Page 1

ÐÅÌÐÔÇ 6 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8575

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

ÅÍÙ ÅÍÔÅÉÍÏÍÔÁÉ ÏÉ ÅËÅÃ×ÏÉ ÓÅ ÐÑÁÔÇÑÉÁ

×ùñßò ðåñßóêåøç êáé ÷ùñßò íôñïðޅ

Óå Üëëåò ìïñöÝò èÝñìáíóçò ðñïóáíáôïëßæïíôáé ïé êáôáíáëùôÝò

Ôïõ ÃéÜííç ÊïñïìÞëç «×ùñßò ðåñßóêåøéí, ÷ùñßò ëýðçí, ÷ùñßò áéäþ ìåãÜëá ê’ õøçëÜ ôñéãýñù ìïõ Ýêôéóáí ôåß÷ç (…) äéüôé ðñÜãìáôá ðïëëÜ Ýîù íá êÜìù åß÷ïí. Á üôáí Ýêôéæáí ôá ôåß÷ç ðþò íá ìçí ðñïóÝîù. ÁëëÜ äåí Üêïõóá ðïôÝ êñüôïí êôéóôþí Þ Þ÷ïí. ÁíåðáéóèÞôùò ì’ Ýêëåéóáí áðü ôïí êüóìïí Ýîù.

ÓÅË.5

ÐÝñáóáí ðÜíù áðü 110 ÷ñüíéá áðü ôüôå ðïõ ï Ê. ÊáâÜöçò Ýãñáøå (1897) ôïõò ðáñáðÜíù óôß÷ïõò. ÁíáöÝñåôáé âÝâáéá óôçí áðïìüíùóç, óôçí áðïîÝíùóç, óôç ìïíáîéÜ, ôïõ áíèñþðïõ. Óôá ôåß÷ç ðïõ êôßóôçêáí ãýñù ôïõ áèüñõâá êé áíåðáßóèçôá. ¢ëëåò áóöáëþò ïé óõíèÞêåò ôüôå. Ùóôüóï ôï ðñüâëçìá ôçò ìïíáîéÜò Þ ôçò áðïìüíùóçò åßíáé äéá÷ñïíéêü êáé ðáíáíèñþðéíï. Êáé ó’ áõôü áêñéâþò îå÷ùñßæåé Ýíáò ðñáãìáôéêüò ðïéçôÞò áðü Ýíáí óôé÷ïõñãü Þ óôé÷ïðëüêï. Ï ðñþôïò ðåñéãñÜöåé (ìå ôï äéêü ôïõ ôñüðï) êáé ìåôáöÝñåé Ýíá êïììáôÜêé, Ýíá øÞãìá áëÞèåéáò, äéá÷ñïíéêü, áèÜíáôï êé ï äåýôåñïò âÜæåé êÜðïéåò ëÝîåéò óôç óåéñÜ ìå öñïíôßäá óôçí ïìïéïêáôáëçîßá. Èá ìðïñïýóå ìÜëéóôá êáíåßò íá ðåé üôé óôçí åðï÷Þ ìáò ôï ðñüâëçìá åßíáé ðåñéóóüôåñï ïîý, ðùò ôï âéþíïõí ðïëý ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé Þ ïìÜäåò áíèñþðùí áðü ü,ôé êáôÜ ôï ðáñåëèüí. Áí ôï ìåôáöÝñïõìå óôçí åðï÷Þ êáé óôç ÷þñá ìáò èá äïýìå ðùò áðïäßäåé èáõìÜóéá ôüóï ôá âáóéêÜ óõíáéóèÞìáôá ôïõ áðëïý ðïëßôç ùò áôüìïõ üóï êáé áõôÜ ôïõ óõíüëïõ ôïõ åëëçíéêïý ëáïý, ùò ÅëëÞíùí, ìå ôá äåéíïðáèÞìáôá ôçò ÷þñáò ìáò. Ï áðëüò ðïëßôçò íéþèåé üëï êáé ðåñéóóüôåñï áãíïçìÝíïò, ðáñáôçìÝíïò, áðïîåíùìÝíïò áðü ôéò çãåóßåò ôïõ (ðïëéôéêÞ, ðíåõìáôéêÞ, ïéêïíïìéêÞ ê.á.) Ðñùôßóôùò áðü ôçí ðïëéôéêÞ êáé ôá êÝíôñá ëÞøçò áðïöÜóåùí ðïëëÝò áðü ôéò ïðïßåò Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí ßäéá ôïõ ôç æùÞ êáé ôç æùÞ ôùí ðáéäéþí ôïõ. ÓÅË.5

ÐïíïêÝöáëïò ãéá ôçí ÊõâÝñíçóç

ÄÉÏÃÊÙÍÅÔÁÉ ôï êßíçìá êáôÜ ôùí äéïäßùí

ÄÅÍ ÔÁ ÂÃÁÆÏÕÍ ÐÅÑÁ ÏÉ ×ÁÌÇËÏÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÉ

Êýìá áíáôéìÞóåùí öÝñíåé ç áýîçóç ôïõ ÖÐÁ

ÓÅË.3

ÔÇ ÄÅÕÔÅÑÁ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ ÓÔÇ Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ

Ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Êáëáèïóöáßñéóçò Ã.Âáóéëáêüðïõëïò óôçí Êáôåñßíç

Ç ðñþôç óýóêåøç óôçí ÁíôéðåñéöÝñåéá Ðéåñßáò ÌÅ ÔÇ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ÔÙÍ ÐÑÏÚÓÔÁÌÅÍÙÍ ÊÁÉ ÄÉÅÕÈÕÍÔÙÍ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÔÇÓ Ð.ÍÏÌÁÑ×ÉÁÓ ÓÅË.12

" Áð åé ëïý í ìå á ð ï÷þñç ó ç ïé êá ôá ó êåõ Ü ó ôñéå ò ê ïéí ïð ñá îß åò " “ Æ ç ì é þ í ï õ í ô ï ê ñ Ü ô ï ò ðï õ ÷ Ü í å é ô ï Ö ÐÁ ” , ë Ý å é ï Õ ö. Õ ð ï ä ï ì þ í " Å ñþôçó ç ó ôç Âïõë Þ ÓÅË.12

ÓÅ ÓÕÍÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇ ÔÙÍ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÕ-ÁÑ×ÅËÁÏÕ, Ó.Ö.Ê. ÊÁÔÅÑÉÍÇ 2008 ÊÁÉ ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÕ

Ïäçãßåò ôçò ÃÓÅÅ ãéá ôéò ÅéäéêÝò Åðé÷åéñçóéáêÝò ÓõìâÜóåéò “ÌÏÍÏ ÌÅ ÓÕÌÖÙÍÇ ÃÍÙÌÇ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏՔ

ÔéìáñéèìéêÞ áíáðñïóáñìïãÞ äéïäßùí ôåëþí

ÓÅË.6

Ç

Áõôïêéíçôüäñïìïò Áéãáßïõ Á.Å. áíáêïßíùóå üôé áðü ôá ìåóÜíõ÷ôá ôçò ÊõñéáêÞò 9 Éáíïõáñßïõ ðñïò ôçí ÄåõôÝñá 10 Éáíïõáñßïõ 2011, ïé ôéìÝò óôïõò óôáèìïýò äéïäßùí ôïõ ôìÞìáôïò Ìáëéáêüò – Êëåéäß äéáìïñöþíïíôáé óýìöùíá ìå ôéò ðñïâëÝøåéò ôçò Óýìâáóçò Ðáñá÷þñçóçò ùò åîÞò:

Êáôáñãåßôáé ç ðáñáêñÜôçóç ôçò åéóöïñÜò õðÝñ ÅËÃÁ ÓÅË.3

ÓÅË.3

ÓÕÃÊÑÏÔÇÈÇÊÅ, ÌÅ ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÇÓ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç

Ôï Óõíôïíéóôéêü ¼ñãáíï ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ÓÅË.12

ÓõëëõðçôÞñéá

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Êáêïýñãá ôçëåüñáóç. «ÊáëÜ åóý äåí åß÷åò ôçëåüñáóç!» åßðå ï èåßïò Áöåíôïýëçò, áðåõèõíüìåíïò óôïí Óôáãåéñßôç öéëüóïöï ÁñéóôïôÝëç ðïõ åßðå: «Ï Üíèñùðïò åßíáé êïéíùíéêü ïí». Ï èåßïò, üôáí ïìéëåß ï ÁñéóôïôÝëçò, äåí åðéôñÝðåé áíôéññÞóåéò. Ðñï÷ôÝò Ýêáíå íüçìá, óôç óýæõãï, êõñßá Ðïëõôßìç, ðáíÝôïéìç íá ðåé: «êáëÞ ç êïéíùíéêüôçôá áëëÜ èÝëåé êáé ëåöôÜ», «íá ñïõöÞîåé ôï áõãü ôçò!» «Ðïý íá ôï âñù; Ïé êüôåò “Ýêïøáí” íá ãåííïýí!», ó÷ïëßáóå åêåßíç. «Ôéò åðçñÝáóå ï áéöíéäßùò åíóêýøáò âáñýò ÷åéìþí;» ñþôçóå ï Áöåíôïýëçò. ¼ôáí åêíåõñßæåôáé, åêöñÜæåôáé ìå ôç ãëþóóá ôùí ðñïãüíùí. Íéþèåé óéãïõñéÜ, Üìá óôçñßæåôáé óôá «ãåñÜ êüêáëá» åêåßíùí ðïõ áðÝäåéîáí üôé ìðïñïýí íá êÜíïõí ôéò êñßóåéò åõêáéñßåò. ¼÷é óáí êé åìÜò ðïõ, ìÝóá áðü Ýíá óùñü ôóïõâÜëéá ìå åõêáéñßåò, óôç ìåôáðïëßôåõóç, âãÜëáìå, óôï ôÝëïò, ìéá êñßóç «Ýîôñá Ýîôñá ëáñôæ» ãéá íá ìçí îå÷íÜìå êáé ôç ãëþóóá ôùí ößëùí, óõììÜ÷ùí êáé åôáßñùí, åî åóðåñßáò, ôï óôéë ôùí ïðïßùí õéïèåôÞóáìå ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò. ÌÝóá áðü ôüóåò åõêáéñßåò, ôÝôïéá êñßóç äåí èá ìðïñïýóå íá âãÜëåé ïýôå ï ×ïõíôßíé! «Ç ùïôïêßá ôùí ïñíßèùí ìåéþèçêå ëüãù óôáäéáêÞò ðôþ÷åõóçò ôçò ôñïöÞò ôïõò» åîÞãçóå ç èåßá. ÂëÝðåôå äåí ÷Üíåé ðïôÝ ôçí åõêáéñßá íá áðáíôÞóåé áíáëüãùò, óôïí óýæõãï, éäéáßôåñá üôáí åêåßíïò óçêþíåé ôïõò ôüíïõò. Ç êïéíùíéêÞ æùÞ ôïõ æåýãïõò äÝ÷èçêå ðëÞãìá áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ï Áöåíôïýëçò, áðü «÷üìïõò êáöåíüâéïõò», êáôÜ ôïí ÷áñáêôçñéóìü ëáôéíïìáèÞ åããïíïý, -ðïý íá âëÝðáôå ôé Ýãéíå ìéá öïñÜ ðïõ ï åããïíüò äéáíïÞèçêå íá ìåôáöñÜóåé ôï áñéóôïôåëéêü «êïéíùíéêü ïí», ÷ùñßò ðåñßóêåøç êáé áéäþ, êáé íá áðïêáëÝóåé ôïí ðáððïý «êïéíùíéêü æþï»! Ï èåßïò åðÝâáëå ôï «åðéôßìéï», íá ãñÜøåé åêáôü öïñÝò ôç öñÜóç «ÇèéêÜ ÍéêïìÜ÷åéá», ãéá íá îáíáäåß ÷áñôæéëßêé- óå «÷üìïõò åóþêëåéóôïõò»! ÊëåéóìÝíïé óôï óðßôé ðÝñáóáí ôéò ãéïñôÝò. Ç Ðïëõôßìç äéïñèþíåé óôï ïñèü, ìå íïÞìáôá, êáé åíçìåñþíåé üôé ðÝñáóáí üëåò ôéò ÷ñïíéÜñåò ìÝñåò óôï äùìÜôéï! ÓéãÜ ìçí Üíáâå üëá ôá öþôá, ôþñá ðïõ áêñßâõíå êáé ôï ñåýìá. «Óå êáôÜ äùìÜôéï ðåñéïñéóìü» âñßóêïíôáé êé áí õðÜñîïõí ôõ÷üí åðß ðëÝïí áõîÞóåéò, ðñïôßèåôáé íá âÜëåé ôçí ôçëåüñáóç óå «ôñïúêáíÞ íÜñêç» êáé íá ðÜñåé ðëåêôü, ôüóï ãéá ôçí ßäéá üóï êáé ãéá ôïí óýæõãï! Ïé Ýîïäïé, ðñïóöéëÞò óõíÞèåéá êáé ôùí äýï, êáôÜ ôï ðáñåëèüí, Ýëáâáí ôÝëïò. Ìå ôçí êñßóç âëÝðåôå, Üëëáîáí ïé êáéñïß. ÐÜíå ôá ÷ñüíéá ôá êáëÜ. Ôüôå ðïõ ôïõò Ýðéáíå «óôåñçôéêü

óýíäñïìï», Ýôóé êáé ðñïÝêõðôå êáìéÜ áíáðïäéÜ êáé êëåßíïíôáí ìÝóá. ÖÝôïò ôçí Ýâãáëáí óôï äùìÜôéï, óõíôñïöéÜ ìå ôï ðáñåëèüí. Äåí áíáðüëçóáí ôá ðåñáóìÝíá ïé ßäéïé. Ç ôçëåüñáóç ôá èýìéóå. Êé áí äåí åßäáí åëëçíéêÝò ôáéíßåò, áóðñüìáõñåò êáé Ýã÷ñùìåò, êáé ëïéðÝò åðáíáëÞøåéò. ÊÜðïéá óôéãìÞ, ï Áöåíôïýëçò, íüìéóå üôé âñßóêåôáé óå ìéá ðáëéÜ ðñùôï÷ñïíéÜ, óôï êáöåíåßï ôïõ ÷ùñéïý, ðïõ Ýñ÷ïíôáí ïé ðåñéïäåýïíôåò èßáóïé êé Ýðáéæáí ìå «äýï áõãÜ ç åßóïäïò». ÐÞãå óôï øõãåßï íá êüøåé åéóéôÞñéï! Åõôõ÷þò ðïõ ïé üñíéèåò «ðåñáßùóáí» ôçí ùïôïêßá êáé äåí ðÞñå ÷áìðÜñé, ç Ðïëõôßìç, í’ áñ÷ßóåé ôï äïýëåìá. Óôçí 247ç åðáíÜëçøç ôçò «Áëßêçò óôï íáõôéêü» (ôï æåýãïò äéáèÝôåé êáé DVD), üóåò êáé ïé ìÝñåò ðïõ ç æùÞ õðáêïýåé óôïõò êáíüíåò ôïõ Ìíçìïíßïõ, ï Áöåíôïýëçò óáí íá äéÝêñéíå, ôç èåßá, óå ñüëï «óçìáéïöüñïõ», ôç óõíÞèåéÜ ôçò ìÝóá íá êÜíåé íåýìáôá! Ôï êáêü ìå ôçí ôçëåüñáóç äåí åßíáé ìüíïí ïé åðáíáëÞøåéò. ¼ôáí äåí åðáíáëáìâÜíåé, õðÜñ÷ïõí ðåñéðôþóåéò ðïõ ðñïêáëåß. Íá ïé åêðïìðÝò ðïõ ìáãåéñåýïõí ðáíÜêñéâá öáãéÜ, íá ôá ñåâåãéüí óôá ÷éïíïäñïìéêÜ êÝíôñá êáé ôá ëïéðÜ «ëáìðåñÜ»! «ÃêëÜìïõñïõò» ôá ïíïìÜæåé ç Ðïëõôßìç. ÌÝóá óôéò ãéïñôÝò ôá åßäå êáé… «îåóÜëùóå»! ¹èåëå íá õðïäå÷ôåß ôï íÝï Ýôïò, êÜíïíôáò óêé óôá Ôñßá ÐÝíôå ÐçãÜäéá! «Êé áõôïß ïé åõëïãçìÝíïé, óôçí Çìáèßá, äåí ìðïñïýí íá óõìöùíÞóïõí ðüóá ðçãÜäéá Ý÷ïõí; Áò ôá êÜíïõí ôÝóóåñá ãéá íá îÝñïõìå ðïý âáäßæïõìå. ¸ôóé êáé ðÝóåé ìÝóá óå êáíÝíá, ç êõñßá Ðïëõôßìç, ðïéïò ôç âãÜæåé;» ó÷ïëßáóå ï óýæõãïò. «Èá ðÜìå ãéá óêé;» ñþôçóå, ç èåßá, ìÝóá óôçí ôñåëÞ ÷áñÜ. «Ôï óêé ÷ñåéÜæåôáé äõï ðïäÜñéá» áðÜíôçóå ï Áöåíôïýëçò. «Êé åãþ äýï Ý÷ù» åßðå åêåßíç. «ËÜèïò. Ôï Ýíá èá óôï êüøù!» äéåõêñßíéóå ï èåßïò, áóôåéåõüìåíïò âÝâáéá, êáé óõìðëÞñùóå: «¢êïõ óêé óôá ãåñÜìáôá!» Ç Ðïëõôßìç Üðëùóå êáé ôá äýï ðüäéá óôïí êáíáðÝ, ï Áöåíôïýëçò Üñáîå óôçí ðïëõèñüíá êáé åßäáí, áìßëçôïé, Ýíá ãëÝíôé ãéá ôçí õðïäï÷Þ êÜðïéïõ íÝïõ Ýôïõò. Ðïéïý; Èá ìáò ãåëÜóïõí ãéáôß, åäþ ðïõ ôá ëÝìå, ðÞñáí êáé ôïí õðíÜêï ôïõò, åíäéáìÝóùò. Êáêïýñãá ôçëåüñáóç… -Ù-

Äå÷ôåßôå ôá èåñìÜ ìáò óõëëõðçôÞñéá ãéá ôïí èÜíáôï ôçò áãáðçìÝíçò óáò óõæýãïõ, ìçôÝñáò êáé ãéáãéÜò

ÊÕÑÉÁÊÇÓ (ÊÉÔÓÁÓ) ÓÁÂÂÉÄÏÕ

Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ ôçí óêåðÜæåé.

ÏéêïãÝíåéá ÃéáãôæÞ – Íôïýöïõ

ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áðü ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò áíáêïéíþíåôáé üôé ç êáôÜäõóç ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý êáôÜ ôçí åïñôÞ ôùí Èåïöáíåßùí(ÐÝìðôç 06 Éáíïõáñßïõ 2011) èá ãßíåé ùò åîÞò: 1. Óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò, þñá 3 ôï áðüãåõìá. Åðßóçìç ôåëåôÞ, ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôç Êßôñïõò - Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò ê.ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ. Ç ðïìðÞ èá îåêéíÞóåé áðü ôïí Éåñü Íáü ôçò Áã. ÖùôåéíÞò. 2.Óôçí Ðáñáëßá Êïñéíïý, áìÝóùò ìåôÜ ôç Èåßá Ëåéôïõñãßá êáé áðü ôïí éåñü íáü ôùí Áãßùí Äþäåêá Áðïóôüëùí. 3.Óôçí Ðáñáëßá ôçò ÏëõìðéáêÞò ÁêôÞò, þñá 12 ôï ìåóçìÝñé. Ç ðïìðÞ èá îåêéíÞóåé áðü ôïí Éåñü Íáü ôïõ Áã. Ðñïêïðßïõ.


2

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

«×ñéóôïõãåííéÜôéêï êõíÞãé èõóáõñïý»

ÐÏÉÇÔÅÓ ÔÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ ÐÏÄÁ: 1) ¼íåéñá óôç óéùðÞ 2) ÐåñéðëáíÞóåéò

ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÌÁÈÇÔÅÓ ÔÇÓ Ä1 ÔÁÎÇÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ÊÏÑÉÍÏÕ Ôá ×ñéóôïýãåííá åßíáé ãéïñôÞ åëðßäáò êáé áãÜðçò. Áò èõìçèïýìå ôçí áîßá ôïõ áíèñþðïõ, ôçò áëëçëåããýçò êáé ôïõ åèåëïíôéóìïý. ÅïñôÜæïíôáò ôá ×ñéóôïýãåííá áò ïñáìáôéóèïýìå Ýíá êáëýôåñï êáé ðíåõìáôéêüôåñï áýñéï. Ìéá êïéíùíßá áãÜðçò êáé äéêáéïóýíçò áíáæçôþíôáò ôéò õøçëÝò áîßåò ðñïóöïñÜò êáé áëëçëåããýçò. Íá áãêáëéÜóïõìå ôá ðáéäéÜ, íá äþóïõìå ÷áñÜ êáé íá ìïéñÜóïõìå ôá äþñá ôçò øõ÷Þò ìáò. Ôï Üóôñï ôçò ÂçèëåÝì, íá ëáìðñýíåé ôï íïõ êáé ôçí êáñäéÜ ìáò. Ïé ìáèçôÝò ôçò Ä1 ôÜîçò óõììåôåß÷áí ó’ Ýíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï ðáé÷íßäé «÷áìÝíïõ èçóáõñïý» óôï êÝíôñï ôïõ Êïñéíïý. Ïé ìáèçôÝò îå÷ýèçêáí óôï êõíÞãé ôïõ ÷áìÝíïõ èçóáõñïý óôá êáôáóôÞìáôá ôïõ Êïñéíïý, Ý÷ïíôáò ôçí åëðßäá íá åíôïðßóïõí óôéò âéôñßíåò ôùí êáôáóôçìÜôùí ôï ÷áìÝíï èçóáõñü êáé áöïý åíôïðéóôåß íá ëÜâïõí ôï äþñï áðü ôá êáôáóôÞìáôá ðïõ óõììåôåß÷áí. Ôá êáôáóôÞìáôá ôïõ Êïñéíïý ðïõ óõììåôåß÷áí óôï «×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÏ ÊÕÍÇÃÉ ÈÇÓÁÕÑÏÕ» åßíáé ôá åîÞò: «ÅÐÉËÏÃÅÓ» Óõìåùíßäïõ ¼ëãá, Âáó. Êùí/íïõ 57 «ÃÅËÁ-×ÁÌÏÃÅËÁ» ÐáéäéêÜ Åíäýìáôá, Áóçìßíá Ê. ÊïõôóïõâÝëç, Âáó. Êùí/íïõ «ÖÙÔÏ ÊÁÑÁÔÆÁÓ», Öùôïãñáößóåéò-ÂéíôåïëÞøåéò, Áðüóôïëïò ×. ÊáñáôæÜò, Âáó. Êùí/íïõ «ÕÁËÉÊÙÍ-ÅÉÄÇ ÄÙÑÙÍ» Ãåùñãßïõ ËáãäÜñç, Âáó. Êùí/íïõ ÔÁÑÁÑÁÓ ÊáôáóôÞìáôá Çëåêôñéêþí Óõóêåõþí, Âáó. Êùí/íïõ 14Á LINGERIE «Eleni» Åóþñïõ÷á-ÐéæÜìåò Âáó. Êùí/íïõ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Ðáðáãåùñãßïõ, Öéëüëïãïò ÌÏÕÓÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ïé ðïéçôéêÝò óõëëïãÝò ôçò ÈåóóáëïíéêéÜò ðïéÞôñéáò Ìáñãáñßôáò Ðüäá áðïôåëïýí ìéá âáèéÜ ðåñéðëÜíçóç óôïí åóùôåñéêü ôçò êüóìï, êïðéáóôéêÞ áíáæÞôçóç ôçò øõ÷Þò áëëÜ êáé ôçò íïìïôÝëåéáò ðïõ äéÝðåé ôç æùÞ êáé ôéò ó÷Ýóåéò ôùí áíèñþðùí ìå ôïí åáõôü ôïõò, ôïõò Üëëïõò áíèñþðïõò, ôïí ôüðï, ôçí ðáôñßäá. Ôï ðñþôï ðïßçìá ôçò óõëëïãÞò «ÐåñéðëáíÞóåéò» ìå ôïí ôßôëï «ÃñÜöù» áðïôåëåß ôï óçìåßï áíáöïñÜò ôçò ðïßçóÞò ôçò. ÊáôáãñÜöåé ôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò ãñÜöåé ðïéÞìáôá. ÃñÜöåé íá ãíùñßóåé ï êÜèå áíáãíþóôçò ôï äéêü ôçò êüóìï, ôçí øõ÷Þ ôçò óôéò ÷áñÝò, óôéò ëýðåò, óôá ôáîßäéá ðïõ èá êÜíåé ï íïõò êáé ç øõ÷Þ ôçò. ÃñÜöåé ìÝóá óå Ýíáí êüóìï üðïõ ôá ðÜíôá åßíáé ðñüóêáéñá. ¸íáí êüóìï öôù÷ü, üðïõ ôï ìüíï ðïõ ôïõ áðïìÝíåé åßíáé íá äßíåé õðïó÷Ýóåéò ÷ùñßò íá ôéò êÜíåé ðñÜîç. Ôï ìüíï ðïõ áðïìÝíåé åßíáé íá ãñÜöåé êáé íá åêðëçñþíåé ôéò åðéèõìßåò êáé ôá üíåéñá ìÝóá áðü ôçí ðïßçóç. ÊáôáãñÜöåé ôá áäéÝîïäá ôçò æùÞò, ôïõò áäéÝîïäïõò äñüìïõò ìå êÜðïéá óçìÜäéá åëðßäáò íá õðÜñ÷ïõí óêüñðéá ðáíôïý. ÊáôáãñÜöåé ôéò áíáìíÞóåéò êáé ôç íïóôáëãßá ðïõ êáôáêëýæåé ôçí øõ÷Þ ôçò. ÂéÜæåôáé íá ôá äåé üëá, íá ðåé ôçí áëÞèåéá. ÂéÜæåôáé ðïëý êáé ïé óêÝøåéò öåýãïõí, áñãïýíå íá Ýñèïõí ãéá íá ðïõí áõôÞí ôçí áëÞèåéá. Ìåò áðü ôçí ðïßçóÞ ôçò äéáöáßíåôáé êáé ï äéêüò ôçò êüóìïò ôùí éäåþí: Ç áðïõóßá ôçò öéëßáò, ôï öùò ðïõ ôï áíáæçôïýí ïé Üíèñùðïé êáé áõôü ÷Üíåôáé, ç áãÜðç ðñïò ôçí ðáôñßäá, ç íåüôçôá ðïõ åßíáé ëßãç êáé öåýãåé, ç åðéèõìßá ãéá ôáîßäéá êáé åìðåéñßåò. Ôï åãþ åßíáé êáêü óôïé÷åßï êáé áõôü áðïäåéêíýåôáé êáèçìåñéíÜ. Ï âñÜ÷ïò ôçò Éêáñßáò ðïõ áíôéóôÝêåôáé óï ÷ñüíï êáé óôç öèïñÜ, óôçí ðßåóç ôïõ ÷ñüíïõ. Ôá ×ñéóôïýãåííá ðïõ Ý÷ïõí ìåôáâëçèåß áðü ãéïñôÞ ÷áñÜò êáé åóùôåñéêÞò ðïñåßáò óå ãéïñôÞ ëÜìøçò êáé ìåëáã÷ïëßáò. ÁðïãïÞôåõóç. ÁðïìÝíåé óôçí ðïéÞôñéá êáé óôïí Üíèñùðï ç êáôáöõãÞ óôï üíåéñï, ôï ïíåéñéêü ôïðßï ãßíåôáé ôï áðïêïýìðé êáé ôï óôÞñéãìÜ ôïõ. ÌÝóá áðü ôçí ðïßçóç ôçò Ìáñãáñßôáò Ðüäá áíáäýåôáé ç áãÜðç ôçò ãéá ôç Ìáêåäïíßá êáé ãéá ïôéäÞðïôå åëëçíéêü, ï èáõìáóìüò ôçò ãéá ôá èáõìáóôÜ Ýñãá ðïõ Ý÷ïõí åðéôåõ÷èåß óôï ðÝñáóìá ôùí áéþíùí. Êùíóôáíôéíïýðïëç ç ðüëç ôùí èñýëùí, ôïõ ìõóôçñßïõ êáé ôçò ðïëéôéóìéêÞò áßãëçò. Ï öüâïò ãéá ôï áðñüïðôï áããßæåé ôçí øõ÷Þ ôùí áíèñþðùí êáé ôçò ðïéÞôñéáò, ï ÷ñüíïò ðïõ ðåñíÜ ãñÞãïñá. Ôá ðïéÞìáôá ôçò Ìáñãáñßôáò Ðüäá åßíáé ãñáììÝíá Üëëá óå åëåýèåñï óôß÷ï êáé Üëëá óå Ýììåôñï, ïìïéïêáôÜëçêôï óôß÷ï, áëëÜ óå ðñþôï ðñüóùðï, ÷áìçëüöùíá êáé øéèõñéóôÜ, Üëëá öùíÜæïõí äõíáôÜ êáé áêïýãåôáé ï áíôßëáëïò ðáíôïý, êáèþò åðéóôñÝöïõí óå þôá áêïõüíôùí êáé ìç áêïõüíôùí. Ðïßçóç åóùôåñéêÞ, õðáñîéáêÞ, åñùôÞìáôá øõ÷Þò, åñùôÞìáôá ðïõ ÷ñùìáôßæïõí ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôùí áíèñþðùí êáé ðïëëÝò öïñÝò âáóáíßæïõí ôç æùÞ ôïõò ìÝíïíôáò áíáðÜíôçôá, öïñôþíïíôáò ôïõò áãùíßá êáé åíï÷Ýò ãéá ðñÜãìáôá ðïõ Ý÷ïõí êÜíåé êáé ðïõ ßóùò äåí Ý÷ïõí êÜíåé. «Êáé ï ðïéçôÞò ôé ãõñåýåé ìÝóá óå ìéêñüøõ÷ïõò êáéñïýò;» Ãéþñãïò ÓåöÝñçò

«ÃÕÁËÉÍÏÓ ÊÏÓÌÏÓ» ÕáëéêÜ, Åßäç Äþñùí, Åßäç Ðñïéêüò, Ìáñßá Óôåñãßïõ ÃêïõíôáìÜíç, Âáó. Êùí/íïõ ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÉÊÏ ÕËÉÊÏ-ÅÑÃ. ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÏÓ ÄçìçôóÜêçò ×ñéóôüäïõëïò, Âáó. Êùí/íïõ 18, ÌÐÏÕÊËÁ Ê. ÁÓÐÁÓÉÁ, ÔóéãÜñá-ØéëéêÜ-Æá÷/äç, Âáó. Êùí/íïõ, ÖÙÔÅÉÍÏÕ ÄÉÁÌÁÍÔÙ, Æá÷áñþäç-Îçñïß Êáñðïß-ÔóéãÜñá, Âáó. Êùí/íïõ 45 ÈÅÏ×ÁÑÉÄÇÓ É. ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ, ØéëéêÜ-Åöçìåñßäåò-ÐåñéïäéêÜ, Âáó. Êùí/íïõ 43 ÖÁÑÌÁÊÅÉÏ ÊïõôñÜêç Óô. ÅëÝíç Âáó. Êùí/íïõ ÖÁÑÌÁÊÅÉÏ Ìáêñõãéþñãïò ÈùìÜò Âáó. Êùí/íïõ 70 ÐÁÍÔÏÐÙËÅÉÏ Ìðáôóïýäç Óïößá, Êïñéíüò Óôï ìÞíõìÜ ôïõ ï äÜóêáëïò ôçò Ä1 ôÜîçò Ôóáêéñßäçò Âáóßëçò áíáöÝñåé: Ìå áöïñìÞ ôá ×ñéóôïýãåííá, ðïõ åßíáé ãéïñôÞ áãÜðçò, óáò åõ÷áñéóôþ ðïëý ãéá ôçí åõãåíéêÞ ðñïóöïñÜ óáò êáé ôçí åíôõðùóéáêÞ óôÞñéîç ðïõ ðñïóöÝñáôå äßíïíôáò áðåñßãñáðôç ÷áñÜ óôïõò ìáèçôÝò ôçò Ä1 ôÜîçò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êïñéíïý, ðñïóöÝñïíôáò ôçí áãÜðç óáò. ÔÝôïéåò åíÝñãåéåò öáíåñþíïõí ôçí êïéíùíéêÞ åõáéóèçóßá óáò áðÝíáíôé óôïõò ìéêñïýò ìáèçôÝò êáé óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá. Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïëý êáé óáò åõ÷üìáóôå ìéá ÊÁËÇ, ÄÇÌÉÉÏÕÑÃÉÊÇ ÊÁÉ ÅÉÑÇÍÉÊÇ ×ÑÏÍÉÁ.

×ÑÉÓÔÏÓ ÃÅÍÅÈÅÍ ×ÁÑÁ ÓÏÍ ÊÏÓÌÏ

Ìßá áðáñáßôçôç óôÜóç ãéá îåêïýñáóç óôï óðßôé ôçò êõñÜ Áííáò Ï ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Í. Êåñáìéäßïõ «ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ» ìå ðïëý ÷áñÜ Ýøáëëå ôá êÜëáíôá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí óôçí ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï óå üëï ôïí óõíïéêéóìü. ÌÝëç ôïõ Óõëëüãïõ, ìå ôçí ÷ïñùäßá êáé ôïõò ÌðÜìðç Êáðßäç óôç ëýñá êáé ôïí Íßêï ×áñáëáìðßäç óôï íôáïýëé åðéóêÝöôçêå üëá ôá óðßôéá ôïõ Í. Êåñáìéäßïõ øÜëáíå êáé ìïéñÜóáíå ôï çìåñïëüãéï ôïõ Óõëëüãïõ áöéåñùìÝíï óôïõò ðáðá ÓÜââá Ðáðáäüðïõëï, óôïí Ðáðá-ÓùêñÜôç Óéäçñüðïõëï êáé óå üëïõò ôïõò ãåííçèÝíôåò ðñéí ôï 1950. Ôï çìåñïëüãéï Ý÷åé 17 öùôïãñáößåò áðü ôï 1938 Ýùò êáé ôï 1959 üðùò êáé üëá ôá ôçëÝöùíá ôùí êáôïßêùí åðßóçò êÜñôåò ôùí ÷ïñçãþí ìå ôá óôïé÷åßá ôïõò êáèþò êáé ðßíáêá ÷ñÞóéìùí ôçëåöþíùí. Ôï çìåñïëüãéï (Ëåýêùìá) åðéìåëÞèçêå ï ÄçìÞôñçò Ôóáïõóßäçò.

Ïé êÜôïéêïé îáöíéáóìÝíïé áðü ôçí ìïõóéêÞ âãáßíáí óôéò ðüñôåò êáé óôá ðáñÜèõñá êáé âëÝðïíôáò ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ âãáßíáí óôçí áõëÞ ìå äßóêïõò íá êåñÜóïõí äéÜöïñá ãëõêÜ êáèþò êáé êñáóß, ôóßðïõñï ðáñáãùãÞò ôïõò üðùò êáé Üëëá ðïôÜ êáé ìå ôï áðáñáßôçôï ïëïâü ôïõò. ÌåôÜ áðü 2.30 þñåò ìéá áðáñáßôçôç óôÜóç óôï óðßôé ôçò êõñßáò ¢ííáò ãéá Ýíá ðïôÞñé ôóÜé Þ êáöÝ êáé êÜðïéï ãëõêü, ðáßñíïíôáò ìéá áíÜóá îåêïýñáóçò ðÞãáíå êáé óôá õðüëïéðá óðßôéá. Ôçí Üëëç ìÝñá üëç åß÷áí íá ðïõí ìéá êáëÞ êïõâÝíôá ãéá ôïí óýëëïãï äßíïíôáò êïõñÜãéï óôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ íá êÜíïõí ðåñéóóüôåñá ðñÜãìáôá. Ôï Ä.Ó. åý÷åôáé óå üëá ôá ìÝëç óôïõò ößëïõò êáé óå üëï ôïí êüóìï õãåßáí ÷áñÜ êáé åõëïãßáí óï ÍÅÏÍ ÅÔÏÓ. ÔÜêçò Ôóáïõóßäçò

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÓÇÌÅÑÁ ÑÏÄÁ ÔÓÁÍÔÁ ÊÁÉ ÊÏÐÁÍÁ

ÊËÅÖÔÇÓ ØÕ×ÙÍ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÌÁËËÉÁ ÊÏÕÂÁÑÉÁ

ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ! ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ØÅÕÔÇÓ

ÔÏ ×ÑÏÍÉÊÏ ÔÇÓ ÍÁÑÍÉÁ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç,

Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

ÔçëÝöùíá:

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò

MEÃÁËÏÖÕÇÓ

23510 33633 - 23510 46790-99 Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Èåßá ëåéôïõñãßá 10.40: ÔåëåôÞ áãéáóìïý ôùí õäÜôùí 11.30: Åî ýäáôïò êáé ðíåýìáôïò 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï èåßïò áðü ôïí ÊáíáäÜ» 13.00: Éüëç 14.30: Ôï ïõñÜíéï ôüîï 15.00: ÖéíÝáò êáé ÖÝñìð 15.30: Ááñïí Óôüïõí 16.00: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: ÌðÜóêåô ÐáíáèçíáúêïòÐáíéþíéïò 19.00: Íåñü ôï áíåîåñåýíçôï óôïé÷åßï 20.00: Óõíáõëßá Åõèõìßáò Ñåìðïýôóéêá êáé Ðáíáãéþôç Êáëáíôæüðïõëïõ 22.00: Äþäåêá ãõíáßêåò 24.00: ÎÝíç ôáéíßá « Ç Üêñç ôïõ ïõñáíïý»

06.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 11.00: Åäþ êáé ôþñá 12.30: Ðïëý ìðëá ìðëá 16.00: Ïóï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.30: ÅéäÞóåéò 17.45: That’s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto Alter 21.45: Æïýãêëá 01.15: Auto Alter 01.35: Hit parade 02.15: Karen Sisco 03.00: Friday night lights 04.00: Flash Gordon 05.00: Õäñüãåéïò 20.00: ÅéäÞóåéò

06.00: Ôï ìðÝñäåìá 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 10.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç ðñéãêßðéóóá êáé ôï ìðéæÝëé» 11.40: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 12.30: ÅéäÞóåéò 13.45: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá. «ÌáíôáëÝíá» 15.45: ÎÝíç ôáéíßá. «Ï ãÜôïò» 17.15: ÎÝíç ôáéíßá «ÃêñÝúóôïïõê» 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ï ãýñïò ôïõ êüóìïõ óå 80 çìÝñåò» 23.15: Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 01.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.15: ÌÝíôéïõì 02.15: ÎÝíç ôáéíßá «Police story»

09.30: Ï õðÝñï÷ïò âõèüò ôçò Ìåóïãåßïõ 09.50: ÊáèçìåñéíÜ 11.00: ÁñðáêôéêÜ 12.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 12.30: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êüóìïò 16.30: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 17.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê Ëåüíô 19.10: Áêñáßïé ôáîéäéþôåò 19.30: Ç õðüèåóç ôïõ äïëïöüíïõ 20.30: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: Ãßíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 24.00: Cinemania 01.00: ÅãêëÞìáôá 01.30: ÁñðáêôéêÜ 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 03.30: Ôï êÜëåóìá ôçò Üãñéáò öýóçò

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÁóçìÝíéá öåããÜñéá 19.00: Deal 20.00: ANT 1 news 21.00: Top Chef 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «Äéá ðõñüò êáé óéäÞñïõ» 01.00: ÁÍÔ1 news 01.10: Ìå áãÜðç 02.00: European poker tour 03.20: Ãéá ìéá ãõíáéêá êáé Ýíá áõôïêßíçôï 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun 05.30: Äåóðïéíßò Ìáñãáñßôá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 13.15: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Åíáò ìÞíáò êáé êÜôé 16.00: ÌðáìðÜ ìçí ôñÝ÷åéò 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: Äýï îÝíïé 18.10: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.50: Êïýêëåò 22.50: Ç ðïëõêáôïéêßá 23.00: Ïõê áí ëÜâåéò ðáñÜ ôïõ ìç Ý÷ïíôïò 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: World series of poker 01.30: Ïé öñïõñïß ôçò Á÷áúáò 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÄÝóôå ôïõò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Big Brother 22.00: ÅöéÜëôçò óôç êïõæßíá 23.00: ÐÜìå ðáêÝôï 24.00: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá (ôïõñêéêï) 01.00: Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ ÌðÝêá 02.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 03.15: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04.15: ÔçëåáãïñÝò 05.30: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá «The Gheetah Girls» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Óôá ß÷íç ôïõ ÔÅí ÔÅí ». 19.30: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï áãáðçôéêüò ôçò Âïóêïðïýëáò» 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ç âáóßëéóóá» 24.00: ÅéäÞóåéò 01.15: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ïäçãßåò ôçò ÃÓÅÅ ãéá ôéò ÅéäéêÝò Åðé÷åéñçóéáêÝò ÓõìâÜóåéò “ÌÏÍÏ ÌÅ ÓÕÌÖÙÍÇ ÃÍÙÌÇ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏՔ ÅéäéêÞ åñìçíåõôéêÞ Åãêýêëéï, ùò áðÜíôçóç êáé óôçí õðïãñáöÞ ÅÅÓÅ óå ãáëáêôïâéïìç÷áíßá ôïõ íïìïý ÄñÜìáò, ãéá åíçìÝñùóç ôùí Åñãáôéêþí ÊÝíôñùí, ôùí Ïìïóðïíäéþí êáé ôùí Óùìáôåßùí, åðåîåñãÜóôçêå ç ÍïìéêÞ Õðçñåóßá ôçò ÃÓÅÅ óôçí ïðïßá åðéóçìáßíïíôáé ôá êñßóéìá æçôÞìáôá ðïõ ðñÝðåé íá ëáìâÜíïõí õðüøç ôïõò êáôÜ ôç äéáðñáãìÜôåõóç Åðé÷åéñçóéáêþí ÓõìâÜóåùí.

