Issuu on Google+

ÄÅÕÔÅÑÁ 20 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÁÑ.ÖÕËËÏÕ 1002 ÔÉÌÇ 0,75Å

ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÐÏËÉÔÉÊÇ & ÁÈËÇÔÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ ÅíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò Ì.ÊÏÑÏÌÇËÇ Ãñáöåßá - Ôõðïãñáöåßá ÅÌÌ.ÐÁÐÐÁ 35 ÔÇË. 38920,33633,38606,46790-92 FAX 20672 e-mail ol-bhma@otenet.gr

Ïñêßóèçêå ï ðñþôïò áéñåôüò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò Ê.Ìáêåäïíßáò

Ïé âïõëåõôÝò êáé ôï äéêáßùìá ôçò øÞöïõ êáôÜ óõíåßäçóç

FOOTBALL LEAGUE Ìðïñïýóå êáé ôç íßêç ÐÉÅÑÉÊÏÓ - ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ 1-1

ÓÅË.9

ÏÉ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×ÅÓ ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÏÕ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

ÓÅË.5

ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ï

áíáâñáóìüò óôï åóùôåñéêü ôïõ êõâåñíþíôïò êüììáôïò óõíå÷þò ìåãáëþíåé. ÊÜèå öïñÜ ðïõ åðéêáéñïðïéåßôáé ôï ìíçìüíéï (åßìáóôå óôï ìíçìüíéï Íï3 êáé Ýðåôáé óõíÝ÷åéá) åíôåßíïíôáé ïé áíôéäñÜóåéò ôùí âïõëåõôþí ôïõ êéíÞìáôïò êáé ïé äéáìáñôõñßåò ãéá ôïí ðáñáãêùíéóìü ôïõò êáé ãéá êÜðïéá áðü ôá ìÝôñá ðïõ èåùñïýí êïéíùíéêÜ Üäéêá. Óå ìåãÜëï âáèìü Ý÷ïõí äßêéï. ¼÷é üìùò áðüëõôï. ÄåäïìÝíïõ üôé ïé äéáìáñôõñüìåíïé øÞöéóáí êé áõôïß íá õðïãñÜöåé ôï ìíçìüíéï êáé ôéò åðéêáéñïðïéÞóåéò ôïõ ìüíïí ï Õðïõñãüò ïéêïíïìéêþí. ÖïâÞèçêáí ùóôüóï åíäå÷üìåíç äéáãñáöÞ ôïõò, ðåéèÜñ÷çóáí óôéò åíôïëÝò «Üíùèåí» êáé åê ôùí õóôÝñùí äéáìáñôýñïíôáé. Êáé ðÜëé üìùò üôáí Ýñèåé ç þñá ôçò øçöïöïñßáò õðåñøçößæïõí ôá ìÝôñá ðïõ ðñéí þñåò éó÷õñéæüôáí üôé Þôáí Üäéêá êé áðáñÜäåêôá ãéá ôçí éäåïëïãßá ôïõò ê.ë.ð. Áëëïðñüóáëëç óõìðåñéöïñÜ. Ðïõ ôçí õðáãïñåýåé ï öüâïò, äéôôüò ìÜëéóôá. Ìéá (üôáí äéáìáñôýñïíôáé) ãéáôß öïâïýíôáé ôéò áíôéäñÜóåéò ôùí øçöïöüñùí ôïõò êáé ôï âïõëåõôéêü ôïõò ìÝëëïí êáé ìéá (üôáí øçößæïõí) ãéáôß öïâïýíôáé ôïí áñ÷çãüò ôïõò (êáé ôïõò ðåñß áõôüí) êáé ôç óßãïõñç äéáãñáöÞ ôïõò áðü ôï êüììá, Üñá ôï ðïëéôéêü ôïõò ìÝëëïí. Ôé íá êÜíïõí ëïéðüí; ÅðéëÝãïõí ôï «êáé ôçí ðßôá óùóôÞ êáé ôï óêýëï ÷ïñôÜôï» (!) êáé «êáôáðßíïõí» ôéò éäåïëïãéêÝò êáé êïéíùíéêÝò ôïõò åõáéóèçóßåò. Èõìßæïõí êáôÜ êÜðïéï ôñüðï «ôïõò éäáíéêïýò áõôü÷åéñåò» ôïõ ÊáñõùôÜêç: ÓÅË.13

Áðü ôçí Ôñüéêá, ðïõ äéáöùíåß ìå ôçí åðéëïãÞ ôçò ÊõâÝñíçóçò

ÍÅÁ “ÂÏÌÂÁ”

ÓÅË.7

ãéá ôéò åðé÷åéñçóéáêÝò óõìâÜóåéò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ Õðï÷ñåþèçêå óå Þôôá óôçí ÐÜôñá ÁÐÏËËÙÍ ÐÁÔÑÙÍ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ 68-65

ÓÅË.8

×ÁÍÔ ÌÐÙË Á2 ÁÍÄÑÙÍ ×ñéóôïõãåííéÜôéêïò ìðïíáìÜò ÁÑ×ÅËÁÏÓ - ÐÁÍÓÅÑÁÚÊÏÓ 32-21 ÌÐÁÓÊÅÔ Ã' ÅÈÍÉÊÇ

ÆÇÔÅÉ “ÁÌÅÓÅÓ (ÔÏÍ ÉÁÍÏÕÁÑÉÏ) ÄÉÏÑÈÙÔÉÊÅÓ ÊÉÍÇÓÅÉӔ ÃÉÁÔÉ “Ï ÍÏÌÏÓ ÐÏÕ ØÇÖÉÓÔÇÊÅ ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ ÅÉÍÁÉ ÅÊÔÏÓ ÔÙÍ ÓÕÌÖÙÍÇÈÅÍÔÙ͔ ÅÑÙÔÇÌÁÔÉÊÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÎÉÏÐÉÓÔÉÁ ÔÇÓ ÐÑÏÓÐÁÈÅÉÁÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇÓ ÄÉÁÔÕÐÙÍÏÍÔÁÉ ÓÔÇÍ ÅÊÈÅÓÇ ÐÑÏÏÄÏÕ ÔÇÓ ÅÕÑÙÐÁÚÊÇÓ ÅÐÉÔÑÏÐÇÓ ÓÅË.13

ÌÅÔÁ ÔÇÍ ÏÑÊÙÌÏÓÉÁ

Ç ðñþôç óõíåäñßáóç ôçò ðáñÜôáîçò ôïõ Ì. Ìðüëáñç ÊÁÔÁÍÏÌÇ ÑÏËÙÍ ÊÁÉ ÁÑÌÏÄÉÏÔÇÔÙÍ

…«¢íïéîáí» ôá äéüäéá ôçò ËåðôïêáñõÜò

ÓÅË.5

Åõ÷áñéóôÞñéï

ÍÝá íßêç ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÅÐÁÍÙÌÇÓ 74-58 ÓÅË.8

ÁíáâëÞèçêáí ëüãù êáêïêáéñßáò ôá ðñùôáèëÞìáôá Ä' ÅÈÍÉÊÇÓ(3ïò ïìéëïò), Á,Â,Ã ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÅË.12

ÔÏ ÓÁÂÂÁÔÏ, ÁÐÏ ÔÉÓ 11 ÔÏ ÐÑÙÉ ÌÅ×ÑÉ ÔÉÓ 3 ÔÏ ÌÅÓÇÌÅÑÉ

Ç ôåëåõôáßá Óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðýäíáò

Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôçí êá Åõãåíßá ÊïñôóÜñç, ìçôÝñá ôñéþí ìáèçôþí ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò, ãéá ôç ãåííáéüäùñç ðñïóöïñÜ ôçò óåéñÜò åêðáéäåõôéêþí óõããñáììÜôùí ó÷åôéêÜ ìå ôç Öéëïóïößá ôïõ Âïëôáßñïõ, ãéá ôç ó÷ïëéêÞ âéâëéïèÞêç. ÅêðáéäåõôÞñéá ÐËÁÔÙÍ

FOOTBALL LEAGUE 2 Ôçí óôáìÜôçóáí óôç Íáýðáêôï ÍÁÕÐÁÊÔÉÁÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ ÁÅ ÐÏÍÔÉÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 0-0

ÏÉ ËÇÓÔÅÓ ÔÑÁÕÌÁÔÉÓÁÍ ÌÅ ÐÉÓÔÏËÉ ÈÁÌÙÍÁ

Ëçóôåßá óå êáöåíåßï ôçò Êáôåñßíçò ¢ÑÐÁÎÁÍ 350 ÅÕÑÙ

ÓÅË.5

ÅÔÏÉÌÁÆÏÕͅ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÏ ÁÍÏÉÃÌÁ ÓÅË.3

ÁÐÏ 100-300 ÅÕÑÙ

Ôï Ýêôáêôï åðßäïìá óôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ ÏÁÅÅ

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

Ô

ç ÄåõôÝñá 3 Éáíïõáñßïõ ìáæß ìå ôç óýíôáîç Éáíïõáñßïõ, èá êáôáâëçèåß óôïõò óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ ÏÁÅÅ ç Ýêôáêôç ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ÷áìçëïóõíôáîéïý÷ùí. Åíßó÷õóç 300 åõñþ, èá ëÜâïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü öïñïëïãçôÝï åéóüäçìá äåí õðåñâáßíåé ôá 7.000 åõñþ êáé ôï ïéêïãåíåéáêü ôá 12.000 åõñþ êáôÜ ôï ïéêïíïìéêü Ýôïò 2009 (÷ñÞóç 2008). Åíßó÷õóç 200 åõñþ, èá ëÜâïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü öïñïëïãçôÝï åéóüäçìá êõìáßíåôáé ìåôáîý 7.000 êáé 8.500 åõñþ êáé ôï ïéêïãåíåéáêü ìåôáîý 12.000 êáé 14.500 åõñþ.

ÓÔÉÓ 3 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

Åíßó÷õóç 100 åõñþ, èá ëÜâïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé ôùí ïðïßùí ôï áôïìéêü öïñïëïãçôÝï åéóüäçìá êõìáßíåôáé ìåôáîý 8.500 êáé 10.500 åõñþ êáé ôï ïéêïãåíåéáêü äåí õðåñâáßíåé ôá 16.500 åõñþ Ôï åðßäïìá äéêáéïýíôáé üóïé Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ôï 60ü Ýôïò çëéêßáò Ýùò ôéò 31-12-2010 (åêôüò áíáðçñßáò èáíÜôïõ) êáé äåí åßíáé óõíôáîéïý÷ïé ôïõ ÏÃÁ. Óå ðåñßðôùóç êáôáâïëÞò äýï óõíôÜîåùí êáôáâÜëëåôáé óôç ìåãáëýôåñç óýíôáîç, åíþ óå óõíäéêáéïý÷ïõò èáíÜôïõ åðéìåñßæåôáé áíÜëïãá ìå ôï ðïóïóôü ôçò óýíôáîçò åíþ ðñÝðåé íá óõíôñÝ÷ïõí ïé ëïéðÝò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ éó÷ýïõí óôá åðéäüìáôá áäåßáò ×ñéóôïõãÝííùí ê.ë.ð.

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

¢óðñç ìÝñá;…

Ï

èåßïò Áöåíôïýëçò ÷Üíåé óõíÞèùò ôçí øõ÷ñáéìßá ôïõ, üôáí ôá ãåãïíüôá äåí åîåëßóóïíôáé óýìöùíá ìå ôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôá ãåãïíüôá åßíáé «øõ÷ñÜ» ð÷ ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò, ôï áßìá ôïõ èåßïõ «ðáãþíåé» êáé ç üøç ôïõ «ìáñìáñþíåé»! Áíôßèåôá, ç óýæõãïò, êõñßá Ðïëõôßìç, äåí åêðëÞóóåôáé åýêïëá, áðü ôõ÷üí áðñüâëåðôåò ôñïðÝò ôïõ ñïõ ôùí ãåãïíüôùí, Ýóôù êáé «øõ÷ñþí». Ðáëáéüôåñá ðáñÝìåíå ðáãåñÜ áäéÜöïñç. Ôþñá, ìå ôçí êñßóç, ðáñáêïëïõèåß ôéò åîåëßîåéò «ñõèìéêÜ» áäéÜöïñç. (Óéãï-)ôñáãïõäÜåé! Ï Áöåíôïýëçò Þëèå åíþðéïò åíùðßù ìå ôçí êÜôáóðñç öýóç, ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò, 8çò ìÝñáò, ôïõ 8ïõ ìÞíá, ôïõ ðñþôïõ Ýôïõò ôçò ôñüéêáò(!) ìå «ìáñìáñùìÝíá ÷åßëç» Ï èåßïò, áðü ôçí õðïãñáöÞ ôïõ Ìíçìïíßïõ, óôéò 8 ÌáÀïõ 2010, ìåôñÜåé ôéò ìÝñåò ìå ôï «Íôïìéíßêåéï» çìåñïëüãéï. ÈÝëåé íá åßíáé áðïëýôùò óõíåðÞò ìå ôéò óõìâïõëÝò ôïõ «ãéáôñïý» ê. Óôñïò Êáí êáé ÓÉÁ. Ðáñáêáëåßôå ç èåßá ðïõ êáôÜëáâå CIA íá åðéóôñÝøåé áõôïóôéãìåß óôç ìçôñéêÞ ãëþóóá. «Óõíôñïößá» åííïïýóå ï óýæõãïò. ÅÅ êáé ÅÊÔ

ðïõ ìáæß ìå ôï ÄïõÍïõÔïõ áðáñôßæïõí ôçí ôñüéêá ôùí äáíåéóôþí ìáò. «Ãéáôß äåí ëåò «Üóðñç ìÝñá» íá îåìðåñäåýïõìå;» ñþôçóå ç Ðïëõôßìç. «Óôï “Íôïìéíßêåéï” çìåñïëüãéï äåí õðÜñ÷ïõí Üóðñåò ìÝñåò» áðÜíôçóå, ï èåßïò, êÜíïíôáò íïÞìáôá. Ðþò íá ìéëÞóåé ìå ôá ÷åßëç «ìáñìáñùìÝíá»;(!) Ðñïò áðïöõãÞ ðÜóçò äõíáôÞò ðáñåîçãÞóåùò, ï Áöåíôïýëçò, äåí êñýùíå. «ÓÜïõíá» åß÷å êÜíåé, ç èåßá, ôï óðßôé. ÔÝñìá ïé ïéêïíïìßåò ìå ôï ðåôñÝëáéï êáé ôá óâçóßìáôá ôïõ êáëïñéöÝñ, ìüëéò ÷ôõðïýóå ç ðñþôç çëéá÷ôßäá. ËÝôå êáé ðåñßìåíå ôïí ðñþôï ÷éïíéÜ ãéá íá áíïßîåé ôç óôñüöéããá ôïõ ðåôñåëáßïõ! ¼÷é óáí ôçí «Frau Nein» ðïõ Ý÷åé áöÞóåé ôá «ôÝóóåñá ãïõñïõíÜêéá» ôïõ åõñùðáúêïý Íüôïõ íá ôá «äÝñíïõí ôá îåñïâüñéá» ôçò äéåèíïýò íïìéóìáôéêÞò èýåëëáò, êáëïìáèçìÝíá, üðùò Þôáí ôá êáçìÝíá(!), áðü ôçí áíÝìåëç êáôáíÜëùóç, ðñï êñßóçò. ÓÅË.13


ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò



ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

Ç ËÏÃÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÐÁÑÁÃÙÃÇ ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ

ÉÙÁÍÍÁ ÊÁÊÁËÏÕ: Çìåñïëüãéï åíüò ÌÜñôç

O Êïëéíäñüò óôç óýã÷ñïíç ëïãïôå÷íßá

êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Ðáðáãåùñãßïõ, Öéëüëïãïò Ìïõóéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

Ìå áöïñìÞ ôá âéâëßá “ÊÜôù áðü ôéò ïðëÝò” êáé “Ðáôñßäá áðü âáìâÜêé”

Ï

Ç ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ ôçò ÉùÜííáò ÊÜêáëïõ ìå ôïí ôßôëï Çìåñïëüãéï åíüò ÌÜñôç êõêëïöüñçóå ôï Ýôïò 2008 êáé ðåñéÝ÷åé ðïéÞìáôá ãñáììÝíá óå óôß÷ï åëåýèåñï, ãåìÜôá åéêüíåò êáé Þ÷ïõò, ìïõóéêÞ êáé áðï÷ñþóåéò ôçò øõ÷Þò. Ïé Üíèñùðïé êáôáêôçôÝò ôçò åñçìéÜò ìåò ôï èÝñïò ðåôñïâïëïýí ôç æùÞ ìå Üíèç ëåìïíéÜò. ̒ áõôÜ ôá äýï ïîýìùñá ó÷Þìáôá áñ÷ßæåé ç ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ ôçò ÉùÜííáò ÊÜêáëïõ. Ï ÷ñüíïò êõëÜ ìåò ôá ðïéÞìáôá ôçò æþíôáò ôçí áíáìïíÞ ìÝ÷ñé íá Ýñèåé ôï áýñéï, îáíèü îçìÝñùìá. Ôá ðñüóùðá åíáëëÜóóïíôáé áðü ôï åãþ óôï åìåßò, ôï áôïìéêü ãßíåôáé ãåíéêü êáé ôáíÜðáëéí, ôï öáíôáóôéêü, ï êüóìïò ðïõ åßíáé ãåìÜôïò ÷ñþìáôá êáé áíÝìïõò, ðåñéðëÝêåôáé ìå ôï ðñáãìáôéêü, ôá êáíÜëéá, ðïõ ðåñéôõëßãïõí ôç æùÞ êáé ôç äéáâñþíïõí, ãßíïíôáé ïé öïñåßò êáé ïé áãùãïß åðéêïéíùíßáò, áõôÜ êáé ìüíï. Ôáîßäéá óå êüóìïõò áëëéþôéêïõò, ìïíáîéÜ êáé ðáñÝåò, ìïõóéêÝò êáé ôñáãïýäéá, ïé åðï÷Ýò öåýãïõí, Þëéïò êáé âñï÷Þ êáé ç öýóç áëëÜæåé ìå ôéò åðï÷Ýò ðïõ áöÞíïõí ôï óôßãìá ôïõò ðÜíù óå óþìáôá êáé øõ÷Ýò. Ôá ðñüóùðá ïñãéóìÝíá óå êýêëï, Üãñéá ôá ëüãéá ôïõò ôñÝ÷ïõí ìåò ôéò þñåò. ÅñùôÞìáôá õðáñîéáêÜ ãéá ôï íüçìá êáé ôï óêïðü ôçò æùÞò, ôï óêïôÜäé ðïõ êëåßíåé ìÝóá ôïõ øÞãìáôá æùÞò, ðïéá åßíáé ôá ìçíýìáôá êáé ôá ÷ñþìáôá áõôÞò ôçò áìåßëéêôçò áëÞèåéáò; Ï êáöÝò ãßíåôáé âÜëóáìï êáé ÷áñÜ, óýìâïëï óôéãìþí êáé óõíáéóèçìÜôùí. Ç ðïßçóç áãáðçìÝíïõ ðïéçôÞ, ôáîéäéÜñç, áíÞóõ÷ïõ êáé ðáé÷íéäéÜñç ðïõ Ýèñåøå ãåíåÝò ïëüêëçñåò, êáèþò ïé óôß÷ïé ôïõ ôáîéäåýïõí ìåò ôá ÷ñþìáôá ôçò ìïõóéêÞò, ðïßçóç ðïõ ãßíåôáé óôáõñüò ôïõ íüôïõ, óçìåßï áíáöïñÜò ãéá ôïõò íáõôéêïýò êáé ôïõò ôáîéäéþôåò ôïõ êüóìïõ. Ç áíáæÞôçóç ôïõ Üëëïõ ðïõ ãßíåôáé Ýëëåéøç âáñéÜ êé áâÜóôáêôç, öùôéÜ óôç óêÝøç ôçí þñá ðïõ ç ãéïñôÞ Ýîù äõíáìþíåé, ïé þñåò áñãïêßíçôåò ìåò ôéò ðïëëÝò ïìéëßåò êáé ôç ìïíáîéÜ óõã÷ñüíùò ôçò øõ÷Þò. Ôï çëéïâáóßëåìá öÝñíåé ôï ôÝëïò ôçò ðïßçóçò ìåò áðü ôéò óêÝøåéò êáé ôéò ìíÞìåò, êëåßíåé ï êýêëïò ôçò ðïéçôéêÞò äéáäñïìÞò ìÝóá óå ìéá ãáëÞíç áôìüóöáéñá ìå êáôÜëçîç ôç ãíþóç êáé ôçí çñåìßá. Ç ðïéçôéêÞ óõëëïãÞ åßíáé ãåìÜôç åéêüíåò, ìåôáöïñÝò, ïé ëÝîåéò êñýâïõí íïÞìáôá êáé éäÝåò, Ýíáò êüóìïò áíáäýåôáé ðßóù áðü ôéò öñÜóåéò, óõíáéóèÞìáôá ðïõ åéðþèçêáí êáé Üëëá äåí åéðþèçêáí áëëÜ Ýãéíå ìéá ÷áìçëüöùíç Þ óéùðçëÞ áíáæÞôçóç ôïõò ìåò ôïí êüóìï ôùí éäåþí êáé ôçò íõ÷ôåñéíÞò ðåñéðëÜíçóçò. Ôá óôïé÷åßá ôçò öýóçò, ðïõëéÜ, äÝíôñá, èÜëáóóá, áãÝñáò, ôá ÷ñþìáôá ôïõ êüóìïõ äßíïõí ÷ñþìá êáé ïìïñöéÜ, ôï ïñáôü ìå ôï áüñáôï óõíäéáëÝãïíôáé êáé áíïßãïõí Üëëïõò äñüìïõò. Ç ðïßçóç ãßíåôáé êáôáöýãéï êáé ìïíïðÜôé, ðïñåßá áõôïãíùóßáò.

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò

êáëüò óõããñáöÝáò ÃéÜííçò ÁôæáêÜò Ýãñáøå Ýíá ëéôü êáé áêñéâÝò âéâëßï ìå èÝìá ôïõ êáôÜ êýñéï ëüãï ôéò åìðåéñßåò åíüò ÷áñáêôçñéóìÝíïõ óôïí åëëçíéêü óôñáôü åðß ÷ïýíôáò óôï äåýôåñï ÔÏÌ Êïëéíäñïý. ¼ðùò ùñáßá ðåñéãñÜöåé ôï âéâëßï ç ÌéêÝëá ×áñôïõëÜñç óôá ÍÅÁ: Té óÞìáéíå íá åßóáé «÷áñáêôçñéóìÝíïò» óôïí óôñáôü ôï 1967; Ôé óÞìáéíå íá âñåèåßò öáíôÜñïò ìå ìåôÜèåóç óå Ýíá áðïìáêñõóìÝíï ôÜãìá «áíåðéèýìçôùí» ôçí åðï÷Þ ôïõ ðñáîéêïðÞìáôïò; Ôé åß÷å íá áíôéìåôùðßóåé Ýíáò ðïëéôéêïðïéçìÝíïò öïéôçôÞò ôçò Íåïëáßáò ËáìðñÜêç, Ýíáò ãéïò åîüñéóôïõ, Ýíáò äçìïêñÜôçò äéáíïïýìåíïò Þ êáëëéôÝ÷íçò, óôá ÷Ýñéá ôùí ðáôñéäïêÜðçëùí; ÁõôÜ áíáóôï÷Üæåôáé ôï ÊÜôù áðü ôéò ïðëÝò (Áãñá), ç ôáðåéíÞ ìðáëÜíôá ôùí çìéïíçãþí ôçò äéêôáôïñßáò ðïõ äåí âñÞêáí ôïí êáéñü Þ äåí èÝëçóáí þò ôþñá íá ìéëÞóïõí. Åßíáé ôï ôñßôï áõôïâéïãñáöéêü áöÞãçìá ôïõ

ðñþçí äÜóêáëïõ êáé âñáâåõìÝíïõ ðëÝïí óõããñáöÝá ÃéÜííç ÁôæáêÜ, ðïõ ìåôÜ ôá ðáéäéêÜ ôïõ ÷ñüíéá óôïí ÷áìÝíï ðáñÜäåéóï ôçò ÈÜóïõ ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ öåõãÜôï óôï áíôÜñôéêï (ÄéðëùìÝíá öôåñÜ ), êáé ìåôÜ ôç ìïíá÷éêÞ åöçâåßá ôïõ óôéò ðáéäïðüëåéò ôçò Öñåéäåñßêçò ( Èïëüò âõèüò ), ìÜò ìåôáöÝñåé óå äýï åìâëçìáôéêÜ óôñáôüðåäá (565 ÔÜãìá Ðåæéêïý, óôïí ËáãêáäÜ, êáé 2ï ÔÏÌ Êïëéíäñïý) óôïõò ìÞíåò ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé ôçò åäñáßùóçò ôçò äéêôáôïñßáò, ìåôáîý Ìáñôßïõ 1967- Áðñéëßïõ 1968. Êáé æùíôáíåýåé åäþ ôéò åìðåéñßåò åêåßíùí óôïõò ïðïßïõò ç ðáôñßäá åðåöýëáîå îå÷ùñéóôÝò öñïíôßäåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò èçôåßáò ôïõò êáé ôïõò ôõñÜííçóå êáé ôïõò ôáðåßíùóå ãéá ôéò éäÝåò ôïõò, ÷åéñüôåñá êé áðü ãáúäïýñéá. ÊÜôé ðïõ êñÜôçóå óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ìÝ÷ñé ôï 1981... Ìéá éäÝá ãéá ôçí ôáõôüôçôá ôùí ößëùí, ðïõ ÷ñçóßìåõ-

ÁÅÑÉÊÏÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÏÑÔÙÍ

ÐÅÌÐÔÇ 23 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ Óõíáõëßá ìå ôçí ÅëÝíç êáé ôç Óïõæáíá Âïõãéïõêëç. ÐáñáìïíÞ-ÁíÞìåñá êáé äåýôåñç ìÝñá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ç ïñ÷Þóôñá ôïõ ÁÅÑÉÊÏÕ. ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 28 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ Ëáúêü-ÑåìðÝôéêï ðñüãñáììá. ÔÅÔÁÑÔÇ 29 ÊÁÉ ÐÅÌÐÔÇ 30 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ ÁöéÝñùìá óôï Ãñçãüñç Ìðéèéêþôóç. ÐáñáìïíÞ-ÁíÞìåñá êáé äåýôåñç ìÝñá ôïõ íÝïõ Ýôïõò, ç ïñ÷Þóôñá ôïõ ÁÅÑÉÊÏÕ. ÄÅÕÔÅÑÁ 3 ÊÁÉ ÔÑÉÔÇ 4 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ Ëáúêü-ÑåìðÝôéêï ðñüãñáììá. ÔÅÔÁÑÔÇ 5 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ ðáñáìïíÞ Èåïöáíßùí, ç ïñ÷Þóôñá ôïõ ÁÅÑÉÊÏÕ. ÐÅÌÐÔÇ 6 (ÈåïöÜíéá)ôï íåáíéêü óõãêñüôçìá ÏÕÔÅ ÓÐÏÍÔÁ, ì'åíá íåáíéêü, êåöÜôï, äñïóåñü ðñüãñáììá. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 7(ô' Áç-Ãéáííéïý) Ëáúêü -ÑåìðÝôéêï ðñüãñáììá. ÓÁÂÂÁÔÏ 8 óõíáõëßá ìå ôïí Íßêï ÐïñôïêÜëïãëïõ. ÔÇË. ÃÉÁ ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ 23510-75115 ÊÁÉ 6983100256

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÓÇÌÅÑÁ TRON

ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ME THN MAÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D ÐÑÏÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ

ÔÏ ×ÑÏÍÉÊÏ ÔÇÓ ÍÁÑÍÉÁ

ÁÓÔÁÌÁÔÇÔÏ

ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÁ ÌÅ ÔÏÍ ÍÔ. ÏÕÁÓÉÍÃÊÔÏÍ

ÏÉ ÅÐÏÌÅÍÅÓ ÔÑÅÉÓ ÌÅÑÅÓ ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÁ ÌÅ ÔÏÍ ÑÁÓÅË ÊÑÏÏÕ

ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá: ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ÏÉ ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÅÓ ÔÏÕ ÓÁÌÌÕ ÌÅ ÔÇÍ ÌÁÃÅÉÁ ÔÏÕ 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÌÇÍ ÓÐÑÙ×ÍÅÉÓ ...ÅÑ×ÏÌÁÉ ÊÙÌÙÄÉÁ

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

óáí ùò óõããñáöéêÜ ðñïóùðåßá, äßíåé ç áöéÝñùóç ôïõ âéâëßïõ óôïí çèïðïéü Ðïëýêáñðï ÐïëõêÜñðïõ êáé ôïí öéëüëïãï ×ñßóôï Æáöåßñç. Éäéáßôåñç áíáöïñÜ, ôüóï óôï âéâëßï üóï êáé óôçí áöéÝñùóç, ãßíåôáé óôïí ðñüùñá ÷áìÝíï Ðáíáãéþôç Êïíäýëç, ðïõ áðïëýèçêå áðü «ôï êáôáñáìÝíï 2ï ôÜãìá çìéïíçãþí» ×ñéóôïýãåííá ôïõ 1966. Ìå ôçí ðáñÜðëåõñç åñùôéêÞ éóôïñßá ôïõ åíüò ößëïõ êáé ïñéóìÝíåò çìåñïëïãéáêÝò åããñáöÝò, üðùò ïé ôåëåõôáßåò ãéá ôá Äçìüóéá Óöáãåßá ôïõ Äéäõìüôåé÷ïõ ùò «æïöåñÞ áëëçãïñßá ôçò äéêôáôïñßáò», ï óõããñáöÝáò äåß÷íåé íá áíïßãåé ðëÝïí ôá öôåñÜ ôïõ ãéá ôïõò ïñßæïíôåò ôçò ìõèéóôïñéïãñáößáò Ç äåýôåñç ðåñßðôùóç ëïãïôå÷íéêïý âéâëßïõ åßíáé áõôÞ ôçò ¸ëåíáò ×ïõæïýñç (Ðáôñßäá áðü âáìâÜêé, ÊÝäñïò 2010). Óôï ôåëåõôáßï âéâëßï ôçò ï Þñùáò ðëÜóôçêå ìå âÜóç ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò êáé ðéï óõãêåêñéìÝíá ôïí ðáôÝñá ôçò ÓôÝöáíï ×ïõæïýñç. Ï ÓôÝñãéïò ×., ãéïò ôïõ ìáêåäïíïìÜ÷ïõ äçìïäéäÜóêáëïõ ÄçìÞôñç ×. êáé ôçò ÅëÝíçò, êüñçò ôóéöëéêÜ áðü ôá ÐéÝñéá, ãåííÞèçêå ôï 1917 óôïí Êïëéíäñü Ðéåñßáò, Ýêáíå ôï ÃõìíÜóéï óôç Èåóóáëïíßêç, óðïýäáóå ÉáôñéêÞ óôçí ÁèÞíá, óõììåôåß÷å óôçí ÅÁÌéêÞ áíôßóôáóç êáé ôïí ÌÜñôéï 1947 «âãÞêå» óôï âïõíü. ÐÝöôïíôáò ï ÃñÜììïò, ðÝñáóå ìå ôïí Äçìïêñáôéêü Óôñáôü óôçí Áëâáíßá. Ç óõããñáöÝáò áíôëåß ôá âéïãñáöéêÜ ôïý ÞñùÜ ôçò áðü ôï âéâëßï ôïõ ÓôÝöáíïõ ×ïõæïýñç «Ãéáôñüò óå ôñåéò ðïëÝìïõò». Áðëþíåé, üìùò, ìõèïðëáóôéêÜ ôçí éóôïñßá ôïõ, ãñÜöïíôáò ãéá ôïí ãéáôñü óå ôñåéò ðïëÝìïõò êáé ìéá ðñïóöõãéÜ. Ç óõããñáöÝáò, óçìåéþíåé óå âéâëéïêñéôéêÞ ôçò ç êñéôéêüò ÌÜñç Èåïäïóïðïýëïõ, êáèþò áöçãåßôáé ôçí éóôïñßá ôÞò ïéêïãÝíåéáò ôïõ ÓôÝñãéïõ ×., áðïêáëýðôåé üôé êáé ôï ðñþôï ìõèéóôüñçìÜ ôçò, «Óêïôåéíüò ÂáñäÜñçò», Þôáí åìðíåõóìÝíï áðü ðñüóùðï ôïõ ïéêïãåíåéáêïý ôçò êýêëïõ. Ï ìéêñüôåñïò áäåëöüò, åêåßíïò ðïõ óôï ìõèéóôüñçìá óõìðëçñþíåé ùò áîéùìáôéêüò ôïõ Êõâåñíçôéêïý Óôñáôïý ôï áíôéèåôéêü ó÷Þìá ôïõ áäåëöïêôüíïõ, ùò áðïêáëåßôáé, Åìöõëßïõ, ðáíôñåýôçêå êüñç äçìïäéäÜóêáëïõ áðü ôï ÌåëÝíéêï, ï ïðïßïò äåéíïðÜèçóå ôï '16 áðü ôïõò Âïýëãáñïõò. Åôóé áðáíôéïýíôáé ôá åñùôÞìáôá ôïõ ðñþôïõ ìõèéóôïñÞìáôïò, ó÷åôéêÜ ìå ôéò ôý÷åò ôùí çñþùí: ôïõ äçìïäéäÜóêáëïõ ÓôÝöáíïõ, ðïõ Þôáí åñùôåõìÝíïò, ôï 1913, ìå ôçí áñ÷ïíôïêüñç ÅëÝíç Äïýêá, ôçò ßäéáò êáé ôïõ âïýëãáñïõ áîéùìáôéêïý ìå ôïí ïðïßï åêåßíç êëÝöôçêå. Ôï ãåãïíüò üôé êáé ôá äýï ìõèéóôïñÞìáôá ðñïÝêõøáí áðü ïéêïãåíåéáêÞ ðáñáêáôáèÞêç, äåí ìåéþíåé ôï ìõèïðëáóôéêü åã÷åßñçìá. Ðñïóäéïñßæåé, üìùò, ôç óôÜóç ôçò óõããñáöÝùò áðÝíáíôé óôïõò ÞñùÝò ôçò. ÔñõöåñÞ êáé óåâáóôéêÞ, ìå ìéá éó÷õñÞ äüóç ñïìáíôéóìïý, üðùò óõìâáßíåé ðÜíôïôå ìå ôéò ðáëéÝò éóôïñßåò êáé ôá ðñïóöéëÞ êåéìÞëéá. Ãéá ôçí éóôïñßá óçìåéþíù ðùò ôï âéâëßï ôïõ ÓôÝöáíïõ ×ïõæïýñç Ãéáôñüò óå ôñåéò ðïëÝìïõò. (Áõôïâéïãñáößá) áñéèìåß 438 óåëßäåò êáé åêäüèçêå óôç Èåóóáëïíßêç ôï 1988. Êõñßùò ôï âéâëßï áó÷ïëåßôáé ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ êïëéíäñéíïý óõããñáöÝá «óôïõò ôñåéò ðïëÝìïõò ôçò åííåáåôßáò 1940-1949 êáé óôç ìåóïðïëåìéêÞ. Éäéáßôåñá óôÝêïìáé óôç ìåôáâáñêéæéáíÞ». ÐáñÜëëçëá, ôï âéâëßï ðåñéãñÜöåé êáé áñêåôÝò óôéãìÝò áðü ôç æùÞ óôï ÷ùñéü (Êïëéíäñüò) êáé óôçí Êáôåñßíç (ìáèçôÞò óôï ÃõìíÜóéï Êáôåñßíçò).

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò,

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 15 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 5 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 310 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç,

TV ðñüãñáììá ÍÅÔ

08.30: Ìå ïäçãü ôç öáíôáóßá 09.00: Ðáßæù êáé ìáèáßíù 09.15: Óôá óôáõñïäñüìéá ôçò æïýãêëáò 10.00: ÊÜðïõ, êÜðùò, êÜðïôå 10.30: Óôï âõèü ôçò èÜëáóóáò 11.00: Åëëçíéêïß ðáñáäïóéáêïß ïéêéóìïß 11.30: ÅëëÜäá, äÝêá æùãñáöéêÝò åðï÷Ýò (Å) 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 13.30: Ôï âëÝììá 14.00: ÊáðåôÜí Óâïýñáò 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.30: Ç áðßèáíç Êéì 16.00: Æéê êáé Ëïýèåñ 16.30: Ááñïí Óôüïõí 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.00: Ôï ëåìïíüäáóïò 19.00: Ï äñüìïò ðñïò ôçí êÜëðç 20.00: Ôáîéäåýïíôáò 21.00: Ç ôáéíßá ôçò ÄåõôÝñáò 23.00: ÅéäÞóåéò 23.40: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá. 24.00: Doc on air 00.15: ÍôïêéìáíôÝñ 01.00: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá.

07.15: Õäñüãåéïò 07.45: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëá ìðëá 16.00: ¼óï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.30: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: That’s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí. 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Ðñüóùðï ìå ðñüóùðï 23.00: Êßôñéíïò ôýðïò 02.00: Auto Alter 02.05: Eureka 03.15: Karen Sisco 04.15: Flash Gordon

06.00: Óáí ÷åéìùíéÜôéêç ëéáêÜäá 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Êïñßíá ç áãñéüãáôá 12.30: ÅéäÞóåéò 13.30: Óïýðåñ óôÜñ 15.15: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.00: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò – Ìáñßá live 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá 23.15: ÏìÜäá NCIS 00.15: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.30: Medium 02.00: ÎÝíç ôáéíßá 03.30: Jericho

09.00: ÁñðáêôéêÜ 10.00: Ôáîßäé óôç ãåýóç 10.30: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 11.00: ÊáèçìåñéíÜ 12.00: ËçóìïíçìÝíåò öùíÝò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êüóìïò 16.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 18.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí 19.00: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 19.50: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê Ëåüíô 20.50: Ôáîßäéá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ ìå ôïí Áñô Ãïõëö 21.00: Ìáãéêüò êüóìïò 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: Óðïñ óôï 3 00.30: ÄéáóðïñÜ 02.00: ÁëçèéíÝò éóôïñßåò 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá (Å)

06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò. 15.30: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÊéóìÝô 18.00: Deal 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Next top model 23.00: ÑÜäéï áñâýëá 24.00: Ola 11 01.00: ÁÍÔ-1 01.10: ÊÜñìá 02.00: European poker tour 03.00: ÊáèñÝöôç êáèñåöôÜêé ìïõ 04.30: Mobile fun 05.10: Óôñßâåéí äéá ôïõ áññáâþíïò

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü mou 12.45: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: Sigles 16.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.10: Master Chef 18.00: ÐÜôé, ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 22.00: Ôï íçóß 23.00: Master chef 24.00: ÁíáôñïðÞ 01.15: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: ÐÜëé áðü ôçí áñ÷Þ. 02.30: Taxi girl 03.30: Ãç êáé ïõñáíüò 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí þñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò 13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôß�� ÅéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ 17.10: ÄÝóôå ôïõò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Big Brother 22.15: ÅöéÜëôçò óôçí êïõæßíá 23.00: Ëåò êáé ôüîåñåò 24.00: Sex and the city 01.00: ÉáôñéêÝò Ýñåõíåò 02.00: 10ç åíôïëÞ 03.00: Êüêêéíïò êýêëïò 04.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé (Å)

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ôá üíåéñá ðïõ ãßíáíå æùÞ 19.20: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÎÝíç ôáéíßá 24.00: History Channel


ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

3

Ç ÄÉÊÁÉÙÓÇ ÔÙÍ ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÙÍ ÁÎÉÙÍ Êùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí

