóôéêÞ áðÜíôçóç; ÌÜëëïí ü÷é. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Í.Å. ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÏÕ ÊÊÅ

ÅêðáéäåõôéêÞ ðïëéôéêÞ ðïõ áäåéÜæåé ôéò ôóÝðåò ôùí ãïíéþí êáé ôá ìõáëÜ ôùí ìáèçôþí To óýíïëï ôçò áíôéåêðáéäåõôéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò êõâÝñíçóçò âñÝèçêå óôï óôü÷áóôñï ôçò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ÊÊÅ, êáôÜ ôç óõæÞôçóç ó÷åôéêÞò Åðåñþôçóçò óôçí ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò. Ìå óõãêåêñéìÝíá ðáñáäåßãìáôá, ïé âïõëåõôÝò ðïõ ðÞñáí ôï ëüãï áðÝäåéîáí üôé ç óçìåñéíÞ êõâÝñíçóç, üðùò êáé ïé ðñïçãïýìåíåò, ðñïùèïýí ìéá ðïëéôéêÞ ðïõ èÝëåé ç åêðáßäåõóç íá ìç âãÜæåé ïëïêëçñùìÝíåò ðñïóùðéêüôçôåò, áëëÜ ìÝóù ôçò êáôÜñôéóçò íá ðáñÜãåé Ýíá öèçíü êáé åõÝëéêôï åñãáôéêü äõíáìéêü ðñïò üöåëïò ôïõ êåöáëáßïõ. ÊáôÞããåéëáí ôéò áíôéäñáóôéêÝò áíáäéáñèñþóåéò ðïõ ðñïùèïýíôáé êáé óôï ÷þñï ôçò Ðáéäåßáò, êáèþò êáé ôçí åíôåéíüìåíç õðï÷ñçìáôïäüôçóÞ ôçò. Ç ðÜëç ãéá ìéá åêðáßäåõóç ðïõ èá õðçñåôåß ôéò áíÜãêåò ôïõ ëáïý áðáéôåß Ýíá åíôåëþò äéáöïñåôéêü äñüìï áíÜðôõîçò ðïõ äåí «÷ùñÜåé» óôï éó÷ýïí åêìåôáëëåõôéêü óýóôçìá, ôüíéóå áíáðôýóóïíôáò ôçí Åðåñþôçóç ôçò ÊïéíïâïõëåõôéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ÊÊÅ, ï êåíôñéêüò åéóçãçôÞò ôçò, ÃéÜííçò Æéþãáò. Ïðùò åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ, «ç åêðáßäåõóç, óôá ðëáßóéá áõôÞò ôçò åêìåôáëëåõôéêÞò êïéíùíßáò, âïçèÜ óôï íá áíáðáñÜãïíôáé êáé íá äéåõñýíïíôáé ïé ôáîéêÝò êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò. Ç áóôéêÞ ôÜîç ðïõ êõñéáñ÷åß äå èá âñåèåß ðïôÝ äéáôåèåéìÝíç, ïýôå êáé ìðïñåß, íá ðñïóöÝñåé óôçí ðëåéïøçößá ôùí óçìåñéíþí ìáèçôþí êáé áõñéáíþí åñãáæïìÝíùí åêåßíç ôç ìüñöùóç ðïõ èá ôïõò âïçèÞóåé íá êáôáíïÞóïõí ôïí êüóìï óôçí ïëüôçôÜ ôïõ, íá óõíåéäçôïðïéÞóïõí ôï óõìöÝñïí ôïõò ìÝóá óå áõôüí. Ðáßñíåé ìÝôñá, õëïðïéåß ôéò ðñïãñáììáôéêÝò äåóìåýóåéò ôùí êïììÜôùí ôçò, ðïõ óå óõíåñãáóßá óõãêñïôïýí óÞìåñá áõôü ôï áíôéëáúêü ìáýñï ìÝôùðï». ÓõíïëéêÜ åêôßìçóå üôé «ç íÝá äéïéêçôéêÞ äïìÞ ôçò åêðáßäåõóçò, óå óõíäõáóìü ìå ôç äéïéêçôéêÞ áíáäéÜñèñùóç "ÊáëëéêñÜôçò", äçìéïõñãåß ôïõò üñïõò ãéá ìéá ðéï Ýíôïíç ôáîéêÞ êáôçãïñéïðïßçóç ìáèçôþí êáé ó÷ïëåßùí, ìå óõíÝ÷åéá óôç äéáöïñïðïßçóç ôïõ ó÷ïëéêïý êáé áíáëõôéêïý ðñïãñÜììáôïò, ôç óõììåôï÷Þ ôùí ãïíéþí óôï êüóôïò ëåéôïõñãßáò ôïõ, ôï Üíïéãìá ôçò ðüñôáò ôïõ ó÷ïëåßïõ óôïõò åðé÷åéñçìáôßåò». (Ãñáöåéï ôõðïõ ôçò Í.Å. Ðéåñéáò ôïõ Ê.Ê.Å.)

ÁÍÏÉ×ÔÇ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÐÑÏÓ ÔÏÍ ÄÇÌÁÑ×Ï ÓÔÕËÉÄÁÓ ê. ÁÐÏÓÔÏËÏ ÃÊËÅÔÓÏ ÁÐÏ ÔÏÍ ÊÙÍ/ÍÏ ÃÉÁÍÔÓÉÏ ÄÞìáñ÷å: Áðüóôïëå ÃêëÝôóï ôï êáôåóôçìÝíï äåí åðéèõìåß äçìÜñ÷ïõò íá äßíïõí ôïëìçñÝò êáé ãñÞãïñåò ëýóåéò … Ùóôüóï, ôïõëÜ÷éóôïí, óôçí ðåñéðôþóåé óïõ ÁÓÔÏ×ÇÓÅ …! äéüôé ôá Ýâáëåò ìå ôéò ãíùóôÝò ðáèïãÝíåéåò ôïõ …! Óßãïõñá… ìáæß óïõ åßíáé ëßãïé…Åßíáé áõôïß ïé ïðïßïé Ýìåéíáí ôïõëÜ÷éóôïí áìüëõíôïé áðü ôç äéáöèïñÜ.!!! Ç ïðïßá äéáöèïñ܅ åßíáé êáôáöáíÝò óå üëá ôá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá…! ÄÞìáñ÷å: ôï ðáñáêìáóìÝíï ìÜò ðïëéôéêü óýóôçìá ðïõ áðü ôçí ðõñáìßäá ôïõ áóêåß ðïëéôéêÞ êáé åðåêôåßíåôå ìÝóï ìéêñïêïììáôéêþí åêðñïóþðùí ôïõ,êáé óôïõò äÞìïõò, ãéá íá áëëÜîåé… ìïéÜæåé ìÜëëïí áêáôüñèùôï…êáëÞ óõíÝ÷åéá !!!! Ìå åêôßìçóç ÃéÜíôóéïò Êùíóôáíôßíïò ô. áíôéäÞìáñ÷ïò Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ


Ïëýìðéï ÂÞìá

6

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Åß÷å áñ÷çãü ôçò ôïí Ìðå÷ëéâÜíç…

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò – Äüîá ËåõêÜäáò 54 - 53 ×ñéóôïõãåííéÜôéêïò ìðïíáìÜò ãéá ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï ðïõ îåðÝñáóå íéêçöüñá ôï óêüðåëï ôçò Äüîáò ËåõêÜäáò ìå 5453 ðåôõ÷áßíïíôáò ìéá óðïõäáßá íßêç óôá ôåëåõôáßá äåõôåñüëåðôá ôçò óõíÜíôçóçò êáé ïé ðáßêôåò ôçò Êáôåñéíéþôéêçò ïìáäáò åßðáí êáëÝò ãéïñôÝò óôïõò öéëÜèëïõò ôïõò ðïõ ãéá ìéá áêüìç öïñÜ óôÞñéîáí ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôÝâáëáí ãéá íá ðÜñïõí ôï ñïæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò. Ç íßêç ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ Ý÷åé ðïëý ìåãÜëç óçìáóßá áðÝíáíôé ó’ Ýíáí áíôÜîéï áíôßðáëï ðïõ «êáßãïíôáí» ãéá ôç íßêç áöïý ìåôÜ áðü 12 áãùíéóôéêÝò óôéò éóïâáèìßåò åßíáé ðÜíù áðü ôç ãñáììÞ ôïõ õðïâéâáóìïý êáôáöÝñíïíôáò ôï 1-5 (íßêåò-Þôôåò) óôéò 6 ðñþôåò áãùíéóôéêÝò íá ôï êÜíåé 5 íßêåò – 5 Þôôåò ìå óåñß 4-2 óå 6 åâäïìÜäåò.

ôïõ áñ÷çãïý Ê. Ìðå÷ëéâÜíç ðïõ áðÝäåéîå üôé ôï ìðÜóêåô åßíáé Ýíá Üèëçìá ðïõ äåí óå áöÞíåé íá ðëÞîåéò. ÌÝóá óå 42 ´´ Þñèå ç ïëéêÞ áíáôñïðÞ ìå üðëï ôçí ðïëý êáëÞ áìõíá. ¸íá äßðïíôï êáé Ýíá ôñßðïíôï ôïõ Ìðå÷ëéâÜíç ìåßùóå ôï óêïñ óå 50-51 ãéá íá áêïëïõèÞóåé áéöíéäéáóìüò áðü êëÝøéìï 2 ðüíôùí ôïõ ðïëý êáëïý ÐáíÜñá ðïõ ãýñéóå ôï ðáé÷íßäé óôï 1 ëåðôü êáé 07´´ ðñéí ôï ôÝëïò ìå ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï íá Ý÷åé ôçí ïëüèåñìç óõìðáñÜóôáóç ôïõ êüóìïõ êáé íá ðáßñíåé êåöÜëé óôï óêïñ ìå 52-51. Ï ÂáãéáíÜò ôçò ËåõêÜäáò óçìåßùóå êáëÜèé 2 ðüíôùí 52-53 äßíïíôáò îáíÜ ôï ðñïâÜäéóìá óôïõò öéëïîåíïýìåíïõò êáé ïé êáñäéÝò ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ðÞãáí íá óðÜóïõí. Ç ôåëåõôáßá åðßèåóç ôïõ ðáé÷íéäéïý Þôáí ãéá ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï êáé åêåß ï Ýìðåéñïò Ê. Ìðå÷ëéâÜíçò «Ýêëåøå» ìå ôï ÷ñüíï êÜíïíôáò óôï ôÝëïò ôçò åðßèåóçò Ýíá áñéóôïôå÷íéêü íôñÜúâ ðÝôõ÷å êáëÜèé 54-53 êáé ðÞñå êáé öÜïõë.

5 (1), ÐÝêïâéôò 11 (3), Ôóüôóïò 5, ÅêéíÝ 3 (1), ËõìðÜñçò 16 (1 ôñéð., 12 ñéìð.)

Ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (13ç, 7/1) Äüîá ËåõêÜäáò - ÁÅÊ Ëáýñéï - ÁÅÊ ¢ñãïõò ÅñìÞò ËáãêáäÜ - ºêáñïé Óåññþí Áìýíôáò - Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Í. ÊçöéóéÜ - ÏÖÇ Áñêáäéêüò - ÐáãêñÜôé Áðüëëùí Ðáôñþí - Ðáíåñõèñáúêüò Ðáíåëåõóéíéáêüò - ÐÝñáìá.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÌÅÔÁ ÔÏÍ ÁÃÙÍÁ ÌÅ ÔÇ ÄÏÎÁ ËÅÕÊÁÄÁÓ ÌåôÜ ôïí áãþíá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ìå ôçí ÁÅÊ ¢ñãïõò óôçí Êáôåñßíç ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ìðÜóêåô ôçò Á2, ï ðñïðïíçôÞò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ïé êáëáèïóöáéñéóôÝò ÃéÜííçò ÄáìáëÞò êáé Êþóôáò Ìðå÷ëéâÜíçò óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr Ýêáíáí ôéò ðáñáêÜôù äçëþóåéò:

ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò: «ÊÜèå íßêç åßíáé ìåãÜëç, éäéáßôåñá üôáí åßíáé óå Ýíáí áíôßðáëï ìå ôïõò ßäéïõò óôü÷ïõò»

Ôï ðáé÷íßäé åß÷å ðïëý ìåãÜëï åíäéáöÝñïí áðü ôï îåêßíçìÜ ôïõ Ý÷ïíôáò üëá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ åíüò íôÝñìðé ðïõ óôï ôÝëïò åîåëß÷èçêå óå èñßëåñ. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Ýêáíå Üó÷çìï îåêßíçìá Ýìåéíå ðßóù óôïóêïñ ìå 8-0 êáé ðáñïõóéÜóôçêå íåõñéêüò êáé áóôï÷ïò óôá ðñþôá ëåðôÜ ôçò óõíÜíôçóçò áíôéóôñÝöïíôáò ôéò åðéëïãÝò ôïõ óôç óõíÝ÷åéá óôçí åðßèåóç êáé ìå ðñïóåêôéêüôåñç Üìõíá éóïññïðçóå êáé ðÞñå êåöÜëé óôï óêïñ. Ç ïìÜäá ôçò ËåõêÜäáò ìå áîéüëïãï õëéêü êáé óïâáñüôçôá óôï ðáé÷íßäé ôçò äåí óôáìÜôçóå íá åëðßæåé óôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò êáé Þôáí ðÜíôá ìÝóá óôï ðáé÷íéäé. Ôï ðáé÷íßäé åß÷å Üãñéá ïìïñöéÜ êáé óôéò áñ÷Ýò ôïõ 4ïõ äåêáëÝðôïõ îáíáîåêßíçóå áðü ôï ìçäÝí üôáí ôï 39-36 õðÝñ ôùí ãçðåäïý÷ùí ìå ôñßðïíôï ôçò ËåõêÜäáò åîáíåìßóèçêå êáé îåêßíçóå ôï èñßëåñ ìÝ÷ñé íá Ýñèåé ç ðïëõðüèçôç íßêç. Ôï ðáé÷íßäé ðÞãå ðüíôï- ðïíôï ìå ôçí ËåõêÜäá íá ðåôõ÷áßíåé ìå 2 âïëÝò äýï äßðïíôá êáé Ýíá ôñßðïíôï , 1 ëåðôü êáé 49´´ ðñéí ôç ëÞîç îåöåýãïíôáò ôï óêïñ 6 ðüíôïõò ìå 45-51 . Óå åêåßíï üìùò ôï óçìåßï «ìßëçóå» ç êëÜóç êáé ôï ôáëÝíôï

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ

Óôç âïëÞ áóôü÷çóå äßíïíôáò 3,5´´ óôçí áíôßðáëç ïìÜäá ðïõ üìùò ìå Ýíá ðïëý Üóôï÷ï óïõô äåí êáôÜöåñå ôßðïôå íá êÜíåé ìå áðïôÝëåóìá íá ìåßíåé ôï ôåëéêü 54-53 êáé ìå ôéò êáñäéÝò ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ íá åðéóôñÝöïõí óôç èÝóç óêïñðßæïíôáò ÷áñÜ êáé éêáíïðïßçóç óå üëïõò. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò éóïâÜèìéóå ìå ôç Äüîá ËåõêÜäáò êáé Ý÷åé ðëÝïí ôï ÷ñüíï íá äïõëÝøåé íá äéïñèþóåé ôá êåíÜ ôïõ þóôå íá ìðïñåß íá áôåíßæåé ìå ðåñéóóüôåñç áéóéïäïîßá ôç óõíÝ÷åé á ôçò Á2 áíäñþí. Ôï ðñùôÜèëçìá îáíáñ÷ßæåé óôéò 7 Éáíïõáñßïõ êáé üëá äåß÷íïõí üôé ç ïìáäá Ý÷åé áëëÜîåé ñéæéêÜ ìå ôïí åñ÷ïìü ôïõ Ä. ÃáëÜíç ðïõ áíÝäåéîå ôéò ìåãÜëåò éêáíüôçôåò ôùí ðáéêôþí ôïõ Ýâãáëå áðü ìÝóá ôïõò ôåñÜóôéá øõ÷éêÜ áðïèÝìáôá êáé êôõðÜ üëá ôá ðáé÷íßäéá åêôüò Ýäñáò üðùò Åëåõóßíá – ÐÝñáìá – ÁÅÊ êáé Ëáýñéï. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôéò 7 Éáíïõáñßïõ áãùíßæåôáé óôïí Áìýíôá ó’ Ýíá ðïëý óçìáíôéêü ðáé÷íßäé ìå ôïí åñ÷ïìü ôïõ 2012. Ôá äåêÜëåðôá: 11-11, 23-20, 39-36, 54-53. Óôï ðáé÷íßäé äéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. Óôáìáôüðïõëïò, ÔæáöëÝñçò êáé Êïôóéìðüò. Ïé óõíèÝóåéò ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ (ÃáëÜíçò) Ìðï÷ùñßäçò 3(1), Ìðå÷ëéâÜíçò 17(2), Éùáêéìåßäçò 2, ÐáíÜñáò 7 (1), ÄáìáëÞò, ÌðïõñäÜíïò, ÓôáìðïõëÞò, ÌáëôÝóéïò 7 (1), ÌÜñôæïò 11 (2), ÖïõôóéôæÞò 2, Ìáñìáñéíüò 5. ÄÏÎÁ ËÅÕÊÁÄÁÓ (ÂïõñíÜò) ÑÜëëçò 1, ÂïõñíÜò 3, ÌÜñïõóéôò 2, ÂáãåíÜò 7 (1), ÐÝôôáò

Öïõë ãéá ôï ñåôéñÝ

ÁÊÑÉÔÁÓ Á×ËÁÄÁÓ – ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ 0-3

¸âáëå ðëþñç ãéá ôçí êïñõöÞ ôïõ 3ïõ ïìßëïõ ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá êáé ÷èåò íßêçóå åýêïëá óôçí ÁêñéôéêÞ Á÷ëÜäá Öëþñéíáò ôïí ôïðéêü Áêñßôá ìå 3-0 ôÝñìáôá êáé ôÝèçêå åðéêåöáëÞò ôùí ïìÜäùí ðïõ åßíáé öáâïñß ãéá ôçí Üíïäï âëÝðïíôáò ðëÝïí ðïëý êïíôÜ ôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò Football league 2. Ìéá áíÜóá áðü ôï ñåôéñÝ åßíáé ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá êáé åßíáé ðëÝïí èÝìá ÷ñüíïõ ç áíáññß÷çóç ôçò ïìÜäáò ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò óôçí êïñõöÞ ôïõ 3ïõ ïìßëïõ. Ìå ôçí åìöÜíéóÞ ôçò ç Áêáäçìéá Ðëáôáìþíá Ýäåéîå üôé åßíáé ðáíßó÷õñç êáé ìåôÜ ôï 3-0 óôï 60´ Ýóâçóå ôéò ìç÷áíÝò ôçò êáé Ýêáíå äéá÷åßñéóç ôïõ ðáé÷íéäéïý.