ÐÅÌÐÔÇ 6 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 3

ÐÉÅÑÉÁ

“ÐñÜóéíïò Ôïõñéóìüò”

ÄÅÍ ÔÁ ÂÃÁÆÏÕÍ ÐÅÑÁ ÏÉ ×ÁÌÇËÏÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÉ

ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ ÌÅ×ÑÉ 25 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ

Êýìá áíáôéìÞóåùí öÝñíåé ç áýîçóç ôïõ ÖÐÁ

Ç ÃÓÅÅ åðáíáëáìâÜíåé ôç ñéæéêÞ äéáöùíßá ôçò ìå áõôÝò ôéò óõìâÜóåéò êáé ôïíßæåé üôé áõôü åßíáé ôï Ýó÷áôï ìÝôñï ðïõ ìðïñåß íá áðïäå÷èåß Ýíá óõíäéêÜôï. Ç ðñïóðÜèåéá õðïãñáöÞò ÅÓÓÅ, óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò óõíäõÜæåôáé ìå ôçí õðï÷ñåùôéêÞ ðëçñùìÞ ôùí õðáëëÞëùí ìÝóù ôñáðÝæçò áðü ôïí Éïýëéï. Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí Ýíáñîç ïðïéáóäÞðïôå äéáðñáãìÜôåõóçò åßíáé ç äéáóöÜëéóç üëùí ôùí èÝóåùí åñãáóßáò êáé ôùí ëïéðþí åñãáóéáêþí äéêáéùìÜôùí ôùí åñãáæïìÝíùí óôçí óõãêåêñéìÝíç åðé÷åßñçóç, îåêáèáñßæåé êáôáñ÷Üò ç ÃÓÅÅ. ÏÄÇÃÉÅÓ Åéäéêüôåñá, üðùò åðéóçìáßíåé ç ÃÓÅÅ: ÂáóéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ôçí óýíáøç åðé÷åéñçóéáêÞò óýìâáóçò ç ïðïßá ìðïñåß íá åöáñìïóôåß êáé óå åðé÷åéñÞóåéò êÜôù ôùí 50 áôüìùí, åßíáé ç óýìöùíç ãíþìç ôïõ óùìáôåßïõ ôùí åñãáæïìÝíùí. ¼ðïõ äåí õðÜñ÷åé óùìáôåßï áðáéôåßôáé ç óýìöùíç ãíþìç ôçò êëáäéêÞò ïñãÜíùóçò áðü ôçí ïðïßá åêðñïóùðïýíôáé ïé åñãáæüìåíïé Þ ôçò Ïìïóðïíäßáò ôïõò. Óå ðåñßðôùóç Üñíçóçò ôïõ óùìáôåßïõ, ôçò êëáäéêÞò ïñãÜíùóçò Þ ôçò Ïìïóðïíäßáò óôéò ðñïôÜóåéò ôçò åñãïäïóßáò äåí ìðïñåß íá éó÷ýóåé åéäéêÞ åðé÷åéñçóéáêÞ óýìâáóç. (Åîõðáêïýåôáé üôé óõíå÷ßæåé íá éó÷ýåé ç õðïãñáöåßóá êëáäéêÞ ÓÓÅ). ÐñïêåéìÝíïõ íá óõíáöèåß åéäéêÞ ÅÓÓÅ, ðñÝðåé íá êáôáôåèåß áðü ôïí åñãïäüôç, áëëÜ êáé áðü ôï óùìáôåßï Þ ôçí Ïìïóðïíäßá áéôéïëïãéêÞ Ýêèåóç ìå ôïõò ëüãïõò ðïõ äéêáéïëïãïýí ôçí ðñüèåóç ãéá ôçí õðïãñáöÞ ôçò, óôï Óõìâïýëéï êïéíùíéêïý åëÝã÷ïõ ôçò Åðéèåþñçóçò Åñãáóßáò. Ôï ÓÊÅÅÅ ìðïñåß íá äéáôõðþóåé áðëÞ ãíþìç ãéá ôçí óêïðéìüôçôÜ ôçò. Óôï ðëáßóéï ôçò ÅéäéêÞò Åðé÷åéñçóéáêÞò óýìâáóçò åßíáé äõíáôüí ïé ìéóèïß íá áðïêëßíïõí áðü ôçí áíôßóôïé÷ç êëáäéêÞ ÓÓÅ. Óå êáìéÜ ðåñßðôùóç üìùò äåí ìðïñïýí íá åßíáé êÜôù áðü ôéò ðñïâëÝøåéò ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé äåí ðåñéëáìâÜíåôáé äéÜôáîç óôï íüìï ãéá áðáãüñåõóç ôùí áðïëýóåùí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá éó÷ýïò ôçò ÅéäéêÞò ÅÓÓÅ ìðïñåß êáé ðñÝðåé íá áðáéôçèåß áð' ôïí åñãïäüôç ç äéáóöÜëéóç üëùí ôùí èÝóåùí åñãáóßáò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá éó÷ýïò ôçò óõãêåêñéìÝíçò óýìâáóçò. «Ãéá ôï óêïðü áõôü, ç ÍïìéêÞ Õðçñåóßá ôçò ÃÓÅÅ åðåîåñãÜóèçêå, åéäéêÞ åñìçíåõôéêÞ Åãêýêëéï, ãéá åíçìÝñùóç ôùí Åñãáôéêþí ÊÝíôñùí, ôùí Ïìïóðïíäéþí êáé ôùí Óùìáôåßùí, ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá ôùí ÅÅÓÓÅ, ðïõ ðñÝðåé íá ëÜâïõí õðüøç ôïõò ðñéí ðñï÷ùñÞóïõí óå ïðïéáäÞðïôå ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá» êáôáëÞãåé ç ÃÓÅÅ. ÐÝñáí ôùí ðáñáðÜíù, ç ÃÓÅÅ åðéóçìáßíåé äÝêá êñßóéìá óçìåßá ðïõ áöïñïýí ôéò ÅÅÓÅ, ðïõ åßíáé ôá åîÞò: 1. ¼ëá ôá åßäç ÓÓÅ äéáôçñïýíôáé óå éó÷ý 2. Ç äéáäéêáóßá óõëëïãéêÞò äéáðñáãìÜôåõóçò ðáñáìÝíåé ç ßäéá 3. Ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí óõëëïãéêþí äéáðñáãìáôåýóåùí êáé ôùí ÓÓÅ ðáñáìÝíåé ôï ßäéï 4. Ïé êáíüíåò äÝóìåõóçò áðü ôéò ÓÓÅ ðáñáìÝíïõí ïé ßäéïé 5. Äéáôçñåßôáé óå éó÷ý ç åðÝêôáóç ôùí êëáäéêþí êáé ïìïéïåðáããåëìáôéêþí ÓÓÅ ìå ôçí êÞñõîÞ ôïõò ùò ãåíéêÜ õðï÷ñåùôéêþí ãéá üëïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ êëÜäïõ êáé ôïõ åðáããÝëìáôïò 6. Ïé êáíüíåò óõññïÞò óõíå÷ßæïõí íá éó÷ýïõí 7. Ïé êáíïíéóôéêïß üñïé ôùí ÓÓÅ Ý÷ïõí Üìåóç êáé áíáãêáóôéêÞ éó÷ý 8. Ïé ÓÓÅ óõíÜðôïíôáé ãéá ïñéóìÝíï Þ áüñéóôï ÷ñüíï 9. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí äéáôçñåßôáé ôï äéêáßùìá ãéá áðåñãéáêÝò êéíçôïðïéÞóåéò 10. Ðñéí ôçí Ýíáñîç óõëëïãéêþí äéáðñáãìáôåýóåùí ãéá ôçí õðïãñáöÞ ÓÓÅ, ïé åñãïäüôåò Ý÷ïõí õðï÷ñÝùóç íá åíçìåñþíïõí Ýãêáéñá êáé ðëÞñùò Ôá ðáñáðÜíù åßíáé óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí ôéò äéáðñáãìáôåýóåéò, åíþ ãéá ôéò ÅéäéêÝò Åðé÷åéñçóéáêÝò ÓõìâÜóåéò Åñãáóßáò óçìåéþíïíôáé ôá åîÞò: Ðñüêåéôáé ãéá íÝá ìïñöÞ åðé÷åéñçóéáêÞò ÓÓÅ, ç ïðïßá ðñïêåéìÝíïõ íá óõíáöèåß ðñÝðåé íá êáôáôåèåß áðü åñãïäüôç êáé óùìáôåßï Þ ïìïóðïíäßá, êïéíÞ áéôéïëïãéêÞ Ýêèåóç. Óôïõò üñïõò ôçò, ç äéáóöÜëéóç üëùí ôùí èÝóåùí åñãáóßáò ìðïñåß íá áíôéôá÷èåß óôéò åñãïäïôéêÝò ðñïôÜóåéò, åíþ ï åñãïäüôçò Ý÷åé ôçí õðï÷ñÝùóç íá ðñïóêïìßæåé üëá ôá óôïé÷åßá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé ðïëéôéêÞ, êáèþò êáé ôçí ðïëéôéêÞ ðñïóùðéêïý ôçò åðé÷åßñçóçò. Ç õðåñßó÷õóç ôçò ÅèíéêÞò ÃåíéêÞò ÓÓÅ äéáóöáëßæåôáé, åíþ èåóðßæåôáé êáé áêõñüôçôá ôçò åéäéêÞò ÅÓÓÅ êáé áðïæçìßùóç áðüëõóçò óå ôÝôïéá ðåñßðôùóç, ìå âÜóç ôéò áðïäï÷Ýò ôçò êëáäéêÞò ÓÓÅ.

ÍÝåò áõîÞóåéò Ýöåñå ôï 2011 óå ÷éëéÜäåò âáóéêÜ êáôáíáëùôéêÜ ðñïúüíôá, êáé éäéáßôåñá óôá ðñïúüíôá ðïõ ðùëïýíôáé ìÝóù ôùí óïýðåñ ìÜñêåô, óôá ôéìïëüãéá ôùí ÄÅÊÏ, óôá êüìéóôñá ôùí ôáîß, óôá åéóéôÞñéá ôùí ëåùöïñåßùí, óôá åóôéáôüñéá áëëÜ êáé óå ìéá óåéñÜ õðçñåóéþí, åîáéôßáò ôçò áýîçóçò ôïõ ÖÐÁ áðü ôï 11% óôï 13% áðü 1çò Éáíïõáñßïõ. ÓõíïëéêÜ, åêôéìÜôáé üôé ôï ìÝôñï èá åðéâáñýíåé ôçí êáôáíÜëùóç êáôÜ 1 äéóåêáôïììýñéï åõñþ, èá Ý÷åé áñíçôéêü áíôßêôõðï óôçí áãïñáóôéêÞ äýíáìç ôùí êáôáíáëùôþí, åíþ èá ëåéôïõñãÞóåé åéò âÜñïò ôùí åðé÷åéñÞóåùí, áñêåôÝò åê ôùí ïðïßùí, üðùò ðñïâëÝðåôáé, äåí èá áíôÝîïõí. ¼óïí áöïñÜ ôç óõìöùíßá êõñéþí ìåôáîý Õðïõñãåßïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé åôáéñåéþí, ãéá ìåßùóç ôéìþí ç ïðïßá áíÝñ÷åôáé óå 38% óå 661 åðþíõìá åßäç, öáíôÜæåé ãéá ðïëëïýò óôáãüíá óôïí ùêåáíü. ÂÜóåé ôçò ðáñáðÜíù óõìöùíßáò,

óå Üëëá 1509 ðñïúüíôá éäéùôéêÞò åôéêÝôáò ïé ôéìÝò ðáãþíïõí, êáèþò ïé åðé÷åéñÞóåéò óõìöþíçóáí íá áðïññïöÞóïõí ôçí áýîçóç ôïõ ÖÐÁ. Ïé ìåéþóåéò ôéìþí ðïõ áíáêïéíþèçêáí äåí ó÷åôßæïíôáé ìå ðñïóöïñÝò êáé èá éó÷ýóïõí ãéá üëï ôï 2011, åíþ ðñüèåóç ôïõ õðïõñãåßïõ åßíáé íá äéåõñýíåé ôïí êýêëï ìåéþóåùí êáé óå Üëëá áãáèÜ êáé õðçñåóßåò, ìåôÜ áðü óõíáíôÞóåéò ìå åðé÷åéñçìáôßåò ðåñéóóüôåñùí êëÜäùí. ÁíôéèÝôùò, ç ðïëéôéêÞ áõîÞóåùí èá ïäçãÞóåé ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá ôïõò êáôáíáëùôÝò ðñïò ôçí áãïñÜ ôùí ðñïúüíôùí éäéùôéêÞò åôéêÝôáò, áñêåôÜ åê ôùí ïðïßùí åßíáé åéóáãüìåíá, êé Ýôóé èá ÷áèïýí ìåñßäéá, ôæßñïò êáé êÝñäç. Ôéò ðñþôåò áõôÝò ìÝñåò ôùí íÝùí ôéìþí, ôï «Ïëýìðéï ÂÞìá» óõíïìßëçóå ìå óõíôáîéïý÷ïõò ðïõ ìüëéò åß÷áí êÜíåé ôá øþíéá ôïõò êáé ó÷ïëßáóáí ôçí êáôÜóôáóç, üóïí áöïñÜ ôï íïéêïêõñéü ôïõò. ÏÉ ÃÍÙÌÅÓ ÔÙÍ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÙÍ ¼ðùò áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ çëéêéùìÝíç êõñßá: «åñ÷üìáóôå óôï óïýðåñ ìÜñêåô ìå ðåíÞíôá åõñþ êáé äåí ìÝíåé ó÷åäüí ôßðïôá. Ôþñá ðëç-

ñùèÞêáìå, ðÞñá 550 åõñþ, Ýâáëá ðåôñÝëáéï, Ýêáíá øþíéá êáé ôé Ýìåéíå; Ç êáôÜóôáóç åßíáé ÷Üëéá, äåí õðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá óôçí áãïñÜ ôï âëÝðù êáé áðü ôï êáôÜóôçìá ìå ðáéäéêÜ ðïõ Ý÷åé ç êüñç ìïõ. ¼óï ãéá ôéò áêñéâåßò áõîÞóåéò, ôþñá ðïõ èá ðÜù óðßôé èá ìåëåôÞóù ôçí áðüäåéîç íá äù ôé èá êÜíù». ÁãáíáêôéóìÝíïò ï ê. Åõèýìçò Áñáâßäçò ôá âÜæåé ìå êõâÝñíçóç êáé âïõëåõôÝò ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõ áíôéìåôùðßæåé. «ÂïãêÜåé ï áðëüò êüóìïò, áõôü ðïõ ãßíåôáé ãéá ðÝíôå Üôïìá íá ôçí ðëçñþíïõìå åìåßò, åßíáé ðïëý Üäéêï. Íá ðÜôå íá ôá ðåßôå óôïõò ôñéáêüóéïõò áõôÜ. Ôïõò øçößóáìå, áëëÜ ìå áõôü ðïõ ãßíåôáé ôþñá, ôé íá ðù. Íá êÜôé óïêïëáôÜêéá ðïõ Ýðáéñíá ìå ôñßá åõñþ, ôþñá êÜíïõí ðÝíôå». ¸îù áðü Üëëï êáôÜóôçìá, óõíôáîéïý÷ïò íïéêïêõñÜ åßíáé áñêåôÜ áðáéóéüäïîç. «Ôþñá åßíáé ðïõ èá åñçìþóïõí ôá ìáãáæéÜ. Ôï áíáøõêôéêü ðïõ Ýðáéñíá ìå 3,15 åõñþ óÞìåñá êÜíåé 3,25. Ðùò èá øùíßóåé ï êüóìïò; Ìå üôé áðïèÝìáôá åß÷å ôá Ýâãáæå ðÝñá, áëëÜ ìÝ÷ñé ðüôå; Ìå áãñïôéêÞ óýíôáîç 400 åõñþ âãáßíåéò;»

ÅNÙÓÇ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÔÉÊÙÍ ÔÑÁÐÅÆÙÍ ÅËËÁÄÏÓ

H

¸íùóç Óõíåôáéñéóôéêþí Ôñáðåæþí ÅëëÜäïò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÅíäéÜìåóï öïñÝá Äéá÷åßñéóçò ôïõ «Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá 2007-2013» (ÅÐÁÍ ÉÉ) ÅÖÅÐ ÁÅ, åíçìåñþíåé ôïõò õðïøçößïõò åðåíäõôÝò üôé Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò åðåíäõôéêÞò ðñüôáóçò áðü 20 Äåêåìâñßïõ 2010 Ýùò êáé 25 Öåâñïõáñßïõ 2011 (õðï÷ñåùôéêÞ ç çëåêôñïíéêÞ õðïâïëÞ ôùí ðñïôÜóåùí) óôï ðñüãñáììá «ÐñÜóéíïò Ôïõñéóìüò», ðïõ ðñïêÞñõîáí ðñüóöáôá ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò êáé ôï Õðïõñãåßï Ðïëéôéóìïý êáé Ôïõñéóìïý. Ôï ðñüãñáììá «ÐñÜóéíïò ôïõñéóìüò» Ý÷åé êåíôñéêü óôü÷ï ôçí åíßó÷õóç õöéóôÜìåíùí ôïõñéóôéêþí åðé÷åéñÞóåùí, ïé ïðïßåò èá âåëôéþóïõí ôçí åíåñãåéáêÞ áðïäïôéêüôçôá ôùí êôéñéáêþí ôïõò åãêáôáóôÜóåùí. Èá õéïèåôÞóïõí ðñáêôéêÝò åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò, óùóôÞò êáé õðåýèõíçò äéáôÞñçóçò ýäáôïò êáé áðïññéììÜôùí êáèþò êáé õëïðïßçóçò äéáäéêáóéþí ìç åðéâÜñõíóçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôçò äçìüóéáò äáðÜíçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíÝñ÷åôáé óå 30 åê. åõñþ ìå óõãêåêñéìÝíç ðåñéöåñåéáêÞ êáôáíïìÞ, åðé÷ïñçãïýíôáé Ýñãá ðñïûðïëïãéóìïý áðü 15.000,00 Å Ýùò 400.000,00 åõñþ åíþ ôï ðïóïóôü ôçò äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò êõìáßíåôáé áðü 40% Ýùò êáé 45%, áíÜëïãá ìå ôïí ôüðï-ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þ õëïðïßçóçò ôïõ Ýñãïõ. ÅðéëÝîéìåò èåùñïýíôáé ïé äáðÜíåò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí áðü ôçí 14ç Äåêåìâñßïõ 2010 êáé Ýðåéôá. Åðéóçìáßíåôáé üôé ôï ðñüãñáììá óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò. Ãéá ôïí ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò, ôéò ðñïûðïèÝóåéò óõììåôï÷Þò, ôá áðáéôïýìåíá Ýíôõðá õðïâïëÞò, ôïõò ôüðïõò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí, êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ðñüãñáììá êáé ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá êáôáôåèïýí, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åðéóêÝðôïíôáé ôéò ÓõíåôáéñéóôéêÝò ÔñÜðåæåò êáé ôçí ÐáíåëëÞíéá ÔñÜðåæá, ïé ïðïßåò äéáèÝôïõí 220 óçìåßá ðñïâïëÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé ðáñáëáâÞò ôùí ðñïôÜóåùí ðïõ èá Ý÷ïõí Þäç õðïâëçèåß çëåêôñïíéêÜ, êáëýðôïíôáò ôï óýíïëï ôçò ÅëëçíéêÞò ÅðéêñÜôåéáò. Óçìåéþíåôáé üôé, ïé ÓõíåôáéñéóôéêÝò ÔñÜðåæåò ðáñÝ÷ïíôáò ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò ìå öéëéêüôçôá, åõåëéîßá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá, óõìâÜëëïõí êáèïñéóôéêÜ óôçí åðéôõ÷Þ õëïðïßçóç ôùí åðé÷åéñçìáôéêþí ó÷åäßùí ôùí õðïøçößùí åðåíäõôþí.

Ðïéïò ÷ñùóôÜåé ðïéïí ê. ÑÝððá;

Êáôáñãåßôáé ç ðáñáêñÜôçóç ôçò åéóöïñÜò õðÝñ ÅËÃÁ Ç äéïßêçóç ôïõ ÅËÃÁ åîÝäùóå ôçí áêüëïõèç áíáêïßíùóç:

÷ñåïýíôáé óôçí êáôáâïëÞ ôçò åéóöïñÜò õðÝñ ÅËÃÁ ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôçò ó÷åôéêÞò Üäåéáò.

1. Ìå ôï íüìï 3877/2010 (ÖÅÊ. Á´/160/ 20.9.2010.) êáôáñãåßôáé áðü 1.1.2011 ç ðáñáêñÜôçóç ôçò åéóöïñÜò õðÝñ ÅËÃÁ (3% ãéá ôç öõôéêÞ ðáñáãùãÞ êáé 0,5% ãéá ôï æùéêü êåöÜëáéï) åðß ôùí ðáñáäüóåùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí áðü ðáñáãùãïýò ôïõ åéäéêïý êáô’ áðïêïðÞ êáèåóôþôïò Ö.Ð.Á. Åðßóçò êáôáñãåßôáé êáé ç áðüäïóç ôïõ 3% ôçò áîßáò ôùí ðùëÞóåùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ áðïäßäïõí óôçí áñìüäéá ÄÏÕ, ïé áãñüôåò ôïõ êáíïíéêïý êáèåóôþôïò.

4. ¼ëïé ïé áãñüôåò ôçò ÷þñáò, áíåîÜñôçôá áðü ôç öïñïëïãéêÞ ôïõò ìåôá÷åßñéóç Þ ôïí ôñüðï äéÜèåóçò ôùí ðñïúüíôùí ôïõò, áðü ôï Ýôïò 2011 êáé óôï åîÞò èá êáôáâÜëëïõí ôçí åéóöïñÜ ôïõò áðåõèåßáò óôïí ÅËÃÁ, óå ëïãáñéáóìü ðïõ ôçñåßôáé óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò ãéá ôï óêïðü áõôü. Ç êáôáâïëÞ èá ãßíåôáé åßôå ôïéò ìåôñçôïßò åßôå ìå åê÷þñçóç áðáéôÞóåþí ôïõò áðü ôï äçìüóéï, üðùò ç åðéóôñïöÞ Ö.Ð.Á. ç åíéáßá åíßó÷õóç, ç åðéóôñïöÞ ôïõ åéäéêïý öüñïõ êáôáíÜëùóçò óôï ðåôñÝëáéï ê.ë.ð.

2. Êñßóéìï óôïé÷åßï ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõ ÷ñüíïõ åöáñìïãÞò ôçò äéÜôáîçò áõôÞò åßíáé ï ÷ñüíïò ðáñÜäïóçò ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí êáé ü÷é ï ÷ñüíïò Ýêäïóçò ôïõ ôéìïëïãßïõ. Óõíåðþò áðü ôçí 1.1.2011 ïé óõíåôáéñéóìïß, ïé Ýìðïñïé êáé ïé ëïéðïß åðéôçäåõìáôßåò ðïõ áãïñÜæïõí áãñïôéêÜ ðñïúüíôá áðü áãñüôåò ôïõ åéäéêïý êáèåóôþôïò Ö.Ð.Á. ïöåßëïõí íá ìçí ðáñáêñáôïýí ôçí ðñïâëåðüìåíç áðü ôï Üñèñï 5á ôïõ íüìïõ 1790/88 åéóöïñÜ õðÝñ ÅËÃÁ (3% ãéá ôç öõôéêÞ ðáñáãùãÞ êáé 0,5% ãéá ôï æùéêü êåöÜëáéï) êáé íá áðïäßäïõí óôïõò ðáñáãùãïýò ôï óýíïëï ôçò áîßáò ðïõ áíáãñÜöåôáé óôï ôéìïëüãéï áãïñÜò, õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé ôï ó÷åôéêü ðáñáóôáôéêü ìåôáöïñÜò Þ ðáñÜäïóçò ôïõ áãñïôéêïý ðñïúüíôïò Ý÷åé åêäïèåß ìåôÜ ôçí 1.1.2011. 3. Ïé áãñüôåò ðïõ äéáèÝôïõí Üäåéá ðþëçóçò ôùí ðñïúüíôùí ôïõò óôéò ëáúêÝò áãïñÝò áðü 1.1.2011 äåí õðï-

5. Ôï ýøïò ôçò åéóöïñÜò êÜèå ðáñáãùãïý èá ðñïóäéïñßæåôáé ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ðïõ äçëþíïíôáé áðü ôïí ßäéï óôçí Åíéáßá ÄÞëùóç ÊáëëéÝñãåéáò/ ÅêôñïöÞò, ðïõ õðï÷ñåïýôáé íá õðïâÜëåé êÜèå ÷ñüíï ìáæß ìå ôçí áßôçóç ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôùí áôïìéêþí äéêáéùìÜôùí(äÞëùóç ÏÓÄÅ). 6. Ç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò ôùí äçëþóåùí êáëëéÝñãåéáò/ åêôñïöÞò Ý÷åé Þäç ïñéóèåß ìå êïéíÞ áðüöáóç ôùí õðïõñãþí Ïéêïíïìéêþí êáé ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí (ÖÅÊ Â 1966/21.12.2010) êáé èá áñ÷ßóïõí íá õðïâÜëëïíôáé óôáäéáêÜ åíôüò ôùí ðñïóå÷þí çìåñþí, ìå áöåôçñßá ôéò äçëþóåéò ðïõ äåí ðáñïõóéÜæïõí ìåôáâïëÝò óå ó÷Ýóç ìå ôéò äçëþóåéò ãéá ôçí åíéáßá åíßó÷õóç ðïõ õðïâëÞèçêáí ôï 2010.

Á Í Á  Á È Ì É Ó Å É Ó ÌÅ Ð Ñ Ï Ï Ð Ô É Ê Ç ! ÌÞðùò ç Äçìáñ÷åßá ìáò ìå ôï üñï ´´ÁÍÁÂÁÈÌÉÓÇ´´ åííïåß ÔÏ ÁÍÅÂÁÓÌÁ ÔÙÍ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ ÓÔÁ ÐÅÆÏÄÑÏÌÉÁ; ¸íáò üñïò ðïõ áñêåôü êáéñü ôþñá ãñÜöåôáé ðïëëÝò öïñÝò óôïí ôïðéêü ôýðï. Äçìéïýñãçóå ÷þñïõò ÄÙÑÅÁÍ ÓÔÁÈÌÅÕÓÇÓ êáé ìÜëéóôá ìå áíáâáèìéóìÝíï ðåæïäñüìéï, üðùò áõôü ôçò öùôïãñáößáò, ãéá êÜèå åßäïõò ï÷Þìáôá, ìå êÜèå ëïãÞò ñýðáíóç ðïõ åíáðïôßèåôáé óôá ðåæïäñüìéá. Ìå ôéò óõíÝðéåò ôçò óõìöüñçóçò êáé êáôáóôñïöÞò ðïõ äçìéïõñãåßôáé áðü ôçí Üíïäï êáé êÜèïäï óôá ðåæïäñüìéá. ÌÞðùò åðéôñÝðåé ôç óôÜèìåõóç ãéá íá åßíáé ãñÞãïñç ç ðñüóâáóç óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò ðñïò ôüíùóç ôçò áãïñÜò; ÌÞðùò áíáâáèìßæïíôáé ôá ðåæïäñüìéá ìå ôçí ðñïïðôéêÞ üôáí êÜðïôå ìðïñåß íá ìçí õðÜñ÷ïõí áõôïêßíçôá ôüôå èá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé åëåýèåñá áðü ôïõò ðåæïýò; Íá åêôåëïýíôáé Ýñãá ìå ôüóï ìáêñéíÞ ðñïïðôéêޅ! Áõôü åßíáé Ýíá áðü ôá ðïëëÜ óçìåßá óôÜèìåõóçò åðß ôïõ ðåæïäñïìßïõ êáé óå ðïéï êåíôñéêÜ óçìåßá ìÜëéóôá. ÏÉ ÐÅÆÏÉ ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ. Ð.Ã.

Öñïíôßóôå ðñþôá íá ôá åéóðñÜîåôå üóá äéêáéïýôáé ôï åëëçíéêü êñÜôïò áðü ôïõò áåñéôæÞäåò ìåãáëïåñãïëÜâïõò! ¸íá ðïëý äõóÜñåóôï üíåéñï, Ýíáò ðñáãìáôéêüò åöéÜëôçò ãéá ôéò êáôáóêåõáóôéêÝò åôáéñåßåò Ý÷åé êáôáíôÞóåé ôï äéáñêþò äéïãêïýìåíï ðáíåëëáäéêü êßíçìá êáôÜ ôùí äéïäßùí. Ïé åôáéñßåò, ìå ôç âïÞèåéá ðëÝïí êáé ôçò «Áñ÷Þò Ðñïóôáóßáò Ðñïóùðéêþí ÄåäïìÝíùí», öïâßæïõí ôïõò ðïëßôåò, õðïóôçñßæïíôáò ðùò äéêáéïýíôáé, áöïý Ý÷ïõí óôç äéÜèåóÞ ôïõò ôá ðñïóùðéêÜ óôïé÷åßá ôùí ïäçãþí, íá ðñïâáßíïõí óôçí åðéâïëÞ ðñïóôßìùí. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá áðü äéÜöïñåò ðçãÝò, ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï, Ý÷ïõí ðñáãìáôïðïéçèåß ðåñßðïõ 600 ÷éëéÜäåò äéåëåýóåéò ï÷çìÜôùí ÷ùñßò íá êáôáâëçèåß ôï áíôßóôïé÷ï áíôßôéìï ôùí äéïäßùí. Áí õðïëïãßóïõìå ëïéðüí, ðùò ï ïäçãüò êÜèå ï÷Þìáôïò Ýðñåðå íá ðëçñþóåé êáôÜ ìÝóï üñï ð.÷. 5 åõñþ (!), ôüôå ôá ðïóü ðïõ äåí êáôÜöåñáí íá åéóðñÜîïõí ïé åôáéñåßåò, áíÝñ÷åôáé óôá 3 åêáô. åõñþ êáé ï ÖÐÁ ðïõ äåí åéóÝðñáîå ôï åëëçíéêü êñÜôïò ðåñßðïõ óôï 1 åêáô. Åõñþ. Ç êõâÝñíçóç, êÜôù áðü ôçí áóöõêôéêÞ ðßåóç ôùí åôáéñåéþí êáé ôùí ìåãáëïåñãïëÜâùí, êáôáâÜëëåé ôåñÜóôéåò ðñïóðÜèåéåò ãéá íá âñåé ôñüðï íá öïâßóåé ôïõò ðïëßôåò ðïõ áíôéóôÝêïíôáé êáé õðåñáóðßæïõí ôá óõìöÝñïí ôçò ÷þñáò, åðéêáëåßôáé ôçí áðþëåéá åóüäùí áðü ôïí ÖÐÁ (1 åêáô. åõñþ !!!) êáé ôçí åîéóþíåé ìå …÷ñÝïò ðñïò ôï Äçìüóéï. ÌÞðùò üìùò Ýöôáóå ç óôéãìÞ íá ìáò ðëçñïöïñÞóåé ï ê. ÑÝððáò êáé ïé óõíåñãÜôåò ôïõ, ïé ïðïßïé áíçóõ÷ïýí ãéá ôçí áðþëåéá ...åóüäùí ôïõ ÖÐÁ áðü ôá äéüäéá, ðüôå èá åéóðñÜîïõí ôá 215 åêáô. åõñþ ðñüóôéìá ðïõ ïöåßëåé ç Éïíßá Ïäüò Á.Å. ðñïò ôï åëëçíéêü êñÜôïò; ¹ ìÞðùò áõôü äåí åßíáé ÷ñÝïò; ¹ ìÞðùò åôáéñåßåò êáé êõâÝñíçóç öïâïýíôáé êÜôé Üëëï; Õðåíèõìßæåôáé, üôé ðëÞèïò ðáñáíïìéþí ôçò ÍÝá Ïäüò Á.Å., åß÷áí óáí áðïôÝëåóìá íá Ý÷åé æçìéùèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï êáé ïé ÷ñÞóôåò ôçò ÅèíéêÞò Ïäïý ìå ðïóü ðïõ õðåñâáßíåé ôá 215 åêáô. Åõñþ. Ìå âÜóç ôéò êáôáããåëßåò èåóìéêþí ðáñáãüíôùí (äçìÜñ÷ùí, êïéíïôáñ÷þí êáé óõìâïýëùí ôçò Â.Á. ÁôôéêÞò ðñïò ôïí Õðïõñãü êýñéï Ä. ÑÝððá) êáé ôçí ïñéóôéêÞ äéêáóôéêÞ êáôáäßêç ôçò åôáéñåßáò, áðáéôåßôáé åðßóçìá ç êáôáâïëÞ óôï åëëçíéêü êñÜôïò ôïõ ðñïáíáöåñèÝíôïò ðïóïý êáé ç êáôáããåëßá ôçò óýìâáóçò áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï ëüãù ôçò óõíäñïìÞò ðïëëþí ãåãïíüôùí áèÝôçóçò ôçò óýìâáóçò åê ìÝñïõò ôïõ ðáñá÷ùñçóéïý÷ïõ (ÍÝá Ïäüò Á.Å.). ÓôáìáôÞóôå ëïéðüí íá êõíçãÜôå ôïí Ýëëçíá öïñïëïãïýìåíï ðïëßôç êáé öñïíôßóôå ðñþôá íá ôá åéóðñÜîåôå üóá äéêáéïýôáé ôï åëëçíéêü êñÜôïò áðü ôïõò áåñéôæÞäåò ìåãáëïåñãïëÜâïõò êáé ôéò ðïëõåèíéêÝò ðïõ ëõìáßíïíôáé ôï äçìüóéï ðëïýôï. ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò


"