Ì

åñéêïß óõìðáôñéþôåò ìáò –ìåôáîý áõôþí ðïëëïß äéáíïçôÝò êáé ðïëéôåõüìåíïé- ìïý äßíïõí ôçí åíôýðùóç üôé êÜíïõí ðáí ôï äõíáôüí ãéá íá öáíïýí «ðñïïäåõôéêïß», ìïíôÝñíïé êáé åêóõã÷ñïíéóôÝò. ×áñáêôçñßæïõí îåðåñáóìÝíåò ôéò áîßåò ðïõ áíÜãïíôáé óôï ðáñåëèüí êáé óôéò ñßæåò ôïõ ëáïý ìáò êáé íïìßæïõí üôé èá ãßíïõí êáëïß Åõñùðáßïé áí ìéëïýí óõíå÷þò ãéá ðïëõðïëéôéóìéêüôçôá, êáé ðáãêïóìéïðïßçóç. ¼óïé áðü ìáò åðéìÝíïõìå óå Ýííïéåò üðùò ç ðáôñßäá, ç ðïëéôéóôéêÞ ôáõôüôçôá, ç åëëçíïñèüäïîç ðáñÜäïóç, ç äõíáìéêÞ åîùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ ê.á ÷áñáêôçñéæüìáóôå «óõíôçñçôéêïß», «áíôéäñáóôéêïß» , «åèíéêéóôÝò» êáé ôá óõíáöÞ. ?ìùò ìßá óýíôïìç ðåñéÞãçóç óôç äéåèíÞ åðéêáéñüôçôá ìÜò äåß÷íåé üôé áðüøåéò «óõíôçñçôéêÝò» êáé ðáñáäïóéáêÝò äéêáéþíïíôáé êáèçìåñéíÜ, åíþ êáôáññÝïõí ïé ìýèïé ôùí øåõäïðñïïäåõôéêþí. Èõìßæù ïñéóìÝíåò ó÷åôéêÝò ðåñéðôþóåéò. Ðñþôïí. Óôç ÷þñá ìáò ãéá íá åßóáé ôçò ìüäáò ðñÝðåé íá ìéëÜò õðÝñ ôçò ðïëõðïëéôéóìéêüôçôáò. ÄçëáäÞ íá õðï÷ùñÞóåé ç åèíéêÞ êáé èñçóêåõôéêÞ ôáõôüôçôá ôïõ ëáïý ìáò ãéá íá íéþóïõí êáëýôåñá ïé áëëïäáðïß ðïõ æïõí åßôå íüìéìá åßôå ðáñÜíïìá óôç ÷þñá ìáò. Óôçí Åõñþðç Þäç ç ðïëõðïëéôéóìéêüôçôá áìöéóâçôåßôáé êáé áðïññßðôåôáé åíþ ðñïùèåßôáé ç éäÝá ôçò Ýíôáîçò-åíóùìÜôùóçò ôùí ìåôáíáóôþí. ¼÷é üëùí öõóéêÜ, áëëÜ ôïõ áñéèìïý åêåßíïõ ðïõ ìðïñåß íá áíôÝîåé êÜèå êïéíùíßá. Áíôß íá ÷Üíåé ìßá êïéíùíßá ôá åèíéêÜ êáé èñçóêåõôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò êáëïýíôáé ïé ìåôáíÜóôåò íá áðïäå÷èïýí ôéò áîßåò ôçò ÷þñáò ðïõ ôïõò öéëïîåíåß. Ôç êáôÜññåõóç ôçò ðïëõðïëéôéóìéêüôçôáò ðáñáäÝ÷èçêå ðñïóöÜôùò óå ïìéëßá ôçò ç Ãåñìáíßäá ÊáãêåëëÜñéïò ¢ãêåëá ÌÝñêåë. ÁëëÜ êáé ï ¢ããëïò êïéíùíéïëüãïò ¢íôñéïõ ÃêÝíôåíò Ýãñáøå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: «Óôçí Ïëëáíäßá óÞìåñá êçäåýåôáé ç ðïëõðïëéôéóìéêüôçôá. Ðïëëïß áðü áõôïýò ðïõ ðáñßóôáíôáé óôçí êçäåßá ôçò åßíáé åêåßíïé ðïõ ôçí ÷åéñïêñïôïýóáí ðñéí áðü äÝêá ÷ñüíéá»! Äåýôåñïí. ÊáèÞêïí êÜèå êáëïý «ðñïïäåõôéêïý» óôç ÷þñá ìáò åßíáé ç åðßèåóç êáôÜ ôçò äéäáóêáëßáò ôùí Áñ÷áßùí Åëëçíéêþí óôá ó÷ïëåßá. Êé üìùò åäþ êáé äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá ïìÜäá øõ÷ïëüãùí êáé éáôñþí Ý÷åé êáôáëÞîåé ìå ðåéñáìáôéêÞ ìÝèïäï üôé ç äéäáóêáëßá ôùí Áñ÷áßùí êáé ôïõ ðïëõôïíéêïý áðü ôï Äçìïôéêü ó÷ïëåßï âïçèÜ ôá ðáéäéÜ íá áðïöýãïõí ôéò äõóëåîßåò êáé ôéò ìáèçóéáêÝò äõó÷Ýñåéåò. ¨Ïëá áõôÜ ÔÁ êáôáãñÜöåé ï ÉùÜííçò ÔóÝãêïò óôï âéâëßï ôïõ «Ç åêäßêçóç ôùí ôüíùí» . Ôá ßäéá áêñéâþò óõìðåñÜóìáôá åîÞãáãå êáé ç êáèçãÞôñéá ðáíåðéóôçìßïõ óôçí Áõóôñáëßá ÊÝúô ÔóÜíïê, ç ïðïßá èåñáðåýåé ôç äõóëåîßá äéäÜóêïíôáò Áñ÷áßá ÅëëçíéêÜ óå áããëüöùíá ðáéäéÜ. Åî Üëëïõ áðü öÝôïò óå ðïëëÜ äçìïôéêÜ ôçò Âñåôáíßáò Üñ÷éóå ðåéñáìáôéêÜ ç äéäáóêáëßá ôùí Áñ÷áßùí Åëëçíéêþí ìå óôü÷ï íá äéáäïèåß óå ðåñéóóüôåñá ó÷ïëåßá ôïõ ÷ñüíïõ. Ôçí þñá ðïõ óå Üëëåò ðñïçãìÝíåò ÷þñåò êåñäßæïõí Ýäáöïò ôá Áñ÷áßá ÅëëçíéêÜ, ïé åã÷þñéïé «ðñïïäåõôéêïß» ìÜò êáëïýí íá áðïêüøïõìå ôá åëëçíüðïõëá áðü ôéò ñßæåò ôçò ãëþóóáò ìáò. Ôñßôïí. Ôï 2000, üôáí áíáéôßùò ç êõâÝñíçóç Óçìßôç ìå ôçí õðïóôÞñéîç äÞèåí áíåîáñôÞôùí Áñ÷þí êáôÞñãçóå ôï èñÞóêåõìá áðü ôéò ôáõôüôçôåò, ç Åêêëçóßá ôçò ÅëëÜäïò áíôéðñüôåéíå ôçí ðñïáéñåôéêÞ áíáãñáöÞ. Áõôü ðïõ ôüôå áðïññßöèçêå óôï üíïìá ôùí «Áíèñùðßíùí ÄéêáéùìÜôùí» óÞìåñá åðéâñáâåýåôáé áðü ôçí Åõñ. ¸íùóç. ÓõãêåêñéìÝíá ç Áëâáíßá áíáêïßíùóå üôé èá äéïñãáíþóåé ôïí Áðñßëéï ôïõ 2011 áðïãñáöÞ ðëçèõóìïý êáé èá æçôÜ ðñïáéñåôéêÜ ôçí áíáãñáöÞ ôçò åèíéêÞò êáôáãùãÞò êáé ôïõ èñçóêåýìáôïò. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ ( Êïììéóóéüí) åíÝêñéíå áõôÞ ôçí ìÝèïäï êáé ìÜëéóôá èá ÷ñçìáôïäïôÞóåé ôçí áðïãñáöÞ. Ïé Åõñùðáßïé åßðáí êÜôé áðëü ðïõ ïé åäþ «áíåîÜñôçôåò Áñ÷Ýò» äåí Þèåëáí áí êáôáëÜâïõí. ¼ôé ôéò ìåéïíüôçôåò ôéò ðñïóôáôåýåéò üôáí ôéò áíáäåéêíýåéò êáé ü÷é üôáí ôéò êñýâåéò! ÔÝôáñôïí. ¼óïé æçôïýìå íá ìçí õðï÷ùñÞóåé ç ÅëëÜò áðÝíáíôé óôéò ðñïêëÞóåéò ôùí Óêïðßùí êáé üóïé ãñÜöïõôìå üôé ôï «ìáêåäïíéêü ?èíïò» åßíáé êáôáóêåýáóìá ïëïêëçñùôéóìþí êáé ôïõ Ôßôï, ÷ëåõáæüìáóôå áðü ôïõò äÞèåí ðñïïäåõôéêïýò ùò õðåñðáôñéþôåò ê.ëð. Êáé üìùò ðñï ìçíüò ðåñßðïõ åìöáíßóèçêå óôçí ôçëåüñáóç ôùí Óêïðßùí ï ðñþçí ðñùèõðïõñãüò êáé éäñõôÞò ôïõ êüììáôïò ÂÌÑÏ Ëéïýðôóï Ãêåïñãêßåöóêé êáé åßðå óôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ: « Áò ôï ðÜñïõìå áðüöáóç, Äåí Ý÷ïõìå êáììßá ó÷Ýóç ìå ôïí ÌÝãá ÁëÝîáíäôï. Ïé éäåïëïãéêïß ìáò ðñüãïíïé ôï 1903-1908 åöüíåõáí üðïéïí äÞëùíå üôé åßíáé áðüãïíïò ôïõ ÁëåîÜíäñïõ»! ÅîÜëëïõ ï áëâáíéêüò åèíéêéóìüò îåóçêþíåé ôï 30% ôïõ ðëçèõóìïý ôçò ÖÕÑÏÌ ðïõ èÝëåé íá áêïëïõèÞóåé ôï ðáñÜäåéãìá ôïõ Êïóóõöïðåäßïõ. Ôï íÝï êüììá ôçò ÁëâáíéêÞò Ëßãêáò æçôåß åðéóÞìùò íá ÷ùñéóèåß ç ÷þñá óå êáíôüíéá, áëâáíéêü, óëáâéêü êáé ìéêôü. Åßíáé ðñïöáíÝò üôé ìÝóá óôï ãåéôïíéêü ìáò êñÜôïò áñ÷ßæïõí ôá äéáëõôéêÜ öáéíüìåíá êáé äéåñùôþìáé: Áîßæåé áí ðáñá÷ùñÞóïõìå ôï üíïìá ôçò Ìáêåäïíßáò óå ìßá ÷þñá, ç ïðïßá ìåèýñéï ßóùò êáé íá ìçí õðÜñ÷åé; ÐÝìðôïí. ¼ôáí ìéëÜò ãéá Èåü êáé ðáôñßäá, ùò áðáñáßôçôá åöüäéá ãéá ôçí ðáéäåßá ôùí íÝùí, ïé øåõäïðñïïäåõôéêïß óïý áíôéôåßíïõí üôé áõôÝò ïé áîßåò õðïóôçñß÷èçêáí áðü áõôáñ÷éêÜ êáèåóôþôá. Êé üìùò ðñï ïëßãùí ìçíþí åßäáìå ôïõò ×éëéáíïýò ìåôáëëùñý÷ïõò íá æçôïýí êÜôù óôá Ýãêáôá ôçò ãçò ôá áãÜëìáôá ôùí Êáèïëéêþí Áãßùí êáé ìßá óçìáßá ôçò ÷þñáò ôïõò. Ç ðßóôç óôïí Èåü êáé óôçí ðáôñßäá ÷áñßæïõí äýíáìç åðéâéþóåùò êáé óå áíèñþðïõò êáé óå ëáïýò. ÌÞðùò Þóáí ïðáäïß ôïõ áõôáñ÷éóìïý áõôïß ïé åñãÜôåò; ¼÷é, âÝâáéá. ¢ëëùóôå êáé ç ÁèçíáúêÞ Äçìïêñáôßá áãùíßóèçêå óôç Óáëáìßíá êáôÜ ôùí Ðåñóþí ìå ôá éäáíéêÜ ðïõ êáôáãñÜöåé ï Áéó÷ýëïò óôï ðåñßöçìï «Ðáßäåò ÅëëÞíùí, ßôå». ÄçëáäÞ ãéá ôçí ðáôñßäá, ôá èñçóêåõôéêÜ êáèéäñýìáôá, ôïõò ôÜöïõò ôùí ðñïãüíùí. Ìå áõôÝò ôéò áîßåò åðéâéþóáìå ùò ¸ëëçíåò êáé ìå áõôÝò èá ðïñåõèïýìå, ÷ùñßò íá ðáñáâëÝðïõìå ôéò åîåëßîåéò ôçò åðï÷Þò, ôéò ðñïüäïõò ôçò ôå÷íïëïãßáò, ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ïé ðáñáäïóéáêÝò áîßåò äéêáéþíïíôáé êáèçìåñéíÜ. Óôçí ÅëëÜäá, Üñáãå, ôï êáôáëÜâáìå; Ê.×.

ÐÉÅÑÉÁ ÔÏ ÓÁÂÂÁÔÏ, ÁÐÏ ÔÉÓ 11 ÔÏ ÐÑÙÉ ÌÅ×ÑÉ ÔÉÓ 3 ÔÏ ÌÅÓÇÌÅÑÉ

…«¢íïéîáí» ôá äéüäéá ôçò ËåðôïêáñõÜò ÅÔÏÉÌÁÆÏÕͅ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÏ ÁÍÏÉÃÌÁ

ÄõíáìéêÞ êáôÜëçøç êáé Üíïéãìá ôùí äéïäßùí ôçò ËåðôïêáñõÜò ãéá ôçí åëåýèåñç äéÝëåõóç ôùí ïäçãþí åðß ôÝóóåñéò þñåò ðñáãìáôïðïßçóáí ôï ÓÜââáôï áðü ôéò 11 ôï ðñùß ùò ôéò 3 ôï ìåóçìÝñé öïñåßò êáé ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò.

¹ôáí ç äåýôåñç êáôÜ óåéñÜ êéíçôïðïßçóç, ìåôÜ ôçí áðüöáóç ðïõ ðÜñèçêå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ðñéí áðü äýï åâäïìÜäåò. Ç óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ êáé óå áõôÞ ôçí êéíçôïðïßçóç äåí Þôáí ç áíáìåíüìåíç, êÜôé ðïõ ó÷ïëéÜóôçêå áñíçôéêÜ áðü ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò, êáèþò ôï èÝìá ôùí äéïäßùí áöïñÜ üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé ü÷é ìüíïí ìéá ïìÜäá. Óôç óõãêÝíôñùóç Ýëáâáí ìÝñïò ìåôáîý Üëëùí ï ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ, ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò Óïößá Ìáõñßäïõ, ï ÅðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò ôïõ äÞìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ Êþóôáò Äçìüðïõëïò, ï åðéêåöáëÞò ôçò åèåëïíôéêÞò äñÜóçò Ðéåñßáò Çëßáò Ôóïëáêßäçò, ìÝëç ôçò åðéôñïðÞò áãþíá êáôÜ ôùí íÝùí äéïäßùí, ï ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ìðïýñïò, ðïëëïß íåïåêëåãÝíôåò äçìïôéêïß óýìâïõëïé ôïõ íÝïõ êáëëéêñáôéêïý äÞìïõ ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò ê.á. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ Ï Ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ äÞëùóå ìåôáîý Üëëùí: «Ç ðëåéïøçößá ôùí äéïäßùí Ý÷åé ðåñÜóåé óôá ÷Ýñéá ôùí éäéùôþí êáé íïìßæù üôé ï ê.Ìáãêñéþôçò äåí ìðïñåß íá êÜíåé ôßðïôá ðåñéóóüôåñï ãéá ôï äéêü ìáò èÝìá ôçò Ðéåñßáò, ôç óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ ï ßäéïò Ýäùóå åíôïëÞ ãéá áýîçóç êáôÜ 40% óôá êñáôéêÜ äéüäéá ôùí ÌáëãÜñùí. Áðïäåéêíýåôáé ôåëéêÜ üôé äåí õðïëïãßæåé êáíÝíáò ôïí ðïëßôç. Ãéá áõôü êáëïýìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé ü÷é ìüíï ôïõò êáôïßêïõò ôçò Ðéåñßáò íá åíéó÷ýóïõí ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíïõìå óÞìåñá åäþ, þóôå íá ìðïñÝ-

óïõìå íá åðéôý÷ïõìå èåôéêÞ ëýóç. Áí óõíå÷éóèåß, áõôü ðïõ óõìâáßíåé óÞìåñá, ôüôå èá äéáðéóôþóåôå ôï êáëïêáßñé ôï ðëÞãìá ðïõ èá õðïóôåß ï ôïõñéóìüò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Åðßóçò èá äéáðéóôþóåôå êáèçìåñéíÜ üôé ðïëßôåò ðïõ åñãÜæïíôáé êéíïýìåíïé áðü Ðéåñßá ðñïò Èåóóáëïíßêç Þ ôï áíôßèåôï Þ êáé áðü ËÜñéóá, íá áäåéÜæåé êÜèå ìÝñá ôï ðïñôïöüëé ôïõò êáôÜ 30% ôïõ çìåñïìéóèßïõ ôïõò êáé íá ðçãáßíåé óôéò ôóÝðåò êÜðïéùí ðïõ öñüíôéóáí ìå áõôü ôïí ôñüðï íá ìáæÝøïõí áõôü ôï ÷ñÞìá». Ç êá ÌÁÕÑÉÄÏÕ Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò Óïößá Ìáõñßäïõ äÞëùóå: «Áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ ðïõ áíáëáìâÜíù ùò áíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò ìå ôç âïÞèåéá êáé ôï áãùíéóôéêü ðáñþí êáé ôïõ ðåñéöåñåéÜñ÷ç, ãéáôß åßíáé óáí íá åßíáé åäþ áõôÞ ôç óôéãìÞ êáé ï ßäéïò, èá äïýìå êáé åìåßò ìå ôéò äéêÝò ìáò ðñïôÜóåéò ôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ìÝóá áðü ôï äéêü ìáò ôñüðï êáé ìç÷áíéóìü. ÖõóéêÜ áõôü ðïõ Ý÷åé óçìáóßá êáé áõôü ðïõ üëïé èÝëïõìå ðïõ åßìáóôå óÞìåñá åäþ, åßíáé íá äïýìå ôïí ôüðï ìáò äéáöïñåôéêÜ êáé áõôü óçìáßíåé ðïëëÜ». Ï Ê. ÄÇÌÏÐÏÕËÏÓ Ï ÅðéêåöáëÞò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò äÞìïõ Äßïõ - Ïëýìðïõ Êþóôáò Äçìüðïõëïò áíÝöåñå: « Äåí ìðïñþ íá ðù üôé åßìáé áéóéüäïîïò ãéá ôï èÝìá ôùí äéïäßùí, äéüôé åßíáé áðüíôåò ïé âïõëåõôÝò, åßíáé áðïýóåò ïé áñ÷Ýò, ðëçí ôçò êõñßáò Ìáõñßäïõ, êáëÞ ôçò ç þñá, êáé ãåíéêÜ äåí Ý÷ù äåé êÜðïéï ïõóéáóôéêü äéÜâçìá äéáìáñôõñßáò ðñïò ôç âïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí, äéüôé äéêáóôéêÜ, íïìïèåôéêÜ, ðñÝðåé íá âñåèåß ï ôñüðïò áõôÞ ç áðïéêéïêñáôéêÞ óýìâáóç íá ëõèåß ðñïò üöåëïò ôïõ ëáïý ôçò Ðéåñßáò».

ÔÁ ÌÅËÇ ÔÇÓ ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇÓ ÏÌÁÄÁÓ ÄÑÁÓÇ «Ç Üñíçóç ðëçñùìÞò ôïõ áíôéôßìïõ ôùí äéïäßùí äåí åßíáé ðáñÜíïìç ðñÜîç! ×éëéÜäåò ðïëßôåò óå ïëüêëçñç ôçí ÅëëÜäá óðñþ÷íïõí ôçí ìðÜñá ÷ùñßò íá ðëçñþóïõí êáé êáìßá áðü ôéò åôáéñåßåò äåí ôüëìçóå íá óôñáöåß íïìéêÜ åíÜíôéá óôïõò ðïëßôåò. ÐáñÜíïìåò öáßíåôáé íá åßíáé ïé ßäéåò ïé åôáéñßåò, ïé óõìâÜóåéò êáé ôá Ýñãá ôïõò êáé ü÷é ïé ðïëßôåò ðïõ äéåêäéêïýí áõôü ðïõ ôïõò áíÞêåé», áíáöÝñïõí ôá ìÝëç ôçò åèåëïíôéêÞò ïìÜäáò äñÜóçò Ðéåñßáò. «Óöñáãßóôçêáí» äéüäéá ãéá ðïëåïäïìéêÝò ðáñáâÜóåéò Ôçí ÐÝìðôç 16 Äåêåìâñßïõ 2010, ôïé÷ïêïëëÞèçêå áðü ôï ðïëåïäïìéêü ãñáöåßï Êáðáíäñéôßïõ ç áðüöáóç óöñÜãéóçò ôùí áõèáßñåôùí áêéíÞôùí ôçò ÍÝá Ïäüò Á.Å. óôéò Áößäíåò, óôï ÐïëõäÝíäñé êáé óôç ÌáëáêÜóá. ÓõãêåêñéìÝíá, ç óöñÜãéóç áöïñïýóå óôïõò ïéêßóêïõò åßóðñáîçò äéïäßùí óôç ÌáëáêÜóá êáé óôï ÐïëõäÝíäñé (êüìâïò Êáðáíäñéôßïõ), êáèþò êáé óôï êôßñéï ãñáöåßùí êáé ëïéðïýò ïéêßóêïõò ôïõ óôáèìïý äéïäßùí Áöéäíþí. Ç áðüöáóç áðïôåëåß óõíÝ÷åéá ôçò áðüññéøçò ôùí åíóôÜóåùí ôçò åôáéñåßáò, ðïõ Ýëáâå ÷þñá óôéò 30 Íïåìâñßïõ 2010. «¢ñáãå Ýëåãîå ç Ðïëåïäïìßá ôçò Íïìáñ÷ßáò Ðéåñßáò ôéò ïéêïäïìéêÝò Üäåéåò ôïõ óôáèìïý Áéãéíßïõ, ôùí êôéóìÜôùí óôç ËåðôïêáñõÜ êáé ôùí 2 óôáèìþí åîõðçñÝôçóçò ïäçãþí ðïõ áíáãåßñïíôáé Ýîù áðü ôç Óêïôßíá; ¸ëåãîáí ïé õðÜëëçëïé ôçò Íïìáñ÷ßáò êáôÜ ðüóï åßíáé íüìéìï Þ ü÷é ôï åðéêßíäõíï æéê-æáê ôïõ ðáñÜäñïìïõ óôï óçìåßï áõôü; Ç áñìüäéá ðïëåïäïìéêÞ áñ÷Þ óôï Êáðáíäñßôé åß÷å ôï äéêáßùìá íá ôï ðñÜîåé, ôï Ýðñáîå êáé äéêáéþèçêå», äéåñùôþíôáé áðü ôçí ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ÄñÜóçò. Ôá ìÝëç ôçò ïìÜäáò õðïóôçñßæïõí ðùò «ç Üñíçóç ðëçñùìÞò ôïõ áíôéôßìïõ ôùí äéïäßùí, ôï «äåí ðëçñþíïõìå», èá âïçèÞóåé ôç ÷þñá íá áðáëëáãåß áðü ôéò ëçóôñéêÝò óõìâÜóåéò ðïõ, êáêþò êáé ðáñÜôõðá, Ý÷åé óõíÜøåé ôï åëëçíéêü êñÜôïò ìå ôéò åôáéñåßåò êáé ìå áðßóôåõôç åðéðïëáéüôçôá Ý÷ïõí åðéêõñùèåß áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ÂïõëÞ», äçëþíïõí ìÝëç ôçò ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò êáé ðáñáðÝìðïõí óå áíôßóôïé÷á êéíÞìáôá ðïëéôþí óôçí êåíôñéêÞ Åõñþðç, ôá ïðïßá êáôÜöåñáí íá îåöïñôùèïýí ôéò áéìïâüñåò âäÝëëåò ôùí PPP. Ïé åôáéñåßåò áõôÝò ðñÝðåé íá öýãïõí, ïé óõìâÜóåéò ðñÝðåé íá êáôáñãçèïýí êáé ç óõíÝ÷éóç ôùí åñãáóéþí ðñÝðåé íá ãßíåé ìå ôç ìïñöÞ ôùí äçìïóßùí Ýñãùí. Áõôüò åßíáé ï óôü÷ïò ìáò êáé èá ôïí ðåôý÷ïõìå! Áãùíéæüìáóôå ãéá ôï óõìöÝñïí ôçò ÷þñáò ìáò, ôïõ ôüðïõ ìáò êáé ôùí ðáéäéþí ìáò. Èá áêõñþóïõìå ôéò óõìâÜóåéò óôçí ðñÜîç», ëÝíå ïé åíåñãïß ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò. ÏÉ ÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÓÕÍÅ×ÉÆÏÍÔÁÉ Ïé äéáäçëùôÝò ôïõ ÓáââÜôïõ óôá äéüäéá ôçò ËåðôïêáñõÜò áíáíÝùóáí ôï ñáíôåâïý ãéá ôçí åðüìåíç ÐáñáóêåõÞ, õðïó÷üìåíïé Ýíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï Üíïéãìá ôùí äéïäßùí óå ...åïñôáóôéêü êëßìá. Ç ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí ðïõ èá óõììåôÝ÷ïõí óôï Üíïéãìá ôçò åðüìåíçò ÐáñáóêåõÞò åßíáé êáôáóôçìáôÜñ÷åò ôçò Í. Ðéåñßáò ðïõ ðëÞôôïíôáé äñáìáôéêÜ áðü ôïí áðïêëåéóìü ôçò ðåñéï÷Þò ôïõò. «Ôçí ÐáñáóêåõÞ èá äéáäçëþóïõìå êáé èá ãéïñôÜóïõìå ôáõôü÷ñïíá óôï äñüìï, ìå ìåæÝäåò, íôüðéï êñáóß êáé øçôü …óôçí Üóöáëôï» Ýëåãå ï ê. Ãéþñãïò Ìðïýñïò ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò óôïõò óõãêåíôñùìÝíïõò ðïëßôåò, ëßãï ðñéí ôç ëÞîç ôçò êáôÜëçøçò.

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅÐÉÓÇÌÁÍÓÅÉÓ ÓÔÇÍ ÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÅÍÙÓÇÓ ÄÉÁÂÇÔÉÊÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

Ãéá íá Ý÷ïõìå ôçí õãåéÜ ìáò, éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ êáé Üóêçóç * Ôï óÜê÷áñï äåí èåñáðåýåôáé áëëÜ ñõèìßæåôáé ìå äßáéôá, Üóêçóç êáé öÜñìáêá, åßðå ç ê. Å. Ôßãêá – ÍôñÜ÷á

È

Ýìáôá ðïõ áöïñïýóáí ôï äéáéôïëüãéï êáé ôçí Üóêçóç ü÷é ìüíï ôùí äéáâçôéêþí áëëÜ êáé ãåíéêüôåñá Üëëùí áíèñþðùí, þóôå íá åßíáé õãéåßò, áíáöÝñèçêáí, ìåôáîý Üëëùí, óôçí çìåñßäá ãéá ôéò íåüôåñåò åîåëßîåéò ùò ðñïò ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ óáê÷áñþäç äéáâÞôç ôýðïõ Á êáé ôýðïõ Â, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôïí 1ï üñïöï ôçò ÅêÜâçò, óôçí Êáôåñßíç.

Ç ÇÌÅÑÉÄÁ ¼ðùò åîÞãçóå ç ðáèïëüãïò – äéáâçôïëüãïò ôïõ ÉÊÁ Êáôåñßíçò, ê. Åõáããåëßá Ôßãêá – ÍôñÜ÷á, ìéëþíôáò ãéá ôï «ôé åßíáé ï óáê÷áñþäçò äéáâÞôçò», åßðå üôé ç áóèÝíåéá ôïõ äéáâÞôç äåí áíôéìåôùðßæåôáé ìüíï ìå öÜñìáêá áëëÜ óõã÷ñüíùò êáé ìå äßáéôá ðïõ óõíïäåýåôáé êáé áðü Üóêçóç. ÎåêáèÜñéóå üìùò üôé ìéëþíôáò ãéá äßáéôá áíáöÝñåôáé óôçí éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ, ðïõ åßíáé åðéëåêôéêÞ ùò ðñïò ôï åßäïò, ôçí ðïéüôçôá êáèþò êáé ôçí ðïóüôçôá, þóôå íá ñõèìßæåôáé êáëýôåñá ôï óÜê÷áñï. Êáé ðñüóèåóå ëÝãïíôáò üôé ôï óÜê÷áñï äåí èåñáðåýåôáé áëëÜ ñõèìßæåôáé ìå ôçí éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ, ôçí Üóêçóç êáé ôá öÜñìáêá. Åßðå åðßóçò üôé ìåãÜëç óçìáóßá óôç ñýèìéóç ôïõ óáê÷Üñïõ Ý÷åé êáé ç ðïóüôçôá êáôáíÜëùóçò ôùí ôñïöþí, êÜèå öïñÜ. Ôüíéóå äå üôé ïé ôñïöÝò äåí ðñÝðåé íá êáôáíáëþíïíôáé óå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò ãéá ìéá Þ äõï öïñÝò ôçí çìÝñá áëëÜ èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé åðéëïãÞ ìéêñþí ãåõìÜôùí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò. Óôç óõíÝ÷åéá ìßëçóå ç äéäÜêôùñ åíäïêñéíïëïãßáò ê. Ìáñßá Óáìüëç, ìå èÝìá: «Óýã÷ñïíç èåñáðåõôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ óáê÷áñþäïõò äéáâÞôç, ôýðïõ Á’ êáé ôýðïõ ’», åíþ áêïëïýèçóå ïìéëßá áðü ôïí åíäïêñéíïëüãï äéäÜêôùñ ôçò éáôñéêÞò ó÷ïëÞò ôïõ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò, Ìïýóëå÷ Ôæáíô, ìå èÝìá: «Õðïãëõêáéìßåò, áíáãêáßï êáêü Þ áíåðéèýìçôç åíÝñãåéá». ÌåôÜ ôéò åéóçãÞóåéò Ýãéíå óõæÞôçóç ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ êïéíïý ðïõ åß÷å ôç äõíáôüôçôá íá õðïâÜëåé åñùôÞóåéò ðñïò ôïõò åéóçãçôÝò. ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ï óõíôïíéóìüò ôçò çìåñßäáò Ýãéíå áðü ôçí ðñüåäñï ôçò Ýíùóçò äéáâçôéêþí Í. Ðéåñßáò, ê. Êáôåñßíá Ôóáôóáñþíç, ç ïðïßá, ðñéí áðü ôéò åéóçãÞóåéò ðñïÝâç êáé óå ìéá óåéñÜ áíáêïéíþóåùí, ùò åîÞò: ¼ðùò åßðå ç ê. Ôóáôóáñþíç, ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ óõëëüãïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôï ÓÜââáôï 15 Éáíïõáñßïõ 2011 óôï êÝíôñï äéáóêÝäáóçò «ÅëéÜ» óôçí Êáôåñßíç, óôéò 8.00 ôï âñÜäõ. Ïé ðñïóêëÞóåéò ãéá ôï ÷ïñü èá äßíïíôáé áðü ôï ãñáöåßï ôïõ óõëëüãïõ. Åðßóçò, üóïé Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá óõãêåíôñþóïõí äþñá ãéá ôç ëá÷åéïöüñï áãïñÜ, ìðïñïýí íá ôá öÝñíïõí óôï óýëëïãï (ïäüò åèíéêÞò áíôßóôáóçò 8, 1ïò üñïöïò, Êáôåñßíç, ôçëÝöùíï 23510-47.781 – e-mail: diapi@otenet.gr ÁíÝöåñå åðßóçò üôé ôç ÄåõôÝñá 17 Éáíïõáñßïõ 2011 èá ãßíåé ç 1ç ðñüóêëçóç ãåíéêÞò óõíÝëåõóçò. Êáé áí äåí õðÜñîåé áðáñôßá, èá ç óõíÝëåõóç èá åðáíáëçöèåß ôï ÓÜââáôï 22/1/2011 óôéò 5.00 ì.ì. êáé áí êáé ðÜëé äåí õðÜñîåé áðáñôßá, ç ôåëéêÞ ãåíéêÞ óõíÝëåõóç èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 30/1/2011. Êáé áíáêïßíùóå üôé üóïé åðéèõìïýí íá èÝóïõí õðïøçöéüôçôá ãéá ôï íÝï Ä.Ó., ìðïñïýí íá ôï äçëþóïõí óôï óýëëïãï ìÝ÷ñé ôéò 15 Éáíïõáñßïõ 2011. (ÔçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò: 23510-47.781 êáé ôçò ðñïÝäñïõ ê. Êáôåñßíáò Ôóáôóáñþíç 697 72 68 686). ÔÝëïò, ðáñáêÜëåóå üóá ìÝëç äåí Ý÷ïõí ðëçñþóåé ôçí åôÞóéá óõíäñïìÞ ôïõ 2010 íá ôáêôïðïéÞóïõí ôçí ïöåéëÞ ôïõò ðñïêåéìÝíïõ íá êáëõöèïýí ôá ëåéôïõñãéêÜ Ýîïäá ôïõ óõëëüãïõ.

ÌÐÁËÁÓÏÕËÇÓ ÁÓÔ. ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÅÉÄÉÊÏÓ ÐÍÅÕÌÏÍÏËÏÃÏÓ ÊÜôï÷ïò Ôßôëïõ Ìåôáðôõ÷éáêþí Óðïõäþí ÉáôñéêÞò Á.Ð.È. Åðéóôçìïíéêüò ÓõíåñãÜôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò ÐíåõìïíïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò Á.Ð.È. Íïóïêïìåßï “Ã.ÐáðáíéêïëÜïõ” Áãßáò Óïößáò 46 Ô.Ê.54622 Èåóóáëïíßêç

Ôçë./Fax: 2310 280089 Êéíçôü: 6932 014111


"

ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

ÐÉÅÑÉÁ

ÁÐÏ ÔÏÍ ÍÏÌÁÑ×Ç ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅãêáéíéÜóôçêå ç áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ

Ìå ôï Ýñãï ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò Ðéåñßáò Ýãéíå áðïêÜëõøç ôçò ëßèéíçò õðïäïìÞò, áíáäåéêíýïíôáò ôçí ðáñáäïóéáêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõ êôéñßïõ ÅãêáéíéÜóôçêå ôï ðñùß ôçò ÐáñáóêåõÞò 17 Äåêåìâñßïõ 2010 áðü ôïí ÍïìÜñ÷ç Ðéåñßáò Ãéþñãï Ðáðáóôåñãßïõ ôï áíáêáéíéóìÝíï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ôçò ÓöåíäÜìçò êáé ç áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí ðïõ êáôáóêåýáóå ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò êáé ðáñÝäùóå óôïõò ìáèçôÝò, ôïõò åêðáéäåõôéêïýò êáé ôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïý. Ìå ôï Ýñãï, ðñïûðïëïãéóìïý 175.000 åõñþ, ôï ó÷ïëåßï áðÝêôçóå êáé ðÜëé ôçí ðáëáéÜ ôïõ áßãëç, êáèþò Ýãéíå áðïêÜëõøç ôçò ðÝôñéíçò üøçò ðïõ åß÷å ôï êôßñéï áðü ôï 1929 êáé åß÷å êáëõöèåß ìå íåüôåñç ðáñÝìâáóç, åíþ êáôáóêåõÜóôçêå ìßá áßèïõóá 125 ô.ì. óôïí ðñþôï üñïöï, ç ïðïßá èá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôéò áíÜãêåò ôùí åêäçëþóåùí ôïõ ó÷ïëåßïõ áëëÜ êáé ôùí ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí êáé ôùí óõëëïãéêþí öïñÝùí ôïõ äçìïôéêïý äéáìåñßóìáôïò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí åãêáéíßùí ðïõ Ýãéíáí óôç íÝá áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí, ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò ôüíéóå üôé åßíáé óçìáíôéêü íá êëåßíåé êáíåßò ôç èçôåßá ôïõ ðáñáäßäïíôáò Ýíá áêüìç Ýñãï ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí ðáéäåßá, óçìåéþíïíôáò üôé ç êáëýôåñç åðÝíäõóç åßíáé ç åðÝíäõóç óôçí ðáéäåßá êáé ìÜëéóôá óå ìéá äýóêïëç åðï÷Þ, ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ õðÜñ÷åé óôç ÷þñá ìáò.

Ï ê. Ðáðáóôåñãßïõ ôüíéóå üôé ìå áíôßóôïé÷á Ýñãá åêôüò áðü ôïõò åêðáéäåõôéêïýò óôü÷ïõò åðéôõã÷Üíåôáé êáé ç áíÜäåéîç ôçò ðëïýóéáò áñ÷éôåêôïíéêÞò êëçñïíïìéÜò ôçò Ðéåñßáò, õðåíèõìßæïíôáò ôçí áíôßóôïé÷ç ðáñÝìâáóç ðïõ Ýêáíå ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç êáé óôï 1ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ôïõ Áéãéíßïõ üðïõ áðïêáëýöèçêå êáé óå åêåßíï ôï éóôïñéêü êôßñéï ç ðáëáéÜ ëéèïäïìÞ. Ï ÍïìÜñ÷çò ðñüóèåóå üôé ïé ðñüãïíïß ìáò åß÷áí ôï ìåñÜêé íá êñáôïýí ôï åëëçíéêü ÷ñþìá êáé ôçí ðáñÜäïóç óôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõò êáé áíÝöåñå üôé ìå ôçí ëéèïäïìÞ áíáäåéêíýåôáé êáé ç ôïðéêÞ éóôïñßá êáé ç ðáñÜäïóç ôùí êáôïßêùí ôçò ÓöåíäÜìçò, åíþ èá áðïöåýãåôáé ìåëëïíôéêÜ ôï êüóôïò óõíôÞñçóçò, êáèþò óôï êôßñéï äåí èá áðáéôåßôáé åîùôåñéêüò åëáéï÷ñùìáôéóìüò. Ï ê. Ðáðáóôåñãßïõ åõ÷áñßóôçóå üóïõò óõíåñãÜóôçêáí ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ, ôïõò êáôïßêïõò ðïõ åß÷áí ôçí éäÝá íá ãßíåé ç áðïêÜëõøç ôçò ëéèïäïìÞò, ôïõò õðáëëÞëïõò ôçò Äéåýèõíóçò Ôå÷íéêþí Õðçñåóéþí êáé åõ÷Þèçêå óå üëïõò êáëÝò ãéïñôÝò. Ï ê. ÔÁÌÏÓ Ï áíôéäÞìáñ÷ïò Ðýäíáò ê. Ôáìüò õðïãñÜììéóå üôé ç ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç áöïõãêñÜóôçêå ôï áßôçìá ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò êáé Ýêáíå ðñÜîç ôï üñáìá ôùí ðïëéôþí, ðñïóèÝôïíôáò üôé ìå ôç óõíåñãáóßá ôïõ ÄÞìïõ Ðýäíáò êáé ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï Ýñãï. Óôïí ÷áéñåôéóìü ôïõ ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ Ó÷ïëåßïõ ê. Ìáõñßäçò åê ìÝñïõò üëùí ôùí ãïíÝùí åõ÷áñßóôçóå ôïí

ØÇÖÉÓÌÁ ÁÐÅÑÃÉÁÊÇÓ ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇÓ ÔÏÕ ÐÁÌÅ ÓÞìåñá 15 ÄåêÝìâñç 2010, üëïé üóïé óõììåôÝ÷ïõìå óôçí áðåñãéáêÞ óõãêÝíôñùóç ôïõ ÐÁÌÅ óôçí ðëáôåßá åëåõèåñßáò óôçí Êáôåñßíçò óõãêñïôþíôáò ôï Åíéáßï ìÝôùðï ðÜëçò åñãáôþí, õðáëëÞëùí ôïõ éäéùôéêïý êáé äçìïóßïõ ôïìÝá, áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí, öôù÷þí áãñïôþí, ãõíáéêþí, êáé íåïëáßáò áðáéôïýìå: Íá áêõñùèïýí üëá ôá áíôéëáúêÜ ìÝôñá ðïõ ðÜñèçêáí áðü ôçí êõâÝñíçóç ìå âÜóç ôï ìíçìüíéï êáé áöïñïýí: ôéò ìåéþóåéò ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, ôéò áíáôñïðÝò óôá áóöáëéóôéêÜ ìáò äéêáéþìáôá, ôçí áýîçóç ôçò Üìåóçò êáé Ýììåóçò öïñïëïãßáò, ôçí êáôÜñãçóç âáóéêþí åñãáôéêþí äéêáéùìÜôùí. Íá ðëçñþóïõí ôá ìïíïðþëéá ôá âÜñç ôçò äéêÞò ôïõò êáðéôáëéóôéêÞò êñßóçò. Äéåêäéêïýìå ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ðáñáêÜôù áéôçìÜôùí ðïõ åîáóöáëßæïõí óôï åëÜ÷éóôï ìéá æùÞ ìå áîéïðñÝðåéá ãéá ôïí åñãáæüìåíï ëáü: Ìüíéìç êáé óôáèåñÞ äïõëåéÜ ãéá üëïõò.ÊáôÜñãçóç åëáóôéêþí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí. Êáôþôåñï ìéóèü 1.400åõñþ. -Êáôþôåñç óýíôáîç 1.120 åõñþ. Åðßäïìá áíåñãßáò 1.120 åõñþ ãéá üëï ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôçò áíåñãßáò. Áðáãüñåõóç áíáôéìÞóåùí óå üëá ôá ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò. -ÊáôÜñãçóç äéïäßùí. Áöïñïëüãçôï üñéï ãéá åéóüäçìá 40.000 åõñþ ôï ÷ñüíï ãéá ôç ëáúêÞ ïéêïãÝíåéá ðñïóáõîçìÝíï êáôÜ 5.000 ãéá êÜèå ðáéäß. Öïñïëïãßá ôùí êåñäþí ôïõ êåöáëáßïõ ìå óõíôåëåóôÞ 45%. ÊáôÜñãçóç ôïõ ÖÐÁ óôá åßäç ðëáôéÜò ëáúêÞò êáôáíÜëùóçò, óôá åßäç äéáôñïöÞò, Ýíäõóçò- õðüäçóçò. - ÊáôÜñãçóç ôïõ ÅÖÊ óå ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò. ÁðïêëåéóôéêÜ äçìüóéï êáé äùñåÜí óýóôçìá Õãåßáò êáé Ðáéäåßáò ìå êáôÜñãçóç êÜèå åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óå áõôïýò ôïõò ôïìåßò. Óýíôáîç óôá 60 ÷ñüíéá ãéá ôïõò Üíäñåò óôá 55 ãéá ôéò ãõíáßêåò. Ãéá üëïõò ìåôÜ áðü 30 ÷ñüíéá äïõëåéÜò ÷ùñßò üñéï çëéêßáò. ÐÝíôå (5 ) ÷ñüíéá íùñßôåñá ãéá ôá âáñÝá êáé áíèõãéåéíÜ . Êáôï÷ýñùóç åëåýèåñùí ÓÓÅ (Óõëëïãéêþí ÓõìâÜóåùí Åñãáóßáò) áíÜ êëÜäï. Èåùñïýìå ÷ñÝïò ìáò êáé åßìáóôå áðïöáóéóìÝíïé, ðáñáìåñßæïíôáò êáé îåðåñíþíôáò ôéò óõìâéâáóìÝíåò óõíäéêáëéóôéêÝò çãåóßåò óå Ã.Ó.Å.Å. êáé Á.Ä.Å.Ä.Õ. íá áãùíéóôïýìå, ìå ðåßóìá êáé åðéìïíÞ, ÷ùñßò íá áíáëïãéóôïýìå ôéò üðïéåò èõóßåò èá ÷ñåéáóôïýí ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôùí äéêáéùìÜôùí ìáò, êáé ãéá ôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí ìáò. Ç êáðéôáëéóôéêÞ âáñâáñüôçôá äåí èá ðåñÜóåé. (Áðü ôï ÐÁÌÅ Ðéåñßáò)

ÍïìÜñ÷ç êáé ôçí Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò ðïõ õëïðïßçóáí ôï óõãêåêñéìÝíï Ýñãï êáé áíáâÜèìéóáí ôï ó÷ïëéêü ðåñéâÜëëïí. Ï ê. ÃÉÁÍÔÓÉÏÓ ×áéñåôéóìü áðåýèõíå êáé ï ðñïúóôÜìåíïò ôïõ Ãñáöåßïõ ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Íïìïý Ðéåñßáò ê. ÃéÜíôóéïò, ï ïðïßïò óõíå÷Üñç ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç, ôïíßæïíôáò üôé Ýíá ôÝôïéï Ýñãï êÜíåé áéóéüäïîç ôçí åêðáéäåõôéêÞ êïéíüôçôá ãéá ôçí ðïñåßá ôçò åêðáßäåõóçò óôïí ôüðï ìáò. Ï ðñüåäñïò ôïõ Ôïðéêïý Óõìâïõëßïõ ÓöåíäÜìçò ê. Ãåñïíôßäçò óôïí óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ôïõ åßðå üôé ôï üíåéñï ôùí êáôïßêùí Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá êáé åê ìÝñïõò ôùí êáôïßêùí ôïõ ÷ùñéïý åõ÷áñßóôçóå ôïí

ÍïìÜñ÷ç.

Ï ê. ÐÏÉÌÅÍÉÄÇÓ Óôçí åêäÞëùóç ÷áéñÝôéóå êáé ï ê. ÔÜêçò Ðïéìåíßäçò ðïõ Þôáí ï åìðíåõóôÞò ôïõ Ýñãïõ ôçò áðïêÜëõøçò ôçò ðÝôñáò êáé åõ÷áñßóôçóå êáé áõôüò ôïí ÍïìÜñ÷ç êáé ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ôçí éäÝá. Íá óçìåéùèåß üôé åêôüò áðü ôçí áßèïõóá ðïëëáðëþí ÷ñÞóåùí êáé ôçí åîùôåñéêÞ áíáêáßíéóç ôïõ êôéñßïõ, óôïí áýëåéï ÷þñï Ýãéíå êáèáßñåóç ôçò õðÜñ÷ïõóáò êåñêßäáò êáé êáôáóêåõÜóôçêå íÝá êåñêßäá óôá ðëÜãéá üñéá (ìÞêïõò 8 ìÝôñùí êáé 4 ðáôçìÜôùí), êáé ôïðïèåôÞèçêáí êõâüëéèïé.

Ç ÅÐÉÓÇÌÇ ÐÑÙÔÇ

ÃéïñôÞ ìå ×ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñáãïýäéá, êÜëáíôá, ðïéÞìáôá êáé ðåæÜ áðü ôç íåáíéêÞ ÷ïñùäßá ÔÏÕ ÉÅÑÏÕ ÍÁÏÕ ÁÃ. ×ÑÉÓÔÏÖÏÑÏÕ

Ô

çí ×ñéóôïõãåííéÜôéêÞ ôïõ ÃéïñôÞ äéïñãÜíùóå ï Éåñüò Íáüò Áãßùí ×ñéóôïöüñïõ êáé Åõèõìßïõ Êáôåñßíçò, ãéá ðñþôç öïñÜ, åãêáéíéÜæïíôáò ïõóéáóôéêÜ êáô´ áõôüí ôïí ôñüðï ôï íÝï ÊÝíôñï Íåüôçôáò ðïõ âñßóêåôáé óôïí ðáñáêåßìåíï ÷þñï ôïõ Íáïý, ôï áðüãåõìá ôçò ÊõñéáêÞò 19 Äåêåìâñßïõ 2010. Óôçí åêäÞëùóç ç 16ìåëÞò íåáíéêÞ ÷ïñùäßá ðáñïõóßáóå ðåæÜ, ðïéÞìáôá êáé ×ñéóôïõãåííéÜôéêá êÜëáíôá áðü üëç ôçí ÅëëÜäá(üðùò ÐïíôéáêÜ, ÌïñáÀôéêá, Ìáêåäïíßáò, Ðñùôï÷ñïíéÜò, Éêáñßáò êáé Öþôùí). Ôá ìÝëç ôçò Oñ÷Þóôñáò áðïôÝëåóáí ïé: Íßêïò ÎÜöçò áñìüíéï êáé äéåýèõíóç ×ïñùäßáò, Ãéþñãïò ÔóáðñÜíçò ìðïõæïýêé êáé Åõôõ÷ßá Ìðïýãéá êéèÜñá. Ôá ìÝëç ôçò ÍåáíéêÞò ×ïñùäßáò áðïôåëïýí ïé: Äéïíýóçò Êáñáìïýæáò, ×ñýóá Êïýñôç, Åõèìýçò Ìáõñßäçò, Ìáñßá ÐáôóéïäÞìïõ, ÔñéáíôáöõëëéÜ ÐáôóéïäÞìïõ, ÓôÝëëá Ðïõëéêßäïõ, Äéïíýóçò Ñáðïõôßêáò, Èïäþñá Ñáðïõôßêá, Ìáñßá Ñáðïõôßêá, ÐåñéóôÝñá Ñáðïõôßêá, ÓôÜèçò Ñáöáçëßäçò, Áíáóôáóßá Óéäçñïðïýëïõ, ×ñéóôßíá Óéäçñïðïýëïõ, ÄÞìçôñá Ôïõëßêá, ÁëÝîáíäñïò Ôóéìðïíßäçò êáé Ãåùñãßá ×áôæçëéÜäïõ. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí ïé Éåñåßò ôïõ Íáïý ðáôÝñåò ÓùêñÜôçò Îåíßäçò êáé ÅõÜããåëïò Ãéáííßêçò áíôßóôïé÷á, ï ÊáèçãçôÞò Èåïëïãßáò ÓôÝñãéïò Ìðïýãéáò êáé ðëÞèïò êüóìïõ ðïõ ðáñáêïëïýèçóáí êáé áðüëáõóáí ìéá åêäÞëùóç ðñáãìáôéêÜ êáôáíõêôéêÞ êáé áìéãþò åïñôáóôéêÞ. Ï ð. ÓùêñÜôçò Îåíßäçò åîÝöñáóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôçí üëç åêäÞëùóç ðïõ åßíáé ç áðáñ÷Þ äéïñãÜíùóçò ðáñüìïéùí óôï ìÝëëïí, äåäïìÝíïõ üôé ï Éåñüò Íáüò Áãßùí ×ñéóôïöüñïõ êáé Åõèõìßïõ ðëçñïß ðëÝïí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá êÜôé ôÝôïéï.