Óôï 26´ ôåô-á-ôåô ôïõ ÊõñôÝãïõ ìðëüêáñå ï ôåñìáôïöýëáêáò Äåëçíáïýì. Óôï 38´ ôåô-á-ôåô ôïõ ÌáêñÜêç êáé ôï 00 åßíáé ãåãïíüò ýóôåñá áðü ðÜóá ôïõ ÊõñôÝãïõ. Óôï 40´ ìå ìáêñéíü óïõô ï ÊïõìïñôæÞò ðÝôõ÷å ôï 0-2. Óôï 57´ ï ÊõñôÝãïò îÝöõãå áðü ôï êÝíôñï ôïõ ãçðÝäïõ êáé ìå åêðëçêôéêÞ ðñïóðÜèåéá êáé Üøïãï ôåëåßùìá Ýêáíå ôï 0-3. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ Äåëçíáïýì, ÊáñáêÝëçò, ÄåñëÞò, Ôáóüðïõëïò, Ðáðáóôáýñïõ, ÆõãïìÜíçò, Íôüíïò à (65´ ÌðÜëéïò), ÌðáóäÜñçò (58´ ÂñÜãêïò), Íôüíïò Ó Íôßíïò, ÁíáóôáóéÜäçò

ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 2´ ýóôåñá áðü óÝíôñá ôïõ Áèáíáóßïõ ï ÌáêñÜêçò ðéÜíåé ôçí êåöáëéÜ ãéá íá ðåñÜóåé ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 18´ óïõô âïë- ðëáíÝ ôïõ ÊáëáìðÜêá ðÝñáóå ìüëéò Üïõô. Óôï 25´ ãõñéóôü óïõô ôïõ ÔáñáóéÜäç Ýöõãå ìüëéò Üïõô.

ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ Óáñðüôáò (58´ Ôóáñïý÷áò), Áèáíáóßïõ Êáñáãêïýíçò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, ÊïõìïñôæÞò, Ïéêïíüìïõ, ÌáêñÜêçò, ÊõñôÝãïò, ÔáñáóéÜäçò (73´ ×ñõóüðïõëïò), ÊáëáìðÜêáò (76´ Ôæüâáò), Óôïýìðïò.

ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò - ðñïðïíçôÞò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ: «ÊÜèå íßêç åßíáé ìåãÜëç, éäéáßôåñá üôáí åßíáé óå Ýíáí áíôßðáëï ìå ôïõò ßäéïõò óôü÷ïõò êáé ôüóï êáëÜ ïñãáíùìÝíï óôï ðáé÷íßäé ôïõ. Ç ïìÜäá ìáò äåí ìðïñåß íá ðáßæåé óõíÝ÷åéá êáëÜ êáé ïýôå ïé íßêåò Ýñ÷ïíôáé üëåò åýêïëá. Áõôü éó÷ýåé ãéá üëåò ôéò ïìÜäåò. ¸÷ïõìå ôñåéò âäïìÜäåò êáéñü íá âåëôéþóïõìå ôéò áäõíáìßåò ìáò êáé íá êïéôÜîïõìå ôï íÝï Ýôïò, ìåôÜ ôá íôåìáñÜæ íéêþí ðïõ êÜíáìå, ëßãï ðéï áéóéüäïîá. Ï äñüìïò èá åßíáé ìáêñýò».

ÖùôïñåðïñôÜæ Íßêïõ ÃêéìðÞ

Êþóôáò Ìðå÷ëéâÜíçò: «ÅéäéêÞ áíáöïñÜ ðñÝðåé íá ãßíåé óôïí êüóìï ðïõ Ý÷åé ôï äéêü ôïõ ìåñßäéï óå êÜèå åíôüò Ýäñáò íßêç»

Êþóôáò Ìðå÷ëéâÜíçò - êáëáèïóöáéñéóôÞò: «¹ôáí Ýíáò äýóêïëïò áãþíáò ìå ìéá ðïëý óõãêñïôçìÝíç ïìÜäá. ÐáñïõóéáóôÞêáìå áã÷ùìÝíïé, åéäéêÜ óôçí åðßèåóç, áëëÜ åõôõ÷þò óôçí Üìõíá ôá ðÞãáìå áñêåôÜ êáëÜ ìå ôá áôïý ôùí áíôéðÜëùí. ¢ó÷åôá áðü ôçí áðüäïóç óçìáóßá Ý÷åé ç íßêç ðïõ Þôáí ðÜñá ðïëý óçìáíôéêÞ ôüóï áðü âáèìïëïãéêÞò Üðïøçò, üóï êáé áðü øõ÷ïëïãéêÞò êáé ìÜëéóôá åíüøåé ôùí åïñôþí. ÔÝëïò åéäéêÞ áíáöïñÜ ðñÝðåé íá ãßíåé óôïí êüóìï ðïõ Ý÷åé ôï äéêü ôïõ ìåñßäéï óå êÜèå åíôüò Ýäñáò íßêç ðïõ êÜíïõìå êáé åéäéêÜ áõôü ôï ÓÜââáôï ðïõ õðÞñ÷å êáé ï áãþíáò ôïõ ðïäïóöáßñïõ».

ÃéÜííçò ÄáìáëÞò: «ÈÝëù íá äþóù ðñïóùðéêÜ üìùò óõã÷áñçôÞñéá óôïí áñ÷çãü ìáò, ôï Êþóôá ôïí Ìðå÷ëéâÜíç ðïõ Þôáí áêüìç ìßá öïñÜ åêåß êáé Ýäåéîå ðþò åßíáé ïé áñ÷çãïß»

ÃéÜííçò ÄáìáëÞò – êáëáèïóöáéñéóôÞò: «Ôï óçìáíôéêü åßíáé üôé êåñäßóáìå. Áõôü ìåôñÜåé ðÜíù áð' üëá. ÂÝâáéá äåí ðñÝðåé íá êñõâüìáóôå ðßóù áðü ôï äÜ÷ôõëü ìáò, äåí ðáßîáìå êáëÜ. Äåí åß÷áìå ñõèìü êáé ðïëëÝò öïñÝò ï áíôßðáëïò Ýäåé÷íå íá åðéâÜëëåé ôï äéêü ôïõ ñõèìü. Ùóôüóï åß÷áìå ìéá âÜóç óôçí ïðïßá ìðïñïýóáìå íá óôçñé÷ôïýìå êáé Þôáí ç Üìõíá. ¹ìáóôáí åêåß ùò ôï ôÝëïò, ãõñßóáìå ôï ðáé÷íßäé êáé ôï ðÞñáìå. ÈÝëù íá äþóù óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò ôïõò óõìðáßêôåò êáé ôïõò ðñïðïíçôÝò ìïõ ãéáôß Þôáí ìßá ðïëý óçìáíôéêÞ íßêç. ÈÝëù íá äþóù ðñïóùðéêÜ üìùò óõã÷áñçôÞñéá óôïí áñ÷çãü ìáò, ôï Êþóôá ôïí Ìðå÷ëéâÜíç ðïõ Þôáí áêüìç ìßá öïñÜ åêåß êáé Ýäåéîå ðþò åßíáé ïé áñ÷çãïß. Äßíåé óå üëïõò ìáò ôï ðáñÜäåéãìá ü÷é ìüíï ìÝóá óôïí áãþíá, áëëÜ êáé êáèçìåñéíÜ óôéò ðñïðïíÞóåéò ìå ôï ÷áñáêôÞñá êáé ôç íïïôñïðßá ôïõ. ÊáëÝò ãéïñôÝò óå üëïõò».

ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÐÁËÁÉÌÁ×ÙÍ - ÃÇÐÅÄÏ ÌÅÈÙÍÇÓ

Ìå çãÝôç êáé óêüñåñ ôïí ÔÜóï Áóëáíßäç ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅÐÉËÅÊÔÏÉ ÐÉÅÑÉÁÓ – ÂÅÔÅÑÁÍÏÉ ÍÅÁÐÏËÇÓ 5-0 ÌåôÜ áðü óðïõäáßá åìöÜíéóç ïé Ðáëáßìá÷ïé Ðéåñßáò íßêçóáí ìå 5-0 óôï öéëüîåíï ãÞðåäï ôçò Ìåèþíçò ôïõò ÐáëáéìÜ÷ïõò ôçò ÍåÜðïëçò Èåóóáëïíßêçò å÷ïíôáò óå ìåãÜëç ìÝñá ôïí ÔÜóï Áóëáíßäç êáé ôïí ÃéÜííç Óáíôüðïõëï ÷ùñßò öõóéêÜ íá õóôåñÞóïõí ïé õðüëïéðïé óõìðáßêôåò ôïõ. Óôçí ïìÜäá ôùí ÂåôåñÜíùí ÍåÜðïëçò áãùíßæåôáé ï ôåñìáôïöýëêáò Ëáóêáñäßçò ðïõ öüñåóå ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá ôç öáíÝëá ôïõ Åèíéêïý êáé ôïõ Ðéåñéêïý. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ðïëý êáëü êáé ïé ïìÜäåò Ýìåéíáí éêáíïðïéçìÝíåò áíáíåþíïíôáò ôï ñáíôåâïý ôïõò ãéá ôçí ñåâÜíò óôçí ÍåÜðïëç ôç íÝá ÷ñïíéÜ. ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ öéëéêïý ðáé÷íéäéïý ðñïóöÝñèçêáí óÜíôïõúôò êáé ÷õìïß óå üëïõò. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 10´ ï Æáíôüðïõëïò åêôåëåß êüñíåñ ìå ùñáßï ôñüðï êáé ï Êïõíáôßäçò ìå äõíáôÞ êåöáëéÜ ãñÜöåé ôï 1-0. Óôï 30´ óïõô Æáíôüðïõëïõ êáé ç ìðÜëá êáôáëÞãåé óôá äß÷ôõá ôïõ Óáñáöéáíïý ãéá íá ãßíåé ôï 2-0. Óôï 52´ ï ÔÜóïò Áóëáíßäçò óçìáäåýåé ôï êÜèåôï äïêÜñé. Óôï 68´ ï Ðåúäçò âãÜæåé ðïëý ùñáßá ðÜóá óôïí Áóëáíßäç ðïõ ìå óïõô êÜíåé ôï 3-0. Óôï 80´ ï Æáíôüðïõëïò ìå åíÝñãåéá ùñáßá êÜíåé ðÜóá óôïí Áóëáíßäç ðïõ ãñÜöåé ôï 4-0. Óôï 85´ ï ÊïíéáíÞò ìå óïõô ðëáóÝ êëåßíåé ôï óêïñ êÜíïíôáò ôï 5-0. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Óõìåùíßäçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Ôóáñôóáìðáëßäç, Áôìáôæßäç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅÐÉËÅÊÔÏÉ ÐÉÅÑÉÁÓ – ÂÅÔÅÑÁÍÏÉ ÍÅÁÐÏËÇÓ (Ôüëéïò Ã). Ðáíôåëßäçò Ê, ÁâñÜì, Í, Êïõíáôßäçò, Íáôóéïò, ÁâñáÜì È, Ôæéþêáò Çë, Ôæéþêáò Óô, Æáíôüðïõëïò, Áóëáíßäçò Áí, ÊïíéáíÞò, ÁìâñïóéÜäçò, Ðåúäçò Ã, Ãéáìïýæçò, ×ùëßäçò, Ðáíôåëéäçò ×. ÂÅÔÅÑÁÍÏÉ ÍÅÁÐÏËÇÓ (Ðáðáäüðïõëïò Ê). Óáñáöéáíüò, ÌðåíÜêçò, ÑÞôïñáò, Ôæáìðáæçò, Ôóåêåñßäçò, Êëáäáêçò, ×áôæüãëïõ, ×áôæçðñïäñüìïõ, Ðïæïãëïõ, Æéãêåñßäçò, Íßíïò, Ðåôáíßäçò, Ìðáíôçò, Éùáííßäçò, Ëáóêáñßäçò. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ï ôõ÷åñüò áñéèìüò ôçò ëá÷åéïöüñïõ áãïñÜò åßíáé ï Íï 0749.


Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ëõôñþèçêå óôéò êáèõóôåñÞóåéò Ï ÊïíôÝùí Ýâãáëå ôá êÜóôáíá áðü ôç öùôéÜ FOOTBALL LEAGUE

ÐÉÅÑÉÊÏÓ - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ 1-0

Óðïõäáßá íßêç ðÞñå ï Ðéåñéêüò óôéò êáèõóôåñÞóåéò ìå 1-0 åðß ôçò ïìÜäáò Ýêðëçîçò ôïõ öåôåéíïý ÐñùôáèëÞìáôïò ÁíáãÝííçóçò Ãéáííéôóþí ðïõ Üñåóå ìå ôïí ôñüðï ðïõ áãùíßóôçêå óôçí Êáôåñßíç. Ï Ðéåñéêüò Þôáí ðïëý êáëüò óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ðñïóðÜèçóå ãéá ôï ãêïë äåí ôá êáôÜöåñå ìå áðïôÝëåóìá óôçí åðáíÜëçøç ïé ðáßêôåò ôïõ íá öïñôùèïõí Üã÷ïò êáé ìå áíïñèüäïîï ôñüðï íá ðñïóðáèïýí íá ðáñáâéÜóïõí ôçí åóôßá ôïõ ðïëý êáëïý ÂïóíéÜäç. Ôá ÃéáííéôóÜ åß÷áí ìéá ðïëý ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôï ãêïë üôáí ï õøçëüóùìïò Ãéüíäçò óçìÜäåøå ôï êÜèåôï äïêÜñé ôïõ Êáñáêïýôóç.