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÖËÇÍÁÖÇÌÁÔÁ Áðü ôïí ÄçìÞôñç ÐëéÜöá Ößëåò êáé ößëïé ÊÁËÏ 2010! ¹ôáí ç åõ÷Þ ìå ôçí ïðïßá «Ýêëåéíá» ôï Üñèñï ìïõ 30 Äåêåìâñßïõ ôïõ 2009. (Ìåôáîý ìáò, ôçí åõ÷Þ áõôÞ, ôçí Ýäéíá êáé óôïí åáõôü ìïõ). Äåí îÝñù, åÜí áõôÞ ç åõ÷Þ ìïõ óáò ðÞãå»! ÐÜíôùò, ãéá íá ðÜñïõìå ôá ðñÜãìáôá ìå ôç óåéñÜ, ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç åðéóêßáóå ôá ðÜíôá, êõñéáñ÷þíôáò öõóéêÜ êáé óôçí åðéêáéñüôçôá ôùí ðåñéóóïôÝñùí çìåñþí. ÖõóéêÜ ìáò åðçñÝáóå êáé ìáò åðçñåÜæåé üëïõò ìáò, (ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ç ÷åéñüôåñç êáé ìåãáëýôåñç ìåôáðïëåìéêÞ êñßóç, üôáí ÷áñáêôçñßóôçêå), ðñþôá áð’ üëá øõ÷ïëïãéêÜ. ÂÝâáéá, óå ôÝôïéåò ðåñéüäïõò, ç áíÜãêç äéáöõãÞò, åßíáé ìåãáëýôåñç áðü ðïôÝ. ¼ëïé ìáò, êáé åãþ öõóéêÜ ìÝóá, ðñïóðáèïýìå êáé óßãïõñá èÝëïõìå íá … ôáîéäåýïõìå, üóï ãßíåôå ðåñéóóüôåñï. Ðþò; ÄéáâÜæïíôáò Ýíá ðåñéïäéêü, Ýíá êáëü âéâëßï, (åäþ âÝâáéá ìéëÜìå ãéá áðüëáõóç ðéá), êÜíïíôáò ìéá åêäñïìïýëá. ÁíáìöéóâÞôçôá üëïé, ìá üëïé ìáò, áíáæçôÜìå ìå êÜðïéïí ôñüðï, (ï êáèÝíáò ìáò óßãïõñá êÜôé åöåõñßóêåé), óôéãìÝò íá îåöýãïõìå áðü ôçí êáèçìåñéíÞ ñïõôßíá êáé áðü ôçí åðéêáéñüôçôá. Óå ðåñéüäïõò êñßóçò, üðùò áõôÞ ðïõ âéþíïõìå, ðïõ … áðïëáìâÜíïõìå ó’ üëï ôï ìÝãåèïò ó’ üëï ôï ìåãáëåßï ôçò, ÷ñÞìá êáé ÷ñüíïò áðïêôïýí óßãïõñá ìåãáëýôåñç óçìáóßá. ¼óï ãéá ôç ó÷Ýóç ðïéüôçôáò, êáé ôéìÞò, áõôü åßíáé êÜôé ðïõ êõñéáñ÷åß ó’ üëï ôïõ ôï ìåãáëåßï (ßóùò åßíáé êáé ç êõñßáñ÷ç áðáßôçóç ðëÝïí). Êáé åðåéäÞ üëïé ìáò åßìáóôå êáé êáôáíáëùôÝò, åÜí ìéëÞóïõìå ãéá êáôáíÜëùóç – äéáóêÝäáóç – øþíéá (áíåîÜñôçôá ôçò õöéóôÜìåíçò êñßóçò, áõôÜ ìðïñïýí íá ðåñéïñéóôïýí, äåí ìðïñïýí âÝâáéá íá åêëåßøïõí) Ýíá åßíáé âÝâáéï: óå ðåñéüäïõò êñßóçò, üëïé ìáò ãéíüìáóôå ðéï óïâáñïß óôéò åðéëïãÝò ìáò, áðáéôïýìå íá Ý÷ïõìå ìåãáëýôåñç êáé ðëçñÝóôåñç åíçìÝñùóç, ç åðéëïãÞ ìáò åóôéÜæåé óôçí ðïéüôçôá ðñùôßóôùò, áëëÜ êáé óå êïììÜôéá äéá÷ñïíéêÜ. ÓõìðÝñáóìá; ÙñéìÜæïõìå ðëÝïí óáí êáôáíáëùôÝò. ¼ìùò ðáñüëá üóá ìáò Ýôõ÷áí, ðáñüëá üóá ìáò óõíÝâçóáí êáé ìáò óõìâáßíïõí, ç æùÞ áãáðçôïß ìïõ ößëïé óõíå÷ßæåôáé. Èá ìïõ ðåßôå üìùò: -ÌÇÐÙÓ ÔÅËÉÊÁ ÅÃÉÍÅ ðéï äýóêïëç; ÉÓÙÓ! -ÌÇÐÙÓ ÔÅËÉÊÁ ÅÃÉÍÅ ëßãï Ýùò ðïëý ðéï åóùóôñåöÞò; ÌÁËËÏÍ ÍÁÉ! Ï Óôáýñïò ÈåïäùñÜêçò, óôçí åêðïìðÞ ôïõ óôçí TV áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: «Ôï ðñüâëçìá ôçò ÷þñáò ìáò ôåëéêÜ äåí åßíáé ëïãéóôéêü. Åßíáé (ìÜëëïí) õðáñîéáêü. - ÔÅËÉÊÁ ÖÉËÏÉ ÌÏÕ ÌÇÐÙÓ ÈÁ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ðéóôÝøïõìå ðåñéóóüôåñï óôéò äõíÜìåéò ìáò, ü÷é ãéá ôßðïôå Üëëï, áëëÜ Ýôóé áðëÜ ãéá íá ìáò åìðéóôåõèïýí êáé ïé õðüëïéðïé; - ÔÅËÉÊÁ ÖÉËÏÉ ÌÏÕ ÌÇÐÙÓ ÈÁ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ óôáìáôÞóïõìå íá ôá ñß÷íïõìå üëá óôïõò Üëëïõ; (Ðïéïé åßíáé ïé Üëëïé; áò ðïýìå ïé êáêÝò áãïñÝò, ïé êåñäïóêüðïé, ïé … ôñßôïé, ðïõ óßãïõñá öôáßíå, ïé , ïé, ïé). Íáé, äåí ôá öÜãáìå ìáæß. ÃåííÜôáé üìùò Ýíá ðïëý åýëïãï åñþôçìá: Åöüóïí äåí Þìáóôáí ìÝñïò ôïõ ðñïâëÞìáôïò, ðùò ìáò æçôÜíå íá ãßíïõìå ìÝñïò ôçò ëýóçò; ÓÙÓÔÏ Þ ËÁÈÏÓ; ÖÉËÅÓ ÊÁÉ ÖÉËÏÉ «ÊÁËÏ 2011»!!! êáé âÝâáéá «HAPPY THOUGHTS» (êÜíïíôáò, Ý÷ïíôáò, ÌÏÍÏÍ èåôéêÝò óêÝøåéò, ßóùò êáôáöÝñïõìå íá ðåôý÷ïõìå üëá üóá ðïèåß ç êáñäéÜ ìáò. ÉÓÙÓ, ßóùò…) ÐïëëÝò ëïéðüí êáé ïé ðñïôÜóåéò ãéá äþñá êáé ãéá ôáîßäéá ðïõ óßãïõñá üëïé äå÷èÞêáìå êáé öÝôïò (áðü tv, ðåñéïäéêÜ, åöçìåñßäåò), óáí êáôáíáëùôÝò, åí üøåé åïñôþí. Èá ìïõ ðåßôå âÝâáéá, ìéëÜò ãéá äþñá, üôáí ëßãåò ãñáììÝò ðéï ðÜíù Ýãñáöåò üôé ç ÷þñá ìáò âéþíåé ôçí ìåãáëýôåñç ìåôáðïëåìéêÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç; Ôçí þñá ðïõ ìéóèïß, åðéäüìáôá, óõññéêíþíïíôáé, äüèçêå öéëïäþñçìá, áíôß ãéá äþñï óå ÷éëéÜäåò Ä. ÕðáëëÞëïõò êáé óõíôáîéïý÷ïõò, êáé êáíåßò äåí îÝñåé ôï… óÜñùèñï ôïõ ÄÍÔ ôé Üëëï èá åîáöáíßóåé, ü÷é áýñéï, áëëÜ ôçí åðïìÝíç óôéãìÞ; ¸ôóé áêñéâþò åßíáé ößëïé ìïõ. ºóùò êáé ëßãï ÷åéñüôåñá. Ìå ôï öåôéíü ÄåêÝìâñç íá… Ý÷åé áðùëÝóåé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò ôáõôüôçôÜò ôïõ. Ìå ôï ÷áñáêôçñéóôéêü Üñùìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò íá åßíáé ó÷åäüí Üôïíï. Ìå ôéò âéôñßíåò ôùí êáôáóôçìÜôùí íá Ý÷ïõí Ýíáí ëéôü óôïëéóìü. ¼ëïé ìáò ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò, ìåôÜ ôá ìÝóá Íïåìâñßïõ, êÜðïõ Áã. Áéêáôåñßíçò ãéá ôçí áêñßâåéá, áñ÷ßæáìå íá óôïëßæïõìå ôéò âéôñßíåò ôùí êáôáóôçìÜôùí ìáò (ôáêôéêÞ ÷ùñþí ôïõ åîùôåñéêïý, âëÝðåôå). Ìáæß ìáò, îåóçêþíïíôáí êáé ïé éäéþôåò ðïõ Üñ÷éæáí íá óôïëßæïõí áðü íùñßò ìðáëêüíéá, êáé áõëÝò. Êáé öõóéêÜ íá…ïäçãïýíôáé óôçí áãïñÜ, óôá êáôáóôÞìáôá, ãéá ôçí áãïñÜ äþñùí. ÖÝôïò üìùò; ÖÝôïò ôé ãßíåôáé ðïõ ç ÷Üëéá ïéêïíïìßá ìáò, óõññßêíùóå ôá ðÜíôá; Ðïõ íá âñåèåß äéÜèåóç, (øõ÷éêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ), ãéá äþñá; Åí ðñïêåéìÝíù üìùò ößëïé ìïõ, áò äïýìå ôï äþñï ãåíéêÜ, (áíåîáñôÞôïõ ôéìÞò), óáí Ýííïéá. Óáí ìéá ðñïóöïñÜ ÷áñÜò. Ãéáôß Ýíá äþñï, äåí ôï ÷áßñåôáé ìüíïí áõôüò ðïõ ôï äÝ÷åôáé áëëÜ êáé áõôüò ðïõ ôï ðñïóöÝñåé. ÄéáëÝãïõìå êÜôé ìå ôçí êáñäéÜ ìáò, êÜôé ãé’ áõôïýò ðïõ áãáðÜìå, êáé áí ôï êáëïóêåöèïýìå, íïéþèïõìå åêåßíç ôç óôéãìÞ ìéá èåôéêÞ åíÝñãåéá íá ìáò ðëçììõñßæåé. Ӓ Ýíá äþñï, (áíåîÜñôçôá ôçò ôéìÞò ôïõ), âÜæïõìå êáé ìéá ðéíåëéÜ öñïíôßäáò. Äåß÷íïõìå ôï åíäéáöÝñïí ìáò ó’ áõôïýò ðïõ áãáðÜìå. Êáé óßãïõñá ï êáèÝíáò ìáò Ý÷åé Ýíáí äéêü ôïõ, ìïíáäéêü ôñüðï, íá äåßîåé, íá åêöñÜóåé ôçí áãÜðç ôïõ. Ïé óõãêåêñéìÝíïé êþäéêåò åðéêïéíùíßáò, öõóéêÜ äéáöÝñïõí. Ìðïñïýìå íá ðÜñïõìå, ìðïñïýìå íá áéóèáíèïýìå ÷áñÜ, üôáí øÜ÷íïõìå, áíáæçôïýìå, ðñïóðáèïýìå íá åêìáéåýóïõìå áðü ôï ìõáëü ôïõ ðáñáëÞðôç, ôé èá ôïí Ýêáìíå ðñáãìáôéêÜ ÷áñïýìåíï. ºóùò áõôÝò ïé óôéãìÝò ðïõ… «äáðáíÜìáé» ãéá íá áíáêáëýøïõìå ôçí åðéèõìßá ôïõ êáé íá ôçí ðñáãìáôïðïéÞóïõìå, ìáò öÝñíïõí ðñáãìáôéêÜ êïíôÜ ôïõ. Íá ìéëÞóïõìå ãéá ôï èáýìá ôçò áãÜðçò; !

«Áñ÷áßá åëëçíéêÜ óôçí Ôïõñêßá»

Ôçí þñá ðïõ óå µéá áöéåñùµáôéêÞ Ýêäïóç-ëåýêùµá Ýëëçíåò åñåõíçôÝò áðïêáëýðôïõí èçóáõñïýò ôçò Ðáíáãßáò ÓïõµåëÜ áðü ôéò áðïèÞêåò ôïõ Ìïõóåßïõ ôçò Ôñáðåæïýíôáò êáé ôçò ÁãéÜò ÓïöéÜò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç, Ýíá ïëïóÝëéäï ñåðïñôÜæ óôç âñåôáíéêÞ åöçµåñßäá «The Independent» – µå ðáñáðïµðÞ êáé óôï êýñéï Üñèñï ôçò! – ãéá ôïõò 5.000 åíáðïµåßíáíôåò µïõóïõëµÜíïõò ðÝñéî ôçò Ôñáðåæïýíôáò ðïõ µéëÜíå µéá ðïíôéáêÞ äéÜëåêôï, êïíôéíÞ óôá áñ÷áßá åëëçíéêÜ, åðáíáöÝñåé óôï ðñïóêÞíéï ôïí åëëçíéóµü ôïõ Ðüíôïõ êáé ôç µáêñáßùíç åðéâßùóç ôçò ãëþóóáò ôïõ.

Ôá ðïíôéáêÜ ðïõ µéëïýí ïé ðåñßðïõ 5.000 êÜôïéêïé ÷ùñéþí êïíôÜ óôçí Ôñáðåæïýíôá, óôï óðïõäáßï êÝíôñï ôïõ Ðüíôïõ ðïõ áíÞêåé óÞµåñá óôçí Ôïõñêßá, åßíáé µéá äéÜëåêôïò áîéïóçµåßùôá êïíôÜ óôá áñ÷áßá åëëçíéêÜ êáé èá µðïñïýóå íá äþóåé ðïëëÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí ßäéá ôç ãëþóóá ôïõ ÓùêñÜôç êáé ôïõ ÐëÜôùíá, ãñÜöåé ï Óôéâ Êüíïñ óôçí åöçµåñßäá «The Independent». Ôá ëåãüµåíá «ñùµáßéêá», üðùò ëÝåé ç åëëçíßäá ëÝêôïñáò óôï ÐáíåðéóôÞµéï ôïõ Êݵðñéôæ ÉùÜííá Óéôáñßäïõ, «äéáôçñïýí Ýíáí åíôõðùóéáêü áñéèµü ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò ãñáµµáôéêÞò ðïõ äßíïõí µéá áýñá áñ÷áßùí åëëçíéêþí, ÷áñáêôçñéóôéêþí ðïõ Ý÷ïõí åíôåëþò ÷áèåß áðü ôéò Üëëåò ðáñáëëáãÝò ôùí óýã÷ñïíùí åëëçíéêþí. Ç ÷ñÞóç ôïõ áðáñݵöáôïõ ÷Üèçêå áðü üëåò ôéò Üëëåò åëëçíéêÝò äéáëÝêôïõò. Óôá ñùµáßéêá, ü÷é µüíï äéáôçñÞèçêå ôï áðáñݵöáôï, áëëÜ âñßóêïõµå åðßóçò êáé áðáñåµöáôéêÝò äïµÝò ðïõ äåí åß÷áí ðáñáôçñçèåß ðñïçãïõµÝíùò êáé ðïõ µüíï óå ëáôéíïãåíåßò ãëþóóåò Ý÷ïõí ôï áíôßóôïé÷ü ôïõò». Ôá ÷ùñéÜ ðïõ µéëïýí ñùµáßéêá, ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí ãñáðôÞ åêäï÷Þ, ãñÜöåé ç åöçµåñßäá «The Independent», äéáôçñïýí êáé Üëëá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãåùãñáöéêÞò êáé ðïëéôéóµéêÞò áðïµüíùóçò. Ïé Üíèñùðïé åêåß óðÜíéá ðáíôñåýïíôáé åêôüò êïéíüôçôáò êáé ðáßæïõí ôç äéêÞ ôïõò µïõóéêÞ µå ôï äéêü ôïõò üñãáíï, ôç ëýñá. «Ãíùñßæù µüíï Ýíáí Üíôñá ðïõ ðáíôñåýôçêå Ýîù áðü ôï ÷ùñéü ôïõ», ðáñáôçñåß ç ÉùÜííá Óéôáñßäïõ. «Êáé ç µïõóéêÞ åßíáé ôüóï ÷áñáêôç-

ñéóôéêÞ, ðïõ äåí µðïñåßò íá ôçí µðåñäÝøåéò µå êÜðïéá Üëëç». Ç ëÝêôïñáò ôïõ Êݵðñéôæ îåêßíçóå ôçí áêáäçµáúêÞ ôçò ðïñåßá áðü ôç óõãêñéôéêÞ éóôïñéêÞ µåëÝôç ôùí ëáôéíïãåíþí ãëùóóþí(éäéáßôåñá ôùí éóðáíéêþí êáé ôùí ðáëáéþí ãáëëéêþí), Ýêáíå üµùò Ýñåõíåò êáé ãéá ôçí éóôïñéêÞ óýíôáîç ôùí åëëçíéêþí äéáëÝêôùí – éäßùò ôùí ðïíôéáêþí åëëçíéêþí êáé ôùí êõðñéáêþí. Ïé ïµéëïýíôåò ôá ñùµáßéêá, ëÝåé, åßíáé óÞµåñá åõëáâåßò µïõóïõëµÜíïé, ãé’ áõôü êáé ôïõò åðåôñÜðç ç ðáñáµïíÞ ôïõò óôïí Ðüíôï µåôÜ ôç ÓõíèÞêç ôçò ËùæÜííçò êáé ôçí áíôáëëáãÞ ôùí ðëçèõóµþí. ÁëëÜ áëëåðÜëëçëá

êýµáôá µåôáíÜóôåõóçò, üðùò êáé ç êõñßáñ÷ç åðéññïÞ ôçò ôïõñêüöùíçò ðëåéïíüôçôáò, áðü êïéíïý µå ôçí áðüëõôç áðïõóßá ôùí ñùµáßéêùí áðü ôç äçµüóéá óöáßñá, ôá ôïðïèåôïýí áõôüµáôáóôç ëßóôá ôùí ãëùóóþí ðïõ äéáôñÝ÷ïõí ôïí µåãáëýôåñï, ðáãêïóµßùò, êßíäõíï åîáöÜíéóçò. • Êßíäõíïò åîáöÜíéóçò «Ìå 5.000 µüíï ïµéëïýíôåò ôç ãëþóóá íá Ý÷ïõí áðïµåßíåé óôçí ðåñéï÷Þ, ôá ñùµáßéêá èá åßíáé óýíôïµá µéá ãëþóóá ôïõ ðáñåëèüíôïò ðáñÜ Ýíá æùíôáíü éäßùµá. Ìå ôçí åîáöÜíéóÞ ôïõò èá ÷áèåß µéá µïíáäéêÞ åõêáéñßá íá îåêëåéäþóåé ï ôñüðïò µå ôïí ïðïßï ç åëëçíéêÞ ãëþóóá åîåëß÷èçêå», õðïóôçñßæåé ç ãëùóóïëüãïò ÉùÜííá Óéôáñßäïõ. ÌåëÝôåò ôçò ãñáµµáôéêÞò ôùí ñùµáßéêùí äåß÷íïõí üôé µïéñÜæïíôáé ðܵðïëëåò ïµïéüôçôåò µå ôçí åëëçíéêÞ êïéíÞ, ôç ãëþóóá ôùí åëëçíéóôéêþí êáé ñùµáúêþí ÷ñüíùí (4ï áé. ð.×. - 4ïò áé. µ.×.). Ôá íÝá åëëçíéêÜ, ðÜëé, õðÝóôçóáí óçµáíôéêÞ äéáöïñïðïßçóç êáé èåùñåßôáé üôé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôá âõæáíôéíÜ åëëçíéêÜ ðïõ µéëéüíôáí µåôáîý 7ïõ êáé 13ïõ áéþíá.

ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

ÃÑÁÖÅÉÏ ÄÅÕÔÅÑÏÂÁÈÌÉÁÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÃéïñôÞ ×ñéóôïõãÝííùí óôï ÃõìíÜóéï Áëùíßùí

Ôçí ÐÝìðôç 23 Äåêåìâñßïõ 2010 ï ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ Ãñáöåßïõ Ä.Å. Ðéåñßáò ðáñáêïëïýèçóå ôç ó÷ïëéêÞ ãéïñôÞ ×ñéóôïõãÝííùí óôï Ã/óéï Áëùíßùí êáé åêöñÜæåé ôá èåñìÜ ôïõ óõã÷áñçôÞñéá óôï Ä/íôÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ, ê. ËÜæáñï Ðáðáäüðïõëï, êáèþò êáé óå üëïõò ôïõò êáèçãçôÝò ïé ïðïßïé ðÞñáí ôçí ðñùôïâïõëßá êáé åôïßìáóáí ôï ðñüãñáììá ôçò åïñôáóôéêÞò åêäÞëùóçò ðïõ ðåñéåëÜìâáíå êÜëáíôá, ðïéÞìáôá êáé ïìéëßá ó÷åôéêÞ ìå ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôï ìïíüðñáêôï “Ôï êïñéôóÜêé êáé ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí”. Åõ÷Ýò ãéá óõíÝ÷éóç ôïõ Ýñãïõ óáò êáé ôùí åêðáéäåõôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí óáò, ðïõ ðñïóèÝôïõí êýñïò êáé ôéìÞ ó’ åóÜò êáé ôï ó÷ïëåßï üðïõ õðçñåôåßôå. Ï ÐñïúóôÜìåíïò ôïõ Ãñáöåßïõ Ä.Å. Í. Ðéåñßáò ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ Ã. ÁËÅÊÁÊÇÓ

ÊÏÐÇ ÂÁÓÉËÏÐÉÔÁÓ ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 9 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 ÓÔÇÍ «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ» ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

¸íáò äéðëùìÜôçò ôïõ ÏÇÅ êáé óõããñáöÝáò ìéëÜåé ãéá ôçí óýã÷ñïíç ïéêïíïìéêÞ êáé ðïëéôéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá Ï Jean Ziegler åßíáé óõããñáöÝáò êáé äéåèíÞò äéðëùìÜôçò óôïí ÏÇÅ. Ðñþçí êáèçãçôÞò Êïéíùíéïëïãßáò óôá ÐáíåðéóôÞìéá ôçò Ãåíåýçò êáé ôçò Óïñâüíçò, ðñþçí ìÝëïò ôïõ åëâåôéêïý Êïéíïâïõëßïõ ìå ôïõò ÓïóéáëäçìïêñÜôåò, Ý÷åé ãñÜøåé ôï âéâëßï “Ôï ìßóïò ôçò Äýóçò”, Ýíá âéâëßï ðïõ áóêåß óêëçñÞ êñéôéêÞ óôï êáðéôáëéóôéêü óýóôçìá ôï ïðïßï êõñéáñ÷åß óôçí Åõñþðç êáé óôéò ÇÐÁ. Áõôü ðïõ ÷áñáêôçñßæåé ôïí Åëâåôü Ziegler åßíáé ôï “êáèáñü” åðáíáóôáôéêü ìõáëü. Ôïõ áñÝóåé íá öùíÜæåé äõíáôÜ áõôÜ ðïõ ïé óõíÜäåëöïé ôïõ óõæçôïýí ìüíï óôïõò äáéäáëþäåéò äéáäñüìïõò ôïõ ÏÇÅ. Ç åöçìåñßäá Pravda áíáäçìïóßåõóå ôç óõíÝíôåõîç ðïõ Ýäùóå ï Jean Ziegler óå éóðáíéêÞ åöçìåñßäá, ìéá óõíÝíôåõîç ðïõ “áðïãõìíþíåé” ôç ÄõôéêÞ Äçìïêñáôßá. ÌåñéêÜ áðïóðÜóìáôá: “ÐïôÝ óôçí éóôïñßá äåí õðÞñîå áõôïêñÜôïñáò ìå ôüóç äýíáìç, üóç äéáèÝôåé óÞìåñá ç ïéêïíïìéêÞ ïëéãáñ÷ßá. Áõôïß åßíáé ðïõ áðïöáóßæïõí ðïéüò èá æÞóåé êáé ðïéüò èá ðåèÜíåé. Ôá ôñüöéìá åðáñêïýí ãéá íá æÞóïõí 12 äéóåêáôïììýñéá Üíèñùðïé, ôï äéðëÜóéï ôïõ óçìåñéíïý ðëçèõóìïý êé üìùò êÜèå ðÝíôå äåõôåñüëåðôá, Ýíá ðáéäß êÜôù ôùí 10 åôþí ðåèáßíåé áðü ôçí ðåßíá”. «Áí Ý÷ïõìå ìÜèåé êÜôé áðü ôçí êñßóç; Ôá ðñÜãìáôá ðÜíå áêüìç ÷åéñüôåñá. Áõôïß ïé ëçóôÝò-êåñäïóêüðïé ðïõ ðñïêáëïýí ôçí êñßóç êáé ôçí êáôÜññåõóç ôïõ äõôéêïý óõóôÞìáôïò ,åðéôßèåíôáé ôþñá óå êáëëéÝñãåéåò ,üðùò ôï ñýæé êáé ôï óéôÜñé. ÕðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñåò ÷éëéÜäåò èýìáôá áðü ðñéí. Èá ðñÝðåé íá óôçèåß ìéá íÝá ÍõñåìâÝñãç ãéá áõôïýò ôïõò êåñäïóêüðïõò»! «Ç Äýóç åíäéáöÝñåôáé ìüíï ãéá ôç Äýóç êáé äéáôçñåß óêüðéìá ôïí Ôñßôï êüóìï óôç öôþ÷åéá. Ôï ðñüâëçìá äåí ëýíåôáé ìå ôï íá ôïõò óôÝëíïõìå ðåñéóóüôåñåò äùñåÝò áëëÜ ìå ôï íá ôïõò êëÝâïõìå ëéãüôåñï. Óôçí ÁöñéêÞ ìðïñåßôå íá âñåßôå ôá åõñùðáúêÜ ðñïúüíôá öèçíüôåñá áðü ôá ôïðéêÜ åíþ ïé Üíèñùðïé áõôïêôïíïýí äïõëåýïíôáò. Ç õðïêñéóßá

Ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ Ðïíôéáêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ» ðñïóêáëåß ôá ìÝëç, ôïõò ößëïõò, ôïõò ãïíåßò êáé ôá ðáéäéÜ ôïõ óõëëüãïõ óôçí êáèéåñùìÝíç åêäÞëùóç ôçò êïðÞò ôçò âáóéëüðéôáò ãéá ôï íÝï Ýôïò êáé ôçò ãéïñôÞò ôùí äþñùí ãéá ôá ìÝëç ôùí ôìçìÜôùí, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 9 Éáíïõáñßïõ 2011 êáé þñá 11:00 óôç íÝá ôïõ ðïëéôéóôéêÞ óôÝãç. ÐáñÜëëçëá åý÷åôáé óå üëïõò êáëÞ, åéñçíéêÞ êáé äçìéïõñãéêÞ ÷ñïíéÜ, óôïõò äå ðïëéôéóôéêïýò óõëëüãïõò êáé öïñåßò ôïõ ôüðïõ ìáò Ýñãï ðáñáãùãéêü, ðñüïäï êáé åðéôõ÷ßåò.

ôùí åõñùðáßùí åßíáé Üãñéá. ÄçìéïõñãÞóáìå ëéìü êáé ðåßíá óôçí ÁöñéêÞ áëëÜ üôáí ïé ìåôáíÜóôåò Ýñ÷ïíôáé óôéò áêôÝò ìáò ,ôïõò ðåôÜìå Ýîù. Ãéá íá ôåñìáôéóôåß ç ðåßíá ,÷ñåéáæüìáóôå ìéá åðáíÜóôáóç». «Ç êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí Ý÷åé “îõðíÞóåé”. ÕðÜñ÷ïõí êéíÞìáôá üðùò ç Attac Þ ç Greenpeace, ðïõ áóêïýí ñéæïóðáóôéêÞ êñéôéêÞ óôçí ðáãêüóìéá ôÜîç. Óôç Äýóç Ý÷ïõìå äçìïêñáôßåò áëëÜ åîÜãïõìå öáóéóìü». «Ç Âïëéâßá åßíáé ìéá ôõðéêÞ ðåñßðôùóç åðáíÜóôáóçò. Ãéá ðñþôç öïñÜ åîåëÝãç Ðñüåäñïò ôçò ÷þñáò Ýíáò ãçãåíÞò Aymara, ï Åâï ÌïñÜëåò. Êáé óå 6 ìÞíåò åß÷å åêäéþîåé üëåò ôéò éäéùôéêÝò åôáéñßåò ðïõ “îåæïýìéóáí”, üëá ôá åíåñãåéáêÜ ïöÝëç ôçò ÷þñáò. Ìå ôá åêáôïììýñéá ðïõ êÝñäéóå, ç êõâÝñíçóç ôïõ ÌïñÜëåò Ýèåóå óå åöáñìïãÞ êïéíùíéêÜ ðñïãñÜììáôá êáé ôþñá ç Âïëéâßá åßíáé óå ìßá áíèçñÞ êáôÜóôáóç êáé ðÜíù áðü üëá, ìéá êõñßáñ÷ç ÷þñá». «Ôï âñáâåßï Íüìðåë óôïí ÌðÜñáê ÏìðÜìá Þôáí ãåëïßï, ìéá åðé÷åßñçóç ìÜñêåôéíãê .Ôï íá äåéò ôï ìáýñï ðñüóùðï ôïõ ÏìðÜìá óå åîþöõëëá ðåñéïäéêþí èåùñïýíôáí êÜôé ó÷åäüí áäýíáôï, åðåéäÞ ï ðáððïýò ôïõ Þôáí óêëÜâïò. ¼ìùò äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá óýìâïëï. Ç áìåñéêáíéêÞ áõôïêñáôïñßá äéáèÝôåé ìüíï ôñßá ðñÜãìáôá: Ôç âéïìç÷áíßá üðëùí, ôç Wall Str. êáé ôï óéùíéóôéêü ëüìðé. Êáé ï ÏìðÜìá îÝñåé üôé áí áããßîåéò Ýíá áðü ôá ôñßá, åßóáé íåêñüò. Êáé äåí èá ôï êÜíåé». «Ç åëðßäá Ýñ÷åôáé áðü ôçí êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí. Áí êáôáöÝñåé íá äçìéïõñãÞóåé ìßá ðáãêüóìéá «óõììá÷ßá» üëùí ôùí áðåëåõèåñùôéêþí êéíçìÜôùí ôçò Äýóçò êáé ôïõ Íüôïõ, ôüôå èá ãßíåé ç ðáãêüóìéá åðáíÜóôáóç. Ìéá åðáíÜóôáóç ðïõ èá ìðïñïýóå íá åîáöáíßóåé ôçí êáíéâáëéóôéêÞ ðáãêüóìéá ôÜîç».

ÊÜíôå ôçí áíáããåëßá ôïõ ãÜìïõ óáò óôï “Ïëýìðéï ÂÞìᔠêáé ðÜñôå Ýíá êïõðüíé äùñåÜí óõììåôï÷Þò ãéá ôéò êëçñþóåéò!

Ï ×ñéóôïöïñßäçò ×áñßëáïò ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò Äñïóïýëáò ôï ãÝíïò ×áóéþôç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Áëåîßá ×ñéóôïöïñßäïõ ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò ÄÝóðïéíáò ôï ãÝíïò ÅõèõìéÜäç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôéò 12 Öåâñïõáñßïõ 2011 óôïí Éåñü Íáü Èåßáò ÁíáëÞøåùò.

1o Äùñï

2o Äùñï

3o Äùñï

4ï ÷ëì. Êáôåñßíçò - Ðáñáëßáò Ôçë: 23510 63660

ÄùñïåðéôáãÞ

1000 Åõñþ

Ðïéüôçôá óôï ôáîßäé!

ÄùñïåðéôáãÞ

500 Åõñþ

Ðë.Åëåõèåñßáò 3 Ôçë.: 23520 21888

ÃêáñÜôæéáò Ã. Æáëüããïõ 24-26, ôçë. 23510 76125

ÄùñïåðéôáãÞ

400 Åõñþ

4o Äùñï

Ï Áñâáíßôçò ÄçìÞôñéïò ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò ÁããåëéêÞò ôï ãÝíïò ÆÜ÷ïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôç ìåóáßá ÌçëéÜ Ðéåñßáò êáé ç Åõôõ÷ßá ÓáëäÞ ôïõ Êùíóôáíôßíïõ êáé ôçò Ãëõêåñßáò ôï ãÝíïò ÓéáìÜãêá ðïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåñìáíßá êáé êáôïéêåß óôï Ìïó÷ï÷þñé ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôï ÄÞìï Êáôåñßíçò.


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 6 ÉÁÍÏÕÑÉÏÕ 2011 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

×ùñßò ðåñßóêåøç êáé ÷ùñßò íôñïðޅ ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÅÍÙ ÅÍÔÅÉÍÏÍÔÁÉ ÏÉ ÅËÅÃ×ÏÉ ÓÅ ÐÑÁÔÇÑÉÁ

Óå Üëëåò ìïñöÝò èÝñìáíóçò ðñïóáíáôïëßæïíôáé ïé êáôáíáëùôÝò äåí èá ôïõò áðïêáëïýóá óõíáäÝëöïõò, îÝðëåíå ìáýñï ÷ñÞìá, ðïõëþíôáò ëáèñáßï êáýóéìï êáé êëÝâïíôáò ôïõò êáôáíáëùôÝò. Ôáõôü÷ñïíá, ðïõëïýóáí êáé ìå öèçíÝò ôéìÝò, õðÞñ÷å äçëáäÞ áèÝìéôïò áíôáãùíéóìüò, ôïí ïðïßï ôï êñÜôïò ôïí Üöçíå íá ëåéôïõñãåß ìÝóá óôçí áãïñÜ, ÷ùñßò íá îÝñïõìå ãéá ðïéï óêïðü êáé ôé üöåëïò åðÝöåñå áõôü óôï êñÜôïò. ºóùò ôþñá íá Ý÷åé Ýñèåé ç þñá, ç óõãêåêñéìÝíç ðñáêôéêÞ ìåñßäáò ðñáôçñéïý÷ùí íá ôéìùñçèåß åõåëðéóôïýìå áõôü ôï ìÝôñï íá ðÜñåé óÜñêá êáé ïóôÜ êáé íá õëïðïéçèåß óôï Ýðáêñï».

Åíôåßíïíôáé ïé Ýëåã÷ïé óå üëç ôçí åðéêñÜôåéá, êáé âåâáßùò êáé óôçí Ðéåñßá, óôá ðñáôÞñéá êáõóßìùí, ìå óêïðü ôçí ðÜôáîç ôïõ ëáèñåìðïñßïõ êáé ôçò íïèåßáò óôá êáýóéìá. Ïé ðïéíÝò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé åßíáé ïñéóôéêü ëïõêÝôï, âáñéÜ ðñüóôéìá êáé ôñéåôÞò öõëÜêéóç, ãéá ôïõò ðñáôçñéïý÷ïõò ðïõ åãêáèéóôïýí «ìç÷áíÜêéá» óôéò áíôëßåò êáõóßìùí ãéá íá åðçñåÜæïõí ôéò ðáñáäéäüìåíåò ðïóüôçôåò. ÐÝñáí áõôïý ðÜíôùò, ç êßíçóç óôçí áãïñÜ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò äåí èõìßæåé óå ôßðïôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá. Ç ôñïðïëïãßá ðïõ êáôáôÝèçêå óôï íïìïó÷Ýäéï ãéá ôï íÝï áíáðôõîéáêü íüìï êáèïñßæåé ôá ðáñáðÜíù áõóôçñÜ ðñüóôéìá, åíþ ðáñÜëëçëá ðñïùèåßôáé ôï óýóôçìá ðáñáêïëïýèçóçò åéóñïþí-åêñïþí óôá ðñáôÞñéá õãñþí êáõóßìùí, êÜôé ðïõ åß÷å áðïöáóéóôåß áðü ôá ôÝëç ôïõ 2010. Ôï åí ëüãù óýóôçìá èá âïçèÞóåé óôçí ðÜôáîç ôïõ ëáèñåìðïñßïõ êáé áðïôåëåß ðÜãéï áßôçìá ôùí âåíæéíïðùëþí. ÏõóéáóôéêÜ äéáóõíäÝåé ôç äåîáìåíÞ ôïõ ðñáôçñßïõ ìå ôçí áíôëßá, ëåéôïõñãåß çëåêôñïíéêÜ êáé ðáñÝ÷åé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ ôá óôïé÷åßá ãéá ôçí ðïóüôçôá ôïõ õãñïý êáõóßìïõ ðïõ ìðÞêå Þ âãÞêå. ¼óïí áöïñÜ ôïõò êáôáíáëùôÝò, áõôïß Ý÷ïõí íá áó÷ïëçèïýí ìå ôï ðþò èá âñïõí ôá ÷ñÞìáôá ãéá íá ðñïìçèåõôïýí ðåôñÝëáéï êáé íá æåóôáèïýí, ðáñÜ ãéá ôï êáôÜ ðüóï ï ðñáôçñéïý÷ïò áêïëïõèåß üëåò ôéò íüìéìåò äéáäéêáóßåò. Ôá ðåñéóóüôåñá íôåðüæéôá äåí ãåìßæïõí, áðëþò

åîõðçñåôïýíôáé âñá÷õðñüèåóìá ïé áíÜãêåò, åíþ ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïé ðñïóáíáôïëßæïíôáé óå Üëëåò ìïñöÝò èÝñìáíóçò. Ãéá ôá ðáñáðÜíù æçôÞìáôá ôïðïèåôÞèçêå ìå äçëþóåéò ôïõ óôï «Ïëýìðéï ÂÞìá» ï ðñüåäñïò ôïõ óùìáôåßïõ âåíæéíïðùëþí Ðéåñßáò Óôáýñïò ÁíáíéÜäçò. Ï ÓÔÁÕÑÏÓ ÁÍÁÍÉÁÄÇÓ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅËÅÃ×ÏÕÓ ÓÔÁ ÊÁÕÓÉÌÁ «¹ôáí ìéá ðÜãéá èÝóç ôçò Ïìïóðïíäßáò, ôï æçôïýóáìå åäþ êáé ÷ñüíéá äéüôé áíôéëáìâáíüìáóôáí üëïé, üôé ç óõãêåêñéìÝíç ðñáêôéêÞ áðü ìéá ìåñßäá ðñáôçñéïý÷ùí,

ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÉÍÇÓÇ ÓÔÏ ÐÅÔÑÅËÁÉÏ ÈÅÑÌÁÍÓÇÓ «ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, ï êáôáíáëùôÞò êáôáöÝñíåé êáé âñßóêåé Ýíá ðïóü, ãéá íá ìðïñÝóåé íá ðñïìçèåõôåß ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò. Äåí Ý÷ïõìå ðÝóåé Ýîù óôéò ðñïâëÝøåéò ðïõ êÜíáìå üôáí îåêéíïýóå ç óåæüí, üôé ðïëýò êüóìïò èá êñõþóåé öÝôïò. Áõôü ðïõ áíôéëáìâáíüìáóôå áðü ôçí áãïñáóôéêÞ êßíçóç êáé áðü ôéò ðñïèÝóåéò ôïõ êïéíïý åßíáé üôé äõóêïëåýåôáé ðÜñá ðïëý íá ðëçñþóåé ôï áíôßôéìï ôùí 75 ëåðôþí áíÜ ëßôñï. ÂëÝðïõìå üôé áðü ôþñá óêÝöôåôáé ôï ìÝëëïí êáé ðïëý öïâÜìáé üôé ìåãÜëç ìåñßäá áðü áõôïýò äåí èá îáíáðñïìçèåõôåß ðåôñÝëáéï, áëëÜ èá êáôáöýãåé óå Üëëåò ìïñöÝò åíÝñãåéáò ãéá íá ìðïñÝóåé íá æåóôáèåß ôïí åðüìåíï ÷åéìþíá. ¹äç öÝôïò ïé ðáñáããåëßåò ãßíïíôáé ãéá ìéêñüôåñá ðïóÜ, ôá íôåðüæéôá ðáñáìÝíïõí Üäåéá. ÕðÜñ÷åé áäõíáìßá áðü ôï êáôáíáëùôéêü êïéíü íá åöïäéáóôåß ìå üóï ðñáãìáôéêÜ ðåôñÝëáéï èÝëåé».