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

Ç

ÐÅÑÉ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÁËËÙÍ

ðáãêüóìéá êïéíüôçôá ðåñíÜ ßóùò ôç âáèýôåñç êñßóç êáôÜ ôç ìáêñáßùíç éóôïñßá ôùí áíèñùðßíùí êïéíùíéþí. ÐïôÝ óôï ðáñåëèüí äåí åß÷å óõãêåíôñùèåß ôüóï ìåãÜëç éó÷ýò óôá ÷Ýñéá åëá÷ßóôùí áíèñþðùí êáé ðïôÝ áõôïß ïé äõíÜóôåò äåí Þóáí ôüóï áíÜëãçôïé üóï ïé óçìåñéíïß. Óôï ðáñåëèüí ïé çãÝôåò åß÷áí êÜðïéá åëáöñõíôéêÜ ãéá ôçí áãñéüôçôá ðïõ åðÝäåéîáí, êáèþò ï êþäéêáò áîéþí ôçí áíå÷üôáí, áí äåí ôçí åðÝôñåðå ìÜëéóôá. ¼ëïé ôïõò Ýêáíáí êáé êÜðïéï êáëü Ýñãï åßôå óå óôéãìÝò êáëÞò óõíáéóèçìáôéêÞò öüñôéóçò åßôå ãéá õóôåñïöçìßá. Áõôïß ðïõ áóêïýí óÞìåñá åîïõóßá åðß ôçò ãçò åßíáé ðáíôåëþò áíÜëãçôïé. ÂÝâáéá äåí çãïýíôáé ïé ßäéïé ôùí åðéèÝóåùí ôùí óôñáôåõìÜôùí ôïõò ãé’ áõôü êáé äåí âÜöïõí ìå áßìá ôá ÷Ýñéá ôïõò. Åßíáé üìùò ïé åìðíåõóôÝò ôùí ó÷åäßùí êáé åðéôåëåßò êáèïäÞãçóçò óå üëåò ôéò óõññÜîåéò óôçí åðéöÜíåéá ôïõ ðëáíÞôç! Ï óêïðüò ðáñáìÝíåé ï ßäéïò áðü ôçí ðñïúóôïñéêÞ åðï÷Þ: Áðüêôçóç ðëïýôïõ êáé äüîáò. Êáé ãéá ìåí ôïí ðëïýôï åßíáé ðáèéáóìÝíïé óôï Ýðáêñï, ôç äüîá üìùò ôçí ðáñá÷ùñïýí óôïõò õðïôáêôéêïýò ôïõò. Ãéáôß åßíáé áöåëÝò íá ðéóôåýïõìå üôé ï ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ åßíáé ðëáíçôÜñ÷çò êáé ü÷é õðïôåëÞò óôéò äõíÜìåéò ðïõ ôïí ðñïùèïýí óôçí åîïõóßá. ºóùò íá åßíáé áöåëÝóôåñï íá õðïóôçñßæåôáé áêüìç üôé óôçí áóôéêïý ôýðïõ äçìïêñáôßá ôïõò áéñåôïýò Üñ÷ïíôåò åêëÝãåé ï ëáüò! Áò åîåôÜóïõìå êÜðïéïõò áðü ôïõò ðáñÜãïíôåò ôçò áíÜðôõîçò, ãéá ôçí ïðïßá ðïëëïß êüðôïíôáé. Áóöáëþò üëïé åííïïýí ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç êáé ìüíï, ôç ìüíç ðïõ áíáãíùñßæåé ü÷é âÝâáéá ï êþäéêáò áîéþí áëëÜ ç Ýëëåéøç êþäéêá áîéþí óôç óýã÷ñïíç äõôéêïý ôýðïõ êïéíùíßá. Ç áíÜðôõîç áõôÞ åðåôåý÷èç êáôÜ ôï ðáñåëèüí óôéò ÷þñåò ôçò ÄõôéêÞò Åõñþðçò êáé ôçò Âüñåéáò ÁìåñéêÞò. Åðé÷åéñÞèçêå êáôÜ êáéñïýò íá áðïäïèåß áõôü óôç äéáíïçôéêÞ áíùôåñüôçôá ôçò ëåõêÞò öõëÞò. ÌÜëéóôá êÜðïéïé þèçóáí ôçí øåõôïÝñåõíá êáé óå ôïìåßò üðùò ç âéïëïãéêÞ ìáò óõãêñüôçóç. ÁéóèçôÞ Þôáí ç ñïðÞ Þäç êáôÜ ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá ðñïò óôÞñéîç ôçò èåùñßáò ôïõ öõëåôéóìïý, ôçí ïðïßá êÜðïéïé åðÝêôåéíáí óôçí áêñáßá êáé áíôéåðéóôçìïíéêÞ Üðïøç ôçò åõãïíéêÞò. ÊÜðïéåò óêçíïèåôçìÝíåò äïêéìáóßåò, ãíùóôÝò ùò IQ tests, êïììÝíåò êáé ñáììÝíåò óôá ìÝôñá ôùí äõôéêþí ðïëéôéóôéêþí ðñïôýðùí, Ýäùóáí óôçí áñ÷Þ øåõäáßóèçóç åðéâåâáßùóçò ôçò ïñèüôçôÜò ôïõò. Ôá äåßãìáôá ôùí ìç ëåõêþí ðáñìÝíá áðü ôá õðïâáèìéóìÝíá “ãêÝôï” ôùí áìåñéêáíéêþí ìåãáëïõðüëåùí Þôáí Üêñùò éêáíïðïéçôéêÜ ãé’ áõôÞ ôçí “åðéâåâáßùóç”! Áñãüôåñá, ìå ôç âéïìç÷áíéêÞ Üíïäï êáé ôçò Éáðùíßáò Üñ÷éóáí íá óõììáæåýïíôáé êÜðùò. Óßãçóáí ôåëéêÜ, üôáí Ýãéíáí Ýñåõíåò êáé óå ðáéäéÜ ìáýñùí ðïõ åß÷áí áíáôñáöåß óå ðåñéâÜëëïí ëåõêþí ùò õéïèåôçìÝíá. ¼óï ãéá ôçí åõãïíéêÞ, áõôÞ ôÜöçêå ãéá äåáêåôßåò, ìåôÜ ôçí ðñáêôéêÞ åöáñìïãÞ ôùí ìåèüäùí ôçò áðü “åðéóôÞìïíåò” ôïõ Ò ÑÜé÷ óå óôñáôüðåäá óõãêÝíôñùóçò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ´ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ. Ðþò üìùò öèÜóáìå ùò åäþ; Ç éóôïñßá åßíáé áñêåôÜ ðáëçÜ. ÎåêéíÜ áðü ôç åðï÷Þ ðïõ ï ëåõêüò áéóèÜíèçêå ðùò ç ÃçñáéÜ Þðåéñïò ìéêñÜ ðåñéèþñéá ðëïõôéóìïý åß÷å íá ôïõ ðñïóöÝñåé, êáèþò åß÷å åîáíôëçèåß óôï åóùôåñéêü ôçò áðü ôéò áëëåðÜëëçëåò óõãêñïýóåéò, åíþ ç “óôáõñïöïñßᔠêáôÜ ôùí “áðßóôùí” óôçí Åããýò ÁíáôïëÞ êáé óôçí ÁöñéêÞ ðéêñÞ ãåýóç åß÷å áöÞóåé óôïõò áëáæüíåò. Åêåß óôïí íÝï Êüóìï ï Üðëçóôïò Åõñùðáßïò ðßóôåøå ðùò âñÞêå ðëïýôç áìýèçôá! Åîüíôùóå áñ÷éêÜ ôïõò ôïðéêïýò çãÝôåò, ãéáôß äåí ôá ðñüóöåñáí, ó’ åêåßíïõò ôïõò “ðïëéôéóìÝíïõò”, óôïõò “÷ñéóôéáíïýò”. Óôç óõíÝ÷åéá èåþñçóáí üôé ôïí ðëïýôï èá ôïí áðÝäéäå ç ãç, áí ôçí êáëëéåñãïýóáí ùò óêëÜâïé ðëÝïí ïé ðñþçí éäéïêôÞôåò ôçò! ÖõóéêÜ äåí óåâÜóôçêáí ôïõò áðüêëçñïõò ðëÝïí ãçãåíåßò, áëëÜ ôïõò åîüíôùóáí õðü ôéò óêëçñÝò óõíèÞêåò åñãáóßáò ðïõ åðÝâáëëáí, ëüãù ôçò áðëçóôßáò ôïõò. Êáé üôáí Ýìåéíáí ÷��ñßò åñãáôéêÜ ÷Ýñéá, ÷Üñç óôç äéáíïçôéêÞ ôïõò áíùôåñüôçôá åöåýñáí áìÝóùò ëýóç: Ôï äïõëåìðüñéï áðü ôçí ÁöñéêÞ! Ôñþãïíôáò üìùò áíïßãåé ç üñåîç, ìüíï ðïõ ïé Åõñùðáßïé áðïäåß÷èçêáí áêüñåóôïé. Óôï åóùôåñéêü âÝâáéá, ãéá ëüãïõò åíôõðþóåùí óôï éóôïñéêü ðñïóêÞíéï áëëÜ êáé ãéá Üëëïõò êïéíùíéêÞò åéñÞíçò, áíáêÜëõøáí ôçí áîßá êÜðïéùí éäáíéêþí, üðùò åëåõèåñßá, éóüôçôá êáé áäåëöüôçôá! Áðü ôüôå ðñoðáãáíäßæïõí óå üëç ôçí Ýêôáóç ôïõ ðëáíÞôç üôé áðïôåëïýí ôïõò öïñåßò ôïõ ðáíáíèñùðßíùí éäáíéêþí! ÌÜëéóôá ãéá íá äåßîïõí ðüóï êáëïß åßíáé Ýäùóáí óå üëïõò ôïõò ëáïýò ôçí åëåõèåñßá ôïõò, áðï÷ùñþíôáò áðü ôéò áðïéêßåò êáé áíáãíùñßæïíôáò ôçí áíåîáñôçóßá ôïõò! ¸ôóé åßíáé; Ãéá ðéÜ åëåõèåñßá ïìéëåßôå åãêëçìáôßåò; Ãéá ôçí åëåõèåñßá ôçò õðïôáãÞò ôùí ëáþí óå åðéëåãìÝíï êáôþôåñï óôñáôéùôéêü, ôïí ïðïßï ðñïùèåßôå áäáðÜíùò óôçí åîïõóßá ðïõëþíôáò ôïõ üðëá êáé åîáíáãêÜæïíôáò ôïí óôç óõíÝ÷åéá, ðñïêåéìÝíïõ íá ôïí äéáôçñÞóåôå ó’ áõôÞí, íá õðïãñÜöåé ìå óáò óõìöùíßåò ãíùóôÝò ùò ôçò “Ìðáíáíßáò”; Ôß Ý÷åôå íá ðåßôå ìåãÜëïé åãêëçìáôßåò ãéá ôéò ãåíïêôïíßåò óôç ÌðéÜöñá ôçò Íéãçñßáò êáé óôç ÑïõÜíôá, êáôÜ ôï ðáñåëèüí, óôï áíáôïëéêü Êïãêü óÞìåñá; Óôï ÉñÜê êáé óôï ÁöãáíéóôÜí âñÞêáôå ùò äéêáéïëïãßá ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò ôñïìïêñáôßáò, åäþ ôß Ý÷åôå íá éó÷õñéóôåßôå; Áóöáëþò ôßðïôå. Ãé’ áõôü êáé óéùðÜôå. Ôß, äçëáäÞ; Íá ðåßôå üôé ðßóù áðü ôïõò áíôÜñôåò ðïõ åéóâÜëëïõí óôï Êïãêü áðü ôçí ÏõãêÜíôá êáé ôï Ìðïõñïýíôé êñýâïíôáé ïé åôáéñßåò óáò ðïõ êáôáëçóôåýïõí ôïí ïñõêôü ðëïýôï ôçò ÷þñáò ðåôþíôáò êáé êÜðïéï êüêêáëï óôïõò íåïáíèñùðïöÜãïõò, ôïõò ùìüôåñïõò áðü ôïõò Üëëïõò ôïõ ðáñåëèüíôïò, ðïõ äïëïöïíïýí ÷ùñßò ëüãï, ðïõ âéÜæïõí êáé îáíáâéÜæïõí, ðïõ ëçóôåýïõí êáé åîáíáãêÜæïõí óôçí ðñïóöõãéÜ åêáôïììýñéá, ãéá ôá ïðïßá åóåßò äÞèåí öñïíôßæåôå åêëéðáñþíôáò ôïõò áðáíôá÷ïý ôçò ãçò öéëåýóðëá÷íïõò ãéá ìéá äùñåÜ, ôþñá ðïõ ãåííÜôáé ï ×ñéóôüò, óôç UNICEF Þ óôïí ïñãáíéóìü óáò ãéá ôïõò ðñüóöõãåò. Êáèþò åßóôå áêüñåóôïé ãéá ðëïýôï, áóöáëþò ç éóüôçôá äåí éó÷ýåé ãéá óáò ðïõ åßóôå “ðéü ßóïé” áðü ôïõò ëïéðïýò êïéíïýò èíçôïýò, ãé’ áõôü êáé ôá èÝëåôå üëá äéêÜ óáò! ¼óï ãéá ôçí áäåëöüôçôá, áóöáëþò êáã÷Üæåôå üôáí áêïýôå ôï óýíèçìá. Ãéá íá åßíáé ïé Üíèñùðïé áäåëöïß, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êïéíü ðáôÝñá! ÁëëÜ åóåßò äéáêçñýîáôå ðñï áéþíïò êáé ðëÝïí üôé ï Èåüò ðÝèáíå! Óôçí áäåëöüôçôá “ðéóôåýïõí” áêüìç êÜðïéá “áðïëéèþìáôᔠôïõ äéåèíéóôéêïý ðáñåëèüíôïò, ôùí ðéóôþí óôçí éäåïëïãßá ðïõ óôçñßîáôå óôç ãÝíåóÞ ôçò êáé ðïý ôüóá äåéíÜ åóþñåõóå óôïõò ëáïýò, óôïõò ïðïßïõò âïçèÞóáôå íá åðéâëçèåß. Ôþñá óáò åßíáé ÷ñÞóéìç êáôÜ ôñüðï äéáöïñåôéêü. ÅðåéäÞ äåí ìðïñåßôå íá áöáíßóåôå üëïõò ôïõò áðüêëçñïõò ôçò ãçò óôéò åóôßåò ôïõò, ôïõò åîùèåßôå óôç öõãÞ ðñïò âéïëïãéêÞ åðéâßùóç. Óôéò ÷þñåò öéëïîåíßáò èá åßíáé ðïëëáðëþò ÷ñÞóéìïé ãéá óáò. Èá óáò õðçñåôïýí ãéá ôçí áýîçóç ôùí êåñäþí óáò êáé èá óõíôåëÝóïõí óôçí ðáñÜëõóç ôïõ êïéíùíéêïý éóôïý ôùí ÷ùñþí ðïõ ôïõò öéëïîåíïýí, êáèþò ïé ëáïß, ðáñÜ ôçí åíïñ÷çóôñùìÝíç åðßèåóÞ óáò êõñßùò êáôÜ ôùí çèéêþí áîéþí, äéáôçñïýí áêüìç ß÷íç áíèñùðéÜò. Ôï ÅõáããÝëéï ôïõ ×ñéóôïý Ý÷åé æùÞ äýï ÷éëéÜäùí åôþí. ÁëëÜ ôï ðïëý óçìáíôéêüôåñï ðïõ ðñïóäïêÜôå áðü áõôïýò åßíáé íá ôïõò ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ùò áðïäéïðïìðáßï ôñÜãï, üôáí ïé ëáïß åîáãñéùèïýí áðü ôç ëåçëáóßá ôçò ðåñéïõóßáò ôïõò, ôçí ïðïßá äéáíåßìáôå ÷Üñç óôçí êïéíùíéêÞ åéñÞíç êáôÜ ôï ðáñåëèüí! Ãíùñßæåôå ðïëý êáëÜ üôé ïé êáêïìáèçìÝíïé ïðáäïß ôïõ êáôáíáëùôéêïý éäåïëïãÞìáôïò äåí Ý÷ïõí ôçí õðïìïíÞ ïýôå ôçí áíôï÷Þ ôùí áðïêëÞñùí. Ëïéðüí, ôß Ý÷åôå áðïöáóßóåé; ¸÷åôå óåíÜñéï ãéá ìéá ðáìðëáíçôéêÞ óýãêñïõóç å÷üíôùí êáé áðïêëÞñùí; ¹ ìÞðùò ó÷åäéÜæåôå ôçí ìáæéêüôåñç åîüíôùóÞ ôïõò óôéò åóôßåò ôïõò, áíôß ôçò åîüäïõ êáôÜ ôéò ðñïóå÷åßò äåêáåôßåò; ÊÜôé áíôéëáìâÜíïìáé ìå ôï öôù÷ü ìïõ ìõáëü, áí êáé “ãíÞóéïò éíäïåõñùðáßïò”. Áöïý ñçìÜîáôå ôïí ðëáíÞôç êáé åðéöÝñáôå ó’ áõôüí áíÞêåóôåò âëÜâåò, áöïý ìïëýíáôå ôï ðåñéâÜëëïí, áöïý êáôáóðáôáëÞóáôå ãéá ôçí êáôáíÜëùóç ôï ðñïúüí ôùí ìç áíáíåùóßìùí ðëïõôïðáñáãùãéêþí ðçãþí, ôþñá âãÞêáôå íá äéáëáëÞóåôå ôç íÝá óáò ðñáìÜôåéá: Ôá ãåíåôéêÜ ôñïðïðïéçìÝíá ðñïúüíôá êáé ôçí ðñÜóéíç áíÜðôõîç! ÁëëÜ áðü ôüôå ðïõ åìðïñåýåóôå ôïõò óðüñïõò êáé åëÝã÷åôå ôç ãåùñãßá áõîÞèçêáí ïé ðåéíþíôåò åðß ôçò ãçò. Êáé áðü ôçí ðñÜóéíç áíÜðôõîç ðñïóäïêÜôå íÝá êÝñäç êáé áò ëÝôå üôé íïéÜæåóôå ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ãéá ôçí êáôáóôñïöÞ ôïõ ïðïßïõ, üðùò êáé ãéá ôá ôüóá Üëëá åãêëÞìáôÜ óáò, äåí æçôÞóáôå ðïôÝ óõããíþìç. ÂÝâáéá óåéò æåßôå ìå ôç âåâáéüôçôá üôé ÷ùñßò Èåü üëá åðéôñÝðïíôáé (ÍôïóôïãéÝöóêõ). ¢ìðïôå üìùò íá áðïêôÞóïõí êáé ïé ëáïß åëðßäá, ôçí åëðßäá ðïõ ðñïóöÝñåé ç ðßóôç óôïí Èåü. “ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇӔ


ÂÞÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

5

Åëåýèåñï ÂÞìá Η ΒΛΑΣΦΗΜΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ ΣΗΜΕΡΑ Ôïõ ÁíáóôÜóéïõ Êáæáíôæßäç

Â

ëÝðïíôáò ôéò äéáöçìßóåéò óôá ÌÌÅ, éäéáßôåñá ôçí ðåñßïäï áõôÞ ðñéí ôéò ãéïñôÝò, óõíåéäçôïðïéþ ðùò áõôü ðïõ äåß÷íïõí, áõôü ðïõ ðïõëÜíå, âñßóêåôáé óå ìåãÜëç äéÜóôáóç ìå ôç óýã÷ñïíç óçìåñéíÞ åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Ôé ìáò äåß÷íïõí óÞìåñá ïé äéáöçìéóôÝò; Åõôõ÷éóìÝíåò ïéêïãÝíåéåò ÷ùñßò ðñïâëÞìáôá, ðïõ åðéóêÝðôïíôáé åìðïñéêÜ êÝíôñá, êáôáóôÞìáôá ðáé÷íéäéþí, ðïõ áãïñÜæïõí êéíçôÜ ôçëÝöùíá, ðïõ øùíßæïõí ÷áñïýìåíïé üëïé ìáæß óôï óïýðåñ ìÜñêåô, Üíèñùðïé ãåíéêÜ ÷ùñßò ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ ôï ìüíï ðïõ ôïõò íïéÜæåé åßíáé íá …êáôáíáëþóïõí!

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

EÉÄÇÓÅÉÓ Ç ôåëåõôáßá Óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Ðýäíáò Ôçí ôåëåõôáßá ôïõ óõíåäñßáóå ðñáãìáôïðïßçóå, ôï âñÜäõ ôçò ðåñáóìÝíçò ÐáñáóêåõÞò, ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Ðýäíáò. Ôï êëßìá Þôáí éäéáßôåñá óõãêéíçôéêü, êáèþò ìåôÜ áðü 12 ÷ñüíéá ï äÞìïò Ðýäíáò êáôáñãåßôáé, ëüãù

Äåí óõíåéäçôïðïéïýí ïé Üíèñùðïé ôùí ÌÌÅ, ðùò ôï ìåãáëýôåñï áíôßêôõðï ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ôï íéþèïõí ü÷é ïé áðüëõôá öôù÷ïß ôçò ÷þñáò, áëëÜ ç ìåãÜëç ìÜæá ôçò áóôéêÞò ôÜîçò ðïõ âëÝðåé ôéò ðñïóäïêßåò ôçò íá äéáëýïíôáé ìÝóá óôá øÝìáôá ôçò åéêïíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ êáé ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ ìéêñïý åðáñ÷éáêïý èéÜóïõ ðïõ ðñïÀóôáôáé! Äåí óõíåéäçôïðïéïýí, ðùò ï ìÝóïò áóôüò ðïõ ôïõ êüðçêå ôï 30% ôïõ ìéóèïý ôïõ, äåí ìðïñåß íá áãïñÜóåé ðéá äþñï óôç ãõíáßêá ôïõ êÜðïéï ÷ñõóáöéêü ãéá ôá ×ñéóôïýãåííá, äåí ìðïñåß íá áðïôáìéåýåé ðéá óôçí áóöáëéóôéêÞ åôáéñåßá ãéá íá ðÜñåé ôç óýíôáîç êáé ôï åöÜðáî ôùí ïíåßñùí ôïõ, ãéáôß áðëÜ ï Óôñüò ÊÜí êáé ç õðüëïéðç ðáñÝá ðïõ ìáò Ýöåñå ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ, ôïõ ôï áðáãïñåýïõí! Ôüóï áðëÜ. Êáé ïé äéáöçìéóôÝò óõíå÷ßæïõí íá öÝñíïõí ôç âëáóöçìßá óôï óáëüíé ôïõ áóôïý, ï ïðïßïò ðíßãåôáé ìÝóá óôïõò ëïãáñéáóìïýò êáé ôá ðñïâëÞìáôá. Ôïõ äåß÷íïõí ôçí åõçìåñßá ðïõ Ý÷áóå êáé ôïõ ôçí ôñßâïõí óôç ìïýñç! Äåí êáôáëáâáßíïõí ïé äéáöçìéóôÝò, üôé áðåõèýíïíôáé óå Ýíá …‘ôáñãêåô ãêñïýð’ ðïõ Ý÷åé ðëÝïí ÌÇÄÅÍÉÊÅÓ ÐÑÏÓÄÏÊÉÅÓ êáé åßíáé áäýíáìï íá êáôáíáëþóåé; Äåí êáôáëáâáßíïõí ðùò óõììåôÝ÷ïõí êáé áõôïß ìå ôç äéêÞ ôïõò äïõëåéÜ, óôï íá ãåìßæïõí ìå äõóáñÝóêåéá ôï ÷Üóìá ìåôáîý ðñïóäïêßáò êáé ðñáãìáôéêüôçôáò; Äåí êáôáëáâáßíïõí, ðùò ôï ÷Üóìá áõôü ìÝñá ìå ôçí çìÝñá ìåãáëþíåé êáé åêôüò áðü äõóáñÝóêåéá ðëÝïí óõìðëçñþíåôáé ìå ÖÏÂÏ êáé óôç óõíÝ÷åéá ìå ÏÑÃÇ; Áò óôáìáôÞóïõí ëïéðüí ôç âëáóöçìßá, ãéáôß ãßíïíôáé åðéêßíäõíïé!

«ÊáëëéêñÜôç» Ç óõíåäñßáóç îåêßíçóå ìå óýíôïìç ôïðïèÝôçóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÄçìÞôñç ÂáóéëåéÜäç, ï ïðïßïò åõ÷áñßóôçóå üëïõò ôïõò óõìâïýëïõò ãéá ôçí áãáóôÞ óõíåñãáóßá ðïõ åß÷áí ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá óôï äÞìï, åíþ åõ÷Þèçêå êáëÞ åðéôõ÷ßá óå üóïõò

åêëÝ÷ôçêáí óôéò ðñüóöáôåò åêëïãÝò êáé èá åêðñïóùðÞóïõí ôçí ðåñéï÷Þ ôïõò óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Ðýäíáò – Êïëéíäñïý. Ï ê. ÂáóéëåéÜäçò äÞëùóå ðùò èá âñßóêåôáé óôç äéÜèåóç ôïõ êáèåíüò ðïõ èá æçôÞóåé ôç âïÞèåéá ôïõ êáé ôçí… åìðåéñßá ðïõ áðïêüìéóå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ðïõ õðçñÝôçóå ôçí ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç. Áíáêïßíùóå

ÐÕÑÁ ÊÁÉ ÊÁÔÁ ÔÏÕ Ã.ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ

Ïîýíïõí áíôß íá åðéëýïõí ôçí êñßóç ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Óõíüäïõ ËÝÅÉ Ç ÁÍÔÉÐÏËßÔÅÕÓÇ ÁõóôçñÞ êñéôéêÞ óôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Óõíüäïõ ÊïñõöÞò ó÷åôéêÜ ìå ôïí ìüíéìï ìç÷áíéóìü óôÞñéîçò áóêïýí ôá êüììáôá ôçò áíôéðïëßôåõóçò, åíþ óôñÝöïõí ôá ðõñÜ ôïõò êáé êáôÜ ôïõ ðñùèõðïõñãïý. ÔÏ ÊÊÅ

ÏÉ ËÇÓÔÝÒ ÔÑÁÕÌÜÔÉÓÁÍ ÌÅ ÐÉÓÔÜËÉ ÈÁÌÞÍÁ

Ëçóôåßá óå êáöåíåßï ôçò Êáôåñßíçò ¢ÑÐÁÎÁÍ 350 ÅÕÑÞ ¸íïðëç ëçóôåßá ìå áéìáôçñÞ êáôÜëçîç, óôéò 9:10 ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ, óå êáöåíåßï óôï êÝíôñï ôçò Êáôåñßíçò. Äýï Üôïìá, Ý÷ïíôáò êáëõììÝíá ôá ðñüóùðá ôïõò ìå êïõêïýëåò, ìðÞêáí óôï êáöåíåßï êáé ìå ôçí áðåéëÞ üðëùí æÞôçóáí áðü ôïí éäéïêôÞôç áëëÜ êáé ôïõò èáìþíåò üóá ÷ñÞìáôá åß÷áí óôçí êáôï÷Þ ôïõò. ¸íáò åê ôùí ðåëáôþí ðñïóðÜèçóå íá áíôéäñÜóåé, áëëÜ äÝ÷ôçêå ôá ðõñÜ ôïõ äñÜóôç ìå áðïôÝëåóìá íá ôñáõìáôéóôåß, åëáöñÜ, óôï äåîß ìçñü. Ïé ëçóôÝò, ðáñÜ ôçí áíáðÜíôå÷ç åîÝëéîç ïëïêëÞñùóáí ôï Ýñãï ôïõò áöáéñþíôáò ôá ÷ñÞìáôá áðü ôïõò õðïëïßðïõò èáìþíåò êáé ôïí éäéïêôÞôç ôïõ êáôáóôÞìáôïò. ÐÞñáí óõíïëéêÜ, óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, 350 åõñþ. Áðü ôï óçìåßï ðåñéóõíåëÝãåé êÜëõêáò ôùí 7,65 mm. Ï ôñáõìáôßáò ìåôáöÝñèçêå óå íïóïêïìåßï, üðïõ ôïõ äüèçêå åîéôÞñéï ÷èåò ÊõñéáêÞ.

äå ðùò óå ëßãåò ìÝñåò èá êáëÝóåé üëïõò ôïõò íåïåêëåãÝíôåò ôïðéêïýò óõìâïýëïõò, ôùí äçìïôéêþí äéáìåñéóìÜôùí Ðýäíáò, þóôå íá ôïõò åíçìåñþóåé ãéá ôá æçôÞìáôá ðïõ «ôñÝ÷ïõí» óå êÜèå ÷ùñéü. Ç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ åß÷å ðáíçãõñéêü ÷áñáêôÞñá, êáèþò ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí

Ãéá ôç Óýíïäï ÊïñõöÞò áëëÜ êáé ôçí ïìéëßá ôïõ ðñùèõðïõñãïý óôçí ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÏìÜäá ôïõ ÐÁÓÏÊ ôï ÓÜââáôï, ôï ÊÊÅ óçìåéþíåé üôé «ïé èñéáìâïëïãßåò ôïõ ðñùèõðïõñãïý åßíáé ðáñÜôáéñåò êáé ïé èÝóåéò ôïõ ðáñáðëáíçôé��Ýò. ¼ëåò ïé êõâåñíÞóåéò ôçò ÅÅ, üðùò êáé ç äéêÞ ôïõ, ïäçãïýí ôïõò ëáïýò óôïí üëåèñï ãéá íá ðñïóôáôåýóïõí ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí åõñùðáúêþí ìïíïðùëßùí. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç êñßóç âáèáßíåé êáé ïé áíôáãùíéóìïß ôïõò ïîýíïíôáé. «Ìïíüäñïìïò ãéá íá ðñïóôáôåõèåß ï ëáüò áðü ôçí êáðéôáëéóôéêÞ âáñâáñüôçôá, ãéá ôç äéêÞ ôïõ åõçìåñßá åßíáé ç óõììá÷ßá êáé ç ðÜëç ãéá áðïäÝóìåõóç áðü ôçí ÅÅ, ãéá ëáúêÞ åîïõóßá», ðñïóèÝôåé ôï ÊÊÅ. Ï ËÁÏÓ Ôï ËÁÏÓ ó÷åôéêÜ ìå ôç Óýíïäï ÊïñõöÞò åðéóçìáßíåé: «Ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ìå ôç äéáãùãÞ ôçò áðÝäåéîå üôé åßíáé áíßêáíç óôï ‘ðñïëáìâÜíåéí’. Áðü üôé öáßíåôáé ç ßäéá áíéêáíüôçôá åðéäåéêíýåôáé êáé óôï ‘èåñáðåýåéí’. Ç öèïñÜ ôçò Ý÷åé öèÜóåé ðëÝïí óôá üñéá ôçò áíÞêåóôçò âëÜâçò, åíþ ôï õðïêáôÜóôáôï ôïõ ÓõíôÜãìáôüò ôçò èëéâåñÞ áíÜìíçóç. ¼ëá êáôáäåéêíýïõí ðëÝïí üôé ïäåýåé ðñïò ôç äéÜëõóÞ ôçò», áíáöÝñåé áêüìá. ÄçìïøÞöéóìá ãéá ôçí áíáèåþñçóç ôçò ÓõíèÞêçò ìåôÜ ôçí íÝá äåäïìÝíá áðü ôï åíäå÷üìåíï óõììåôï÷Þò éäéùôþí óôï ìç÷áíéóìü óôÞñéîçò æçôÜ ï ÓÕÍ. ¼ðùò åðéóçìáßíåé: «Ïé áðïöÜóåéò ôçò óõíüäïõ êïñõöÞò äåí áíïßãïõí ôï äñüìï ãéá ôçí Ýîïäï ôçò Åõñþðçò áðü ôçí

ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

«ÐáñÜôáóç çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí óôï ðñüãñáììá «Ìåôáðïßçóç óôéò ÍÝåò ÓõíèÞêåò ôïõ ÅÐÁÍ ÉÉ» Ï ÖïñÝáò Äéá÷åßñéóçò ÐñïãñáììÜôùí ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ, åôáßñïò ôïõ ÅíäéÜìåóïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ÁÍÔÁÃÙÍÉÓÔÉÊÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ»(ÅÐÁÍ ÉÉ), ÅÖÅÐÁÅ, ìå ãåùãñáöéêÞ åõèýíç ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, åíçìåñþíåé ôïõò õðïøÞöéïõò åðåíäõôÝò üôé êáôüðéí ó÷åôéêÞò áðüöáóçò ôïõ ÁíáðëçñùôÞ Õðïõñãïý ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò ê. ÓùêñÜôç Îõíßäç ðáñáôåßíåôáé ç çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí óôï ðñüãñáììá «Ìåôáðïßçóç óôéò ÍÝåò ÓõíèÞêåò». ÍÝá êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí ïñßæåôáé ç ÔåôÜñôç 12 Éáíïõáñßïõ 2011. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ éó÷ýïõí ôá áíáöåñüìåíá óôïí Ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò. Õðåíèõìßæåôáé üôé óôï ðñüãñáììá «Ìåôáðïßçóç óôéò ÍÝåò ÓõíèÞêåò» ïé ðñïôÜóåéò õðïâÜëëïíôáé çëåêôñïíéêÜ ìÝóù ôùí äéêôõáêþí ôüðùí ôïõ ÅÖÅÐÁÅ êáé ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò: www.ypoian.gr, www.ggb.gr, www.antagonistikotita.gr, www.espa.gr, www.ependyseis.gr/mis www.efepae.gr.êáé www.e-kepa.gr

êñßóç. Ìéá öñÜóç ìðïñåß íá áðïôõðþóåé ôï êëßìá ôùí óõæçôÞóåùí óõíüäïõ: íåïöéëåëåýèåñç óôáóéìüôçôá êáé ìç÷áíéóìüò ìüíéìçò ôéìùñßáò.» ÐñïóèÝôåé äå üôé «ôï åíäå÷üìåíï óõììåôï÷Þò éäéùôþí óôï íÝï ìç÷áíéóìü óôÞñéîçò ôïõò áíáãïñåýåé óå éóüôéìïõò èåóìïèåôçìÝíïõò ðáñÜãïíôåò äéáìüñöùóçò ôùí üñùí áíôéìåôþðéóçò ôùí äçìïóßùí ÷ñåþí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá åðßóçìç ðëÝïí áðïäï÷Þ ôçò ðñùôïêáèåäñßáò ôùí áãïñþí. ÌðñïóôÜ óå áõôü ôï åíäå÷üìåíï, ç ðñüôáóç ãéá äçìïøÞöéóìá ãéá ôçí áíáèåþñçóç ôçò ÓõíèÞêçò áðïêôÜ êáôåðåßãïíôá ÷áñáêôÞñá». Ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ðñùèõðïõñãïý óôç Óýíïäï, ï ÓÕÍ åðéóçìáßíåé üôé «áðïäåéêíýåé ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ðùò äåí äéáèÝôåé üñáìá ãéá ôçí Åõñþðç, Ý÷åé ôáõôéóôåß ìåôÜ óõìöÝñïíôá ôùí êõñßáñ÷ùí êýêëùí ôïõ êåöáëáßïõ êáé áãíïåß ôéò áíÜãêåò ôçò ìåãÜëçò ðëåéïøçößáò ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò». ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÁÑÉÓÔÅÑÁ Ó÷åôéêÜ ìå ôï ßäéï æÞôçìá ôï Êüììá ôçò ÅõñùðáúêÞò ÁñéóôåñÜò, áíôéðñüåäñïò ôïõ ïðïßïõ åßíáé ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò, åðéóçìáßíåé üôé «ïé çãÝôåò ôùí êñáôþí ìåëþí áðïäÝ÷ïíôáé ôçí åãêáôÜóôáóç ìç÷áíéóìþí êõñþóåùí ðïõ óôü÷ï Ý÷ïõí ôçí Ýíôáîç ôùí êñáôþí-ìåëþí, ôùí ïðïßùí ç ïéêïíïìßá âñßóêåôáé óå êßíäõíï, óå êáèåóôþò åðéôÞñçóçò êáé ìüíéìçò ëéôüôçôáò, êáèþò êáé ôçí Ýíôáîç ôùí êïéíùíéþí ôïõò óå êáèåóôþò åðéóöÜëåéáò. Ìéá ôÝôïéá ðñïïðôéêÞ äåí ìðïñåß íá õéïèåôçèåß ÷ùñßò íá Ý÷åé æçôçèåß ç Üðïøç ôùí ëáþí êáé ÝêöñáóÞ áõôÞò äéÜ äçìïøçößóìáôïò». ÐñïóèÝôåé üôé «ôï ó÷Ýäéï äéÜóùóçò ôùí ôñáðåæþí êÜíåé óÞìåñá ôïí ëáü, ôïõò åõñùðáßïõò ìéóèùôïýò íá ðëçñþíïõí ãéá ôçí êáðéôáëéóôéêÞ êñßóç ìå ðïëéôéêÝò óêëçñÞò ëéôüôçôáò, ìåßùóçò ôùí ìéóèþí, áýîçóçò ôçò áíåñãßáò êáé ôçò áíáóöÜëåéáò, êáèþò êáé äñáóôéêÞò ìåßùóçò ôùí äçìïóßùí åðåíäýóåùí ðïõ åöáñìüæïíôáé ôüóï áðü ÄåîéÝò üóï êáé áðü ÓïóéáëäçìïêñáôéêÝò

Ïé ÐñïôÜóåéò (ÖÜêåëïé Õðïøçöéüôçôáò) ðñÝðåé õðï÷ñåùôéêÜ íá õðïâëçèïýí êáé óå Ýíôõðç ìïñöÞ (Ýíá áíôßãñáöï), ôï áñãüôåñï óå åðôÜ (7) çìÝñåò (çìåñïëïãéáêÝò) ìåôÜ ôçí êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí,óôá ìÝñç ðïõ áíáãñÜöïíôáé áíáëõôéêÜ óôï ðáñÜñôçìá ôïõ Ïäçãïý ôïõ ÐñïãñÜììáôïò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí Ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò, ôéò ðñïûðïèÝóåéò óõììåôï÷Þò, ôá áðáéôïýìåíá Ýíôõðá õðïâïëÞò, ôïõò ôüðïõò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí, êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ðñüãñáììá êáé ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá êáôáôåèïýí, ïé åíäéáöåñüìåíåò åðé÷åéñÞóåéò óôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé/åíçìåñþíïíôáé: á) Áðü ôïõò äéáäéêôõáêïýò ôüðïõò : www.e-kepa.gr, www.ypoian.gr, www.ggb.gr, www.antagonistikotita.gr, www.efepae.gr. â) Aðü ôá ãñáöåßá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò, óõãêåêñéìÝíá áðü ôïí Åéäéêü Óýìâïõëï ê. Íéêüëáï ×ïõóïõñßäç ( Äéåýèõíóç 28çò Ïêôùâñßïõ 9, / 60100 Êáôåñßíç, Ôçë : 23510 23211, Äéáäéêôõáêüò Ôüðïò : www.champier.gr ) ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÍÙÓÇ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÔÁÌÅÉÏ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ

Ôï Ýñãï óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç – Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï ({Å.Ð. Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá (ÅÐÁÍ ÉÉ)}, ÐÅÐ Ìáêåäïíßáò – ÈñÜêçò, ÐÅÐ ÊñÞôçò êáé ÍÞóùí Áéãáßïõ, ÐÅÐ Èåóóáëßáò, ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò êáé Çðåßñïõ, ÐÅÐ ÁôôéêÞò).