ìðÜëá øçëÜ Üïõô. Óôï 90' +3' áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÌðëáæÝöóêé áðü äåîéÜ, ï ÊïíôÝùí ìå êïíôéíÞ ðñïâïëÞ Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá äßíïíôáò ôï õðåñðïëýôéìï "ôñßðïíôï" óôïí Ðéåñéêü. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÁããåëÜêçò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ìåñêåíßäçò, Ðáðáäüðïõëïò (Ìáêåäïíßáò) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: Éíôæüãëïõ-Ðáðáäüðïõëïò È., ×áôæüãëïõ, ÌðÝêá, ÂïóíéÜäçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñéêüò (Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò) Êáñáêïýôóçò, Éíôæüãëïõ, Ãéáæéôæüãëïõ, ÄÞìïõ, ÊïíôÝùí,Ðïõñôïõëßäçò, Ôüóêáò, ÐÝíôá, ÅëåõèåñéÜäçò (56' ×ïõñßäçò), ÃêïõãêïõëéÜò (71' Óå÷ïëÜñé),ÌðëáæÝöóêé. ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí (Óðýñïò ÌðáîåâÜíïò) ÂïóíéÜäçò, Ã. Ðáðáäüðïõëïò, ÔÝëëïò, ÓåñÝôçò, Êõæéñßäçò (86' ÁëìðÜíçò), Ãéüíäçò, Íôáíôßäçò, ÓðáèÜñáò (13' ë. ô. ×áôæüãëïõ), ÌðáîåâÜíïò (68' Ôïóïõíßäçò), È. Ðáðáäüðïõëïò, ÌðÝêá.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÙÔÁÃÙÍÉÓÔÙÍ

ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 18' ýóôåñá áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÐÝíôá, ï ÃêïõãêïõëéÜò ðñïóðÜèçóå íá ðéÜóåé ôçí êåöáëéÜ, ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óôïí þìï ôïõ, ðÞñå ðïñåßá ðñïò ôá äß÷ôõá, áëëÜ áðïìÜêñõíå ï ÂïóíéÜäçò. Óôï 24' áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ÐÝíôá, áðÝêñïõóå ìå ãñïèéÝò ï ÂïóíéÜäçò. Äåí Ý÷åé áëëÜîåé êÜôé ùò ðñïò ôçí åéêüíá ôïõ áãþíá, ìå ôïí Ðéåñéêü íá åßíáé ó÷åäüí óõíå÷þò óôï ðñïóêÞíéï, üìùò íá ìç âñßóêåé äéáäñüìïõò ðñïò ôçí åóôßá ôùí Ãéáííéôóþí. Óôï 42' áðü êüñíåñ ôïõ ÌðëáæÝöóêé áðü áñéóôåñÜ, ï ÄÞìïõ Ýðéáóå ôçí êåöáëéÜ, ï ÌðáîåâÜíïò üìùò áðÝêñïõóå ðÜíù óôç ãñáììÞ. Åîáêïëïõèåß íá Ý÷åé ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ðáé÷íéäéïý ï Ðéåñéêüò, üìùò ïé ðáßêôåò ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ äå ìðïñïýí íá âñïõí äéáäñüìïõò. Óôï 60' óïõô ôïõ Ôüóêá Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ, ç ìðÜëá "Ýãëåéøå" ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé êáé ðÝñáóå Ýîù. Óôï 61' óïõô ôïõ ÌðÝêá, ç ìðÜëá Üïõô, óôçí ðñþôç åðéèåôéêÞ ðñïóðÜèåéá ôçò ÁíáãÝííçóçò óôïí áãþíá. Óôï 65' ðÜóá ôïõ È. Ðáðáäüðïõëïõ óôïí Ãéüíäç, áõôüò ðëÜóáñå, ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óôç ñßæá ôïõ áñéóôåñïý äïêáñéïý ôïõ Êáñáêïýôóç êáé áðïìáêñýíèçêå. Óôï 70' áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôùí Ãéáííéôóþí, äõíáôÞ êåöáëéÜ ôïõ ÔÝëëïõ áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé, áðÝêñïõóå óå êüñíåñ ï Êáñáêïýôóçò. ¸÷åé áíåâÜóåé ôçí áðüäïóÞ ôçò ìåôÜ ôï 60' ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ìå ôïí Ðéåñéêü íá ðñïâëçìáôßæåé ìå ôçí áðüäïóÞ ôïõ. ÐéÝæåé ï Ðéåñéêüò áðü ôï 75' êáé ìåôÜ. Óôï 86' åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÌðëáæÝöóêé áðü äåîéÜ, êåöáëéÜ ï Ãéáæéôæüãëïõ, áðÝêñïõóå ï ÂïóíéÜäçò. Óôï 90' óïõô ôïõ Óå÷ïëÜñé ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ, ç

ÊïíôÝùí: «Óêüñáñá ìå… ôçí êïéëéÜ» Ï ÐÝôñïò ÊïíôÝùí áñíÞèçêå üôé óçìåßùóå ôï ãêïë ôçò íßêçò ôïõ Ðéåñéêïý ìå ôï ÷Ýñé êáé ôüíéóå üôé óêüñáñå ìå ôçí êïéëéÜ áðÝíáíôé óôá ÃéáííéôóÜ. Óôç óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ï ðïäïóöáéñéóôÞò ôùí «áóðñüìáõñùí» äÞëùóå: «¹ôáí Ýíá äýóêïëï ìáò ìå ìßá ðïëý êáëÞ ïìÜäá. Åß÷áìå Üã÷ïò, áëëÜ ðñïóðáèÞóáìå ùò ôï öéíÜëå. Ìå ôï ÷Ýñé óôçí êáñäéÜ óáò ëÝù üôé óêüñáñá ìå ôçí êïéëéÜ. Áöéåñþíïõìå ôç íßêç óôïí ðñïðïíçôÞ ìáò, ðïõ ðåñíÜ äïêéìáóßá ìå ôçí õãåßá ôçò ìçôÝñáò ôïõò. Ôçí ÔåôÜñôç áðÝíáíôé óôïí Ïëõìðéáêü èá ðñïóðáèÞóïõìå ãéá ôï êáëýôåñï». Ï óõíåñãÜôçò ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ, Íßêïò ÈåïäïóéÜäçò áíÝöåñå: «Æçôþ óõããíþìç ðïõ äåí åßíáé åäþ ï êüïõôò, áëëÜ Ý÷åé óïâáñü ïéêïãåíåéáêü ðñüâëçìá. Ôïõ áöéåñþíïõìå ôç íßêç. Åß÷áìå çñåìßá, áëëÜ ü÷é ÷þñïõò. ÌåôÜ ôéò áëëáãÝò ðïõ êÜíáìå, Ýóôù êáé óôéò êáèõóôåñÞóåéò ðÞñáìå ôç íßêç. Óõã÷áñçôÞñéá óôçí ðïëý êáëÞ ïìÜäá ôùí Ãéáííéôóþí. Èá êÜíåé ðïëëÝò æçìéÝò. Ôçí ÔåôÜñôç Ý÷ïõìå ìéá ãéïñôÞ óôçí ðüëç ìáò êáé èá äþóïõìå ôïí êáëýôåñü ìáò åáõôü». ÌðáîåâÜíïò: «Äå÷ôÞêáìå ãêïë ìå ÷Ýñé, áëë܅» Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÁíáãÝííçóçò Ãéáííéôóþí, Óðýñïò ÌðáîåâÜíïò õðïóôÞñéîå üôé ï ÐÝôñïò ÊïíôÝùí óêüñáñå ìå ôï ÷Ýñé óôï ìáôò ìå ôïí Ðéåñéêü. Óôç óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ï ôå÷íéêüò ôçò ïìÜäáò ôçò ÐÝëëáò áíÝöåñå: «Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þìáóôáí êáêïß, ìå ðïëëÝò ëÜèïò ðÜóåò. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï äåßîáìå üôé èá åßìáóôå áíôáãùíéóôéêïß êáé åß÷áìå Ýíá äïêÜñé. ÁðåéëçèÞêáìå ìüíï áðü óôçìÝíåò öÜóåéò êáé äå÷ôÞêáìå Ýíá ãêïë ìå ÷Ýñé. Äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôßðïôá. Óåâüìáóôå ôéò áðïöÜóåéò ôùí äéáéôçôþí ðïõ åßíáé áíèñþðéíåò. Ôï Ýñãï ìáò åßíáé äýóêïëï. Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá óùèïýìå. Åý÷ïìáé ðåñáóôéêÜ óôç ìçôÝñá ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëïõ êáé êïõñÜãéï óôïí ßäéï». Ï ÄçìÞôñçò ÓðáèÜñáò åßðå: «Ôï áðïôÝëåóìá ìáò áäéêåß. Ï Ðéåñéêüò Þôáí ðïëý êáëüò óôï ðñþôï çìß÷ñïíï. Óôï äåýôåñï åß÷áìå åõêáéñßåò ãéá Ýíá ãêïë êáé Ýíá äïêÜñé, áëëÜ ìÝíåé ç ðñïóðÜèåéá».

FOOTBALL LEAGUE 2

Ôï ðáíüñáìá ôçò 8çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League

Ôá áðïôåëÝóìáôá êáé ç âáèìïëïãßá Ýðåéôá áðü ôïõò áãþíåò ôçò ÊõñéáêÞò (18/12) ãéá ôçí 8ç áãùíéóôéêÞ ôçò Football League. To… Üóôñï ôïõ ÆïÝë ÔóéìðÜìðá Ýëáìøå óôçí 8ç áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Football League. Ï ÊïíãêïëÝæïò åðéèåôéêüò ìå ÷áô ôñéê ïäÞãçóå ôçí ÁÅË óôç íßêç (5-2) óå âÜñïò ôçò ÁíáãÝííçóçò ÅðáíïìÞò êáé ïé «âõóóéíß» ðÞñáí ìåãÜëç âáèìïëïãéêÞ áíÜóá. Óôï íôÝñìðé ôçò çìÝñáò, ï ÐëáôáíéÜò åß÷å ôçí ðñþôç áðþëåéá âáèìþí óôï ãÞðåäü ôïõ, áöïý ðáñá÷þñçóå éóïðáëßá (1-1) óôïí Ðáíóåññáúêü. ¸ôóé, ç ÂÝñïéá ôïí Ýðéáóå óôçí 1ç èÝóç, êáèþò åðéêñÜôçóå Üíåôá (2-0) ôïõ Äéáãüñá. Óå… öôù÷ü óõããåíÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò Ý÷åé åîåëé÷èåß ï Öùêéêüò, êáèþò çôôÞèçêå ìå êáôåâáóìÝíá ÷Ýñéá (3-0) óôï Åë ÐÜóï áðü ôçí ÊáëëéèÝá, åíþ ç Ðáíá÷áúêÞ áðÝóðáóå ôïí ðñþôï åêôüò Ýäñáò ðüíôï (1-1) óôï ðñùôÜèëçìá óôçí Ýäñá ôïõ Åèíéêïý ÁóôÝñá. Ç áõëáßá ôçò 8çò áãùíéóôéêÞò åß÷å áíïßîåé ôçí ÐáñáóêåõÞ (16/12) ìå ôç íßêç (1-0) ôïõ Ðáíèñáêéêïý óå âÜñïò ôïõ ÇñáêëÞ Øá÷íþí. Ôï ÓÜââáôï (17/12), ï Ðéåñéêüò åðéêñÜôçóå 1-0 ôçò ÁíáãÝííçóçò Ãéáííéôóþí, ï Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò ìå ôï ßäéï óêïñ íßêçóå óôç ÖõëÞ ôïí Èñáóýâïõëï êáé éóüðáëïé (1-1) áíáäåß÷ôçêáí ï Âýæáò ÌåãÜñùí êáé ç ÁÅË ÊáëëïíÞò.

Ôá áðïôåëÝóìáôá

Ðáíèñáêéêüò – ÇñáêëÞò Øá÷íþí Ðéåñéêüò – ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Âýæáò ÌåãÜñùí – ÁÅË ÊáëëïíÞò Èñáóýâïõëïò – Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò ÁÅË – ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò ÐëáôáíéÜò ×áíßùí – Ðáíóåññáúêüò Åèíéêüò ÁóôÝñáò – Ðáíá÷áúêÞ ÂÝñïéá – Äéáãüñáò ÊáëëéèÝá – Öùêéêüò

1-0 1-0 1-1 0-1 5-2 1-1 1-1 2-0 3-0

«ÓêëçñÞ» áíáêïßíùóç ïðáäþí ôïõ Ðéåñéêïý

Åðßóçìç áíáêïßíùóç åîÝäùóáí ïé «Ìåëáíüëåõêïé», óýíäåóìïò ïðáäþí ôïõ Ðéåñéêïý, åíüøåé ôïõ áãþíá êõðÝëëïõ ìå ôïí Ïëõìðéáêü. ÌÜëéóôá, ïé «Ìåëáíüëåõêïé» áöÞíïõí áñêåôÝò «áé÷ìÝò» åíáíôßïí ôçò äéïßêçóçò ôçò ïìÜäáò ôçò Êáôåñßíçò, áöïý áõôÞ ðáñá÷þñçóå ôçí èýñá 5 ôïõ ãçðÝäïõ ôïõò óôïõò ïðáäïýò ôùí «åñõèñüëåõêùí»: ÐáñáêÜôù ç áíáêïßíùóç: ÉÅÑÏÓÕËÉÁ Ôçí ðñïóå÷Þ ÔåôÜñôç ï Ïëõìðéáêüò Ðåéñáéþò áíôéìåôùðßæåé óå öéëéêü áãþíá-öéÝóôá ôïí Ðéåñéêü ãéá Ýíá åõ÷Üñéóôï êëåßóéìï ôçò ÷ñïíéÜò. Ç ÐÁÅ Ýäåéîå ðñüèõìç íá óõíåñãáóôåß ìå ôï ìåãÜëï áöåíôéêü êáé Ýíáíôé -ü÷é éäéáßôåñá ìåãÜëçò- áìïéâÞò ðñüêåéôáé íá áõôïãåëïéïðïéçèåß óôï ðáíåëëÞíéï îåðïõëþíôáò ôá éåñÜ êáé üóéÜ ôçò… Ëßãá ëüãéá êáé óôáñÜôá. ÍÔÑÏÐÇ. Ç ÈÕÑÁ 5 åßíáé ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ ï ßäéïò êáé ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ Þôáí åßíáé êáé èá åßíáé ç ÈÕÑÁ 5. Åìåßò óôï ãÞðåäü ìáò äåí ðñüêåéôáé íá êáèßóïõ-

ìå óôïõò öéëïîåíïýìåíïõò. Ôï üôé ðáñá÷ùñÞèçêå óôïõò êüêêéíïõò ôï ìéóü ãÞðåäï åßíáé ðñüêëçóç, ôï üôé ðáñá÷ùñÞèçêå óõãêåêñéìÝíá ç ÈÕÑÁ 5 åßíáé ÕÂÑÉÓ. ÊáëÜ èá êÜíåé ç ÐÁÅ íá óþóåé Ýóôù êáé ôþñá ôá ðñïó÷Þìáôá åðéóôñÝöïíôáò ôç èýñá óôïí êüóìï ôçò Êáôåñßíçò êáé íá áöÞóåé ôá êáëáìðïýñéá ìå ôïõò Ðåéñáéþôåò. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç äåí èá óõììåôÜó÷ïõìå óå áõôü ôï åñõèñüëåõêï ðáíçãõñÜêé ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ èá óôçèåß óôçí ðüëç ìáò. Ôï üôé åßìáóôå ôñåëëïß ãéá ôïí ÐÉÅÑÉÊÏ, äåí óçìáßíåé üôé ôñþìå êáé óáíü. ¹ áõôïß Þ åìåßò, äåí îÝñïõìå ôß ðéÝóåéò äå÷ôÞêáôå áëëÜ áõôü ðïõ îÝñïõìå åßíáé üôé ôÝôïéåò êéíÞóåéò ìáò ìéêñáßíïõí ðÜñá ìá ðÜñá ðïëý. ÊïõñÜãéï óå üóïõò ößëïõò ôçò ïìÜäáò áðïöáóßóïõí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçí öéÝóôá ôïõ áöåíôéêïý. ×ñåéÜæåôáé ãåñü óôïìÜ÷é, éäéáßôåñá ãéá üóïõò áíäñþèçêáí óå áõôÞ ôç èýñá. Ðþò èá íéþèïõí Üñáãå óôïí áäåëöü Óýíäåóìï Ïðáäþí Ðéåñéêïý «ÈÕÑÁ 5»; Äåí èá ðïõí ìéá ëÝîç; Ç ÈÕÑÁ 5 ÁÍÇÊÅÉ ÓÔÏÍ ÐÉÅÑÉÊÏ PIERIKOS CLUB MELANOLEYKOI

ÄéåõêñéíÞóåéò Ðéåñéêïý ãéá Ïëõìðéáêü

Áíáêïßíùóç ìå ôçí ïðïßá åíçìåñþíåé ôïõò öéëÜèëïõò, ãéá ôïí áãþíá ôçò ÔåôÜñôçò (21/12) ìå ôïõò «åñõèñüëåõêïõò» åîÝäùóå ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò. Óýìöùíá ìå ôïõò «ìåëáíüëåõêïõò» ïé ößëáèëïé ôùí Ðåéñáéùôþí èá öéëïîåíçèïýí óôçí èýñá 5 ôïõ ãçðÝäïõ ôçò ïìÜäáò êáé ìðïñïýí íá ðáñáëÜâïõí åéóéôÞñéá, ôüóï áðü ôçí äéïßêçóç ôïõ Ðéåñéêïý, üóï êáé ôùí «åñõèñüëåõêùí». ÁíáëõôéêÜ: «Ç ÐÁÅ Ðéåñéêüò ìåôÜ áðü áðáßôçóç ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Ðéåñßáò êáé óýìöùíç ãíþìç ôùí ÐÁÅ Ðéåñéêüò êáé ÐÁÅ Ïëõìðéáêüò êáôÜ ôç óýóêåøç ìÝôñùí ãéá ôïí áãþíá êõðÝëëïõ ôçò ÔåôÜñôçò 21 Äåêåìâñßïõ 2011 Ðéåñéêüò-Ïëõìðéáêüò áíáêïéíþíåé üôé: Ïé ößëáèëïé ôïõ Ïëõìðéáêïý èá ôïðïèåôçèïýí óôéò èýñåò 5á êáé 5â ôïõ ãçðÝäïõ. Ãéá ôçí åîõðçñÝôçóÞ ôïõò èá õðÜñ÷åé åêäïôÞñéï óôç èýñá 5 ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá. Åðßóçò, ïé ößëáèëïé ôïõ Ïëõìðéáêïý ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé ôüóï óôçí ÐÁÅ Ðéåñéêüò üóï êáé óôçí ÐÁÅ Ïëõìðéáêüò ãéá íá ðñïìçèåýïíôáé åéóéôÞñéá ãéá ôéò óõãêåêñéìÝíåò èýñåò».