×ÈÅÓ ÔÏ ÐÑÙÉ , ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

Êéíçôïðïßçóç ôïõ ÐÁÌÅ Ýîù áðü ôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ÆÇÔÏÕÓÁÍ ÔÇÍ ÁÌÅÓÇ ÄÉÁÃÑÁÖÇ ×ÑÅÙÍ ÔÙÍ ÁÍÅÑÃÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ “ÖÔÙ×ÏÌÅÓÁÉÙ͔ ÁÃÑÏÔÙÍ Êéíçôïðïßçóç Ýîù áðü ôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò óôçí Êáôåñßíç ðñáãìáôïðïßçóáí, ÷èåò ôï ðñùß, ìÝëç ôïõ ÐÁÌÅ Ðéåñßáò, åíþ ðáñüìïéåò êéíçôïðïéÞóåéò êáé óõìâïëéêÝò êáôáëÞøåéò êáé óå Üëëåò ðüëåéò ôçò ÅëëÜäáò. Ôï ÐÁÌÅ æçôÜåé ôçí Üìåóç äéáãñáöÞ ÷ñåþí ôùí áíÝñãùí êáé ôùí “öôù÷ïìåóáßùí” áãñïôþí, ôçí áðáãüñåõóç ôùí ëåéôïõñãßáò åéóðñáêôéêþí åôáéñåéþí, ôçí åðéóôñïöÞ ôùí êáôáó÷åèÝíôùí êáôïéêéþí óå áíÝñãïõò êáé íÝá æåõãÜñéá, áëëÜ êáé ôç ÷ïñÞãçóç ÷áìçëüôïêùí äáíåßùí (1%) óå åõðáèåßò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò. ÐáñÜëëçëá ôï ÐÁÌÅ æçôÜåé ôçí áðáãüñåõóç äéÜ íüìïõ êÜèå ðëåéóôçñéáóìïý êýñéáò êáé äåõôåñåýïõóáò êáôïéêßáò êáé áãñïôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò, ìå óçìåñéíÞ áíôéêåéìåíéêÞ áîßá 300.000 åõñþ êáé ìÝ÷ñé 150 ôì ãéá ôç ëáúêÞ ôåôñáìåëÞ ïéêïãÝíåéá, ôçí êáôÜñãçóç ôïõ áíáôïêéóìïý ãéá üëá ôá äÜíåéá êáé ôçí áðáãüñåõóç áðüêëéóçò ìåôáîý åðéôïêßïõ êáôáèÝóåùí êáé ÷ïñçãÞóåùí ìåãáëýôåñç ôïõ 1%. ÏÉ ÐÑÏÊÇÑÕÎÅÉÓ Ïé äéáäçëùôÝò ìå ðñïêçñýîåéò ðïõ ìïßñáæáí åðéóÞìáíáí óôïí ëáü üôé «óôéò ôñÜðåæåò åßíáé óõãêåíôñùìÝíï Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ éäñþôá ôùí åñãáæïìÝíùí. Åßíáé ç óõóóùñåõìÝíç êëïðÞ ôïõ ìü÷èïõ ÷éëéÜäùí êáé ÷éëéÜäùí åñãáôïûðáëëÞëùí, áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí, ìéêñïìåóáßùí áãñïôþí. Óôçí éäéïêôçóßá ôïõò óõììåôÝ÷åé üëç ç áöñüêñåìá ôùí êáðéôáëéóôþí: ôñáðåæßôåò, âéïìÞ÷áíïé, åöïðëéóôÝò, ìåãáëÝìðïñïé áðü êïéíïý åêìåôáëëåýïíôáé êáé ëçóôåýïõí ôï ëáü êáé ôéò ðëïõôïðáñáãùãéêÝò ðçãÝò ôïõ ôüðïõ. Áõôïß åßíáé ç êáñäéÜ ôïõ êáðéôáëéóôéêïý óõóôÞìáôïò, ç ðñáãìáôéêÞ åîïõóßá. Åßíáé ïé êýñéïé õðåýèõíïé ôçò êáðéôáëéóôéêÞò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Åßíáé áêñé-

âþò áõôïß ðïõ õðáãüñåõóáí ôá ìíçìüíéá êáé áðáéôïýí áðü ôï ëáü íá óêýøåé ôï êåöÜëé êáé íá äïõëåýåé ùò ôá âáèéÜ ãåñÜìáôá ãéá Ýíá êïììÜôé øùìß. ÊõâÝñíçóç, ôñüéêá êáé ÅÅ áõôÜ ôá óõìöÝñïíôá õðçñåôïýí. ÓôÞñéîáí êáé óôçñßæïõí ìå üëá ôá ìÝóá ôçí êåñäïöïñßá ôïõò. Ìå äåêÜäåò äéóåêáôïììýñéá æåóôü ÷ñÞìá êáé ôçí ðáñÜäïóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôçí ðéï Üãñéá åêìåôÜëëåõóç ìå ôçí êáôÜñãçóç âáóéêþí äéêáéùìÜôùí êáé êáôáêôÞóåùí. Ôï êñÜôïò Ýäùóå ðáêÝôï åããõÞóåùí óôéò ôñÜðåæåò 55 äéò åõñþ. ¸÷ïõí óôç äéÜèåóÞ ôïõò 60 äéò åõñþ áðü ôçí ÅÅ. Ôçí ßäéá óôéãìÞ, ìÝóá óôï 2009 áýîçóáí ôï ìåôï÷éêü ôïõò êåöÜëáéï óå 8 äéò åõñþ êáé ôá ïñãáíéêÜ êÝñäç ôùí ôåóóÜñùí éó÷õñüôåñùí ïìßëùí îåðÝñáóáí ôá 5,7 äéò åõñþ. Íá ðïõ ðçãáßíïõí ôá «ëåöôÜ». Ðïéïò ÷Üíåé êáé ðïéïò êåñäßæåé. ¼ôáí ç êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ, ç ÍÄ êáé ôá Üëëá êüììáôá ôïõ åõñùìïíüäñïìïõ ìéëïýí ãéá áíÜðôõîç, áõôü áêñé-

âþò åííïïýí: Ìåãáëýôåñç áêüìç óõóóþñåõóç ðëïýôïõ êáé ðáñáãùãéêþí ìÝóùí óôá ÷Ýñéá ôùí ëßãùí. Ôçí ßäéá þñá ïé ôñÜðåæåò ëçóôåýïõí ôá ëáúêÜ óôñþìáôá ìå ôéò äéáöïñÝò êáôáèÝóåùí êáé äáíåßùí, ôç «íüìéìç» ôïêïãëõößá. ÐéÜíïõí áðü ôï ëáéìü, üóïõò áíáãêÜæïíôáé íá ðÜñïõí óôåãáóôéêÜ Þ Üëëá äÜíåéá, óôñáããáëßæïõí ôïõò ìéêñïýò êáé ìåóáßïõò âéïôÝ÷íåò, åìðüñïõò êáé ìéêñïìåóáßïõò áãñüôåò, êáé ôáõôü÷ñïíá åêìåôáëëåýïíôáé ðéï Üãñéá êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò óôéò ßäéåò ôéò ôñÜðåæåò ìå ôçí áíáôñïðÞ ôùí åñãáóéáêþí ôïõò ó÷Ýóåùí êáé ôçí åðéâïëÞ óõíèçêþí ãáëÝñáò. Ôï Ðáíåñãáôéêü Áãùíéóôéêü ÌÝôùðï (ÐÁÌÅ), ç ÐáíåëëáäéêÞ ÁíôéìïíïðùëéáêÞ Óõóðåßñùóç ÅÂÅ (ÐÁÓÅÂÅ), ç ÐáíáãñïôéêÞ ÁãùíéóôéêÞ Óõóðåßñùóç (ÐÁÓÕ), ôï ÌÝôùðï Áãþíá Óðïõäáóôþí (ÌÁÓ), ç Ïìïóðïíäßá Ãõíáéêþí ÅëëÜäáò (ÏÃÅ) ìå ôç óçìåñéíÞ ìáò óõìâïëéêÞ åêäÞëùóç êáôáããÝëëïõìå ôç óõíïëéêÞ åðßèåóç óå âÜñïò ìáò êáé ôï

ôñáðåæéêü êåöÜëáéï ùò áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò. Áðáéôïýìå Üìåóá ôá ðáñáêÜôù ìÝôñá: · Íá äéáãñáöïýí ôþñá ôá ÷ñÝç ôùí áíÝñãùí, ôùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí ðïõ Ý÷ïõí êëåßóåé ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõò, êáèþò êáé ôùí öôù÷ïìåóáßùí áãñïôþí. ÐáñÜëëçëá íá áðáãïñåõôåß óôéò ôñÜðåæåò íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôéò äéÜöïñåò åéóðñáêôéêÝò åôáéñßåò ôïõò ãéá ôïí åêöïâéóìü ôùí åñãáôéêþí êáé ëáúêþí íïéêïêõñéþí. · Íá äïèïýí ïé êáôïéêßåò ðïõ Ý÷ïõí êáôáó÷åèåß óå áíÝñãïõò Þ íÝá æåõãÜñéá ðïõ äåí Ý÷ïõí äïõëåéÜ. ×ïñÞãçóç ÷áìçëüôïêùí äáíåßùí ìå åðéôüêéï 1% ãéá ÷áìçëüìéóèïõò, öôù÷ïýò áãñüôåò, ÷áìçëïóõíôáîéïý÷ïõò, ìå åõèýíç ôïõ êñÜôïõò. · Áðáãüñåõóç äéá íüìïõ êÜèå ðëåéóôçñéáóìïý êýñéáò êáé äåõôåñåýïõóáò êáôïéêßáò êáé áãñïôéêÞò åêìåôÜëëåõóçò ìå óçìåñéíÞ áíôéêåéìåíéêÞ áîßá 300.000 Å êáé ìÝ÷ñé 150ôì ãéá ôç ëáúêÞ ôåôñáìåëÞ ïéêïãÝíåéá (áíôßóôïé÷á 200.000Å êáé 100ôì ãéá ôï æåõãÜñé). · ÊáôÜñãçóç ôïõ áíáôïêéóìïý ãéá üëá ôá äÜíåéá. · Áðáãüñåõóç áðüêëéóçò ìåôáîý åðéôïêßïõ êáôáèÝóåùí êáé ÷ïñçãÞóåùí ìåãáëýôåñç ôïõ 1%. Ï áãþíáò äåí ðñüêåéôáé íá óôáìáôÞóåé. Èá óõíå÷ßóïõìå ùò ôï ôÝëïò. Ïé ôñÜðåæåò, ôá åñãïóôÜóéá êáé üëá ôá óõãêåíôñùìÝíá ìÝóá ðáñáãùãÞò íá ôåèïýí óôçí õðçñåóßá ôçò åõçìåñßáò ôïõ ëáïý. Íá ãßíïõí éäéïêôçóßá ôïõ ëáïý. Ìüíï ôüôå ìðïñåß íá õðÜñîåé áíÜðôõîç ðñïò üöåëïò ôïõ ëáïý. Óå áõôüí ôïí áãþíá óáò êáëïýìå. Åìåßò ïé åñãáæüìåíïé åßìáóôå ïé ðáñáãùãïß üëïõ ôïõ ðëïýôïõ ðïõ ôïí áñðÜæïõí ïé ëßãïé. ×ùñßò ôç äéêÞ ìáò äïõëåéÜ ãñáíÜæé äå ãõñíÜ. Åßìáóôå ïé ðïëëïß. Íá ïñãáíþóïõìå ôï äéêü ìáò ìÝôùðï, íá êáôáêôÞóïõìå ôç ëáúêÞ åîïõóßá. Ìüíï ôüôå èá Ý÷ïõìå áëëáãÞ ðïëéôéêÞò ðñïò üöåëïò ôïõ ëáïý», áíÝöåñáí óôçí ðñïêÞñõîç.

«Êáèõóôåñåß ç Ýîïäïò áðü ôçí êñßóç»

Ï ÌÏÍÉÌÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÓÌÏÓ ÓÔÇÑÉÎÇÓ ÅÉÍÁÉ ÅÍÁ «ÐÑÏÓÙÑÉÍÏ ÊÁÔÁÐÑÁÛÍÔÉÊÏ», ËÅÅÉ Ï ÔÆ.ÓÔÉÃËÉÔÓ Ï ìüíéìïò ìç÷áíéóìüò óôÞñéîçò ðïõ èá ëåéôïõñãÞóåé ìåôÜ ôï 2013, «ìïëïíüôé åßíáé óçìáíôéêüò, äåí åßíáé ðáñÜ Ýíá ðñïóùñéíü êáôáðñáûíôéêü ãéá ôéò ìéêñÝò ÷þñåò ðïõ äÝ÷ïíôáé åðéèÝóåéò», ôïíßæåé ï Íïìðåëßóôáò ïéêïíïìïëüãïò Ôæüæåö Óôßãêëéôò, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ ðïõ äçìïóéåýèçêå ôçí ÔåôÜñôç óôç ãáëëéêÞ åöçìåñßäá Liberation. «Ï êßíäõíïò ðáñáìÝíåé. Ç áâåâáéüôçôá ðáñáìÝíåé ç ßäéá ðïõ õðÞñ÷å ðñéí áðü Ýîé ìÞíåò. ÎÝñáìå ôüôå üôé ç Éñëáíäßá èá ãíþñéæå ìéá âßáéç êñßóç. ÎÝñáìå üôé ïé áðáñáßôçôåò ìåôáññõèìßóåéò ãéá ôç ìáêñïðñüèåóìç åðéâßùóç ôçò æþíçò ôïõ åõñþ Ýðñåðå íá ðñáãìáôïðïéçèïýí», åðéóçìáßíåé. Êáé ìïëïíüôé, ðñïóèÝôåé, «ç Éóðáíßá åß÷å ôçí ôý÷ç íá ìðåé óôçí êñßóç ìå äçìïóéïíïìéêü ðëåüíáóìá êáé ÷áìçëü ðïóïóôü ÷ñÝïõò óå ó÷Ýóç ìå ôï ÁÅÐ ôçò» êáé ç Éôáëßá, «ç ïðïßá åßíáé ðïëý ÷ñåùìÝíç, ìðüñåóå íá ìåéþóåé ôï äçìïóéïíïìéêü ÝëëåéììÜ ôçò», ç êáôÜóôáóç «ðáñáìÝíåé åðéóöáëÞò».

Óýìöùíá ìå ôïí ßäéï, «áí ç Åõñþðç åîáóèåíÞóåé ðåñéóóüôåñï, ï êëïéüò èá óößîåé. Êáé ç áíçóõ÷ßá èá áõîçèåß" üóïí áöïñÜ ôç äõíáôüôçôá ôùí ÷ùñþí ðïõ äÝ÷ïíôáé åðßèåóç íá áíôéìåôùðßóïõí ôá ÷ñÝç ôïõò». ¼ìùò, åêôéìÜ ï ê. Óôßãêëéôò, «ç ïäüò ôçò ëéôüôçôáò ðïõ åðéëÝ÷èçêå áðü ôçí Åõñþðç, õðü ôçí ðßåóç ôùí áãïñþí, èá êáèõóôåñÞóåé ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç, èá åîáóèåíÞóåé ôïõò ðéï åõÜëùôïõò êñßêïõò ôçò æþíçò ôïõ åõñþ êáé ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò». ¼ðùò åðéóçìáßíåé, «ç éäåïëïãßá ôçò åëåýèåñçò áãïñÜò, ç ïðïßá åðÝôñåøå íá äçìéïõñãçèïýí ïé ÷ñçìáôïðéóôùôéêÝò öïýóêåò, äÝíåé ôá ÷Ýñéá ôùí ðïëéôéêþí. Ðïëëïß Åõñùðáßïé çãÝôåò äåí êáôÜëáâáí üôé Ýðñåðå íá áó÷ïëçèïýí ìå ôçí êáíïíéóôéêÞ ñýèìéóç ôïõ óõóôÞìáôïò êáé íá áðïêáôáóôÞóïõí ôçí åíÝñãåéá ôùí äçìüóéùí ïéêïíïìéêþí». «Ôï åõñþ», êáôáëÞãåé ï Íïìðåëßóôáò ïéêïíïìïëüãïò, «÷ùñßò êáôÜëëçëåò ðïëéôéêÝò êáé éóïññïðçìÝíïõò èåóìïýò ìðïñåß íá åîáöáíéóôåß».

Ï áðëüò ðïëßôçò, ìå åîáßñåóç 0,5% Þ 1% ðïõ óõììåôÝ÷åé óôéò åëßô ðïõ «áðïöáóßæïõí êáé äéáôÜæïõí» - Ý÷åé áðïêëåéóôåß ÷ñüíéá ôþñá (áðü ðÜíôá èá ìðïñïýóå íá ðïýìå.) Ïé çãåóßåò ôïõ, ðñþôç êáé êáëýôåñç ç ðïëéôéêÞ. «÷ùñßò ðåñßóêåøéí, ÷ùñßò ëýðçí, ÷ùñßò áéäþ ìÝãá êáé õøçëÜ ôñéãýñù ôïõ Ýêôéóáí ôåß÷ç» ¸÷åé áðüëõôï äßêéï, ï ðïéçôÞò. Áðïìüíùóáí ðëÞñùò ôïí ðïëßôç . Êáé ôï Ýêáíáí ÷ùñßò ðåñßóêåøç. Äåí óêÝöèçêáí ðùò áðïìïíþíïíôáò ôï ëáü ðñþôá ðñþôá ãßíïíôáé åðßïñêïé êé ýóôåñá åõÜëùôïé, áäýíáìïé. Åðßïñêïé ãéáôß ïñêßæïíôáé üôáí áíáëáìâÜíïõí ôçí åîïõóßá íá õðçñåôïýí ôï ëáü, íá åêðñïóùðïýí Ýíôéìá ôï ëáü êáé íá åöáñìüæïõí ôï Óýíôáãìá êáé ôïõò íüìïõò. Åßíáé åõÜëùôïé êáé áäýíáìïé üôáí áóêïýí åîïõóßá ÷ùñßò ôç ëáúêÞ óõìðáñÜóôáóç êáé âïÞèåéá. Éäéáßôåñá üôáí áíáãêÜæïíôáé üðùò ïé óçìåñéíïß íá ðáßñíïõí ìÝôñá áíôéëáúêÜ êáé åí ðïëëïßò Üäéêá. Êáé «÷ùñßò áéäþ». ×ùñßò íôñïðÞ. Ãéáôß êáíåßò äåí ìðïñåß íá íéþèåé õðåñÞöáíïò, ôï áíôßèåôï ìÜëéóôá, üôáí åîáðáôÜ, îåãåëÜåé ôïõò ðïëßôåò ðñïêåéìÝíïõ íá áðïóðÜóåé ôçí øÞöï ôïõò êé áöïý ôá êáôáöÝñåé îå÷íÜåé ôéò õðïó÷Ýóåéò êáé ôéò äåóìåýóåéò ôïõ êáé ìåôáôñÝðåôáé áðü åíôïëïäü÷ïò óå åíôïëÝá. «… Á üôáí Ýêôéæáí ôá ôåß÷ç ðþò íá ìçí ðñïóÝîù ÁíåðáéóèçôÞôùò ì’ Ýêëåéóáí áðü ôïí êüóìïí Ýîù» ÂïëåìÝíïé êé åìåßò ìå ôçí êáôÜóôáóç ôçò êáëïðÝñáóçò êáé ôçò õðåñêáôáíÜëùóçò äåí âëÝðáìå, äåí ðñïóÝ÷áìå, ôá êáìþìáôá ôùí ðïëéôéêþí ìáò. Ðïõ Ýöôéáîáí óôá ìÝôñá ôïõò ÓõíôÜãìáôá êáé íüìïõò. Ìå âÜóç ôá ïðïßá íáé ìåí üëïé ïé ¸ëëçíåò åßíáé ßóïé ìðñïóôÜ óôïõò íüìïõò, üìùò ïé ðïëéôéêïß åßíáé… ðéï ßóïé! Óêåöôåßôå ìüíï ôï Üñèñï 86, ôïõ ÓõíôÜãìáôïò êáé ôïí íüìï ðåñß åõèýíçò Õðïõñãþí. Ìå ôïí ôñüðï áõôü åîáóöÜëéóáí ü÷é ìüíï ôá íüìéìá êáé èåìéôÜ äéêáéþìáôÜ ôïõò áëëÜ êáé Üëëá ðñüóèåôá ðñïíüìéá êáé ðÝñá áðü áõôÜ ôï äéêáßùìá íá áðïöáóßæïõí ãéá ìáò, ÷ùñßò åìÜò êáé ìå õðüëïãïõò êáé õðü÷ñåïõò åìÜò êáé åðéðëÝïí ôï «äéêáßùìá» ôçò áôéìùñçóßáò ãéá ôïí åáõôü ôïõò!! Êé Ýôóé ìáò Ýêëåéóáí «áíåðáéóèÞôùò» Ýîù áðü ôïí êüóìï. Óå äüîá ôçò äçìïêñáôßáò ìáò. Öôáßìå êé åìåßò. Äåí ðñïóÝîáìå ôé øçößæáìå. «Áò ðñïóÝ÷áìå» èá ìáò áðáíôïýóå ï Ê. Óçìßôçò. ÁëëÜ êáé óõíïëéêÜ ùò ëáü êáé ùò ÷þñá «ìåãÜëá êáé ôñáíÜ ôñéãýñù ìáò Ýêôéóáí ôåß÷ç» óýììá÷ïé, åôáßñïé êáé áãïñÝò. Åêìåôáëëåõüìåíïé ôçí áðåñéóêåøßá áëëÜ êáé ôçí Üìåôñç öéëïäïîßá ôùí ðïëéôéêþí ìáò (êé áõôïß ìå ôç óåéñÜ ôïõò ôçí áðëçóôßá êáé ôçí Ýëëåéøç öñüíçóçò êáé ìÝôñïõ áðü ôçí ðëåõñÜ çìþí ôùí ðïëéôþí) ìáò äÜíåéóáí, ìå ôï áæçìßùôï öõóéêÜ, ðïóÜ õðÝñïãêá ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò ìáò äõíáôüôçôåò. Êé üëá äåß÷íïõí ðùò Þîåñáí ôé Ýêáíáí êáé ôï Ýêáíáí óêüðéìá þóôå íá öôÜóïõí ôç ÷þñá ìáò (êé Üëëåò üìïéåò) óôï óçìåñéíü ÷Üëé. Êáé íÜñèïõí óôçí óõíÝ÷åéá ïé äéêïß ôïõò ïßêïé áîéïëüãçóçò íá õðïâáèìßóïõí ôçí ðéóôùëçðôéêÞ ìáò éêáíüôçôá êáé íá êáëÝóåé ï Ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò, ôïõò … óùôÞñåò ôçò ôñüéêáò. Êé áõôïß, ìå ôç óýìöùíï ãíþìç ôïõ ðñïóêáëÝóáíôïò, íá äÝóïõí ôïí åëëçíéêü ëáü ÷åéñïðüäáñá. Áò üøåôáé ç ðïëéôéêÞ ìáò çãåóßá, ðïõ ìáò êáôÜíôçóå åäþ. « ×ùñßò ðåñßóêåøéí, ÷ùñßò ëýðçí, ÷ùñßò áéäþ…» ÃéÜííçò ÊïñïìÞëçò

Åõ÷áñéóôÞñéá ÄÞëùóç ÔÇÓ ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁÓ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ ÄÉÏÍÕÓÉÁÓ ÄÏÕËÊÁ

Èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìïõ üëï ôïí êüóìï ðïõ ìå óôÞñéîå êáé ìå ôßìçóå ìå ôçí øÞöï ôïõ óôéò åêëïãÝò ôçò 7çò Íïåìâñßïõ. Áðü ôçí èÝóç ôçò áíôéðñïÝäñïõ ôïõ óõìâïõëßïõ ôçò äçìïôéêÞò êïéíüôçôáò Ëéôï÷þñïõ, õðüó÷ïìáé êáé äåóìåýïìáé íá ìÜ÷ïìáé êáé íá õðåñáóðßæïìáé ôá óõìöÝñïíôá ôùí êáôïßêùí ôïõ Ëéôï÷þñïõ ìáò. Óõã÷áßñù åðßóçò ôïí åêëåãÝíôá ðñüåäñï ôïõ óõìâïõëßïõ ê. ÄçìÞôñç ÁíäñéÜ êáé åý÷ïìáé åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï Ýñãï ôïõ. ÐéóôÞ óôéò áîßåò êáé óôá éäáíéêÜ ôçò ''Ïëýìðéáò Ãçò'' èá áóêþ åíåñãÜ áíôéðïëßôåõóç, üðïõ êñßíåôáé áðáñáßôçôï ãéá íá áðïôñáðåß ïðïéáäÞðïôå ðéèáíÞ áóôï÷ßá Þ áõèáéñåóßá. ÔÝëïò, íéþèù ôçí áíÜãêç íá åõ÷áñéóôÞóù ôïí åðéêåöáëÞò ôïõ óõíäõáóìïý ìáò, Êþóôá Äçìüðïõëï, ãéá ôçí éäéáßôåñç ôéìÞ ðïõ ìïõ Ýêáíå åðéëÝãïíôÜò ìå ãéá õðïøÞöéá êïéíïôéêÞ óýìâïõëï êáé ãéá ôçí åìðéóôïóýíç ðïõ Ýäåéîå óôï ðñüóùðü ìïõ. Ôïí åõ÷áñéóôþ ãéá ôïí ôßìéï êáé êáèáñü áãþíá ðïõ ìáò Ýìáèå íá êÜíïõìå, ãéá ôï âÞìá êáé ôçí óôÞñéîç ðïõ äßíåé óôïõò íÝïõò áíèñþðïõò áëëÜ êáé ãéá üëåò ôéò óôéãìÝò ðïõ ôïí ÷ñåéáóôÞêáìå êáé ÷ñåéáæüìáóôå óôéò ïðïßåò Þôáí êáé åßíáé ðÜíôá ðáñþí, ðÜíôá äßðëá ìáò. Ïëïêëçñþíïíôáò, åý÷ïìáé ç åðüìåíç åêëïãéêÞ áíáìÝôñçóç íá ìå âñåé ðéï þñéìç êáé ðéï óïöÞ, þóôå íá ìðïñÝóù íá óôáèþ îáíÜ åðÜîéá óôï ðëåõñü ôïõ åðüìåíïõ êáé âÝâáéïõ, êáô' åìÝ, äçìÜñ÷ïõ ìáò Êþóôá Äçìüðïõëïõ. Ìå åêôßìçóç, Äéïíõóßá Äïýëêá êïéíùíéïëüãïò Áíôéðñüåäñïò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Ëéôï÷þñïõ


6

Ïëýìðéï ÂÞìá

ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ×ÁÍÔ-ÌÐÙË Á2 ÁÍÄÑÙÍ

ÔÇ ÄÅÕÔÅÑÁ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ ÓÔÇ Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ

Ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Êáëáèïóöáßñéóçò Ã. Âáóéëáêüðïõëïò óôçí Êáôåñßíç ÓÅ ÓÕÍÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇ ÔÙÍ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÕ-ÁÑ×ÅËÁÏÕ, Ó.Ö.Ê. ÊÁÔÅÑÉÍÇ 2008 ÊÁÉ ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÕ Ìå ïìéëßá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅëëçíéêÞò Ïìïóðïíäßáò Êáëáèïóöáßñéóçò Ãéþñãïõ Âáóéëáêüðïõëïõ îåêéíÜåé ôï ðñüãñáììÜ ôçò ôï 2011 ç Ó÷ïëÞ ÃïíÝùí Êáôåñßíçò. Ôï èÝìá ôçò äéÜëåîçò åßíáé: «Áèëçôéóìüò óôéò óýã÷ñïíåò êïéíùíßåò» êáé èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôç ÄåõôÝñá 10 Éáíïõáñßïõ 2011, óôéò 7 ì.ì., óôï ðíåõìáôéêü êÝíôñï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò.

Ç èÝóç ôïõ óôï ìðÜóêåô Þôáí óìïë öüñãïõïñíô êáé äéáêñéíüôáí ãéá ôçí åõóôï÷ßá, ôç ãñÞãïñç óêÝøç êáé åêôÝëåóç êáé ôéò çãåôéêÝò éêáíüôçôÝò ôïõ. Áãùíßóôçêå óôïí Ðåéñáúêü. ÌåôåããñÜöçêå óôïí Ðáíáèçíáúêü ôï 1958 êáé êáôÝêôçóå 3 ðñùôáèëÞìáôá ÅëëÜäáò (1961, 1962, 1967), åíþ ðáñÜëëçëá åñãáæüôáí ùò ëéìåíïöýëáêáò. ÓõíÝ÷éóå ùò ðñïðïíçôÞò óå Ðáíáèçíáúêü, Åèíéêü, Éùíéêü Íéêáßáò, Éùíéêü ÍÝáò ÖéëáäÝëöåéáò êáé Ðáíéþíéï, åíþ õðÞñîå êáé äéáéôçôÞò. Ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá õðÞñîå êáé áñ÷çãüò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý. ÕðçñÝôçóå ôï åëëçíéêü ìðÜóêåô ùò ðáñÜãïíôáò êáé ôåëéêÜ áíáäåß÷èçêå ðñüåäñïò ôçò FIBA Europe. Óõììåôåß÷å óôçí Ïìïóðïíäßá Áèëïðáéäéþí áðü ôçí ßäñõóÞ ôçò ôï 1966, ç ïðïßá åíôÜ÷èçêå óôç FIBA. Ôï 1970, üôáí äéá÷ùñßóôçêå ôï ÌðÜóêåô áðü ôéò ÁèëïðáéäéÝò, ðñïó÷þñçóå óôç íåïóýóôáôç ÅëëçíéêÞ Ïìïóðïíäßá Êáëáèïóöáßñéóçò. Áðü ôéò 22 Ïêôùâñßïõ 1993 Ýùò ôéò 23 Áðñéëßïõ 1996 äéåôÝëåóå Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Áèëçôéóìïý óôçí êõâÝñíçóç ôïõ ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ. Åðßóçò, õðÞñîå ìÝëïò ôçò ÊåíôñéêÞò ÅðéôñïðÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ. Áêüìç, ï Ã. Âáóéëáêüðïõëïò äéåôÝëåóå ðñüåäñïò ôçò ÅÏÊ áðü ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ 1998 ìÝ÷ñé ôï ÍïÝìâñéï ôïõ 2002.

Ï ÃÉÙÑÃÏÓ ÂÁÓÉËÁÊÏÐÏÕËÏÓ Ï Ãéþñãïò Âáóéëáêüðïõëïò åßíáé ðñþçí êáëáèïóöáéñéóôÞò êáé åðß ÷ñüíéá ðáñÜãïíôáò ôïõ ìðÜóêåô. ÓÞìåñá ìÝëïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò êáé äéåôÝëåóå ðñüåäñïò ôçò ÅõñùðáúêÞò Ïìïóðïíäßáò Êáëáèïóöáßñéóçò (FIBA Åurope). Ï Ãéþñãïò Âáóéëáêüðïõëïò ãåííÞèçêå ôï 1939 óôïí ÐåéñáéÜ. ÊáôÜãåôáé áðü ôçí åõñýôåñç ðåñéöÝñåéá ôçò Áñ÷áßáò Ïëõìðßáò (Äßâñç - Ëáìðåßá Çëåßáò). ÐáñÜëëçëá ìå ôïí áèëçôéóìü ïëïêëÞñùóå ôéò óðïõäÝò óôçí ÁíùôÜôç ÅìðïñéêÞ Ó÷ïëÞ, ùò áñéóôïý÷ïò êáé åßíáé éäéïêôÞôçò Âéïìç÷áíßáò ×Üñôïõ.

ÄÉÅÈÍÅÓ ÖÉËÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ

×ÈÅÓ ÓÔÏ ÖÉËÏÎÅÍÏ ÃÇÐÅÄÏ ÊÁÑÉÔÓÁÓ

Óå ñõèìü ðñïðüíçóçò

ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ – ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÂÏÓÍÉÁÓ & ×ÅÑÆÅÃÊÏÂÉÍÁ 8-1

Óôï öéëüîåíï ãÞðåäï ôçò Êáñßôóáò ÷èåò ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá Ýäùóå öéëéêü ðáé÷íßäé ìå ôçí ðïäïóöáéñéêÞ Áêáäçìßá Âïóíßáò êáé ×åñæåãêïâßíá óôá ðëáßóéá ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôçò ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ã. Ïëýìðéï Ëüöïõ êáé åðéêñÜôçóå ìå ôï åõñý óêïñ 8-1 ôÝñìáôá. Ç öéëïîåíïýìåíç ÐïäïóöáéñéêÞ Áêáäçìßá óôåëå÷þíïíôáí áðü íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò ãåííçìÝíåò ôï 1993 êáé äåí ìðüñåóáí íá áíôéóôáèïýí óôçí áíùôåñüôçôá ôçò ïìÜäáò ôçò Áêáäçìßáò Ðëáôáìþíá ðïõ åß÷å ÷èåò ìåãÜëá êÝöéá ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ìå ôïð óêüñåñ ôïí ÔáöñáëÞ ðïõ ðÝôõ÷å ôá 4 áðü ôá 8 ãêïë ôçò ïìÜäáò ôïõ. Ç äéïßêçóç ôçò Áêáäçìßáò Ðëáôáìþíá åõ÷áñéóôåß ôç Äéïßêçóç ôçò ÁÅ Êáñßôóáò ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ ãçðÝäïõ ãéá ôï ÷èåóéíü öéëéêü ðáé÷íßäé áöïý åî’ áéôßáò åñãáóéþí ðïõ ãßíïíôáé óôï óôÜäéï ôùí Í. Ðüññùí Þôáí áäýíáôï íá ãßíåé ôï ðáé÷íßäé. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 20´ ï ÔáöñáëÞò Ýêáíå ôï 1-0 Óôï 25´ ï ÔáöñáëÞò ðÝôõ÷å ôï 2-0 Óôï 29´ ìåôÜ áðü öáñìáêåñÞ óÝíôñá ôïõ ÊáôóáìÜãêá Þñèå ôï 3-0 áðü áõôïãêüë. Óôï 42´ ï ÃéÜóêïõ ìåßùóå óå 3-1 ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò. Óôï 61´ ï ÔáöñáëÞò Ýãñáøå ôï 4-1 Óôï 64´ ï ÊïõìïñôæÞò ðÝôõ÷å ôï 5-1 Óôï 69´ ï Êáëïõóßäçò Ýêáíå ôï 6-1 Óôï 82´ ï Ìé÷ùëüò Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá êáé Ýêáíå ôï 7-1. Óôï 88´ï ÔáöñáëÞò Ýãñáøå ôï ôåëéêü 8-1. Ôï ÷èåóéíü öéëéêï ðáé÷íßäé äéáéôÞôåõóå ï ê. ÊáôáíÜò ìå âïçèïõò ôïõò ê.ê. Íßêïëéôò Ôóéêáêüëéá.

Football League 2

¢îéæáí ÷èåò ôï ôñßðïíôï ïé Ðüíôéïé ÆÜêõíèïò - ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò 0-0 Óå Ýíá äõíáôü ðáé÷íßäé ðïõ êõìÜíèçêå óå ìÝôñéá åðßðåäá, ç ÆÜêõíèïò êáé ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ìïéñÜóôçêáí âáèìïýò êáé ôéò åíôõðþóåéò. Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ðÝñá áðü ôï âáèìü ôçò éóïðáëßáò Üîéæå ôï ôñßðïíôï ìå ôçí åìöÜíéóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ïé ðáßêôåò ôïõ Ãéþôç Óôáìáôüðïõëïõ, ðáñÜ ôéò óïâáñÝò åëëåßøåéò.

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

Ï Óáââßäçò ÷Üíåé ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ôï ôñßðïíôï

Ï ÓÜêçò ËéÜãêáò ÷ñçóéìïðïßçóå ôïõò ðáñáêÜôù ðïäïóöáéñéóôÝò: ×ñõóÜêçò, ÔáíôÞò, Ìé÷ùëüò, Äáóêáëüðïõëïò Ç, Ëáæáñßäçò, Ôæüâáò, Êïõíôïýñçò, Áèáíáóßïõ, ÔáöñáëÞò, ÊáôóáìÜãêáò, ÔáðáôÜò Åðßóçò Ýðáéîáí êáé ïé: ÌáêñÜêçò, Êáëïõóßäçò, ÊáëáìðÜêáò, ÌáúíÜñáò, Äáóêáëüðïõëïò Ó, Ïéêïíüìïõ.

A.M.Ð.Ó ÐÉÍÄÏÓ ÁÍÙ ÁÃÉÏÕ ÉÙÁÍÍÇ ËÁ×ÅÉÏÖÏÑÏÓ ÌåôÜ ôçí êëÞñùóç ôïõ ëáúêïý ëá÷åßïõ 4-1-2011 ï ôõ÷åñüò áñéèìüò ðïõ êåñäßæåé ôï áõôïêßíçôï åßíáé 9530 Ðëçñïöïñßåò 6948538247 Êùíóôáíôéíßäçò ËÜæáñïò

Ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò óõíÝ÷éóå ôá ðåôõ÷çìÝíá åêôüò Ýäñáò áðïôåëÝóìáôá êáé ìðÞêå ìå ôïõò êáëýôåñïõò ïéùíïýò óôï 2011. ÌåãÜëç åõêáéñßá ãéá ãêïë ÷Üèçêå ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí óôï 56’, üðïõ ï íåáñüò Óáââßäçò ðåôÜ÷ôçêå óôï äåýôåñï äïêÜñé, áëëÜ äåí ìðüñåóå íá óôåßëåé ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò Æáêýíèïõ êáé íá äñáðåôåýóïõí ïé Êáôåñéíéþôåò ìå ôï ôñßðïíôï. ÖÜóåéò Óôá 15’’ (äåõôåñüëåðôá) åðÝëáóç Ìáñßíïõ, Ýðéáóå äõíáôü óïõô áëëÜ ìðëüêáñå ï ôåñìáôïöýëáêáò. Óôï 12’ áíáãíùñéóôéêü ðáé÷íßäé êáé áðü ôéò 2 ïìÜäåò, ÷ùñßò íá ÷ñåéáóôåß íá åðÝìâïõí ïé ôåñìáôïöýëáêåò åêôüò áðü ôçí ðáñáðÜíù öÜóç ìå ôïí Ìáñßíï. Óôï 17’ áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Êüíôç áðü áñéóôåñÜ, ìå äõóêïëßá áðÝêñïõóå ï Ëáæáñßäçò. Óôï 23’ äéáãþíéï óõñôü óïõô ôïõ Êüíôç, ç ìðÜëá ìüëéò Üïõô. Óôï 33’ ìÝôñéï ðáé÷íßäé êáé áðü ôéò äýï ïìÜäåò ÷ùñßò éäéáßôåñåò öÜóåéò ìðñïóôÜ áðü ôéò 2 åóôßåò. Óôï 35’ ðñþôç åðßóêåøç ôùí öéëïîåíïýìåíùí óôá êáñÝ ôçò Æáêýíèïõ. Ï Âåëþíçò Ýðéáóå ôï óïõô áëëÜ ìðëüêáñå åãêáßñùò ï Êáëáúôæßäçò. Óôï 43’ ìáêñéíü óïõô ôïõ Ìáñßíïõ, Ýðåóå óôç äåîéÜ ãùíßá ôïõ ï Ëáæáñßäçò êáé ìðëüêáñå. Óôï 46’ áëëáãÞ ãéá ôïí ÁÐÓ, ôç èÝóç ôïõ Êáôóáäïýñïõ ðÞñå ï Âõèïýëêáò. Óôï 56’ ïé öéëïîåíïýìåíïé Ý÷ïõí áíåâÜóåé ôçí áðüäïóÞ ôïõò óôï äåýôåñï ìÝñïò ôçò áíáìÝôñçóçò. ÓÝíôñá óïõô ôïõ ÊõñôÝãïõ áðü äåîéÜ, ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí Óáââßäç, ï ïðïßïò åíôåëþò ìüíïò ôïõ êáé áðü åõíïúêÞ èÝóç Ýðéáóå ôï óïõô áëëÜ ç ìðÜëá âãÞêå Üïõô, ãéá íá ÷áèåß ç ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôçí ÁÅ Ðïíôßùí íá áíïßîåé ôï óêïñ êáé íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï. Óôï 62’ åõêáéñßá ãéá ôç ÆÜêõíèï üôáí ï Ìáñßíïò ìå ùñáßá åíÝñãåéá Ýâãáëå äåîéÜ ãéá ôïí ×áôæçáíôùíßïõ êáé áõôüò óÝíôñáñå ôïí Êüíôç ï ïðïßïò ìå êåöáëéÜ Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ Ëáæáñßäç.