Ïñêßóèçêå ï ðñþôïò áéñåôüò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò Ê.Ìáêåäïíßáò ÏÉ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×ÅÓ ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÏÕ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ «Åßìáóôå ìå ôçí Ðïëéôåßá, åßìáóôå ìå ôçí êïéíùíßá, åßìáóôå ìå ôçí ÐåñéöÝñåéá. Ï ÊáëëéêñÜôçò åßíáé Ýíá êïñõöáßï óôïß÷çìá ðïõ ðñÝðåé íá êåñäçèåß êáé èá êåñäçèåß». Ì’ áõôÜ ôá ëüãéá ï Ðáíáãéþôçò ØùìéÜäçò, ïëïêëÞñùóå ôçí ðñþôç ôïõ ïìéëßá ùò ðñþôïò áéñåôüò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, óôçí ôåëåôÞ ïñêùìïóßáò ôùí ìåëþí ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò üðùò áíáäåß÷èçêå áðü ôéò åêëïãÝò ôçò 7çò-114çò Íïåìâñßïõ 2010, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óÞìåñá, óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé, óôï Âåëëßäåéï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï óôç Èåóóáëïíßêç. Ï ê. ØùìéÜäçò åõ÷áñßóôçóå ôïõò Õðïõñãïýò Åóùôåñéêþí, ÁðïêÝíôñùóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò ê. ÃéÜííç Ñáãêïýóç êáé ÅèíéêÞò ¢ìõíáò ê. ÅõÜããåëï ÂåíéæÝëï ãéá ôá ìçíýìáôá óõíåñãáóßáò êáé ôéò óõã÷áñçôÞñéåò åðéóôïëÝò ðïõ áðÝóôåéëáí. Åðßóçò, åõ÷áñßóôçóå ôïí åêðñüóùðï ôçò êõâÝñíçóçò ôïí Õöõðïõñãü ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò ê. ÓùêñÜôç Îõíßäç, ðïõ ðáñÝóôç óôç óçìåñéíÞ ôåëåôÞ, ãéá ôá «åíùôéêÜ ëüãéá ôïõ», üðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ åßðå ï ê. ØùìéÜäçò. Ðáñüíôåò åðßóçò Þôáí, ìåôáîý Üëëùí, ï Ðáíáãéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò Èåóóáëïíßêçò ê. ê. ¢íèéìïò, ï Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò ÍÝáò ÊñÞíçò êáé ÊáëáìáñéÜò ê. Ðñïêüðéïò, ï âïõëåõôÞò Èåóóáëïíßêçò ê. Óô. ÊáëáöÜôçò, ï åõñùâïõëåõôÞò ê. Ã. ÐáðáóôÜìêïò, ç ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ê. Ìáñßá ËéïíÞ, ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò ê. Ã. ×áôæçêùíóôáíôßíïõ, ï äéïéêçôÞò ôïõ ôÓþìáôïò Óôñáôïý áíôéóôñÜôçãïò Ã. Íáêüðïõëïò, ï ÅðéèåùñçôÞò Âïñåßïõ ÅëëÜäïò ôçò ÅëëçíéêÞò Áóôõíïìßáò áíôéóôñÜôçãïò Ê. ÊáóáðÜêçò, ï Ðñýôáíçò ôïõ ÁÐÈ ê. Ã. Ìõëüðïõëïò êáé ï Áíôéðñýôáíçò ôïõ ÁÐÈ ê. Ã. ÐáíôÞò, ïé ãåíéêïß ðñüîåíïé ôùí ÇÐÁ, ôçò Ñùóßáò, ôçò Ãáëëßáò, ôçò Âïõëãáñßáò êáé ôçò Áëâáíßáò êáé Üëëïé åêðñüóùðïé îÝíùí äéðëùìáôéêþí áñ÷þí, åêðñüóùðïé èñçóêåõôéêþí êáé óôñáôéùôéêþí áñ÷þí áðü ôïõò åðôÜ íïìïýò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, äÞìáñ÷ïé êáé ÍïìÜñ÷åò áðü üëç ôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá, êáèþò êáé óõããåíåßò ôùí åêëåãìÝíùí, ößëïé êáé áðëïß ðïëßôåò. Ç ÏÑÊÙÌÏÓÉÁ Áêïëïýèçóå ïñêùìïóßá ìå èñçóêåõôéêü üñêï, ôïí ïðïßï Ýäùóáí ôá ìÝëç ôçò ðáñÜôáîçò «Äýíáìç ãéá ôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá» (Ð. ØùìéÜäçò), «ÌÝôùðï ÁíÜðôõîçò» (Ì. Ìðüëáñçò) êáé «ÊáèáñÜ ÷Ýñéá – ÊáèáñÝò ÉäÝåò – ÊáèáñÝò ëýóåéò» (Ê. Âåëüðïõëïò) êáé ïñêùìïóßá ìå ðïëéôéêü üñêï, ôïí ïðïßï Ýäùóáí ôá ìÝëç ôçò ðáñÜôáîçò «ËáúêÞ Óõóðåßñùóç ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò» (È. Êùíóôáíôéíßäçò), «ÑéæïóðáóôéêÞ ÁñéóôåñÞ Åíüôçôá» (Áí. ÊïõñÜêçò), «Ïéêïëïãßá Áëëçëåããýç» (Ì. Ôñåìüðïõëïò), «Äçìïêñáôßá – Ïéêïëïãßá - Óõììåôï÷Þ» (Áó. ÁéêáôåñéíÜñç-Îçñïôýñç) êáé «ÁíôéêáðéôáëéóôéêÞ ÁñéóôåñÜ» (É. Êïýôñáò). ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ôåëåôÞò ïñêùìïóßáò, ï ê. ØùìéÜäçò åêöþíçóå ðáíçãõñéêÞ ïìéëßá åðß ôç áíáëÞøåé ôùí êáèçêüíôùí ôïõ ùò íÝïõ áéñåôïý ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò áðü 1/1/2011. Ï ê. ØùìéÜäçò åõ÷áñßóôçóå ôïí ðñïçãïýìåíï ÍïìÜñ÷ç Èåóóáëïíßêçò Ê. Ðáðáäüðïõëï ãéá ôç ìåãÜëç ôïõ ðñïóöïñÜ óôï èåóìü ôçò íïìáñ÷éáêÞò áõôïäéïßêçóçò, êáèþò åðßóçò êáé ôïõò ÍïìÜñ÷åò ôùí õðüëïéðùí íïìþí ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. «Ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ ãõñßæïõìå óåëßäá, áëëÜæïõìå ôá äåäïìÝíá, êÜíïõìå ìéá íÝá áñ÷Þ. Èåóóáëïíßêç, ÓÝññåò, Çìáèßá, Êéëêßò, ÐÝëëá, Ðéåñßá, ×áëêéäéêÞ, åßìáóôå ðëÝïí ìéá åíüôçôá, ìéá ãñïèéÜ, ìéá ìåãÜëç ïéêïãÝíåéá, ðïõ ðñÝðåé íá öñïíôßóåé ãéá üëá ôá ìÝëç ôçò. Êáé áðïôåëåß ðñïóùðéêÞ ìïõ äÝóìåõóç êõñßåò êáé êýñéïé óõíÜäåëöïé ðùò, üðùò ÅëëÜäá äåí åßíáé ìüíï ç ÁèÞíá, Ìáêåäïíßá äåí èá åßíáé ìüíï ç Èåóóáëïíßêç», ôüíéóå ï íÝïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò Ð. ØùìéÜäçò êáé ðñüóèåóå. «Äçëþíù åíþðéïí óáò, ðùò üðùò Þìïõí ãéá ï÷ôþ ÷ñüíéá ÍïìÜñ÷çò üëùí ôùí ðïëéôþí ôïõ Íïìïý Èåóóáëïíßêçò, áýñéï èá åßìáé ÐåñéöåñåéÜñ÷çò üëùí ôùí Ìáêåäüíùí». «Íá áöÞóïõìå óôçí Üêñç ôéò ìéêñïêïììáôéêÝò óêïðéìüôçôåò êáé íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôá óïâáñÜ èÝìáôá, íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôç Ìáêåäïíßá ìáò, ÷ùñßò êïììáôéêÝò ðáñùðßäåò», åßðå ï ê. ØùìéÜäçò êáé ôüíéóå: «Ç äýíáìç ìáò åßíáé ïé Üíèñùðïé áõôïý ôïõ ôüðïõ. Êáé ïé Üíèñùðïé áõôïß, áðü ôïõò ìéêñïìåóáßïõò ðïõ «óôñáããáëßæïíôáé» ìÝ÷ñé ôïõò íÝïõò ìáò ðïõ øÜ÷íïõí ôï ìÝëëïí ôïõò óôá îÝíá, áðü ôïõò áðïëõìÝíïõò ôçò ÅÍ.ÊËÙ. ìÝ÷ñé ôïõò ñïäáêéíïðáñáãùãïýò ôçò Çìáèßáò êáé áðü ôïõò åëáéïðáñáãùãïýò ôçò ×áëêéäéêÞò ìÝ÷ñé ôïõò âáìâáêïêáëëéåñãçôÝò, ôïõò êôçíïôñüöïõò êáé ôïõò ïñõæïðáñáãùãïýò ôçò Èåóóáëïíßêçò, Ý÷ïõí, äéêáéïëïãçìÝíá, áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéò, áð’ üëïõò üóïõò âñéóêüìáóôå åäþ. Áðáéôïýí, üðùò áðïäåß÷ôçêå óôéò 14 Íïåìâñßïõ, ìéá äõíáôÞ öùíÞ óôá êÝíôñá áðïöÜóåùí, óôçí ÁèÞíá êáé óôéò ÂñõîÝëëåò, áðáéôïýí áîéïðñåðÞ áíôéìåôþðéóç, áðáéôïýí Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí». «Ïé åêëïãÝò ôåëåßùóáí. Ãéá åìÜò, äåí õðÜñ÷ïõí íéêçôÝò êáé çôôçìÝíïé. Êáëü åßíáé íá áíôéëçöèïýìå üëïé, åìåßò åäþ óôçí ÐåñéöÝñåéá áëëÜ êáé ç êõâÝñíçóç, üôé óôçí Åõñþðç ôùí Ðåñéöåñåéþí, ç ÅëëÜäá äåí ìðïñåß ðéá íá õóôåñåß. ÐÝñá êáé ðÜíù áðü êüììáôá, èåùñïýìå áõôïíüçôç ðëÝïí ôçí áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìåôáîý êõâÝñíçóçò êáé ÐåñéöÝñåéáò», êáôÝëçîå ï ê. ØùìéÜäçò. ÏÉ ÔÇÓ ÌÅÉÏØÇÖÉÁÓ Óôç óõíÝ÷åéá Ýëáâáí ôï ëüãï ïé åðéêåöáëÞò ôùí ðáñáôÜîåùí ôçò áíôéðïëßôåõóçò «ÌÝôùðï ÁíÜðôõîçò» ê. ÌÜñêïò Ìðüëáñçò, «ËáúêÞ Óõóðåßñùóç ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò» ê. È. Êùíóôáíôéíßäçò, «ÊáèáñÜ ÷Ýñéá – ÊáèáñÝò ÉäÝåò – ÊáèáñÝò ëýóåéò» ê. Ê. Âåëüðïõëïò, «ÑéæïóðáóôéêÞ ÁñéóôåñÞ Åíüôçôá» ê. Áí. ÊïõñÜêçò, «Ïéêïëïãßá Áëëçëåããýç» ê. Ì. Ôñåìüðïõëïò, «Äçìïêñáôßá – Ïéêïëïãßá - Óõììåôï÷Þ» ê. Áó. Îçñïôýñç êáé «ÁíôéêáðéôáëéóôéêÞ ÁñéóôåñÜ» ê. É. Êïýôñáò, ïé ïðïßïé ìå óýíôïìïõò ÷áéñåôéóìïýò Ýäùóáí ôï óôßãìá ôçò ðáñïõóßáò ôïõò óôï íÝï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. ÔÝëïò, üëïé ïé áéñåôïß åêðñüóùðïé ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò õðÝãñáøáí, üðùò ðñïâëÝðåôáé, ôï ðñùôüêïëëï ïñêùìïóßáò.


ÂÞìá ôçò ÄåõôÝñáò

$

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÖùôïñåðïñôÜæ áðü ôï ðåôõ÷çìÝíï ÷ïñü ôïõ Èåñìáúêïý Êïñéíïý óôï «Ãõáëü»

Âñáâåýôçêáí – ôéìÞèçêáí ïé ðñþçí ðñüåäñïé Ìé÷áçëßäçò, Óéäçñüðïõëïò, Êáëôóßäçò

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

Óôçí êáôÜìåóôç áßèïõóá ôïõ «ÃÕÁËÏÕ» óôçí ðáñáëßá ôïõ Êïñéíïý ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ Èåñìáúêïý Êïñéíïý. Ôï ÄÓ ôïõ Èåñìáúêïý Êïñéíïý ìå åðéêåöáëÞò ôïí ðñüåäñï ê. Ôáãêáëßäç ìåñßìíçóáí ãéá ôçí Üøïãç äéåîáãùãÞ ôçò åêäÞëùóçò ôçí ïðïßá ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÄÞìáñ÷ïò Êïñéíïý ê. Áâñáìßäçò, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ê. ÔÜóïò ÁíôùíéÜäçò, ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé êê Êõñáúëßäçò ×ñéóüóôïìïò, ÌïñèáíÜóçò ÉùÜííçò, Êáëôóßäçò ÁëÝêïò, ÌáëåôóÜò Íßêïò. Åðßóçò, ðáñÝóôçóáí ï ðñüåäñïò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ê. Áíôþíçò Ðáðáðåôñßäçò (ÊáíÜñçò) ï ðñüåäñïò ôçò åðéôñïðÞò äéáéôçóßáò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ê. ÉùÜííçò Ðáðáäçìçôñßïõ. Ç äéïßêçóç ôïõ Èåñìáúêïý Êïñéíïý åêôéìþíôáò ôç ìåãÜëç óõíåéóöïñÜ óôçí éóôïñßá ôçò ïìÜäáò ôùí ðñþçí ðñïÝäñùí ôçò êê ÓôÝñãéïõ Ìé÷áçëßäç, ÇñáêëÞ Óéäçñüðïõëïõ êáé ÁëÝêïõ Êáëôóßäç ðñïÝâç óôçí âñÜâåõóÞ ôïõò êáé áðïíïìÞ ôéìçôéêþí ðëáêåôþí óáí åëÜ÷éóôï äåßãìá ôùí üóùí ðñüóöåñáí óôï óýëëïãï. Óôï ÷áéñåôéóìü óôïõò ðáñéóôÜìåíïõò åéðþèçêáí ôá åîÞò: ÊáëçóðÝñá, óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ ôéìÞóáôå êáé öÝôïò ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôïí åôÞóéï ÷ïñü ôçò ïìÜäáò ìáò.

Ïëïé áíôéëáìâáíüìáóôå ðùò æïýìå ìßá äýóêïëç ðåñßïäï ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé ãé’ áõôü ôïí ëüãï ç ðáñïõóßá óáò åäþ Ý÷åé áêüìá ìåãáëýôåñç áîßá. Ï Èåñìáúêüò éäñýèçêå ôï 1968 êáé äåí Ý÷áóå ïýôå ÷Üëáóå ôïõò äåóìïýò ôïõ ìå ôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá. Ç ïìÜäá ÷ôßóôçêå êáé ðñùôáãùíßóôçóå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá óôá ôïðéêÜ ðñùôáèëÞìáôá êáé óôçí Ē ÅèíéêÞ äéüôé áõôü ðïõ êÜíåé ìßá ïìÜäá íá îå÷ùñßæåé åßíáé ç éóïññïðßá ìåôáîý ðáéêôþí, ðñïðïíçôÞ, äéïßêçóçò êáé êüóìïõ.

Êáé áõôü ôï ðñÜãìá üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá Ýãéíå óôïí Èåñìáúêü. Ç ïìÜäá öÝôïò îåêßíçóå ìßá ðñïóðÜèåéá Ýôóé þóôå íá áãùíßæïíôáé ðáßêôåò ïé ïðïßïé èá ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôá óðëÜ÷íá ôçò. ÁõôÞ ç ðñïóðÜèåéá âáóßæåôáé óôïõò ðáëáéïýò ðáßêôåò ôçò ïìÜäáò ïé ïðïßïé áí êáé ïé ðåñéóóüôåñïé äÝ÷èçêáí ðñïóöïñÝò ìå ïéêïíïìéêÜ áíôáëëÜãìáôá áðü Üëëåò ïìÜäåò ðáñÝìåéíáí ÷ùñßò êáíÝíá ïéêïíïìéêü êßíçôñï óôïí Èåñìáúêü êáé åßíáé áõôïß ïé ìðñïóôÜñçäåò ãéá Ýíá êáéíïýñãéï îåêßíçìá êáé ãé’ áõôü ôïõò åõ÷áñéóôïýìå. ÈÝëïõìå åðßóçò, íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôçí ðñáãìáôéêÞ äýíáìç ôïõ Èåñìáúêïý, ôïí êüóìï ôïõ. ¼ëïõò ôïõò öéëÜèëïõò ðïõ ìå ôçí ôåñÜóôéá áíôáðüêñéóÞ ôïõò óôçñßæïõí üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá óôçí ïìÜäá. ¼ëïé óôçí ôïðéêÞ êïéíùíßá ðñÝðåé íá êÜíïõìå áõôü ðïõ ìáò áíáëïãåß ãéá ôïí Èåñìáúêü. ÐÜìå üëïé ìáæß ãéá íá ðåôý÷ïõìå ôïõò óôü÷ïõò ìáò äåí ðåñéóóåýåé êáíåßò. Áðçýèõíáí ÷áéñåôéóìü ï ðñüåäñïò ê. Ôáãêáëßäçò ðïõ åõ÷áñßóôçóå üëïõò ôïõò ðáñéóôÜìåíïõò ãéá ôçí áìÝñéóôç óôÞñéîç ðñïò ôï óýëëïãï êáé áêïëïýèçóå ÷áéñåôéóìüò áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï ê. Áâñáìßäç.

×áéñåôéóìïýò åðßóçò, áðçýèõíáí ïé âñáâåõèÝíôåò ðñüåäñïé êê Ìé÷áçëßäçò, Óéäçñüðïõëïò êáé Êáëôóßäçò üðùò êáé ï ðñüåäñïò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ê. Ðáðáðåôñßäçò (ÊáíÜñçò) êáé ï áñ÷éäéáéôçôÞò ê. ÃéÜííçò Ðáðáäçìçôñßïõ.

ÐÝíôå ìåôÜëëéá ãéá ôïõò áñóéâáñßóôåò ôïõ óõëëüãïõ Üñóçò âáñþí Í. Ðéåñßáò «Ðýññïò ÄÞìáò», óå áãþíåò Üñóçò âáñþí Ìáêåäïíßáò – ÈñÜêçò, áíäñþí êáé ãõíáéêþí

Ôçí ÐáñáóêåõÞ 17-12-2010 äéåîÞ÷èçóáí óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò Ðõëáßáò Èåóóáëïíßêçò ïé áãþíåò ¢ñóçò Âáñþí Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò Áíäñþí-Ãõíáéêþí. Ï Á.Ó. Í. Ðéåñßáò «Ðýññïò ÄÞìáò» Ýêáíå ôçí ðñþôç ôïõ åìöÜíéóç óå áãþíåò ìå ôç óõììåôï÷Þ äÝêá (10) áèëçôþí. Ïé Ýîé áèëçôÝò êáé ïé ôÝóóåñéò áèëÞôñéåò ðïõ áãùíßóôçêáí ìå ôá ÷ñþìáôá ôçò íåïóýóôáôçò ïìÜäáò êáôÜöåñáí íá êåñ-

äßóïõí ôÝóóåñá ÷ñõóÜ ìåôÜëëéá êáé Ýíá áñãõñü ìåôÜëëéï. ÌåãÜëç Ýêðëçîç Þôáí ç óõììåôï÷Þ ôçò ïìÜäáò áðü ôïõò ðáñÜãïíôåò ôçò ïìïóðïíäßáò, ìéáò êáé ìåôñÜåé ìÝñåò åðßóçìçò ëåéôïõñãßáò, ïé ïðïßïé åõ÷Þèçêáí íá ðáñáäåéãìáôéóôïýí ïé õðüëïéðïé óýëëïãïé áðü ôçí äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé óôïí óýëëïãï Ðýññïò ÄÞìáò. Ìå ôç óåéñÜ ôïõ ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò Ãéþñãïò ÊÁÑÁÈÁÍÁÓÇÓ äÞëùóå áðüëõôá åõ÷áñéóôçìÝíïò, ôüóï áðü ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò ìåôáãñáöÞò ôïõ áèëçôÞ ËÉÁÐÇ Áíáóôáóßïõ áðü ôïí ÇñáêëÞ, üóï êáé áðü ôéò åðéäüóåéò ôùí áèëçôþí ïé ïðïßïé Ýêáíáí áôïìéêÜ ñåêüñ ï êáèÝíáò ôïõò ãéá íá êáôáêôÞóïõí ôá ìåôÜëëéá. ¸äùóå óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò áèëçôÝò êáé õðïó÷Ýèçêå íá óõíå÷ßóåé ôçí åðáããåëìáôéêÞ ðñïóðÜèåéá êáé ïé åðéôõ÷ßåò èá Ýñèïõí. ÊáëÞ óõíÝ÷åéá ãéáôß ç áñ÷Þ Þôáí óßãïõñá êáëÞ. Ãéá åããñáöÝò óôïí áèëçôéêü óýëëïãï Ðéåñßáò, «Ðýññïò ÄÞìáò», ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åðéêïéíùíïýí óôï ôçëÝöùíï 6948 11 34 04.

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ

ÁíáâëÞèçêáí ôá ðáé÷íßäéá ôçò 15çò áãùíéóôéêÞò ôïõ 3ïõ ïìßëïõ Èá äéåîá÷èïýí ôçí ÔåôÜñôç 12 Éáíïõáñßïõ ¾óôåñá áðü áðüöáóç ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞò ôçò ÅÐÏ ôá ðáé÷íßäéá ôïõ 3ïõ ïìßëïõ áíáâëÞèçêáí ëüãù êáêïêáéñßáò. Ïñßóôçêå íá äéåîá÷èåß ç 15ç áãùíéóôéêÞ ôçí ÔåôÜñôç óôéò 12 Éáíïõáñßïõ. ¸ôóé äåí Ýãéíáí ôá ðáé÷íßäéá ôïõ Ðõñóïý Ãñåâåíþí ìå ôïí Ïëõìðï ËåðôïêáñõÜò, ôïõ Åèíéêïý Êáôåñßíçò ìå ôïí ¢ñç Ëüöùí, ôïõ Åèíéêïý Âáôåñïý ìå ôïí Âáôáíéáêü, êáé ôïõ ÃÁÓ Óâïñþíïõ ìå ôç ÓåéñÞíá. Ïé ïìÜäåò ôçò Ðéåñßáò åß÷áí ñåðü ôï Óáââáôïêýñéáêï êáé áðü ôç ÄåõôÝñá èá îåêéíÞóïõí ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõò ãéá ôá ðáé÷íßäéá ôïõ êõðÝëëïõ ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò.

ÐñùôáèëÞìáôá ÅÐÓ Ðéåñßáò

ÁíáâëÞèçêáí üëåò ïé êáôçãïñßåò ëüãù êáêïêáéñßáò Äåí Ýãéíáí ôá ðáé÷íßäéá ôùí ðñùôáèëçìÜôùí ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò Á’-’-Ò êáôçãïñéþí ëüãù ôçò ðáñáôåôáìÝíçò êáêïêáéñßáò. Åôóé, ôï ðñùß ôïõ ÓáââÜôïõ ç áñìüäéá åðéôñïðÞ ôçò ÅÐÓ áöïý Ýêáíå Ýñåõíá óå üëá ôá ãÞðåäá ôïõ Íïìïý ðñï÷þñçóå óôçí áíáâïëÞ ôçò áãùíéóôéêÞò þóôå íá ðñïóôáôåõèïýí ç óùìáôéêÞ áêåñáéüôçôá ôùí ðïäïóöáéñéóôþí áëëÜ êáé íá äéáöõëá÷èïýí ïé áãùíéóôéêïß ÷þñïé áðü ôéò Üó÷çìåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Ïëá äåß÷íïõí üôé ç áãùíéóôéêÞ ðïõ áíáâëÞèçêå èá äéåîá÷èåß ôç íÝá ÷ñïíéÜ.


ÂÞìá ôçò ÄåõôÝñáò

%

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò Football League 2

FOOTBALL LEAGUE 2

ÎáíÜ êïñõöÞ ãéá Ðáíá÷áúêÞ êáé ÊáëëïíÞ!

ÊëïðÞ âáèìþí Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò - ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò 0-0 Áîéæå ôç íßêç ÷èåò ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò óôçí ìáêñéíÞ Íáýðáêôï üðïõ ìå ôï Ýôóé èÝëù Ýìåéíå óôï ëåõêü êáé Üóöáéñï 0-0 ìå ôïí ôïðéêü Íáõðáêôéêü ÁóôÝñá óå Ýíáí áãþíá ðïõ ïé ðáßêôåò ôïõ Ãéþôç Óôáìáôüðïõëïõ óôï ôåëåõôáßï çìßùñï ôçò óõíÜíôçóçò Ýäåéîáí üôé ìðïñïýóáí íá ðÜñïõí ôï ôñßðïíôï. Óôï ᒠìÝñïò ðáß÷ôçêå ìÝôñéï ðïäüóöáéñï ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá Ý÷ïõí ìßá öëýáñç õðåñï÷Þ. Óôï !0’ ï Ìá÷áéñïýäçò Ýðéáóå ôï óïõô ãéá íá öýãåé ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 45’ ï Ìðïôáúôçò Ýðáéîå ôï 1-2 ìå ôïí ÊõñôÝãï ðïõ Ýâãáëå óÝíôñá óôçí ðåñéï÷Þ üìùò ï Ëéüëéïò êáèõóôÝñçóå êáé åíþ âãÞêå ôåô á ôåô ìå ôïí ôåñìáôïöýëáêá Âáóéëáêüðïõëï äåí êáôÜöåñå íá óôåßëåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï 50’ ç Íáýðáêôïò ìå ôïí Ìá÷áéñïýäç ðñïóðáèåß ãéá ôï ãêïë üìùò áðïêñïýåé åíôõðùóéáêÜ ï Ëáæáñßäçò. Óôï 5!’ íÝá áðüêñïõóç ôïõ Ëáæáñßäç óå åíÝñãåéá ôïõ Ãáâñßíá. Óôï 65’ ï Âåëþíçò âãÞêå ôåô á ôåô ìå ôïí ôåñìáôïöýëáêá Âáóéëáêüðïõëï, åðé÷åéñåß ôï ðëáóÝ ï ãçðåäïý÷ïò ôåñìáôïöýëáêáò áðïêñïýåé ôç ìðÜëá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ìå ôá ÷Ýñéá ÷ùñßò ï äéáéôçôÞò íá êáôáëïãßóåé ôçí ðïéíÞ.

Óôï 75’ ï ÊõñôÝãïò âñßóêåôáé óå èÝóç ôåô á ôåô áðÝíáíôé óôïí ôåñìáôïöýëáêá êáé ï âïçèüò ÷ùñßò ëüãï óçìåéþíåé ôïí åðéèåôéêü ôçò ÁÅ Ðïíôßùí óå èÝóç ïö óÜéô. Óôï 84’ ï Ëéüëéïò âñßóêåôáé óå åõíïúêÞ èÝóç áðïöåýãåé ôïí ôåñìáôïöýëáêá Âáóéëáêüðïõëï Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ðïõ óõíÝ÷åéá ôïõ êÜíåé óêëçñü öÜïõë ÷ùñßò íá äïèåß ç êüêêéíç êÜñôá óôïõò ãçðåäïý÷ïõò êáé ôï ðåíôáêÜèá��ï öÜïõë õðÝñ ôçò ÁÅ Ðïíôßùí. Çôáí ìéá öÜóç ðïõ îåóÞêùóå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò áëëÜ êáé ðñïêÜëåóå ôï ãÝëéï óôéò êåñêßäåò ôçò ÍáõðÜêôïõ. Ôï ðáé÷íßäé äéáéôÞôåõóå ï ê. Êïýëçò ×ñÞóôïò

áðü ôçí Çëåßá. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò Âáóéëáêüðïõëïò, Ôåñüëé (70’ ÊáæáíÞò), Ðáðá÷ñÞóôïò (88’ Ìáñãßôçò), Êõñßôóçò, Ïîýæïãëïõ (70’ Øõ÷ïãéüò), Äåíäñéíüò, Êþôóïõ, Ìá÷áéñïýäçò, Ãëùóüðïõëïò, Ãáâñßíáò, Ðáðáðïóôüëïõ. ÁÅ Ðïíôßùí Ëáæáñßäçò, ÖùôéÜò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, ÍÜúíôáò, Ëéüëéïò, Ôñïúñçò, Ôóéôëáêßäçò (46’ Ãïýëáò), Óôáößäáò (!7’ ÊõñôÝãïò), Ìðïôáúôçò (89’ ÄéáìáíôÞò), Âåúäáìåíßäçò, Âåëþíçò.

Ìå óðïõäáßåò íßêåò óõíÝ÷éóáí Ðáíá÷áúêÞ êáé ÊáëëïíÞ óôçí Football League. Ïé Ðáôñéíïß êáé ïé íçóéþôåò åðéêñÜôçóáí ìå 3-0 êáé 1-0 åðß ôçò ×åñóïíÞóïõ êáé ôïõ Åïñäáúêïý áíôßóôïé÷á. ¸ôóé åêìåôáëëåýôçêáí ôéò ãêÝëåò ôçò Ñüäïõ êáé ôçò ÁíáãÝííçóçò ÅðáíïìÞò êáé ðÜôçóáí åê íÝïõ êïñõöÞ! Íüôéïò ¼ìéëïò ÖùôéÜ Ý÷åé ðÜñåé ç êïñõöÞ óôïí Íüôéï üìéëï! Ìå óüïõ ôïõ ËïõôóéÜíï ðïõ óçìåßùóå äõï ôÝñìáôá ç Ðáíá÷áúêÞ ðÝñáóå ðÜëé ìðñïóôÜ óôç ìÜ÷ç ãéá ôçí Üíïäï. Ôï ôåëéêü 3-0 Þñèå ðïëý åýêïëá ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò, áöïý ç ×åñóüíçóïò ôùí ðïëëþí ðñïâëçìÜôùí óå êáíÝíá óçìåßï äåí óôÜèçêå Üîéá ôùí ðåñéóôÜóåùí. ÓõãêÜôïéêïò ôùí «ñïóïíÝñé» åßíáé ç Ñüäïò ðïõ Ýìåéíå óôï öôù÷ü 0-0 óôçí Áãßá ÐáñáóêåõÞ! Óå áðüóôáóç åíüò âáèìïý áðü ôçí ðñþôç èÝóç åßíáé ôñåéò ïìÜäåò ðëÝïí. Ï ëüãïò ãéá ôçí Êüñéíèï ðïõ åðéêñÜôçóå ìå 1-0 ôïõ ÐëáôáíéÜ, ï Áðüëëùíáò Óìýñíçò, ðïõ ðÞñå óðïõäáßï äéðëü ìÝóá óôï Ñïõö ìå 2-0 êáé ï ÐáíáéãéÜëåéïò ðïõ óå Ýíá ìáôò ðïõ îåêßíçóå ìå ðïëý êáèõóôÝñçóç ëüãù ðñïâëÞìáôïò ìå ôï ãÞðåäï êÝñäéóå ìå 2-1 ôïí Êåñáõíü ÊåñáôÝáò. ¸íá âáèìü ðéï ðßóù âñßóêåôáé ï ÇñáêëÞò Øá÷íþí, ðïõ ðÞñå ìåãÜëç íßêç óôïí Áóðñüðõñãï ìå 2-1 êüíôñá óôçí ôïðéêÞ ïìÜäá. ÔÝëïò, ôá ×áíéÜ åðéêñÜôçóáí ìå 2-1 ôïõ Ðáíçëåéáêïý, åíþ ðïëý óçìáíôéêü Ýäáöïò Ý÷áóå ï Âýæáò ÌåãÜñùí ìåôÜ ôçí Þôôá ìå 2-1 áðü ôïí Áßáíôá Óáëáìßíáò.

Óôç äåýôåñç èÝóç éóïâáèìþíôáò ìå ôçí ÅðáíïìÞ åßíáé êáé ï Öùêéêüò, ðïõ ðÝñáóå ìå ôï åðéâëçôéêü 4-1 óôá ÃéáííéôóÜ êüíôñá óôçí ÁíáãÝííçóç. ÌåãÜëïò êåñäéóìÝíïò ôçò áãùíéóôéêÞò Þôáí êáé ï Ôýñíáâïò. Ïé Èåóóáëïß óõíå÷ßæïõí ôçí ôñïìåñÞ ðïñåßá ôùí ôåëåõôáßùí ðáé÷íéäéþí êáé ðÝñáóáí áðü ôïí Âüëïõ ìå 1-0 åðß ôçò ôïðéêÞò Íßêçò, ìå ôéò äõï ïìÜäåò ðëÝïí íá éóáâáèìïýí óôç ôñßôç èÝóç!

Âüñåéïò üìéëïò Äåí Üíôåîå ðïëý óôçí ðñþôç èÝóç ç ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò, ç ïðïßá áíáäåß÷èçêå éóüðáëç 2-2 ìå ôïí ÌÝãá ÁëÝîáíäñï óå Ýíá ìáôò ìÜëéóôá, ðïõ ðñÝðåé íá áéóèÜíåôáé êáé ôõ÷åñÞ, áöïý êáôÜöåñå íá êáé ôï Ýöåñå óôá ßóéá áðü 2-0 ðïõ Ý÷áíå. ¸ôóé ç ÁÅË ÊáëëïíÞò, ìåôÜ ôç óðïõäáßá íßêç êüíôñá óôïí Åïñäáúêüò, ðÝñáóå êáé ðÜëé ìðñïóôÜ ìå Ýíá âáèìü ðåñéóóüôåñï.

ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò – ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 2-2 ÊáëëïíÞ – Åïñäáúêüò 1-0 Ìáêåäïíéêüò – Áåôüò Óêýäñáò 0-2 Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò – ÁÅ Ðïíôßùí 0-0 Äüîá Êñáíïýëáò – ÊïæÜíç 3-0 ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí – Öùêéêüò 1-4 Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò – ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò 0-0 Íßêç Âüëïõ – Ôýñíáâïò 0-1

ÎáíÜ óôï êüëðï ôçò áíüäïõ ìðÞêå êáé ç Äüîá Êñáíïýëáò, ðïõ êÝñäéóå Üíåôá ìå 3-0 ôçí ÊïæÜíç. ÔÝëïò, ï Áåôüò Óêýäñáò åðéêñÜôçóå ìå 2-0 ôïõ Ìáêåäïíéêïý, ï Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò Ýìåéíå óôï 0-0 ìå ôïí ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, åíþ ï Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò áíáäåß÷èçêå éóüðáëïò ÷ùñßò ãêïë ìå ôçí ÁÅ Ðïíôßùí. Ôá áðïôåëÝóìáôá: Íüôéïò üìéëïò Ðáíá÷áúêÞ – ×åñóüíçóïò 3-0 Áãßá ÐáñáóêåõÞ – Ñüäïò 0-0 Âýæáò ÌåãÜñùí – ÁÀáíôáò Óáëáìßíáò 1-2 Êåñáõíüò ÊåñáôÝáò – ÐáíáéãéÜëåéïò 1-2 ×áíéÜ – Ðáíçëåéáêüò 2-1 ÐÁÏ Ñïõö – Áðüëëùí Óìýñíçò 0-2 Êüñéíèïò – ÐëáôáíéÜò 1-0 Áóðñüðõñãïò – ÇñáêëÞò Øá÷íþí 1-2 Âüñåéïò üìéëïò

1ïé Áãþíåò «ÁãÜðçò» ×ñéóôïõãÝííùí, Áêáäçìßáò Êáëáèïóöáßñéóçò ÄÞìïõ Äßïõ

ÓÜââáôï 18 Äåêåìâñßïõ 2010 1ï ÔÏÕÑÍÏÕÁ «ÁÃÁÐÇÓ» ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ 2010 Áêáäçìßáò Êáëáèïóöáßñéóçò ÄÞìïõ Äßïõ ÓÜââáôï 18 Äåêåìâñßïõ 2010 Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï ¢ãéïõ Óðõñßäùíá Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôï ÓÜââáôï 18 Äåêåìâñßïõ ïé 1ïé Áãþíåò «ÁÃÁÐÇÓ» ×ñéóôïõãÝííùí, ôçò Áêáäçìßáò Êáëáèïóöáßñéóçò ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ, óôï íåüôåõêôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Áãßïõ Óðõñßäùíá Ðéåñßáò. Óôïí ¸ñáíï ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü ôá ðáéäéÜ ôçò Áêáäçìßáò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí áãþíùí óõãêåíôñþèçêå Ýíá óåâáóôü ÷ñçìáôéêü ðïóü êáèþò êáé ñïý÷á êáé ðáé÷íßäéá ðïõ ðáñáäüèçêáí óôçí ÁíôéäÞìáñ÷ï êá Ìáñßá ÔóéìÞôñç ðñïêåéìÝíïõ íá äéáôåèïýí åíüøåé ôùí ×ñéóôïõãÝííùí óå Üðïñá ðáéäéÜ ôïõ äÞìïõ, þóôå üëïé íá ðåñÜóïõìå êáëýôåñá ôéò ¢ãéåò ÌÝñåò ðïõ Ýñ÷ïíôáé. Ôïõò áãþíåò ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé ôïõ äÞìïõ Äßïõ ê.ê. Ìáñßá ÔóéìÞôñç êáé ÆÞóçò ÓáìáñÜò ðïõ Ýäùóáí êáé ôá äéðëþìáôá óõììåôï÷Þò, åíþ óõíå÷Üñçóáí ôá ðáéäéÜ ãéá ôçí áîéÝðáéíç êáé åðéôõ÷çìÝíç ðñùôïâïõëßá ôïõò. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí áãþíùí åßíáé ôá ðáñáêÜôù: * (1997-1998) ÏÌÇÑÏÓ – ÇÓÉÏÄÏÓ = 28-15 * (1995-1996) ÁÉÓ×ÕËÏÓ – ÓÏÖÏÊËÇÓ = 30-34 > ðñïðïíçôÞò: È. ÐñéóêïìÜôçò * (ãåí. 2001-2004) ÇÑÁÊËÇÓ – ÏÑÖÅÁÓ = 18-10 * (1999-2000) ÐÏÓÅÉÄÙÍÁÓ – ÁÐÏËËÙÍ = 16-14 > ðñïðïíçôÞò: Óô. ×áôæçéùÜííïõ Äéáãùíéóìïß ÔÑÉÐÏÍÔÙÍ áôïìéêÜ: 1ïò – ÊÁËÁÌÐÏÕÊÁÓ ÈÁÍÏÓ = 6ð. 2ç – ÑÉÆÏÕ ÈÅÏÄÙÑÁ = 5ð. 3ïò – ÌÐÉÊÏÓ ×ÁÑÇÓ = 4ð. ïìáäéêÜ: 1ç – ÇÓÉÏÄÏÓ (1997-1998) = 9ð. 2ç – ÓÏÖÏÊËÇÓ (1995-1996) = 6ð. & ÄÉÅÉÓÄÕÓÅÙÍ: 1ç - ÁÉÓ×ÕËÏÓ & ÓÏÖÏÊËÇÓ = áðü 20ð.

«ÉëéÜäá» áðïôåëïýìåíç áðü 15.693 óôß÷ïõò óå 24 ñáøùäßåò ðåñéãñÜöåé ôïí Ôñùéêü ðüëåìï êáé óõãêåêñéìÝíá åðåéóüäéï äéáñêåßáò ðåíÞíôá çìåñþí ôïõ äÝêáôïõ êáé ôåëåõôáßïõ Ýôïõò. Ç «Ïäýóåéá» áðïôåëïýìåíç áðü 12.110 óôß÷ïõò óå 24 åðßóçò ñáøùäßåò ðåñéãñÜöåé ôçí ðåñéðåôåéþäç ðåñéðëÜíçóç ôïõ ÏäõóóÝá óôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôçí ÉèÜêç. * ÏÌÇÑÏÓ (ãåííçèÝíôåò 1997 – 1998) ÑÉÆÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ, ÌÐÁÌÉ×Á ÅËÅÍÇ, ÆÁÑÏÃÉÁÍÍÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ, ÌÁÑÅ ÉÙÁÍÍÇÓ, ÍÉÊÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ, ÐÁÐÁÓÔÅÑÃÉÏÕ ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ, ×ÁÔÆÇÂÁÓÉËÅÉÏÕ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ, ×ÁÔÆÇÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÎÇÑÏÌÅÑÉÔÇÓ ÓÔÅËÉÏÓ ÇÓÉÏÄÏÓ: Èåùñåßôáé ï ðáôÝñáò ôïõ äéäáêôéêïý Ýðïõò, Ýæçóå óôá ôÝëç ôïõ 8ïõ êáé óôéò áñ÷Ýò ôïõ 7ïõ áé. ð.×. ÃåííÞèçêå êáé ðÝèáíå óôçí ¢óêñá Âïéùôßáò, åíþ ôáîßäåøå êáé äïîÜóôçêå Ýîù áðü ôá üñéá ôçò ðáôñßäáò ôïõ. ¸ñãá ôïõ åßíáé ç «Èåïãïíßá», «¸ñãá êáé çìÝñáé», «Áóðßò ôïõ ÇñáêëÝïõò». * ÇÓÉÏÄÏÓ (ãåííçèÝíôåò 1997 – 1998) ÊÁÔÓÉÏÕËÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÑÉÆÏÕ ÈÅÏÄÙÑÁ, ÃÊÏËÅÌÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ, ÌÐÉÊÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ, ÆÁÑÏÃÉÁÍÍÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ, ÊÏÕÔÓÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ, ÔÓÁÊÍÁÊÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ, ÊÁÊÁÌÏÕÊÁÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÁÉÓ×ÕËÏÓ: Êïñõöáßïò ôñáãéêüò ðïéçôÞò, ãåííÞèçêå ôï 525 ð.×. óôçí Åëåõóßíá. ÐïëÝìçóå óôéò ìÜ÷åò ôïõ Ìáñáèþíïò êáé ôùí Ðëáôáéþí, êáé óôéò íáõìá÷ßåò ôçò Óáëáìßíáò êáé ôïõ Áñôåìéóßïõ. Áðü ôá Üíù ôùí åâäïìÞíôá Ýñãùí ôïõ äéáóþèçêáí åðôÜ ôñáãùäßåò : «ÉêÝôéäåò», «ÐÝñóáé», «ÅðôÜ åðß ÈÞâáò», «Ðñïìçèåýò Äåóìþôçò», «ÁãáìÝìíùí», «×ïçöüñïé», «Åõìåíßäåò», êáé åëÜ÷éóôá ìéêñÜ áðïóðÜóìáôá. * ÁÉÓ×ÕËÏÓ (ãåííçèÝíôåò 1995 – 1996) ÑÉÆÏÓ ÓÔÅÑÉÏÓ, ÔÓÉÌÇÔÑÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ, ÆÁÑÏÃÉÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ, ÔÉÏÕÔÏÕÖÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÊÁÑÁÍÁÔÓÉÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ, ÐÏÕ×ÉÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÐÅÑÄÉÊÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ, ÐÁÐÁÓÔÁÌÏÕ ×ÑÇÓÔÏÓ ÓÏÖÏÊËÇÓ: ÃåííÞèçêå ôï 496 ð.×. óôïí ºððéï Êïëùíü. Ìåëåôþíôáò áðü ìéêñüò ôïí ¼ìçñï êáé èáõìÜæïíôáò ôïí äÜóêáëü ôïõ Áéó÷ýëï óôñÜöçêå áðü íùñßò óôçí ðïßçóç. Äéáêñéíüìåíïò áðü ôçí åîáéñåôéêÞ áãÜðç ôïõ ãéá ôçí ðáôñßäá ôïõ äåí åãêáôÝëåéøå ðïôÝ ôçí ÁèÞíá, üðïõ êáé ðÝèáíå ôï 406 ð.×. Áðü ôá åêáôüí åßêïóé ôñßá Ýñãá ôïõ äéáóþèçêáí åðôÜ: «Áíôéãüíç», «ÇëÝêôñá», «Ôñá÷ßíéáé», «Ïéäßðïõò Ôýñáííïò», «Áßáò», «ÖéëïêôÞôçò» êáé «Ïéäßðïõò åðß Êïëùíþ». * ÓÏÖÏÊËÇÓ (ãåííçèÝíôåò 1995 – 1996) ÊÁÊÁÌÏÕÊÁÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ, ÊÁËÁÚÔÆÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ, ÔÓÉÁÍÁÊÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÊÁÑÁÍÁÔÓÉÏÓ ×ÑÕÓÏÂÁËÁÍÔÇÓ, ÊÁËÁÌÐÏÕÊÁÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ, ÍÉÔÓÉÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ, ÊÁËÁÚÔÆÇÓ ÅÕÈÕÌÉÏÓ ÇÑÁÊËÇÓ: Ôï üíïìÜ ôïõ Ý÷åé ôáõôéóôåß áðü ôçí áñ÷áéüôçôá Ýùò ôéò çìÝñåò ìáò ìå ôçí äýíáìç, ôïí çñùéóìü êáé ôçí ìåãáëïðñÝðåéá. Ãéüò ôïõ Äßá êáé ôçò ÁëêìÞíçò Þôáí ðñïéêéóìÝíïò ìå õðåñöõóéêÞ äýíáìç áëëÜ êáé áíèñþðéíåò áäõíáìßåò. Ôá êáôïñèþìáôÜ ôïõ áìÝôñçôá ìå ãíùóôüôåñïõò ôïõò «Äþäåêá Üèëïõò» ìå äéáôáãÞ ôïõ åîáäÝëöïõ ôïõ ÅõñõóèÝá ìåôÜ áðü ÷ñçóìü ôïõ ìáíôåßïõ ôùí Äåëöþí ãéá íá åîáãíéóôåß. * ÇÑÁÊËÇÓ (ãåííçèÝíôåò 2000 – 2004) ÔÓÁÊÍÁÊÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ, ÊÁÑÁÔÁÓÉÏÕ ÎÁÍÈÉÐÇ, ÐÁÐÁÊÙÓÔÁÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ, ÔÏÕÌÁÑÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ,ÊÁÔÓÉÏÕËÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ

ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá óå üëïõò êáé Åõôõ÷Ýò ôï ÍÝïí ¸ôïò 2011 ÓõíèÝóåéò ÏìÜäùí ÏÌÇÑÏÓ: Åðéêüò ðïéçôÞò, ï åðéöáíÝóôåñïò ôçò Õöçëßïõ, ôçí êáôáãùãÞ ôïõ ïðïßïõ äéåêäéêïýí åðôÜ ðüëåéò. Ôá Ýñãá ôïõ «ÉëéÜäá» êáé «Ïäýóåéá» åßíáé ãíùóôÜ óå üëï ôïí êüóìï åíþ ç ðñþôç ôïõò ìåôÜöñáóç Ýãéíå óôá ëáôéíéêÜ ôïí 3ï ð.×. áéþíá! Ç

ÏÑÖÅÁÓ: ×áñéóìáôéêüò ìïõóéêüò, ðïéçôÞò êáé ôñáãïõäéóôÞò, Üñéóôïò óôçí ëýñá. ¹ôáí áðü ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ôçò ÁñãïíáõôéêÞò åêóôñáôåßáò. Ãíùóôüôåñïò ìýèïò ôïõ ç êÜèïäüò ôïõ óôïí ¢äç ãéá ÷Üñç ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ Åõñéäßêçò, üðïõ ç ìïõóéêÞ ôïõ óáãçíåýåé ôïí ÊÜôù êüóìï êáé êáôáöÝñíåé íá ðÜñåé ðßóù ôçí áãáðçìÝíç ôïõ. Ç ëá÷ôÜñá ôïõ íá ôçí áíôéêñýóåé ðñéí âãïõí åíôåëþò áðü ôá üñéá ôïõ ¢äç Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá íá ôçí ÷Üóåé ïñéóôéêÜ êáé ï ßäéïò íá áðáñíçèåß ôá åãêüóìéá áðáñçãüñçôïò. * ÏÑÖÅÁÓ (ãåííçèÝíôåò 2000 – 2004) ÊÁÍÄÇËÁÑÇÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ, ÓÁÑÁÐÓÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ, ÖÁÑÖÏÕÑÇÓ ÄÉÏÍÕÓÇÓ, ÖÁÑÖÏÕÑÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ, ×ÏÔÆÁÊ ÏÑÅÓÔÇÓ