FOOTBALL LEAGUE 2

ÃÜæùóáí ïé Ðüíôéïé

ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ – ÏÄÕÓÓÅÁÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÓ ÓÅÑÑÙÍ 4-0

Ôçí ðñþôç íßêç ôçò óôï ðñùôÜèëçìá êáé ìÜëéóôá ìå åíôõðùóéáêü ôñüðï óçìåßùóå ç Á.Å. Ðïíôßùí Êáôåñßíçò åðß ôïõ ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, ìå óêïñ 4-0, óôïí áãþíá ðïõ Üíïéîå (16/12), ôçí áõëáßá ôçò 4çò áãùíéóôéêÞò óôïí Âüñåéï üìéëï ôçò Football League 2. Ç ïìÜäá ôïõ Ëåùíßäá Ìðßëç, åß÷å ôçí õðåñï÷Þ óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò áíáìÝôñçóçò, óå áíôßèåóç ìå ôïõò Óåññáßïõò, ïé ïðïßïé ðåñéïñßóôçêáí óå ðáèçôéêü ñüëï. Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò Ýäåéîå ôéò ìåãÜëåò äõíáôüôçôÝò ôçò êáé éêáíïðïßçóå ôïõò öéëÜèëïõò ôçò ðïõ ÷üñôáóáí ãêïë êáé èÝáìá. Ôï ÷ïñü ôùí ãêïë Üíïéîå óôï 14´, ï Ôóéôëáêßäçò ìå äéáãþíéï óïõô (1-0). Óôï 50´ï ×áóéþôçò äéðëáóßáóå ôá ôÝñìáôá ôçò ïìÜäáò ôïõ ìå êïíôéíü ðëáóÝ. Óôï 61´ï ÓáðÜíçò ìå óïõô, áíÝâáóå ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óå 3-0. Óôï 84´ ï ßäéïò ðáßêôçò, äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 4-0, ìå óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ. ÄéáéôçôÞò ôïõ áãþíá Þôáí ï Ìðïýìðáò áðü ôçí ¹ðåéñï, ï ïðïßïò óôï 62´áðÝâáëëå ôïí Ìðáóéïýêá, ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá.

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ Á.Å. ÐÏÍÔÉÙÍ (Ëåùíßäáò Ìðßëçò ÊåëðÝêçò, Óáââßäçò (59´×éíôæßäçò), ÄåëçæÞóçò, ×áóéþôçò, ÔñïÀñçò, Ôóéôëáêßäçò (64´×éïíßäçò), Ãïýëáò, Ìïõñáôßäçò, ÂåúäáìÝíéäçò (59´Êõâñáêßäçò), ÓáðÜíçò, Êùíóôáíôéíßäçò. ÏÄÕÓÓÅÁÓ (ÓÜêçò Áëåîßïõ) Óáìïõçëßäçò, Äñïýæáò, ×áôæçìé÷áÞë, ËáìðåñíÜêçò, ÌáããáíÜò, ÌðÜêáíïò, Êéïõñôóßäçò (78´ ÔóåëåìðÞò), ÊïóìÜò (71´ÆÜêïö), ÌðëáôóÝñçò (60´ÊåöáëÜò), Ìðáóéïýêáò, Ðéðéíßêáò.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÙÍ

Ìðßëçò: ¸ðñåðå íá áíôéäñÜóïõí ïé ðáßêôåò! Ëåùíßäáò Ìðßëçò (ôå÷íéêüò ÁÅÐ): «Åß÷á ðåé üôé ðñÝðåé íá áíôéäñÜóïõí ïé ðáßêôåò ìïõ áðü ôá ðñïçãïýìåíá ìáôò. Ôï Ýêáíáí óùóôÜ, Ýôóé âãÜëáìå áõôÞ ôçí êáëÞ åéêüíá. Åßìáé éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí åìöÜíéóç êáé ôï áðïôÝëåóìá, ôþñá ðñÝðåé íá óõíå÷ßóïõìå Ýôóé êáé óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá. ÐëÝïí óôñÝöïõìå ôçí ðñïóï÷Þ ìáò óôï ìáôò ôçò Ôñßôçò ìå ôç Óêüíôá ÎÜíèç ãéá ôï Êýðåëëï».

ÓÜêçò Áëåîßïõ (ôå÷íéêüò ÏäõóóÝá): «Èåùñþ äßêáéï ôï áðïôÝëåóìá. ÎÝñáìå üôé åß÷áìå íá áíôéìåôùðßóïõìå ìéá

ïñãáíùìÝíç ïìÜäá, ç ïðïßá óôá ðñïçãïýìåíá ìáôò ßóùò íá ìçí åß÷å äåßîåé ôéò ðñáãìáôéêÝò ôçò äõíáôüôçôåò. Äåí ôá ðÞãáìå êáëÜ óÞìåñá, äåí ôá êáôáöÝñáìå. Óõã÷áñçôÞñéá óôïí áíôßðáëï».

ÌïéñÜóôçêáí âáèìïýò êáé åíôõðþóåéò ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò-Âáôáíéáêüò 0-0 Éóüðáëåò 0-0 áíáäåß÷èçêáí óôï äçìïôéêü óôÜäéï ÇñÜêëåéáò ï ôïðéêüò Ì.ÁëÝîáíäñïò êáé ï Âáôáíéáêüò. ×ùñßò éäéáßôåñåò óõãêéíÞóåéò ôåëåßùóå ôï ðáé÷íßäé áíÜìåóá óôïí ÌÝãá ÁëÝîáíäñï ÇñÜêëåéáò êáé ôïí Âáôáíéáêü. Ïé äýï ïìÜäåò äåí ðñïóÝöåñáí ðïëý êáëü èÝáìá, ìå áðïôÝëåóìá áõôÞ ç éóïðáëßá íá ìçí åõ÷áñéóôåß êáíÝíáí áðï ôïõò äõï. Áðï ìßá êáëÞ öÜóç åß÷áí ïé äýï ïìÜäåò, ôéò ïðïßåò üìùò äåí ìðüñåóáí íá áîéïðïéÞóïõí. Ç ðñþôç öÜóç Üíçêå óôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Óôï 34' ï ÌðïãéáôæÞò áðü ðïëý êáëÞ èÝóç óïýôáñå, áëëÜ ï Óáêåëáñßäçò Ýäéùîå ìå õðåñÝíôáóç óå êüñíåñ. Óôï 55' ï Âáôáíéáêüò áðÜíôçóå óôçí åõêáéñßá ôùí ãçðåäïý÷ùí. Ï Ìé÷áúëÞäçò âãÞêå ôåô-á-ôåô ìå ôïí áíôßðáëï ôåñìáôïöýëáêá, üìùò Þèåëå íá óéãïõñÝøåé ìå ðÜóá óôïí Ðïôïõñßäç ôï ãêïë, áëëÜ ðñüëáâáí ïé áìõíôéêïß åðÜíù óôç

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÌÅÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÇÑÁÊËÅÉÁÓ ×ïõñïõæßäçò, Äáëêßäçò, ÄåëçìðÜóçò, Êïõâåëüãëïõ(84´ Æéãêåñßäçò), Ìáíïõóáñßäçò, ÌðïãéáôæÞò, Íßñëáò, ÓáëìÜò(67´ Ìïõôßäçò), Óêåñëåôßäçò(79´ Óéäçñüðïõëïò), Ôóåìðåñßäçò ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ Óáêåëëáñßäçò, Íßêïõ, Äåñìßóçò, ×áôæççóáúáò, Ôáóßäçò, Ñáðôüðïõëïò(69´ Ôñéáíôáöýëëïõ), Ìðïôáúôçò(37´ Ìé÷áçëßäçò), Ìßãêïò(46´ ÊáëôóáìðÜò), ÃéáîÞò, Ðïôïõñßäçò, Êõðáñßóóçò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ – ÊÁËÅÓÌÁ

¼ôáí ôï 1977 ìßá ðáñÝá ößëùí óôïí óõíïéêéóìü ôçò ÍÝá ÆùÞò äçìéïýñãçóå ôçí ÌÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò Ýôóé þóôå íá Ý÷ïõí äõíáôüôçôá Üèëçóçò ïé íÝïé ôçò ðåñéï÷Þò ,áëëÜ êáé Ýêöñáóç ìÝóá áðü ôïí áèëçôéóìü ç ðïíôéáêÞ êáôáãùãÞ ôïõò,êáíåßò ìá êáíåßò äåí ðåñßìåíå üôé ôñéÜíôá ôÝóóåñá ÷ñüíéá ìåôÜ áõôüò ï óýëëïãïò èá áãùíßæïíôáí ìå áíôßðáëï ïìÜäá ôçò Super League. Êáé üìùò áõôü èá óõìâåß ôçí Ôñßôç 20.12.2011 óôéò 5 ç þñá ôï áðüãåõìá óôï 1ï Ï.Á.Ê.Á ÄÞìïõ Êáôåñßíçò üðïõ ï óýëëïãïò ìáò ãéá ôïí èåóìü ôïõ ÊõðÝëëïõ ÅëëÜäïò èá áíôéìåôùðßóåé ôçí SKODA ÎÁÍÈÇ. Êáëïýìå üëïõò ôïõò ðáëáéïýò ðáñÜãïíôåò ôçò ÁÅ Ðïíôßùí ,ôïõò ðáëáßìá÷ïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ìáò ,ôïõò ößëïõò ôçò ïìÜäïò ìáò áëëÜ êáé üëïõò ôïõò öéëÜèëïõò ôçò Ðéåñßáò êáé ôçò Âïñßïõ ÅëëÜäïò íá ìáò óôçñßîïõí óôçí óðïõäáéüôåñç óôéãìÞ ôçò éóôïñßáò ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Êáé íá åßóôå óßãïõñïé ãéá Ýíá Ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ìáò èá áãùíéóôïýí ìå üëåò ôïõò ôéò äõíÜìåéò Ýôóé þóôå áõôÞ ç óôéãìÞ íá åßíáé áðëÜ ç óðïõäáéüôåñç ìÝ÷ñé ôçí åðüìåíç. Óáò ðåñéìÝíïõìå óôï ãÞðåäï Ôï Ä.Ó ôçò ÁÅ Ðïíôßùí

ãñáììÞ. Ôï ôåëéêü 0-0 áöÞíåé ôïí Ì.ÁëÝîáíäñï êáé ôïí Âáôáíéáêü óå 8ç êáé 9ç èÝóç áíôßóôïé÷á. ÔÏ ÖÉËÌ ÔÏÕ ÁÃÙÍÁ Óôï 20´ óïõô ôïõ ÄåëçìðÜóç, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 36´ ï ÓáëìÜò âñÞêå ôïí Óêåñëåôßäç, áõôüò óÝíôñáñå áðü áñéóôÝñá áëëÜ ôï ãõñéóôü óïõ ôïõ Êïõâåëüãëïõ Ýäéùîå ï Óáêåëëáñßäçò. Óôï 49´ ìåôÜ áðü óýã÷õóç óôçí Üìõíá ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí Ôóåìðåñßäç ðïõ óïýôáñå Üïõô. Óôï 85´ðñïóðÜèåéá ôùí Æéãêåñßäç-Ôóåìðåñßäç, ç ìðÜëá êáôáëÞãåé Üïõô. Óôï 90´ ìåôÜ áðü ëÜèïò ôïõ Ìáíïõóáñßäç, óïõô ôïõ Ìé÷áçëßäç, ç ìðÜëá Üïõô. ÄéáôçôÞò: Ðáíõôóßäçò.

ÓÏÕÐÅÑ ËÉÃÊÁ Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 14çò áãùíéóôéêÞò Óêüíôá ÎÜíèç- Ðáíéþíéïò Ðáíáèçíáúêüò – ÁóôÝñáò Ôñßðïëçò Ëåâáäåéáêüò – ÅñãïôÝëçò Áñçò – Ðáíáéôùëéêüò Äüîá ÄñÜìáò- ÐÁÏÊ ÏÖÇ – ÊÝñêõñá Áôñüìçôïò – ÁÅÊ Ïëõìðéáêüò – ÃéÜííåíá

1-0 3-1 0-1 0-0 0-2 0-0 1-0 2-0


Ïëýìðéï ÂÞìá

&

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

B´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÓçìáíôéêÞ íßêç

ÊÁËËÉÈÅÁÊÏÓ ÊÁËËÉÈÅÁÓ – ÏËÕÌÐÏÓ ÂÑÏÍÔÏÕÓ 0-1

×ùñßò íá ðáé÷èåß êáëü ðïäüóöáéñï óôï ãÞðåäï ôçò ÊáëëéèÝáò ï ¼ëõìðïò Âñïíôïýò ðÞñå ôï ôñßðïíôï ìå 1-0 åðß ôïõ Êáëëéèåáêïý ðïõ âñßóêåôáé ðëÝïí óôï êáôþöëé ôçò ô Åñáóéôå÷íéêÞò. Ôï ðáé÷íßäé óôï â´ ìÝñïò åß÷å Ýíôáóç êáé ðïëëÜ íåýñá ëüãù ôçò âáèìïëïãéêÞò ôïõ óðïõäáéüôçôáò. Ïé ãçðåäïý÷ïé óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ðñïóðÜèçóáí ãéá ôï ãêïë äåí ôá êáôÜöåñáí åß÷áí åõêáéñßåò áëëÜ ï íåáñüò ôåñìáôïöýëáêáò ôçò Âñïíôïýò Ðáíùëçò êñÜôçóå ôï ìçäÝí. Óôçí åðáíÜëçøç ï ¼ëõìðïò ðÝôõ÷å ôï ÷ñõóü ãêïë ôçò íßêçò óôï 67´ üôáí ìåôÜ áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÃêïëÝìá ï ÊáñôóáìðÜò Ýóôåéëå ôçìðÜëá óôá äß÷ôõá êÜíïíôáò ôï 0-1 êáé áöïý ç ìðÜëá êôýðçóå óå óþìá áìõíôéêïý êáé îåãÝëáóå ôïí ÔæÝìðåëï. Óôï 80´ åßäå ôçí 2ç êßôñéíç ï Ðåñäßêçò Ê ôïõ Á. Óôï 88´ âëÝðåé ôçí 2ç êßôñéíç ï ×ñçóôßäçò ¢ããåëïò.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÐÜëåøáí ïé ãçðåäïý÷ïé

ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÂÏÑÙÍÏÕ – ÁÅ ÐÅÑÉÓÔÁÓÇÓ 1-2 Óå äýóêïëç èÝóç Ýöåñå ç ÁíáãÝííçóç Óâïñþíïõ ôçí ðñùôïðüñï ÁÅ Ðåñßóôáóçò êáé ðáñÜ ôçí Þôôá ôçò ìå 2-1 ôÝñìáôá ðÜëåøå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá óôç ìÜ÷ç ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. Ïé ãçðåäïý÷ïé óôéò êáèõóôåñÞóåéò Ý÷áóáí ìéá óðïõäáßá åõêáéñßá ãéá ôïí âáèìü áðåéëþíôáò ôïõò ðñùôïðüñïõò ðïõ ðßåóáí óôçí åðáíÜëçøç óôï ðñþôï çìßùñï êáé Ýöôáóáí óôçí íßêç. Óôï ðñþôï ìÝñïò ç ÁÅ Ðåñßóôáóçò åß÷å öëýáñç êáé Üêáñðç õðåñï÷Þ ãéá íá ðÜíå ïé ïìÜäåò óôá áðïäõôÞñéá ÷ùñßò ãêïë. Óôçí åðáíÜëçøç ïé öéëïîåíïýìåíïé ðßåóáí áóöõêôéêÜ êáé óôï 54´ ï ÐáðáãéÜííçò ìå óïõô ðëáóÝ áíïßãåé ôï óêïñ êÜíïíôáò ôï 0-1. Óôï 76´ï ÐÝôñï ìå åýóôï÷ï êôýðçìá ðÝíáëôé ãñÜöåé ôï 02. Óôï 79´ ï ÐáðáæÞóçò ìå óïõô ðëáóÝ ìåéþíåé óå 1-2. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Êáñáìðïýëáò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÆÜ÷ï, ÂáóéëåéÜäç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÂÏÑÙÍÏÕ ÔéïõêáëÜò , ÐáðáæÞóçò, Ãêïýìáò, Êõâåëßäçò, Êüóõöáò, Íáâñïæßäçò, ÃêéëéÜâáò (58´ ÃåëáäÜñçò), Ôñéáíôáöýëëïõ Ê. Ôñéáíôáöýëëïõ È (70´ ÔóéïõðëÞ), ÌðéôóÜíçò, ÁäÜìïò (66´ Áìïéñßäçò) ÁÅ ÐÅÑÉÓÔÁÓÇÓ Ìðåêéáñüðïõëïò, Ìá÷áéñßäçò (58´ ÃåëáäÜñçò), Ôóéñïíßêïò, Äçìçôñßïõ, Ãêüãêïò, ÐÝôñï (77´ ÔáâïõêôóÞò), ÊáëáìÜñáò ( 69´ Óéäçñüðïõëïò Á), Ãåñïíôßäçò, ÐáðáãéÜííçò, Íéêïëáßäçò, ÊïõóïõñÞò.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÐÞñå ôï íôÝñìðé ç ÄñõÜíéóôá ÁÅ ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ – ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 2-1