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÌÉÊÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÅÍÙÓÅÙÍ

Åðåóå ÷èåò ç áõëáßá ÑÅÐÏ Ç ÐÉÅÑÉÁ

Ìå ôá ðáé÷íßäéá ôçò ôåëåõôáßáò áãùíéóôéêÞò ôçò ðñþôçò öÜóçò ôïõ 4ïõ ïìßëïõ Ýðåóå ÷èåò ç áõëáßá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò Ìéêôþí ÏìÜäùí Åíþóåùí. Óôïõò ðáßäåò ðñþôç áíáäåß÷èçêå ç ïìÜäá ôçò Çìáèßáò ìå 20 âáèìïýò åíþ óôïõò ÍÝïõò ç ïìÜäá ôçò ËÜñéóáò ðÞñå ôçí ýóôáôç óôéãìÞ ôçí ðñùôéÜ áðü ôçí ïìÜäá ôçò Ðéåñßáò ìå 19 âáèìïýò Ýíáíôé 18 ôçò ïìÜäáò ìáò. Óôç äåýôåñç öÜóç èá óôåëå÷ùèïýí ìéêôÝò ïìÜäåò óå êÜèå üìéëï ìå åðéêåöáëÞò ðñïðïíçôÞ ôïí ôå÷íéêü ôçò ïìÜäáò ðïõ óõãêÝíôñùóå ôïõò ðåñéóóüôåñïõò âáèìïýò óôçí ðñþôç öÜóç. Èá ðáßîïõí ìå ôç ÌéêôÞ ôïõ 3ïõ ïìßëïõ. ÁíáëõôéêÜ ç ÷èåóéíÞ ìÝñá Ý÷åé ùò áêïëïõèùò: ÐÁÉÄÅÓ ÇÌÁÈÉÁ – ËÁÑÉÓÁ 1-0

ÊÁÑÄÉÔÓÁ – ÔÑÉÊÁËÁ ÑÅÐÏ Ç ÐÉÅÑÉÁ

1-0

Ç ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ ÇÌÁÈÉÁ ÊÁÑÄÉÔÓÁ ÔÑÉÊÁËÁ ËÁÑÉÓÁ ÐÉÅÑÉÁ

20 13 9 8 4

ÍÅÏÉ ÇÌÁÈÉÁ – ËÁÑÉÓÁ ÊÁÑÄÉÔÓÁ – ÔÑÉÊÁËÁ ÑÅÐÏ Ç ÐÉÅÑÉÁ Ç ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ ËÁÑÉÓÁ 19 ÐÉÅÑÉÁ 18 ÔÑÉÊÁËÁ 11 ÊÁÑÄÉÔÓÁ 4 ÇÌÁÈÉÁ 3

0-7 1-3

Óôï 70’ óÝíôñá ôïõ Êüíôç áðü áñéóôåñÜ, ï ×áôæçáíôùíßïõ áðü åõíïúêÞ èÝóç äåí êáôÜöåñå íá óôåßëåé ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï 74’ áëëáãÞ ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò, âãÞêå ï Ðáðáäüðïõëïò êáé ìðÞêå ï Êïýñôïãëïõ. Óôï 77’ óÝíôñá Áðïóôïëüðïõëïõ, ï Âõèïýëêáò Ýðéáóå ôçí êåöáëéÜ áëëÜ ç ìðÜëá âãÞêå Üïõô. Óôï 83’ áëëáãÞ ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò, âãÞêå ï Âåúäáìåíßäçò, ðïõ óõãêñïýóôçêå ìå ôïí Áðïóôïëüðïõëï, êáé ÷ñåéÜóôçêå ñÜììáôá óôï êåöÜëé. êáé ìðÞêå ï Ìé÷áçëßäçò. ×ùñßò üìùò íá åßíáé êÜôé ôï óïâáñü. Óôï 89’ áëëáãÞ ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò, ôç èÝóç ôïõ ÊõñôÝãïõ ðÞñå ï Ãïýëáò. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÊÅÊÅËÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ (ÁÉÔ/ÍÉÁÓ) ÂÏÇÈÏÉ: ÐÁÑÁÓÊÅÕÁÓ – ÔÓÉÊÍÁÓ (ÁÉÔ/ÍÉÁÓ) 4ïò ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÌÐÏÑÔÆÁÑÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ (Á×ÁÚÁÓ) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: ÖùôéÜò 17’, ÔóïõìÜãêáò 31’, Ðáíáãéùôéäçò 64’ , Óáââßäçò 73’, Áðïóôïëüðïõëïò 90’ +1, Ìé÷áçëßäçò 90’ +1 Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÐÓ ÆÁÊÕÍÈÏÓ (Óðýñïò ÌðáîåâÜíïò) Êáëáúôæßäçò, Áðïóôïëüðïõëïò, ÃéáíôóÝëçò, ÊùóôÜêçò, Ìáñßíïò, Ðáíáãéùôßäçò, Êüíôçò, ×áôæçáíôùíßïõ, Êáôóáäïýñïò (46’ Âõèïýëêáò), ÔóïõìÜãêáò, Ðáðáäüðïõëïò. ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ (Ãéþôçò Óôáìáôüðïõëïò) Ëáæáñßäçò, ÖùôéÜò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, ÍÜúíôïò, Ôóéôëáêßäçò, Ëéüëéïò, Óáââßäçò, Âåúäáìåíßäçò (83’ Ìé÷áçëßäçò), Âåëþíçò, ÊõñôÝãïò (89’ ÃïõëÜò), Ðáðáäüðïõëïò (74’ Êïýñôïãëïõ).

Äçëþóåéò Ðñïðïíçôþí

ÃÉÙÔÇÓ ÓÔÁÌÁÔÏÐÏÕËÏÓ (ÐÑÏÐÏÍÇÔÇÓ ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ) ¹ôáí ãéá åìÜò Ýíá ðïëý äýóêïëï ðáé÷íßäé êüíôñá óå ìéá êáëÞ ïìÜäá. Ôüóï ç ÆÜêõíèïò üóï êé åìåßò ðáßæáìå óÞìåñá ìå ðïëëÜ íÝá ðáéäéÜ. Èåùñþ ôï áðïôÝëåóìá áðïëýôùò äßêáéï, áöïý ôï ðáé÷íßäé äåí Þôáí êáëü. Ïé äýï ïìÜäåò åß÷áí áðü ìßá óðïõäáßá åõêáéñßá. Åìåßò ìå ôï Óáââßäç óôï 55´ êáé ç ÆÜêõíèïò ìå ôïí Êüíôç óôï 62´. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ôï èÝáìá Þôáí êáêü êáé ïé äýï ðñïóðáèïýóáìå íá áðåéëÞóïõìå ìå ìáêñéíÜ óïõô. Åßìáé åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéêôþí ìïõ êáé åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôï ãåãïíüò üôé äåí åß÷áìå óïâáñü ôñáõìáôéóìü. Åßíáé áðáñÜäåêôï íá ãßíïíôáé áãþíåò åðáããåëìáôéêÞò êáôçãïñßáò óå ôÝôïéï ãÞðåäï. Óôü÷ïò ôçò ÁÅ Ðïíôßùí åßíáé ùò íåïöþôéóôç ïìÜäá íá ðáñáìåßíåé óôçí êáôçãïñßá, íá ðáßæïõìå ìå íÝá ðáéäéÜ áðü ôçí ðåñéï÷Þ êáé üôáí Ýñèåé ç þñá íá êÜíïõìå ôï ìåãáëýôåñï Üëìá. Ðñþôá üìùò èÝëïõìå íá åðåíäýóïõìå óå íÝá ðáéäéÜ áðü ôçí ðåñéï÷Þ. ÊáëÞ ÷ñïíéÜ óå üëïõò, êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï Óðýñï ÌðáîåâÜíï êáé êáëÞ óõíÝ÷åéá óôç ÆÜêõíèï. ÓÐÕÑÏÓ ÌÐÁÎÅÂÁÍÏÓ (ÐÑÏÐÏÍÇÔÇÓ ÆÁÊÕÍÈÏÕ) Åßìáé ðïëý åõ÷áñéóôçìÝíïò áðü ôçí ðñïóðÜèåéá üëùí ôùí ðáéäéþí óÞìåñá. Åß÷áìå ðïëëÝò êáé óçìáíôéêÝò áðïõóßåò, üìùò üëá ôá ðáéäéÜ Ýäùóáí ôïí êáëýôåñü ôïõò åáõôü. Äå óõìöùíþ ìå ôï üôé åß÷áìå ßäéåò åõêáéñßåò ìå ôïí áíôßðáëï. Ðéóôåýù ðùò ç ïìÜäá ìáò óÞìåñá Üîéæå êÜôé ðåñéóóüôåñï. Åß÷áìå ðåñéóóüôåñåò öÜóåéò. Óôï ðñþôï ìÝñïò åß÷áìå ôçí êáôï÷Þ êáé äõï - ôñåéò åõêáéñßåò, åíþ óôï äåýôåñï áðü ôï 70´ êáé ìåôÜ áíåâÞêáìå êáé ðéÝóáìå. Ìðïñïýóáìå íá óêïñÜñïõìå. Óßãïõñá ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðïëý äýóêïëá ãéá ôçí ïìÜäá ìáò. ÐñÝðåé íá ðáßñíïõìå êáé âáèìïýò åêôüò Ýäñáò. Ôï êáëü åßíáé ðùò ìðáßíïõí êáé ïé íåïöåñìÝíïé, åíþ ëéãïóôåýïõí ôá ðñïâëÞìáôá. ÈÝëïõìå äïõëåéÜ êáé õðïìïíÞ. Åý÷ïìáé êáëÞ ÷ñïíéÜ óå üëïõò, êáëÞ óõíÝ÷åéá óôï óõíÜäåëöï Ãéþôç Óôáìáôüðïõëï êáé êáëÞ ðïñåßá óôçí ïìÜäá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí. Ïé õðüëïéðïé ÷èåóéíïß áãþíåò ôïõ Âïñåßïõ Ïìßëïõ: ÊÏÆÁÍÇ - ÖÙÊÉÊÏÓ 1-1 (6’ Ôïðïýæçò êåö - 15’ Óêáñßìðáò óïõô) ÁÍÁÃ. ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ - ÁÍÁÃ. ÅÐÁÍÏÌÇÓ 1-1 (78’ Óïõëßäçò óïõô - 75’ ÅõèõìéÜäçò êåö) ÄÏÎÁ ÊÑÁÍÏÕËÁÓ - ÅÏÑÄÁÚÊÏÓ 1-0 (4’ ÄéáìÜíôçò óïõô) Ì. ÁË. ÇÑÁÊËÅÉÁÓ - ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ 3-0 (7’ ðåí Ìïõôßäçò, 63’ ÊñõóôÜëëçò óïõô, 67’ ÊáëéáìðÜêáò óïõô) ÅÈÍ. ÖÉËÉÐÐÉÁÄÁÓ - ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ 1-1 ÍÁÕÐÁÊÔÉÁÊÏÓ ÁÓÔ. - ÁÅË ÊÁËËÏÍÇÓ 1-0 (86’ Ìá÷áéñïýäçò óïõô) *** Ñåðü Ý÷åé ï Ôýñíáâïò.


Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò FOOTBALL LEAGUE

¢íôåîå ÷èåò... óôï Ãåíôß ÊïõëÝ

Äßêáéç éóïðáëßá ÏÖÇ - ÐÉÅÑÉÊÏÓ 0-0

ÓôÜèçêå üñèéïò ÷èåò ï Ðéåñéêüò óôç äýóêïëç êáé êáõôÞ Ýäñá ôïõ Ãåíôß ÊïõëÝ óôï ÇñÜêëåéï êáé áðÝóðáóå ðïëýôéìç éóïðáëßá ìå ôïí ÏÖÇ ìÝíïíôáò óôï ëåõêü êáé Üóöáéñï 0-0. Ïé Êáôåñéíéþôåò Þôáí ðïëý êáëÜ äéáâáóìÝíïé êáé åîïõäåôÝñùóáí ôá áôïý ôçò ÊñçôéêÞò ïìÜäáò ðïõ äåí ìðüñåóáí íá áðåéëÞóïõí óïâáñÜ ôçí åóôßá ôïõ Êáñáêïýôóç. Óôïí áíôßðïäá ï Ðéåñéêüò öÜíçêå ðïëý êáëÜ ïñãáíùìÝíïò ïé ðáßêôåò ôïõ Ýôñå÷áí áóôáìÜôçôá Ý÷ïíôáò Üñéóôç ðáñïõóßá ó’ üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé êÜëõøáí ðÜñá ðïëëÜ ÷éëéüìåôñá åìðïäßæïíôáò ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá êÜíïõí ôï ðáé÷íßäé ôïõò. Ï ÷èåóéíüò âáèìüò Þôáí ãéá ôïí Ðéåñéêü üôé êáëýôåñï óôï îåêßíçìá ôïõ 2011 ìå ôçí Êáôåñéíéþôéêç ïìÜäá íá õðüó÷åôáé óôïõò öéëÜèëïõò ôçò åõ÷Üñéóôá ðïäïóöáéñéêÜ áðïãåýìáôá óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá ôïõ äýóêïëïõ öåôéíïý ðñùôáèëÞìáôïò ôçò FOOTBALL LEAGUE. Ðåôõ÷çìÝíç Þôáí ç ðáñïõóßá ôïõ Áêç ÐÝôñïõ óôï ÷èåóéíü äýóêïëï ðáé÷íßäé óôçí ÊñÞôç ìå ôïí Ýìðåéñï áìõíôéêü íá äåß÷íåé ðáíÝôïéìïò êáé íá åíóùìáôþíåôáé Üìåóá ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý. ÖÜóåéò Óôï 9´êßôñéíç êÜñôá óôïí ÊïíôÝùí ãéá ìáñêÜñéóìá óôïí Áãñßôç Óôï 13´óïýô ôïõ ÃêïõãêïõëéÜ Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ ç ìðÜëá ðïëëÜ ìÝôñá ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Âåæõñßäç Óôï 16´ðñþôç êáëÞ åõêáéñßá ãéá ôïí ÏÖÇ ìå ôïí ÆïñìðÜ íá âñßóêåé áðü ôá äåîéÜ ôïí Áãñßôç áõôüò êÜíåé ôï óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ ç ìðÜëá ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Êáñáêïýôóç. Óôï 18´óïýô ôïõ Ìðïýñìðïõ ç ìðÜëá êïíôñÜñåé êáé êáôáëÞãåé óôá ÷Ýñéá ôïõ Êáñáêïýôóç. Óôï 19´êßôñéíç êÜñôá óôïí Ìðåñôßí ãéá áíôéêáíïíéêü ìáñêÜñéóìá óôïí Ëüðåæ Óôï 36´óÝíôñá óïõô ôïõ Âåñüí ç ìðÜëá ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Êáñáêïýôóç.

Óôï 37´êßôñéíç êÜñôá óôïí Êáñáêïýôóç ãéá êáèõóôÝñçóç. Óôï 41’ åß÷áìå ôï ìáñêÜñéóìá ôïõ ÆïñìðÜ áðü ôïí Ìéëüóêïâéôò ìå ôïõò Êñçôéêïýò íá æçôïýí ðÝíáëôé. Óôï 42´êßôñéíç êÜñôá óôïí ÆïñìðÜ êáé ÊéÜóóï ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé Ýãéíáí áñêåôÝò êáèõóôåñÞóåéò áðü ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý ï ÂÜôóéïò äåí êñÜôçóå ïýôå Ýíá ëåðôü êáèõóôÝñçóç. Óôï 56´óïõô ôïõ Áãñßôç Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 59´ï Áãñßôçò ãõñßæåé ôçí ìðÜëá óôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé óôïí ÆïñìðÜ óïõô ç ìðÜëá äßðëá áðü ôï äåîß äïêÜñé ôïõ Êáñáêïýôóç. Óôï 62´êßôñéíç êÜñôá óôïí Ãéáôæéôæüãëïõ êáèþò áíÝêïøå ôçí ðÜóá ôïõ ÆïñìðÜ ìå ôï ÷Ýñé Óôï 64´ óïõô ôïõ Ãéáêïýìðïõ Ýîù áðï ôçí ðåñéï÷Þ ç ìðÜëá Ýîù áðü ôï äåîß äïêÜñé ôçò åóôßáò ôïõ Ðéåñéêïý. Óôï 69´ ðñþôç áëëáãÞ ãéá ôïí Áíáóôüðïõëï ðïõ âãÜæåé áðü ôï ðáé÷íßäé ôïí ÊÜëáúôæéôò êáé ï ÊáôóéêïãéÜííçò ðáßñíåé ôçí èÝóç ôïõ Óôï 78’ ôçí 2ç áëëáãÞ êÜíåé ï Áíáóôüðïõëïò ðåñíþíôáò óôï ìáôò ôïí Ãêïõåß ðïõ ðáßñíåé ôçí èÝóç ôïõ Ãéáêïýìðïõ Óôï 83´âãÞêå áðü ôï ðáé÷íßäé ï ÆïñìðÜò êáé óôçí èÝóç ôïõ ìðÞêå ï Ìáíïýóïò Óôï 85’ 1ç áëëáãÞ ãéá ôïí Ðéåñéêü ìå ôïí Êùíóôáíôéíßäç íá ðáßñíåé ôçí èÝóç ôïõ ÐïõëÜêïõ . Óôï 88’ ìáêñéíü óïõô ôïõ Âåñüí, ç ìðÜëá ðÝñáóå Üïõô 90’ 4 ëåðôÜ ïé êáèõóôåñÞóåéò Óôï 92’ ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôïí ÏÖÇ! Óïõô ôïõ Ìáíïýóïõ - ç ìðÜëá êüíôñáñå óôïí Ãêïõåß êáé Ýöõãå áïõô. Óôï 93´óôçí èÝóç ôïõ Ëüðåæ ï Êþóôáò Ëáæáñßäçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÏÖÇ Âåæõñßäçò, Ìðåñôßí, Ðßôóïò, Ìðïýñìðïò, , ÊéÜóóïò, Âåñüí, Êáëáúôæéôò(69’ ÊáôóéêïãéÜííçò), ÆïñìðÜò(83’ Ìáíïýóïò), Áãñßôçò, Ãéáêïýìðïõ(78’ Ãêïõåß), Âëüíôáñôóéê ÐÉÅÑÉÊÏÓ Êáñáêïýôóçò, Ðáðáãåùñãßïõ, Ãéáôæéôæüãëïõ, Ôáóßäçò, ÊïíôÝùí, ÐÝôñïõ, Ìéëüóêïâéôò, ÐïõëÜêïò(85’ Êùíóôáíôéíßäçò), ×áôæÞò, ÃêïõãêïõëéÜò, Ëüðåæ(93’ Ëáæáñßäçò).

FOOTBALL LEAGUE

ÌÝãáò åßóáé... Äéáãüñá! ÁëÞèåéá… õðÜñ÷ïõí áêüìá áìöéâïëßåò ãéá ôçí ðïñåßá áíüäïõ ôïõ Äéáãüñá ôùí… ïéêïíïìéêþí ðñïâëçìÜôùí; Áí íáé, ôüôå óßãïõñá áõôÝò åîáëåßöôçêáí ðëÞñùò óÞìåñá, áöïý ïé íçóéþôåò Ýäåéîáí ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ðùò åßíáé éêáíïß ãéá ìåãÜëá ðñÜãìáôá íéêþíôáò ìå 2-0 ôïí Ðáíáéôùëéêü óôç Ñüäï êáé ìåéþíïíôáò ôç ìåôáîý ôïõò äéáöïñÜ óôïí Ýíá âáèìü. Ç ïìÜäá ôïõ Íßêïõ Áíáóôüðïõëïõ Ýìåéíå óôï «óôåßñï» 0-0 ìå áíôßðáëï ôïí øõ÷ùìÝíï Ðéåñéêü óôï ÇñÜêëåéï êáé âëÝðåé ðëÝïí ôïí óôü÷ï ôçò êáôÜëçøçò ìéáò åê ôùí äýï ðñïíïìéïý÷ùí èÝóåùí íá áðïìáêñýíåôáé åðéêßíäõíá… ÌåãÜëç íßêç ãéá ôïí Èñáóýâïõëï ìÝóá óôçí Êáñäßôóá. Ïé «ðñÜóéíïé» ôïõ Áíôþíç Ìáíßêá íßêçóáí ìå ôï åíôõðùóéáêü 3-0 ôçí ÁíáãÝííçóç êáé ðÞñáí óçìáíôéêÞ âáèìïëïãéêÞ áíÜóá åí üøåé ôçò óõíÝ÷åéáò, óå áíôßèåóç ìå ôïõò Èåóóáëïýò, ïé ïðïßïé ðáñÝìåéíáí óå äåéíÞ èÝóç… Óôçí ÊáëëéèÝá, ç ôïðéêÞ ïìÜäá êáé ïõñáãüò ôçò âáèìïëïãßáò óõíÝ÷éóå ôéò êáêÝò åìöáíßóåéò, ãíùñßæïíôáò íÝá Þôôá, áõôÞ ôç öïñÜ áðü ôïí Ëåâáäåéáêü ìå 2-1, ôçí ßäéá þñá ðïõ óôç ÄñÜìá, ç Äüîá ðáñá÷ùñïýóå éóïðáëßá 2-2 óôç ÂÝñïéá. 40ëåðôç äéáêïðÞ óôç Íßêáéá! Óôç Íßêáéá, ç áíáìÝôñçóç îåêßíçóå êáíïíéêÜ, ùóôüóï ï äéáéôçôÞò ÊïõôóéÜöôçò óôï 20 äéÝêïøå ôï ðáé÷íßäé, ôï ïðïßï Üñ÷éóå îáíÜ ìå êáèõóôÝñçóç ðåñßðïõ 40 ëåðôþí! Ç áéôßá Þôáí ç åßóïäïò ôùí ïñãéóìÝíùí ößëùí ôïõ Éùíéêïý óôï ãÞðåäï ìÝóù ôçò ðüñôáò ðïõ Ýóðáóáí êáé âñÝèçêáí óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï íá êõíçãïýí ôïõò äéïéêïýíôåò! Ç áðüöáóç ôçò äéïßêçóçò íá ìçí óöñáãéóôïýí ôá åéóéôÞñéá êáé äéêáßùìá åéóüäïõ íá Ý÷ïõí ìüíï ïé êÜôï÷ïé äéáñêåßáò Þôáí áõôÞ ðïõ åîüñãéóå ôá ðåñßðïõ 200 Üôïìá ðïõ åéóÝâáëëáí óôï ãÞðåäï êáé ôåëéêÜ êáôÜöåñáí íá âãÜëïõí åêôüò ãçðÝäïõ ôïí ðñüåäñï Êþóôá ×áñáëáìðßäç, áëëÜ êáé ôïí ìåãáëïìÝôï÷ï ×ñÞóôï ÊáíåëëÜêç, óôïõò ïðïßïõò êáé áðÝäéäáí ôçí ìÝ÷ñé ôþñá ðïñåßá ôïõ óõëëüãïõ óôï ðñùôÜèëçìá…ÔåëéêÜ, ïé ãçðåäïý÷ïé ãíþñéóáí ôçí Þôôá ìå 2-0, áðïôÝëåóìá ðïõ áíáìÝíåôáé íá öÝñåé áêüìá ðåñéóóüôåñç ãêñßíéá óôç ÍåÜðïëç. Ôá áðïôåëÝóìáôá: Äéáãüñáò-Ðáíáéôùëéêüò 2-0 1’ êáé 68’ ðåí. Ôáñá÷ïýëóêé Äéáãüñáò (ÐÝôñïò ÑïõôæéÝñçò): ÔáìðÜóçò, Åîïõæßäçò, ×áôæüðïõëïò, ÐëÜôáíïò, Æïõñïýäçò, ÓáëáìáóôñÜêçò (85’ Êáìéíéþôçò), Ãåùñãßïõ (90’ ÐåôáõñÜêçò), ÓðÜñôáëçò (81’ ÆëÜôêïâéôò), Ðñïâáôßäçò, Ôáñá÷ïýëóêé, Ðïõëüðïõëïò Ðáíáéôùëéêüò (ÃéÜííçò Íôáëáêïýñáò): ÔæåíÜìï, Êïýóáò, ÄÝíôóáò, Ãêüëéáò, ÁíáóôáóéÜäçò, Ìïõìßí (60’ Ñüôóá), Ðáëáéïëüãïò (73’ ÌðïõìÜë), Ãêïýñìá, Êáïýíïò (73’ Êáñáìáëßêçò), Èåïäùñßäçò, ÐáððÜò Åèíéêüò-Çëéïýðïëç 0-1 38’ ÍéÜñïò Åèíéêüò (ÓÜââáò Ðáíôåëßäçò): Ðáãïýäçò, ØéÜíïò (46’ Öáñéíüëá), Óýñïò, Ðáóôüò (70’ Ôóïýôóçò), Ðáãþíçò, ÓéëéãáñäÜêçò, ÊïñáêÜêçò, ÏõáôÜñá, Âáóéëüãéáííçò, ×áíéþôçò, Ôóåìðåñßäçò (40’ ÐåñÝéñá) Çëéïýðïëç (ÁëÝîçò Áëåîßïõ): ÌáñÜìáò, ÑïõóÜêçò, Íéêïëüðïõëïò, ÓéêáëéÜò (82’ ÈÜíïò), ÄçìÞôñçò, ÌðÝñéïò, Ïõñüóåâéôò, ÊÜìðáò (88’ ÔóáôóáñÞò), Êñçôéêüò, ÍéÜñïò, Ëåïíôßïõ

ÊáëëéèÝá-Ëåâáäåéáêüò 1-2 90+1’ ÌáñïõêÜêçò - 41’ Ðüðïâéôò, 53’ ÌðÜñêïãëïõ ÊáëëéèÝá (Ãéþñãïò Âëáóôüò): ÌáíéÜôçò, ÊïõôñïõìðÞò, ÊéóêáìðÜíçò, ÔæùñìðáôæÜêçò, Áñêïýäáò, È. Ôåãïýóçò (76’ Ðéíäþíçò), ÐëáôÝëëáò (56’ ÌáñïõêÜêçò), Êáôóáñüò, Íôáêüë (75’ Ðáðáíáóôáóßïõ), ÊáñáäÞìïò, ÇñáêëÞò Ëåâáäåéáêüò (Âáóßëçò Âïýæáò): Êõñéáêßäçò, Ìïõëüðïõëïò, Æáðñüðïõëïò (87’ Ìá÷áßñáò), ÔñéðïôóÝñçò, Êüëôæïò, Ôáñáëßäçò, ÔÜóéôò, Íáðïëåüíé (72’ ÓïúëÝäçò), Âáóéëåßïõ (80’ ÓùôÞñ÷ïò), ÌðÜñêïãëïõ, Ðüðïâéôò Áí. Êáñäßôóáò-Èñáóýâïõëïò 0-3 (44’ êáé 85’ Æá÷áñüðïõëïò, 90’ ðåí. Êáôóßêçò ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò (ÂÜúïò ÊáñáãéÜííçò): Êáñáêþóôáò, ÊïõôñïìÜíïò, Êïõñôåóéþôçò, Äïýêáò, ÈåïäïóéÜäçò, ÂÝëá Ôæïýíéïñ, ÌðéôÝëçò, Ìðïõíôïýñçò, ÍôïñéâÜë, Ñïíôñßãêï, ×áôæçñßæïò Èñáóýâïõëïò (Áíôþíçò Ìáíßêáò): ÓéäåñÜêçò, Êïëïôïýñïò, ÂáëåñéÜíïò, ÊáêáñÜò, Æþíáò, Ðñßðïõ, Ôóïýôóïõñáò, Ðáëçãåþñãïò, Êáôóßêçò, Æá÷áñüðïõëïò, Ôóéëéãêßñçò Äüîá ÄñÜìáò-ÂÝñïéá 2-2 30’ Êáñáêþóôáò, 90+1’ ðåí. ×áôæçðáíôåëßäçò - 35’ êáé 69’ ÊáëôóÜò Äüîá ÄñÜìáò (Ìé÷Üëçò Ãñçãïñßïõ): Ôïðáëßäçò, Ìðáîåâáíßäçò, ÃåëáäÜñçò, ÂÝñôæïò, ×ëùñüò (73’ ¢ããïò), Ìáñêüöóêé, Ìáñáãêüò (73’ Ôóéìðëßäçò), Ìïó÷Üêçò (64’ Ñïýôóçò), ×áôæçðáíôåëßäçò, Êáñáêþóôáò, ÃêïíæÜëåò ÂÝñïéá (Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò): Êáíôéìïßñçò, Êáëß, Áìáñáíôßäçò, Êáðßáò, ÓáìáñÜò, ÊáëïãÝñçò, Óáúôéþôçò (90+6’ Äéáìáíôüðïõëïò), Ìé÷áëüðïõëïò (79’ ë.ô Êáãêéïýæçò), Ïéêïíüìïõ, ÌðëáæÝöóêé, ÊáëôóÜò Éùíéêüò-Ôñßêáëá 0-2 41’ Êüñìðïò, 90+2’ ¸íïê Éùíéêüò (Ëåùíßäáò Ôóéãáñßäáò): Èåïäùñüðïõëïò, Áñâáíßôçò, ÂëÜ÷ïò, Íôå Öáñßá, ¢ëâåò, ÌáêñÜêçò, ÄåëÞìðáóçò (68’ ÓÜëôï), ÐáóÜò (53’ Íôéáëü), ÓðõñéäÜêçò, ÔóéìéêëÞò, Êùíóôáíôéíßäçò Ôñßêáëá (Ãéþñãïò ÂáæÜêáò): Ôüëéïò, ÌðïõêïõâÜëáò, ÑéæïãéÜííçò, ×ñÞóôïõ, Êïíôïãïõëßäçò, ÌáíïõóÜêçò (89’ ÌðáêïìÞôñïò), ÌðñéëÜêçò, ÏõÝëéíãêôïí (73’ ÉáêùâÜêçò), Óáââßäçò, Ãéþôáò, Êüñìðïò (90+1’ ¸íïê) Ðáíèñáêéêüò – Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò Åèíéêüò ÁóôÝñáò – ÐÁÓ ÃéÜííéíá

3-2 0-1

Ôï ðñüãñáììá ôçò 17çò áãùíéóôéêÞò Ðñüãñáììá 17çò áãùíéóôéêÞò ÊõñéáêÞ 9/1 (15:00) Ðáíáéôùëéêüò-Çëéïýðïëç Ôñßêáëá-Äéáãüñáò Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò-Åèíéêüò Ëåâáäåéáêüò-Éùíéêüò Èñáóýâïõëïò-ÊáëëéèÝá Äüîá ÄñÜìáò-ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò ÂÝñïéá-Åèíéêüò ÁóôÝñáò ÄåõôÝñá 10/1 Ðéåñéêüò-Ðáíèñáêéêüò (18:00-ÅÔ3) ÐÁÓ ÃéÜííéíá-ÏÖÇ (19:00-connX)

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÙÍ

Áíáóôüðïõëïò: ‘’Äåí ôá âÜöïõìå ìáýñᒒ ÌðñïóôÜ êïßôáîå ï Íßêïò Áíáóôüðïõëïò êáëýðôïíôáò ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ êáé ôïíßæïíôáò üôé “åìÝíá ìå åíäéáöÝñåé ôé èá ãßíåé ôïí ÌÜéï”. “Äõóôõ÷þò ÷Üóáìå ìéá ìåãÜëç åõêáéñßá åöüóïí êåñäßæáìå ôï ðáé÷íßäé ãéá íá ðëçóéÜæáìå óôéò ðñþôåò èÝóåéò. Áõôü äåí Ýãéíå. ÎÝñáìå üôé åß÷áìå íá áíôéìåôùðßóïõìå ìéá ïìÜäá ðïõ åêôüò Ýäñáò áìýíåôáé, áí êáé åß÷áìå äéÜèåóç äåí äéáèÝôáìå áõôü ôï êÜôé ðáñáðÜíù. Áõôü óïõ äßíåé ôá ãêïë êáé ôéò íßêåò” Þôáí ôá ëüãéá ôïõ áíáöåñüìåíïò óôçí åìöÜíéóç ôùí ðáéêôþí ôïõ óôï ìáôò ìå ôïí Ðéåñéêü. ¼óïí áöïñÜ ôï íÝï áñíçôéêü áðïôÝëåóìá, ï 52÷ñïíïò ôå÷íéêüò ðñüóèåóå üôé “ôï ðñùôÜèëçìá Ý÷åé äñüìï áêüìá êáé äåí ôá “âÜöïõìå” ìáýñá. Åßìáóôå ìåãÜëïò óýëëïãïò êáé êáôáíïïýìå ðëÞñùò ôçí ðßêñá ôùí öéëÜèëùí. Ðñï÷ùñÜìå ìå øçëÜ ôï êåöÜëé”. Áíáöåñüìåíïò óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí ÐÁÓ ÃéÜííåíá õðïãñÜììéóå “åê ãåíåôÞò ï ÏÖÇ Ý÷åé ôï óôïé÷åßï ôçò ðßåóçò. Åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíïé íá ëåéôïõñãïýìå êÜôù áðü áõôü ôï êáèåóôþò. Ï ÏÖÇ ðáßæåé ðÜíôá ãéá ôç íßêç”. ÔÝëïò, ãéá ôçí ìåôáãñáöéêÞ åíßó÷õóç ôïõ ÏÖÇ åßðå üôé “èá ìéëÞóù ìå ôïí ðñüåäñï êáé èá êÜíïõìå ôï êáëýôåñï ãéá ôçí ïìÜäá”. Äéáìáíôüðïõëïò: “Íá âñåé ãñÞãïñá ôï âÞìá ôïõ ï ÏÖǔ Ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Óôáýñïò Äéáìáíôüðïõëïò áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ äÞëùóå: “¹ôáí Ýíá äýóêïëï ðáé÷íßäé êáé ðéóôåýù üôé åßíáé äßêáéï ôï áðïôÝëåóìá. Óõã÷áñçôÞñéá óå üëá ôá ðáéäéÜ, ôïõ ÏÖÇ êáé ôïõ Ðéåñéêïý, ãéá ôï áèëçôéêü ôïõò ðáé÷íßäé. Åõ÷áñéóôþ ôïí ÏÖÇ ãéá ôçí öéëïîåíßá. Åßíáé ôåñÜóôéá ïìÜäá êáé áîßæåé íá âñßóêåôáé óôçí Óïýðåñ Ëßãêá”. Ôï ó÷üëéï ôïõ Ýìðåéñïõ ðñïðïíçôÞ ãéá ôïí ÏÖÇ Þôáí “åßíáé êáëÞ ïìÜäá, ôïí Ý÷ù ðáñáêïëïõèÞóåé îáíÜ óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Áãñïôéêü ÁóôÝñá. Åëðßæù íá âñåé óýíôïìá ôï âÞìá ôïõ ðñéí íá åßíáé áñãÜ. ÐñÝðåé íá áíÝâåé óôçí Óïýðåñ Ëßãêá”.


8 Ö֐…ŒÃ‡ÖÖÖ։‚Ä‚‘‰ÄÖÖÖ

Ö

‹ÄŒ‰Öƒ‡Œ‚Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø‘Š†’Šƒ”

OIKONOMIA ǴȗȕȜȅŸțȜȊŸŸȍȒț ŸȐŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐ

ǼȎŸȤșȒȊŸȘșȡȜȗȞȊȕȗȥȚŸȊȘȊȖȈȡțȐȚŸ ȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕŸ

ğĿņŃńĸŸ ĮŊĶʼnĿŀĻŸ ħĿŸņķĻŸ ňņňēĻŌōŃńĸŸ ĻŇĹĻŸ ňџēĿōňŐķŋŸ ĻʼnŕŸ 

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸȤȜȒŸȐŸȆȓȜȊȓȜȐŸȌȎȕȒȓȇŸțȝȕȆȔȎȝțȐŸȜȡȕŸ ǢȎȜȤȟȡȕŸȜȐȚŸ  Ÿ ȊȘȗȞȅțȒțȎŸȜȐŸǢȎȈȡțȐŸ ȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȓȊȜȅŸȘȗțȤŸ    ŸȎȝșȦŸǢȎŸ țȓȗȘȤŸȜȗŸțȟȐǢȊȜȒțǢȤŸȒțȤȘȗțȗȝŸȎȒȍȒȓȗȥŸȊȘȗȑȎǢȊȜȒȓȗȥ ŸȍȒȊŸǢȎȒȦțȎȡȚŸȜȐȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȊȘȤŸ ŸȎȝșȦŸțȎŸ  ŸȎȝșȦ

ǶȎȜȅŸȜȐȕŸȘȊșȊȘȅȕȡŸǢȎȈȡțȐŸȜȗŸǢȎȜȗȟȒȓȤŸȓȎȞȅȔȊȒȗŸ ȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȊȕȆșȟȎȜȊȒŸ țȜȗŸȘȗțȤŸȜȡȕŸ  Ÿ ȎȝșȦ ŸȍȒȊȒșȗȥǢȎȕȗŸțȎŸ   ŸȓȗȒȕȆȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚ ŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸ ȊȖȈȊȚŸ ŸȎȝșȦŸȐŸȓȅȑȎŸǢȈȊ Ÿ ǽHŸǾȘȗȝșȌȎȈȗŸǺȎșȒȞȎșȎȒȊȓȇȚŸǬȕȅȘȜȝȖȐȚŸȓȊȒŸǬȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚŸȎȕȆȓșȒȕȎŸ ȜȐȕŸȜșȗȘȗȘȗȈȐțȐŸȜȗȝŸțȟȎȜȒȓȗȥŸȅșȑșȗȝŸȜȗȝŸȓȊȜȊțȜȊȜȒȓȗȥŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚ ŸǽȗŸȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤŸǼȝǢȋȗȥȔȒȗŸȜȗȝŸȀǬŸ țȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȇŸȜȗȝŸȜȐȚŸ  ŸȎȕȐǢȎșȦȑȐȓȎŸȌȒȊŸ ȜȐȕŸǢȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸ ȜșȅȘȎȏȊȚ Ÿ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸȜȗŸKIP@R?ŸȜȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸȎȜȗȥȚŸȗǢȗȔȤȌȗȝŸ ȊȕȊȞȗșȅȚŸȆȕȊȕȜȒŸȜȗȝŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȗȝŸȌȎșǢȊȕȒȓȗȥŸȗǢȗȔȤȌȗȝŸ ȍȒȎȝșȝȕȤȜȊȕŸțȜȒȚŸŸǢȗȕȅȍȎȚŸȋȅțȐȚŸȟȑȎȚŸǽȎȜȅșȜȐ Ÿ -ŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸȝȘȗȟȡșȦȕȜȊȚŸțȜȊŸȟȊǢȐȔȤȜȎșȊŸ ȎȘȈȘȎȍȊŸȊȘȤŸȜȗȕŸǬȘșȈȔȒȗŸȜȗȝŸ ŸȆȓȔȎȒțȎŸțȜȒȚŸ  Ÿ ǢȗȕȅȍȎȚŸțȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚŸȘȜȦțȐŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ 

DZŸ ȊȖȈȊŸ ȜȡȕŸ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸ ȊȕȇȔȑȎŸ țȜȊŸ  Ÿ ȎȓȊȜ Ÿ ȎȝșȦ

ǼȜȗŸțȜȤȟȊțȜșȗŸȜȡȕŸȎȘȎȕȍȝȜȦȕŸȋșȆȑȐȓȊȕŸȓȊȒŸțȇǢȎșȊŸȗȒŸ ȜșȅȘȎȏȎȚ ŸȎȕŸǢȆțȡŸȊȕȐțȝȟȒȦȕŸȌȒȊŸȜȒȚŸȎȘȒȘȜȦțȎȒȚŸȜȐȚŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚŸȓșȈțȐȚŸțȜȗȕŸȓȔȅȍȗ ŸǢȎŸȜȐȕŸǢȎȜȗȟȇŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚŸȕȊŸ ȝȘȗȟȡșȎȈŸȓȅȜȡŸȊȘȤŸȜȊŸŸȎȝșȦ

•ǹȒŸțȝȕȎȟȒȏȤǢȎȕȎȚŸȎȒȓȊțȈȎȚŸȌȒȊŸȎȘȒțȞȅȔȎȒȎȚŸțȜȗȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȤŸȓȔȅȍȗŸȔȤȌȡŸȜȐȚŸȓșȈțȐȚŸȓȊȒŸȘȎșȊȒȜȆșȡŸȊȝȖȇțȎȒȚŸ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕŸȗȍȐȌȗȥȕŸȜȒȚŸȜȒǢȆȚŸȜȗȝȚŸțȎŸȊȘȊȖȒȡȜȒȓȅŸȎȘȈȘȎȍȊ– ŸȎȈȘȎŸțȜȗŸX@ML@PKŸȗŸǭȊțȈȔȐȚŸǭȔȊțȜȊșȅȓȐȚŸȊȕȊȔȝȜȇȚŸ țȜȐȕŸ @LRŸȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ Ÿ •ǯȈȕȊȒŸȘȒȑȊȕȤŸȕȊŸȆȟȗȝǢȎŸȘȡȔȇțȎȒȚŸȅȔȔȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸ ȜȈȜȔȡȕŸȌȒȊŸȜȐȕŸțȝǢǢȎȜȗȟȇŸțȜȐȕŸȊȥȖȐțȐŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝŸȜȐȚŸ ǺȎȒșȊȒȦȚ– ŸȘșȤțȑȎțȎ Ÿ DZŸǢȎȜȗȟȇŸȜȐȚŸǺȎȒșȊȒȦȚŸȊȘȦȔȎțȎŸ  ŸDZŸǯȑȕȒȓȇŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸ  ŸȐŸEIVRŸ RGDŸ ŸȎȕȦŸȊȕȜȈȑȎȜȊŸȐŸ#$%Ÿ #MPH=RGDŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸ  ŸDZŸǺȎȒșȊȒȦȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȋȗȝȜȒȅŸ ŸțȜȐȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸǢȈȊŸǢȆșȊŸǢȎȜȅŸ ȜȐȕŸȌȕȡțȜȗȘȗȈȐțȐŸȜȡȕŸȤșȡȕŸȊȥȖȐțȐȚŸȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ŸțȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸȐŸȜȒǢȇŸȍȒȅȑȎțȐȚŸȑȊŸȎȈȕȊȒŸțȎŸ țȐǢȊȕȜȒȓȤŸ?BK>HMGL