ÐÏÓÅÉÄÙÍÁÓ: Ãéüò ôïõ Êñüíïõ êáé ôçò ÑÝáò, èåüò ôùí èáëáóóþí ôùí ëéìíþí êáé ôùí ðïôáìþí. Ìáæß ìå ôïí Äßá êáé ôçí ¹ñá áðü ôïõò ðéï óåâáóôïýò èåïýò. Ìå ôï ÷ñõóü ôïõ Üñìá äéáó÷ßæåé ôï èáëÜóóéï âáóßëåéü ôïõ ðåñéóôïé÷éæüìåíïò áðü ÷áñïýìåíá äåëößíéá. Óýìâïëü ôïõ ç ÔñéÜéíá. Ôñïìåñüò üôáí èýìùíå, åß÷å ìåôáîý ðïëëþí Üëëùí ôá ðñïóùíýìéá «Êïóìïóåßóôçò», «ÐåëÜãéïò», «Êïóìïæþóôçò». * ÐÏÓÅÉÄÙÍÁÓ (ãåííçèÝíôåò 1999 & 2000) ÓÁÌÁÑÁÓ ÂÁÓÉËÇÓ, ÆÇÓÉÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ, ÖÁÑÖÏÕÑÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ, ÌÁÍÁÊÏÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ, ÔÏÕÌÁÑÁÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ, ÔÓÉÁÍÁÊÇÓ ÈÏÄÙÑÏÓ, ÐÕÑÃÉÙÔÇÓ ÊÕÑÉÁÊÏÓ, ÐÁÐÁÊÙÓÔÁ ÁÍÍÁ ÁÐÏËËÙÍ: Èåüò ôïõ Öùôüò ôçò ÌïõóéêÞò êáé ôçò ÌáíôéêÞò. Ãéüò ôïõ Äßá êáé ôçò Ëçôïýò êáé áäåñöüò ôçò ÁñôÝìéäïò. ¸êáíå ðïëëÜ êáôïñèþìáôá, üðùò ôçí áðáëëáãÞ ôùí Äåëöþí áðü ôïí äñÜêïíôá Ðýèùíá, ãåãïíüò áðü üðïõ ðÞñå êáé ôï üíïìá Ðýèåéïò Áðüëëùí, áëëÜ êáé ôï üíïìÜ ôïõò ïé Ðõèéêïß áãþíåò êáé ç éÝñåéá Ðõèßá. * ÁÐÏËËÙÍ (ãåííçèÝíôåò 1999 & 2000) ÊÁÊÁÌÏÕÊÁÓ ÌÉ×ÁËÇÓ, ÆÊÁÃÉÁÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ, ÌÐÁÌÐÁÍÉÊÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ, ÌÐÁËÁÏÕÑÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ, ÓÔÁÕÑÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÉÏÍÕÓÇÓ, ÐÉÓÊÏÐÏÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ, ÐÁ×ÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ, ÓÔÁÕÑÏÃÉÁÍÍÇ ×ÑÉÓÔÉÍÁ


ÂÞìá ôçò ÄåõôÝñáò

&

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 Áíäñþí

Ìå øçëÜ ôï êåöÜëé

Áðüëëùí Ðáôñþí – Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò 68-65 Å÷áóå óôçí ÐÜôñá ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ðïëý äýóêïëá ìå 68-65 áðü ôïí ôïðéêü éóôïñéêü Áðüëëùíá Ðáôñþí ðïõ åß÷å üìùò, ôçí óêáíäáëþäç åýíïéá ôçò äéáéôçóßáò ìå ôï ìÝñïò ôïõ. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ðïëý äõíáôü ðüíôï ðüíôï üìùò ï äéáéôçôÞò ê. Ðïõñóáíßäçò Þôáí ï áñíçôéêüò ðáñÜãïíôáò ðïõ äåí Üöçóå ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ä. ÃáëÜíç íá åðéóôñÝøïõí ìå ôï ñïæ öýëëï áãþíá óôçí Êáôåñßíç. Ï Áðüëëùí ÐÜôñáò ðÞñå ôï ðñïâÜäéóìá áðü ôï 1ï 10ëåðôï êáé êñÜôçóå ôçí äéáöïñÜ ìÝ÷ñé ôï çìß÷ñïíï ðïõ ôïí âñÞêå íéêçôÞ ìå 33-26. Óôï 3ï 10ëåðôï ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ðñïóðÜèçóå ãéá ôçí áíáôñïðÞ ìåßùóå êáé Ýäåéîå üôé èá ìðïñïýóå íá ðÜñåé êáé ôç íßêç. Óôï óçìåßï áõôü êáé éäéáßôåñá óôï ôåëåõôáßï 10ëåðôï ïé ãçðåäïý÷ïé Ý÷ïíôáò ôá óöõñßãìáôá åõíïúêÜ ãéá áõôïýò ðÞñáí ôåëéêÜ ðïëý ðéï äýóêïëá áð’ üôé äåß÷íåé ôï 68-65 ôï ñïæ öýëëï êáé ôïõò âáèìïýò ôçò íßêçò. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò áãùíßæåôáé ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç 22 Äåêåìâñßïõ óôçí Êáôåñßíç ìå ôïí ðñùôïðüñï ÊÁÏ ÄñÜìáò. Åßíáé Ýíá ðïëý ìåãÜëï ðáé÷íßäé áöïý ç éóôïñéêÞ ïìÜäá ôïõ ÊÁÏÄ Ý÷åé õøçëÝò âëÝøåéò âñßóêåôáé óôçí êïñõöÞ ìå 13 âáèìïýò êáé èÝëåé

íá áíÝâåé óôçí Á1 áíäñþí. Ç ïìÜäá ôïõ ÊÁÏÄ Ý÷åé ôï ðéï õøçëü ìðÜôæåô óôçí Á2 áíäñþí êáé ôï ðáé÷íßäé áðïôåëåß ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò öéëÜèëïõò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ. Ôçí ÔåôÜñôç üëïé ïé ößëáèëïé èá ðñÝðåé íá óõìðáñáóôáèïýí ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï óôç ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíåé öÝôïò óôçí Á2 áíäñþí êÜíïíôáò ôçí õðÝñâáóç èÝëïíôáò íá åêðñïóùðÞóåé ðáíÜîéá ôï Ðéåñéêü ìðÜóêåô óôï ÐáíåëëÞíéï óôçí êïñõöáßá êáôçãïñßá ôïõ áèëÞìáôïò. Ôá äåêÜëåðôá: 16-12, 33-26, 52-48, 68-65. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. Ðïõñóáíßäçò Ã., ÈåïíÜò êáé ÌáêñÞò . Ïé óõíèÝóåéò ÁÐÏËËÙÍ Ð. (Âåôïýëáò) Áñãõñüðïõëïò 28 (1), Æáöåßñçò, ÌïëöÝôáò, Ðåôñüðïõëïò 5(1), Èáíüðïõëïò, Ëéáíüò 3 (1), ØáèÜò 20(1), Ìßëïâéôò, ËõìðÝñçò, ÐÜíôåëéôò 12. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ (ÃáëÜíçò) Ìðå÷ëéâÜíçò 13(3), Ðáðá÷ñÞóôïò 7(1), ÄáìáëÞò , ÔæåñïìÜíïâò 7(2), Éãêìðáâìðüá 19, Ãêïãêßäçò 3(1), ÌáëôÝóéïò 2, Ñïäïóôüãëïõ 8(1), Óéâïñüôêá 4, Ôóïõê 2.

Ç åðüìåíç áãùíéóôéêÞ (8ç) ôçí ÔåôÜñôç 22.12.2010 ºêáñïé Óåññþí – Ðáíåñõèñáúêüò ÐáãêñÜôé – Áñêáäéêüò Áìýíôáò – ÑÝèõìíï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò – ÊÁÏÄ Áðüëëùí Ð. – ÅñìÞò ËáãêáäÜ Êüñïéâïò Áì. – ÁÅÊ ¢ñãïõò ÍÞáñ Çóô – Ðáíåëåõóéíéáêüò Ëáýñéï – ÏëõìðéÜäá Ð.

ÌÐÁÓÊÅÔ Ã’ ÅÈÍÉÊÇ

Áðüëëùí Ðáôñþí Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôç ÄÉÏÍ TV Ï áãþíáò ôçò 7çò áãùíéóôéêÞò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìðÜóêåô ôçò Á2 åèíéêÞò êáôçãïñßáò ìåôáîý ôïõ Áðüëëùíá Ðáôñþí êáé ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ, èá ìåôáäïèåß ôç ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010 áðü ôç ÄÉÏÍ TV óôéò 6,40 ì.ì. áðü ôçí åêðïìðÞ ôïõ ÌðÜìðç ÐåÀäç “Ç þñá ôïõ ìðÜóêåô”.

Åíôõðùóéáêü óåñß

Áéãéíéáêüò – ÁñéóôïôÝëçò ÅðáíùìÞò 74-58

ÍÝá åðéôõ÷ßá ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ Áéãéíéáêïý ðïõ åðéêñÜôçóå ÷èåò óôï äçìïôéêü êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Áéãéíßïõ ìå 74-58 åðß ôïõ ÁñéóôïôÝëç ÅðáíùìÞò êáé Ýêáíå ôçí 3ç óõíå÷üìåíç íßêç äåß÷íïíôáò üôé âñßóêåôáé óå áãùíéóôéêÞ êáé âáèìïëïãéêÞ Ýîáñóç. Ïé ðáßêôåò ôïõ Ð. ÊïíôïãéÜííç ðÞñáí ôï ðñïâÜäéóìá áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé êñÜôçóáí ìéá äéáöïñÜ 10 ðüíôùí óå üëï ôï ðáé÷íßäé ðéóôïðïéþíôáò ôçí ðïëý êáëÞ áãùíéóôéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç. Ðáßñíïíôáò ìéá äéáöïñÜ áóöáëåßáò ï Áéãéíéáêüò ðÞãå ôï ðáé÷íßäé üðùò Þèåëå êáé ôï ôåëéêü 74-58 ôá ëÝåé üëá. Ç ïìÜäá ôçò Âüñåéáò Ðéåñßáò ìå ôçí åìöÜíéóÞ ôçò Ýäåéîå üôé ìðïñåß ìåôÜ ôéò ãéïñôÝò íá êÜíåé ôçí õðÝñâáóç êáé íá áíÝâåé áêüìç ðéï øçëÜ óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá. Ìå ôçí ÷èåóéíÞ ôïõò íßêç ïé ðáßêôåò, ôï ðñïðïíçôéêü ôéì áëëÜ êáé ç äéïßêçóç èá êÜíïõí üëïé ÷áñïýìåíá ×ñéóôïýãåííá. Ôá 10ëåðôá ôïõ ðáé÷íéäéïý 20-14, 23-11, 15-16, 16-17

ÕÉÏÉ Ä. ÊÏÕÔÓÉÌÁÍÇ Ï.Å

Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóáí ïé êê ÊáñêáôóÝëáò áðü ôá Ôñßêáëá êáé Ôóïõìá÷ßäçò áðü ôï Âüëï. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Áéãéíéáêüò (Ð. ÊïíôïãéÜííçò) ÌðÜãêé 18 (2), Êáëáúôæßäçò, Ëïôæáíéþôçò 10 (2), Êïõñêïýôáò 9, Âïõëôóßäçò 15 (1), Ðáðïõëßäçò 7, Áëâáíüò 10 (2), ÄÝíçò, Ìùûóßäçò, ÔåñæÞò, Âáöåßäçò Á., Óôõëéáíßäçò. ÁñéóôïôÝëçò ÅðáíùìÞò (Êáñáðéðåñßäçò Á.) Ðáëëéüðïõëïò, Êüêêáñçò, Ðïõëéáíßôçò 3, Áãëáìßóçò Ô. 21 (1), Ôåñóåíßäçò 5 (1), Ãéáííáêüò 8, Êáâáñäßíáò 1, Áãëáìßóçò È. 16 (2), Êïõâåíôóßäçò, ÖùôéÜäçò, ÄéáìáíôÞò 8, ÂïãéáôæÞò.

×áíô Ìðùë Á2 áíäñþí

×ñéóôïõãåííéÜôéêïò ìðïíáìÜò Áñ÷Ýëáïò – Ðáíóåññáúêüò 32-21

Óå åïñôáóôéêÞ áôìüóöáéñá ï Áñ÷Ýëáïò åðéêñÜôçóå åðß ôïõ Ðáíóåññáúêïý ìå 3221 êáé ðéóôïðïßçóå ôçí ðïëý êáëÞ áãùíéóôéêÞ ôïõ êáôÜóôáóç. Ïé ðáßêôåò ôïõ ÓùêñÜôç Óêïýöá Þôáí ðÜñá ðïëý êáëïß êáé áðïöåýãïíôáò ðåñéôôÝò åíÝñãåéåò åðÝâáëáí ôï ñõèìü ôïõò áðü ôï îåêßíçìá ôçò óõíÜíôçóçò äåß÷íïíôáò üôé åëÝã÷ïõí ôï ðáé÷íßäé. Óå ñõèìü ñåëáíôß ç äéáöïñÜ óå üëï ôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þôáí óôá 6-5 ãêïë ìå ôïí Áñ÷Ýëáï íá êñáôÜ ìéá äéáöïñÜ áóöáëåßáò. Óôï ᒠ10ëåðôï ï Áñ÷Ýëáïò Ýêáíå ôï 5-2 ãéá íá óõíå÷ßóåé ìå ôïí ßäéï ñõèìü êáé óôï 2ï 10ëåðôï ìå ôï óêïñ íá êõìáßíåôáé óôï 10-4 Óôï 3ï 10ëåðôï ï Áñ÷Ýëáïò êñÜôçóå ôç äéáöïñÜ êáé ðñüóåîå ôçí ÜìõíÜ ôïõ ãéá íá ëÞîç ôï çìß÷ñïíï ìå 15-10 õðÝñ ôùí ãçðåäïý÷ùí. Ï Ðáíóåññáúêüò ðñïóðÜèçóå óôçí åðáíÜëçøç íá áíôéäñÜóåé êáé ýóôåñá áðü êáëÝò åíÝñãåéåò ôùí ðáéêôþí ôïõ óôï 4’ 10ëåðôï ôçò óõíÜíôçóçò Ýãéíå ôï 19-14. Ïé Êáôåñéíéþôåò äåí åß÷áí ðåé üìùò ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç ôïõò êáé äßíïíôáò ñõèìü óôï ðáé÷íßäé Ýêáíáí óôï 50’ ôï 27-18. Óôï ôåëåõôáßï 10ëåðôï ôçò óõíÜíôçóçò ï Áñ÷Ýëáïò Ýêáíå Ýíá óåñß 5-3 ðñïóÝ÷ïíôáò ôçí ÜìõíÜ ôïõ êáé Ýôóé Þñèå ôï ôåëéêü 32-21. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé óôï 59’ êáé 57’ åßäå ôçí êüêêéíç êÜñôá ï ÌåëéêéÜí ôïõ Áñ÷åëÜïõ ÷ùñßò íá êñáôçèåß ôï äåëôßï ôïõ ðáßêôç. Ôá 10ëåðôá ôïõ ðáé÷íéäéïý: 5-2, 10-4, 15-10, 19-14, 27-18, 32-21 Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóáí ïé êê Óôåöáíßäçò áðü ôçí Èåóóáëïíßêç êáé Ðáðáäüðïõëïò áðü ôï Êéëêßò.

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Áñ÷Ýëáïò Êïóìßäçò Â., ÊáñáãéÜìðáò, ×ñýóïò 9, ÎåöôÝñçò, ×áñáëáìðßäçò 1, ÓáúäÝò 3, ÑÜðôçò 5, ÌåëéêéÜí, Ôñéáíôáöýëëïõ 6, Ìåúôáíßäçò 3, Ðáðáäüðïõëïò, Ëõêüðïõëïò 5, Êïñùíßäçò ×., Ôæéþêáò. Ðáíóåññáúêüò Ëïãïèåôßäçò, Óáââßäçò, Óõìåùíßäçò, ÊáñáãéÜííçò 1, ÔóáëÝñáò 3, Êïôóáìáñßêïãëïõ 8, ÊÜëöáò, ÊÜúêçò, Ìðéôüðïõëïò 3, Ìé÷áçëßäçò 5, ÑéãáíÜò 1, ÌáñêÜêïò, Áããåëßäçò


ÂÞìá ôçò ÄåõôÝñáò

9

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò FOOTBALL LEAGUE

Ìðïñïýóå êáé ôç íßêç

ÐÉÅÑÉÊÏÓ-ÅÈÍ. ÁÓÔÅÑÁÓ 1-1

ÁÔÕ×ÏÓ ÓÔÁÈÇÊÅ Ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ Ï ÏÐÏÉÏÓ ÓÊÏÍÔÁØÅ ÓÔÇÍ ÅÄÑÁ ÔÏÕ ÐÁÑÁ×ÙÑÙÍÔÁÓ ÔÇÍ ÔÅÔÁÑÔÇ ÖÅÔÉÍÇ ÉÓÏÐÁËÉÁ ÊÁÉ Å×ÁÓÅ ÅÄÁÖÏÓ ÃÉÁ ÍÁ ÐËÁÓÁÑÉÓÔÅÉ ØÇËÏÔÅÑÁ.

ÔÁ ÃÊÏË: ËïõÜìï 16´, Ôáóßäçò 52´ Ïé Êáôåñéíéþôåò áí êáé åß÷áí ôçí åäáöéêÞ õðåñï÷Þ ðëÞñùóáí ìéá ïëéãùñßá ôçò Üìõíáò êáé âñÝèçêáí ðßóù óôï óêïñ óå Ýíá äéÜóôçìá ðïõ ðßåæáí ôïí áíôßðáëï . ÄéåîÞ÷èç Ýíá áíïéêôü ðáé÷íßäé ðïõ Þôáí ìáãéêÞ åéêüíá óå Ýíá âáñý áãùíéóôéêü ôåñÝí ðïõ åß÷å äõï ãêïë êáé äõï äïêÜñéá êáé áñêåôÝò öÜóåéò . Ç ïìÜäá ôïõ Óôáýñïõ Äéáìáíôüðïõëïõ îåêßíçóå ôïí áãþíá ìå åðéèåôéêÝò âëÝøåéò åëÝã÷ïíôáò óôï ðñþôï 15ëåðôï ôïí ñõèìü ôïõ ðáé÷íéäéïý , áëëÜ óå ìéá áíôåðßèåóç ôùí öéëïîåíïõìÝíùí áðü Ýíá ïëÝèñéï ëÜèïò ôçò Üìõíáò áéöíéäéÜóôçêáí óôï óêïñ, åíþ êáé ï ôñáõìáôéóìüò ôïõ Ãïõóïýëç óôï 11´ áðïóõíôüíéóå ôçí ïìÜäá êáé Üëëáîáí ôá ðëÜíá ôïõ Ýìðåéñïõ ôå÷íéêïý. Óôçí óõíÝ÷åéá ïé ìåëáíüëåõêïé áíÝâáóáí ñõèìïýò ðßåóáí êáé äçìéïýñãçóáí åõêáéñßåò ïé ïðïßåò ðÝñáóáí áíåêìåôÜëëåõôåò Ý÷ïíôáò óôï çìßùñï Ýíá äïêÜñé. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ç ïìÜäá ôçò ÊáéóáñéáíÞò ç ïðïßá ðëáóáñßóôçêå óôçí åîÜäá åßíáé ç ðéï öïñìáñéóìÝíç ôïí ôåëåõôáßï ìÞíá ðñïóðÜèçóå íá äéáóöáëßóåé ôï óêïñ Ý÷ïíôáò ðïëý êáëÞ áìõíôéêÞ ëåéôïõñãßá ìå ôï äßäõìï ÔñáïñÝ – ÊáñáôæÜ íá äåóðüæåé óôçí Üìõíá. Óôçí åðáíÜëçøç ïé ãçðåäïý÷ïé ìðÞêáí êáé ðÜëé ðïëý äõíáôÜ åëÝã÷ïíôáò ôïí ÷þñï ôçò ìåóáßáò ãñáììÞò åõôý÷çóáí íá éóïöáñßóïõí ìå ôïí Ôáóßäç êáé íá äçìéïõñãÞóïõí êáé Üëëåò åõêáéñßåò, åíþ êáé ï Åèíéêüò ÁóôÝñáò Ý÷ïíôáò óå ìåãÜëç çìÝñá ôïí ËïõÜìï Þôáí åðéêßíäõíïò óôéò áíôåðéèÝóåéò êáé èá ìðïñïýóå íá êëÝøåé áêüìç êáé ôçí íßêç óôï 92´. Ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá áäéêåß åí ìÝñåé ôïí Ðéåñéêü ðïõ Þôáí êáëýôåñïò , üìùò êáé ï Åèíéêüò ÁóôÝñáò ðÜëåøå ôï ìáôò êáé Ýôóé üðùò åîåëß÷èçêå ï áãþíáò ôï × êñßíåôáé äßêáéï . ÓÏÊ ÁÐÏ ËÏÕÁÌÏ Óôï 12’ óïõô ôïõ Ëüðåæ, áðü ôï çìéêýêëéï ôçò ðåñéï÷Þò, ìðëüêáñå ï Ãêßôêïò. Óôï 16’ áéöíéäßáóå ï Åèíéêüò ÁóôÝñáò üôáí óå îáöíéêÞ áíôåðßèåóç ï Öñáíôæåóêß ðÜóáñå óôïí ËïõÜìï Ãêáñóßá ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, ç Üìõíá ôïõ Ðéåñéêïý ïëéãþñçóå, êáé ï åðéèåôéêüò ôïõ Åèíéêïý ÁóôÝñá “êñÝìáóå” ôïí åîåñ÷üìåíï ÃïõìÜãéá êÜíïíôáò ôï 0-1. Óôï 28’ óõñôü óïõô ôïõ ÄéáìÜíôç, ï ÃïõìÜãéáò áðÝêñïõóå óå êüñíåñ. Óôï 34’ ÖÜïõë ôïõ Ðïõñôïõëßäç áðü äåîéÜ, ðñþôç êåöáëéÜ ôïõ

ÄÞìïõ êáé ï Ôáóßäçò ìå êåöáëéÜ øáñÜêé Ýóôåéëå óçìÜäåøå ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé êáé åí óõíå÷åßá ç ìðÜëá Ýöõãå Üïõô. Óôï 35’ óÝíôñá óïõô ôïõ Ðïõñôïõëßäç, ç ìðÜëá ëßãï äßðëá áðü ôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ Ãêßôêïõ. Óôï 40´ áðü óÝíôñá ôïõ Ãéáæéôæüãëïõ áðÝêñïõóå óùôÞñéá ðñï ôïõ åðåñ÷üìåíïõ ÃêïõãêïõëéÜ ï ÔñáïñÝ. Óôï 45´ åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Ðïõñôïõëßäç ï ÐïõëÜêïò âñÝèçêå óå èÝóç âïëÞò üìùò äåí ìðüñåóå íá ðéÜóåé ôçí ðñïâïëÞ ÉÓÏÖÁÑÉÓÅ Ï ÔÁÓÉÄÇÓ Óôï 52’ áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ Ðïõñôïõëßäç áðü äåîéÜ, ðñþôç êåöáëéÜ ôïõ Êïí��Ýùí íÝá êåöáëéÜ ôïõ Ãéþñãïõ Ôáóßäç ,óôï äåýôåñï äïêÜñé éóïöÜñéóå ãéá ôïí Ðéåñéêü óå 1-1. Óôï 60’ óõñôü óïõô ôïõ Ëüðåæ áðü ôï çìéêýêëéï ôçò ðåñéï÷Þò, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 74’ óïõô ôïõ ÂÜóé ìÝóá áðü ôçí ìåãÜëç ðåñéï÷Þ , ç ìðÜëá ôñÜíôáîå ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ ÃïõìÜãéá. Óôï 79’ Ï Ëüðåæ Ýâãáëå ùñáßá ìðáëéÜ óôïí ÐïõëÜêï, áõôüò Ýóôñùóå ôçí ìðÜëá óôïí Ìéëüóêïâéôò, ï ïðïßïò áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé, óïýôáñå áëëÜ áðÝêñïõóå óùôÞñéá ï Ãêßôêïò . Óôï 90’ ÖÜïõë ôïõ Ðïõñôïõëßäç áðü ôï ýøïò ôçò ðåñéï÷Þò, ç ìðÜëá Ýöõãå Üïõô. åíþ Óôï 90+2 ï Åèíéêüò ÁóôÝñáò âãÞêå óôçí êüíôñá êáé áðåßëçóå ãéá ôï äåýôåñï ãêïë ìå ôïí ËïõÜìï üìùò ï ÃïõìÜãéáò áðÝêñïõóå óùôÞñéá. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÃéáííïõëÜêçò (×áíßùí) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: ÄÞìïõ-ÂÜóé, Öñáíôæåóêß, ÄéáìÜíôçò, ËïõÜìï Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÅÈÍ. ÁÓÔÅÑÁÓ ÃïõìÜãéáò 6 Ãêßôêïò Ðáðáãåùñãßïõ 6 ÖñáãêÞò Ãïõóïýëçò (11´ë.ô ) ÊáñáôæÜò Ôáóßäçò 6 ÔñáïñÝ ÊïíôÝùí 7 Ôóéþëçò ÄÞìïõ 6 ÄéáìÜíôçò Ìéëüóêïâéôò 6 ÐáëÜóêáò ÐïõëÜêïò (88´) 6 ÂÜóé (81´) Ðïñôïõëßäçò 7 Öñáíôæåóêß (86´) ÃêïõãêïõëéÜò (75´) 6 ËïõÜìï (92´) Ëüðåæ 7 ¢íôïíé

6 6 7 8 6 6 6 7 7 8 7

ÁËËÁÃÅÓ: 11´ Ãéáæéôæüãëïõ 75´ ÁìðñÜìïâéôò 88´ Êùíóôáíôéíßäçò

-

6 -

81´ Ðáðáæïýäçò 86´ Ãêüãêáò 92´ Êïëôóßäáò

ÐÁÍÔÅËÇÓ: ÅÐÉÔÕ×ÉÁ Ï ÂÁÈÌÏÓ Ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Åèíéêïý ÁóôÝñáò Íßêïò ÐáíôÝëçò éêáíïðïéçìÝíïò ãéá ôïí âáèìü äÞëùóå “ ¸ãéíå Ýíá êëáóóéêü ðáé÷íßäé â ´ åèíéêÞò ðïõ ðÞãå óôçí äýíáìç êáé óôéò ãåñÝò ìïíïìá÷ßåò óå Ýíá âáñý ãÞðåäï. Åìåßò ëåéôïõñãÞóáìå ìå êáëÞ áìõíôéêÞ ôáêôéêÞ , åß÷áìå åõêáéñßåò åíþ óôï öéíÜëå èá ìðïñïýóáìå íá ðÜñïõìå êáé ôçí íßêç. Ï âáèìüò èåùñåßôáé åðéôõ÷ßá . Óõã÷áñçôÞñéá óôïõò ðáßêôåò ìïõ ãéá ôïí âáèìü áðÝíáíôé óå ìéá ðïëý êáëÞ êáé äõíáôÞ Ýäñá. Ç ðñïóï÷Þ ìáò ôþñá óôñÝöåôáé

óõíÝ÷åéá ñïëÜñáìå óáí ïìÜäá äçìéïõñãÞóáìå åõêáéñßåò áóêÞóáìå ðßåóç ãéá ôï ãêïë Ý÷ïíôáò Ýíá äïêÜñé, éóïöáñßóáìå íùñßò óôï â´ ìÝñïò êáé ÷Üóáìå êñáõãáëÝåò åõêáéñßåò íá êÜíïõìå ôçí áíáôñïðÞ êáé íá ðÜñïõìå ôçí íßêç ìå ôïí Ìéëüóêïâéôò . ¸ãéíå Ýíá áìößññïðï ðáé÷íßäé ôï ïðïßï ìðïñïýóáìå íá êåñäßóïõìå áëëÜ êáé íá ôï ÷Üóïõìå óôï ôÝëïò”.

óôïí áãþíá ÊõðÝëëïõ ôçò ÐÝìðôçò ìå ôïí Äéáãüñá . Åý÷ïìáé êáëÞ óõíÝ÷åéá óôïí ê. Äéáìáíôüðïõëï êáé óôïí Ðéåñéêü ãéá ôçí Üñéóôç öéëïîåíßá. ¼óåò öïñÝò Þëèá ùò ðñïðïíçôÞò óôçí Êáôåñßíç åß÷áìå Üñéóôç öéëïîåíßá êáé áõôü ôéìÜ ôïõò áíèñþðïõò ôïõ Ðéåñéêïý. ÊáëÝò ãéïñôÝò óå üëïõò” ÄÉÁÌÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ: ÌÐÏÑÏÕÓÁÌÅ ÍÁ ÊÅÑÄÉÓÏÕÌÅ Ï ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý Óôáýñïò Äéáìáíôüðïõëïò äÞëùóå ãéá ôï ðáé÷íßäé “ Ãíùñßæáìå ôïí áíôßðáëï áëëÜ íïìßæù üôé äå÷èÞêáìå Ýíá ðïëý ãñÞãïñï ãêïë áðü ëÜèïò åíþ êáé ï ôñáõìáôéóìüò ôïõ Ãïõóïýëç ìáò áðïóõíôüíéóå . Óôçí

A. Ðüäáò

á.å.å.

Óõíïäçãüò óáò åäþ êáé 20 ÷ñüíéá! Êáôåñßíç 1ï ÷ëì. ÅèíéêÞò Ïäïý Êáôåñßíçò - Èåóóáëïíßêçò Ôçë.: 23510 26320

ÂÝñïéá ÍÝá ÐåñéöåñåéáêÞ Ïäüò ÂÝñïéáò - Èåóóáëïíßêçò Ôçë.: 23310 75600


ÂÞìá ôçò ÄåõôÝñáò



ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Football League

ÓôñáâïðÜôçóå ï Ðáíáéôùëéêüò ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ-ÅÈÍÉÊÏÓ 1-2 (85’ Ãêïýñìá óïõô - 56’ Âáóéëüãéáííçò óïõô, 86’ ×áíéþôçò óïõô) 25’ ïñéæüíôéï äïêÜñé ï Ðáóôüò “¢ëùóå” ôï Áãñßíéï ç ïìÜäá ôïõ Åèíéêïý, ç ïðïßá íßêçóå ìå 2-1 ôïí Ðáíáéôùëéêü êáé...Ýóðáóå ôï áÞôôÞôï ôçò Ýäñáò ôïõ, åíþ ðáñÜëëçëá ôïí “Ýñéîå” áðü ôçí êïñõöÞ ôçò âáèìïëïãßáò. Ïé Ðåéñáéþôåò ðñáãìáôïðïéÞóáí åêðëçêôéêÞ åìöÜíéóç êüíôñá óôçí ïìÜäá ôïõ Áãñéíéïý êáé äßêáéá ðáíçãýñéóáí óôï ôÝëïò ôïõ ìáôò ôï ôñßðïíôï ôçò íßêçò óå Ýíá êáôÜìåóôï ãÞðåäï áðü ößëïõò ôïõò Ðáíáéôùëéêïý. Ôá ôÝñìáôá ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ðÝôõ÷áí ïé Âáóéëüãéáííçò (56’) êáé ×áíéþôçò (86’), åíþ ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò åß÷å éóïöáñßóåé óôï 85’ ï Ãêïýñìá. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÓÝãêïò (Åýâïéáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ñïýìðçò (Åýâïéáò), Áðôüóïãëïõ (Áèçíþí) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: Ãêüëéáò, Ãêïýíêåë - Óýñïò, Ðáãþíçò, ÃêñÜúìò, Ôóåìðåñßäçò, Öáñéíüëá Ðáíáéôùëéêüò (ÃéÜííçò Íôáëáêïýñáò): ÔæåíÜìï, Êïýóáò, Ãêüëéáò, Ñüôóá, ÁíáóôáóéÜäçò (46’ Êáñáìáëßêçò), Ðáëáéïëüãïò, ÌðïõìÜë (62’ Èåïäùñßäçò), Ãêïýñìá, Ãêïýíêåë, ÐáððÜò (60’ ÌðáúêáñÜ), Ìïõìßí. Åèíéêüò (ÓÜââáò Ðáíôåëßäçò): Óõìåùíßäçò, Óýñïò, Ðáóôüò, ØéÜíïò, Ðáãþíçò, ÃêñÜúìò, ÓéëéãáñäÜêçò, Ôóåìðåñßäçò (83’ ÂéäÜëçò), Öáñéíüëá, ÐåñÝéñá (60’ ×áíéþôçò), Âáóéëüãéáííçò (70’ Êïêêßíçò). ÄÉÁÃÏÑÁÓ-ÉÙÍÉÊÏÓ 2-1 (14’ Æïõñïýäçò óïõô, 73’ Ãåùñãßïõ óïõô - 75’ ÐáóÜò óïõô) Óôï 8’ ïñéæüíôéï äïêÜñé ï ÆëÜôêïâéôò ÔÝôáñôç óõíå÷üìåíç íßêç ãéá ôïí Äéáãüñá, ï ïðïßïò åðéêñÜôçóå ìå óêïñ 2-1 ôïõ Éùíéêïý óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï ôçò Ñüäïõ êáé...óêáñöÜëùóå óôçí ôñßôç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò. Ç ïìÜäá ôïõ ÐÝôñïõ ÑïõôæéÝñç Ý÷åé Ýíôåêá ìáôò áÞôôÞôç (!) (äÝêá óôï ðñùôÜèëçìá êáé Ýíá óôï Êýðåëëï) êáé äåß÷íåé íá âñßóêåôáé óå åîáéñåôéêÞ áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç. Ôá ôÝñìáôá ãéá ëïãáñéáóìü ôùí ãçðåäïý÷ùí ðÝôõ÷áí ïé Æïõñïýäçò (14’) êáé Ãåùñãßïõ (73), åíþ ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ìåßùóå óôï 75’ ï ÐáóÜò. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ëéá÷ïýäçò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Èáíáóáêïýäçò (Ìáêåäïíßáò), ÓÜââáò (Óåññþí) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: Óêüíäñáò, Ôáñá÷ïýëóêé - Åññßêïò, ÌáêñÜêçò ÊÏÊÊÉÍÅÓ: 85’ Åññßêïò Äéáãüñáò (ÐÝôñïò ÑïõôæéÝñçò): ÔáìðÜóçò, Óêüíäñáò, Áãêéñßìðá, ×áôæüðïõëïò, Åîïõæßäçò, ÑÝãåò (80’ ÐëÜôáíïò), ÆëÜôêïâéôò, Ôáñá÷ïýëóêé (90+2’ ×ñéóôïöéëÝáò), Æïõñïýäçò, Ðñïâáôßäçò, Ãåùñãßïõ (74’ ÓðÜñôáëçò). Éùíßêïò (ÃéÜííçò ÐåôñÜêçò): Èåïäùñüðïõëïò, ÌáêñÜêçò, ÐáóÜò, ÐÝôñïõ, ÑïõóÜêçò, Áñâáíßôçò, ÂëÜ÷ïò (65’ Ãéüíäçò), Íôå Öáñßá, Åññßêïò, Êùíóôáíôéíßäçò, ÔóéìéêëÞò (62’ ÄåëÞìðáóçò). ÇËÉÏÕÐÏËÇ-ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ 0-0 Çëéïýðïëç (ÁëÝîçò Áëåîßïõ): ÌáñÜìáò, Ëåïíôßïõ, Ïõñüóåâéôò, Íéêïëüðïõëïò, ÓéêáëéÜò, Óôåöáíßäçò, Öïýöïõëáò, ÈÜíïò, ÊÜìðáò, Çëéüðïõëïò, ÌðÝñéïò. Ðáíèñáêéêüò (Åìßëéï ÖåñÝñá): Êïõôóüðïõëïò, Êáíùôßäçò, Ôæéùñôæüðïõëïò, Íáôóïýñáò, Æçóüðïõëïò, Ëüðåæ, ÌáñóÝëï, ÐáðïõëÞò, Ñåêëåßôçò, Óïõëôáíßäçò, ÐÜãêáëïò. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Êïìßíçò (Èåóðñùôßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Áóçìáêüðïõëïò (Ìåóóçíßáò), ÂÝññçò (ËÝóâïõ) ÔÑÉÊÁËÁ-ÊÁËËÉÈÅÁ 1-0 (32’ ðåí Ñïýóåö) Äåýôåñç óõíå÷üìåíç íßêç ãéá ôá Ôñßêáëá ðïõ äåß÷íïõí

ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ-ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÊÁÑÄÉÔÓÁÓ (ÄÇÌ. ÓÔÁÄ. ËÉÂÁÄÅÉÁÓ) Öéëïîåíïýìåíïé: Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÍÝùí ôçò ÁíáãÝííçóçò Êþóôáò ÐáðáäÜêïò èá êïïõôóÜñåé ôçí ïìÜäá ôçò Êáñäßôóáò êüíôñá óôïí Ëåâáäåéáêü, ìåôÜ ôç ëýóç ôçò óõíåñãáóßáò ôùí “êéôñéíüìáõñùí” ìå ôïí Íßêï Êå÷áãéÜ. Ï õðçñåóéáêüò ôå÷íéêüò óõìðåñéÝëáâå óôçí áðïóôïëÞ ôïõò åîÞò ðáßêôåò: Êáñáêþóôáò, Ðßôêáò, Áããåëüðïõëïò, ÊïõôñïìÜíïò, ÓÜââáò, ÈåïäïóéÜäçò, Äïýêáò, Ìáôåôæßäçò, Êïõñôåóéþôçò, ×áôæçñßæïò, Âïýêïâéôò, ÌðéôÝëçò, ÑáïíÝ, ÆïóïõÝ, Êüóïõôéôò, ÔæÝêïò, ÁèáíáóéÜäçò, Äçìüðïõëïò. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ðáðáäüðïõëïò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Óôáèüðïõëïò (Çëåßáò), ÊïõíôïõñÝëçò (Áèçíþí) 4ïò: ÔåâåêÝëçò (Ìáêåäïíßáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Áèáíáóßïõ (Èåóðñùôßáò) Íá óçìåéùèåß üôé áðïêëåßóôçêå ï Ñïíôñßãêï, ï ïðïßïò åß÷å íá ëýóåé ìéá ðñïóùðéêÞ ôïõ õðüèåóç óôçí ÁèÞíá. (ÑåðïñôÜæ: È. ÊÁÔÓÁÑÁÓ-ÍÅÏÓ ÁÃÙÍ)

üôé âñßóêïíôáé óå áãùíéóôéêÞ Üíïäï. Ïé ðáßêôåò ôïõ Ãéþñãïõ ÂáæÜêá óå Ýíá “âáñý” áãùíéóôéêü ÷þñï åðéêñÜôçóáí äýóêïëá ìå 1-0 ôçò ÊáëëéèÝáò. Ôï ãêïë ðïõ Ýêñéíå ôçí áíáìÝôñçóç óçìåßùóå ï Ñïýóåö ìå åêôÝëåóç ðÝíáëôé óôï 32’, ôï ïðïßï êÝñäéóå ï Êïíôïãïõëßäçò. Óôá áîéïóçìåßùôá ôïõ ðáé÷íéäéïý, ôï ôÝñìá ðïõ ðÝôõ÷å ï ÌáñïõêÜêçò óôéò êáèõóôåñÞóåéò êáé áêýñùóå ï äéáéôçôÞò ê. Íôßôóïò, ìßá áðüöáóç ãéá ôçí ïðïßá õðÞñîáí Ýíôïíåò äéáìáñôõñßåò áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí öéëïîåíïýìåíùí. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Íôßôóïò (ÐñÝâåæáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ãïýñãïõñáò, Êáíäýëçò (Çëåßáò) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: ÌðïõêïõâÜëáò, ÌðñéëÜêçò - È. Ôåãïýóçò, Öáìðßíéï Ôñßêáëá (Ãéþñãïò ÂáæÜêáò): Ôüëéïò, ÌðïõêïõâÜëáò, Êüñìðïò, ×ñÞóôïõ, Êïíôïãïõëßäçò, Ñïýóåö, ÌáíïõóÜêçò (60’ ÌðáñéÝíôïò), Ìßíãêáò (84’ ÌðáêïìÞôñïò), Ãéþôáò (68’ Óáââßäçò), ÌðñéëÜêçò, Ôåëêßíóêé. ÊáëëéèÝá (Ãéþñãïò Âëáóôüò): ÌáíéÜôçò, ÊïõôñïõìðÞò, ÊéóêáìðÜíçò, ÔæùñìðáôæÜêçò, È. Ôåãïýóçò, ÐëáôÝëëáò (66’ Êáôóáñüò), Ðéíäþíçò, ×Üëáñçò (60’ ÊáñáäÞìïò), Ðáðáíáóôáóßïõ (46’ Öáìðßíéï), ÌáñïõêÜêçò, ÆïõìðïõëÜêçò. ÐÁÓ ÃÉÁÍÍÉÍÁ-ÄÏÎÁ ÄÑÁÌÁÓ 1-0 (54’ ÊõñéÜêïò óïõô) ÅðÝóôñåøå óôçí êïñõöÞ ôçò âáèìïëïãßáò ï ÐÁÓ ÃéÜííéíá, êáèþò åðéêñÜôçóå ìå 1-0 ôçò Äüîáò êáé åêìåôáëëåýôçêå ôï...óôñáâïðÜôçìá ôïõ Ðáíáéôùëéêïý ðïõ çôôÞèçêå óôï Áãñßíéï áðü ôïí Åèíéêü. Ïé ðáßêôåò ôïõ ÓôåöÜí Íôåìüë Þôáí êáëýôåñïé óôç ìåãáëýôåñç äéÜñêåéá ôïõ ìáôò êáé äßêáéá êáôÝêôçóáí ôïõ ôñåéò âáèìïýò ôçò íßêçò. Ôï íéêçôÞñéï ãêïë ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óçìåßùóå óôï 54’ ìå äéáãþíéï óïõô ï ÊõñéÜêïò. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé ï äéáéôçôÞò ôçò áíáìÝôñçóçò óôï 89’ áñíÞèçêå ôï ðÝíáëôé ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ ÐÁÓ, óå êñÜôçìá ôïõ ôåñìáôïöýëáêá Ôïðáëßäç óôïí Ìé÷áÞë. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Óåëßìïò (Ëáêùíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Êõñéáêüðïõëïò, ËÜìéáò (Ìåóóçíßáò) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: ÐÜíôïò - ÃêïíæÜëåò, ×ëùñüò ÐÁÓ ÃéÜííéíá (ÓôåöÜí Íôåìüë): ÓéêáëéÜò, ÍôÜóéïò, ÐÜíôïò, ÂÜíôåñóïí, Ìé÷áÞë, ÊåúôÜ, ÁíäñÜëáò, Íôå ÂéíóÝíôé (73’ Ëïõßò ÊÜñëïò), ÊõñéÜêïò, ÔæÜíçò (61’ Óêïýöáëçò), Ìðáêáãéüêï (83’ ÓéáëìÜò). Äüîá ÄñÜìáò (Ìé÷Üëçò Ãñçãïñßïõ): Ôïðáëßäçò, ÃåëáäÜñçò, Ìðáîåâáíßäçò, ÃêïíæÜëåò, Ìáñáãêüò (61’

Ìïó÷Üêçò), Ëßìá, Êáñáêþóôáò, Ìáñêüöóêé, ÂÝñôæïò, ×áôæçðáíôåëßäçò (76’ ¢ããïò), ÊáðÝë (53’ ×ëùñüò).