ÓçìáíôéêÞ íßêç ðÝôõ÷å ç ÁÅ ÄñõÜíéóôá óôï ãÞðåäü ôçò áðÝíáíôé óôïí Åèíéêü Í. Êåñáìéäßïõ ìå óêïñ 2-1 ãéá ôçí 17ç áãùíéóôéêÞ ôçò ´ êáôçãïñßáò êáé ðáñÝìåéíå óôáèåñÜ óôçí ðñþôç åîÜäá ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá. Ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí ðïëý êáëýôåñïé åéäéêÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ðïõ ðÝôõ÷áí êáé ôá äýï ãêïë áðÝíáíôé óå Ýíáí åèíéêü ðïõ åß÷å ôçí åëáöñÜ õðåñï÷Þ óôçí åðáíÜëçøç êáé èá ìðïñïýóå íá ðÜñåé êÜôé êáëü áðü ôï ðáé÷íßäé áëëÜ áôý÷çóå. Ç íßêç ôçò ÄñõÜíéóôáò êñßíåôáé äßêáéç óå Ýíá Þóõ÷ï ðáé÷íßäé ðáñüôé åß÷å ìåãÜëï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË ÄõíáôÜ ìðÞêáí óôïí áãþíá ïé ðáßêôåò ôçò ÁÅ ÄñõÜíéóôáò êáé ìüëéò óôï 03´ ìåôÜ áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÓôñáâïãéÜííç Í. ðéÜíåé ôçí êåöáëéÜ áðü êïíôÜ ï Êáñáìåëéïò êáé óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Ôóáïõóßäç ðïõ ìå ôá ÷Ýñéá ôïõ ôçí óðñþ÷íåé óôá äß÷ôõá ôïõ êáé ãßíåôáé ôï 1-0. Óôï 38´åðÝëáóç áðü áñéóôåñÜ ôïõ ÂáóéïõñÞ ðïõ óåíôñÜñåé ðáñÜëëçëá êáé ï Ôæßíïâéôò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá äéùîåé ôç ìðÜëá ôç óôÝëíåé óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ êáé ãñÜöåé ôï 2-0. Óôï 50´ ï Ôóéáïõóßäçò ÷Üíåé ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá íá ìåé-

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

þóåé ôï óêïñ áëëÜ ôï êïíôéíü ôïõ ðëáóÝ ðÝñáóå åëÜ÷éóôá Üïõô. Óôï 59´ ôï äõíáôï óïõô áðü êáëÞ èÝóç ôïõ ÓôñáâïãéÜííç Í ôï áðÝêñïõóå åíóôéêôùäþò ìå ôá ðüäéá ï Ôóáïõóéäçò. Óôï 77´ ï Ôóéáïõóßäçò ìå åîáéñåôéêü ãõñéóôü óïõô åí êéíÞóåé áðü ôï ýøïò ôçò ðåñéï÷Þò óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ Äáïýëá ãéá íá ìåéþóåé ôï óêïñ óôï ôåëéêü ÁÅ ÄñõÜíéóôá – Åèíéêïò Í. Êåñáìéäßïõ 2-1. ¢ñéóôç ç äéáéôçóßá ôïõ Ê. ÃêáñáãêÜíç ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Öéñéíéäç – ÊáñéøéÜäç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÁÅ ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ Äáïýëáò, Íáôóéüò, ÂáñìÜæçò, Öáóïýëáò (80 ÓôñáâïãéÜííçò Ä), ÊáñáìÝëéïò, Èùìüðïõëïò (43´ë.ô ÔæéÜôæéïò), ÄáëÜêáò, ÔÜêïò Â, ÂáóéïõñÞò (90+2 ÌÜíïò Áð.) ÌÜíïò Áè, ÓôñáâïãéÜííçò Í. ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ Ôóáïõóßäçò, ÅëåõèåñéÜäçò, Ôæßíïâéôò (60´ ÊáëáúôæÞò), Ôüóêáò, ÔÜêïò Ä, ÓôñÜíôáñçò, Ìáõñüðïõëïò (46´ Ôóéáïõóßäçò), Êùóôüðïõëïò Ð, Êùóôüðïõëïò Ó, ÓôáìáôÝëïò, Óôáèáêüðïõëïò. ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÔÓÁÐÑÁÍÇÓ

ÔÑÉÐÏÍÔÏ ÅËÐÉÄÏÓ

ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ – ÅËÐÉÓ ÁÍÄÑÏÌÁ×ÇÓ 3-0 Íßêç ìåôÜ áðü ðïëý êáéñü ðÝôõ÷å ç ïìÜäá ôçò ÓöåíäÜìçò åðß ôçò Åëðßäáò ÁíäñïìÜ÷çò ìå 3-0 êáé åßäå ôéò åëðßäåò ôçò ðáñáìïíÞò íá áíáðôåñþíïíôáé. Ï êáêüò áãùíéóôéêüò ÷þñïò äåí åðÝôñåøå íá ðáé÷ôåß ðïéïôéêü ðïäüóöáéñï áëëÜ ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí ðéï ïõóéáóôéêïß êáé ðÞñáí ôï ôñßðïíôï. Ôï 1-0 Ýãéíå óôï 21´ ìå óïõô ôïõ Óôåöáíßäç, åíþ óôï 74´ ï Êïðôåñßäçò, ìå åýóôï÷ç åêôÝëåóç ðÝíáëôé Ýêáíå ôï 2-0 Ôï ôåëéêü 3-0 ðÝôõ÷å óôï 89´ ï Óéäçñüðïõëïò. ÄéáéôçôÞò Þôáí ï ËáöáíôæÞò Ê (Ðåôñïõ- Êïõãéïõôíæéôæ).

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ Êáíôåñìßäçò, Ìïíôï, Ôóáìáóéþôçò Ã, ÁíáíéÜäçò, Ôóáìáóéþôçò Í, (14´ Êïðôåñßäçò) Ìé÷áçëßäçò, Óéäçñüðïõëïò, ÃñçãïñéÜäçò, Óôåöáíßäçò, ÐáððÜò, Ëýôñáò. ÅËÐÉÓ ÁÍÄÑÏÌÁ×ÇÓ ÔæéïõìÝñêáò, ÓéíÜíé, Êßìï, Ôóßñïãëïõ, ÐáðáíéêïëÜïõ, Ðïõñóáíßäçò (70´ ÍôáíôÜìçò), ÊáêÜñáò, Ðáíáãéùôßäçò, ÊáôóÜñáò, Éùáííßäçò, Êáñõðßäçò.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÁíáâëÞèçêå ëüãù áíùôÝñáò âßáò… ÔÁÕÑÏÓ ÅËÁÖÏÕ – ÏÑÖÅÁÓ ÖÙÔÅÉÍÙÍ

Äåí Ýãéíå ôï ðáé÷íßäé óôçí ¸ëáöï ìåôáîý ôïõ ôïðéêïý Ôáýñïõ êáé ôïõ ÏñöÝá Öùôåéíþí ëüãù ðÝíèïõò. ÓõãêåêñéìÝíá ôï ÓÜââáôï Ýãéíå ç êçäåßá ôïõ Áèáíáóßïõ ÃåùñãáíôÜ, 51 åôþí ðáôÝñá ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ – ôåñìáôïöýëáêá ôïõ Ôáýñïõ, Ãéþñãïõ ÃåùñãáíôÜ êáé ç Äéïßêçóç æÞôçóå áðü ôçí ÅÐÓ Ðéåñßáò ôçí áíáâïëÞ ôïõ ðáé÷íéäéïý ãéá ëüãïõò áíùôÝñáò âßáò. ÐñÜãìáôé ç ÅðéôñïðÞ ÐñùôáèëÞìáôïò ìå åðéêåöáëÞò ôïí ðñüåäñï ôçò ÅÐÓ Áíôþíçò Ðáðáðåôñßäç (ÊáíÜñç) ðñï÷þ-

ñçóå óôçí éêáíïðïßçóç ôïõ áéôÞìáôïò åíçìåñþíïíôáò ôéò ïìÜäåò êáé ôçí äéáéôçôéêÞ ôñéðëÝôá ãéá ôçí áíáâïëÞ ôïõ ðáé÷íéäéïý ðïõ èá ôåëåóèåß óå çìåñïìçíßá ðïõ èá ïñéóèåß ôéò ðñïóå÷åßò çìÝñåò. Ôï Ï.Â. åêöñÜæåé ôá èåñìÜ ôïõ óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ÃåùñãáíôÜ ãéá ôïí áäüêçôï ÷áìü ôïõ 51÷ñïíïõ Áèáíáóßïõ ðïõ Ýöõãå ðñüùñá ãéá ôï ìáêñéíü ôáîßäé áöÞíïíôáò ðßóù ôïõ Ýíá äõóáíáðëÞñùôï êåíü óêïñðßæïíôáò ìå èëßøç ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò.

Óôï 90+ âëÝðïõí ôçí êüêêéíç ï Êïñïýíé ôïõ Êáëëéèåáêïý êáé ï Ðåñçöáíüðïõëïò ôïõ Ïëõìðïõ Âñïíôïýò êáé ïé 2 ïìÜäåò ôåëåßùóáí ôï ðáé÷íßäé ìå 9 ðáßêôåò. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Êýöïò ìå âïçèïýò ôçí Äßäá Êïíôåëßäïõ êáé ôïí ê. Áããåëüðïõëï. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÊÁËËÉÈÅÁÊÏÓ ÊÁËËÉÈÅÁÓ ÔæÝìðåëïò, ÌðáôóïãéÜííçò, ×ñçóôßäçò Áãã. ×áôæçèåïäùñßäçò, Ôóéìüðïõëïò, ×ùëßäçò, Öáóïýëáò, Êïñïýíé, Óðõñéäùíßäçò (50´ Ìáñêüðïõëïò), Ðáñ÷áñßäçò, ×áôæÞò (70´ Êåñáìéäéþôçò). ÏËÕÌÐÏÓ ÂÑÏÍÔÏÕÓ ÐáíùëÞò, Ðåñçöáíüðïõëïò, Äçìüðïõëïò, Ðåñäßêçò Ê Ã (90+ ÍÜôóéïò), Ãåùñãïýëçò, ÃêïëÝìáò, Íßêïõ Ä.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

Óå ñõèìü ñåëáíôß

ÄÏÎÁ ÌÏÓ×Ï×ÙÑÉÏÕ – 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ 1-5 Åýêïëï áðüãåõìá ãéá ôçí 25ç Ìáñôßïõ ç ïðïßá åðéêñÜôçóå ìå 1-5 ôçí ïõñáãü Äüîáò Ìïó÷ï÷ùñßïõ êáé äéáôçñÞèçêå óôç äåýôåñç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò. Ôï 0-1 Ýãéíå ìüëéò óôï 8´ ëåðôü ìå óïõô ôïõ ×áñôïìáôæßäç ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ åíþ ôï 0-2 ðÝôõ÷å ï Ðáðáãéáííçò óôï 2ï ìå áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë Óôï 32´ ï ×áñôïìáôæßäçò áíáôñÜðçêå ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ êáé ôï ðÝíáëôõ ÷ôýðçóå ï Êáñáãêéüæçò ãéá íá êÜíåé ôï 0-3. Óôï 50´ ï ÐáðáãéÜííçò êáé ðÜëé ðÝôõ÷å ôï 0-4 ìå óïõô Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ åíþ ëßãá ëåðôÜ áñãüôåñá ï ´´éäéïò ðáßêôçò Ýêáíå ôï 0-5 ìå ðëáóÝ. Ïé ãçðåäïý÷ïé êáôÜöåñáí íá óçìåéþóïõí ôï ãêïë ôçò ôéìÞò óôï 73´ ìå êåöáëéÜ ôïõ ÓéáìÜãêá êÜíïíôáò ôï 1-5.

ÄéáéôçôÞò Þôáí ï ê. Óêáìðáñäþíçò (Ôïõëêåñßäçò – Áâñáìßäçò Ðáýëïò) ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÄÏÎÁ ÌÏÓ×Ï×ÙÑÉÏÕ ÓáëäÞò Í, Êïõôóéþôáò, ÃêéÜôáò, ÂáíÜóáò, Íáôóéïò, ÓéáìÜãêáò, Êáôóáíôþíçò Á, Ãêïõôæáò, Êáôóáíôþíçò Å, Áâñáíßôçò, ÓáëäÞò Á. 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ Æáëßêáò, Óôåöáíßäçò (55´ ÊáñáìðïõëÜêçò) ÆÞêáò, Êáñáãêéüæçò, ÊïõâáôóÞò, Ôæïýôæïò, ÌõñùôÞò (52´ Åëëåíßäçò), ÊáñáäÞìïò, ×áñôïìáôæßäçò, ÐáðáãéÜííçò (63 Ôïóïõ÷ßäçò), Ïõóôáìðáóßäçò.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÐÞñáí ôï «Ðéåñéêü íôÝñìðé» ôá ÑõÜêéá ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ ÊÁÔÙ ÁÃÉÁÍÍÇ – ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÑÕÁÊÉÙÍ 1-2

Óå Ýíá åíäéáöÝñïí ðáé÷íßäé ï Ðéåñéêüò Ñõáêßùí áí êáé âñÝèçêå íá ÷Üíåé 1-0 êáôÜöåñå óôï ôåëåõôáßï äåêÜëåðôï íá ãõñßóåé ôï ðáé÷íßäé êáé íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï óôçí äýóêïëç Ýäñá ôïõ ÊÜôù ÁãéÜííç êåñäßæïíôáò ìå 1-2 ôïí áíôßðáëü ôïõ. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ïé ãçðåäïý÷ïé óôï 60´ êÝñäéóáí ðÝíáëôé ôï ïðïßï åêôÝëåóå ï Ëáæßäçò Á, ï ôåñìáôïöýëáêáò ôùí Ñõáêßùí áðüêñïõóå ðñïóùñéíÜ êáé ï Ëáæßäçò Á ìå äåýôåñç ðñïóðÜèåéá óêüñáñå ãéá íá áíïßîåé ôï óêïñ ãñÜöïíôáò ôï 1-0. Óôç óõíÝ÷åéá ðáß÷ôçêå ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï êáé ïé öéëïîåíïýìåíïé êáôÜöåñáí íá éóïöáñßóïõí óôï 84´ ìå óïõô ôïõ Óõñüðïõëïõ Á åíþ óôï 89´ ï ßäéïò ðáßêôçò êáôÜöåñå íá

ðåôý÷åé ôï 1-2 êáé íá ÷áñßóåé ôçí íßêç óôçí ïìÜäá ôïõ. ÄéáéôçôÞò Þôáí ï ê. Áóëáíßäçò (Áôìáôæßäçò, ËáöáôæÞò Ä), ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÙ ÁÃÉÁÍÍÇ Ïêïõôæüãëïõ, Áëåìðïýìðáò, Êõðáñßóóçò ( 35´ÓéÜóéïò), ÌáñÝíáò, Ëáæßäçò Á, ×áñéåóâßëé (40 Ëáæßäçò Ó), Ôáóéüðïõëïò (50 Êïõôóçò), ÔáñáñÜò, Ïõóôáìðáóßáäçò, Óêéüðïõ, Äçìüðïõëïò. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÑÕÁÊÉÙÍ. Ðáíôåëßäçò, Óõñáíßäçò, Êùíóôáíôßíïö, Êõëþíçò, Ãêüãêïõ, Ìðïõêëçò, Óõñüðïõëïò Á, ÖéëéððÜêçò, ÈåïäïóéÜäçò , Áíáãíùóôïýäçò, Óõñüðïõëïò Á.