ϫДЂϢИАДЌˍЏˍϫЖ ϯЌЍЈВЈАЈЎЕИϵН

ĝʼnŕŸŸķŒŋŸŸĤĻņňŎĻŊĹňŎŸ ŁŸĻŖŇŁŌŁŸńĿŏĻŅĻĹňŎŸōŁŋŸīĿŃŊĻŃŗŋ

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ țȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸ ǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ 

Ÿ0HŸ•ʼnŊĶŌŃņňŸŏŒŋ–ŸķľŒŌĿŸŁŸĠʼnŃōŊňʼnĸŸĥĿŏĻŅĻŃĻĽňŊĶŋŸĽŃĻŸōŁņŸĻŖŇŁŌŁŸēĿōňŐŃńňŖŸńĿŏĻŅĻĹňŎŸōŁŋŸīĿŃŊĻŃŗŋ Ÿ ŖőňŎŋŸŸĿńĻō ŸĿŎŊŗ ŸĿĽńŊĹņňņōĻŋŸōňŸŌŐĿōŃńŕŸĿņŁēĿŊŒōŃńŕŸľĿŅōĹň ŸńĻōĶŸōŁŸŌŎņĿľŊĹĻŌŁŸōňŎŸŘŃňŃńŁōŃńňŖŸĭŎēļňŎŅĹňŎŸōŁŋ

ǬȘȤŸȜȒȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȅȕȗȍȗŸ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸǢȤȕȗŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȗȝŸǹǽǯŸ  ŸȓȊȒŸȜȐȚŸ #MPH=RGDŸ  

DZŸȘȎșȈȗȍȗȚŸȅțȓȐțȐȚŸȜȗȝŸȍȒȓȊȒȦǢȊȜȗȚŸȘșȗȜȈǢȐțȐȚŸȗșȈȏȎȜȊȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸȐŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸŸȆȡȚŸȓȊȒŸȜȐȕŸȐŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ Ÿ ȎȕȦŸȐŸȘȎșȈȗȍȗȚŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚŸȜȗȝŸȍȒȓȊȒȦǢȊȜȗȚŸțȜȗŸȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȤŸțȥțȜȐǢȊŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȜȗȝŸȀ Ǭ ŸȗșȈȏȎȜȊȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸȐŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸŸȆȡȚŸȓȊȒŸȜȐȕŸȐŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ŸȜȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸțȐǢȎȈȡțȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸǯȔȔȅȓȜȡșŸ   ŸȜȐȚŸȧǯDZŸ   ŸȜȗȝŸǽ ǽŸ   ŸȜȐȚŸL@=RGDŸ   ŸȜȐȚŸǴȥȘșȗȝŸ   ŸȎȕȦŸ ȐŸǢȎȜȗȟȇŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚŸȍȒȆțȘȊțȎŸȓȊȑȗȍȒȓȅŸȜȊŸȎȘȈȘȎȍȊŸȜȡȕŸ  ŸȎȝșȦ ŸȓȔȎȈȕȗȕȜȊȚŸǢȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ 

ǯȘȈțȐȚŸȐŸǯȘȒȜșȗȘȇŸǯȒțȊȌȡȌȦȕŸȓȊȒŸǯȜȊȒșȒȓȦȕŸǺșȅȖȎȡȕŸȜȗȝŸȀǬŸȓȊȜȅŸȜȐŸțȐǢȎșȒȕȇŸȜȐȚŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸȎȕȆȓșȒȕȎŸȜȐȕŸȎȒțȊȌȡȌȇŸ ȘșȗȚŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐŸȜȡȕŸȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕŸȘșȗȜȈǢȐțȐȚŸȎȘȈŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸǺȎȒșȊȒȦȚ Ÿ

ǬȘȤŸȜȗȝȚŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȍȎȈȓȜȎȚŸȅȕȗȍȗŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸǢȤȕȗŸȗŸ ȍȎȈȓȜȐȚŸȜȡȕŸǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕŸǢȎŸȓȆșȍȐŸ  Ÿ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊŸȎȕȆȓșȒȕȎŸȜȐȕŸȎȒțȊȌȡȌȇŸȜȡȕŸ  ŸȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕŸȘșȗȜȈǢȐțȐȚŸȎȘȈŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸ•ǽǻǬǺǯǰǬŸ ǺǯdzǻǬdzȂǼŸǬ ǯ – ŸȘȗȝŸȑȊŸȘșȗȓȥȠȗȝȕŸȊȘȤŸȜȐȕŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȜȐȚŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝ Ÿ

ǬǮǹǻǯǼ 6.027,66 6.915,86 3.886,80 11.677,60 2.685,73 10.380,77 1,31410 0,99800 1.368,000 94,00

ŸĭĿŸŐĻēŁŅĶŸŸĿōŗņŸľŃňŅĹŌłŁŌĿŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸĝłŁņŗņŸŐłĿŋŸĮĿōĶŊōŁŸńĻōĻĽŊĶŏňņōĻŋŸņķĻŸʼnōŗŌŁŸ  ŸēĿŸōňŸKIP@R?ŸōŒņŸĿōŗņŸĿŅŅŁņŃńŗņŸňēňŅŕĽŒņŸņĻŸʼnŊňŌĿĽĽĹŀĿџĿńŸņķňŎŸōŃŋŸ ŸēňņĶľĿŋŸńĻџ ōŁņŸĶʼnňőŁŸʼnĿŊşĻņĻĽńĻĹĻŋŸĻņĻľŃĶŊłŊŒŌŁŋŸŐŊķňŎŋŸ ņĻŸńĿŊľĹŀĿџŌŎņĿŐŗŋŸĿʼnŃŏĻņĿĹŋŸňʼnĻľňŖŋ Ÿ

ǮȒȊŸǢȒȊŸȊȓȤǢȊŸȟșȗȕȒȅŸȍȒȊȠȎȥțȜȐȓȊȕŸȗȒŸȘșȗțȍȗȓȈȎȚŸțȝȌȓȆĪџēĿōňŐķŋŸōŒņŸĿŅŅŁņŃńŗņŸōŊĻʼnĿŀŗņ ŸńŃņňŖņōĻџŌĿŸŕŊŃĻŸ ʼnŊŒōňŏĻņňŖŋŸĻʼnĻŇĹŒŌŁŋ ŸŕʼnŒŋŸľĿĹŐņĿџŁŸēĿĽĶŅŁŸʼnōŗ- ȕȜșȡțȐȚŸțȜȗȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȤŸȓȔȅȍȗ ŸȎȕȦŸȗȒŸțȝȕȎȟȎȈȚŸȝȘȗȋȊȑǢȈțȎȒȚŸ ŌŁŸōŒņŸēĿōňŐŗņŸōňŎŋŸōňŸ Ÿ ȜȐȚŸȎȔȔȐȕȒȓȇȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚŸȊȘȤŸȜȗȝȚŸȗȈȓȗȝȚŸȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚŸȓȊȒŸȐŸ șȊȌȍȊȈȊŸȅȕȗȍȗȚŸȜȡȕŸKIP@R?KŸțȜȊŸȗǢȤȔȗȌȊ ŸțȎŸțȝȕȍȝȊțǢȤŸǢȎŸ DzȎȡșȐȜȒȓȅŸȓȅȘȗȒȗȚŸȎȘȎȕȍȝȜȇȚŸȑȊŸǢȘȗșȗȥțȎŸȕȊŸȊȌȗșȅțȎȒŸ ȜȐȕŸȓȊȑȈȏȐțȐŸȜȐȚŸȎȌȟȦșȒȊȚŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ ŸȊȘȗȤȔȎȚŸȜȒȚŸȎȒțȐȌǢȆȕȎȚŸțȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸȜșȅȘȎȏȎȚŸǢȎŸŸȍȒț Ÿ ȜȝȘȦȑȐȓȊȕŸțȜȗȝȚŸȒțȗȔȗȌȒțǢȗȥȚŸȤȔȡȕŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕ Ÿ ȎȝșȦ ŸȘȎșȈȘȗȝ ŸȓȊȑȦȚŸȜȤțȐŸȇȜȊȕŸȐŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸ ȜȗȝȚŸțȜȊŸȜȆȔȐŸȜȗȝŸ

&ŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȏȐǢȒȗȌȤȕȗȚŸȎȒȓȤȕȊŸȜȗȝŸȓȔȅȍȗȝŸțȜȗŸȎȕȕȎȅǢȐȕȗŸ ȜȗȝŸ ŸȓȅȜȒŸȘȗȝŸȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒŸȕȊŸțȝȕȎȟȒțȜȎȈŸȓȊȒŸțȜȗŸȍ™ŸȜșȈǨȘȡȚŸȜȗȕȈȏȗȝȕŸȗȒŸȊȕȊȔȝȜȆȚ ŸȌȒȊŸȕȊŸȌȈȕȎȒŸȊȕȜȒȔȐȘȜȤŸȜȗŸȎȥșȗȚŸ ǢȐȕȗŸȜȗȝŸ ŸȍȎȕŸȑȊŸǢȘȗșȗȥțȎŸȕȊŸǢȐȕŸȎȘȐșȎȅțȎȒŸȓȊȒŸȜȗȝȚŸ ȜȐȚŸȝȘȗȜȈǢȐțȐȚŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȊșȓȎȈŸȕȊŸȊȕȊȔȗȌȒțȑȎȈŸ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ŸȗȒŸȗȘȗȈȗȒŸȘșȗȟȦșȐțȊȕŸțȎŸȊȑșȤȎȚŸșȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚŸ ȓȊȕȎȈȚŸȤȜȒŸȗŸȤǢȒȔȗȚŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȊȘȗȜȒǢȅȜȊȒŸȘȔȆȗȕŸ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸǢȎȜȗȟȦȕ Ÿ ǢȎŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȊȖȈȊ ŸȘȗȝŸȍȎȕŸȖȎȘȎșȕȅŸȘȗȔȥŸȜȐȕŸȊȖȈȊŸȜȐȚŸȜȗȝșȓȒǯȈȕȊȒŸȎȘȈțȐȚŸȟȊșȊȓȜȐșȒțȜȒȓȤŸȤȜȒŸțȜȒȚŸŸȘșȦȜȎȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸțȎŸ ȓȇȚŸȑȝȌȊȜșȒȓȇȚŸ$BGRGK=RGD

ȊȘȦȔȎȒȎȚŸȜȗȝŸȎȝșȡȘȊȢȓȗȥŸȍȎȈȓȜȐŸ/LHSS ŸȗȒŸȜȆțțȎșȒȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸ ǹȝțȒȊțȜȒȓȅŸȐŸȊȌȗșȅŸțȟȎȍȤȕŸ•ǢȐȍȎȕȈȏȎȒ–ŸȜȐȕŸȊȖȈȊŸȜȡȕŸȎȓȜȤȚŸ ȎȈȕȊȒŸȎȔȔȐȕȒȓȆȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȓȊȒŸțȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊŸȐŸǯȑȕȒȓȇŸ   Ÿ ǽȗȝșȓȈȊȚŸȍșȊțȜȐșȒȗȜȇȜȡȕŸȜȐȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐȚŸȎȔȔȐȕȒȓȇȚŸȜșȅȘȎ- ȐŸǺȎȒșȊȒȦȚŸ   ŸȐŸEIVRŸ RGDŸ  ŸȓȊȒŸȐŸ#MPH=RGDŸ ȏȊȚ ŸǢȗȔȗȕȤȜȒŸǢȤȔȒȚŸȘșȤțȞȊȜȊŸȗȔȗȓȔȇșȡțȎŸǢȎȌȅȔȐŸȊȥȖȐțȐŸ   

ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ

ǹȒŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸǢȎȜȗȟȦȕ ŸȜȗŸ ŸȓȝǢȅȕȑȐDZŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸȜȡȕŸȘȆȕȜȎŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȡȕŸȜșȊ- ȓȊȕŸȊȘȤŸ ŸǴȥȘșȗȝŸǢȆȟșȒŸ ŸLLB>RŸ RGD ŸǢȎŸȜȒȚŸ ȘȎȏȦȕ ŸțȜȗŸȜȆȔȗȚŸȜȗȝŸ ŸȆȞȑȊțȎŸȜȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦŸǯȑȕȒȓȇŸ ȓȝȘșȒȊȓȆȚŸȜșȅȘȎȏȎȚŸȕȊŸȎǢȞȊȕȈȏȗȝȕŸțȝȌȓșȒȜȒȓȅŸȓȊȔȥȜȎșȐŸȎȒȓȤ ŸȍȒț

ŸǴȥȘșȗȝŸ ŸȍȒț

ŸEIVRŸ RGDŸ ŸȍȒț

Ÿ#MPH=RGDŸ ȕȊŸȔȤȌȡŸȜȐȚŸǢȒȓșȤȜȎșȐȚŸȎȖȅșȜȐțȇȚŸȜȗȝȚŸȊȘȤŸȜȐȕŸȘȗșȎȈȊŸȜȐȚŸ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚŸȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸȜȡȕŸȓȊȔȥȜȎșȡȕŸǢȎȌȎȑȦȕŸȘȗȝŸ  ŸȍȒț ŸȓȊȒŸǺȎȒșȊȒȦȚŸǢȎŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ

ȎǢȞȅȕȒțȊȕŸȊȓȤǢȐŸȓȊȒŸțȜȐȕŸȘȎșȈȗȍȗŸȜȐȚŸȓșȈțȐȚ

īōŗŌŁŸŸōňŎŸōŊĻʼnĿŀŃńňŖŸľĿĹńōŁ ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȎȜȇțȒȊŸȘȜȦțȐŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸ LLB>RŸ RGD   ŸȜȐȚŸǮȎȕȒȓȇȚŸ   ŸȜȐȚŸKIBKŸ RGDŸ &ŸȘȜȦțȐŸ ŸȘȗȝŸȎǢȞȅȕȒțȎŸȗŸȌȎȕȒȓȤȚŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȗŸ Ÿ țȎŸǢȎȌȅȔȗŸȋȊȑǢȤŸȗȞȎȈȔȎȜȊȒŸțȜȐȕŸȝȘȗȟȦșȐțȐŸȓȊȜȅŸŸȜȗȝŸȜșȊ-    ŸȜȐȚŸWPHLHGŸ   ŸȜȐȚŸL@=RGDŸ  ŸȓȊȒŸ ȘȎȏȒȓȗȥŸȓȔȅȍȗȝ ŸȓȊȑȦȚŸȐŸțȝǢǢȎȜȗȟȇŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȒȓȦȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸ ȜȐȚŸ+'%   Ÿ țȜȐŸȍȒȊǢȤșȞȡțȐŸȜȗȝȌȎȕȒȓȗȥŸȍȎȈȓȜȐŸȞȑȅȕȎȒŸțȜȗŸ Ÿ

ŸǶȎŸȜȐŸȕȆȊŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇŸ ȊȖȈȊŸ ŸȎȝșȦŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇŸ ȑȊŸȎȈȕȊȒŸȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥțȒǢȎȚŸ ȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸǮȎȕȒȓȇȚŸǽșȅȘȎȏȊȚŸȜȐȚŸǯȔȔȅȍȗȚŸȊȘȤŸȜȒȚŸ ŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ǼȎŸȒțȜȗșȒȓȅŸȟȊǢȐȔȅ ŸȓȅȜȡŸŸ ȊȘȤŸȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚ ŸŸ ȍȒȗȔȈțȑȐțȎŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ

0,23 -0,85 -0,75 -0,12 0,17 -0,17

1,62 %

Āûñöìýóüýñûóù

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

0,47 3,65 19,25 3,56 6,09 18,39 0,56 5,46 10,54 0,39 1,21 4,83 3,82 0,65 1,07 0,65 3,94 0,66 2,11 3,59 1,58 3,2 2,09 10,15 0,4 5,98 1,03 3,06 5,78 4,65 3,8 4,48 1,2 0,57 2,35 11,81 2,33 9,45 0,34 0,23 7,46 4,18 10,5 11,35 12,35 6,5 3,09 4,42 3,1 2,38 2,72 2,96 16,05 8,95 0,58 0,62

-6 -2,41 -0,1 0,28 2,35

1.013.359 1.921.280 298.900 969.554 8.802

0,46 3,6 19,05 3,49 5,9

0,51 3,74 19,43 3,59 6,09

-1,75 -2,5 3,54 -4,88 -0,82 -1,83 0,53 -2,99

-6,37

77.886 132.312 11.827 228.875 5.409 89.006 10.539 1.381.095 2.517.784 105.128 7.310 428.704 8.392 45.750 143.647 102.106 123.163 691.889 67.099 3.877.323 28.610 153.949 117.502 68.904 4.247 11.724 34.322 63.087 313.278

0,56 5,41 10 0,38 1,19 4,8 3,8 0,63 1,03 0,64 3,94 0,66 2,1 3,55 1,56 3 1,94 10,03 0,36 5,88 1,01 3,06 5,62 4,65 3,78 4,42 1,16 0,55 2,33

0,57 5,69 10,54 0,41 1,22 4,87 3,9 0,66 1,07 0,67 4,05 0,7 2,19 3,73 1,65 3,2 2,11 10,78 0,44 6,08 1,04 3,29 5,79 4,8 3,96 4,58 1,2 0,58 2,48

-4,12 0,32 -2,86 -4,17 -1,84 -3,24 -1,41 1,16 -3,89 2,85 -1,9 -0,45 2,65 -1,65 -5,56 -0,67 -1,53 -2,72 -3,33 -3,13

3.202.242 85.490 22.590 34.045 155.570 190.887 1.149 10.890 580.146 1.376.026 2.540.165 160 3.953 22.008 319.756 46.693 35.954 1.780 21.087 31.835

2,3 9,4 0,33 0,21 7,4 4,13 10,3 11,1 12,25 6,26 2,99 4,38 3,02 2,31 2,71 2,91 15,8 8,91 0,57 0,61

2,44 9,53 0,34 0,23 7,61 4,32 10,5 11,5 12,7 6,52 3,13 4,46 3,1 2,4 2,84 3 16,2 9 0,6 0,63

-2,99 -3,9 -4,35 -4,09 -2,97 -2,47 3,47 -5,84 -11,11 -1,64 -0,96 -6,71 -1,37 -2,52 -2,06 -1,75

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍȉ

6,4 14,6

-3,03 0,00

100.695 0

6,33 0

6,4 0

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ)

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚŸȜȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȊȕŸȗȒŸ ȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǶȆțȡȕŸǯȕȐǢȆșȡțȐȚŸ   ŸȜȡȕŸǾȘȐșȎțȒȦȕŸ ǴȗȒȕȇȚŸȂȞȆȔȎȒȊȚŸ  ŸȓȊȒŸȜȐȚŸǾȌȎȈȊȚŸ  

DZŸȊȥȖȐțȐŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝŸȑȊŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȐȑȎȈŸǢȎŸȓȊȜȊȋȗȔȇŸǢȎȜșȐȜȦȕŸȝȘȆșŸȜȡȕŸȘȊȔȊȒȦȕŸǢȎȜȤȟȡȕ ŸțȎŸȊȕȊȔȗȌȈȊŸŸȕȆȎȚŸ ȓȗȒȕȆȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸȌȒȊŸȓȅȑȎŸŸȘȊȔȊȒȆȚŸȓȗȒȕȆȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚ ŸțȎŸȜȒǢȇŸȍȒȅȑȎțȐȚŸǢȎȜȗȟȇȚŸȎȝșȦŸ  ŸŸȂȚŸȐǢȎșȗǢȐȕȈȊŸȊȘȗȓȗȘȇȚŸȜȗȝŸȍȒȓȊȒȦǢȊȜȗȚŸȘșȗȜȈǢȐțȐȚŸțȜȐȕŸȎȕŸȔȤȌȡŸȊȥȖȐțȐŸȗșȈȏȎȜȊȒŸȐŸȐŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ ŸȧȒȓȊȒȗȥȟȗȒŸȜȡȕŸȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕŸȘșȗȜȈǢȐțȐȚŸȎȈȕȊȒŸȗȒŸǢȆȜȗȟȗȒŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȈȊȚŸȘȗȝŸȑȊŸȎȈȕȊȒŸȎȌȌȎȌșȊǢǢȆȕȗȒŸțȜȊŸȊșȟȎȈȊŸȜȗȝŸǼ Ǭ ǽ ŸȜȐȚŸȐȚŸdzȊȕȗȝȊșȈȗȝŸ Ÿ

0,33 0,41 0,88 0,5 1,6 0,24 0,54 0,4 0,39 0,36 0,4 0,37 1 1,41 1,46 0,51 8,65 1,16 1 1,1 0,61 1,15 0,4 0,63

-5,71

10.490

0,33

0,35

-2,22

31.756

0,87

0,92

-4 5,26 -20 -4,76 -5,13

-7,59 -1,92 -0,35 -0,85 -3,85 0,92 -3,17 -1,71 -4,76

12.550 79.850

1,6 0,23

1,62 0,25

120 17.451 9.525 4.210 90.039 3.838

0,39 0,38 0,36 0,39 0,37 0,99

0,4 0,39 0,36 0,41 0,38 1

300 180 5.901 13.720 6.270 4.000 21.965 2.708 55.070

1,44 0,51 8,4 1,13 1 1,1 0,59 1,13 0,39

1,57 0,51 8,67 1,16 1,04 1,1 0,64 1,16 0,42

MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO)

2,03 5,27 0,83 3,38 1,04 2,49 2,54 0,45 0,52 0,56 0,62 2,49 0,38 1,43 0,26 0,81 0,13 0,32 1,7 0,5 0,33 0,54 0,45 1,12 1,05 0,38 1,1 0,58 0,72 1,19 0,34 0,74 5,79 0,54 1,52 1,05 1,15 0,31 0,46 0,34 0,53 0,66 0,68 0,48 0,64 0,31 1,29 28,03 0,91 0,31 0,56 1,78 0,32 0,33 0,56 3,3 0,33 0,78 0,3 0,28 1,1 0,56 0,29 0,56 4,91 1,68 0,71 1,43 0,95 0,86 0,32 4,16 0,44 3 0,85 0,41 0,57 0,43 0,61 0,56 0,39 0,23 1,54 0,54 0,61 0,49 0,81 0,37 0,59 0,74

-9,78 -2,23

1.211 72

2,03 5,09

2,1 5,27

-0,4 28.060 1,6 1.500 -2,17 4.430

2,44 2,31 0,45

2,49 2,57 0,46

2.953 1,22 310 -5 41.904

0,62 2,3 0,37

0,63 2,5 0,39

12.118 1,25 6.112 -7,14 83.750 790 -2,86 140 -1,96 500 -5,71 5.134 4.486 -10 3.508 -2,61 3.850

0,25 0,8 0,13 0,31 1,7 0,5 0,33 0,49 0,45 1,12

0,27 0,81 0,14 0,32 1,7 0,5 0,35 0,54 0,5 1,15

2,7 1.430 -0,9 63.234 -4,92 13.260 -8,86 3.370

0,34 1,1 0,57 0,72

0,38 1,14 0,59 0,73

-3,02 775 -5,26 15.320 -5 3.300 -1,87 2.800

5,39 0,54 1,52 1,03

5,94 0,57 1,56 1,06

-1,44 -1,09 -3,13 -1,75 -5,32 -3,03 -2,94 -5,08 -3,23 -5,71 -2,5 -3,23 -3,45 -1,79

1.580 1.180 3.600 550 8.450 250 9.210 450 3.410 70 12.943 4.439 26.000 9.830 489 13.284 4.735 1.041 49.965 1.200 1.335 21.835 650 201

0,29 0,43 0,33 0,52 0,64 0,68 0,45 0,62 0,31 1,27 27,96 0,9 0,3 0,53 1,73 0,32 0,32 0,55 3,28 0,33 0,75 0,28 0,28 1,1

0,33 0,47 0,35 0,53 0,68 0,68 0,49 0,64 0,35 1,29 28,7 0,93 0,31 0,59 1,88 0,33 0,35 0,61 3,39 0,34 0,78 0,31 0,28 1,22

-2,77 -1,18

18.910 10 2.320

0,56 4,91 1,63

0,57 4,91 1,74

-2,13 -2,86 1,92 -4,35 2,13 1,59 -8,82

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ   

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

-4,03

510

1,4

1,43

-2,27 6,67 0,48 -2,22 -6,25

6.899 800 2.037 1.000 965 1.500

0,85 0,3 4,05 0,44 2,99 0,84

0,86 0,33 4,39 0,44 3,13 0,85

-3,39

5.800 610

0,56 0,39

0,57 0,43

5 -7,14 420 -8 22.620 -0,65 1.210

0,56 0,39 0,23 1,48

0,56 0,39 0,24 1,54

1.810 850 -1,22 20 -9,76 4.502 -3,28 5.267 1,37 98.663

0,56 0,48 0,81 0,37 0,55 0,72

0,61 0,49 0,82 0,38 0,6 0,75

ŸǢȎȜȗȟȆȚŸȓȒȕȇȑȐȓȊȕŸȊȕȗȍȒȓȅ ŸŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȊȒŸŸ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸțȜȊȑȎșȆȚ

ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å 0,43 0,59 0,64 2,54 0,64 0,48 3,3 0,73 2,2 0,34 0,7 0,51 0,39 0,65 1,14 0,45 0,4 1,67 0,3 0,72 1

Œ…„

-6,52 -1,67

2.000 20.203

0,43 0,58

0,44 0,61

-3,42

5.459 390 7.600

2,52 0,58 0,47

2,71 0,66 0,5

1.064 165 500 30.370 -7,27 720 -7,14 3.000 -1,52 349.642 28.333

0,73 2,2 0,34 0,69 0,5 0,39 0,64 1,09

0,73 2,2 0,34 0,71 0,51 0,39 0,66 1,17

-4 -2,67 6,28 -2,86

-9,09 -0,60

1.220 877

0,4 1,6

0,4 1,68

-4,76

6.890

0,95

1

1,59

300 1.370

7,6 0,62

7,6 0,69

8,33

1.133

0,61

0,65

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 0,64 9,74 0,61 0,62 0,3 0,65 0,24 0,68 0,95 0,13 0,15 0,18 0,08 12,56 0,27 0,26 0,19 2,96 0,9 1,91 0,46 7,24 0,22 1,48 6,57 4,5 14 65,1 1,82 0,46 17,94 0,23 0,09 0,1 0,47 1,19 0,26 0,14 0,35 13 4,31 0,14 0,1

-5,94

35.830

0,95

1,01

-5,26

19.000 16.000 4.296

0,18 0,08 12,56

0,19 0,08 12,56

-3,7 11.265 -5 128.062

0,25 0,19

0,28 0,2

4.822 100 100 4.045 2.313

1,87 0,46 7,15 0,22 1,47

1,94 0,46 7,45 0,22 1,49

-16,67

4.759 500 12 1.538 1.230 290 51 8.673 4.160

4,5 14 65 1,76 0,4 17,84 0,22 0,09 0,1

4,5 14 65,5 1,84 0,46 18 0,23 0,09 0,1

7,69

3.510

0,13

0,14

-7,14

10

13

13

80 8.208

0,14 0,1

0,14 0,11

10.182

0,07

0,08

1,26 -4,35 -1,99

0,15 -1,09 4,55 -3,13 9,52

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,53 0,04 0,06 0,13 0,17 2,66 0,25 0,39 0,2 0,88 0,09

500 2,7 3.506 -3,85 17.443 3.497 -9,09 10.700 1.900

0,17 2,51 0,24 0,38 0,19 0,88

0,17 2,73 0,25 0,4 0,2 0,88

3

3

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,95 2,86 2,01

3,81

4.500

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. 1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. 35,73 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. 0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. 0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) 0,05 ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) 0,14 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) 0,29 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. 0,39 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) 0,54 ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ)

0,08 0,07 1,5 0,48 0,59 0,08 0,22 0,17 0,08 0,55 0,16 0,13 0,08 0,04 3,7 0,08 0,31 0,16 0,17

14,29

9,09

1,85

40

0,48

0,48

14.671

0,21

0,23

50 2.006 1.000 1.777 13.000

0,08 0,54 0,13 0,12 0,08

0,08 0,55 0,16 0,13 0,08

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[ ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

'

ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

Ðåñß ïñìïíþí óôçí åììçíüðáõóç Ï ËÏÃÏÓ

Ðþò íá ÷Üóïõìå ôá êéëÜ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí Ïé çìÝñåò ôùí åïñôþí öôÜíïõí óôï ôÝëïò ôïõò, äïêéìÜóáìå áðü üëá ôá ×ñéóôïõãåííéÜôéêá åäÝóìáôá, êáôáíáëþóáìå ðåñéóóüôåñï áëêïüë áð ´ü,ôé óõíÞèùò êáé âÜëáìå, ðïëý áðü åìÜò, óôçí Üêñç ôçí êáèçìåñéíÞ ìáò Üóêçóç. Êáé ôþñá ôé; Õðïëïãßæïõìå ôá êéëÜ ðïõ ðñïóôÝèçêáí êáé åßäç óêåöôüìáóôå ðùò èá åíôÜîïõìå ðÜëé óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò Ýíá óõãêåêñéìÝíï ðñüãñáììá äéáôñïöÞò ãéá íá ôá ÷Üóïõìå. ÐïëëÝò öïñÝò êáôáöåýãïõìå óå åîáíôëçôéêÝò êáé áðïôïîéíùôéêÝò äßáéôåò ãéáôß Ýôóé íïìßæïõìå üôé èá Ý÷ïõìå óßãïõñá êáé ãñÞãïñá áðïôåëÝóìáôá. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï üìùò, ôï ìüíï ðïõ êáôáöÝñíïõìå åßíáé íá äçìéïõñãïýìå ôïí ëåãüìåíï óôåñçôéêü óýíäñïìï, áöïý ìå ôéò áõóôçñÝò äßáéôåò äåí Ý÷ïõìå ôç äõíáôüôçôá íá êáôáíáëþíïõìå áðü üëåò ôéò ïìÜäåò ôñïößìùí. Áõôü Ý÷åé ùò óõíÝðåéá íá áðïâÜëëïíôáé áðü ôï óþìá ìáò ìüíï õãñÜ êáé ìõúêÞ ìÜæá êáé ü÷é ëßðïò. Ç åðéóôñïöÞ óôçí éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ ðïõ áêïëïõèïýóáìå ðñéí ôéò ãéïñôÝò åßíáé ç êáëýôåñç ëýóç ãéá íá áðïôïîéíùèåß ï ïñãáíéóìüò ìáò êáé ãéá íá ÷Üóïõìå ôá ðåñéôôÜ êéëÜ ìáò. Ãéá íá ãßíåé áõôü áò áêïëïõèÞóïõìå ôéò ðáñáêÜôù ÷ñÞóéìåò óõìâïõëÝò. • Êáôáíáëþíïõìå áðü üëåò ôéò ïìÜäåò ôñïößìùí, Ýôóé áðïöåýãïõìå ôçí áíÜðôõîç óôåñçôéêïý óõíäñüìïõ, êáé ðñïóëáìâÜíïõìå üëá ôá èñåðôéêÜ óõóôáôéêÜ ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå. • Áêïëïõèïýìå ìéêñÜ êáé óõ÷íÜ ãåýìáôá. Äå ðñÝðåé íá ìÝíïõìå íçóôéêïß ðÜíù áðü 3 þñåò, ãéá íá êÜíåé óõíÝ÷åéá êáýóåéò ï ïñãáíéóìüò ìáò êáé ç ãëõêüæç íá ìÝíåé óôá ßäéá åðßðåäá. • Êáôáíáëþíïõìå ôñüöéìá ðëïýóéá óå öõôéêÝò ßíåò, ðïõ âïçèïýí óôçí êáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ åíôÝñïõ êáé óôç ìåéùìÝíç áðïèÞêåõóç ëßðïõò. • Êáôáíáëþíïõìå 2 ìåñßäåò ãÜëá êáé ãéáïýñôé 1,5% 2% óå ëéðáñÜ, çìåñçóßùò. • Êáôáíáëþíïõìå 5 ìåñßäåò öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí çìåñçóßùò. • Áðïöåýãïõìå ôçí êáôáíÜëùóç ôñïößìùí ðëïýóéùí óå èåñìßäåò êáé ëéðáñÜ üðùò: êÝéê, ðÜóôåò, ìáãéïíÝæá, êñÝìá ãÜëáêôïò, ê.á • Áðïöåýãïõìå ôçí êáôáíÜëùóç áëêïïëïý÷ùí ðïôþí Þ Üëëùí õãñþí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí áõîçìÝíç ðïóüôçôá æÜ÷áñçò üðùò ôá áíáøõêôéêÜ. • Áðïöåýãïõìå ôç ëÞøç öáãçôïý áñãÜ ôï âñÜäõ. • Ôï ãåýìá ìáò ðñÝðåé íá äéáñêåß 20 ëåðôÜ. ¼óï ðéï áñãÜ ôñþìå ôüóï ðéï ãñÞãïñá áéóèáíüìáóôå üôé ÷ïñôáßíïõìå. • Íá Ý÷ïõìå ðÜíôá ìáæß ìáò óíáê ðïõ ìðïñïýí êáôáíáëùèïýí åýêïëá áíáðëçñþíïíôáò ãñÞãïñá ôá áðïèÝìáôá åíÝñãåéáò ôïõ ïñãáíéóìïý (êñÜêåñ, öñõãáíéÝò, ìðéóêüôá ðïëõäçìçôñéáêþí, ìðÜñåò äçìçôñéáêþí, áðïîçñáìÝíá öñïýôá, ÷õìïß). • Ðßíïõìå 8 – 10 ðïôÞñéá íåñü çìåñçóßùò, âïçèÜåé óôçí åíõäÜôùóç ôïõ ïñãáíéóìïý áëëÜ êáé óôçí áðþëåéá âÜñïõò. • Ðßíïõìå êáèçìåñéíÜ 2 ðïôÞñéá ðñÜóéíï ôóÜé. • ÅíôÜóóïõìå óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò 30 ëåðôÜ Üóêçóç (ð.÷ ðåñðÜôçìá, ðïäÞëáôï, ôñÝîéìï) ÓôáôéóôéêÜ áðïôåëÝóìáôá áðïäåéêíýïõí üôé Ýíáò ìÝóïò ¸ëëçíáò, óôçí ðåñßïäï ôùí åïñôþí, ðñïóëáìâÜíåé 2-3 êéëÜ. Ôï ãåãïíüò üôé âëÝðïõìå ôï óþìá ìáò óôïí êáèñÝöôç ìå ëßãá êéëÜ ðáñáðÜíù, äå ðñÝðåé íá ìáò áðïãïçôåýåé êáé íá ìáò êáôáññáêþíåé øõ÷ïëïãéêÜ. ÁíôéèÝôùò, íá Ý÷ïõìå óôï íïõ üôé üôáí ðåñíÜìå êáëÜ êáé êÜíïõìå êÜðïéåò õðåñâïëÝò óôç äéáôñïöéêÞ ìáò óõìðåñéöïñÜ, ðñÝðåé íá îÝñïõìå üôé èá Ý÷åé êÜðïéåò óõíÝðåéåò êáé üôé ìåôÜ áðü åêåßíï ôï äéÜóôçìá èá îáíáìðïýìå óå Ýíá ðñüãñáììá. Åßíáé óçìáíôéêü íá ôá Ý÷ïõìå êáëÜ ìå ôïí åáõôü ìáò êáé ðÜíôá íá ðñïóÝ÷ïõìå ãéá ôçí õãåßá ìáò êáé êáôÜ óõíÝðåéá ôçí åõåîßá ìáò. Ñïýíôïõ ÁèçíÜ ÊëéíéêÞ Äéáéôïëüãïò-Äéáôñïöïëüãïò ÅðéóôçìïíéêÞ äéåõèýíôñéá Ëüãù... äéáôñïöÞò Êáôåñßíç 16çò Ïêôùâñßïõ 11, Êáôåñßíç Ôçë. 2351031029 & 6937903022, r_athina@yahoo.gr

Ëåéôïõñãßá êéíçôÞò ÌïíÜäáò ôïõ Ø.Í.Ð.Ï Ç ÊéíçôÞ ÌïíÜäá ôïõ Øõ÷éáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÝôñáò Ïëýìðïõ ç ïðïßá óôåëå÷þíåôáé áðü Øõ÷ßáôñï êáé ÅðéóêÝðôñéá Õãåßáò, èá åðéóêåöèåß ôçí ÔåôÜñôç 12 Éáíïõáñßïõ 2011 ôá ÁãñïôéêÜ Éáôñåßá, ôïõ Ä.Ä. ËåðôïêáñõÜò áðü ôéò 9.00 ð.ì. Ýùò ôéò 11.00 ð.ì. êáé ôïõ Ä.Ä. ÐáíôåëåÞìïíá áðü ôéò 11.00 ð.ì. Ýùò ôéò 12.00 ì.ì. êáé ôïõ Ä.Ä.Í. Ðüññùí áðü ôéò 12.00 ì.ì. Ýùò ôéò 13.00 ì.ì. ôïõ ÄÞìïõ Áíáô. Ïëýìðïõ. Åðßóçò ëåéôïõñãåß êáèçìåñéíÜ (åêôüò ÓáââÜôïõ êáé ÊõñéáêÞò) áðü ôéò 7.00 ð.ì. Ýò ôéò 2.30 ì.ì. ç ÌïíÜäá êáô’ ïßêïí Öñïíôßäáò Øõ÷éêÞò Õãåßáò (Ì.Ï.Ö.Ø.Õ) Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 23510- 78311.

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ Ô.Å.Â.Å. – Ï.Á.Å.Å. Í.ÐÉÅÑÉÁÓ

Ðñüóêëçóç Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óùìáôåßïõ Óõíôáîéïý÷ùí Ô.Å.Â.Å. – Ï.Á.Å.Å. Í. Ðéåñßáò, óáò ðñïóêáëåß íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí åêäÞëùóç ãéá ôçí êïðÞ ôçò ðßôáò ôïõ Óùìáôåßïõ, ç ïðïßá èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 9 Éáíïõáñßïõ 2011 êáé þñá 19.00 óôçí áßèïõóá ôïõ êÝíôñïõ ÐÉÅÑÉÄÁ. Ìå ôéìÞ, Ãéá ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï Ï Ðñüåäñïò Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ÊïõôóÞò ÄçìÞôñéïò Ôóáëüò ÁèáíÜóéïò ÐñïóêëÞóåéò äéáôßèåíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ Óùìáôåßïõ ìáò åðß ôçò ïäïý Ã. Ïëõìðßïõ 1 (2ïò üñïöïò), ôçëÝöùíï: 351078736

Ç éóôïñßá ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò óôçí åììçíüðáõóç õðÞñîå äñáìáôéêÞ, âáóáíéóôéêÞ êáé ðåñßåñãç. Ç éóôïñßá áõôÞ Ýöèáóå óôçí êïñõöáßá ôçò óôéãìÞ ôïí Éïýëéï ôïõ 2002, üôáí äéáêüðçêå, Ýíá ôìÞìá ôçò ìåãáëýôåñçò ôõ÷áéïðïéçìÝíçò, åëåã÷üìåíçò ìåëÝôçò, ãíùóôÞò ìå ôï üíïìá Wormen Healthy Initiative (WHI). Ç ìåëÝôç ôåñìáôßóôçêå ðñüùñá, ëüãù ôïõ áõîçìÝíïõ óõíïëéêïý êéíäýíïõ ðïõ óõíäÝèçêå ìå ôçí ïñìïíéêÞ èåñáðåßá. Ïé ãéáôñïß êáé ïé ãõíáßêåò áíçóý÷çóáí éäéáßôåñá ãéá ôéò ðéèáíÝò åðéðëïêÝò áðü ôç ÷ñÞóç ôùí ïñìïíþí, ìå áðïôÝëåóìá åêáôïììýñéá ãõíáßêåò íá äéáêüøïõí ôçí ëÞøç üëùí ôùí ôýðùí ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò.