ÔÁ ÓÇÌÅÑÉÍÁ ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ ÄåõôÝñá 20/12 (15:00) ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ-ÏÖÇ (ÁÃÑÏÔÉÊÏÕ ÁÓÔÅÑÁ, ÅÕÏÓÌÏÓ - connX) Ãçðåäïý÷ïé: ÐáíÝôïéìïé åßíáé ïé “óôá÷õïöüñïé” ãéá ôïí äýóêïëï áãþíá ôçò ÄåõôÝñáò ìå áíôßðáëï ôïí ÏÖÇ. Ï ÐåñéêëÞò ÁìáíáôÜäçò ïëïêëÞñùóå ôçí ðñïåôïéìáóßá ôçí ÊõñéáêÞ êáé óôç óõíÝ÷åéá áíáêïßíùóå ôïõò åêëåêôïýò ôïõ ãéá ôï ìáôò ìå ôïõò Êñçôéêïýò. Åêôüò ðëÜíùí Ýìåéíáí ïé ôñáõìáôßåò ÊïíÝ, ×áóéþôçò êáé Óêëéïðßäçò. Áíôßèåôá, åðÝóôñåøáí óôá ðëÜíá ôïõ Ýìðåéñïõ ôå÷íéêïý ïé Ðáðáäüðïõëïò Í. êáé ÃÝóéôò, ðïõ áðïèåñáðåýôçêáí êáèþò êáé ï Ãüãïëïò ðïõ åîÝôéóå. Ç ðéèáíÞ åíäåêÜäá ôïõ Áãñïôéêïý, åßíáé ç áêüëïõèç: Ãïõíáñßäçò, Ãüãïëïò, Áããåëüðïõëïò, Ìåñåóéþôçò, Ðáðáäüðïõëïò Ã., Ôóïõêáëßäçò, ÍáëìðÜíôçò, ÓáðÜíçò, Êïýôóçò, Ôóïýêëçò êáé Óôåöáíßäçò. ÈÝóç äéåêäéêïýí êáé ïé ÏõÝëéíãêôïí, ÃÝóéôò. (ÑåðïñôÜæ: Ð. ÌÐÁÔÓÇÓ) Öéëïîåíïýìåíïé: Ïëïêëçñþèçêå ç ðñïåôïéìáóßá ôùí ðáéêôþí ôïõ ÏÖÇ åíüøåé ôïõ áãþíá ìå ôïí Áãñïôéêü Áãñïôéêü ÁóôÝñá ìå ðñïðüíçóç ðïõ Ýãéíå ôçí ÊõñéáêÞ óôï áèëçôéêü êÝíôñï. Ç ìåãáëýôåñç äéÜñêåéá ôçò ðñïðüíçóçò áöéåñþèçêå óå áóêÞóåéò ôáêôéêÞò. Ï Íßêïò Áíáóôüðïõëïò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ðñïðüíçóçò åðÝëåîå ãéá ôçí áðïóôïëÞ ôïõò ðáñáêÜôù ðáßêôåò: Âåæõñßäçò, Êáóìåñßäçò, ØùìÜò, Ðßôóïò, ËéáðÜêçò, Áãñßôçò, ÃêïõÝú, Ãéáêïýìðïõ, Íéêëçôóéþôçò, ÊéÜóóïò, ÆïñìðÜò, ÊÜëáúôæéôò, Âëüíôáñôóéê, Âåñüí, Ìáíïýóïò, ÊáôóéêïãéÜííçò, Æá÷áñÜêçò, Ìðåñôßí, ÊáñáêáôóÜíçò. Åêôüò áðïóôïëÞò Ýìåéíáí ïé Ìðïýñìðïò (ôéìùñçìÝíïò), ÌïíéÜêçò (ôñáõìáôßáò) ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Êïóóéêßäçò (Áèçíþí) ÂÏÇÈÏÉ: ÍéêïëÜäïò, Áèáíáóüðïõëïò (Áèçíþí) 4ïò: ÖùôéÜäçò (ÊáóôïñéÜò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Åìâñáßæïãëïõ (Çðåßñïõ) . Ç áðïóôïëÞ ôïõ ÏÖÇ áíá÷þñçóå ôï áðüãåõìá ôçò ÊõñéáêÞò áðü ôï áåñïäñüìéï «Íßêïò ÊáæáíôæÜêçò» êáé ìÝóù Áèçíþí èá ìåôáâåß óôç Èåóóáëïíßêç. Ïé “ìåëáíüëåõêïé” áìÝóùò ìåôÜ ôïí áãþíá èá åðéóôñÝøïõí óôï ÇñÜêëåéï.

ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ-ÂÅÑÏÉÁ (ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÖÕËÇÓ - 18:00-ÅÔ3) Öéëïîåíïýìåíïé: Ìå óôü÷ï ôç äåýôåñç åêôüò Ýäñáò íßêç ôçò óôï ðñùôÜèëçìá, ç ÂÝñïéá áíá÷þñçóå ôçí ÊõñéáêÞ ãéá ôçí ðñùôåýïõóá, åíüøåé ôïõ ÄåõôåñéÜôéêïõ áãþíá ìå ôïí Èñáóýâïõëï, óôá ðëáßóéá ôçò 15çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League. Ôï êëßìá óôï «êõáíÝñõèñï» óôñáôüðåäï åßíáé ðïëý êáëü, ìåôÜ êáé ôç íßêç åðß ôïõ Ëåâáäåéáêïý, êáé õðÜñ÷åé ðßóôç ðùò ç ïìÜäá èá êáôáöÝñåé íá öýãåé áÞôôçôç áðü ôï ãÞðåäï ôçò ÖõëÞò, þóôå íá ðáñáìåßíåé ìå áîéþóåéò óôï êõíÞãé ôùí ðëÝé üö. ÁãùíéóôéêÜ, ç ðñïåôïéìáóßá ïëïêëçñþèçêå ôï ÓÜââáôï ìå ìßá ìåóçìåñéáíÞ ðñïðüíçóç êáé óôç óõíÝ÷åéá ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò áíáêïßíùóå ôïõò ðáßêôåò ðïõ óõìðåñéÝëáâå óôçí áðïóôïëÞ. Ï Êïñõäáëëéþôçò ôå÷íéêüò, Üöçóå åêôüò ôïõò ÌðáñãêÜí êáé Ðáõëßäç, ïé ïðïßïé ôáëáéðùñïýíôáé áðü ßùóç, üðùò êáé ôïí ÁïõñÝëéï ðïõ äåí îåðÝñáóå ðëÞñùò ôï ðñüâëçìá ôñáõìáôéóìïý ðïõ áíôéìåôùðßæåé. Óôïí áíôßðïäá, ãéá ðñþôç öïñÜ ðÞñå óå áðïóôïëÞ ôïí Ãéþñãï ËáíáñÞ. ÁíáëõôéêÜ, ïé 19 ðáßêôåò ðïõ åðéëÝ÷èçêáí åßíáé ïé åîÞò: Êáëß, ÌðëáæÝöóêé, Áìáñáíôßäçò, ÃåùñãéÜäçò, Äéáìáíôüðïõëïò, Êáãêéïýæçò, Êáíôéìïßñçò, Êïôôáñßäçò, ÊáëôóÜò, Êáðßáò, ÊáëïãÝñçò, ËáíáñÞò, Ìé÷áëüðïõëïò, ÌðÜñìáò, Ïéêïíüìïõ, Ðáãþíçò, Óáúôéþôçò, ÓáìáñÜò êáé ÔóéÜôóéïò. ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Êõñéáæßäçò (¸âñïõ) ÂÏÇÈÏÉ: ÐëáêïãéÜííçò (Äùä/íÞóïõ), Ëéþëéáò (¸âñïõ) 4ïò: ÅõáããÝëïõ (Áèçíþí) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÓðõñÜêçò (Ëáêùíßáò) Óôï ìåôáîý, ôÝóóåñéò ðáßêôåò ôçò «Âáóßëéóóáò» óõìðëÞñùóáí êÜñôåò êáé èá áðïõóéÜóïõí óå Ýíá áðü ôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá ôçò ïìÜäáò ôïõò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ÃåùñãéÜäç, ðïõ èá ëåßøåé áðü ôï åêôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ìå ôç Äüîá ÄñÜìáò (16ç áãùí.), ôïõò Áìáñáíôßäç, ÓáìáñÜ ðïõ èá áðïõóéÜóïõí áðü ôï åíôüò Ýäñáò ìáôò ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá (17ç áãùí.) êáé ôï Ìé÷áëüðïõëï ðïõ äåí èá ðáßîåé óôïí áãþíá ôïõ Çñáêëåßïõ ìå ôïí Ï.Ö.Ç. (18ç áãùíéóôéêÞ). *** Ëüãù ôïõ ãåãïíüôïò üôé ï áãþíáò ôçò ïìÜäáò ôïõò ìå ôïí Èñáóýâïõëï äéåîÜãåôáé åñãÜóéìç ìÝñá êáé åßíáé äýóêïëï íá ôçí áêïëïõèÞóïõí óôç ìáêñéíÞ ÖõëÞ, ï Ó.Ö. ÂÅÑÏÉÁÓ «Queen’s Boyz» êáëåß ôçí ÄåõôÝñá óôéò 6 ì.ì. óôá ãñáöåßá ôïõ (ÅäÝóóçò 19), üóïõò öéëÜèëïõò èÝëïõí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçëåïðôéêÜ ôïí áãþíá ôçò «Âáóßëéóóáò» ìå ôïí Èñáóýâïõëï.

Super League

ÓðáèÜ(ôï) ôñßðïíôï êáé +5! ËÜñéóá - Ïëõìðéáêüò 0-1

Ï êáêüò Ïëõìðéáêüò êáôÜöåñå êáé áðÝäñáóå áðü ôçí ËÜñéóá ìå ôïõò ôñåéò âáèìïýò ôçò íßêçò! Ïé «åñõèñüëåõêïé» êÝñäéóáí 1-0 ôçí ÁÅË ÷Üñç óôï áõôïãêüë ôïõ Êáôóéáñïý êáé îÝöõãáí ðÝíôå âáèìïýò áðü ôïí Ðáíáèçíáúêü. ÓáëÜôá ôá Ýêáíå ï ÓðÜèáò, ï ïðïßïò äåí Ýäùóå ðÝíáëôé óôçí ËÜñéóá êáé äåí áðÝâáëå ôïí ÉìðáãÜóá, åíþ åëÝã÷åôáé êáé ç öÜóç ôïõ ãêïë Ï Ïëõìðéáêüò ìå ôçí øõ÷ïëïãßá óôá ýøç áðü ôï íÝï óôñáâïðÜôçìá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý Þèåëå ôç íßêç ãéá íá äéåõñýíåé áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí äéáöïñÜ áðü ôïõò ÐñÜóéíïõò. Áðü ôçí Üëëç ç ËÜñéóá Ýðáéæå ìå ôçí ðëÜôç óôïí ôïß÷ï. Çèåëå ôç íßêç-áíÜóá ðïõ èá ôéò Ýäéíå åëðßäåò ãéá ôï ìÝëëïí êáé ðáñÜëëçëá ôï ðñþôï ôñßðïíôï óôï êáéíïýñãéï ôçò ãÞðåäï. Ïé «åñõèñüëåõêïé» ìðÞêáí ðéï äõíáôÜ êáé ðßåóáí ãéá ôï ãñÞãïñï ãêïë, ôçí þñá ðïõ ç ÁÅË äåí êëåßóôçêå ðßóù áí êáé åß÷å óáí ðñùôáñ÷éêü óôü÷ï íá êñáôÞóåé ôï ìçäÝí óôçí Üìõíá. Ç ðñþôç öÜóç óôïí áãþíá Ýãéíå óôï 32’ üôáí ï ÌðñÜâï ðñïóðÜèçóå íá óêïñÜñåé, áëëÜ ï ÁìðÜñçò Ýäéùîå óå êüñíåñ. Ïé öéëïîåíïýìåíïé äåí ìðïñïýóáí íá âñïõí äñüìï ðñïò ôçò áíôßðáëç åóôßá óôï ðñþôï çìßùñï êáé Ýäåé÷íáí üôé Ý÷ïõí ðñüâëçìá. Ïìùò óôï 36´ ï Ïëõìðéáêüò êáôÜöåñå íá óêïñÜñåé! Ï ÌÝëìðåñãê, ðïõ öÜíçêå íá ðáßñíåé ôçí ìðÜëá áðü èÝóç ïöóÜéíô, óïýôáñå äõíáôÜ êáé ï Êáôóéáñüò óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ íá äéþîåé Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ. Áõôü ôï ãêïë äåí ðôüçóå ôçí ËÜñéóá ðïõ ðñïóðÜèçóå íá éóïöáñßóåé ãñÞãïñá êé Ý÷áóå áíåðáíÜëçðôç åõêáéñßá ðÝíôå ëåðôÜ áñãüôåñá. Ï ÊïõæÝí âãÞêå ôåô á ôåô ìå ôïí ÐÜñíôï, áëëÜ ôï ðëáóÝ ôïõ äåí Þôáí êáëü, ìéáò êáé ðëÜóáñå ðÜíù óôïí ôåñìáôïöýëáêá ôùí Ðåéñáéùôþí êé Ýôóé ïé äýï ïìÜäåò ðÞãáí ìå ôï 0-1 óôá áðïäõôÞñéá. Óôçí åðáíÜëçøç ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí áõôïß ðïõ Ýðñåðå íá êõíçãÞóïõí ôï óêïñ, êáèþò ï Ïëõìðéáêüò... «ðáôïýóå» ðÜíù óôï 1-0 êáé ðñïóðáèïýóå íá ìçí äå÷ôåß ãêïë.

Óôï 55’ ç ËÜñéóá Ý÷åé êÜèå ëüãï íá äéáìáñôýñåôáé, êáèþò ï ÓðÜèáò áñíÞèçêå êáèáñü ðÝíáëôé óôïõò «âõóóéíß» óå áíáôñïðÞ ôïõ Ìåôßí áðü ôïí ÏõñôÜäï. Óôï 68’ ôï ðáé÷íßäé óôáìÜôçóå ãéá ëßãï, üôáí Ýíáò óåêéïýñéôé åßðå êÜôé óôïí Ôïñïóßäç êé åí óõíå÷åßá ðéÜóôçêå óôá ÷Ýñéá ìå ôïí ÉìðáãÜóá! ÅðéêñÜôçóå óýã÷õóç ìå ôïõò ÌéñáëÜò êáé Óßìéôò íá áëëçëïóðñþ÷íïíôáé! Ìå áðïôÝëåóìá ï ÓðÜèáò íá äåßîåé êáé óôïõò äýï ðáßêôåò êßôñéíç êÜñôá, åíþ äåí ôéìþñçóå, ëáíèáóìÝíá, ôïí ÉìðáãÜóá! Ç óýññáîç áõôÞ áðïóõíôüíéóå ôïõò ðáßêôåò ôçò ËÜñéóáò ðïõ Ý÷áóáí ôïí ñõèìü ôïõò, ìå áðïôÝëåóìá óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ íá ìçí ìðïñïýí íá äçìéïõñãÞóïõí êáìßá öÜóç. Ç ìüíç áîéïóçìåßùôç öÜóç Þôáí óôï 80’ üôáí ï ÖïõóôÝñ áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé áóôü÷çóå. Ç ÖÁÓÇ Óßãïõñá ç öÜóç ôïõ ãêïë áëëÜæåé ôéò éóïññïðßåò ôïõ áãþíá, êáèþò ôï áõôïãêüë Ýâáëå óå èÝóç ïäçãïý ôïí Ïëõìðéáêü. ÐÜíôùò, ç öÜóç ðïõ óçìÜäåøå ôïí áãþíá Þôáí óôï 55’ üôáí ï ÓðÜèáò äåí Ýäåéîå ðÝíáëôé åéò âÜñïõò ôùí «åñõèñüëåõêùí». Áí åß÷å äïèåß ç åó÷Üôç ôùí ðïéíþí ôüôå ôá ðñÜãìáôá èá Þôáí äéáöïñåôéêÜ! Ï ÐÑÙÔÁÃÙÍÉÓÔÇÓ Ï ÌÝëìðåñãê Þôáí ï êáëýôåñïò ðáßêôçò ôïõ ãçðÝäïõ, üìùò, áõôüò ðïõ Ýêëåøå ôçí ðáñÜóôáóç Þôáí ï ÓðÜèáò. Ï äéáéôçôÞò ôïõ áãþíá äåí Ýäùóå ðÝíáëôé óôïõò «âõóóéíß», äåí áðÝâáëå ôïí ÉìðáãÜóá óôçí öÜóç ôïõ 68’. Ãåíéêüôåñá âñÝèçêå óå êáêÞ ìÝñá! Ç ÑÏÇ 32’ Ï ÌðñÜâï óïõôÜñåé áðü ôá áñéóôåñÜ äõíáôÜ, üìùò ï ÁìðÜñçò Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôï êüñíåñ. 36’ ÃÊÏÏÏÏË 0-1! Ï ÌÝëìðåñãê, ðïõ öÜíçêå íá ðáßñíåé ôçí ìðÜëá áðü èÝóç ïöóÜéíô, óïýôáñå äõíáôÜ êáé ï Êáôóéáñüò óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ íá äéþîåé Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ.

41’ Ï ÊïõæÝí ìðáßíåé ìüíïò áðÝíáíôé áðü ôïí ÐÜñíôï, áëëÜ ôï ðëáóÝ ôïõ Þôáí êáêü êáé ï Éóðáíüò ãêïëêßðåñ Ýäéùîå ìáêñéÜ 55’ O ÓðÜèáò áñíåßôáé ðÝíáëôé óôçí ËÜñéóá, üôáí ï Ìåôßí áíáôñÝðåôáé êáèáñÜ ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ôïõ áðü ôïí ÏõñôÜäï. ï Éóðáíüò ãêïëêßðåñ Ýäéùîå ìáêñéÜ. 68’ Åðåéóüäéá óôï AEL FC Arena. ×éïíüìðáëåò ðÝôáîáí ïé ößëïé ôçò ÁÅË óôïí Ôïñïóßäç, áðþèçóå Üíèñùðï ôïõ ãçðÝäïõ ï ÉìðáãÜóá. 80’ O ÖïõóôÝñ áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé ìå Ýíá áñéóôåñü ãõñéóôü Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá ëßãï Üïõô. ÔÏ ÖÉËÌ ËÜñéóá – Ïëõìðéáêüò 0-1 36’ Êáôóéáñüò (áõô)

Ïé óõíèÝóåéò ËÜñéóá ÁìðÜñçò, Ôáõëáñßäçò, Óßìéôò (83’ ÃêÝñåìé), ÊïõæÜí, Ìåôßí, ÂåëÜóêï, ÊïëïâÝôóéïò, Ðïõñß, ÉãêëÝóéáò, Êáôóéáñüò, ÌðëÜæåê (73’ ÖáëÜãêáò). Ïëõìðéáêüò ÐÜñíôï, ÌÝëìðåñãê, ÉìðáãÜóá (84’ ÌïíôÝóôï), Æáúñß, ÌéñáëÜò, Ñáïõë ÌðñÜâï, ÖïõóôÝñ, ÁâñáÜì Ðáðáäüðïõëïò, ÏõñôÜäï, Ôïñïóßäçò, ÑéÝñá (61’ ×ïëÝìðáò). Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò SUPERLEAGUE ÅÑÃÏÔÅËÇÓ - ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ - ÁÓÔÅÑÁÓ ÔÑÉÐÏËÇÓ ÊÁÂÁËÁ - ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÁÈÇÍÙÍ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ - ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÊÅÑÊÕÑÁ - ÐÁÏÊ ÁÑÇÓ - ÎÁÍÈÇ ÇÑÁÊËÇÓ - ÁÅÊ ËÁÑÉÓÁ - ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ

2-0 0-0 1-1 0-1 2-1 0-2 2-0 0-1


ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò



EãêåöáëéêÞ äéÝãåñóç åíáíôßïí ðÜñêéíóïí ÃñÜöåé ï Äñ. Ìåí. Ôåñæüðïõëïò Éáôñüò – ÙÑË, ôÝùò ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò

Å

íôõðùóéáêÜ áðïôåëÝóìáôá äßíåé ç ìÝèïäïò ôçò åãêåöáëéêÞò äéÝãåñóçò óôç èåñáðåßá ôçò íüóïõ ôïõ ÐÜñêéíóïí, ãéá ðåñéïñéóìÝíç êáôçãïñßá áóèåíþí ðïõ åìðßðôåé óôéò áõóôçñÝò ðñïäéáãñáöÝò êáôáëëçëüôçôáò. ÔñéÜíôá ðÝíôå ÷éëéÜäåò Üíèñùðïé áðïëáìâÜíïõí ðëåïí ìéá äåýôåñç åõêáéñßá óôç æùÞ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí íÝï ôïìÝá ôçò éáôñéêÞò êáé ï áêñéâÞò ìç÷áíéóìüò êáé ïé ìáêñïðñüèåóìåò óõíÝðåéÝò ôïõ åßíáé áêüìç Üãíùóôá óôç óçìåñéíÞ åðéóôÞìç. Ç ìÝèïäïò ôçò åí ôù âÜèåé äéÝãåñóçò ôïõ åãêåöÜëïõ ãéá ôïí Ýëåã÷ï ôùí óõìðôùìÜôùí ôçò íüóïõ ôïõ ÐÜñêéíóïí, ç ïðïßá åöáñìüæåôáé åäþ êá ìåñéêÜ ÷ñüíéá, Ý÷åé áñ÷ßóåé ùóôüóï íá áðïäåéêíýåôáé ôïõëÜ÷éóôïí ôá Üìåóá áðïôåëÝóìáôÜ ôçò. Ðåñéóóüôåñïé áðü 40.000 Üíèñùðïé óå üëïí ôïí êüóìï Ý÷ïõí îáíáâñåß ÷Üñç ó’ áõôÞ ìéá öõóéïëïãéêÞ êáèçìåñéíüôçôá ôçí ïðïßá åß÷áí ÷Üóåé åîáéôßáò ôçò íüóïõ. Ðáñ’ üôé áõôÞ êáèáõôÞ ç åìöýôåõóç ôïõ çëåêôñéêïý äéåãÝñôç äåí áðïôåëåß èåñáðåßá, ç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ðïõ ðñïóöÝñåé åßíáé óçìáíôéêÞ ãéá ôïõò áóèåíåßò êáé ôï Üìåóï ðåñéâÜëëïí ôïõò. Ç ðñþôç åìöýôåõóç ìüíéìïõ çëåêôñéêïý äéåãÝñôç óôïí åãêÝöáëï áóèåíïýò ìå ôçí íüóï ôïõ ÐÜñêéíóïí ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 1987 áðü ôïí íåõñï÷åéñïõñãü Áëßì – Ëïõú Ìðåíáìðéíô óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Ãêñåíïìðë óôç Ãáëëßá, ç ïðïßá åîáêïëïõèåß íá åßíáé ç ðëÝïí ðñïçãìÝíç ÷þñá óôçí Åõñþðç óôïí óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá. Ôá Üìåóá åðüìåíá ÷ñüíéá ç ìÝèïäïò åöáñìüóôç��å êáé óå Üëëá êñÜôç, ôüóï óôçí ÅõñùðáúêÞ Þðåéñï üóï êáé óå üëïí ôïí ðëáíÞôç. Óôéò ÇÐÁ ðÞñå Ýãêñéóç áðü ôçí Õðçñåóßá Ôñïößìùí êáé ÖáñìÜêùí, ôï 2002, åíþ áêïëïõèåßôáé ìå åðéôõ÷ßá óå áñêåôÜ êÝíôñá óôïí ÊáíáäÜ óôçí Áõóôñáëßá. Óôçí ÅëëÜäá Üñ÷éóå íá åöáñìüæåôáé ôï 2003 óôç ìïíÜäá ÷åéñïõñãéêÞò ôçò íüóïõ ôïõ ÐÜñêéíóïí ôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò Íåõñï÷åéñïõñãéêÞò êëéíéêÞò ôïõ Èåñáðåõôçñßïõ Åõáããåëéóìüò. Ç ìïíÜäá ôïõ Åõáããåëéóìïý äéáèÝôåé ôçí ðëÝïí åîåëéãìÝíç êáé ðëçñÝóôåñç õðïäïìÞ, ðáñÝ÷åé õðçñåóßåò õøçëþí ðñïäéáãñáöþí êáé áíáëáìâÜíåé ôïí êýñéï üãêï ôùí åðåìâÜóåùí ôïõ åßäïõò óôç ÷þñá ìáò. ¼ðùò ìáò ëÝåé ï äéåõèõíôÞò ôçò, êáèçãçôÞò Íåõñï÷åéñïõñãéêÞò óôçí éáôñéêÞ ó÷ïëÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ê. Äáìéáíüò ÓáêêÜò, ùò óÞìåñá Ý÷ïõí ÷åéñïõñãçèåß åêåß ðåñßðïõ 60 áóèåíåßò. Ðéï ðåñéïñéóìÝíïò áñéèìüò áóèåíþí Ý÷åé õðïâëçèåß óå åìöýôåõóç çëåêôñéêïý åí ôù âÜèåé äéåãÝñôç óôç Íåõñï÷åéñïõñãéêÞ êëéíéêÞ ôïõ Ãåíéêïý Ðáíåðéóôçìéáêïý Íïóïêïìåßïõ Ðáôñþí, õðü ôïí åðßêïõñï êáèçãçôÞ Íåõñï÷åéñïõñãéêÞò ôçò éáôñéêÞò ó÷ïëÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñþí Êùí/íïõ ÊùíóôáíôéãéÜííç. Ðñüóöáôá Üñ÷éóáí íá ãßíïíôáé ïñéóìÝíåò ðñïóðÜèåéåò óôïí éäéùôéêü ôïìÝá, ï áñéèìüò ôïõò üìùò åßíáé áêüìá åëÜ÷éóôïò, ßóùò êáé êÜôù ôùí 10, åíþ äåí ÷ïõí õðÜñîåé áêüìç åðßóçìåò áíáêïéíþóåéò ãéá ôéò ðñïäéáãñáöÝò êáé ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôïõò, êáé åðïìÝíùò äåí Ý÷ïõí õðïóôåß ôïí êáôÜëëçëï Ýëåã÷ï. Ï áñéèìüò ôùí 60 åìöõôåýóåùí óå ôÝóóåñá ÷ñüíéá óå õðåñóýã÷ñïíç ìïíÜäá üðùò áõôÞ ôïõ Åõáããåëéóìïý ìðïñåß íá öáßíåôáé ìéêñüò ç åðÝìâáóç üìùò äåí åßíáé óõíçèéóìÝíç êáé óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ðñÝðåé íá áíôéìåôùðßæåôáé ùò ôÝôïéá. ÐÝñá áðü ôï ðñüâëçìá, ôï ïðïßï éó÷ýåé ãåíéêþò óôïí äçìüóéï ôïìÝá, üôé ç ðïëéôéêÞ ôïõ íïóïêïìåßïõ åßíáé íá äßíåé ðñïôåñáéüôçôá óå áðëïýóôåñåò Þ ðéï åðåßãïõóåò åðåìâÜóåéò êáé Üñá ç ðåñßïäïò áíáìïíÞò åßíáé ìåãÜëç, ç åìöýôåõóç ìïíßìïõ äéåãÝñôç äåí ìðïñåß íá åöáñìïóôåß ó’ üëïõò. Õðïëïãßæåôáé üôé ëéãüôåñï áðü ôï 20% üóùí ðÜó÷ïõí áðü ôç íüóï ôïõ ÐÜñêéíóïí ìðïñåß íá õðïâëçèåß óå áõôÞ ôç äéáäéêáóßá. Ôá êñéôÞñéá êáôáëëçëüôçôáò åßíáé ðïëý áõóôçñÜ êáé êñßíïíôáé êáôÜ ðåñßðôùóç. Ãéá íá ðÜñåé ôï ðñÜóéíï öùò ï áóèåíÞò èá ðñÝðåé íá åîåôáóôåß áðü ïìÜäá åéäéêþí íåõñïëüãùí, íåõñï÷åéñïõñãþí, íåõñïøõ÷ïëüãùí, øõ÷éÜôñùí ïé ïðïßïé èá êáèïñßóïõí áí ç åìöýôåõóç åßíáé áíáãêáßá êáé áí èá Ý÷åé áðïôåëÝóìáôá. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ï áóèåíÞò èá ðñÝðåé íá ìç âåëôéþíåôáé ðëÝïí ìå ôç öáñìáêåõôéêÞ áãùãÞ, íá åßíáé êÜôù áðü ôùí 75 åôþí, íá ìç âñßóêåôáé óå ðïëý ðñï÷ùñçìÝíï óôÜäéï ôçò íüóïõ êáé íá ìçí ðÜó÷åé áðü Üíïéá. Åîßóïõ áõóôçñÜ èá ðñÝðåé íá åßíáé êáé ôá êñéôÞñéá åðéëïãÞò ôïõ êáôÜëëçëïõ êÝíôñïõ áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ áóèåíïýò. Óôçí ÁìåñéêÞ èÝôïõí ôéò ãåíéêÝò ïäçãßåò ãéá ôç óùóôÞ åöáñìïãÞ áõôþí ôùí ìåèüäùí, ç åìöýôåõóç ìüíéìïõ çëåêôñéêïý äéåãÝñôç Ý÷åé Ýãêñéóç ôñßôïõ âáèìü áðü ôçí Õðçñåóßá Ôñïößìùí êáé ÖáñìÜêùí. Áõôü óçìáßíåé üôé åßíáé ìßá ìÝèïäïò ç ïðïßá õðüêåéôáé áêüìç óå ðÜñá ðïëëïýò üñïõò êáé ðåñéïñéóìïýò üóïí áöïñÜ ôçí åðéëïãÞ ôùí áóèåíþí êáé ôï åßäïò ôùí êÝíôñùí óôá ïðïßá ðñÝðåé íá åöáñìüæåôáé. ÊÜðïéá ðñÜãìáôá åðéóçìáßíåé ï åéäéêüò ìðïñïýí íá ãßíïõí óùóôÜ ìüíï ìå Ýíáí ïñéóìÝíï ôñüðï. Äåí ìðïñåß íá õðÜñ÷åé áíåêôéêüôçôá, ãéáôß ôüôå äåí ðáñÝ÷ïíôáé óùóôÝò õðçñåóßåò. Äåí ìðïñïýìå íá ðïýìå üôé ç åðÝìâáóç ìðïñåß íá åßíáé åõñÝùò ïðïõäÞðïôå ïýôå ìðïñïýìå íá ðïýìå üôé åßíáé Ýíá åßäïò åðÝìâáóçò ñïõôßíáò. ÊÜôé ôÝôïéï åíÝ÷åé ðïëëïýò êéíäýíïõò. Ç åîÝëéîç ôùí áóèåíþí óôïõò ïðïßïõò Ý÷åé ãßíåé åìöýôåõóç ìüíéìïõ äéåãÝñôç óôç ìïíÜäá ôïõ Åõáããåëéóìïý åßíáé áíÜëïãç ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõ ðáñáôçñïýíôáé ðáãêïóìßùò, äçëáäÞ óôï êýñéï ðïóïóôü ôçò áðü óçìáíôéêÞ éêáíïðïéçôéêÞ ùò áðïëýôùò éêáíïðïéçôéêÞ. ¼ðùò óå üëá óôçí éáôñéêÞ, õðÜñ÷åé Ýíá öÜóìá, åêåßíùí ðïõ Ý÷ïõí ðÜñåé ðÜñá ðïëý êáëÜ, óå âáèìü ðïõ äåí åðéóêÝðôïíôáé ðéá ôïõò ãéáôñïýò ôïõò ãéáôß Ý÷ïõí óôáèåñïðïéçèåß óå ðïëý êáëü åðßðåäï, ôùí Üëëùí ðïõ ðáñïõóéÜæïõí óçìáíôéêÞ âåëôßùóç, áõôÞ åßíáé êáé ç ìåãáëýôåñç ïìÜäá, áëëÜ ÷ñåéÜæïíôáé êáé âïÞèåéá öáñìÜêùí êáé åðéóêÝøåéò óôïí ãéáôñü ôïõò áíÜ êÜðïéá äéáóôÞìáôá, êáé åíüò åëá÷ßóôïõ áñéèìïý áóèåíþí ïé ïðïßïé äåí ùöåëÞèçêáí áðü ôç ìÝèïäï Þ åß÷áí êÜðïéåò åðéðëïêÝò, ìéêñÝò ìåí áëëÜ ôÝôïéåò ðïõ óôçí ïõóßá äõó÷åñáßíïõí ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò ìåèüäïõ . Áõôïß üìùò åëÜ÷éóôïé. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ðÜíôùò åðéóçìáßíåé ï åéäéêüò, äåí Ý÷åé ðáñáôçñçèåß ìç áíåêôéêüôçôá áóèåíïýò óôï åìöõôåýóéìï óýóôçìá. Ïé ìáêñïðñüèåóìåò óõíÝðåéåò ôçò ìåèüäïõ åßíáé âåâáßùò áêüìç áóáöåßò. Ôï äéÜóôçìá åöáñìïãÞò ôçò åßíáé ìéêñü åíþ ïé ãíþóåéò ôçò åðéóôÞìçò óôïí óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá åîáêïëïõèïýí í åßíáé ðåñéïñéóìÝíåò. ÃåíéêÜ ç êáôáíüçóç ôïõ ìç÷áíéóìïý ó÷åôéêÜ ìå ôïí çëåêôñéêü åñåèéóìü åßíáé áêüìç áíåðáñêÞò. Åêåßíï üìùò ðïõ èá ðñÝðåé íá åéðùèåß óáí ãåíéêüôåñï ó÷üëéï, ùò ëïãéêüò õðïëïãéóôÞò. ¼ôáí ëÝìå õðïëïãéóôÞò åííïïýìå üôé åðåîåñãÜæåôáé Þ äçìéïõñãåß ðëçñïöïñßåò – óÞìáôá. Ôá óÞìáôá áõôÜ åßíáé óôçí ïõóßá çëåêôñïìáãíçôéêÜ äåäïìÝíá ôá ïðïßá äéáôñÝ÷ïõí ôïí åãêÝöáëï êáé ôá íåýñá ìå Ýíáí ôñüðï áíÜëïãï ìå áõôüí ìå ôïí ïðïßï äéáôñÝ÷åé ôá êõêëþìáôá åíüò çëåêôñïíéêïý õðïëïãéóôÞ ôï çëåêôñéêü ñåýìá. Ðáñ’ üôé åìåßò äåí ÷ñåéÜæåôáé, üðùò ï çëåêôñïíéêüò õðïëïãéóôÞò, íá óõíäåèïýìå ìå ðáñï÷Þ çëåêôñéêïý ñåýìáôïò ãéá íá ëåéôïõñãÞóïõìå, ï çëåêôñéóìüò åðéôåëåß êáßñéï ñüëï óôç ëåéôïõñãßá ôïõ êÝíôñïõ åðé÷åéñÞóåùí ôïõ ïñãáíéóìïý ìáò, ï åãêÝöáëüò ìáò äåí åßíáé áðëþò Ýíáò âéïëïãéêüò, áëëÜ êõñßùò Ýíáò çëåêôñï÷çìéêüò õðïëïãéóôÞò. Å÷åé äçëáäÞ äýï äéáóôÜóåéò ìßá çëåêôñéêÞ êáé ìßá ÷çìéêÞ. Óôç ÷çìéêÞ ôïõ äéÜóôáóç, üôáí äõóëåéôïõñãåß, ðñïóðáèïýìå íá åðÝìâïõìå ìå öÜñìáêá. ÐïëëÝò öïñÝò åäþ Ý÷ïõìå åðéôõ÷ßá. Óå Üëëåò ðåñéðôþóåéò üìùò ôá öÜñìáêá äåí åßíáé áðïôåëåóìáôéêÜ êáé ÷ñåéÜæåôáé íá åðÝìâïõìå óôçí çëåêôñéêÞ äéÜóôáóç. ÐñïêåéìÝíïõ íá ðñïâïýí óå áõôïý ôïõ åßäïõò ôçí åðÝìâáóç, ïé åðéóôÞìïíåò áóêïýí ìå Ýíá åìöõôåýóéìï óýóôçìá Ýíá çëåêôñéêü åñåèéóìü ìå ïñéóìÝíá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óõ÷íüôçôáò, Ýíôáóçò, åýñïõò, ðáëìïý êáé äéáìüñöùóçò ðåäßïõ, óå Ýíá êïìâéêü óçìåßï ôï ïðïßï Ý÷ïõí åðéëÝîåé Ýôóé þóôå íá äñÜóïõí óôçí çëåêôñéêÞ ðëåõñÜ ôïõ õðïëïãéóôÞ êáé íá åðéöÝñïõí âåëôßùóç. ÊÜíïõìå ôñïðïðïßçóç ëÝåé ï íåõñï÷åéñïõñãüò êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ç äéáäéêáóßá áõôÞ ëÝãåôáé íåõñïôñïðïðïßçóç. ÁõôÞ ç ó÷åôéêÜ ðñüóöáôç éêáíüôçôá ôùí åéäéêþí áíïßãåé íÝïõò äñüìïõò, ãåãïíüò ôï ïðïßï åßíáé éäéáßôåñá åëðéäïöüñï ü÷é ìüíï ãéá ôç íüóï ôïõ ÐÜñêéíóïí áëëÜ êáé ãéá Üëëåò êéíçôéêÝò Þ øõ÷éáôñéêÝò ðáèÞóåéò, üðùò ç äõóôïíßá Þ ç âáñéÜ êáôÜèëéøç, óôéò ïðïßåò Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá åöáñìüæïíôáé ïé óõãêåêñéìÝíåò ìÝèïäïé. ÓÞìåñá ÷Üñç óôçí áíÜðôõîç áõôþí ôùí åìöõôåýóéìùí óõóôçìÜôùí áíïßãåôáé Ýíá íÝï ðåäßï ôçò éáôñéêÞò, ãåìÜôï åëðßäåò. ÐåñíÜìå óå ìéá åðï÷Þ üðïõ êáôáíïïýìå ìå ìåãáëýôåñåò ëåðôïìÝñåéåò ìéêñÝò çëåêôñéêÝò áëëáãÝò ïé ïðïßåò ðñïêáëïýí ðáèïëïãßá êáé åðéäñþíôáò êáé ôñïðïðïéþíôáò ôåò äéïñèþíïõìå áõôÞ ôçí ðáèïëïãßá. ¸ôóé ëïéðüí, ì’ áõôÞí ôçí Ýííïéá ãßíåôáé ôï îåêßíçìá ôïõ íÝïõ ðåäßïõ ðïõ öÝñíåé ðïëëÝò èåñáðåõôéêÝò åëðßäåò. ÐåñéìÝíïõìå…

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÏÉ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ ÈÁ ÓÕÍÅ×ÉÓÔÏÕÍ ÌÅ×ÑÉ ÐÁÑÁÌÏÍÇ ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁÓ

ÐáñáìõèÝíéá ×ñéóôïýãåííá óôïí Êïëéíäñü! Ôï ôñåíÜêé Ýöôáóå óôïí Êïëéíäñü ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ êáé ìáæß ôïõ Ýöåñå ôïí ¢ãéï Âáóßëç ìå ôï óÜêï ôïõ, ãåìÜôï åêðëÞîåéò êáé äþñá. Ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ôïõ Êïëéíäñïý óôåßëáíå ôï ãñÜììá ôïõò óôïí ¢ãéï Âáóßëç, áêïýóáíå êáé äéáâÜóáíå ×ñéóôïõãåííéÜôéêá Ðáñáìýèéá. ÊÜíáíå ôï äéêü ôïõò óôïëßäé êáé äçìéïýñãçóáí ôç äéêÞ ôïõò êÜñôá óôá ðáñáìõèÝíéá óðéôÜêéá ðïõ âñéóêüôáí óôçí ðëáôåßá Êïëéíäñïý. ×ïñùäßåò êáé èåáôñéêÜ äñþìåíá áðü ìáèçôÝò ôùí ó÷ïëåßùí ôçò ðåñéï÷Þò äéáóêÝäáóáí ôï ðïëõÜñéèìï áêñïáôÞñéï. Ôï íåáíéêü óõãêñüôçìá, «6ç Áßóèçóç» Ýäùóå ôï ãéïñôéíü ñõèìü ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, åíþ üóïé âñÝèçêáí ôï ÓÜââáôï óôçí Ðëáôåßá Êïëéíäñïý ãåýèçêáí øçìÝíá êÜóôáíá, æåóôÜèçêáí ìå ôóÜé êáé… ãëõêÜèçêáí ìå ôïðéêÜ åäÝóìáôá. Ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ áðüëáõóáí áôÝëåéùôåò âüëôåò, ìå ôï ôñåíÜêé, ìÝóá óôá óïêÜêéá ôïõ Êïëéíäñïý. Ïé äéïñãáíùôÝò ôçò åêäÞëùóçò Ôçí åêäÞëùóç äéïñãÜíùóáí: ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «Ï Íéêüëáïò Ëïýóçò» Êïëéíäñïý, ï Óýëëïãïò

ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí 1ïõ Äçì. Ó÷ïëåßïõ Êïëéíäñïý, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí 2ïõ Äçì. Ó÷ïëåßïõ Êïëéíäñïý, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí Ãõìíáóßïõ Êïëéíäñïý, ï Ðáéäéêüò Óôáèìüò Êïëéíäñïý êáé ï Óýëëïãïò Åðáããåëìáôéþí êáé Åìðüñùí Êïëéíäñïý Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ÈùìÜò

ÓïëïðïôéÜò, áìÝóùò ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò åêäÞëùóçò, äÞëùóå: «ÌÝñåò ãéïñôéíÝò, ìÝñåò áãÜðçò. Ôï ðíåõìáôéêü íüçìá ôùí çìåñþí åßíáé ãíùóôü óå üëïõò. ÌÝóá ó’ áõôü ôï ðíåýìá õðÜñ÷ïõí áõôÝò ïé åêäçëþóåéò óôïí ÄÞìï Êïëéíäñïý, ìå óêïðü íá äþóïõí ÷áñÜ óôïõò êáôïßêïõò êáé êõñßùò óôá ìéêñÜ ðáéäéÜ. Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò «Íéêüëáïò Ëïýóçò», ïé óýëëïãïé ôùí

ÏËÏ ÔÏ ×ÙÑÉÏ ÆÅÉ ÔÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÌÅ ÉÄÉÁÉÔÅÑÏ ÔÑÏÐÏ

×ñéóôïõãåííéÜôéêïé óôïëéóìïß óôç ÍÝá ¸öåóï

Ìéá éäéüôõðç ðáñÜäïóç Ý÷ïõí äçìéïõñãÞóåé ïé êÜôïéêïé ôçò ÍÝáò ÅöÝóïõ ôïõ äÞìïõ Äßïõ, êáèþò ôéò ãéïñôéíÝò áõôÝò ìÝñåò ï óôïëéóìüò áðïôåëåß ìéá åñãáóßá éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ. ÐïëëÜ åßíáé ôá óðßôéá ðïõ Ý÷ïõí Ýíáí ðïëý üìïñöï êáé ëáìðåñü ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äéÜêïóìï, äßíïíôáò Üëëç üøç óôï ÷ùñéü, åéäéêÜ ôéò âñáäéíÝò þñåò. Ç êáôÜóôáóç ðïõ Ý÷åé äçìéïõñãçèåß öÝñíåé êáé Ýíá åßäïò Üôõðïõ áíôáãùíéóìïý, êáèþò ïé éäéïêôÞôåò ôùí óôïëéóìÝíùí óðéôéþí åðéèõìïýí íá êëÝøïõí ô��ò åíôõðþóåéò êáé ôïí ôßôëï ôïõ ðéï üìïñöïõ ×ñéóôïõãåííéÜôéêïõ óôïëéóìïý. Åäþ êáé ÷ñüíéá ç åéêüíá áõôÞ åðáíÝñ÷åôáé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôïõ ÷ñüíïõ, äåß÷íïíôáò üôé ïé êÜôïéêïé ôçò ÍÝáò ÅöÝóïõ, áðïëáìâÜíïõí éäéáßôåñá ôá ×ñéóôïýãåííá êáé êáôáâÜëëïõí ðñïóðÜèåéá ãéá íá êáôáóôÞóïõí ôïí åïñôáóìü ôïõò üóï ðéï ëáìðñü ãßíåôáé. Ôï áðïôÝëåóìá óôï óýíïëü ôïõ åßíáé ìéá æåóôÞ êáé ãéïñôéíÞ áôìüóöáéñá, ðïõ ðñïóåëêýåé êáé åðéóêÝðôåò. Áêüìá êáé öÝôïò, ìéá ÷ñïíéÜ äýóêïëç ïéêïíïìéêÜ, ôá óðßôéá ðïõ åßíáé óôïëéóìÝíá äåí åßíáé ëßãá êáé ç åéêüíá ôïõ ÷ùñéïý åßíáé ç ßäéá, ïäçãþíôáò áñêåôïýò íá êÜíïõí ìéá âñáäéíÞ âüëôá ãéá íá áðïëáýóïõí ôï èÝáìá.

ó÷ïëåßùí, ï ðáéäéêüò óôáèìüò, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí äÞìï, äéïñãáíþíïõí áõôÝò ôéò ùñáßåò åêäçëþóåéò ðïõ èá äéáñêÝóïõí ìÝ÷ñé êáé ôçí ÐáñáìïíÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò. Íïìßæù üôé ï êüóìïò áãêÜëéáóå áõôÞ ôçí åêäÞëùóç, ïé ãïíåßò ìå ôá ðáéäéÜ, ïé ìåãáëýôåñïé óå çëéêßá êáé ç íåïëáßá ìáò, óõììåôÝ÷ïíôáò ìå óõãêñïôÞìáôá êáé ôç öéëáñìïíéêÞ ôïõ äÞìïõ, äçìéïýñãçóáí áõôÞ ôçí ùñáßá áôìüóöáéñá». Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ «Í. ËÏÕÓÇÓ» Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Êïëéíäñïý «Íéêüëáïò Ëïýóçò», áíÝöåñå: «Åßíáé ç äåýôåñç ÷ñïíéÜ ðïõ äéïñãáíþíïõìå áõôÞ ôçí åêäÞëùóç, ç ïðïßá öÝôïò óçìåßùóå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Åäþ êé Ýíá ÷ñüíï öñïíôßóáìå þóôå ç óçìåñéíÞ åêäÞëùóç íá åßíáé üðùò áêñéâþò ôç èÝëïõìå åìåßò åäþ óôï ÷ùñéü ìáò, Ýíá ÷ùñéü ðïõ Ý÷åé ìåãÜëç æåóôáóéÜ, ðáñÜ ôï ÷éüíé. Åõ÷áñéóôþ ôïõò åèåëïíôÝò ðïõ âïÞèçóáí íá ãßíåé áõôÞ ôç åêäÞëùóç, ç ïðïßá èá óõíå÷éóôåß êáé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò. Ôá óðéôÜêéá ðïõ Ý÷ïõìå êáôáóêåõÜóåé (ôïõ Áú Âáóßëç, ôá ðáñáìýèéá ôçò ãéáãéÜò, êáé ôï êáñáìåëüóðéôá) èá ðáñáìÝíïõí áíïé÷ôÜ êáé ãéá ôá ðáéäéÜ ôùí Üëëùí ÷ùñéþí ôçò ðåñéï÷Þò. ÈÝëïõìå íá Ýñèïõí äßðëá ìáò ãéá íá æåóôáèïýí êáé áõôÜ».