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÌïéñÜóôçêáí ãêïë êáé âáèìïýò ÄÉÁÓ ÄÉÏÕ – ÄÉÃÅÍÇÓ ÁËÙÍÉÙÍ 2-2

Äåí áíÝäåéîå íéêçôÞ ôï ðáé÷íßäé óôï Äßïí ìåôáîý ôïõ ôïðéïý Äßá êáé ôïõ ÄéãåíÞ Áëùíßùí . Ïé ãçðåäïý÷ïé ðïõ Þèåëáí íá êëåßóïõí ôï 2011 ìå íßêç äåí ôá êáôÜöåñáí êáé ï Ýíáò âáèìüò ìÜëëïí äåí ôïõò éêáíïðïéåß. Áíôßèåôá ïé öéëïîåíïýìåíïé ðÞñáí ðïëýôéìï âáèìü åêôüò Ýäñáò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá îåöýãïõí áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç ôçò âáèìïëïãßáò. Ôï ðñþôï çìß÷ñïíï ôåëåßùóå ìå ðñïçãïýìåíï ôïí Äßá ìå 1-0 ìå ôÝñìá ðïõ ðÝôõ÷å óôï 18ï ï Êïíôïêþóôáò à . Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï óôéò ëßãåò åðéèÝóåéò ðïõ Ýêáíáí ïé öéëïîåíïýìåíïé êáôÜöåñáí íá ðåôý÷ïõí äýïãêïë óôï 61´ êáé ôï 76´ ìå ôïí Íáâñïæßäç à êáé íá êÜíïõí ôï 1-2. ¼ìùò óôï 78´ áðïêáôáóôÜèçêáí ïé éóïññïßåò ìå ôÝñìá ðïõ óçìåß-

ùóå ï ÂÜñæá ãéá ôï ôåëéêü 2-2. ÄéáéôçôÞò Þôáí ï ê. Ðïëõ÷ñüíçò (ÊáñáúóáñßäçòÔóéöëÜêïò . ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÄÉÁÓ ÄÉÏÕ ËáöáíôæÞò Í, ÄçìÜêçò (75´ Óðõñéäüðïõëïò), Ìáóôïñáò, ÊïõìáíôÝëçò ( 63´ Êáëôóáò), ÑÝíôæéïò, Êïíôïêþóôáò Ê, Ìðëéüíáò, ÂáñìÜæçò, Êïíôïêþóôáò Ã, Ãïýëáò, ÊáñëáéÜò (60´ ÅõèõìéÜäçò). ÄÉÃÅÍÇÓ ÁËÙÍÉÙÍ Ìïõôßóáò, Óôáõñßäçò, Ðñïâáôßäçò, ÌáõñïìÜôçò, Ôåëßäçò Á, Ôåëßäçò É, ÓáñáìÜíôçò, Íáâñï÷ßäçò Â, Êáôóáñáò, Íáâñïæßäçò Ã, Ðáðáäüðïõëïò (46´ Ìåëßäçò).

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 17çò áãùíéóôéêÞò

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ (17ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ)

Êáëëéèåáêüò ÊáëëéèÝáò- Ïëõìðïò Âñïíôïýò 0-1 ÁíáãÝííçóç Óâïñþíïõ – ÁÅ Ðåñßóôáóçò 1-2 Ôáýñïò ÅëÜöïõ – ÏñöÝáò Öùôåéíþí äåí Ýãéíå Äüîá Ìïó÷ï÷ùñßïõ – ÁÌÓ 25ç Ìáñôßïõ 1-5 Äßáò Äßïõ – ÄéãåíÞò Áëùíßùí 2-2 Á Å ÄñõÜíéóôá – Åèíéêüò Í. Êåñáìéäßïõ 2-1 ÁíáãÝííçóç ÓöåíäÜìçò – Åëðßò ÁíäñïìÜ÷çò 3-0 Ðéåñéêüò ÁóôÞñ Ê. ÁãéÜííç – Ðéåñéêüò Ñõáêßùí 1-2 Ôá ðáé÷íßäéá ôçò åðüìåíçò ìÝñáò 18ç áãùíéóôéêÞ ÄéãåíÞò Áëùíßùí – Êáëëéèåáêüò ÊáëëéèÝáò ÁÅ Ðåñßóôáóçò – ÏñöÝáò Öùôéíþí ÁÌÓ 25ç Ìáñôßïõ – ÁíáãÝííçóç Óâïñþíïõ Ðéåñéêüò Ñõáêßùí – Äüîá Ìïó÷ï÷ùñßïõ Åëðßò ÁíäñïìÜ÷çò – Ðéåñéêüò ÁóôÞñ Ê. ÁãéÜííç ÅèíéêÞò Í. Êåñáìéäßïõ – Äßáò Äßïõ ÁíáãÝííçóç ÓöåíäÜìçò – ÁÅ ÄñõÜíéóôá Ïëõìðïò Âñïíôïýò- Ôáýñïò ÅëÜöïõ

1. ÁÅ Ðåñßóôáóçò 2. ÁÌÓ 25ç Ìáñôßïõ 3. Ôáýñïò ÅëÜöïõ 4. ÁÅ ÄñõÜíéóôá 5. Ðéåñéêüò ÁóôÞñ Ê. ÁãéÜííç 6. Åèíéêüò Í. Êåñáìéäßïõ 7. Ðéåñéêüò Ñõáêßùí 8. Åëðßò ÁíäñïìÜ÷çò 9. ÏñöÝáò Öùôåéíþí 10. ÄéãåíÞò Áëùíßùí 11. Ïëõìðïò Âñïíôïýò 12. Äßáò Äßïõ 13. ÁíáãÝííçóç Óâïñþíïõ 14. ÁíáãÝííçóç ÓöåíäÜìçò 15. Êáëëéèåáêüò ÊáëëéèÝáò 16. Äüîá Ìïó÷ï÷ùñßïõ

84-10 47-20 29-14 37-20 34-22 36-27 34-27 21-29 30- 31 20-30 26-37 16-29 21-30 24-42 10-38 13-73

51 38 34 33 30 29 27 23 22 20 20 18 17 14 7 3

Óçìåßùóç: Äåí Ýãéíå ôï ðáé÷íßäé Ôáýñïò ÅëÜöïõ – ÏñöÝáò Öùôåéíþí

ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓ ÐÁÍÔÏÓ ÔÕÐÏÕ ÌÁÕÑÏ – ÁÓÐÑÏ ÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÇÓ ÃÑ. ÆÁ×ÁÑÉÁÓ ÐÑÏÓÖÏÑÁ

ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ ÓÕËËÏÃÙÍ ÌÅ ÔÏÍ ÇÌÅÑÏÄÅÉÊÔÇ ÁÐÏ 0,60 Å, 0,80 Å & 1000 ËÁ×ÅÉÁ ÄÙÑÏ ÅÐÉÔÑÁÐÅÆÉÁ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ ÌÅ 7 Þ 13 ÓÅËÉÄÅÓ - ÁÍÔÆÅÍÔÁ ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ – ÇÌÅÑÇÓÉÁ – ÔÓÅÐÇÓ ÅÐÁÃ/ÊÅÓ ÊÁÑÔÅÓ 4×ÑÙÌ. 1000 ÔÅÌ. 50 Å - ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓ ÓÅ ÌÏÕÓÁÌÁ ÁÐÏ11 Å ÊÁÑÔÅÓ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ ÁÐÏ 0,20 ÌÅ ÖÁÊÅËÏ ÌÁÊÑÕÃÉÁËÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÇË. 2353300531 - ÊÉÍ.6983359394 ÐáñÜäïóç óôï ÷þñï óáò - Äåí ÷ñåþíïíôáé ìáêÝôåò


Ïëýìðéï ÂÞìá

'

ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Äõíáôü íôÝñìðé

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ – Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ 0-0

¸íá äõíáôü êáé áìößññïðï íôÝñìðé Ýãéíå ÷èåò óôï ãÞðåäï ôïõ Óéä. Óôáèìïý ÃéÜííçò Êáëëéáíßäçò ìå ôïí Åèíéêü Êáôåñßíçò êáé ôïí Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò íá ìÝíïõí óôï 0-0 ðáñÜ ôéò åõêáéñßåò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí åêáôÝñùèåí.

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

Äåí åß÷áìå ðÜñá ðïëëÝò öÜóåéò ìðñïóôÜ óôéò 2 åóôßåò üìùò áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ç ïìÜäá ôïõ Åèíéêïý èá ìðïñïýóå íá åß÷å áíïßîåé ôï óêïñ óôçí åêðíïÞ ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ üôáí Ý÷áóå äéðëÞ êëáóéêÞ åõêáéñßá íá ðåôý÷åé ãêïë åíþ ïé öéëïîåíïýìåíïé óôï îåêßíçìá ôçò åðáíÜëçøçò åß÷áí ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôï ãêïë ðïõ áðåóþâçóå üìùò ìå åêðëçêôéêÞ åíÝñãåéá ï ôåñìáôïöýëáêáò Êáñáóêüñäáò Ï Åèíéêüò Êáôåñßíçò óôÜèçêå ðïëý êáëÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Ýäåéîå üôé äßêáéá âñßóêåôáé óôï ãêñïõð ôùí äéåêäéêçôþí ãéá ôçí Üíïäï óôçí Ä´ ÅèíéêÞ êáé üðùò ðñïáíáöÝñáìå èá ìðïñïýóå íá ðÜåé óôá áðïäõôÞñéá ìå ãêïë õðÝñ ôïõ. Ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ áíôÝäñáóå óôçí åðáíÜëçøç áëëÜ Ýìåéíå óôï 61´ áðñüóìåíá ìå 10 ðáßêôåò áöïý åßäå ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï ÓÝïõ ìå áðïôÝëåóìá íá ÷Üóåé ôï ñõèìü ôïõ êáé íá ðåñéïñßóåé ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ. Óôï 45 ôçò óõíÜíôçóçò ïé ãçðåäïý÷ïé ÷Üíïõí ðïëý ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôï ãêïë üôáí ýóôåñá áðü åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ÔÜóïõ ï Ãåìåíåôæßäçò åðé÷åéñåß óïõô áðü ðïëý êïíôÜ

ÏëéêÞ áíáôñïðÞ

ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ – ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ 2-1

Íßêçóå ÷èåò óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ôçò óõíÜíôçóçò ï Èåñìáúêüò Êïñéíïý ìå 2-1 ôÝñìáôá ôïí Áñç Êïêêéíïðëéôþí êáé âñßóêåôáé óôáèåñÜ óôï ãêñïõð ôçò 4Üäáò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ îåêßíçóáí ðïëý äõíáôÜ Üíïéîáí ôï óêïñ óôï 17´ ìå óïõô ôïõ ÊáóôáíÜñá ðïõ Ýêáíå ôï 0-1 âÜæïíôáò ìðñïóôÜ óôï óêïñ ôïí Áñç. Óôï 60´ âëåðåé ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Ãåìåíåôæßäçò. Óôï 74´ ýóôåñá áðü áðüêñïõóç ôçò ìðÜëáò áðü ôï äïêÜñé ôçò åóôßáò ôïõ Ôóåíôßäç óå óýã÷õóç ðïõ åðéêñÜôçóå óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ï ÓôáèÜêçò ìå óïõô éóïöÜñéóå óå 1-1. Óôï 78´ âëÝðåé ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Ìáñãáñßôçò Óôï 86´ ï Êïõíôïýñçò åðé÷åßñçóå óÝíôñá êáé ï ÓôáèÜêçò ìå ðëáóÝ ðÝôõ÷å ôï 2-1. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Ôóáñôóáìðáëßäçò ìå âïçèïýò

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ôïõò êê. ÂáóéëåéÜäç , Áããåëüðïõëï. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ ÐáôñÞò, ÃêáíôÜò, ÊïõíäÞò (46´ Æáðïõíßäçò), Ôáãêáëßäçò (60´ Êïýóçò), Ìïýêáò, Óðáíüò (84´ ÄçìçôóÜêçò), Ðáðáäüðïõëïò, Êïõíôïýñçò, Ìá÷áßñáò, ÓôáèÜêçò, Áñáâßäçò. ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ Ôóåíôßäçò, ÊáóôáíÜñáò, Óêáìðáñäþíçò, Ôñéáíôáöýëëïõ Á, Ôóéáïõóßäçò, Ìé÷áëÞôóéïò, ÃåëáäÜñçò (86´ Ôáêïýëáò), Ãåìåíåôæßäçò, Ôïóôóßäçò, Ìáñãáñßôçò, ÌðáóìðáíÜò ( 86´ Éáêùâßäçò).

Ìßëçóå ï ÁñéóôïôÝëçò

ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ – ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á 0-2

Óôï ãÞðåäï È. Êáôóáñüò ôçò ËåðôïêáñõÜò ï ôïðéêüò Ïëõìðïò Ý÷áóå ìå 2-0 áðü ôïí ðÜíôá åðéêßíäõíï êáé õðïëïãßóéìï ÁñéóôïôÝëç Êáôá÷Ü ðïõ ðëçóßáóå áêüìç ðéï ðïëý óôçí 4Üäá ôùí ðëÝú-ïö. Ïé öéëïîåíïýìåíïé Üíïéîáí ôï óêïñ ìå øçëïêñåìáóôü óïõô ôïõ ÐïõñéíôÜô óôï 15´ ðïõ Ýêáíå ôï 0-1 ãéá íá ðéÝóïõí óôç óõíÝ÷åéá ïé ãçðåäïý÷ïé áóöõêôéêÜ ôçí åóôßá ôïõ ÓôïôóÝíé ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôáöÝñïõí. Ç ïìÜäá ôïõ Ïëõìðïõ åß÷å ìéá Üêáñðç êáé öëýáñç õðåñï÷Þ ìå áðïôÝëåóìá ï ÁñéóôïôÝëçò íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï óöñáãßæïíôáò ôç íßêç ôïõ óôï 84´ ìå êåöáëéÜ ôïõ Ðáíáãéùôßäç ðïõ Ýêáíå ôï 0-2 ýóôåñá áðü óÝíôñá ôïõ Êõñéáêïý.

Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Ôüëéïò ìå âïçèïýò ôïõò êê. Èåïäþñïõ, Íßêïëéôò. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ Æçóéüò, ÌáêñÞò (49´ Ìðáêáëçò Ì), ÊáñáëéÜò, ÓéáìÞôñáò, ÐÜó÷ïò (55´ Ãñåâåíßôçò), Êáæáìßáò, Æçóéüò, Êáôóáñüò, Óôïýìðïò (67´ Êùóôüðïõëïò), Êõñêüðïõëïò, ÌðáêÜëçò Ä. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á ÓôïôóÝíé, Ðáðáñãõñßïõ, Ãåñìáíüò, ÁâñáÜì, ÊïõêïõìÜðáò, ×íïýäáò, Êïêïâßäçò (65´ Ïñöáíßäçò), ËÜïõíóïí, ÐïõñéíôÜô (57´ ÊáóôáíÜñáò), Ðáíáãéùôßäçò (85´ Ôóåñüëáò), Êõñéáêïý.

Äßêáéç íßêç

ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ – ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ 3-2

Óôï Ðýññïò ÄÞìáò ÷èåò ôï áðüãåõìá ï Áðüëëùí åðéêñÜôçóå ìå 3-2 åðß ôùí Äéüóêïõñùí êáé ðñüóèåóå ôñåéò ðïëýôéìïõò âáèìïýò óôï åíåñãçôéêü ôïõ. Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðñïóðÜèçóáí ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá êáôÜöåñáí íá éóïöáñßóïõí äýï öïñÝò óôï óêïñ áëëÜ ôåëéêÜ ãíþñéóáí ôçí Þôôá áðü ôïí Áðüëëùíá ðïõ ôåëåßùóå ôï ðáé÷íßäé ìå 10 ðáßêôåò áöïý óôï 76´ åßäå ôç äåýôåñç êßôñéíç ï Óéäçñüðïõëïò Ê. Ôï óêïñ Üíïéîå óôï 35´ ï Áíôùíüðïõëïò ìå ðëáóÝ êÜíïíôáò ôï 1-0. Óôï 53´ ï Ìáõñüðïõëïò ìå ðëáóÝ éóïöÜñéóå óå 1-1. Óôï 55´ ï ÔóéáíÜêáò ìå óïõô ðÝôõ÷å ôï 2-1 ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Óôï 60´ ï ÅëéóéÜäçò Ýöåñå êáé ðÜëé ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá

êÜíïíôáò ôï 2-2. Óôï 71´ ï ÓðáèÜñáò ìå óïõô ðÝôõ÷å ôï 3-2. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Áóëáíßäçò ìå âïçèïýò ôç äßäá Êïíôåëßäïõ êáé ôïí ê. Âñïýæï. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ ×ñõóÜêçò, ÊáëáìðÜêáò, ÐáðáäéáìÜíôçò, Ðáðáæéüò, ÊïõëéÜíïò, Äçìçôñßïõ, Êáíïýëáò, ÔóéáíÜêáò, Óéäçñüðïõëïò, ÓðáèÜñáò (88´Áäáìßäçò), Áíôùíüðïõëïò. ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ Æéëößäçò, Óåìåñôæßäçò ( 87´ Ìáõñßäçò), ËáñÜêïõ, Ìáõñüðïõëïò, ÐÜíôóïõê, Ðåóéñßäçò (42´ ÁíáóôáóéÜäçò), ÅëéóéÜäçò, ÆáíôÝá, Åõèõìéáäçò, Ìáêñßäçò, Óáââßäçò.