ÃñÜöåé ï Äñ. Ìåí. Ôåñæüðïõëïò Éáôñüò – ÙÑË ô. ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò

ÊáôÜ ðáñÜäïîï ôñüðï, ïé ãõíáßêåò áöÝèçêáí íá åðéëÝîïõí ìåôáîý åíüò áõîçìÝíïõ êéíäýíïõ ãéá êáñêßíï ôïõ ìáóôïý êáé ãéá èñïåìâïëéêÜ åðåéóüäéá êáé ìéáò æùÞò ìå åîÜøåéò, íõ÷ôåñéíïýò éäñþôåò, äéáôáñá÷Ýò ôïõ ýðíïõ, Ýëëåéøç åíåñãçôéêüôçôáò êáé óåîïõáëéêÞò äéÜèåóçò, êáèþò êáé êáôÜèëéøç. Ç óýóôáóç ôùí ãéáôñþí Þôáí ç ÷ïñÞãçóç Üëëùí óêåõáóìÜôùí áíôß ôùí ïñìïíþí, üðùò áíôéêáôáèëéðôéêþí öáñìÜêùí. Ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ðñÝðåé íá áðïôåëåß ìÝñïò ìéáò óõíïëéêÞò óôñáôçãéêÞò, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ïäçãßåò ãéá áëëáãÝò óôïí ôñüðï æùÞò ùò ðñïò ôç äßáéôá, ôçí Üóêçóç, ôï êÜðíéóìá êáé ôç ÷ñÞóç áëêïüë, ìå óêïðü ôç äéáôÞñçóç ôçò õãåßáò ôçò ãõíáßêáò ìåôÜ ôçí åììçíüðáõóç. Ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ðñÝðåé íá åîáôïìéêåýåôáé êáé íá äéáìïñöþíåôáé óýìöùíá ìå ôá óõìðôþìáôá êáé ôéò áíÜãêåò ãéá ðñüëçøç, ìå ôï áôïìéêü êáé êëçñïíïìéêü áíáìíçóôéêü, ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ó÷åôéêþí åîåôÜóåùí êáé ìå ôéò ðñïôéìÞóåéò êáé ôéò ðñïóäïêßåò ôùí ãõíáéêþí. Ïé êßíäõíïé êáé ôá ïöÝëç áðü ôçí ïñìïíéêÞ èåñáðåßá åßíáé äéáöïñåôéêÜ óôéò ãõíáßêåò ðïõ âñßóêïíôáé óôç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ãýñù áðü ôçí åììçíüðáõóç, áðü üôé óå åêåßíåò ðïõ åßíáé óå ìåãáëýôåñç çëéêßá. Ç ÷ïñÞãçóç ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò äåí ðñÝðåé íá óõíßóôáôáé ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé óáöÞò Ýíäåéîç ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò. Ïé ãõíáßêåò ðïõ ðáñïõóéÜæïõí áõôüìáôç ç éáôñïãåíÞ åììçíüðáõóç ðñéí áðü ôçí çëéêßá ôùí 45 åôþí êáé, éäéáßôåñá, ðñéí áðü ôçí çëéêßá ôùí 40 åôþí Ý÷ïõí õøçëüôåñï êßíäõíï ãéá êáñäéïáããåéáêÜ íïóÞìáôá êáé ãéá ïóôåïðüñùóç. Èá ùöåëçèïýí áðü ôçí èåñáðåßá ïñìïíéêÞò õðïêáôÜóôáóçò, ç ïðïßá ðñÝðåé íá ÷ïñçãçèåß ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôç öõóéïëïãéêÞ çëéêßá ôçò åììçíüðáõóçò. Ç åíçìÝñùóç ôùí ãõíáéêþí ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé ôá ïöÝëç êáé ôïõò êéíäýíïõò áðü ôçí ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ìå áðëïýò üñïõò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé áðüëõôïé áñéèìïß, ðáñÜ ôá ðïóïóôÜ áëëáãÞò ôïõ âáóéêïý êéíäýíïõ, ðïõ åêöñÜæïíôáé ùò ó÷åôéêüò êßíäõíïò. Áõôü åðéôñÝðåé óôïí ãéáôñü êáé óôïí áóèåíÞ íá ëÜâïõí ôåêìçñéùìÝíåò áðïöÜóåéò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç Þ ü÷é ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò. Ïé ãõíáßêåò ðïõ ëáìâÜíïõí ôçí ïñìïíéêÞ èåñáðåßá

ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôïõëÜ÷éóôïí ìßá óõíÜíôçóç ìå ôï ãéáôñü ôï ÷ñüíï, êáôÜ ôçí ïðïßá íá ãßíåôáé êëéíéêÞ åîÝôáóç, áíáóêüðçóç ôïõ éóôïñéêïý, ó÷åôéêÝò åñãáóôçñéáêÝò êáé áðåéêïíéóôéêÝò åîåôÜóåéò, üðùò êáé óõæÞôçóç ãéá ôéò óõíÞèåéåò êáé ôïí ôñüðï æùÞò. Äåí õðÜñ÷ïõí ëüãïé ãéá ôçí ôÞñçóç áõóôçñþí ÷ñïíéêþí ïñßùí ãéá ôç äéÜñêåéá ôçò èåñáðåßáò. Ç óõíÝ÷éóç Þ ü÷é ôçò èåñáðåßáò ðñÝðåé íá áðïöáóßæåôáé ôáõôü÷ñïíá áðü ôï ãéáôñü êáé ôçí êáëÜ ðëçñïöïñçìÝíç ÷ñÞóç ôùí ïñìïíþí ìå âÜóç ôïõò åéäéêïýò óôü÷ïõò êáé ôçí áíôéêåéìåíéêÞ åêôßìçóç ôùí ùöåëåéþí êáé ôùí êéíäýíùí. Ïé ïñìüíåò ðñÝðåé íá ÷ïñçãïýíôáé óôçí åëÜ÷éóôç áðïôåëåóìáôéêÞ äüóç. Ïé ÷áìçëüôåñåò äüóåéò, ðïõ Ý÷ïõí ÷ñçóéìïðïéçèåß óôçí êëéíéêÞ ðñÜîç, ìðïñïýí íá äéáôçñÞóïõí ôçí ðïéüôçôá æùÞò óå ìåãÜëç áíáëïãßá ãõíáéêþí. Äåí õðÜñ÷ïõí äåäïìÝíá áðü ôç ìáêñï÷ñüíéá ÷ïñÞãçóç ÷áìçëüôåñùí äüóåùí, üóïí áöïñÜ ôïí êßíäõíï ãéá êáôÜãìáôá êáé ôéò åðéðôþóåéò áðü ôï êáñäéáããåéáêü. Ôá ðñïãåóôÜãïíá ðñÝðåé íá ðñïóôßèåíôáé óôç óõóôçìáôéêÞ ÷ïñÞãçóç ïéóôñïãüíùí óå üëåò ôéò ãõíáßêåò ðïõ Ý÷ïõí ìÞôñá, ãéá ôçí ðñüëçøç õðåñðëáóßáò êáé êáñêßíïõ ôïõ åíäïìçôñßïõ. ÐñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ç öõóéêÞ ðñïãåóôåñüíç, üðùò êáé ìåñéêÜ Üëëá ðñïãåóôÜãïíá, Ý÷ïõí åéäéêÝò èåôéêÝò åðéäñÜóåéò, ðïõ èá ìðïñïýóáí íá äéêáéïëïãÞóïõí ôç ÷ñÞóç ôïõò êáé ðÝñá áðü ôéò áíáìåíüìåíåò äñÜóåéò óôï åíäïìÞôñéï. Ç ÷ïñÞãçóç ÷áìçëþí äüóåùí ïéóôñïãüíùí êïëðéêÜ, ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôùí óõìðôùìÜôùí ôçò áôñïößáò ôïõ ïõñïãåííçôéêïý óõóôÞìáôïò, äåí áðáéôåß ôçí ôáõôü÷ñïíç ÷ïñÞãçóç ðñïãåóôáãüíïõ. Ç Üìåóç ÷ïñÞãçóç ðñïãåóôáãüíïõ óôçí åíäñïìÞôñéá êïéëüôçôá, áðü ôïí êüëðï Þ ìå åíäïìÞôñéá óõóêåõÞ, Ý÷åé ëïãéêÞ âÜóç êáé ìðïñåß íá åëá÷éóôïðïéÞóåé ôéò óõóôçìáôéêÝò áíåðéèýìçôåò åíÝñãåéåò. ÙöÝëåéåò áðü ôçí ïñìïíéêÞ èåñáðåßá: ÃÅÍÉÊÅÓ: Ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ðáñáìÝíåé ç ðëÝïí áðïôåëåóìáôéêÞ áãùãÞ ãéá ôá áããåéïêéíçôéêÜ óõìðôþìáôá êáé ãéá ôá óõìðôþìáôá áðü ïõñïðïéçôéêü êáé áðü ôï ãåííçôéêü óýóôçìá, ðïõ ïöåßëïíôáé óå Ýëëåéøç ïéóôñïãüíùí. ¢ëëá óõìðôþìáôá ðïõ óõíäÝïíôáé ìå ôçí åììçíüðáõóç, üðùò ïé áñèñáëãßåò, ôá ìõïóêåëåôéêÜ Üëãç, ïé äéáôáñá÷Ýò ôïõ ýðíïõ êáé ç óåîïõáëéêÞ äõóëåéôïõñãßá, ìðïñåß íá âåëôéùèïýí ìå ôç ÷ïñÞãçóç ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò. Ç ðïéüôçôá æùÞò êáé ç óåîïõáëéêüôçôá áðïôåëïýí êáèïñéóôéêïýò ðáñÜãïíôåò, ðïõ ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé õðüøç ãéá ôç èåñáðåõôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçí ðÜñïäï ôçò çëéêßáò. Ç åîáôïìßêåõóç ôçò ÷ïñÞãçóçò ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò (ðïõ ðåñéëáìâÜíåé, ßóùò, êáé óêåõÜóìáôá áíäñïãüíùí, üôáí åßíáé áðáñáßôçôá) âåëôéþíåé ôç óåîïõáëéêüôçôá êáé ôçí ðïéüôçôá ôçò æùÞò ãåíéêüôåñá. ÌåôåììçíïðáõóéáêÞ ïóôåïðüñùóç: Ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá åßíáé áðïôåëåóìáôéêÞ ãéá ôçí ðñüëçøç ôçò áðþëåéáò ïóôéêÞò ìÜæáò ðïõ óõíäÝåôáé ìå ôçí åììçíüðáõóç êáé

Óôéò «STRONGEST COMPANIES IN GREECE» ç OLYMPIA ELECTRONICS A.E.

Ç OLYMPIA ELECTRONICS A.E. óõãêáôáëÝãåôáé áíÜìåóá óôéò 326 éó÷õñüôåñåò åðé÷åéñÞóåéò óôçí ÅëëÜäá åðß óõíüëïõ 2.700 óôçí ëßóôá ðïõ áíáêïßíùóå ç ICAP Group. Ïé åðé÷åéñÞóåéò áõôÝò Üíôåîáí óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç ôùí ôåëåõôáßùí ìçíþí, áíôéóôÝêïíôáé êáé åîáêïëïõèïýí íá Ý÷ïõí õøçëü Credit Rating óôéò óõíáëëáãÝò ôïõò. Ôï êñéôÞñéï ôïõ ICAP Credit Rating ðïõ îå÷ùñßæåé ôéò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ ìðïñïýí íá ãßíïõí ìÝëç ôçò Êïéíüôçôáò Strongest Companies in Greece, åßíáé ïé åôáéñåßåò ìå ðéèáíüôçôá åìöÜíéóçò áóõíÝðåéáò êÜôù ôïõ 1%. Ç ðñùôïâïõëßá ôçò ICAP Group óôï÷åýåé óôï íá äþóåé èåôéêÜ ìçíýìáôá ãéá ôçí áãïñÜ áíáäåéêíýïíôáò ôéò ðéï óõíåðåßò åôáéñåßåò êáé ðñïóöÝñïíôáò óå áõôÝò åñãáëåßá áíôéêåéìåíé-

êÞò ðñïâïëÞò. Ç ICAP Group åßíáé ç ìïíáäéêÞ åôáéñåßá óôçí ÅëëÜäá áíáãíùñéóìÝíç áðü ôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäáò ùò Åîùôåñéêüò Ïñãáíéóìüò Ðéóôïëçðôéêþí ÁîéïëïãÞóåùí, áëëÜ êáé ç ìïíáäéêÞ óôç Í.Á. Åõñþðç ôçí ïðïßá áðïäÝ÷åôáé ç

ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá. Ç OLYMPIA ELECTRONICS A.E. åäþ êáé 31 ÷ñüíéá äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí áíÜðôõîç êáéíïôüìùí çëåêôñïíéêþí óõóôçìÜôùí áóöáëåßáò ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôå÷íïëïãßá áé÷ìÞò. Ç åôáéñåßá áðáó÷ïëåß óÞìåñá 130 åñãáæïìÝíïõò êáé áðïôåëåß ôç ìåãáëýôåñç áìéãþò åëëçíéêÞ ðáñáãùãéêÞ ìïíÜäá çëåêôñïíéêþí óõóôçìÜôùí áóöáëåßáò, åîÜãïíôáò ôá ðñïúüíôá ôçò óå ðåñéóóüôåñåò áðü 72 ÷þñåò. Ç OLYMPIA ELECTRONICS A.E. ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôùí óõíåñãáôþí ôçò, ðåëáôþí êáé ðñïìçèåõôþí, óõíå÷ßæåé íá áðïôåëåß ìßá Ýìðéóôç êáé áîéüëïãç åôáéñåßá, ðïõ êýñéï óôü÷ï ôçò Ý÷åé ôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùí ðåëáôþí ôçò ìå ôéò áíáôáãùíéóôéêüôåñåò ôéìÝò.

Ï ÑáöáÞë Ðáðáäüðïõëïò, ðñüóùðï ôçò ÷ñïíéÜò ðïõ ðÝñáóå

Ï ÑáöáÞë Ðáðáäüðïõëïò, ï ìáèçôÞò áðü ôç Èåóóáëïíßêç ìå óðáóôéêÞ ôåôñáðëçãßá ï ïðïßïò áñßóôåõóå óôéò ÐáíåëëáäéêÝò ÅîåôÜóåéò 2010, áíáäåß÷èçêå ðñüóùðï ôçò ÷ñïíéÜò ðïõ ðÝñáóå, ìÝóá áðü ôçí øçöïöïñßá ðïõ ïñãÜíùóáí Ôá ÍÝá óå óõíåñãáóßá ìå ôï In.gr.

Ï ÑáöáÞë óõãêÝíôñùóå óôéò ÐáíåëëÞíéåò 19.952 µüñéá, äçëáäÞ 48 µüñéá ëéãüôåñá áðü ôï áðüëõôï Üñéóôá, êáé ðÝñáóå ðñþôïò óôï ÔµÞµá Ðïëéôéêþí Åðéóôçµþí ôïõ ÁÐÈ. Ç éóôïñßá ôïõ óõãêßíçóå üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò, åíþ ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò ôïí ðñïóêÜëåóå óôç äåîßùóç ãéá ôç ÃéïñôÞ ôçò Äçìïêñáôßáò êáé ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ æÞôçóå íá ôïí óõíáíôÞóåé ôïí ðåñáóµÝíï Óåðôݵâñéï, óôï ðåñéèþñéï ôçò Äéåèíïýò ¸êèåóçò Èåóóáëïíßêçò. Óôçí øçöïöïñßá ðïõ ïñãÜíùóáí Ôá ÍÝá óå óõíåñãáóßá ìå ôï In.gr ï ÑáöáÞë Þëèå ðñþôïò ìå 6.438 øÞöïõò. Óôç äåýôåñç èÝóç ôçò øçöïöïñßáò âñÝèçêå ï Ìßêçò ÈåïäùñÜêçò (5.544 øÞöïé) ðïõ ãéüñôáóå ôï 2010 ãéüñôáóå ôá 85á ãåíÝèëéÜ ôïõ êáé Ýäùóå ôï «ðáñþí» ìå ôçí «Óðßèá». Ôçí ôñßôç èÝóç êáôÝëáâå ï áèëçôÞò ÂëÜóçò ÌÜñáò (5.051

øÞöïé) ðïõ êáôÝêôçóå ôï ðÝìðôï ôïõ ÷ñõóü ìåôÜëëéï óå ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá åíüñãáíçò ãõìíáóôéêÞò óôï ìïíüæõãï. Óôçí ôÝôáñôç èÝóç âñÝèçêáí ïé ×éëéáíïß ìåôáëëùñý÷ïé (4.793 øÞöïé), ðïõ åðß ôñåéò ìÞíåò ðåñßðïõ Ýìåéíáí åãêëùâéóìÝíïé óôá Ýãêáôá ôçò Ãçò. Ôçí ðÝìðôç èÝóç êáôÝëáâå ï éäñõôÞò ôïõ Wikileaks Ôæïýëéáí ¢óáíôæ (4.101 øÞöïé), ðïõ öþôéóå ðïëëÜ óêïôåéíÜ óçìåßá ôïõ ìõóôéêïý êüóìïõ ôçò áìåñéêáíéêÞò äéðëùìáôßáò. Ôç äåêÜäá óõìðëçñþíïõí: * Ï íÝïò äÞìáñ÷ïò Èåóóáëïíßêçò ÃéÜííçò

ÌðïõôÜñçò (3.863 øÞöïé) * Ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ (3.735 øÞöïé)

* Ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ (3.524 øÞöïé) * Ç óåíáñéïãñÜöïò ÌéñÝëëá Ðáðáïéêïíüìïõ (2.737 øÞöïé) * Ï ¼ôï Ñå÷Üãêåë (2.518)

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ «ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ»

Ðñüóêëçóç Ôçí ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011 çìÝñá Èåïöáíåßùí, ìåôÜ ôç è. ëåéôïõñãßá, ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ» Í. Êåñáìéäßïõ óáò ðñïóêáëåß óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ Ó÷ïëåßïõ ãéá ôçí êáèéåñùìÝíç åêäÞëùóç « ¢íáììá ÖùôéÜò». Èá áêïëïõèÞóåé ðáñáäïóéáêü ãëÝíôé ìå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ. Ôï Ä.Ó.

ìåéþíåé ôçí åðßðôùóç üëùí ôùí êáôáãìÜôùí ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí ïóôåïðüñùóç, üðùò ôá óðïíäõëéêÜ êáôÜãìáôá ôïõ éó÷ßïõ, áêüìç êáé óå áóèåíåßò ÷áìçëïý êéíäýíïõ. Áí êáé ç Ýêôáóç ôçò åðéâñÜäõíóçò ôçò áðþëåéáò ïóôïý ðáñïõóéÜæåé óõó÷Ýôéóç ìå ôç äüóç ôùí ïéóôñïãüíùí, áêüìç êáé ïé ÷áìçëüôåñåò áðü ôéò óõíÞèåéò äüóåéò ôùí ïñìïíþí áõôþí äéáôçñïýí èåôéêÞ åðßäñáóç óôïõò äåßêôåò ôùí ïóôþí, óôéò ðåñéóóüôåñåò ãõíáßêåò. Ìå âÜóç ôá íåüôåñá äåäïìÝíá ùò ðñïò ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá, ôï êüóôïò êáé ôçí áóöÜëåéá, ç ÷ïñÞãçóç ïñìïíþí áðïôåëåß êáôÜëëçëç èåñáðåßá ðñþôçò åðéëïãÞò ãéá ôéò ìåôåììçíïðáõóéáêÝò ãõíáßêåò ðïõ ðáñïõóéÜæïõí áõîçìÝíï êßíäõíï ãéá êáôÜãìáôá, éäéáßôåñá ãéá ôéò ãõíáßêåò êÜôù ôùí 60 åôþí êáé ãéá ôéò ãõíáßêåò ìå ðñüùñç åììçíüðáõóç. Ç ðñïóôáôåõôéêÞ åðßäñáóç ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò óôçí ïóôéêÞ ðõêíüôçôá ìåéþíåôáé ýóôåñá áðü ôç äéáêïðÞ ôçò èåñáðåßáò ìå ìç ðñïâëÝøéìï ñõèìü, ðáñüëï ðïõ ìðïñåß íá ðáñáìÝíåé êÜðïéïò âáèìüò ðñïóôáóßáò áðü ôá êáôÜãìáôá ìåôÜ ôç äéáêïðÞ. Ç Ýíáñîç ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò, ìå ôéò óõíÞèåéò äüóåéò, äåí óõíßóôáôáé üôáí ãßíåôáé ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôçí ðñüëçøç ôùí êáôáãìÜôùí, ýóôåñá áðü ôçí çëéêßá ôùí 60 åôþí. Ç óõíÝ÷éóç ôçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò ýóôåñá áðü ôçí çëéêßá ôùí 60 åôþí, ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôçí ðñüëçøç ôùí êáôáãìÜôùí, ðñÝðåé íá ãßíåé áöïý ëçöèïýí õðüøç ïé ðéèáíÝò ìáêñïðñüèåóìåò åðéäñÜóåéò ôçò äüóçò êáé ôïõ ôñüðïõ ÷ïñÞãçóçò ôçò èåñáðåßáò, óå óýãêñéóç ìå ôéò åðéäñÜóåéò Üëëùí áðïôåëåóìáôéêþí èåñáðåéþí. ÊáñäéáããåéáêÞ íüóïò: Ç êáñäéáããåéáêÞ íüóïò åßíáé ôï êýñéï áßôéï íïóçñüôçôáò óôéò ãõíáßêåò ôçò ìåôåììçíïðáõóéáêÞò çëéêßáò. Ìåßæïíá ìÝôñá ðñùôïãåíïýò ðñüëçøçò, åêôüò áðü ôç äéáêïðÞ ôïõ êáðíßóìáôïò êáé ôïí Ýëåã÷ï ôçò äßáéôáò, áðïôåëïýí ç áðþëåéá âÜñïõò, ç ñýèìéóç ôçò áñôçñéáêÞò ðßåóçò êáé ï Ýëåã÷ïò ôïõ óáê÷áñþäç äéáâÞôç êáé ôùí ëéðéäßùí. ÕðÜñ÷ïõí óôïé÷åßá üôé ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ìðïñåß íá áóêåß ðñïóôáôåõôéêÞ äñÜóç óôçí êáñäéÜ, åöüóïí ÷ïñçãçèåß êïíôÜ óôç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ôçò åììçíüðáõóçò êáé óõíå÷éóôåß ìáêñïðñüèåóìá (óõ÷íÜ áíáöÝñåôáé ùò éäÝá ôïõ ðáñáèýñïõ ôçò åõêáéñßáò). Ç ïñìïíéêÞ èåñáðåßá ìåéþíåé óçìáíôéêÜ ôïí êßíäõíï ãéá ôçí áíÜðôõîç óáê÷áñþäïõò äéáâÞôç êáé ìÝóù ôçò âåëôßùóçò ôçò áíôßóôáóçò óôçí éíóïõëßíç, Ý÷åé èåôéêÝò åðéäñÜóåéò óå Üëëïõò ðáñÜãïíôåò êéíäýíïõ ãéá ôçí áíÜðôõîç êáñäéáããåéáêÞò íüóïõ, üðùò ç ëéðéäáéìéêÞ åéêüíá êáé ôï ìåôáâïëéêü óýíäñïìï. Óå ãõíáßêåò ìéêñüôåñåò ôùí 60 åôþí, ìå ðñüóöáôï ôï ãåãïíüò ôçò åììçíüðáõóçò êáé ÷ùñßò åìöáíÞ êáñäéáããåéáêÞ íüóï, ç Ýíáñîç ôçò ÷ïñÞãçóçò ïñìïíéêÞò èåñáðåßáò äåí ðñïêáëåß ðñþéìç âëÜâç êáé ìåéþíåé óôçí ðñÜîç ôç íïóçñüôçôá êáé ôç èíçóéìüôçôá áðü êáñäéáããåéáêÜ íïóÞìáôá. Ç óõíÝ÷éóç ôçò èåñáðåßáò ýóôåñá áðü ôçí çëéêßá ôùí 60 åôþí ðñÝðåé íá áðïöáóßæåôáé óôï ðëáßóéï ôçò áíÜëõóçò ôçò óõíïëéêÞò ó÷Ýóçò êéíäýíïõ – ùöÝëåéáò.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ To Ä.Ó. ôïõ Ì.Ð.Ó. ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò Í. Ðéåñßáò êáëåß üëá ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ óôçí êáèéåñùìÝíç êïðÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 8 Éáíïõáñßïõ êáé þñá 18.00 óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Óõëëüãïõ óôç Í. Ôñáðåæïýíôáò. Óôçí ßäéá åêäÞëùóç èá áðïíåìçèåß ôï âñáâåßï ×ñÞóôïò Ôåñæßäçò óôïõò ïößôéêçò êáôáãùãÞò åðéôõ÷üíôåò óôá ÁÅÉ êáé ÔÅÉ ôçò ÷þñáò ìáèçôÝò. Ôçí åêäÞëùóç èá êëåßóåé ìå ìïõóéêü ðñüãñáììá ôï ÔìÞìá ÂõæáíôéíÞò êáé ÐáñáäïóéáêÞò ÌïõóéêÞò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò. Ìå ôéìÞ Ôï Ä.Ó. ôïõ Ì.Ð.Ó. ÁëÝîáíäñïò Õøçëáíôçò

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÐÕÍÄÁÓ - ÊÏËÉÍÄÑÏÕ

ÁÐÏÖÁÓÇ

Áéãßíéï 3-1-2011 Áñ. Ðñùô. 72

ÁÑÉÈ. 1/2011

Ï ÄÞìáñ÷ïò Ðýäíáò - Êïëéíäñïý áöïý Ýëáâå õðüøç: * ôï Üñèñï 59 ôïõ Í.3852/2010 * Ôá åðßóçìá ðëçèõóìéáêÜ äåäïìÝíá ôçò ôåëåõôáßáò áðïãñáöÞò Ýôïõò 2001 ôçò Å.Ó.Õ.Å. ãéá ôïí ÄÞìï Ðýäíáò - Êïëéíäñïý, óýìöùíá ìå ôá ïðïßá ï ðëçèõóìüò ôïõ áíÝñ÷åôáé óôïõò 18.445 êáôïßêïõò. * Ôï ãåãïíüò üôé ï ÄÞìïò Ðýäíáò – Êïëéíäñïý Ý÷åé äýï ( 2) ÄçìïôéêÝò Êïéíüôçôåò ÁÐÏÖÁÓÉÆÅÉ Á. Ïñßæåé ôïõò ÁíôéäçìÜñ÷ïõò ôïõ ÄÞìïõ Ðýäíáò Êïëéíäñïý, ìå èçôåßá äýï (2 ) åôþí, åíôüò ôçò ôñÝ÷ïõóáò äçìïôéêÞò ðåñéüäïõ, äçëáäÞ ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 1/1/2011 – 31/12/2012, ìåôáâéâÜæïíôáò óå áõôïýò óõãêåêñéìÝíåò áñìïäéüôçôÝò ôïõ, üðùò ðáñáêÜôù: 1. Ïñßæåé ÁíôéäÞìáñ÷ï ôç ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëï ôçò ðëåéïøçößáò ê. ÂáóéëåéÜäïõ Îáíèßððç ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò ìåôáâéâÜæåé á. êáè’ ýëçí ôéò ðáñáêÜôù áñìïäéüôçôåò: * ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò êáé ÄéáöÜíåéáò â. ÊáôÜ ôüðï ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò óôç äçìïôéêÞ åíüôçôá Áéãéíßïõ: * Ôéò áñìïäéüôçôåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Üñèñï 59 ðáñ 4 åäÜöéï á, â, ã, êáé å ôïõ Í.3852/2010. 2. Ïñßæåé ÁíôéäÞìáñ÷ï ôïí Äçìïôéêü Óýìâïõëï ôçò ðëåéïøçößáò ê. ÌðéôóéÜíç ÉùÜííç ôïõ ÈùìÜ êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé á. ÊáôÜ ôüðï ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò óôç äçìïôéêÞ åíüôçôá Êïëéíäñïý : Ôéò áñìïäéüôçôåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Üñèñï 59 ðáñ 4 åäÜöéï á, â, ã, êáé å ôïõ Í.3852/2010. 3. Ïñßæåé ÁíôéäÞìáñ÷ï ôç ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëï ôçò ðëåéïøçößáò ê. Ãáâñéçëßäïõ – Æçóéïý ÐáñáóêåõÞ ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôù áñìïäéüôçôåò: á. ÊáôÜ ôüðï ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò óôç äçìïôéêÞ åíüôçôá Ìåèþíçò: Ôéò áñìïäéüôçôåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Üñèñï 59 ðáñ 4 åäÜöéï á, â, ã, êáé å ôïõ Í.3852/2010. 4. Ïñßæåé ÁíôéäÞìáñ÷ï ôïí Äçìïôéêü Óýìâïõëï ôçò ðëåéïøçößáò ê. Ëáæáñßäç Íéêüëáï ôïõ ËáæÜñïõ êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôù áñìïäéüôçôåò: á. ÊáôÜ ôüðï ôéò åîÞò áñìïäéüôçôåò óôç äçìïôéêÞ åíüôçôá Ðýäíáò: Ôéò áñìïäéüôçôåò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôï Üñèñï 59 ðáñ 4 åäÜöéï á, â, ã, êáé å ôïõ Í.3852/2010. Â. Ïé áíùôÝñù êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò èçôåßáò ôïõò äåí ìðïñïýí íá åêëåãïýí ìÝëç ôïõ ðñïåäñåßïõ ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ. Ç áíÜêëçóç áíôéäçìÜñ÷ïõ ðñéí ôç ëÞîç ôçò èçôåßáò ôïõ åßíáé äõíáôÞ ìå åéäéêÜ áéôéïëïãçìÝíç áðüöáóç ôïõ äçìÜñ÷ïõ. Ã. Áí êÜðïéïò áíôéäÞìáñ÷ïò, áðïõóéÜæåé Þ êùëýåôáé, ôéò áñìïäéüôçôÝò ôïõ áóêåß ï ßäéïò ï äÞìáñ÷ïò. Ä. Ïé êáôÜ ôüðïí áñìïäéüôçôåò ôïõ áíôéäçìÜñ÷ïõ ðïõ áðïõóéÜæåé Þ êùëýåôáé èá áóêïýíôáé áðü ôïí ßäéï ôïí ÄÞìáñ÷ï ê. ÅõÜããåëï Ã. Ðïëýæï . Å. Ç ðáñïýóá áðüöáóç íá äçìïóéåõôåß óå ìßá ôïõëÜ÷éóôïí çìåñÞóéá åöçìåñßäá ôïõ íïìïý êáé íá áíáñôçèåß óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÄÞìïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÅõÜããåëïò Ã. Ðïëýæïò




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

FAX :

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

χή Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τμ (15ετίας) 2 Δ,Σ,Κ, WC τζάκι, ωρομέτρηση, περιοχή Πάρκου. Τιμή 85.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 140.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 132.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 142.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 140.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, χώρος στάθμευσης (καινούργια παραδοτέα με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 1000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 89 τμ 2ΔΣΚWC (15ετίας) ωρομέτρηση, τζάκι, τέντες, περιοχή Αγία Τριάδα. Τιμή 80.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 70.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 125 τμ (σε άριστη κατάσταση 2 ΔΣΚΤ, κεντρική θέρμανση, περιοχή Κέντρου, Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 56τμ 1ΔΣΚWC μεγάλο μπαλκόνι (μεταχειρισμένο) ρετιρέ κεντρική θέρμανση περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 40.000 Ε ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιο-

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από υπόγειο 100 τμ πυλωτή 100 τμ και 2 ορόφος από 100 τμ σε 250 τμ οικόπεδο πολύ καλή θέση περιοχή Ολ. Ακτή. Τιμή 170.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 350.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 μ. πολύ καλή θέση περιοχή Ευαγγελικά Τιμή 120.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 735 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ περιοχή Επέκταση Βατάν τιμή 220 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 450 τμ φάτσα θάλασσα περιοχή Κορινού (οικισμός Ολυμπιάδα) τιμή 60.000 Ε OIKOΠΕΔΟ 645 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 120.000Ε/ τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 55.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 90.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 120.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχι-

ακό δρόμο Κατερίνης - Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ (φάτσα θάλασσα) περιοχή βαρικό τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 2800 τμ άρτιο, οικοδομήσιμο, φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης, - Ν. Εφέσου. Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 150.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΕΥΚΑΙΡΙΑ παλιά μονοκατοικία

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 694) 400 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 110.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 115.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 32.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 75.000 Ε

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU HPDLOLQIR#PHVLWLNRWKDQRVJU

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 60.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 60.000 ευρώ

)81(5$/

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε

ȈIJİijȐȞȚĮıIJȠȜȚıȝȠȓȞĮȫȞ ȉȅīȇǹĭǼǿȅǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹ʹ»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ËÌÇ

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε 323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε 496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε 498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼȀǼȃȉȇǿȀǹȈǾȂǼǿǹȉǾȈȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Ενοικιάζεται μαγαζί 36 τμ με υπόγειο σε καλό πεζόδρομο. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Ενοικιάζεται δυάρι 3 ετών με ωρομέτρηση στον 1ο όροφο, κοντά στο συντριβάνι.Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Ενοικιάζεται 95 τμ 3, όροφος, ωρομέτρηση στα Καταφιώτικα. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της Ελιάς. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 25667, 31622, 6979 862459

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. ›©™®¡§¬£¬±¥ ¤¥Ÿ¤§«­¥±¥ 25667, 31622, 6979 862459

«¬®™¥¡™«¬§£¡«¤§¡¥™±¥

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 25667, 31622, 6979 862459

¬§¤¨™¢§›£§­¥¡¢¤™¥±£Ÿ ¬§­£§­¤¡œŸ«™¢Ÿ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο και ¢™©™›¡™¥¥Ÿ¥¬¡¥§­ αρίστης κατασκευής œÅË¿šÕÉÑÅÇÊ¢¹Ì½É·Å¿ ¬Ÿ£   ¢¡¥Ÿ¬§

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό Οικόπεδο γωνιακό 370 τμ περιοχή ΚΤΕΛ Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας Διαμέρισμα πενταετίας, 3 υπνοδωμάτια, ρετιρέ στα Ευαγγελικά Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 8 στρεμ. στον Αγιο Αθανάσιο Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών. Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής

Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα 6 στρέμματα χωράφι, στην Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές. Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA (με παρκιγκ + ατομ. θερμανση) 60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ΔIAMEPIΣMATA (ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 103 τμ 73.500 107 τμ 73.500 107 τμ 70.000 105 τμ 53.000 135 τμ 88.000 142 τμ 126.000 ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής. 85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

MEZONETEΣ

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 65 τμ 175.000 Ε 50 τμ 53.000 Ε 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 150 τμ 26.000 Ε 400 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȩȖȖȠȣȉȘȜ

¬ºÄ¸ÏȼÄÈάÈÖÄÀ ºÊÐÅÀÐ ¯×ͺ˝ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄÅÀÐ ȆȦȜȠȪȞIJĮȚıIJȘȞİʌȑțIJĮıȘǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος 120 τμ με τουαλέτα ΑΜΕΑ. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ȉǾȁ.,1 ȀȇǼȈȃǹȈȀǹȉǼȇǿȃǾ

 ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε. 669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε

ȉȘȜID[ ȀȚȞȘIJȩ 

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

σε οικόπεδο 762 τμ περιοχή Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣȀĮIJİȡȓȞȘ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU

¨¤¨¬Ÿ¡™¥§­™©¡§­

πίσω από τη Νομαρχία. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 25667, 31622, 6979 862459

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊǺ  īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹIJȝȝİȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘșȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚșȑıȘ3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹȐȡȚIJȝ ȖȦȞȚĮțȩȝİȝİȖȐȜĮȝʌĮȜțȩȞȚĮĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘijȣıȚțȠȪĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐİȟȦIJțȠȣijȫȝĮIJĮțĮȚ țȜİȚıIJȒșȑıȘ3DUNLQJ ȊȆȅȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞȝİȗȠȞİIJȫȞȝİIJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣĮIJȠȝȚțȩțȒʌȠțĮȚʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿȅǿȀȅȆǼǻǹīǿǹ ǹīȅȇǹǾǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ 

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹Ê

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹Ê

¹»»½Ã·½Ê̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

¹»»½Ã·½Ê̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

ǻȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝȝİ ĮʌȠșȒțȘșȑıȘıIJȐșȝİȣıȘȢ șİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘıIJȘșȑȡȝĮȞıȘ țĮȚȝİȘȜȚĮțȩıȣȜȜȑțIJȘțĮȚ İȞĮȜȜȐțIJȘȖȚĮIJȠȗİıIJȩȞİȡȩ ȅȡȠijȠįȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝıIJȠȞ Į¶ȩȡȠijȠțĮȚȝİȗȠȞȑIJĮIJȝ ıIJȠȞȕ¶țĮȚȖ¶ȩȡȠijȠıİįȪȠ ĮȞİȟȐȡIJȘIJİȢįȚʌȜȠțĮIJȠȚțȓİȢ ȆȜȘȡIJȘȜ 




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ

6994 647583

ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ALLIANZ , Δ/ΝΣΗ Φ. ΦΛΟΓΕΡΑ. ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΙ ΑΕΙ, ΤΕΙ, Λυκείου. Γίνετε σήμερα συνεργάτες μας και δημιουργήστε προοπτικές καριέρας. Παρέχεται Μισθός, Bonus, Εκπαίδευση, ταξίδια.