ÓÔÏ ÍÅÏ ÈÅÁÔÑÉÊÏ ×ÙÑÏ COMMEDIA ÔÏÕ ÈÁÍÁÓÇ ÌÁÑÃÁÑÉÔÇ

Óõíå÷ßæïíôáé ïé ðáñáóôÜóåéò ÔÇÓ “ÐÏËÇӔ ÔÇÓ ËÏÕËÁÓ ÁÍÁÃÍÙÓÔÁÊÇ Ôï èåáôñéêü Ýñãï ôçò Ëïýëáò ÁíáãíùóôÜêç “Ç Ðüëç” áíåâÜæåé áõôÝò ôéò ìÝñåò ôï èÝáôñï Commedia, Ýíáò íÝïò ÷þñïò ôÝ÷íçò óôçí Êáôåñßíç, ðïõ äçìéïõñãÞèçêå áðü ôïí ÈáíÜóç Ìáñãáñßôç. Ðñüêåéôáé ãéá ôï ðñþôï Ýñãï ðïõ áíåâáßíåé, óå ìéá èåáôñéêÞ óêçíÞ öôéáãìÝíç ìå ìåñÜêé êáé äéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ óôá ðíåõìáôéêÜ ðñÜãìáôá ôçò ðüëçò. Ï êáôåñéíéþôçò çèïðïéüò óå áõôÞ ôïõ ôç íÝá ðñïóðÜèåéá åðé÷åéñåß íá åéóÜãåé íÝá Þèç óôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá ôçò ðüëçò, êÜôé ðïõ öáßíåôáé êáé áðü ôçí åðéëïãÞ áõôïý ôïõ ðñþôïõ Ýñãïõ ðïõ áíÝâáóå. “Ç Ðüëç”, áðïôåëåß ôï äåýôåñï ìÝñïò ôçò ïìþíõìçò ôñéëïãßáò, ìå ôçí ïðïßá Ýêáíå ôçí åìöÜíéóÞ ôçò óôï èÝáôñï ç Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç. Ç áñ÷Þ ìéáò Ýíôïíçò ðáñïõóßáò ÷ñïíïëïãåßôáé óôï ìáêñéíü 1965 êáé öèÜíåé ìÝ÷ñé êáé ôï 2003. Ôá Ýñãá ôçò Ý÷ïõí ðáñïõóéáóôåß áðü ôï Åèíéêü êáé ôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò êáèþò êáé Áèçíáúêïýò èéÜóïõò êáé ÄçìïôéêÜ ÐåñéöåñåéáêÜ ÈÝáôñá, åíôüò êáé åêôüò ôùí óõíüñùí. Äçìéïõñãüò ìéáò éäéáßôåñçò ãñáöÞò, ç Ëïýëá ÁíáãíùóôÜêç áðïôýðùóå óôá Ýñãá ôçò ôï åóùôåñéêü ôïðßï ôïõ óýã÷ñïíïõ ¸ëëçíá êáé ôéò ìåôáâïëÝò ôïõ õðü ôçí åðßäñáóç ôçò Éóôïñßáò. Ðáñáêïëïõèþíôáò ôçí åîÝëéîç ôçò íåïåëëçíéêÞò êïéíùíßáò êáé ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç, ðñáãìáôåýåôáé ôïí åãêëùâéóìü ôùí áíèñþðùí êáé ôùí êïéíùíéþí, ôá áäéÝîïäá ôïõ óýã÷ñïíïõ êüóìïõ, ôç ìïíáîéÜ, ôçí Ýëëåéøç åðéêïéíùíßáò êáé ôï áßóèçìá áóöõîßáò ôïõ áôüìïõ. Óôç áðüðåéñÜ ôïõ áõôÞ, ï ÈáíÜóçò Ìáñãáñßôçò Ý÷åé ìáæß ôïõ óôïõò Üëëïõò äõï ñüëïõò ôçí Âáóéëåßá Ãáúôáíßäïõ êáé ôïí Áíôþíç ÊáññÜ. Ôç ìïõóéêÞ åðéìÝëåéá ôçò ðáñÜóôáóçò õðïãñÜöåé ï ÁëÝîáíäñïò Êáëéöáôßäçò, åíþ ï ßäéïò ï çèïðïéüò Ý÷åé ôçí åõèýíç ôçò óêçíïèåóßáò ôçò ðáñÜóôáóçò. Ç ðñåìéÝñá Ýãéíå ôçí ðñïçãïýìåíç ÔåôÜñôç, åíþ ðáñáóôÜóåéò Ý÷ïõí ðñïãñáììáôéóôåß êáé ãéá ôéò 21,22 êáé 23 Äåêåìâñßïõ.


ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

12 ÌÅÔÁ ÔÇÍ ÏÑÊÙÌÏÓÉÁ

Ç ðñþôç óõíåäñßáóç ôçò ðáñÜôáîçò ôïõ Ì. Ìðüëáñç

ÊÁÔÁÍÏÌÇ ÑÏËÙÍ ÊÁÉ ÁÑÌÏÄÉÏÔÇÔÙÍ

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÍÝá óôÜóç åñãáóßáò ìåèáýñéï áðü ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ ÓÕËËÁËÇÔÇÑÉÏ ÓÔÏ ÓÕÍÔÁÃÌÁ Êëéìáêþíïõí ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôïõ ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ åí üøåé ôçò øÞöéóçò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2011.

ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí ïñêùìïóßá ôïõ ðñþôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ï óõíäõáóìüò «ÌÝôùðï ÁíÜðôõîçò» ôïõ ÌÜñêïõ Ìðüëáñç óõíÞëèå óå ðñþôç óõíåäñßáóç ÷èåò (ÊõñéáêÞ 19 Äåêåìâñßïõ 2010) óôá ãñáöåßá ôçò ðáñÜôáîçò (Èåóóáëïíßêç, Óõããñïý 10 & Âáëáùñßôïõ). ÓõæçôÞèçêáí èÝìáôá ïñãáíùôéêÞò êáé äéïéêçôéêÞò õðïóôÞñéîçò ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò ðáñÜôáîçò êáé ôïõ óõíäõáóìïý, óýìöùíá ìå ôï ðíåýìá êáé ôï ãñÜììá ôçò íÝáò áñ÷éôåêôïíéêÞò ôïõ íüìïõ «ÊáëëéêñÜôçò», ìå âÜóç êáé ôç ó÷åôéêÞ åìðåéñßá áíôßóôïé÷ùí åõñùðáúêþí ðáñáäåéãìÜôùí. Êñßèçêå áíáãêáßá ç èåóìïèÝôçóç ôçò äéïéêçôéêÞò õðïóôÞñéîçò ôïõ ñüëïõ ôçò áíôéðïëßôåõóçò ìå ðëçñüôçôá êáé åðÜñêåéá, êáèþò êáé ç öõóéêÞ ðáñïõóßá ôçò, ìå ôçí áðáñáßôçôç ãñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç, ó' üëåò ôéò ðåñéöåñåéáêÝò åíüôçôåò óôá åðôÜ ðñþçí íïìáñ÷éáêÜ äéáìåñßóìáôá.

Ô

Êñßèçêå áíáãêáßá ç êáôáíïìÞ ñüëùí êáé áñìïäéïôÞôùí ó' üëïõò ôïõò ðåñéöåñåéáêïýò óõìâïýëïõò ôïõ óõíäõáóìïý ãéá ôï óõóôçìáôéêü Ýëåã÷ï ôùí äñÜóåùí ôçò óõìðïëßôåõóçò ôçò ðåñéöåñåéáêÞò áõôïäéïßêçóçò.

Ï ÐÑÙÈÕÐÏÕÑÃÏÓ Ìå ðáñåìâÜóåéò ôïõò óôçí ÊõñéáêÜôéêç Åëåõèåñïôõðßá, ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ åìöáíßæåôáé áéóéüäïîïò, ëÝãïíôáò üôé «ôï åã÷åßñçìá ìéáò Åõñþðçò óõíåñãáóßáò, åõçìåñßáò, áóöÜëåéáò êáé áíÜðôõîçò äåí óôáìáôÜ». Óôï êåßìåíü ôïõ ôïíßæåé: «Äßíïíôáò áãþíá ãéá ôçí áíÜêôçóç ôçò áîéïðéóôßáò ôçò ÷þñáò, êáôáèÝôïíôáò ðñïôÜóåéò êáé äéåêäéêþíôáò åõñùðáúêÝò ëýóåéò, ðåßóáìå ôïõò åôáßñïõò ìáò üôé ôï ðñüâëçìá ôçò ÷þñáò ìáò äåí åßíáé ìåìïíùìÝíï. ¼ôé ìáò áöïñÜ üëïõò. ¼ôé áöïñÜ ôç óôáèåñüôçôá ôïõ ßäéïõ ôïõ åõñþ, ôçò åõñùæþíçò êáé ôçí õðüóôáóç ôçò Åõñþðçò Ýíáíôé ôùí áãïñþí. ¸ôóé ðåôý÷áìå ôïí Ìç÷áíéóìü ÓôÞñéîçò ðïõ áðïôåëåß ìéá áóðßäá ðñïóôáóßáò êáé ðáñÝ÷åé ôï áðáñáßôçôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá Ýùò üôïõ óôáèïýìå óôá äéêÜ ìáò ðüäéá». Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÍÄ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Áíôþíçò ÓáìáñÜò ÷áñáêôçñßæåé ôçí êñßóç «ãåíéêåõìÝíç êáé óõóôçìéêÞ» êáé ôÜóóåôáé õðÝñ ôçò Ýêäïóçò åõñùïìïëüãïõ. «Ôï åõñùïìüëïãï êÜíåé ôçí åõñùæþíç 'éóïäýíáìç' ìå ôéò ÇÐÁ áðü ðëåõñÜò ðñïóÝëêõóçò ñåõóôüôçôáò êáé äéáóðïñÜò ñßóêïõ. Êáé äßíåé áíáðôõîéáêÞ

ÐáñÜëëçëá, óôç 1 ôï ìåóçìÝñé èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõëëáëçôÞñéï óôï Óýíôáãìá.

Ï óõíäõáóìüò «ÌÝôùðï ÁíÜðôõîçò» áðïöÜóéóå óôçí ðñþôç, ìåôÜ ôéò åêëïãÝò, óõíåäñßáóÞ ôïõ íá áóêÞóåé äïìéêÞ áíôéðïëßôåõóç, óõíäéáìïñöþíïíôáò ìå ôéò ðñïãñáììáôéêÝò èÝóåéò, ôï äçìüóéï ëüãï êáé ôçí êïéíùíéêÞ ðáñïõóßá, ôï óôñáôçãéêü ó÷Ýäéï âéþóéìçò áíÜðôõîçò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ç ðåñéöÝñåéá ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ç ìçôñïðïëéôéêÞ Èåóóáëïíßêç ìáæß ì' üëåò ôéò ðåñéöåñåéáêÝò åíüôçôåò ôçò Èåóóáëïíßêçò, ôùí Óåññþí, ôçò ÐÝëëáò, ôçò ×áëêéäéêÞò, ôïõ Êéëêßò, ôçò Çìáèßáò êáé ôçò Ðéåñßáò. Ï óõíäõáóìüò «ÌÝôùðï ÁíÜðôõîçò» áíáëáìâÜíåé ôçí ðñùôïâïõëßá ôçò äéïñãÜíùóçò çìåñßäùí êáé óåìéíáñßùí ó' üëåò ôéò ðåñéöåñåéáêÝò åíüôçôåò ôùí ðñþçí íïìáñ÷éáêþí äéáìåñéóìÜôùí, ãéá ôç ëåéôïõñãßá óôçí ðñÜîç ôïõ åã÷åéñÞìáôïò ôçò áéñåôÞò ðåñéöåñåéáêÞò áõôïäéïßêçóçò.

Ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß ãéá ôï “ðïõ ðÜåé ç Åõñþðç”

éò áðüøåéò ôïõò ãéá ôçí ðïñåßá êáé ôï ìÝëëïí ôçò Åõñþðçò êáôáèÝôïõí ï ðñùèõðïõñãüò êáé ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß, ÷èåò 24ùñá ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò Óõíüäïõ ÊïñõöÞò ôçò ÅÅ, üðïõ åëÞöèçóáí áðïöÜóåéò ãéá ôï Ìç÷áíéóìü ÓôÞñéîçò.

ÊáôÜ ôçí Ýêôáêôç óõíåäñßáóç ôçò ÅêôåëåóôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÃÓÅÅ êáé ôçò ÁÄÅÄÕ áðïöáóßóôçêå ôñßùñç ðáíáôôéêÞ óôÜóç åñãáóßáò áðü ôéò 12 Ýùò ôéò 3 ôï ìåóçìÝñé ôçò ÔåôÜñôçò 22 Äåêåìâñßïõ.

þèçóç, Ýíáíôé ôïõ ðáãêüóìéïõ áíôáãùíéóìïý áðü áíåñ÷üìåíåò ïéêïíïìßåò üðùò ç Êßíá, ç Éíäßá êáé ç Âñáæéëßá... » áíáöÝñåé. ÊÊÅ Ç ãã ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá ÷áñáêôçñßæåé ìïíüäñïìï ôçí áðïäÝóìåõóç áðü ôçí ÅÅ ìå ëáúêÞ åîïõóßá. «Ôï åñãáôéêü êßíçìá äåí ðñÝðåé íá åãêëùâéóôåß óôç äéáðÜëç ìåôáîý ôùí éìðåñéáëéóôéêþí äõíÜìåùí, áëëÜ íá áãùíéóôåß ãéá áíáôñïðÞ óôï åðßðåäï ôçò åîïõóßáò óå êÜèå êñÜôïò îå÷ùñéóôÜ». ËÁÏÓ Ëéãüôåñï áéóéüäïîïò ãéá ôï ìÝëëïí ôçò Åõñþðçò åìöáíßæåôáé ï ðñüåäñïò ôïõ ËÁÏÓ Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝñçò. «Ç Éóôïñßá áðïäåéêíýåé üôé ç Åõñþðç Þôáí êáé, ìÜëëïí èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé, Ýíá ðåäßï áíôáãùíéóìþí êáé áíôéðáñáèÝóåùí ìåôáîý éó÷õñþí åèíþí-êñáôþí. Ç ßäéá ç ÅõñùðáúêÞ Åíùóç, Üëëùóôå, ïõäÝðïôå õðÞñîå óå èåóìéêü åðßðåäï ìéá åíéáßá ïíôüôçôá» áíáöÝñåé ï ê. ÊáñáôæáöÝñçò. ÓÕÑÉÆÁ Ï åðéêåöáëÞò ôçò ÊÏ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÁëÝîçò Ôóßðñáò åðéóçìáßíåé üôé ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ Êüììáôïò ÅõñùðáúêÞò ÁñéóôåñÜò èá îåêéíÞóåé óõëëïãÞ õðïãñáöþí äéåêäéêþíôáò ôç äçìéïõñãßá Åõñùðáúêïý Ôáìåßïõ ãéá ôçí ÊïéíùíéêÞ ÁíÜðôõîç, ðïõ èá ìðïñïýóå íá áíôëåß ðüñïõò áðü ôç öïñïëïãßá óôç ñïÞ êåñäïóêïðéêïý êåöáëáßïõ, áëëÜ êáé áðü ôçí ÅÊÔ. Óçìåéþíåôáé üôé ôï Üñèñï ôïõ ÁëÝîç Ôóßðñá óõíõðïãñÜöåé ï ÐéÝñ ËïñÝí, åèíéêüò ãñáììáôÝáò ôïõ ÊÊ Ãáëëßáò êáé ðñüåäñïò ôïõ Êüììáôïò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÁñéóôåñÜò (ÊÅÁ).

ÓÔÁÓÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÏËÌÅ ÐáíåëëáäéêÞ óôÜóç åñãáóßáò äýï ùñþí êÞñõîå ç ÏËÌÅ ãéá ôçí ÔåôÜñôç 22 Äåêåìâñßïõ, áðü ôéò 12 ôï ìåóçìÝñé Ýùò ôéò 2 ãéá ôçí ðñùéíÞ âÜñäéá êáé áðü ôéò 2 ùò ôéò 4 ãéá ôçí áðïãåõìáôéíÞ, ìå áöïñìÞ ôçí øÞöéóç ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý óôç ÂïõëÞ êáé ìå óôü÷ï íá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé åêðáéäåõôéêïß óôçí óõãêÝíôñùóç ðïõ äéïñãáíþíïõí ÁÄÅÄÕ êáé ÃÓÅÅ ôï ìåóçìÝñé ôçò ÔåôÜñôçò Ýîù áðü ôç ÂïõëÞ. ÁíÜëïãåò óõãêåíôñþóåéò èá ãßíïõí êáé óå Üëëåò ðüëåéò ôçò ÷þñáò.

"Åíá åêáôïììýñéï õðïãñáöÝò ãéá íÝá ÓõíèÞêç" Ôçí äéåíÝñãåéá åõñùðáúêÞò åêóôñáôåßáò óõãêÝ��ôñùóçò 1.000.000 õðïãñáöþí ðñïêåéìÝíïõ íá îåêéíÞóåé åðéóÞìùò óôçí ÅÅ ìéá óõæÞôçóç ãéá ôçí íÝá ÓõíèÞêç ôçò Ëéóóáâüíáò ðñüôåéíå óôçí ÷èåóéíÞ ôïõ ïìéëßá óôçí ÊïéíïâïõëåõôéêÞ ÏìÜäá ôïõ ÐÁÓÏÊ, ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ, ðñïóèÝôïíôáò üôé ç åí ëüãù ðñùôïâïõëßá áðåõèýíåôáé óôïõò ëáïýò, ôïõò ðïëßôåò ôçò Åõñþðçò, ôá óõíäéêÜôá, ôá êïéíïâïýëéá êáé ôçò Ìç ÊõâåñíçôéêÝò Ïñãáíþóåéò.

Ï ðñùèõðïõñãüò ðñüôåéíå åðßóçò ôçí äçìéïõñãßá ïìÜäáò åñãáóßáò áðü ôçí ÊÏ ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôïõò åõñùâïõëåõôÝò ôïõ êüììáôïò êáé ôï ÐÁÓÏÊ ðïõ èá åðåîåñãáóôåß ôéò ðñïôÜóåéò êáé ôéò áðáñáßôçôåò êéíÞóåéò ãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò ðñùôïâïõëßáò. ÐáñÜëëçëá, ï ðñùèõðïõñãüò åßðå üôé ôï ÐÁÓÏÊ èá ðñï÷ùñÞóåé ôçí Üíïéîç óå ÐñïãñáììáôéêÞ ÓõíäéÜóêåøç ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ÷þñáò óôï íÝï åõñùðáúêü êáé äéåèíÝò ðåñéâÜëëïí. Ï ê.ÐáðáíäñÝïõ åîÝöñáóå åðßóçò ôçí áéóéïäïîßá ôïõ üôé üëá èá ðÜíå êáëÜ ìå ôçí åðéìÞêõíóç ôïõ äáíåßïõ.

ÅÊÄÏÓÅÉÓ Ôá öõôÜ ìïõ Ôïõ Åëåõèåñßïõ Êçðüðïõëïõ ÅÊÄÏÓÅÉÓ «ÌÁÔÉ»

ÏìïëïãïõìÝíùò, Ýíá ùñáßï âéâëßï – ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äþñï Ýöôáóå óôá ÷Ýñéá ìáò êáé äåí åßíáé Üëëï áðü ôï åìðåñéóôáôùìÝíï ðüíçìá «Ôá öõôÜ ìïõ – óõíáíôþ, ðáñáôçñþ, ãíùñßæù», ãñáììÝíï áðü ôï óõìðïëßôç ìáò, äÜóêáëï êáé óõããñáöÝá, ËåõôÝñç Êçðüðïõëï. Áí êáé ç Ýêäïóç, ðïõ óõíïäåýåôáé áðü Ýíá CD, äåí åßíáé ðñüóöáôç, ôï ðåñéå÷üìåíï ôïý âéâëßïõ åßíáé ôÝôïéï, ðïõ ôï êáèéóôÜ ðÜíôá åðßêáéñï, áöïý ïé áó÷ïëïýìåíïé åñáóéôå÷íéêÜ ìå ôá öõôÜ ïëïÝíá êáé áõîÜíïíôáé.

ÌÜñôõñåò ôïõ ÂïññÜ Á´ Ôïõ ÐÝôñïõ Ìðüôóç

ÅÊÄÏÓÅÉÓ «ÐÅÔÑÏÓ ÌÐÏÔÓÇÓ» ¸íá áêüìç âéâëßï ôïõ ÐÝôñïõ Ìðüôóç áðü ôçí ÁèÞíá êõêëïöüñçóå öÝôïò áðü ôéò ïìþíõìåò åêäüóåéò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò óõãêëïíéóôéêïýò âßïõò ôñéþí íÝùí Ñþóùí Éåñïìáñôýñùí ìå ôßôëï «ÌÜñôõñåò ôïõ ÂïññÜ Á´». Ï ðïëõãñáöüôáôïò ÐÝôñïò Ìðüôóçò ãéá ìßá áêüìç öïñÜ ìå ôï ãëáöõñü ôïõ ýöïò óôï åõáíÜãíùóôï âéâëßï ôïõ, åîéóôïñåß ìå íôïêïõìÝíôá ôï ðüóï õðÝöåñáí ôá ìáñôýñéá óôá ïðïßá õðïâëÞèçêáí ëüãù ôçò á÷áëßíùôçò ðßóôçò ôïõò ïé ïñèüäïîïé ÷ñéóôéáíïß ôçò Ñùóßáò, äßíïíôáò Ýôóé Ýíá ðáñÜäåéãìá ðßóôçò êáé äõíáìéóìïý óôï óýã÷ñïíï Üíèñùðï.

Ôá Ðíåýìáôá – Ïóßïõ Éãíáôßïõ Ìðñéáíôóáíßíùö Åêäüóåéò «ÐÅÔÑÏÓ ÌÐÏÔÓÇÓ»

Ðñüóöáôá êõêëïöüñçóå áðü ôéò åêäüóåéò «ÐÅÔÑÏÓ ÌÐÏÔÓÇÓ» ôï èñçóêåõôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ âéâëßï «ÐÍÅÕÌÁÔÁ» ôïõ Ïóßïõ Éãíáôßïõ Ìðñéáíôóáíßíùö, óå ìåôÜöñáóç êáé åðéìÝëåéá ôïõ ßäéïõ ôïõ åêäüôç. ¼ðùò áíáöÝñåôáé êáé óôïí ðñüëïãï, «åßíáé äýóêïëï íá ìéëÞóåéò óôïí Üíèñùðï ôçò åðï÷Þò ìáò ãéá ôá ðíåýìáôá. Ðïëý äýóêïëá èá ðéóôÝøåé ðùò õðÜñ÷ïõí áãáèÜ êáé ðïíçñÜ ðíåýìáôá, Üããåëïé êáé äáßìïíåò». Ï ¼óéïò ÉãíÜôéïò Ìðñéáíôóáíßíùö åß÷å áó÷ïëçèåß åìðåñéóôáôùìÝíá ìå ôï èÝìá ôùí ðíåõìÜôùí êáé, ìåôáîý Üëëùí, áðïêáëýðôåé ôéò ðëÜíåò, ôéò ìåèïäåßåò êáé ôéò áðáôçëÝò ìåôáìïñöþóåéò ôïõò. Óôç óõããñáöÞ ôïõ Ýñãïõ ðñï÷þñçóå ìåôÜ ôçí äéáðßóôùóç ôçò Üãíïéáò ôùí ÷ñéóôéáíþí ôçò åðï÷Þò ôïõ ó÷åôéêÜ ìå ôá ðíåýìáôá, ðñïóöÝñïíôáò êáô’ áõôüí ôïí ôñüðï ôéò ãíþóåéò ôïõ óôï ÷ñéóôéáíéêü ðïßìíéï.


!

ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

ÓÔÏ ÕÐÏÕÑÃÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÏ ÐÏËÕÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÑÏÉÊÁ, ÐÏÕ ÄÉÁÖÙÍÅÉ ÌÅ ÔÇÍ ÅÐÉËÏÃÇ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇÓ

ÓáñùôéêÝò áëëáãÝò óå 150 êëåéóôÜ åðáããÝëìáôá

ÍÝá “âüìâᔠãéá ôéò åðé÷åéñçóéáêÝò óõìâÜóåéò

ÐÑÏÙÈÅÉ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÓáñùôéêÝò áëëáãÝò ãéá åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò åðáããåëìáôßåò öÝñíåé ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï-«óêïýðá» ãéá ôï Üíïéãìá ôùí êëåéóôþí åðáããåëìÜôùí ðïõ èá ðáñïõóéáóôåß óôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá, êáèþò ç êõâÝñíçóç ðñïùèåß, õðü ôçí áóöõêôéêÞ ðßåóç ôçò ôñüéêáò, Ýíá íÝï ðëáßóéï ðïõ èá öÝñåé ôçí «áõôüìáôç» áðåëåõèÝñùóç 150 åðáããåëìÜôùí. Óôï ðñþôï ìÝñïò ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðïõ ðñïåôïéìÜæåé ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí èá ðåñéãñÜöåôáé ç äéáäéêáóßá áðåëåõèÝñùóçò ãéá ôá åðáããÝëìáôá ôïõ äéêçãüñïõ, ôïõ óõìâïëáéïãñÜöïõ, ôïõ ìç÷áíéêïý, ôïõ áñ÷éôÝêôïíá êáé ôïõ ïñêùôïý ëïãéóôÞ. ÂÜóåé ôðïõ Ìíçìïíßïõ, ç ÅëëÜäá åßíáé õðï÷ñåùìÝíç íá õéïèåôÞóåé ùò ôï ôÝëïò Öåâñïõáñßïõ 2011 êáé ôï Üíïéãìá ôïõ åðáããÝëìáôïò ôïõ öáñìáêïðïéïý, ôï ïðïßï èá ðñïùèçèåß óå ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Õãåßáò ðïõ õðïãñÜöåé ï áñìüäéïò õðïõñãüò Á.ËïâÝñäïò. Óôï äåýôåñï ìÝñïò èá áíáöÝñïíôáé ïé êáôçãïñßåò ðåñéïñéóìþí êáé åìðïäßùí ðïõ èá áñèïýí ãéá ôï Üíïéãìá óõíïëéêÜ 150 åðáããåëìÜôùí. Èá ðáñÝ÷åôáé ùóôüóï ðåñéèþñéï ôåóóÜñùí ùò Ýîé ìçíþí óå êÜèå õðïõñãåßï ãéá íá êáèïñßóåé (ìå Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá Þ ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç) ðïéá åðáããÝëìáôá äåí ðñÝðåé íá áíïßîïõí åðåéäÞ óõíôñÝ÷åé ëüãïò äçìïóßïõ óõìöÝñïíôïò. Ãéá üóá åðáããÝëìáôá äåí êéíçèåß ç ó÷åôéêÞ äéáäéêáóßá åíôüò Ýîé ìçíþí áðü ôçí øÞöéóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ, èá áíïßãïõí áõôüìáôá. Ç ÔÑÏÉÊÁ Ç ôñüéêá (ÅÅ- ÅÊÔ- ÄÍÔ) ìåëÝôçóå ôçí áñ÷éêÞ ìïñöÞ ôïõ íïìïó÷åäßïõ êáé ðñïò ôï ðáñüí äåí öáßíåôáé íá õðÜñ÷åé óçìåßï «ôñéâÞò» ìå ôïí ãã ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, Çë.Ðëáóêïâßôç, ðïõ ÷åéñßæåôáé ôï èÝìá. Ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï èá êáëýðôåé êáé ôçí õðï÷ñÝùóç ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôùí õðçñåóéþí âÜóåé ôçò ó÷åôéêÞò ïäçãßáò ôçò ÅÅ. ÔÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÁ Ôá åðáããÝëìáôá ðïõ ïäçãïýíôáé «óå Üñóç ðåñéôôþí ðåñéïñéóìþí óýìöùíá ìå ôéò ïñèÝò íïìéêÝò ðñáêôéêÝò», üðùò áíáöÝñåé ôï Ìíçìüíéï Íï 3, åßíáé ìåôáîý Üëëùí áõôÜ ôïõ áñôïðïéïý, ôïõ åêóêáöÝá, ôïõ ìåóßôç, ôïõ çëåêôñïëüãïõ, ôïõ õäñáõëéêïý, ôïõ ôáîéäéùôéêïý ðñÜêôïñá, ôïõ ôå÷íéêïý õðïëïãéóôþí êáé ôïõ êïììùôÞ. ÊïéíÞ óõíéóôáìÝíç ãéá ôá ðåñéóóüôåñá èá åßíáé ç êáôÜñãçóç ôçò êáôþôáôçò áìïéâÞò. Ðñüêåéôáé ãéá ôï äåýôåñï êáôÜ óåéñÜ ðïëõíïìïó÷Ýäéï-«óêïýðá», ôï ïðïßï üìùò äåí èá ðñïùèçèåß ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ êáôåðåßãïíôïò, êáèþò ç ôñüéêá ðñïóöÝñåé ðñïèåóìßá ëßãùí åâäïìÜäùí ãéá íá óõæçôçèåß. ÊáôÜ ôçí åíäéÜìåóç áîéïëüãçóç, ðïõ èá ãßíåé óôï ôÝëïò Éáíïõáñßïõ, ç ôñüéêá èá åëÝãîåé óå ðñþôç öÜóç ôçí ðñüïäï ôùí åñãáóéþí êáé ìå âÜóç áõôÞ èá åãêñßíåé ôïí ÖåâñïõÜñéï ôçí ôÝôáñôç äüóç ôïõ äáíåßïõ, ýøïõò 15 äéó. åõñþ, ðïõ èá êáôáâëçèåß óôçí ÅëëÜäá ôïí åñ÷üìåíï ÌÜñôéï. Ôï íïìïó÷Ýäéï äåí èá ðåñéëáìâÜíåé äéÜôáîç ãéá ôï Üíïéãìá ôïõ åðáããÝëìáôïò ôïõ ïäçãïý ôáîß. ÓôÝëå÷ïò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ìéëþíôáò óôï «ÂÞìá» áíÝöåñå üôé «äåí õðÜñ÷åé æÞôçìá áíôáãùíéóôéêüôçôáò ïýôå üóïí áöïñÜ ôç ëåéôïõñãßá ôçò áãïñÜò ôùí ôáîß ïýôå üóïí áöïñÜ ôá êüìéóôñá, ôá ïðïßá ðáñáìÝíïõí óå ÷áìçëÜ åðßðåäá óå óýãêñéóç ìå Üëëåò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò». ÓôåëÝ÷ç ôïõ ïéêïíïìéêïý åðéôåëåßïõ äéáâåâáéþíïõí üôé äåí èá õðÜñîïõí áëëáãÝò. ÁíôéèÝôùò, óôï Ìíçìüíéï ðñïâëÝðåôáé ç êáôÜñãçóç ôùí ðåñéïñéóìþí ãéá ôéò ðåñéóôáóéáêÝò ìåôáöïñÝò åðéâáôþí «ìå ëåùöïñåßá, ðïýëìáí êáé ëéìïõæßíåò».

ÍÝá «âüìâá» åîáðïëýåé ç ôñüéêá ìÝóù õøçëüâáèìïõ óôåëÝ÷ïõò, áìöéóâçôþíôáò ôç ëýóç ðïõ åðÝëåîå ç êõâÝñíçóç ãéá ôéò åðé÷åéñçóéáêÝò óõìâÜóåéò. Ç äéáôÞñçóç óôï íÝï êáèåóôþò ãýñù áðü ôéò óõìâÜóåéò ôçò äõíáôüôçôáò åðÝêôáóçò ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí óå åñãáóéáêïýò ÷þñïõò ðïõ äåí åêðñïóùðïýíôáé óôç óõëëïãéêÞ äéáðñáãìÜôåõóç öáßíåôáé íá Ý÷åé åíï÷ëÞóåé ôïõò äáíåéóôÝò ôçò ÷þñáò, ïé ïðïßïé åðéìÝíïõí üôé ç íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ðïõ åðÝëåîå ç êõâÝñíçóç äåí åßíáé éêáíïðïéçôéêÞ êáé ùò åê ôïýôïõ èá ðñÝðåé íá õðÜñîïõí «Üìåóåò äéïñèùôéêÝò êéíÞóåéò». “ÅÊÔÏÓ ÌÍÇÌÏÍÉÏՔ ÓôÝëå÷ïò ôçò ôñüéêáò äÞëùóå óôï «ÂÞìá ôçò ÊõñéáêÞò» ðùò «üóá ðåñéëáìâÜíïíôáé óôïí íüìï ðïõ øçößóôçêå ôçí Ôñßôç åßíáé åêôüò ôùí óõìöùíçèÝíôùí. ¼ëá áõôÜ äåí ìåôáöñÜæïõí óôçí åëëçíéêÞ Ýííïìç ôÜîç üóá Ý÷ïõí óõíïìïëïãçèåß êáé óõíõðïãñáöåß óôï åðéêáéñïðïéçìÝíï Ìíçìüíéï». Ôï ßäéï óôÝëå÷ïò åðéóÞìáíå üôé ç ôñüéêá áíáìÝíåé «äéïñèùôéêÞ êßíçóç» ìå íÝá íïìïèåôéêÞ ðñùôïâïõëßá åíôüò ôïõ Éáíïõáñßïõ, äçëáäÞ ðñéí áðü ôçí Ýëåõóç ôïõ êëéìáêßïõ ãéá ôçí åíäéÜìåóç áîéïëüãçóç ôçò ïéêïíïìßáò, ðïõ ÷ñïíéêÜ ôïðïèåôåßôáé óôï ôÝëïò Éáíïõáñßïõ. “ÁÍ ÄÅÍ ÃÉÍÏÕÍ...” Äéåõêñßíéóå åðßóçò üôé åöüóïí äåí ãßíïõí ïé áðáñáßôçôåò ðñïóáñìïãÝò ç ôñüéêá èá

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÄÉÁ ÂÉÏÕ ÌÁÈÇÓÇÓ & ÈÑÇÓÊÅÕÌÁÔÙÍ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇ Ä/ÍÓÇ Ð/ÈÌÉÁÓ Ä/ÈÌÉÁÓ EÊÐ/ÓÇÓÊ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Ä/ÍÓÇ Ð.Å. Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅêäÞëùóç – ÓõæÞôçóç

" Ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ôçò ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò óôçí Ðüëç ôçò Êáôåñßíçò" «Ç áðïôýðùóç ôçò åêðáéäåõôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáòÐñïïðôéêÞ-Ó÷åäéáóìüò» Êáôåñßíç-ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2010 Ï ÄéåõèõíôÞò Ð.Å. êáé ïé óõíåñãÜôåò ôïõ, óáò ðñïóêáëïýí íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí "åêäÞëùóç-óõæÞôçóç" Åêðáéäåõôéêþí êáé öïñÝùí ôçò ÅêðáéäåõôéêÞò êïéíüôçôáò ôïõ Í. Ðéåñßáò Ç åêäÞëùóç èá ãßíåé óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò (ÅÊÁÂÇ) ôçí Ôñßôç 21 Äåêåìâñßïõ 2010 êáé þñá 18.00ì.ì. ìå ÈÝìá: «Ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí ôçò ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò óôçí Ðüëç ôçò Êáôåñßíçò» Êáé «Ç áðïôýðùóç ôçò åêðáéäåõôéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò-ÐñïïðôéêÞÓ÷åäéáóìüò» Ôç óõæÞôçóç èá äéåõèýíåé ï äçìïóéïãñÜöïò ôïõ ÄÉÏÍ ÅõãÝíéïò Ïëýìðéïò Ï ÄéåõèõíôÞò Ð.Å. Í. Ðéåñßáò Êñßôïãëïõ ÁóôÝñéïò

ÐÑÏÅÄÑÅÉÏ: 1.ÏËÕÌÐÉÏÓ ÅÕÃÅÍÉÏÓ 2. ÊÑÉÔÏÃËÏÕ ÁÓÔÅÑÉÏÓ 3. ÊÑÉÈÁÑÁ ÌÁÑÉÁ 4. ÂÉÄÁÊÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ 5.ÏÑÃÁÍÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 6. ÐÁÔÁÑÉÄÏÕ ÅËÅÍÇ 7. ÆÉÁÊÏÕËÇ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ

èÝóåé ôï èÝìá óôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç, èÝôïíôáò êáô' ïõóßáí åí áìöéâüëù ôçí Ýãêñéóç ôçò ôÝôáñôçò äüóçò ôïõ äáíåßïõ, ýøïõò 15 äéó. åõñþ, ôïí åñ÷üìåíï ÌÜñôéï. Ç ÅÊÈÅÓÇ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÇÓ ÊÏÌÉÓÉÏÍ ÅñùôçìáôéêÜ ãéá ôçí áîéïðéóôßá ôçò ðñïóðÜèåéáò ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò íá ðñïóáñìüóåé ôï êáèåóôþò ôùí óõëëïãéêþí óõìâÜóåùí óå üóá ðñïâëÝðïíôáé óôï ìíçìüíéï äéáôõðþíïíôáé êáé óôçí ôåëåõôáßá Ýêèåóç ðñïüäïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò ðïõ äçìïóéåýèçêå ðñéí áðü ôç íïìïèåôéêÞ ðñïóðÜèåéá ôçò êõâÝñíçóçò. Óôçí Ýêèåóç áíáöÝñåôáé ç åðéìïíÞ ôçò ôñüéêáò íá ðñï÷ùñÞóåé ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò óôçí êáôÜñãçóç ��çò åðÝêôáóçò ôçò éó÷ýïò ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí åñãáóßáò óôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé óôïõò åñãáæïìÝíïõò ðïõ äåí åêðñïóùðïýíôáé óôéò óõëëïãéêÝò äéáðñáãìáôåýóåéò. Ùóôüóï, ç êáôÜñãçóç ôçò äõíáôüôçôáò åðÝêôáóçò ôùí êëáäéêþí óõìâÜóåùí äåí ðñïâëÝðåôáé ñçôÜ óôç íïìïèåôéêÞ ðñùôïâïõëßá ôçò êõâÝñíçóçò, ãåãïíüò ðïõ Ý÷åé åíï÷ëÞóåé ôïõò äáíåéóôÝò ìáò. Ï ÍÅÏÓ ÍÏÌÏÓ ÁíôéèÝôùò, óôï íÝï íüìï ðñïâëÝðåôáé ç äõíáôüôçôá åðÝêôáóçò óå ïëüêëçñï ôïí êëÜäï ðëçí ôùí åðé÷åéñÞóåùí üðïõ Ý÷ïõí óõíõðïãñáöåß «åéäéêÝò åðé÷åéñçóéáêÝò óõìâÜóåéò». Ôï óôÝëå÷ïò ôçò ôñüéêáò äåí îåêáèÜñéóå áí õðÜñ÷åé êáé

Üëëï óçìåßï äéáöùíßáò óôïí íÝï íüìï ãéá ôéò óõìâÜóåéò, áëëÜ áñêÝóôçêå íá ðåé üôé ôá óçìåßá äéáöùíßáò èá ôåèïýí åðéóÞìùò óôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç. Ç êáèéÝñùóç ôùí åéäéêþí åðé÷åéñçóéáêþí óõìâÜóåùí ðïõ õðåñéó÷ýïõí ôùí êëáäéêþí áëëÜ êáé ç êáôÜñãçóç ôùí áðïæçìéþóåùí óå ðåñéðôþóåéò áðïëýóåùí ìå ðñïûðçñåóßá ùò Ýíá Ýôïò áðïôåëïýí ôéò âáóéêüôåñåò ñõèìßóåéò ôïõ íÝïõ íüìïõ. Óýìöùíá ìå ôï íüìï, ïé íÝåò «åéäéêÝò åðé÷åéñçóéáêÝò óõëëïãéêÝò óõìâÜóåéò åñãáóßáò» èá õðïãñÜöïíôáé áðü ôïí åñãïäüôç êáé ôï óùìáôåßï êáé èá ñõèìßæïõí ü÷é ìüíï ôïõò ìéóèïýò áëëÜ êáé ìéá óåéñÜ èåìÜôùí, üðùò ôïí áñéèìü ôùí èÝóåùí åñãáóßáò (êáô' åðÝêôáóç ôùí áðïëýóåùí) êáé ôéò «åõÝëéêôåò» ìïñöÝò áðáó÷üëçóçò, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ç ìåñéêÞ áðáó÷üëçóç. ÔÑÏÐÏËÏÃÉÁ Ùò ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò ðßåóçò ðïõ áóêåßôáé ðñïò ôçí êõâÝñíçóç èåùñÞèçêå ôï ãåãïíüò üôé ëßãï ðñéí áðü ôá ìåóÜíõ÷ôá ôçò Ôñßôçò ç õðïõñãüò Åñãáóßáò Ýöåñå ôñïðïëïãßá óôç ÂïõëÞ ìå ôçí ïðïßá êáôáñãÞèçêå ï ãåíéêüò ÷ñïíéêüò ðåñéïñéóìüò éó÷ýïò ôùí åðé÷åéñçóéáêþí óõìâÜóåùí ðïõ åß÷å ïñéóèåß óå Ýíá óõí Ýíá ÷ñüíï ôï ðïëý. ÐëÝïí èá éó÷ýïõí ãéá üóï äéÜóôçìá ðñïâëÝðåé ç ßäéá ç óýìâáóç.