Ôüðïò óôá íéÜôá

ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ – ÐÉÍÄÏÓ Á. ÁÃÉÁÍÍÇ 3-1

ÌåãÜëç íßêç ðÝôõ÷å ç íåáíéêÞ ïìÜäá ôïõ Ïëýìðïõ Áã. Óðõñßäùíá ìå 3-1 ôÝñìáôá åðß ôçò Ðßíäïõ Áíù ÁãéÜííç êáé Ýêáíå Ýíá óðïõäáßï Üëìá ðñïò ôç óùôçñßá ôçò. Ï Ïëõìðïò Áãßïõ Óðõñßäùíá Üíïéîå ôï óêïñ óôï 2ï ìå ðëáóÝ ôïõ Êåðåíôæç ðïõ Ýóôåéëå ôç ìðÜëá ôïõ Óáñßäç êáé Ýêáíå ôï 1-0. Óôï 12´ ï ÔóïêÜíçò ìå ðëáóÝ éóïöÜñéóå óå 1-1. Óôï 60´ ìå êåöáëéÜ ï ÊåðåíôæÞò ðÝôõ÷å ôï 2-1 Óôï 90´ ï Ðáõëßäçò ìå ðëáóÝ Ýãñáøå ôï 3-1 Óôï 90´ åßäå ôç äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Ðáõëßäçò êáé ï ¼ëõìðïò ôåëåßùóå ôï ðáé÷íßäé ìå 10 ðáßêôåò. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÊáôáíÜò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê.

ÆÜ÷ï , Öéñéíßäç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ Ôáóéþíáò, Êïõñéíéþôçò, Ôñéêáëüðïõëïò, Ðáõëßäçò, Éôóéïò, Åõáããåëüðïõëïò, ÔÜ÷ïò (68´ ÐáðáæÞóçò), ÊáôóáìÜãêáò, ÊåðåíôæÞò, ÊáñáôÜóéïò, Êùôßêáò (90´ Ðáðáäüðïõëïò) ÐÉÍÄÏÓ Á. ÁÃÉÁÍÍÇ Áóáñßäçò, Ìïõóêá, Ìåñáëßäçò, ÃñçãïñéÜäçò, ÃÅùñãÞò, ÂáóéëåéÜäçò, ÃéáííÞò (66´ Ìåëåôëßäçò), Ìáíôæþëçò (80´ Óüöéáíò), ÔóïêÜíçò, Ôóéâáëéäçò, Ðáðáêùíóôáíôßíïõ

×ïñôáóôéêü áðüãåõìá

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ – ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ 3-3

Äõíáôü êáé áìößññïðï ðáé÷íßäé ÷èåò óôï ãÞðåäï ôçò Í. ÅöÝóóïõ ìå ôïí ôïðéêü Ìáêåäïíéêü êáé ôïí ÅñìÞ Åîï÷Þ íá áíáäåéêíýïíôáé éóüðáëïé ìå ôï åíôõðùóéáêü 3-3 ðïõ Ýäùóå èÝáìá óôïõò öéëÜèëïõò. Ôï ðáé÷íßäé åß÷å óõíå÷åßò äéáêõìÜíóåéò óôï óêïñ ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá ðáßñíïõí ôçí éóïðáëßá óôéò êáèõóôåñÞóåéò ìå ôïí Ýìðåéñï Âåëþíç. Ôï óêïñ Üíïéîå óôï 33´ ï Äåìçñôæüãëïõ, üôáí ìå ôï óôÞèïò Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá êÜíïíôáò ôï 1-0 ýóôåñá áðü åêôÝëåóç êüñíåñ. Óôï 37´ ï Ïõóôáìðáóßäçò ìå óïõô éóïöÜñéóå óå 11. Óôï 52´ ï Ëéüëéïò åßäå ôçí êüêêéíç êÜñôá. Óôï 65´ ï Âáñõôéìßäçò ìå ðëáóÝ Ýâáëå ìðñïóôÜ óôï óêïñ ôïí ÅñìÞ êÜíïíôáò ôï 1-2. Óôï 77´ ìå óïõô ï ÊáñáãéÜííé éóïöÜñéóå óå 2-2.

Óôï 89´ ï Ðáðáäüðïõëïò ìå óïõô Ýãñáøå ôï 2-3 Óôï 90+ 3 ìå êïíôéíÞ êåöáëéÜ ï Âåëþíçò éóïöÜñéóå óå 3-3. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Óêáìðáñäþíçò ìå âïçèïýò ôçí äßäá Öñáãêïýëç êáé ôïí ê. Ðïëõ÷ñüíç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ Êñçôéêüò, Ðïõëéêßäçò Ö (60´ ÃñçãïñéÜäçò), Ðïõëéêßäçò Ð, ÂÜúáò, Äåìçñôæüãëïõ, Æéïýñêáò (65´Èùìáúäçò), ÊáñáãéÜííç, Êéüñé, ÄçìçíÜò (53´ ÊÜôóé), Âåëþíçò, ÌÜíçò ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ Äåëçãéáííßäçò, Ôïðáëßäçò, Ìáõñßäçò, Âáñõôéìßäçò (78´ Óáñçãéáííßäçò Ê), Ðáðáäüðïõëïò, Óáñçãéáííßäçò ×, Ëéüëéïò, Óáââßäçò, ÅããëÝæïò, Ïõóôáìðáóßäçò (60´ ×áíôæáñßäçò), Ìé÷áçëéäçò.

óôÝëíåé ôç ìðÜëá íá êôõðÞóåé óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò åóôßáò ôïõ Íéêïëáßäç ðïõ Þôáí ðåóìåíïò óôï Ýäáöïò êáé óôçí åðéóôñïöÞ ôçò ðÞñå ôï ñéìðÜïõíô ï Ìðáãëáñßäçò ðïõ Ýðéáóå ôçí êåöáëéÜ óå êåíÞ åóôßá êáé êáôÜöåñå íá óôåßëåé ôç ìðÜëá Üïõô. Óôï îåêßíçìá ôïõ äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ Åèíéêïý Êáñáóêüñäáò, Ýðåóå åíôõðùóéáêÜ óôç ãùíßá ôïõ êáé ãëýôùóå ôçí ðáñáâßáóç ôçò åóôßáò ôïõ óå êåöáëéÜ ôïõ ÊëéÜíç. Óôï 61´ üðùò ðñïáíáöÝñáìå ï Á÷éëëÝáò Ýìåéíå ìå äÝêá ðáßêôåò ëüãù äåýôåñçò êßôñéíçò êÜñôáò ôïõ ÓÝïõ êáé óôï 88´ åßäå ôç êüêêéíç ï ÊáêÜëçò ôùí ãçðåäïý÷ùí. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÍôïõñÜêïãëïõ ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÐÜôóá- ÊáñéøéÜäç. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Êáñáóêüñäáò, ÊáêÜëçò, ÈåïäïóéÜäçò, ÅëåõèåñéÜäçò, Ìðáãëáñßäçò, Ãåìåíåôæßäçò, ÔÜóï, ÊáôóéáìÞôáò (77´

Äåëçãéáííßäçò), Ðáñáóßäçò, Ôóåëßêáò, Ìðáôæþíçò. Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ Íéêïëáßäçò, Êáðáóáêáëßäçò (77´ Êáñõðßäçò), Êüëá, ÅõèõìéÜäçò, ÌðáëáìðÜíçò, Êåóßäçò, ÓÝïõ, ÂáñâáñÝæïò, Ìõóôñßäçò (46´ Óôýëïò), ÌðÜêáò, ÊëéÜíçò.

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

Äßêáéç éóïðáëßá Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ – ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ 0-0 Óôï ãÞðåäï ôïõ Ëüöïõ ÷èåò ï Ã. Ïëýìðéïò êáé ç ÁÅ Êáñßôóáò áíáäåß÷èçêáí éóüðáëïé ÷ùñßò ôÝñìáôá êáé ôï 0-0 áöÞíåé ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ìå ðáñÜðïíï áöïý óôï 35´ åß÷áí äïêÜñé óå êåöáëéÜ ôïõ Ìðáëáïýñá Í. Óôï ðñþôï ìÝñïò ï Ã. Ïëýìðéïò Ëüöïõ Þôáí ðïëý êáëýôåñïò Ýðáéîå êáëü ðïäüóöáéñï êáé Üñåóå ìÝíïíôáò üìùò ìå ôéò åíôõðþóåéò áöïõ äåí êáôÜöåñå íá ðáñáâéÜóåé ôçí åóôßá ôçò Êáñßôóáò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ Ýðáéîáí ìå ðïëëÝò åëëåßøåéò ðñïóðÜèçóáí ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá êáé óôçí åðáíÜëçøç éóïññüðçóáí ôï ðáé÷íßäé êáé ðÞñáí ôï âáèìü ðïõ ôïõò êñÜôçóå óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá.

Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Íôáìðþóçò É.Ö. ìå âïçèïýò ôïõò êê. Áôìáôæßäç- Ãåñìáíü. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ Éôóéïò, Ôóéáëüò (71´ Ìðáëáïýñáò Ã), Áñâáíßôçò, ÂáóéïõñÞò, Öéëïêþóôáò, Öùôßïõ, Ìðáëáïýñáò Í (89´ ÊïõìáíôæéÜò), Âáúôóüðïõëïò, Æçóüðïõëïò (71´ Ðáðáäçìçôñßïõ), Ìðáëáïýñáò Â. Óéþêáò ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ Æçóéüò, Êáñáíéêüëáò, ÓáìáñÜò, ÐáñëÜíôæáò, Ôüêáò Á, Ôüêáò Ã, Æéïýñêáò, ÌðïõôïãéÜííçò, Êùôïýëçò, ÐéôóéÜâáò à (89´ ÌðáããÝáò), ÂïãéáôæÞò.

ÌïéñÜóôçêáí ôïõò âáèìïýò ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ – ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ 0-0 Äåí áíÝäåéîå íéêçôÞ ôï ÷èåóéíü ðáé÷íßäé óôï ãÞðåäï ôçò Ê. ÌçëéÜò ìå ôïí ôïðéêü ÐÁÏ íá ðáñá÷ùñåß ëåõêÞ éóïðáëßá óôïí ÃÁÓ Óâïñþíïõ. Ïé ãçðåäïý÷ïé ðïõ Ýðáéîáí ìå áñêåôÝò åëëåßøåéò äåí ìðüñåóáí íá âñïõí ôï ñõèìü ôïõò ðáñÜ ôéò ðñïóðÜèåéåò íá ðáñáâéÜóïõí ôçí åóôßá ôïõ ôåñìáôïöýëáêá ôïõ Óâïñþíïõ ÐáððÜ. Óôï ßäéï ìïôßâï êýëçóå êáé ôï ðáé÷íßäé ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ ÃÁÓ Óâïñþíïõ ðïõ ðáñáôÜ÷èçêå ìå ðïëëÝò áðïõóßåò êáé äåí ìðüñåóå íá öôÜóåé óôï ãêïë. Ôïí áãþíá äéáéôçôåõóå ï ê. Êýöïò ìå âïçèïýò ôïõò êê.

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ Ôá ÷èåóéíÜ áðïôåëÝóìáôá ôçò 21çò áãùíéóôéêÞò ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ – ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ 0-0 ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ ÊÏÑÉÍϾ – ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ 2-1 ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ – ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ 3-2 ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ – ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á 0-2 ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ – Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ 0-0 Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ – ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ 0-0 ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃÉÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ – ÐÉÍÄÏÓ Á. ÁÃÉÁÍÍÇ 3-1 ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ – ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ 3-3 ÑÅÐÏ: ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ

Ôï ðñüãñáììá ôçò åðüìåíçò ìÝñáò22ç ÁãùíéóôéêÞ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ (21ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ) 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20

54-16 60-12 41-18 44-23 36-28 36-24 33-42 30-23 31-30 28-37 36-50 33-39 26-35 30-58 22-33 16-37 18-59

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ Íôáóéüðïõëïò, Ãêüëéáò Á, ÁäÜìïò, Ãêüëéáò Ê, Æáöåéñüðïõëïò, Íáôóßäçò, Ðéðßëçò Á, Ãêüëéáò Ä, ÆÜ÷ïò, Ðéðßëçò à (18´ Ãêüëéáò É- 62´ ÂáêÜñïò), Ãêüëéáò Å . ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ ÐáððÜò, Ôóéíôþôáò, ÊáêÜíçò, ÍáôóéÜâáò, ÊáóôáíÜñáò, Âáóéëåßïõ, Èåïäùñßäçò (65´Óéãáíüò), Êáñáìáíþëáò, Ôïðïõæëßäçò, Óáñçãéáííßäçò, ÓêáñëÜôïò.

ô ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ 1ïò ÏÌÉËÏÓ (12ç áãùíéóôéêÞ) Ôá ÷èåóéíÜ áðïôåëÝóìáôá

Áåôüò ÊáóôáíéÜò – Áåôüò Êáôáëùíßùí ÁíáãÝííçóç Êïëéíäñïý – Ì. Áëåî. Ôñéëüöïõ ÁÅ Ôüîïõ – Ðéåñéêüò ÁñùíÜ Åèíéêüò Í. Ôñáðåæïýíôáò – Äéáãüñáò ÓåâáóôÞò ÁÅ Êïýêïõ – Ðýäíá Êßôñïõò Áêáäçìßá 2006- Êåñáõíüò ÌáêñõãéÜëïõ Ñåðü: Ç Ðñüïäïò Ð. Êåñáìéäßïõ

53 46 38 38 34 33 29 28 26 22 20 20 19 17 17 17 14

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÏ

ÅêöñÜæïõìå ôá èåñìÜ ìáò óõã÷áñçôÞñéá óôïí Äéïíýóç Ìðïýóéá ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ ðôõ÷ßïõ ðñïðïíçôïý ðïäïóöáßñïõ ÏÕÅÖÁ B’ êáé ôïõ åõ÷üìáóôå ïëüèåñìá êáëÞ ðñïðïíçôéêÞ óôáäéïäñïìßá. Ç ïéêïãÝíåéá Êùíóôáíôßíïõ ÐáôñÞ

2-2 4-0 0-1 6-0 1-1 2-0

Ôï ðñüãñáììá ôçò åðüìåíçò ìÝñáò

13ç áãùíéóôéêÞ – ÔåôÜñôç 4 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðýäíá Êßôñïõò- Ðñüïäïò Ð. Êåñáìéäßïõ Äéáãüñáò ÓåâáóôÞò – Áêáäçìßá 2006 Ðéåñéêüò ÁñùíÜ – ÁÅ Êïýêïõ Áåôüò Êáôáëùíßùí – Åèíéêüò Í. Ôñáðåæïýíôïò ÁÅ Ôüîïõ- Áåôüò ÊáóôáíéÜò Êåñáõíüò ÌáêñõãéÜëïõ – ÁíáãÝííçóç Êïëéíäñïý Ñåðü: Ï Ì. ÁëÝîáíäñïò Ôñéëüöïõ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 1ïò ÏÌÉËÏÓ (12ç áãùíéóôéêÞ)

ÅñìÞò Åîï÷Þò – Èåñìáúêïò Êïñéíïý Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò – Áéãéíéáêüò Äéüóêïõñïé – Áñçò Êïêêéíïðëéôþí Ã. Ïëýìðéïò Ëüöïõ – Ïëõìðïò Áã. Óðõñßäùíá ÁÅ Êáñßôóáò – ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò Ðßíäïò Á. ÁãéÜííç – Åèíéêïò Êáôåñßíçò ÁñéóôïôÝëçò Êáôá÷Ü – Áðüëëùí Ëéôï÷þñïõ ÃÁÓ Óâïñþíïõ – Ïëõìðïò ËåðôïêáñõÜò Ñåðü: Ï Ìáêåäïíéêüò Í. ÅöÝóóïõ

1) ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ 2) Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ 3) ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 4) ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ 5) ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ 6) ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á 7) ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 8) ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ 9) Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ 10) ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ 11) ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ 12) ÐÉÍÄÏÓ Á. ÁÃÉÁÍÍÇ 13) ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ 14) ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ 15) ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ 16) ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ 17) ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ

Ôïõëêåñßäç- Óáìëéäç

1) Áêáäçìßá Êáôåñßíçò 2006 11 38-12 2) ÁíáãÝííçóç Êïëéíäñïý 11 33-18 3) Åèíéêüò Í. Ôñáðåæïýíôáò 11 35-17 4) Ðéåñéêüò ÁñùíÜ 11 34-17 5) Êåñáõíüò ÌáêñõãéÜëïõ 11 30-18 6) Äéáãüñáò ÓåâáóôÞò 11 23-19 7) Áåôüò Êáôáëùíßùí 11 24-20 8) Ðýäíá Êßôñïõò 11 28-23 9) Ðñüïäïò Ð. Êåñáìéäßïõ 11 19-27 10) Ì. Áëåî. Ôñéëüöïõ 12 17-47 11) ÁÅ Êïýêïõ 11 21-35 12) ÁÅ Ôüîïõ 11 8-25 13) Áåôüò ÊáóôáíéÜò 11 11-40 ô ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ 2ïò ÏÌÉËÏÓ (12ç ÁãùíéóôéêÞ) Ôá ÷èåóéíÜ áðïôåëÝóìáôá Åíôüò Ýäñáò – ÁÏ Ðáñáëßáò Ð. ÌåëÜò Êïíôáñéþôéóóáò – Áôñüìçôïò Äüîá Ëéôï÷þïñõ – Áåôüò Êáñõþí Äßáò Áã. Äçìçôñßïõ – ÁíáãÝííçóç Åëáôï÷ùñßïõ Ìáêåäüíåò Ðéåñßùí – ÁÏ Óêïôßíáò ÁÏÊ Ïëõìðïò Êáôåñßíçò – Áðüëëùí ÑÜ÷çò Ñåðü: Ç ÓÜñéóóá