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Επέκταση Ευαγγελικων 3ος ορ. 93τμ. με ατ/κη θερ/νση & παρκιν -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όρ. 126τμ. & 3ος όρ. 6 3τμ. -Σ.Σταθμος διοροφη οικοδομη 80,85τμ. καθε οροφος -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Θρακιώτικα, 2ος όρ.,73τμ. 2Δ, 8ετίας, ωρομέτρηση, θέση σταθμ. -Κέντρο, στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Παλαια Δικαστηρια 2ος ορ.118,44τμ. με θερμιδομετρηση -Αστικα 4ος ορ. 129τμ.& πυλωτη 78τμ. -Καταφιώτικα 3ος όρ. 70τμ. 2Δ,πάρκιν, 7ετίας -Αστικά 2ος ορ. 85τμ., 3Δ με τζάκι & ωρομέτρηση -Γκαρσονιερα ρετιρέ 50τμ. -Ξάνθου 4ος όρ. 68,35τμ.-50.000€ -Κέντρο, 3ος ορ. 160τμ. στα τούβλα - Aγία Τριάδα 1ος ορ., 110 τμ - Εργατικό Κέντρο 110 τμ ανακαινισμένο

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -Ν.Ζωή σε οικόπ. 300τμ., 100τμ.,7ετίας -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ., 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ. 59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκτ. Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ., 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Μαρτιου 800τμ. -Ν.Ζωη 310,442, 490 & 518τμ. -Μετά τα ΚΤΕΛ 258τμ. με άδεια -Λαϊκή της Τετάρτης 660τμ -Καπνικος 250,270,300,400,450, 514, 516τμ. -Σ.Σταθμος 248,443 & 500τμ. -Καταφιωτικα 490τμ. σε Σ.Δ. 1,2

-Ν. Ζωή, 645τμ. γωνιακό -Καπνικός 600,800,979 & 1187τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Περισταση 303,418,605τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ. -Σκοτίνα 870 & 1118,77τμ. με άδεια ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 12στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Αγ. Αθανάσιο 4.469 & 7.950τμ. -Περίσταση 5, 7,5 & 12στρ. -Κοντά στην Πιερίδα, 4.300τμ. - Καλλιθέα 20 στρ. 900 μ. από τον οικισμό - Κορινό 8,5 και 9,5 με ελιές και 12,5 με ακτινίδια - ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ και όλα μαζί ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Καταστημα επι της Ειρηνης, 27τμ. -Επι της Π.Ε.Ο Κατ/νης-Θεσ/κης 6000τμ. διπλα στο LIDL -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. ενοικιαζόμενα

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////////////////////////// πατάρι. Φέρει εισόδημα 1100 το Μετανάστης τηλ. 23510 75207, μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό 6944 727360 Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται 255792 τριόροφη οικοδομή στα μπετά,

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 2050 τμ εκτός σχεδίου και 5μ. μόνο από τα εντός σχεδίου πόλεως. Πωλείται εξ' ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Στα 1000 τμ κτίζει 100 τμ. Στα 2000 τμ κτίζει 200 τμ. ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ στα 1000 τμ: 30.000 Ε. ΘΕΣΗ: Καλλιθέα Πιερίας 50 μ. πίσω από το κέντρο Αστέρια. 20μ. από τις βίλλες Φασούλα. Πληρ. τηλ. 6976 873374 ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! - ΛΙΤΟΧΩΡΟ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: αγρόκτημα στο Λιτόχωρο 600 τμ το καλύτερο με πολύ θέα. ΤΙΜΗ: 35.000 Ε. ΘΕΣΗ Οξυά Λιτοχώρου, οδός ονείρων Τέρμα. Πληρ. τηλ. 6976 873374 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 80 τμ 2ΔΣΚWC έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6976 633082 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ισόγειος επαγγελματικός χώρος 120 τμ στην Καλαμαριά - Θεσ/νίκη στην οδό Χειμωνίδου 27. Πληρ. τηλ. 6976 633082 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε677 τμ στην οδό Παυσανία (κοντά στο 13ο Δημοτικό Σχολείο) με νότιο προσανατολισμό. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 120 τμ σε 1700 μέτρα οικόπεδο στην Περιοχή της Ελιάς. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κάτω Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 200 τμ στην ΠΑΡΑΛΙΑ - ΑΡΙΣΤΕΡΑ 2ος δρόμος από θάλασσα με άδεια οικοδομής. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 150.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες χωρίς κοινόχρηστα, 38.000 Ε η μία και 46.000 η άλλη. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 424203 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 95 τμ καινούργια κατασκευή με ατομικό καλοριφέρ 88.000 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αποθηκευτικός χώρος 3.000 τμ φάτσα στη Νέα Εθνική Οδό τιμή μόνο 650.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία στην Κονταριώτισσα 120 τμ στο τούβλο σε 380 τμ οικόπεδο σε πολύ καλή θέση. Τιμή 70.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικο ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Χαρίζονται: κουταβάκια μεσαίου μεγέθους. Πληρ. τηλ. 23513 02093, 6908 201129

ΠΩΛΕITAI rottweiler καθαρόαιμο, 250 Ευρώ. Πληρ. τηλ. 6976 996416

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 6 γραφεία στον πεζόδρομο Ε=290 τμ. όλα μαζί ή και μεμονωμένα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 4.400 μετά το κανάλι, κοντά στο σκυρόδεμα. Τιμή 40.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 90 τμ μεταχειρισμένο διαμέρισμα 2ου ορόφου, με αλλαγμένα κουφώματα, πόρτα ασφαλείας 2ΔΣΚWC. Τιμή 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 6 στρεμ. 2ο από το Επαρχιακό Π. Κεραμιδίου με μεγάλα ελαιόδενδρα. Τιμή 50.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 4ου ορ., 105

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 218 τμ σ.δ 1,2 κεντρικό. Τιμή 106.000 Ε

ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮǻȦȝȐIJȚĮ ȈĮȜȩȞȚțȠȣȗȓȞĮțĮȚȝʌȐȞȚȠ IJȝțĮȚIJȝıIJȘȞȠįȩ ǻĮȖțȜȒ  ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ įȣȐȡȚIJȝ

ΒΑΤΑΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα γωνιακό 5ετίας 3Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση Ε=116 τμ Τιμή 105.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 715 τμ επί των οδών (Ευαγγελικά) Σωκράτους κατάλληλο και για κατάστημα με πρόσωπο 29 μ. EΠΕΚΤΑΣΗ Ευαγγελικών πωλείται γωνιακό οικόπεδο Ε 343 τμ . Τιμή 105.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο επαγγελματικό Ε=450 τμ σε παράπλευρο της Ν.Ε. κοντά στον (Αγοραστό) Τιμή 145.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο κοντά στο γήπεδο του Πιερικού Ε 310 τμ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ νεόδμητο διαμέρσμα 4ου όροφου 3Δ,2WC,κουζίνα, σαλόνι, ατομική θέρμανση, πάρκιγκκεντρικό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 4000 τμ τέρμα Μιαούλη (σιλο Παγγέλα). Τιμή 130.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 85 τμ κοντά στην ΕΚΑΒΗ, 245 Ε μαζί με τα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 45 τμ στον 1ο όροφο στην Θεσ/νίκη κοντά στο Υπ. Μακ. Θράκης. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 3ΔΣΚWC πάρκιγκ έτοιμο καινούργιο

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστημα διαμπερές 180 τμ με υπόγειο 130 τμ ωρομέτρηση, ασανσέρ, 2 χώροι στάθμευσης στην οδό Ζαλόγγου 43. Τιμή 350 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 23876

ΠΩΛΕΙΤΑΙ studio 25 τμ (άριστη κατάσταση-επιπλωμένο) 1Δ,Σ,μπάνιο, ημιόροφος, περιοχή Λάρισα - κέντρο. Τιμή 25.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ȉȘȜ  țȚȞ 

ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈǹȀǿȃǾȉȍȃ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα στον κεντρικό δρόμο στην Περίσταση από 250 τμ υπόγειο, ισόγειο, ημιόροφος και 1ος. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ȀȆǹȉȈǾȈ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 4 γκαρσονιέρες, 2 χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ȅȜĮIJĮįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ șȑıİȚȢıIJȐșȝİȣıȘȢ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 120 τμ με τρεις χώρους στην οδό Σαλαμίνας 4 κοντά στα Δικαστήρια στην Θεσσαλονίκη. Πληρ. τηλ. 6976 633082

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 αγροτεμάχια, 4 στρ. στα Ευαγγελικά, 4,5 στρ. στα Λύκεια - Πολυκλαδικό και 23.800 στρ. στον Σβορώνο Πιερίας για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510

ΠΩΛΕΙΤΑΙ σόμπα πετρελαίου σχεδόν καινούργια σε τιμή ευκαιρίας μαζί με τα μπουριά. Πληρ τηλ. 23510 27723, 6976 424203 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) διαμερίσματα 2άρια, 80 τμ καθαρά με 2ΔΣΚWC και αποθήκη μεγάλα μπαλκόνια, χώρος στάθμευσης στην πυλωτή και ατομική θέρμανση β) μεζονέτες αυτόνομες όχι μεσοτοιχία περιοχή Ευαγγελικά οδός Αγησιλάου πλησίον 3ο Δημ. 10ο Γυμ. Πληρ. Καλογιάννης Ι. τηλ. 6944 372687, 23510 29821

27723, 6976 424203, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 51 τμ 1Δ,Σ,Κ,WC με πολύ οικονομική θέρμανση, στον 1ο όροφο, απέναντι απ' το μεγάλο πάρκο. Πληρ. τηλ. 6945 503977 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα σε νεόδμητη οικοδομή με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση και δυνατότητα θέσης στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977 323148

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαμερίσματα μικρά για φοιτητές στην Θεσ/νίκη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο πίσω από τον ΟΑΕΔ 400 μετ. Τιμή 80.000 Ε

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24 τμ επί της οδού Ζαλόγγου 7 (κοντά στο συντριβάνι). Πληρ. τηλ. 23510 21923

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες με ωρομέτρηση χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Rottweiler

25ετή δραστηριότητα και σταθερή πελατεία. Πληρ. τηλ. 6977 459400 και email: aias12@hotmail.com

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος από εξαγωγική βιοτεχνία παραγωγής απορρυπαντικών και χημικών προϊόντων με

ΖΗΤΕΙΤΑΙ μάγειρας για το εξωτερικό ή και βοηθός με προοπτική να πάρει το μαγαζί. Πληρ. τηλ. 23510 32654, 6981 018866

23510 47497, 6976 760579

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΙ ΚΟΥΤΑΒΑΚΙΑ

Βιογραφικό απαραίτητα. Πληρ. τηλ. 6977 695949 e-mail:flogera@otenet.gr, Eφέσου 2, Κατερίνη

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές-τριες με πείρα στις πωλήσεις και δίπλωμα οδήγησης. Πληρ. τηλ. 6994 476023 ΖΗΤΕΙΤΑΙ από τεχνική εταιρεία απόφοιτος-τη Δομικών Εργων. Πληρ. τηλ. 6946 336190

////////////////////////////////////// ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ////////////////////////////////////

στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 ετών, 1ου ορόφου, μεγάλη βεράντα, 2 ΔΣΚWC, θέση τζάκι, κλειστή θέση στάθμευσης 30 μέτρα, επί της 19ης Μαϊου μετά το ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΠΑΤΣΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό

τμ σε πεζόδρομο με ατομ. λέβητα, 70.000 Ε

ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία εσωτερική για περιποίηση ζεύγους ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6937 575482,

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 50 τμ στην Πλατεία Ελευθερίας στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 424203

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000 Ε.

¨¤¨¬Ÿ¡™¥§­™©¡§­



ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȇĮȞIJİȕȠȪ      ǼʌİȓȖȠȞIJĮ  ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀǹȁȅȈȈǹȂǹȇǼǿȉǾȈ

ȇĮȞIJİȕȠȪ   ȅȡșȠʌİįȚțȒ  ȂĮȚİȣIJȚțȒ  ȀȊǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȀȊȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ǼȀǹǺ   ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ   ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ 

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 74 τμ με πάρκιγκ. Τιμή 42.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στα μπετά, πυλωτή συν όροφος 120 τμ σε οικόπεδο 240 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 302 τμ τέρμα Καταφυγιώτικα. Τιμή 55.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρσμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC, ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο, με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή Επεκταση Ευαγγελικά πωλουνται καινουργια διαμερίσματα 90+95 τμ 2Δ,Σ,Κ, τζάκι, αποθήκη, ατομικό λέβητα και κλειστό πάρκιγκ Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα ρετιρέ δεκαετίας (περιοχή "Ευκαρπίδη") Ε=111 και Ε=90, 2Δ,Σ,Κ, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 260 τμ με άδεια πυλωτής και 2 ορόφων από 115 τμ ο



ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ  ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

όροφος πίσω από τα ΚΤΕΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 42000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ Επέκταση Ευαγγελικών κοντα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA) ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

ΜΑΛΟΥΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 18 ΤΗΛ. 34334

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό. Τιμή 95.000 Ε. Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WC-λουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧ-πάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ENOIKIAZETAI 100 τμ διαμέρισμα 2 όροφος, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση, τέντες, τζάκι, 2 ντουλάπες 8ετίας. Πάρκιγκ, πυλωτή. Περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 350 Ε. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 6977 353548 και 73013

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 3ΔΣΚ WC (καινούργιο) ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ με εντοιχισμένα όλα τα ηλεκτρικά περιοχή Καταφυγιώτικα. Τιμή ενοικίου 400 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 50 τμ γκαρσονιέρα 2 όροφος 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση. Περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος 85 τμ στο κέντρο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 25667 6979 862459

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 120 τμ διαμέρισμα, 2ο όροφος 3 ΔΣΚ2 μπάνια, τζάκι, ατομικό λέβητα, 10ετίας τιμή 400 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 57 τμ σε πεζόδρομο 1ος όροφος. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ σε άριστη κατάσταση 2 Δ,Σ,Κ,WC και μπάνιο, ατομική θέρμανση στον πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 320 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ (καινούργιο) 2 Δ, Σ,Κ, Τ, WC, ωρομέτρηση, περιοχή Πάρκου. Τιμή 300 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα στην Καμάρα 80 και 40 τμ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 100 τμ διαμέρισμα 2ΔΣΚ, μπάνιο, 1ος όροφος γωνιακό, φυσικό αέριο. Περιοχή Θεσσαλονίκη οδός Βούλγαρη. Τιμή 400 Ε. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 6977 353548, 73013 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες e-mail:estia6@otenet.gr

ωρομέτρηση 4ετίας. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 240 Ευρώ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ «ΘΑΝΟΣ» τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα (καινούργιο) 3ΔΣΤΚ 1WC 1 μπάνιο, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ περιοχή Σταθμός. Τιμή ενοικίου 350 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Συντριβανίου 2Δ,Σ,Κ,2WC κεντρική θέρμανση σε πολύ καλή κατάσταση. Ενοίκιο 285 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ (καινούργιο λουξ κατασκευής) 2Δ,Σ,Κ,WC ατομική θέρμανση, τζάκι, χώρος στάθμευσης περιοχή Μαρτίου. Τιμή ενοικίου 400 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο "Μετανάστης". Τηλ. 23510 75207 6944 727360

ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία Ελληνίδα με προϋπηρεσία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 23510 73958, 6989 394201

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 40 τμ γκαρσονιέρα 1ος όροφος, ΣΔ, Δωμ., μπάνιο, ντουλάπα,

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 137) Τριωροφη οικοδομη στο τουβλο στην επεκταση Ευαγγελικων. 125 τμ 1ος οροφος 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) Σε 160 τμ οικόπεδο μεζονέτα με σκεπή στο τούβλο πίσω από τον ΓΑΛΑΞΙΑ 142) Παλιό Ελευθεροχώρι ισόγεια κατοικία 50 τμ στο τούβλο ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 260) Σε διώροφη οικοδομή μέσα από τον Εγγλέζικο διαμέρισμα 2ος όροφος 150 τμ στον σοβά 261) 52 τμ 2ος όροφος, air condition, τέντες στην Ολυμπιακή Ακτή 263) Κεντρικο διαμερισμα 58 τμ στον 4ο οροφο καταλληλο και για επαγγελματικη στεγη. 264) Περιοχή ΙΚΑ – Βατάν σε 3ώροφη οικοδομή οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 132 τμ, 3ΔΣΚ, ηλιακό, ατομικός λέβητας, συναγερμός κτλ 265) οροφοδιαμερίσματα 20ετίας 100 τμ στα Αστικά σε καλή κατάσταση 1ος, 3ος και 4ος όροφος 267) 104 τμ, 5ος όρ., 3 Δ, ατομ. λέβητας στα Αστικά 268) 110 τμ διαμέρισμα σε πεζόδρομο στον 5ο όροφο με αυτόνομη θέρμανση 269) 80 τμ 2ος όροφος χωρίς ασανσέρ σε πεζόδρομο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ. 1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο. 350) Μεζονέτα σε άριστη κατάσταση κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. 351) Μονοκατοικία 50 τμ στα τούβλα στο Παλιό Ελατοχώρι κεντρικό οικόπεδο 352) Μονοκατοικια 100 τμ σε 290 τμ οικοπεδο στην επεκταση Ευαγγελικων 353) Μονοκατοικια 86 τμ σε 1250 τμ οικοπεδο στο Κιτρος 354) Μονοκατοικια 120 τμ σε 1060 τμ οικοπεδο στον οικισμο Πανοραμα Γανοχωρας με ωραια θεα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης. 445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο. 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή 451) 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί στην οδό Ζαλόγγου 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

453) 22 τμ κλειστο παρκιγκ κοντα στο συντριβανι 454) Σε 403 τμ μέτρα κεντρικό οικόπεδο στην Βροντού με ισόγειο μαγαζί 120 μέτρα, 1ος όροφος 120 τμ διαμέρισμα 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) Κεντρικά καταστήματα σε καλό πεζόδρομο 458) 6 γραφεία σε πεζόδρομο πωλούνται όλα μαζί και χωριστά 462) 231 τμ νότιο επέκταση Ευαγγελικών 7,5Χ30 μέτρα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό. 589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο. 590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής. 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ. 602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο 606) 3Χ400 τμ συνεχόμενα οικόπεδα στον Παραλιακό οικισμό Καλλιθέας 610) 725 τμ οικοπεδο στην Καλλιθεα 612) γωνιακό 4200 στρ. στο Νέο Κεραμίδι πάνω στο δρόμο για το Νέο Νοσοκομείο 613) 600 τμ οικόπεδο στον Οικισμό "ΠΑΙΔΕΙΑ" Λιτοχώρου 614) 4 στρ. στην Παναγία πίσω από τα ψυγεία ΒΑΛΙΔΗ, βλέπει ΟΛΥΜΠΟ 615) 800 τμ κεντρικό οικόπεδο στην Ρητίνη μετά το Γυμνάσιο 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 618) 240 τμ οικόπεδο στο Λιτόχωρο με θέα θάλασσα και βουνό πίσω από το Γυμνάσιο 619) Οικόπεδα πίσω από τον ΟΑΕΔ σε πολύ καλή τιμή 620) Σε 400 μέτρα οικόπεδο διώροφη οικοδομή, μαγαζί 135 τμ οροφοδιαμέρισμα, στον σοβά στην Κάτω Μηλιά 621) 2920 τμ οικόπεδο δίπλα στο σχέδιο σε κεντρικό κόμβο γωνιακό κατάλληλο για επαγγελματική στέγη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα. 658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου. 663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο. 665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη. 667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό. 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 674) 9 στρεμ. με ελιές κοντά στην Κονταριώτισσα 676) 9 στρ. αριστερά από τον ΠΕΟ πίσω από την Πυροσβεστική 679) Πωλούνται 30 στρ. ακτινίδια και ελιές στον Κορινό με όλο τον εξοπλισμό (τρακτέρ - εργαλεία κτλ) 680) 14,5 στρ. δίπλα στον Βιολογικό (10 στρ. ακτινίδια + 4,5 στρ. τριφύλλι) 681) 5 στρ. ακτινίδια πίσω από τον Βιολογικό 682) 9,2 στρ. ανάμεσα στη Ν. Εφεσσο και Κονταριώτισσα στο ύψωμα με θέα ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή. 719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. 720) Σε 800 τμ οικόπεδο 23 δωμάτια ανακαινισμένα με πισίνα, θέρμανση κτλ 722) Σε 250 τμ κατάστημα και 14 δωμάτια πλήρως ανακαινισμένα στον πεζόδρομο της Ολυμπιακής Ακτής ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Παραλία 55 τμ επιπλωμένο στον 3ο όροφο Επιχείρηση cafe κεντρική στην Ολυμπιακή Ακτή μπροστά στο κύμα Ενοικιάζεται μαγαζί 36 τμ με υπόγειο σε καλό πεζόδρομο Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος 120 τμ με τουαλέτα ΑΜΕΑ Ενοικιάζεται δυάρι 3 ετών με ωρομέτρηση στον 1ο όροφο, κοντά στο συντριβάνι Ενοικιάζεται 95 τμ 3, όροφος, ωρομέτρηση στα Καταφιώτικα Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 57 τμ στον 1ο όρ. σε πεζόδρομο Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος 4.000 τμ επαγγελματική στέγη στον δρόμο για Παραλία




ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñßïõ 2011

Ôá óß÷íá óÞìåñá óôï Ëéôü÷ùñï. ¸èéìï ðáìðÜëáéï, ðïõ ç ãÝííçóÞ ôïõ ÷Üíåôáé óôá âÜèç ôùí ÷ñüíùí. ÁíÞìåñá ôùí Öþôùí óõãêåíôñþíïíôáé ôá ëÜâáñá áõôÜ óôéò Åíïñßåò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôïõ Áãßïõ Äçìçôñßïõ êáé ó÷çìáôßæïíôáé äõï ðïìðÝò áíèñþðùí ðïõ êñáôïýí ëÜâáñá êáé êáôåõèýíïíôáé óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá. Áðü åêåß üëïé ìáæß êéíïýíôáé ðñïò ôïí ÅíéðÝá ðïôáìü øÜëëïíôáò ôï «Êýñéå ÅëÝçóïí» (ËÜêêï).

Ìå ôï «åëåýèåñï» áðü ôçí Áñ÷Þ Ðñïóôáóßáò Ðñïóùðéêþí ÄåäïìÝíùí íá êÜíïõí ÷ñÞóç ôùí öùôïãñáöéþí ôùí ï÷çìÜôùí üóùí ïäçãþí áñíïýíôáé íá ðëçñþóïõí äéüäéá êáé ôç äõíáôüôçôá íá åêäþóïõí åíáíôßïí ôïõò äéáôáãÞ ðëçñùìÞò áðü ôï ðñùôïäéêåßï, ðñïóðáèïýí ïé êïéíïðñáîßåò íá áíá÷áéôßóïõí ôï êßíçìá åíáíôßïí ôùí äéïäßùí. Êáé ìçí îå÷íÜìå ôç íÝá áýîçóç óôçí ôéìÞ ôùí äéïäßùí ðïõ áíáêïßíùóå ç «Áõôïêéíçôüäñïìïò Áéãáßïõ» áðü ôéò 10 Éáíïõáñßïõ. ÌÞðùò Þñèå ç þñá íá óçêùèïýìå üëïé áðü ôïí êáíáðÝ. Êáé üðùò ëÝíå ïé ïìÜäåò ðïõ áãùíßæïíôáé êáôÜ ôùí äéïäßùí. «Ìáò öïâïýíôáé – Äåí ôïõò öïâüìáóôå».

Ä

åí åêäéêÜóôçêå ôåëéêÜ ÷èåò ç õðüèåóç åêëïãéêÞò áíôéäéêßáò ìåôáîý Ðïëýæïõ-ËáãäÜñç, ç çìåñïìçíßá ðïõ ïñßóôçêå ðëÝïí åßíáé ç 14ç Éáíïõáñßïõ. ÐáñÜëëçëá, óõíå÷ßæïíôáé ïé áíôåãêëÞóåéò ìåôáîý ôïõò, ãýñù áðü èÝìáôá ôùí ðñþôùí çìåñþí ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ äÞìïõ ÐýäíáòÊïëéíäñïý, ïëïêëçñþíïíôáò ôçí åéêüíá åíüò ðïëéôéêïý óÞñéáë óôï íïìü.

¸

ÁíáâëÞèçêå ç ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ÷èåò Ýíóôáóç êáé áíôÝíóôáóç ËáãäÜñç – Ðïëýæïõ. Ç åêäßêáóç áíáìÝíåôáé íá ãßíåé óôéò 14 Éáíïõáñßïõ.

ëåã÷ïé äéåíåñãïýíôáé êáé óôï íïìü ìáò áðü êëéìÜêéá, óôï ðëáßóéï ãåíéêüôåñçò åîüñìçóçò ãéá ðÜôáîç öïñïëïãéêþí êáé Üëëùí áôáóèáëéþí. ¹äç õðÞñîáí êÜðïéïé ðïõ ðéÜóôçêáí ãéá ðáñáôõðßåò Þ ðáñáíïìßåò, ïðüôå óõíéóôÜôáé ðñïóï÷Þ êáé óõììüñöùóç, êáèüôé ïé êáéñïß åßíáé ðïíçñïß.

www.olympio-bima.gr

Ç ðñþôç óýóêåøç óôçí ÁíôéðåñéöÝñåéá Ðéåñßáò

ÓÕÃÊÑÏÔÇÈÇÊÅ, ÌÅ ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÇÓ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç

Ôï Óõíôïíéóôéêü ¼ñãáíï ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò

Ì

å áðüöáóç ôçò ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ê. Óïößáò Ìáõñßäïõ óõãêñïôÞèçêå ôï Óõíôïíéóôéêü ¼ñãáíï ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ôïõ Íïìïý ìáò, ìå óêïðü ôçí õðïâïÞèçóç ôïõ Ýñãïõ ôçò óôéò ðåñéðôþóåéò ôïõ Üñèñïõ 12 ðáñ. 3 ôïõ Í 3013/2002 êáé ôï ïðïßï áðïôåëåßôáé áðü ôïõò: 1. Ôçí Óïößá Ìáõñßäïõ, ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç 2. Ôï Íßêï Ìáêñßäç, Ðåñéöåñåéáêü Óýìâïõëï, ìå áíáðëçñùôÞ ôï ÄçìÞôñéï ÔóéìÞôñç 3. Ôï Íßêï ÐáðáíéêïëÜïõ, Ðåñéöåñåéáêü Óýìâïõëï, ìå áíáðëçñùôÞ ôï Ãñçãüñç Ðáðá÷ñÞóôï 4. Ôïí ðñüåäñï ôçò ÔÅÄÊ (ÔïðéêÞ ¸íùóç ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí) 5. Ôïí ÐñïúóôÜìåíï Ä/íóçò ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÐñïúóôÜìåíï ôïõ ÔìÞìáôïò ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. 6. Ôïí Óôñáôéùôéêü ÄéïéêçôÞ 24çò Ôåèùñ/íçò Ôáîéáñ÷ßáò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí åêÜóôïôå ïñéæüìåíï åêðñüóùðü ôïõ. 7. Ôïí ÄéåõèõíôÞ ÁóôõíïìéêÞò Ä/íóçò Ðéåñßáò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôï íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ 8. Ôïí ÄéïéêçôÞ ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò Êáôåñßíçò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ. 9. Ôïí ÄéïéêçôÞ ôïõ Õðïëéìåíáñ÷åßïõ ÓêÜëáò Êáôåñßíçò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ. 10. Ôïí ÐñïúóôÜìåíï ôçò Ä/íóçò Äáóþí ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ. 11. Ôïí ÐñïúóôÜìåíï Ä/íóçò Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ. 12. Ôïí ÐñïúóôÜìåíï Ä/íóçò Õãåßáò Ðñüíïéáò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ùò ìÝëïò, áíáðëçñïýìåíï áðü ôïí íüìéìï áíáðëçñùôÞ ôïõ. 13. Ôïõò Åêðñïóþðïõò åèåëïíôéêþí ïñãáíþóåùí ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáò.

Ç ðñþôç óýóêåøç óôçí ÁíôéðåñéöÝñåéá Ðéåñßáò ðñáãìáôïðïéÞèçêå, ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò, õðü ôçí Ðñïåäñåßá ôçò Óïößáò Ìáõñßäïõ, óôçí áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ôïõ ðñþçí Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ. Óôç óýóêåøç óõììåôåß÷áí ïé ÄéåõèõíôÝò êáé ïé ÐñïúóôÜìåíïé ôùí õðçñåóéþí ôçò ðñþçí Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò êáé èÝìá ôçò óõíÜíôçóç Þôáí ç åöáñìïãÞ ôïõ «ÊáëëéêñÜôç».

ïìáëÞ ìåôÜâáóç óôï íÝï èåóìü ôçò áéñåôÞò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò.

Ç êá. Ìáõñßäïõ Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò áöïý åõ÷Þèçêå êáëÞ ÷ñïíéÜ óôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò, óõæÞôçóå ìáæß ôïõò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò âáóéêïýò Üîïíåò ôïõ «ÊáëëéêñÜôç». ÅðåóÞìáíå ôéò äõóêïëßåò ðïõ êáëåßôáé íá áíôéìåôùðßóåé ç íÝá ðåñéöåñåéáêÞ áñ÷Þ ùò ðñïò ôï ðåñéå÷üìåíï êáé ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íüìïõ, ìå ôéò åðåñ÷üìåíåò ìåôáôÜîåéò õðáëëÞëùí êáé ãåíéêüôåñá ôç äéá÷åßñéóç ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý êáé ôïõò äéáâåâáßùóå üôé ìå áìïéâáßï óåâáóìü êáé åìðéóôïóýíç, ôá åðéìÝñïõò ðñïâëÞìáôá ìðïñïýí íá åðéëõèïýí êáé íá ãßíåé

ÏÉ ÂÁÓÉÊÏÉ ÓÔÏ×ÏÉ ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÁÑ×ÇÓ Ç åîõðçñÝôçóç ôïõ ðïëßôç, åßíáé ï âáóéêüôåñïò óôü÷ïò ðïõ Ý÷åé èÝóåé ç ðñþôç ðåñéöåñåéáêÞ áñ÷Þ ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, åíþ ðñïóäïêÜ íá åãêáéíéÜóåé ôçí åóùôåñéêÞ ðéóôïðïßçóç ôùí õðçñåóéþí, ðïõ áðïôåëåß âáóéêü óôïß÷çìá «ðïõ üëïé ìáæß, Äéïßêçóç êáé áíèñþðéíï äõíáìéêü, èá ðñÝðåé íá êåñäßóïõí», óçìåßùóå ç êá. Ìáõñßäïõ. Ç åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ôçò Äéïßêçóçò åîáñôÜôáé óå ìåãÜëï âáèìü êáé

áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò ÄéåõèõíôÝò , ï ñüëïò ôùí ïðïßùí áíáâáèìßæåôáé êáé ç åðéëïãÞ ôùí ïðïßùí èá ãßíåé ìå áîéïêñáôéêÜ êáé áíôéêåéìåíéêÜ êñéôÞñéá. «Ìå êáèçìåñéíÞ óõíåííüçóç, óõíåñãáóßá êáé åíçìÝñùóç, ìå åìðéóôïóýíç, óåâáóìü êáé êáëïðñïáßñåôç äéÜèåóç èá õðÜñîåé ïõóéáóôéêü Ýñãï êáé ðáñáãùãéêüôçôá» åðåóÞìáíå ìåôáîý Üëëùí ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Óôï ôÝëïò ôçò óýóêåøçò, ç êá Ìáõñßäïõ ðáñïõóßáóå ôïõò ðÝíôå ðåñéöåñåéáêïýò óõìâïýëïõò Ðéåñßáò ðïõ óõììåôåß÷áí óôç óýóêåøç êáé óõæÞôçóå ìå ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ãéá åðéìÝñïõò èÝìáôá ëåéôïõñãßáò ôçò íÝáò äéïßêçóçò.

Äéïãêþíåôáé ôï êßíçìá êáôÜ ôùí äéïäßùí

Ï

õöõðïõñãüò Õðïäïìþí ÃéÜííçò Ìáãêñéþôçò åðéâåâáßùóå ÷èåò üôé õðÜñ÷åé áðåéëÞ åê ìÝñïõò êïéíïðñáîéþí -ðïõ êáôáóêåõÜæïõí ôïõò ìåãÜëïõò áõôïêéíçôüäñïìïõò- íá áðï÷ùñÞóïõí áðü ôá Ýñãá ëüãù ôùí äéáöüñùí ðñïâëçìÜôùí, üðùò ç Üñíçóç ðëçñùìÞò äéïäßùí ðïõ ðáßñíåé äéáóôÜóåéò, ôï «ìðëïêÜñéóìá» ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò áðü ôéò ôñÜðåæåò êáé ç êáèõóôÝñçóç ôùí áðáëëïôñéþóåùí åê ìÝñïõò ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. «ÕðÜñ÷åé ç áðåéëÞ íá öýãïõí. ÅðéóÞìùò äåí ìáò Ý÷ïõí èÝóåé ôï æÞôçìá, áëëÜ ôï áêïýìå äåîéÜ êé áñéóôåñÜ» ôüíéóå ï ê. Ìáãêñßùôçò ìéëþíôáò óôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÓÊÁÉ. “ËÁÈÏӔ Ï õöõðïõñãüò Õðïäïìþí ÷áñáêôÞñéóå ëÜèïò ôçí êßíçóç ðïëéôþí íá ìçí ðëçñþíïõí äéüäéá. Æçìéþíïõí, åßðå, ôï êñÜôïò ëüãù ôçò ìç åßóðñáîçò ÖÐÁ ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï êÜèå áíôßôéìï äéïäßïõ, áëëÜ êáé åðåéäÞ ïé êáôáóêåõÜóôñéåò êïéíïðñáîßåò ðïõ õößóôáíôáé æçìéÜ èá óôñáöïýí åíáíôßïí ôïõ Äçìïóßïõ ãéá äéáöõãüíôá êÝñäç. ÐÜíôùò, ï ê. Ìáãêñéþôçò ðáñáäÝ÷ôçêå üôé áõôÝò ïé êéíÞóåéò ðïëéôþí áíáäåéêíýïõí ðñÜãìáôé Ýíá õðáñêôü ðñüâëçìá, ðïõ åßíáé ôá áêñéâÜ äéüäéá. ÊÁÔÁÓ×ÅÔÇÑÉÁ; Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ïé êïéíïðñáîßåò ðïõ êáôáóêåõÜæïõí ôïõò áõôïêéíçôïäñüìïõò åôïéìÜæïíôáé íá óôåßëïõí ÷éëéÜäåò êáôáó÷åôÞñéá åíáíôßïí ïäçãþí ðïõ óçêþíïõí ôéò ìðÜñåò, êáèþò öùôïãñáößæïíôáé áõôïìÜôùò ïé áñéèìïß ôùí áõôïêéíÞôùí ôïõò Þ íá âñïýí Üëëïõò ôñüðïõò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï åëëçíéêü Äçìüóéï íá õðÜñîïõí óõíÝðåéåò. ÐÑÏÂËÇÌÁ ÓÔÇ ×ÑÇÌÁÔÏÄÏÔÇÓÇ Ï ê. Ìáãêñéþôçò äÞëùóå, åðßóçò, üôé åäþ êáé ëßãï êáéñü ïé ôñÜðåæåò ðïõ ÷ñçìáôïäïôïýí ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï ÄÞìáñ÷ïò êáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï óáò ðñïóêáëåß íá ëÜâåôå ìÝñåò óôéò åïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò ôùí Èåïöáíåßùí óôï Ìáêñýãéáëï ôçí ÐÅÌÐÔÇ 6 Éáíïõáñßïõ 2011 ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 10.00-11.00: ÐñïóÝëåõóç åðéóÞìùí óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Ãåùñãßïõ 11.30: ÌåôÜâáóç óôçí ðáñáëßá ìå óõíïäåßá ôçò ÖéëáñìïíéêÞò ôïõ ÄÞìïõ. 11.45: Áãéáóìüò ôùí õäÜôùí. 12.00: ÊáôÜäõóç ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý óôç ÈÜëáóóá Ìå ôéìÞ Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÅõÜããåëïò Ðïëýæïò

ôéò êáôáóêåõÜóôñéåò êïéíïðñáîßåò Ý÷ïõí óôáìáôÞóåé ôç ÷ñçìáôïäüôçóÞ, åðéêáëïýìåíåò ôéò êáèõóôåñÞóåéò óôéò áðáëëïôñéþóåéò, ôç ìåßùóç ôçò ñïÞò ôùí áõôïêéíÞôùí, ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé ôç ìç ðëçñùìÞ äéïäßùí, êáèþò êáé ôçí áýîçóç ôùí åðéôïêßùí óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðåñßïäï ðïõ õðåãñÜöçóáí ïé óõìâÜóåéò. «Åìåßò» õðïãñÜììéóå ï õöõðïõñãüò, «èåùñïýìå ðùò ïé áðáéôÞóåéò ôùí ôñáðåæþí åßíáé õðåñâïëéêÝò. Ôï Äçìüóéï èá ðñïóðáèÞóåé êáé èá ôá êáôáöÝñåé íá åßíáé óùóôü óôéò óõìâáôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò». ÅÑÙÔÇÓÇ ÐÁÐÁÄÇÌÏÕËÇ Ôï èÝìá öÝñíåé óôç ÂïõëÞ ï ÄçìÞôñçò Ðáðáäçìïýëçò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ìå åñþôçóç ðñïò ôïõò õðïõñãïýò Ìåôáöïñþí êáé Åóùôåñéêþí. Ï ê. Ðáðáäçìïýëçò ñùôÜ: ÌÞðùò èá ðñÝðåé Üìåóá íá åðáíåîåôáóôïýí ïé üñïé ôùí óõìâÜóåùí ðáñá÷þñçóçò êáé íá áíáêëçèïýí Üìåóá ïé áõîÞóåéò ðïõ åðéâëÞèçêáí óôéò ôéìÝò ôùí äéïäßùí; Óêïðåýåé ç êõâÝñíçóç íá áëëÜîåé ôï êáèåóôþò åßóðñáîçò ôùí äéïäßùí êáé íá åîáñôÜôáé áðü ôçí ðñüïäï ôùí åñãáóéþí óôï ðñáãìáôéêü åèíéêü äßêôõï êáé ü÷é óôï õðü äéáìüñöùóç (ð.÷ Ðáôñþí-Êïñßíèïõ êáé ÔÝìðç) ìå ôçí åê ôïõ áóöáëïýò, ãéá ôéò êïéíïðñáîßåò ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé ôá Ýñãá, õðï÷ñåùôéêÞ êáôáâïëÞ ôùí äéïäßùí; Ðïéá Üìåóá ìÝôñá èá ëçöèïýí þóôå ïé ðïëßôåò íá ìçí ðëçñþíïõí êáèçìåñéíÜ óçìáíôéêü ðïóïóôü ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò ãéá äéáäñïìÝò ëßãùí ÷éëéïìÝôñùí áðü êáé ðñïò ôïí ôüðï ôçò åñãáóßáò ôïõò; Ðþò åëÝã÷åôáé, ðùò êáôáíÝìåôáé êáé ðïéï åßíáé ôï óõíïëéêü ðïóü ðïõ Ý÷ïõí åéóðñÜîåé ìÝ÷ñé óÞìåñá áðü ôá äéüäéá ïé åôáéñåßåò óôéò ïðïßåò Ý÷åé áíáôåèåß ç êáôáóêåõÞ êáé óõíôÞñçóç ôùí åèíéêþí ïäþí;

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÊÉÔÑÏÕÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÊÁÉ ÐËÁÔÁÌÙÍÏÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃÉÁÓ ÖÙÔÅÉÍÇÓ ÐÁÑÁËÉÁÓ

ÊáôÜäõóç ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò Ôçí ÐÝìðôç 6ç Éáíïõáñßïõ 2011 ôåëïýìå ìå ìåãáëïðñÝðåéá ôçí åïñôÞ ôùí ÈÅÏÖÁÍÅÉÙÍ óôçí ÐÁÑÁËÉÁ. Ç êáôÜäõóç ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý èá ãßíåé óôç èÜëáóóá ôçò Ðáñáëßáò, þñá 3 ìì. ðñïåîÜñ÷ïíôïò ôïõ ÓåâáóìéùôÜôïõ Ìçôñïðïëßôç ìáò ê.ê. ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÕ Ðáñáêáëïýìå íá ðáñåõñåèåßôå. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÏÑÔÇÓ: ¿ñá 14.50: ¸ëåõóç åðéóÞìùí ðñï ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßáò ÖùôåéíÞò Ðáñáëßáò. ¿ñá 15.00: Åêêßíçóéò ôçò ðïìðÞò áðü ôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÖùôåéíÞò äéá ôùí ïäþí Áã. ÐáñáóêåõÞ – Ëáñßóçò- Íßêçò êáé ðñïò ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá (äßðëá óôïí Éåñü Íáü Áã. ÖùôåéíÞò). ¿ñá 15.20: ÊáôÜäõóéò ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý åéò ôçí èÜëáóóáí. ÔÏ ÅÊÊËÇÓÉÁÓÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011  

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you