Ïé âïõëåõôÝò êáé ôï äéêáßùìá ôçò øÞöïõ êáôÜ óõíåßäçóç ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

… ¼ëá ôåëåßùóáí. Ôï óçìåßùìá íá ôï, óýíôïìï, áðëü, âáèý, êáèþò ôáéñéÜæåé, áäéáöïñßá, óõã÷þñçóç ãåìÜôï ãéá êåßíïí ðïõ èá êëáßåé êáé èá äéáâÜæåé. ÂëÝðïõí ôïí êáèñÝöôç, âëÝðïõí ôçí þñá, Ñùôïýí áí åßíáé ôñÝëá ôÜ÷á Þ ëÜèïò, «üëá ôåëåßùóáí» øéèõñßæïõí «ôþñá», Ðùò è’ áíáâÜëïõí âÝâáéïé êáôÜ âÜèïò… Êé áõôü åßíáé êáé ðáñáìÝíåé ï êáíüíáò. Ðïõ âÝâáéá Ý÷åé ëßãåò, åëÜ÷éóôåò åîáéñÝóåéò. Ôñåéò óôï áñ÷éêü ìíçìüíéï: ÓáêïñÜöá, ÄçìáñÜò, Ïéêïíüìïõ, Ýíáò óôï ìíçìüíéï íï3 (ðñï÷èÝò): ï ê. Ðáðá÷ñÞóôïò. Ëßãïé, åëÜ÷éóôïé. «Ãéá ôçí ôéìÞ ôùí üðëùí» èá ëÝãáìå. Êáé ôï äõóôý÷çìá ãé’ áõôïýò, ôïõò ðïëëïýò ôïõ êáíüíá, åßíáé üôé ï áñ÷çãüò ôïõò äåí ôïõò ðåôÜåé êáí Ýíá öýëëï óõêÞò. Äåí èÝôåé äçëáäÞ èÝìá êïììáôéêÞò ðåéèáñ÷ßáò. Ôç èåùñåß, ëÝåé äéá ôïõ êõâåñíçôéêïý åêðñïóþðïõ, ðåñéôôÞ áöïý ïé âïõëåõôÝò øçößæïõí ðÜíôïôå êáôÜ óõíåßäçóç. ¸ôóé ëÝåé. Áõôüò ëÝåé. Áðïêëåßåôáé, èá ðåßôå, ïé äéáìáñôõñüìåíïé êÜèå öïñÜ âïõëåõôÝò íá Ý÷ïõí äßêéï êé üôáí äéáìáñôýñïíôáé êé üôáí øçößæïõí; ÁíôéêåéìåíéêÜ âëÝðïíôåò ôï èÝìá ìÜëëïí íáé, áðïêëåßåôáé. Åßíáé äýï èÝóåéò äéáìåôñéêÜ áíôßèåôåò. Áí ùóôüóï äïýìå ôçí êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß óôï åóùôåñéêü ôùí êïììÜôùí ìáò, êé ü÷é öõóéêÜ ìüíï óôï Ðáóïê, èá äïýìå üôé äåí åöáñìüæïíôáé åðáêñéâþò ïé óõíôáãìáôéêÝò åðéôáãÝò ðåñß áíåîáñôçóßáò ôùí âïõëåõôþí. Ôï éó÷ýïí óÞìåñá Óýíôáãìá (áëëÜ êáé ôá ëßãá ðñïçãïýìåíÜ ôïõ) áíáöÝñåé: «Ïé âïõëåõôÝò Ý÷ïõí áðåñéüñéóôï ôï äéêáßùìá ôçò ãíþìçò êáé øÞöïõ êáôÜ óõíåßäçóç» (Üñèñï 60 ðáñ.1), «Ï âïõëåõôÞò äåí êáôáäéþêåôáé ïýôå åîåôÜæåôáé ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ãéá ãíþìç Þ øÞöï ðïõ Ýäùóå êáôÜ ôçí Üóêçóç ôùí âïõëåõôéêþí êáèçêüíôùí» (Üñèñ. 61 ðáñ. 1). Êáé åäþ áêñéâþò ôßèåôáé ôï åñþôçìá. Ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß óÝâïíôáé – óåâüôáí Üñáãå ðïôÝ – ôá Üñèñá áõôÜ ôïõ ÓõíôÜãìáôïò; Ç áðÜíôçóç åßíáé Ï×É. Ïé âïõëåõôÝò ðåñß ùí ï ëüãïò üôáí äéáìáñôýñïíôáé áóêïýí ôï äéêáßùìá ôçò ãíþìçò ðïõ ôïõò ðáñÝ÷åé ôï Óýíôáãìá. Ôï «áðåñéüñéóôï äéêáßùìá» üðùò áíáöÝñåé. Ï áñ÷çãüò ôïõ óÝâåôáé áõôü ôï áðåñéüñéóôï äéêáßùìá; ¼ôáí øçößæïõí – üðùò øçößæïõí – ôï ßäéï äéêáßùìá áóêïýí. Êáé ãéá ôçí ãíþìç ôïõò üðùò êáé «ãéá ôçí øÞöï ôïõò äåí êáôáäéþêïíôáé (…) ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï». Ï áñ÷çãüò ôïõò óÝâåôáé áõôÞ ôç äéÜôáîç ôïõ ÓõíôÜãìáôïò; Êáôáöáíþò ü÷é. Ãéáôß üóïé äåí øçößóïõí áõôü ðïõ ï ßäéïò åðéèõìåß ôïõò êáôáäéþêåé êáé, áíáðïëüãçôïõò ìÜëéóôá, ôïõò åðéâÜëåé ôçí ðïéíÞ ôçò äéáãñáöÞò. Äõóôõ÷þò ôá êüììáôá ìáò, üëá ôá êüììáôÜ ìáò, Üëëï ëéãüôåñï êé Üëëï ðåñéóóüôåñï, äåí ëåéôïõñãïýí äçìïêñáôéêÜ. Ï Áñ÷çãüò åßíáé ðáíôïäýíáìïò. Ó÷åäüí çãåìüíáò ðáëáéüôåñùí åðï÷þí. «ÈÝôåé åáõôüí õðåñÜíù» êáé ôïõ ÓõíôÜãìáôïò áêüìç. ¸ôóé ãéíüôáí êáé ðáëéüôåñá. ¼ìùò ìå ôï Óýíôáãìá ôïõ 1986, ðïõ öõóéêÜ ôï øÞöéóáí ïé âïõëåõôÝò – ãé áõôü êáé äåí äéáìáñôýñïíôáé üôáí äéáãñÜöïõí – êáôáñãÞèçêáí ïé ðñïíïìßåò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò. Êáé äåäïìÝíïõ üôé äåí õðÜñ÷åé óå ìáò ïýôå Ãåñïõóßá ïýôå «¢íù ÂïõëÞ», äåí õðÜñ÷åé äçëáäÞ êÜðïéïò åëåãêôéêüò Þ óõíáñìüäéïò èåóìüò, ï åêÜóôïôå Ðñùèõðïõñãüò ðáñáìÝíåé áðüëõôïò Üñ÷ùí. Çãåìüíáò óôçí êõñéïëåîßá . ¸ôóé èÝëçóå ï ÁíäñÝáò Ýôóé Ýêáíå. Êáé ïé ìåôÜ áðü áõôüí Ê. Óçìßôçò, Êþóôáò ÊáñáìáíëÞò ( ï Ê. ÌçôóïôÜêçò êáé íá Þèåëå óôçí áñ÷Þ äåí ìðïñïýóå óôç óõíÝ÷åéá äåí ðñïëÜâáéíå) ïýôå óêÝøç íá ôï áëëÜîïõí. Ôïõò âïëåýåé âëÝðåéò. Áõôïß ðïõ äåí âï(õ)ëåýïíôáé, ïé âïõëåõôÝò, èÝëïíôáò íá Ý÷ïõí ôçí óõìðÜèåéá ôïõ ìåãÜëïõ Âåæýñç, ðïý íá ôïëìÞóïõí íá èÝóïõí ôÝôïéï èÝìá… Ôåëåõôáßá ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò Ýèåóå èÝìá óõíôáãìáôéêÞò áíáèåþñçóçò. Ôï Ýèåóå ìÜëéóôá êáé óôïí ê. ÐáðáíäñÝïõ, ï ïðïßïò ëÝãåôáé üôé óõìöþíçóå. Íá åëðßóïõìå üôé ç åðüìåíç âïõëÞ èá åßíáé áíáèåùñçôéêÞ êáé èá äéïñèþóåé ôéò áíá÷ñïíéóôéêÝò äéáôÜîåéò ôïõ ÓõíôÜãìáôïò; ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

¢óðñç ìÝñá;… ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç ÕðïâïëÝá, óÞêùóåò ôï ÷Ýñé ãéá íá ðÜñåéò ôï ëüãï êáé íá ðåéò üôé ôï ðáñáìýèé Ý÷åé ôñßá ãïõñïõíÜêéá. Ï èåßïò óõìâïõëåýåé, êÜíïíôáò íïÞìáôá ðÜíôïôå(!), íá ôï êáôåâÜóåéò, ðñéí ðÜèåéò êáìéÜ áãêýëùóç êáé óå ôñÝ÷ïõí óôá íïóïêïìåßá, ìå ôá ÷Ýñéá óå èÝóç áíÜôáóçò! Êáé ðïý ëåöôÜ ãéá öõóéïèåñáðåßåò ìå ôéò ðåñéêïðÝò ðïõ Ýñ÷ïíôáé óôï ÅÓÕ;(!) ¼ðùò ðÜìå, èá åðéóêåðôüìáóôå ôïí ãéáôñü, ìå ðïíïêÝöáëï, êáé èá óõíôáãïãñáöåß- (ìç÷áíïãñáöåß óôç ãëþóóá ôùí «ìðïóôüíéáí»!) ôïí êùäéêü: «ýøéëïí-ðé-üìéêñïí-ìéüìéêñïí-íé-Þôá» ðïõ åßíáé ôï öÜñìáêï ìå ôçí «åìðïñéêÞ ïíïìáóßá»: «ÕðïìïíÞ»! Ï Áöåíôïýëçò, áðü ðáéäÜêé, üôáí Ýìðáéíå, óå éáôñåßï, öþíáæå: «ÃéáôñÝ ðïíÜù!» Ôþñá, ìüëéò äåé, óôçí ôçëåüñáóç, ôïí «äüêôïñá» Mr IMF (ÄÍÔ), ïõñëéÜæåé: «ÃéáôñÝ ðåéíÜù!» ÁñêåôÜ ìå ôçí éáôñéêÞ ðáñÝíèåóç óôï ðåñéèþñéï ôçò «Üóðñçò ìÝñáò». Ôï æåýãïò ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ üëá ó÷åäüí ôá ðáñáìýèéá. Áí äåí Ý÷åé áêïýóåé, áðü ôüôå ðïõ «ìåôáðïëéôåõèÞêáìå», ôïí ëáúêéóìü ìáò ìÝóá! Ìüíï, ðïõ óôçí åðï÷Þ ôïõ Ìíçìïíßïõ, ôá «ãïõñïõíÜêéá- PIGS» Ý÷ïõí ãßíåé Þäç ôÝóóåñá-Ðïñôïãáëßá, Éñëáíäßá, ÅëëÜäá, Éóðáíßá- êáé âëÝðïõìå… Ôï ðáñáìýèé, åêôüò áðü ëýêï –«Ì’ Ýöáãåò, ó´ Ýöáãá, Ýôóé ðÜåé ï êüóìïò» (ÁíäñÝá Êáñêáâßôóá, «Ï Áñ÷áéïëüãïò») áðÝêôçóå êáé äñÜêï. Êáé ôé äñÜêï;(!) «ÔñéêÝöáëï» êáé «åêáôüã÷åéñá», «øáëéäï÷Ýñç»! Êïõñåýåé (åéóïäÞìáôá), ðáãþíåé (üíåéñá êáé æùÝò), «íïéêïêõñåýåé» (ìéêñïìåóáßïõò)! ÌÝóá óôïí ïñõìáãäü ôùí áíôéäçìïöéëþí ìÝôñùí êáé ôùí áðåñãéþí, üôáí Ýíá áéìáôçñü ðåñéóôáôéêü, ìå åêðñüóùðï ôïõ Êïéíïâïõëßïõ, êÜíåé ôïí ãýñï ôïõ êüóìïõ, åõôõ÷þò åëáöñý áôý÷çìá ãéá ôïí ðáèüíôá, äõóôõ÷þò âáñýôáôï ðëÞãìá ãéá ôç Äçìïêñáôßá-Ïé «áãáíáêôéóìÝíïé ðïëßôåò», áäéá-

öüñùò ôïõ äßêéïõ Þ Üäéêïõ ôùí üðïéùí áéôçìÜôùí, åêêüëáøáí êáëýôåñá áðü ïôéäÞðïôå Üëëï ôï «áõãü ôïõ öéäéïý», óå êÜèå åðï÷Þ, ðïý âñÞêå ôçí «Üóðñç ìÝñá», ç êõñßá Ðïëõôßìç;(!) «Äåí âëÝðåéò ôï êÜôáóðñï ðÝðëï; Ëåõêü ðïõ îå÷ùñßæåé!» åðÝìåéíå ç èåßá. Åðß ôÝëïõò, ï Áöåíôïýëçò ìßëçóå êáé åßðå: «Ðáò áêüìç ìå ôï Ãñçãïñéáíü çìåñïëüãéï;» «Íá ãßíù ðáëéïìåñïëïãßôéóóá óôá ãåñÜìáôá;(!)» åîáíÝóôç ç Ðïëõôßìç. «Ôï áíôßèåôï. «Íåïìåñïëïãßôéóóá Óôñïóêáíßóôñéá». Íá ìÜèåéò íá ìåôñÜò ôéò ìÝñåò êáé íá âëÝðåéò ôïí êáéñü óôéò äéáóôÜóåéò ôçò ôñüéêáò!» ó÷ïëßáóå ï èåßïò. «ÊïõñÜóôçêá íá óå êñáôþ, ðüíå, áðü ôï ÷Ýñ酻 ðÞãå íá ôñáãïõäÞóåé, ç èåßá, áëëÜ «ï ðüíïò», óõããíþìç ï Áöåíôïýëçò, ôç äéÝêïøå êáé öþíáîå: «¢ôéìïò êáéñüò. Ðïéïò åßðå íá ÷éïíßóåé ôá ÷áñÜìáôá;(!)» «Äåí Ýëåãåò êáé îáíÜëåãåò üôé èá ÷éïíßóåé ôçí ÐÝìðôç;» ñþôçóå ç óýæõãïò. «ÌåôÜ ôï ìåóçìÝñé!» åßðå ï èåßïò. «Ôüëìçóå íá ÷éïíßóåé, Üíåõ áäåßáò;(!)» åéñùíåýôçêå ç Ðïëõôßìç. «Ç ðñïðáñáëÞãïõóá ðïôÝ äåí ðåñéóðÜôáé, üôáí ç ëÞãïõóá åßíáé ìáêñÜ» ôñáãïýäçóå, áí êáé åßíáé öÜëôóïò, ï Áöåíôïýëçò, ãéá íá õðåíèõìßóåé üôé: «ôüóï êáéñü ìáæß ôïõ êáé äåí Ý÷åé ìÜèåé ôá äéêÜ ôïõ ÷ïýãéá êáé ôá öõóéêÜ»! «Ôá åðéäüìáôá ðïôÝ äåí áðïóðþíôáé, üôáí ç óýíôáîç åßíáé ìéêñÜ!» áêïýóôçêå, ç èåßá, ìå öùíÞ ãíÞóéáò ñåìðÝôéóóáò. «Ï “íôüêôïñ” óõìöùíåß;…» öþíáîå ï Áöåíôïýëçò -Ù-




Μικρές αγγελίες ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

FAX :

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τμ (15ετίας) 2 Δ,Σ,Κ, WC τζάκι, ωρομέτρηση, περιοχή Πάρκου. Τιμή 85.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 140.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 132.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 115.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί σ��ο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 140.000 Ε.

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από υπόγειο 100 τμ πυλωτή 100 τμ και 2 ορόφος από 100 τμ σε 250 τμ οικόπεδο πολύ καλή θέση περιοχή Ολ. Ακτή. Τιμή 170.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, χώρος στάθμευσης (καινούργια παραδοτέα με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 1000 Ε/τμ

MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 70.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 125 τμ (σε άριστη κατάσταση 2 ΔΣΚΤ, κεντρική θέρμανση, περιοχή Κέντρου, Τιμή 100.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 56τμ 1ΔΣΚWC μεγάλο μπαλκόνι (μεταχειρισμένο) ρετιρέ κεντρική θέρμανση περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 40.000 Ε ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 350.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 120.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέ-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

κταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 142.000Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 89 τμ 2ΔΣΚWC (15ετίας) ωρομέτρηση, τζάκι, τέντες, περιοχή Αγία Τριάδα. Τιμή 80.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ παλιά μονοκατοικία σε οικόπεδο 762 τμ περιοχή Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 μ. πολύ καλή θέση περιοχή Ευαγγελικά Τιμή 120.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 735 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ περιοχή Επέκταση Βατάν τιμή 220 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 450 τμ φάτσα θάλασσα περιοχή Κορινού (οικισμός Ολυμπιάδα) τιμή 60.000 Ε OIKOΠΕΔΟ 645 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 120.000Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 55.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ (φάτσα θάλασσα) περιοχή βαρικό τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 2800 τμ άρτιο, οικοδομήσιμο, φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης, - Ν. Εφέσου. Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 150.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 694) 400 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 110.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 115.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 32.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 75.000 Ε

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 60.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 60.000 ευρώ

695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

ȉǾȁ.,1 ȀȇǼȈȃǹȈȀǹȉǼȇǿȃǾ ȈIJİijȐȞȚĮıIJȠȜȚıȝȠȓȞĮȫȞ ȉȅīȇǹĭǼǿȅǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹ʹ»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ËÌÇ

322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε 323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε 496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε 498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼȀǼȃȉȇǿȀǹȈǾȂǼǿǹȉǾȈȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα πρώτου ορόφου τριετίας 2 ΔΣΚ μεγάλα μπαλκόνια θέση τζάκι, κλειστό γκαράζ 30 τμ μετά τα ΚΤΕΛ στην 19ης Μαϊου. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ σε 4,5 στρ. μπροστά στην θάλασσα στην αμμώδη Παραλία Κορινού Πιερίας συγκρότημα 6 ανεξάρτητων διόρωφων κατοικιών. Κάθε κατοικία είναι 85 τμ σε κήπο 500 μέτρων. Παραδίδονται στα τούβλα ή τελειωμένες. Πληρ. τηλ. 23510 47497, 6976 760579, 6944 865855

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ 2 ευρύχωρα ΔΣΚ, κλειστή θέση πάρκιγκ, ξεχωριστή αποθήκη, ατομική θέρμανση με δικό του καυστήρα. Τιμή μόνο 105.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 218 τμ συντελεστή δόμησης 1,2. Τιμή 106,000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα (κατάλληλη και για επαγγελματική χρήση) περιοχή κέντρου. Τιμή 30.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ σαλοτραπεζ., κουζίνα, τουαλέτα (αποφέρει ενοίκιο 250 Ε). Περιοχή Κέντρο. Τιμή 60.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον κεντρικό δρόμο στην Περίσταση από 250 τμ υπόγειο, ισόγειο, ημιόροφος και 1ος. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 27 τμ με τουαλέτα πάνω στη Μ. ›©™®¡§¬£¬±¥ ¤¥Ÿ¤§«­¥±¥ Αλεξάνδρου. Τιμή ενοικίου 250 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 «¬®™¥¡™«¬§£¡«¤§¡¥™±¥ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα (ρετιρέ μεταχειρισμένο) 1ΔΣΚWC μεγάλο μπαλκόνι, στην περιοχή Καμένου Μύλου. Τιμή 40.000 Ε (συζητήσιμη). Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

¬§¤¨™¢§›£§­¥¡¢¤™¥±£Ÿ ¬§­£§­¤¡œŸ«™¢Ÿ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 80 τμ κεντρικότατο 1ος όροφος (αποφέρει εισόδημα 300Ε). Τιμή 150.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης ¢™©™›¡™¥¥Ÿ¥¬¡¥§­ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 œÅË¿šÕÉÑÅÇÊ¢¹Ì½É·Å¿ ¬Ÿ£   ¢¡¥Ÿ¬§

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας Διαμέρισμα πενταετίας, 3 υπνοδωμάτια, ρετιρέ στα Ευαγγελικά Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 8 στρεμ. στον Αγιο Αθανάσιο Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών. Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα κεντρικό μεταχειρισμένο σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 8 στρεμ. δεύτερο από τη ΝΕΟ (Αγιος Αθανάσιος) Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα 6 στρέμματα χωράφι, στην Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές. Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA

60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ΔIAMEPIΣMATA (ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 73.500 103 τμ 73.500 107 τμ 70.000 107 τμ 53.000 105 τμ 88.000 135 τμ 126.000 142 τμ ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής. 85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

MEZONETEΣ

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 175.000 Ε 65 τμ 53.000 Ε 50 τμ 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 26.000 Ε 150 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε 400 τμ ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȩȖȖȠȣȉȘȜ

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ )81(5$/

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό Οικόπεδο γωνιακό 370 τμ περιοχή ΚΤΕΛ Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

(με παρκιγκ + ατομ. θερμανση)

678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU HPDLOLQIR#PHVLWLNRWKDQRVJU

 ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε. 669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε

ȉȘȜID[ ȀȚȞȘIJȩ 

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣȀĮIJİȡȓȞȘ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

œ½Í̵ɹœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

› ¥š­ ¬ ž®­žªš¬

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹Ê

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹Ê

¹»»½Ã·½Ê̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

¹»»½Ã·½Ê̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

¬ºÄ¸ÏȼÄÈάÈÖÄÀ ºÊÐÅÀÐ ¯×ͺ˝ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄÅÀÐ ȆȦȜȠȪȞIJĮȚıIJȘȞİʌȑțIJĮıȘǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ ǻȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝȝİĮʌȠșȒțȘ șȑıȘıIJȐșȝİȣıȘȢșİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘıIJȘ șȑȡȝĮȞıȘțĮȚȝİȘȜȚĮțȩıȣȜȜȑțIJȘțĮȚ İȞĮȜȜȐțIJȘȖȚĮIJȠȗİıIJȩȞİȡȩ ȅȡȠijȠįȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝıIJȠȞĮ¶ ȩȡȠijȠțĮȚȝİȗȠȞȑIJĮIJȝıIJȠȞȕ¶ țĮȚȖ¶ȩȡȠijȠıİįȪȠĮȞİȟȐȡIJȘIJİȢ įȚʌȜȠțĮIJȠȚțȓİȢ ȆȜȘȡIJȘȜ 




Μικρές αγγελίες

› ¥š­ ¬ ž®­žªš¬

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ

ALLIANZ , Δ/ΝΣΗ Φ. ΦΛΟΓΕΡΑ. ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΙ ΑΕΙ, ΤΕΙ, Λυκείου. Γίνετε σήμερα συνεργάτες μας και δημιουργήστε προοπτικές καριέρας. Παρέχεται Μισθός, Bonus, Εκπαίδευση, ταξίδια. Βιογραφικό απαραίτητα. Πληρ. τηλ. 6977 695949

ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Επέκταση Ευαγγελικων 3ος ορ. 93τμ. με ατ/κη θερ/νση & παρκιν -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όρ. 126τμ. & 3ος όρ. 6 3τμ. -Σ.Σταθμος διοροφη οικοδομη 80,85τμ. καθε οροφος -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Θρακιώτικα, 2ος όρ.,73τμ. 2Δ, 8ετίας, ωρομέτρηση, θέση σταθμ. -Κέντρο, στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Παλαια Δικαστηρια 2ος ορ.118,44τμ. με θερμιδομετρηση -Αστικα 4ος ορ. 129τμ.& πυλωτη 78τμ. -Καταφιώτικα 3ος όρ. 70τμ. 2Δ,πάρκιν, 7ετίας -Αστικά 2ος ορ. 85τμ., 3Δ με τζάκι & ωρομέτρηση -Γκαρσονιερα ρετιρέ 50τμ. -Ξάνθου 4ος όρ. 68,35τμ.-50.000€ -Κέντρο, 3ος ορ. 160τμ. στα τούβλα - Aγία Τριάδα 1ος ορ., 110 τμ - Εργατικό Κέντρο 110 τμ ανακαινισμένο

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -Ν.Ζωή σε οικόπ. 300τμ., 100τμ.,7ετίας -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ., 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ. 59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκτ. Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ., 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Μαρτιου 800τμ. -Ν.Ζωη 310,442, 490 & 518τμ. -Μετά τα ΚΤΕΛ 258τμ. με άδεια -Λαϊκή της Τετάρτης 660τμ -Καπνικος 250,270,300,400,450, 514, 516τμ. -Σ.Σταθμος 248,443 & 500τμ. -Καταφιωτικα 490τμ. σε Σ.Δ. 1,2

-Ν. Ζωή, 645τμ. γωνιακό -Καπνικός 600,800,979 & 1187τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Περισταση 303,418,605τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ. -Σκοτίνα 870 & 1118,77τμ. με άδεια ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 12στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Αγ. Αθανάσιο 4.469 & 7.950τμ. -Περίσταση 5, 7,5 & 12στρ. -Κοντά στην Πιερίδα, 4.300τμ. - Καλλιθέα 20 στρ. 900 μ. από τον οικισμό - Κορινό 8,5 και 9,5 με ελιές και 12,5 με ακτινίδια - ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ και όλα μαζί ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Καταστημα επι της Ειρηνης, 27τμ. -Επι της Π.Ε.Ο Κατ/νης-Θεσ/κης 6000τμ. διπλα στο LIDL -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. ενοικιαζόμενα

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////////////////////////// ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 ετών, φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία 1ου ορόφου, μεγάλη βεράντα, 2 Κατερίνης. Τιμή 150.000 Ε. Πληρ. ΔΣΚWC, θέση τζάκι, κλειστή θέση τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. στάθμευσης 30 μέτρα, επί της 23510 75207, 6944 727360 19ης Μαϊου μετά το ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΠΑΤΣΗΣ καινούργιες χωρίς κοινόχρηστα, ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια 38.000 Ε η μία και 46.000 η άλλη. οικοδομής 189 τμ δεύτερος δρόμος Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ 424203 Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 95 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 80 τμ Μετανάστης τηλ. 23510 75207, καινούργια κατασκευή με ατομικό 2ΔΣΚWC έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6944 727360 καλοριφέρ 88.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6976 633082 23510 27723, 6977 241187 Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται ΠΩΛΕΙΤΑΙ ισόγειος ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό τριόροφη οικοδομή στα μπετά, επαγγελματικός χώρος 120 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 στην Καλαμαριά - Θεσ/νίκη στην Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, οδό Χειμωνίδου 27. Πληρ. τηλ. Κυριάκος τηλ. 6976 760579 αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ 6976 633082 σε υπό κατασκευή οικοδομή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αποθηκευτικός χώρος ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 241 τμ με Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 3.000 τμ φάτσα στη Νέα Εθνική άδεια οικοδομής 200 τμ νότιο 34974, 6977 255792 Οδό τιμή μόνο 650.000 Ε. Πληρ. προσανατολισμό σε τιμή ευκαιρίας ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο (Ιδανικό για τους εργαζόμενους 75207, 6944 504786 433 τμ κρασπεδωμένο και με στο νέο Νοσοκομείο Κατερίνης). αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια Πληρ. τηλ. 6936 118894 Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. οικοδομής 189 τμ, δεύτερος ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε677 τμ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ δρόμος αριστερά στην Παραλία στην οδό Παυσανία (κοντά στο τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε.Πληρ. 13ο Δημοτικό Σχολείο) με νότιο Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο προσανατολισμό. Πληρ. τηλ. 75207, 6944 727360 κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 23510 34974, 6977 255792 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 120 Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) διαμερίσματα τμ σε 1700 μέτρα οικόπεδο στην 255792 2άρια, 80 τμ καθαρά με Περιοχή της Ελιάς. Πληρ. Μεσιτικό 2ΔΣΚWC και αποθήκη μεγάλα ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 200 τμ Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 μπαλκόνια, χώρος στάθμευσης στην ΠΑΡΑΛΙΑ - ΑΡΙΣΤΕΡΑ 2ος 862459 στην πυλωτή και ατομική θέρμανση β) μεζονέτες δρόμος από θάλασσα με άδεια ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ αυτόνομες όχι μεσοτοιχία οικοδομής. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" στον Κάτω Αγιάννη. Πληρ. τηλ. περιοχή Ευαγγελικά οδός τηλ. 23510 77007, 6932 962638 6976776255 Αγησιλάου πλησίον 3ο Δημ. 10ο Γυμ. Πληρ. Καλογιάννης ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία στην ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε Ι. τηλ. 6944 372687, 23510 Κονταριώτισσα 120 τμ στο τούβλο πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και 29821 σε 380 τμ οικόπεδο σε πολύ πατάρι. Φέρει εισόδημα 1100 το καλή θέση. Τιμή 70.000 Ε. Πληρ. μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό Μεσιτικο ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 75207, 6944 727360 255792 ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές-τριες με πείρα στις πωλήσεις και δίπλωμα οδήγησης. Πληρ. τηλ. 6994 476023

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24 τμ επί της οδού Ζαλόγγου 7 (κοντά στο συντριβάνι). Πληρ. τηλ. 23510 21923

ȀȆǹȉȈǾȈ ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈǹȀǿȃǾȉȍȃ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 6 γραφεία στον πεζόδρομο Ε=290 τμ. όλα μαζί ή και μεμονωμένα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 4.400 μετά το κανάλι, κοντά στο σκυρόδεμα. Τιμή 40.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 90 τμ μεταχειρισμένο διαμέρισμα 2ου ορόφου, με αλλαγμένα κουφώματα, πόρτα ασφαλείας 2ΔΣΚWC. Τιμή 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 6 στρεμ. 2ο από το Επαρχιακό Π. Κεραμιδίου με μεγάλα ελαιόδενδρα. Τιμή 50.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 4ου ορ., 105

τμ σε πεζόδρομο με ατομ. λέβητα, 70.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο πίσω από τον ΟΑΕΔ 400 μετ. Τιμή 80.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 218 τμ σ.δ 1,2 κεντρικό. Τιμή 106.000 Ε ΒΑΤΑΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα γωνιακό 5ετίας 3Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση Ε=116 τμ Τιμή 105.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου 3ΔΣΚWC πάρκιγκ έτοιμο καινούργιο ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 715 τμ επί των οδών (Ευαγγελικά) Σωκράτους κατάλληλο και για κατάστημα με πρόσωπο 29 μ. EΠΕΚΤΑΣΗ Ευαγγελικών πωλείται γωνιακό οικόπεδο Ε 343 τμ . Τιμή 105.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο επαγγελματικό Ε=450 τμ σε παράπλευρο της Ν.Ε. κοντά στον (Αγοραστό) Τιμή 145.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό οικόπεδο κοντά στο γήπεδο του Πιερικού Ε 310 τμ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ νεόδμητο διαμέρσμα 4ου όροφου 3Δ,2WC,κουζίνα, σαλόνι, ατομική θέρμανση, πάρκιγκκεντρικό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 4000 τμ τέρμα Μιαούλη (σιλο Παγγέλα). Τιμή 130.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 αγροτεμάχια, 4 στρ. στα Ευαγγελικά, 4,5 στρ. στα Λύκεια - Πολυκλαδικό και 23.800 στρ. στον Σβορώνο Πιερίας για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 424203, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ επαγγελματικοί χώροι 900 τμ μετά την "Πιερίδα" (πρώην ΧΙΛΙΑ-ΧΙΛΙΑ) καταστημάτων, γραφείων και υπογείων. Πληρ. τηλ. 6979 795619 και 23510 30840

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 120 τμ με τρεις χώρους στην οδό Σαλαμίνας 4 κοντά στα Δικαστήρια στην Θεσσαλονίκη. Πληρ. τηλ. 6976 633082 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 4 γκαρσονιέρες, 2 χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμπερές διαμέρισμα στον 2ο όροφο, 95 τμ 2ΔΣΚWC με ωρομέτρηση, απέναντι από την Δημοτική Αστυνομία στην οδό Ευριπίδου 18. Πληρ. τηλ. 6946 006021, 23513 01218

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες με ωρομέτρηση χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινούργιο διαμέρισμα 70 τμ στην περιοχή Βατάν, 1ος όροφος, 2 Δ, αποθήκη, WC ενιαίο Σ,Κ, διαμπερές, γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6948 250126

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα στον κεντρικό δρόμο στην Περίσταση από 250 τμ υπόγειο, ισόγειο, ημιόροφος και 1ος. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατοικία στο κέντρο της πόλης με 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 2 μπάνια, τζάκι, ατομική θέρμανση, κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. κος Βασίλης τηλ. 6977 323148

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστημα διαμπερές 180 τμ με υπόγειο 130 τμ ωρομέτρηση, ασανσέρ, 2 χώροι στάθμευσης στην οδό Ζαλόγγου 43. Τιμή 350 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 23876

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 50 τμ στην Πλατεία Ελευθερίας στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 424203

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 85 τμ κοντά στην ΕΚΑΒΗ, 245 Ε μαζί με

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ουζερί - ψητοπωλείο με σταθερή πελατεία για οικογενειακούς λόγους. Πληρ. τηλ. 6976 913713 ΠΩΛΕΙΤΑΙ studio 25 τμ (άριστη κατάσταση-επιπλωμένο) 1Δ,Σ,μπάνιο, ημιόροφος, περιοχή Λάρισα - κέντρο. Τιμή 25.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται η επιχείρηση ΜΕD (κατάστημα εσωρούχων) , Αγίας Λαύρας 10, Κατερίνη. Επιλογή αγοράς του franchise ή μόνο του εξοπλισμού του καταστήματος. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 6979223802, 6979223803.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮǻȦȝȐIJȚĮ ȈĮȜȩȞȚțȠȣȗȓȞĮțĮȚȝʌȐȞȚȠ IJȝțĮȚIJȝıIJȘȞȠįȩ ǻĮȖțȜȒ  ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ įȣȐȡȚIJȝ

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ Κυρία Ελληνίδα με πείρα ζητά εργασία για φροντίδα ηλικιωμένων ή φύλαξη μικρών παιδιών. Πληρ. τηλ. 23510 37654 από 10.00πμ12.30μμ Κυρία ελληνίδα ζητά εργασία για καθαριότητα γραφείων, σκάλες κλπ. Πληρ. τηλ. 6981 846375



ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȇĮȞIJİȕȠȪ      ǼʌİȓȖȠȞIJĮ  ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀǹȁȅȈȈǹȂǹȇǼǿȉǾȈ

ȇĮȞIJİȕȠȪ   ȅȡșȠʌİįȚțȒ  ȂĮȚİȣIJȚțȒ  ȀȊǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȀȊȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ǼȀǹǺ   ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ   ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ 

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 74 τμ με πάρκιγκ. Τιμή 42.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στα μπετά, πυλωτή συν όροφος 120 τμ σε οικόπεδο 240 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 302 τμ τέρμα Καταφυγιώτικα. Τιμή 55.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρσμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC, ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο, με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή Επεκταση Ευαγγελικά πωλουνται καινουργια διαμερίσματα 90+95 τμ 2Δ,Σ,Κ, τζάκι, αποθήκη, ατομικό λέβητα και κλειστό πάρκιγκ Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα ρετιρέ δεκαετίας (περιοχή "Ευκαρπίδη") Ε=111 και Ε=90, 2Δ,Σ,Κ, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 260 τμ με άδεια πυλωτής και 2 ορόφων από 115 τμ ο



ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ  ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ A) ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗ 11, ΤΗΛ. 26738 Β) ΖΙΩΓΑ ΑΝΝΑ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟΥ 1, ΤΗΛ. 27865

όροφος πίσω από τα ΚΤΕΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 42000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ Επέκταση Ευαγγελικών κοντα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση . Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA) ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό. Τιμή 95.000 Ε. Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WC-λουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧ-πάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΡΙΔΙΟ 5% ΤΟΥ ΑΣΤΙΚΟΥ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΥ ΤΟΥ ΚΤΕΛ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: 6939451928

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα στην Καμάρα 80 και 40 τμ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 120 τμ διαμέρισμα, 2ο όροφος 3 ΔΣΚ2 μπάνια, τζάκι, ατομικό λέβητα, 10ετίας τιμή 400 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 25667 6979 862459

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 57 τμ σε πεζόδρομο 1ος όροφος. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαμερίσματα μικρά για φοιτητές στην Θεσ/νίκη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 70 τμ διαμέρισμα 2ος όροφος, 2 ΔΣΚ μπάνιο ωρομέτρηση 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 320 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 100 τμ διαμέρισμα 2ΔΣΚ, μπάνιο, 1ος όροφος γωνιακό, φυσικό αέριο. Περιοχή Θεσσαλονίκη οδός Βούλγαρη. Τιμή 400 Ε. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 6977 353548, 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα επιπλωμένο, 4ος όροφος ρετιρέ 1 ΔΣΚ μπάνιο, ωρομέτρηση περιοχή Κέντρο. Τιμή 300 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ σόμπα πετρελαίου σχεδόν καινούργια σε τιμή ευκαιρίας μαζί με τα μπουριά. Πληρ τηλ. 23510 27723, 6976 424203

Αναλαμβάνω γεωλογικές - περιβαλλοντικές μελέτες αδειοδότησης γεωτρήσεων και ανανεώσεις αδειών χρήσης νερού. Πληρ. τηλ. 6944 932717, 6944 941321

ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΙ ΚΟΥΤΑΒΑΚΙΑ Χαρίζονται: κουταβάκια μεσαίου μεγέθους. Πληρ. τηλ. 23513 02093, 6908 201129

ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ διαμέρισμα ρετιρέ 3ος όροφος 15ετίας 2 ΔΣΚ μπάνιο, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 280 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ μοναχικό οροφοδιαμέρισμα καινούργια 2 ΔΣΚ μπάνιο, 1ος όροφος, ατομικό περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 350 Ευρώ. Μεσιτικό Γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ σε άριστη κατάσταση 2 Δ,Σ,Κ,WC και μπάνιο, ατομική θέρμανση στον πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 320 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ (καινούργιο) 2 Δ, Σ,Κ, Τ, WC, ωρομέτρηση, περιοχή Πάρκου. Τιμή 300 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 3ΔΣΚ WC (καινούργιο) ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ με εντοιχισμένα όλα τα ηλεκτρικά περιοχή Καταφυγιώτικα. Τιμή ενοικίου 400 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

e-mail:estia6@otenet.gr

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΡΙΔΙΟ ΑΣΤΙΚΟΥ ΚΤΕΛ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος 85 τμ στο κέντρο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 45 τμ στον 1ο όροφο στην Θεσ/νίκη κοντά στο Υπ. Μακ. Θράκης. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȅȜĮIJĮįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ șȑıİȚȢıIJȐșȝİȣıȘȢ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλες εμφανίσιμες για Νet Cafe στον Κορινό. Πληρ. τηλ. Εταιρεία χημικών προϊόντων 6979922924 ζητά υπάλληλο γραφείου ΖΗΤΕΙΤΑΙ από τεχνική με γνώση υπολογιστών εταιρεία απόφοιτος-τη και αγγλικών, απαραίτητο δίπλωμα οδήγησης. Πληρ. τηλ. Δομικών Εργων. Πληρ. τηλ. 6946 336190 23510 74712

τα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ȉȘȜ  țȚȞ 

Αγορές - Πωλήσεις Ακινήτων στα παράλια του Ιονίου

e-mail:flogera@otenet.gr, Eφέσου 2, Κατερίνη

////////////////////////////////////// ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ////////////////////////////////////

ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000 Ε.

œ½Í̵ɹœ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

œÂºÍÂËÅÂÃʶË̺Ë º¼¼¾Ä¸¾Ë ÍÀľÏÒƾ¸Ì; ÌÍÈ 

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 137) Τριωροφη οικοδομη στο τουβλο στην επεκταση Ευαγγελικων. 125 τμ 1ος οροφος 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 260) Σε διώροφη οικοδομή μέσα από τον Εγγλέζικο διαμέρισμα 2ος όροφος 150 τμ στον σοβά 261) 52 τμ 2ος όροφος, air condition, τέντες στην Ολυμπιακή Ακτή 263) Κεντρικο διαμερισμα 58 τμ στον 4ο οροφο καταλληλο και για επαγγελματικη στεγη. 264) Περιοχή ΙΚΑ – Βατάν σε 3ώροφη οικοδομή οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 132 τμ, 3ΔΣΚ, ηλιακό, ατομικός λέβητας, συναγερμός κτλ 265) οροφοδιαμερίσματα 20ετίας 100 τμ στα Αστικά σε καλή κατάσταση 1ος, 3ος και 4ος όροφος 267) 104 τμ, 5ος όρ., 3 Δ, ατομ. λέβητας στα Αστικά ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ. 1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο. 350) Μεζονέτα σε άριστη κατάσταση κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. 351) Μονοκατοικία 50 τμ στα τούβλα στο Παλιό Ελατοχώρι κεντρικό οικόπεδο 352) Μονοκατοικια 100 τμ σε 290 τμ οικοπεδο στην επεκταση Ευαγγελικων 353) Μονοκατοικια 86 τμ σε 1250 τμ οικοπεδο στο Κιτρος 354) Μονοκατοικια 120 τμ σε 1060 τμ οικοπεδο στον οικισμο Πανοραμα Γανοχωρας με ωραια θεα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης. 445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο. 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή 451) 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί στην οδό Ζαλόγγου 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 453) 22 τμ κλειστο παρκιγκ κοντα

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

στο συντριβανι 454) Σε 403 τμ μέτρα κεντρικό οικόπεδο στην Βροντού με ισόγειο μαγαζί 120 μέτρα, 1ος όροφος 120 τμ διαμέρισμα 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό. 589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο. 590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής. 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ. 602) Πωλείται 450 τμ ��ικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο 606) 3Χ400 τμ συνεχόμενα οικόπεδα στον Παραλιακό οικισμό Καλλιθέας 610) 725 τμ οικοπεδο στην Καλλιθεα 612) γωνιακό 4200 στρ. στο Νέο Κεραμίδι πάνω στο δρόμο για το Νέο Νοσοκομείο 613) 600 τμ οικόπεδο στον Οικισμό "ΠΑΙΔΕΙΑ" Λιτοχώρου 614) 4 στρ. στην Παναγία πίσω από τα ψυγεία ΒΑΛΙΔΗ, βλέπει ΟΛΥΜΠΟ 615) 800 τμ κεντρικό οικόπεδο στην Ρητίνη μετά το Γυμνάσιο 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 618) 240 τμ οικόπεδο στο Λιτόχωρο με θέα θάλασσα και βουνό πίσω από το Γυμνάσιο 619) Οικόπεδα πίσω από τον ΟΑΕΔ σε πολύ καλή τιμή

620) Σε 400 μέτρα οικόπεδο διώροφη οικοδομή, μαγαζί 135 τμ οροφοδιαμέρισμα, στον σοβά στην Κάτω Μηλιά ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα. 658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου. 663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο. 665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη. 667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό. 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 674) 9 στρεμ. με ελιές κοντά στην Κονταριώτισσα 676) 9 στρ. αριστερά από τον ΠΕΟ πίσω από την Πυροσβεστική 679) Πωλούνται 30 στρ. ακτινίδια και ελιές στον Κορινό με όλο τον εξοπλισμό (τρακτέρ - εργαλεία κτλ) 680) 14,5 στρ. δίπλα στον Βιολογικό (10 στρ. ακτινίδια + 4,5 στρ. τριφύλλι) 681) 5 στρ. ακτινίδια πίσω από τον Βιολογικό 682) 9,2 στρ. ανάμεσα στη Ν. Εφεσσο και Κονταριώτισσα στο ύψωμα με θέα ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή. 719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. 720) Σε 800 τμ οικόπεδο 23 δωμάτια ανακαινισμένα με πισίνα, θέρμανση κτλ 722) Σε 250 τμ κατάστημα και 14 δωμάτια πλήρως ανακαινισμένα στον πεζόδρομο της Ολυμπιακής Ακτής ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 57 τμ στον 1ο όρ. σε πεζόδρομο Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος 4.000 τμ επαγγελματική στέγη στον δρόμο για Παραλία


ÂÇÌÁ ôçò ÄåõôÝñáò

$

ÄåõôÝñá 20 Äåêåìâñßïõ 2010

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÊÑÅÏÐÙËÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÌÁÕ-

×áñïýìåíåò ãéïñôÝò

×èåò, áìÝóùò ìåôÜ ôçí ïñêùìïóßá óôï Âåëëßäåéï ºäñõìá ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò Óïößá Ìáõñßäïõ êáé ïé Ðåñéöåñåéáêïß Óýìâïõëïé Íßêïò Ìáêñßäçò, ÄçìÞôñçò ÔóéìÞôñçò, ËÜêçò ÐáðáúùÜííïõ êáé Íßêïò ÐáðáíéêïëÜïõ.

Ï ÅõñùâïõëåõôÞò ê. ÐáðáóôÜìêïò, ï ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ê. ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ êáé ï Ðåñéöåñåéáêüò Óýìâïõëïò Íßêïò ÐáðáíéêïëÜïõ ÷èåò óôï Âåëëßäåéï.

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

Ï ÄÞìáñ÷ïò Êïëéíäñïý ÈùìÜò ÓïëïðïôéÜò ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ «Íéêüëáïò Ëïýóçò» Íßêï ÊáðÝñäá óôçí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç åêäÞëùóç ôïõ ÓáââÜôïõ óôïí Êïëéíäñü.

Ï ¢ãéïò Âáóßëçò Ýöôáóå ó÷åôéêÜ íùñßò óôïí Êïëéíäñü, ï ïðïßïò óôï óÜêï ôïõ åß÷å ðïëëÝò åêðëÞîåéò êáé äþñá ãéá ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ôïõ Êïëéíäñïý.

Åðéóêåöôåßôå ôïí êñåïðþëç ôçò ãåéôïíéÜò óáò êáé óôïëßóôå ôï ôñáðÝæé óáò ìå êñåÜôéíåò ãáóôñïíïìéêÝò áðïëáýóåéò Ôá ìÝëç

Ôï íåáíéêü ìïõóéêü óõãêñüôçìá, «6ç Áßóèçóç» Ýäùóå ôï ãéïñôéíü ñõèìü ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, óôçí åêäÞëùóç ôïõ Êïëéíäñïý.

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ÌÁÕÑÏÌÐËÅÊÏÊÊÉÍÏÊÉÔÑÉÍÏ

ØçìÝíá óôá êÜñâïõíá êÜóôáíá ãéá ôïõ êáôïßêïõò êáé åðéóêÝðôåò ôïõ Êïëéíäñïý, óôçí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç åêäÞëùóç ôïõ ÓáââÜôïõ.

Ãéá ôçí ÐáñáóêåõÞ áíáíÝùóáí ôï ñáíôåâïý üóïé óõììåôåß÷áí ôï ÓÜââáôï óôçí êéíçôïðïßçóç óôá äéüäéá ôçò ËåðôïêáñõÜò. ÅôïéìÜæïõí Ýíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï Üíïéãìá ôùí äéïäßùí óå ...åïñôáóôéêü êëßìá…

Êþóôáò Äçìüðïõëïò êáé Íßêïò Êùôïýëáò óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôïõ áãþíá


ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ - 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010