27 23 22 22 22 21 19 17 10 8 7 5 4

6-0 1-1 1-0 3-1 3-0 2-3

Ôï ðñüãñáììá ôçò åðüìåíçò áãùíéóôéêÞò 13ç ìÝñá

ÁÏ Óêïôßíáò – ÓÜñéóóá ÁíáãÝííçóç Åëáôï÷ùñßïõ – ÁÏÊ Ïëõìðïò Êáôåñßíçò Áåôüò Êáñõþí – Ìáêåäüíåò Ðéåñßùí ÁÏ Ðáñáëßáò – Äßáò Áã. Äçìçôñßïõ Äüîá Ëéôï÷þñïõ – Åíôüò Ýåñáò Áðüëëùí ÑÜ÷çò- Ð. ÌåëÜò Êïíôáñéþôéóóáò Ñåðü: Ï Áôñüìçôïò Êáôåñßíçò

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 2ïò ÏÌÉËÏÓ -12ç áãùíéóôéêÞ

1) ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ 2) ÌÁÊÅÄÏÍÅÓ ÐÉÅÑÉÙÍ 3) ÅÍÔÏò ÅÄÑÁÓ 4) Á.Ï ÓÊÏÔÉÍÁÓ 5) ÄÉÁÓ ÁÃÉÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 6) ÐÁÕËÏÓ ÌÅËÁÓ ÊÏÍÔÁÑ. 7) ÁÐÏËËÙÍ ÑÁ×ÇÓ 8) ÁÏÊ – ÏËÕÌÐÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 9) ÁÅÔÏÓ ÊÁÑÕÙÍ 10) ÁÏ ÐÁÑÁËÉÁÓ 11) ÄÏÎÁ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 12) ÓÁÑÉÓÓÁ 13) ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅËÁÔÏ×ÑÉÏÕ

12 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

40-9 41-12 41-12 35-19 21-21 19-16 21-21 20-34 17-24 17-37 12-24 14-37 8-41

28 26 26 21 20 19 18 15 10 10 10 6 0




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ΕΥΚΑΙΡΙΑ οροφοδιαμέρισμα 150 τμ (γωνιακό) μεταχειρισμένο, 3 Δ,Σ,Κ,WC, περιοχή Κέντρου. Τιμή 50.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 180.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ȉȘȜID[

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ƥƳƣƷƧƫƱƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

 ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε

Μηλιά 50.000 Ε. Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

τμ σε 350 τμ οικόπεδο. Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη. Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε. Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Πωλείται διαμέρισμα

86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται:

ανακαινισμένο

διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο

στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτοςτου ΠανεπιστημίουΘεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6973081967 και 2351026814 ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΔΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιάνο καινούργιο, λόγω μετακομίσεως, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 23510 27817 και 6976097699

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μπουφές τραπεζαρίας δύο μέτρα με καθρέφτη σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6978205898

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΑΣ ΔΗΜ. - ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΣΑΛΙΦΟΓΛΟΥ ΣΟΥΛΗ - ΑΡΧ. ΜΗΧ.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΧΩΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟΥ

ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ

ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

1. Διαμέρισμα 145 τ.μ. 3Δ, καθιστικό., Λουτρό – W.C., με αποθήκη στο υπόγειο, 2 θέσεις στάθμευσης, ηλιακό συλλέκτη, αυτονομία – θερμιδομέτρηση στη θέρμανση, αποπερατωμένο. 2. Οροφοδιαμερίσματα 95 τ.μ. στον α’ όροφο και μεζονέτες 145 τ.μ. σε β’ και γ’ όροφο σε δύο ανεξάρτητες διπλοκατοικίες. Τηλ. 2351027891 & 6972723792

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά.

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ κατασκευή

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

œ½Í̵ɹœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊǺ  īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹIJȝȝİȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘșȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚșȑıȘ3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȐȡȚIJȝ ȖȦȞȚĮțȩȝİȝİȖȐȜĮȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮțĮȚ țȜİȚıIJȒșȑıȘ3DUNLQJ ȊȆȅȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮʌȠȜȣIJİȜȫȞįȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞȝİIJȝȒȝĮȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩțȒʌȠțĮȚʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿȅǿȀȅȆǼǻǹīǿǹ ǹīȅȇǹǾǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ 

—Š„—Œˆ–ˆ“ŒšˆŒ”Š–ˆŒ– „†’”ˆ–“œŽŠ–ˆŒ–„†”’—ˆ„šŒ„’Œ’“ˆ‡„„—„–—Š„—„„—’ŒŒˆ–

›™¥±¬Ÿ¥¡¢Ÿ

œ˜”¢•˜ž“ŠŽš’– °´¬ºª¿®¨¸¾¸²³¨ª»³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 έτοιμη συνδεδεδμένη με το τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. τηλ. 6976776255 23510 34974 και 6977255792

ΠΛΑΚΑ ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 2500 τμ, 300 μ. από τη θάλασσα, κτίζει 115 τμ σε κεντρική θέση. Πληρ. τηλ. 6948075058 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 20 έως 37 ετών για εργασία σε τηλεφωνικό κέντρο. Απολυτήριο Λυκείου υποχρεωτικό. Πληρ. τηλ. 6974705887 (κος Στάθης) AΠΟ ΤΗΝΑΜΒΡΟΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ ζητείται δραστήριος άνδρας, αποφοιτος ΑΕΙ με άριστη γνώση αγγλικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών φαξ 23510 76964 υπ' οψην κον Τζώτζου. Ε-mail: Ιqyose@yahoo.gr. ΖΗΤΕΙΤΑΙ γυναίκα τεχνίτης - ζαχαροπλάστης από 30 εως 40 ετών για εργασία σε αρτοζαχαροπλαστείο. Πληρ. τηλ. 23510 51321 ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. τηλ. 6980069348 ///////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στον πρώτο όροφο διόροφης οικοδομής, 2 Δ,Σ,Κ, WC, πυλτή με γκαράζ με ωρομέτρηση, σε άριστη κατάσταση και νέα κατασκευή κοντά στο ΙΚΑ (Σοφίας Βέμπο 7). Πληρ. τηλ. 2310 823664 και 6974 870822

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6936720241

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα διαμέρισμα 70 τμ σε στην οδό Κρέσνας, 1ΔΣΚWC άριστη κατάσταση 2 τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα τηλ. 23510 28346, 6979 9 (ενιαίο), με ατομική 85665 θέρμανση (ωρομέτρηση)  ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ  

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮįȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚțȠȣȗȓȞĮȝʌȐȞȚȠțĮȚ :&ıIJȘȞȠįȩǻĮȖțȜȒ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε. 25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2 Δ,Σ,Κ. 15ετίας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 340 τμ. μετά το Κτηνιατρείο ΣΔ 1,2. Τιμή 165.000Ε ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.800 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 37.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία. ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί

ȝİĮIJȠȝȚțȩȜȑȕȘIJĮșȑıȘ ȣʌȩȖİȚȠ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr.

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018

£š­š¬£ž®š¬­¢£ ž­š¢ªž¢š ¬Ÿ£¢¡¥ ¨±£§­¥¬™¡œ¡™¤©¡«¤™¬™ ¤½œÑÄ´ÌÁ¹«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ:& 0½œÑÄ´ÌÁ¹«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ ¤½œÑÄ´ÌÁÇ«¹ÃÔÅÁ¢Ç;·Å¹¤È´ÅÁÇ ¬¹¼Á¹Ä̹¼Á¹ÀµÌÇÍŹÈÇÀ¶Â¿ËÌÇÍÈÔ»½ÁÇÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»ÂË¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱƵƧƭƧƵƺƯ ƬƣƫƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ Ν. Ζωή, 7ο χλμ. 

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȇĮȞIJİȕȠȪ      ǼʌİȓȖȠȞIJĮ  ȇĮȞIJİȕȠȪ   ȅȡșȠʌİįȚțȒ  ȂĮȚİȣIJȚțȒ  ȀȊǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȀȊȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ǼȀǹǺ   ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ   ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ  ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ 



ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α)ΣΙΑΜΑΤΡΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΖΑΛΟΓΓΟΥ 45 ΤΗΛ. 23510 20283 Β)ΔΑΝΤΣΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 54 ΤΗΛ. 23510 30150

///////////////////

επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

και δυνατότητα θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977323148 κον Βασίλη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα 144 τμ με 4 Δ,Σ,Κ, 2 WC και μπάνιο, με ηλιακό τέντες, μπαλκόνια στον 1ο και 2ο όροφο σε πεζόδρομο ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ στο κέντρο της Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6972233980 AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι και επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε νεόδμητη οικοδομή στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για

σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ και μηχανογραφημένης λογιστικής, ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 Ζητάω εργασία για καθαρισμό σπιτιών ή επαγγελματικών χώρων, για φύλαξη μικρών παιδιών ή για νοσοκομείο. Πρωϊνές ώρες. Πληρ. τηλ. 6986486218 κα Μάγδα Αβδανά ΚΥΡΙΑ 65 ετών χωρίς υποχρεώσεις ζητά γνωριμία με κύριο ηλικίας μέχρι 70 ή 75 ετών. Πληρ. τηλ. 6978205898 ΚΥΡΙΑ αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6978205898 ΚΥΡΙΑ σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία , (καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία). Πλη. τηλ. 6946446944 ΚΥΡΙΑ, σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία(καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία).Πλη.τηλ. 6946446944

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ARTE 6 AE

της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ıIJȐșȝİȣıȘȢțĮȚĮʌȠșȒțȘıIJȠ

ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ȀȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ǽĮȜȩȖȖȠȣȉȘȜ

110.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί 200 τμ (υπόγειο 200 τμ και 1ος ορ. 200τμ) με ράμπα και ασανσέρ ολόκληρο ή τμηματικά στην οδό 19ης Μαϊου και Εφέσσου γωνία. Πληρ. τηλ. 6974297751

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 τμ με ατομική θέρμανση, δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6984668016 6972027457

ΠΩΛΕΙΤΑΙ - ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αρτοζαχαροπλαστείο στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 69721907766984535805

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 6978 455910

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

œ½Í̵ɹœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: CITROEN-SAXO 1998 πρόσφατα έγινε γενικό service. Στην τιμή των 1700 Ε. Τηλ. 2351020719, 6937231216. e-mail:estia6@otenet.gr

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 252) Σε 960 τμ γωνιακό οικόπεδο με παλιά μονοκατοικία

στην Νεοκαισάρεια. 253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα

622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. 632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.


12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 19 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Ç äÞëùóç ðáñáßôçóçò ôïõ ð.Õöõðïõñãïý Ã.Êùíóôáíôüðïõëïõ ÁÐÏ ÔÇÍ ÁÃÙÃÇ ÃÉÁ ÔÁ ÁÍÁÄÑÏÌÉÊÁ ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÊÑÅÏÐÙËÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï ÄÓ êáé ôá ìÝëç ôïõ Óùìáôåßïõ óáò åý÷ïíôáé

×áñïýìåíåò ãéïñôÝò Åðéóêåöèåßôå ôïí êñåïðþëç ôçò ãåéôïíéÜò óáò êáé óôïëßóôå ôï ôñáðÝæé óáò ìå êñåÜôéíåò ãáóôñïíïìéêÝò áðïëáýóåéò

Ï ðñüåäñïò Ï Ã.ÃñáììáôÝáò Í. Íáôóéüðïõëïò Ê. Öïõñêéþôçò

ÅîåôÜóåéò ãéá Ýã÷ñùìåò æþíåò åß÷áí ôï ÓÜââáôï ïé ìéêñïß êáé ìåãáëýôåñïé áèëçôÝò ôïõ TAE KWON DO ôïõ Áèëçôéêïý Ðéåñéêïý Óõëëüãïõ MAGIC. Ôïõò êáìáñþóáìå ãéá Üëëç ìéá öïñÜ êáé ôïõò åõ÷üìáóôå íá åßíáé ãåñïß ãéá íá êÜíïõí êáé ôá åðüìåíá âÞìáôá óôçí åêìÜèçóç ôïõ åîáéñåôéêïý áõôïý áèëÞìáôïò.

×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ 2011 ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ ÊÁÉ ÈÅÏÖÁÍÅÉÁ 2012

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÐÁÑÉÓÉ ÁÐÏ.... ÂÉÅÍÍÇ ÁÐÏ .... ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ.... ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ....... . ÑÙÌÇ ÁÐÏ ...... ËÏÍÄÉÍÏ ÁÐÏ ...... ÁÌÓÔÅÑÍÔÁÌ ÁÐÏ.. ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉ ÁÐÏ.... ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ....

495.00 325.00 285.00 279.00 350.00 489.00 515.00 200.00 340.00

ÏÄÉÊÅÓ ÓÁÍÔÁÍÓÊÉ -ÌÐÁÍÓÊÏ ÁÐÏ......129.00 ÓÏÖÉÁ-ÖÉËÉÐÐÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ........99. ÁÉÂÁËÉ-ÓÌÕÑÍÇ ÁÐÏ....... 135.00 ÑÏÕÌÁÍÉÁ ÁÐÏ...... 315.00 ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ Ï×ÑÉÄÁ ÁÐÏ ....... 135.00 ÄÁËÌÁÔÉÊÅÓ ÁÊÔÅÓ ÁÐÏ..... 260.00 ÑÙÌÇ ÁÐÏ ..... 345.00 ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 210.00

ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ-ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 355.00 ÂÉÅÍÍÇ ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 395.00 ÂÏÕÄÁ[ÐÅÓÔÇ-ÂÉÅÍÍÇÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 435.00 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ ...... 135.00 ÁÈÇÍÁ ×ÁËÊÉÄÁ ÍÁÕÐËÉÏ ÁÐÏ .99.00 ÃÕÑÏÓ ÐÇËÉÏÕ ÁÐÏ............. 119.00 ÄÅËÖÏÉ -ÁÑÁ×ÙÂÁ ÁÐÏ............ 119.00 ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÐÏ ............. 145.00 ÉÙÁÍÍÉÍÁ-ÆÁÃÏÑÏ×ÙÑÉÁ ÁÐÏ 175.00

×ñüíéá ÐïëÜ êáé ×áñïýìåíï, Åõôõ÷éóìÝíï êáé Äçìéïõñãéêü ôï 2012

åý÷åôáé óôá ìÝëç ôïõ êáé ó’ üëï ôïí êüóìï

×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ êáé ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏ ÔÏ 2012

www.olympiobima.gr

ÅÐÉËÅÃÌÅÍÁ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ ÓÅ ÏËÇ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÅÕÑÙÐÇ É ÃÉÁ ÌÅÌÏÍÙÌÅÍÅÓ ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÐÁÍÔÁ ÓÔÉÓ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÔÉÌÅÓ ×ÙÑÉÓ ÍÁ ÊÁÍÏÕÌÅ ÅÊÐÔÙÓÇ ÓÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÌÁÓ

Ëçóôåßá óå ìÜíôñá óéäÞñùí óôçí Êáôåñßíç Ðñï÷èÝò ôï ðñùß ôçò ðåñáóìÝíçò ÐáñáóêåõÞò, óôçí Êáôåñßíç Ðéåñßáò, ôñåéò Üãíùóôïé äñÜóôåò Ý÷ïíôáò êáëõììÝíá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ ðñïóþðïõ ôïõò, ìðÞêáí óå ìÜíôñá óéäÞñùí 39÷ñïíïõ Êáôåñéíéþôç êáé ìå ôçí áðåéëÞ êõíçãåôéêïý üðëïõ áöáßñåóáí ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí (1.100) Åõñþ. Áêïëïýèùò ïé ôñåéò äñÜóôåò åðéâéâÜóôçêáí óå É.×. Åðéâáôçãü áõôïêßíçôï êáé äéÝöõãáí ðñïò Üãíùóôç êáôåýèõíóç. ÐñïáíÜêñéóç ãéá ôï óõìâÜí åíåñãåßôáé áðü ôçí Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò.

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

Åëáéï÷ñùìáôéóôþí Í.Ðéåñßáò

ÅÍÙÓÇ ÎÅÍÏÄÏ×ÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Óå üëá ôá ìÝëç êáé óôïõò Ðéåñéåßò åõ÷üìáóôå

ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÅÓ

Ï Óõíåôáéñéóìüò

ÁõôïêñáôïñéêÞ ÂéÝííç

4-5 çìÝñåò áðü 355 Å (Äþñï ç åêäñïìÞ óôçí ÌðñáôéóëÜâá) ìå ãåýìá êáé ðáñáêïëïýèçóç êïíôóÝñôïõ óôç ÂéÝííç ìå óáìðÜíéá

ÊëáóóéêÞ ÂéÝííç

Áðü 410 Å (Äþñï ç åêäñïìÞ óôá äÜóç ôçò ÂéÝííçò) Áíá÷ùñÞóåéò 23, 24, 29, 30/12 2,3/1

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011  

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011