Page 1

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÉÏÕËÉÏÕ 2010

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8466

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

“Ôï Üíéóï, ôï Üäéêï êáé ôï áíÞèéêï”

ÐñïóÝöõãå óôï Ìéóèïäéêåßï ãéá ôéò ðåñéêïðÝò

ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ï

öéëÝëëçíáò êáé õðïóôçñéêôÞò ôçò ÅëëÜäïò êáôÜ ôçí åðáíÜóôáóç ôïõ 1821, ðñéí áðü äýï áéþíåò ðåñßðïõ Öñáãêßóêïò ÓáôùìðñéÜí, åß÷å ðåé üôé ç åëëçíéêÞ éóôïñßá åßíáé Ýíá ðïßçìá, ç ëáôéíéêÞ ìßá åéêüíá åíþ ÷áñáêôÞñéóå ôç óýã÷ñïíç éóôïñßá ùò ÷ñïíïãñÜöçìá. Äåí ãíùñßæïõìå, áí ç Üðïøç áõôÞ èá áðáó÷ïëÞóåé ôïí éóôïñéêü ôïõ ìÝëëïíôïò, áëëÜ öáßíåôáé üôé ç ðåñßïäïò ôçò ìåôáðïëßôåõóçò åðáëçèåýåé ôç äéáðßóôùóç ôïõ ÃÜëëïõ óõããñáöÝá, ìïëïíüôé ç ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá åßíáé ðïëý ìéêñÞ êáé ðñüóöáôç, þóôå íá ìéëÞóïõìå ãéá éóôïñéêÞ ðåñßïäï. Ùóôüóï ïé óåëßäåò áõôÞò ôçò ÷ñïíéêÞò ðåñéüäïõ èá ìðïñïýóáí íá ðåñéÝ÷ïõí èÝìáôá ôçò êïéíùíéêÞò êáé ðïëéôéêÞò æùÞò ãñáììÝíá óå ôüíï óõìâïõëåõôéêü áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò ðñïò ôïõò ìéêñüôåñïõò êáé áðü ôïõò éó÷õñüôåñïõò ðñïò ôïõò áóèåíÝóôåñïõò ìå ðáñïôñýíóåéò ãéá âüëåìá êáé êáëïðÝñáóç. Ï ôüíïò ãßíïíôáí êáôÜ êáéñïýò åðéêñéôéêüò, üôáí ï êüìðïò Ýöôáíå óôï ÷ôÝíé ëüãù ôçò äéáðéóôùìÝíçò, áðü åôþí, áíáðïôåëåóìáôéêüôçôáò, åíþ áñêåôÝò öïñÝò Þôáí äçêôéêüò, áðü êÜðïéåò ìåéïøçößåò, ðïõ Ýìåíáí ðéóôÝò óôçí áîéïêñáôßá. Äåí Ýëåéøå âÝâáéá êáé ç ÷éïõìïñéóôéêÞ äéÜèåóç áñêåôþí ðïõ ðñïóðáèïýóáí íá áíôéìåôùðßóïõí ìå ôïí ôñüðï áõôü ôá ðáñÜäïîá ôçò äçìüóéáò æùÞò, áðïöåýãïíôáò ôçí áíôéðáñÜèåóç ìå ôá áñíçôéêÜ ôçò êáèçìåñéíüôçôáò. Ç æùÞ ìáò ëïéðüí êáôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç èá ìðïñïýóå íá áðïôåëÝóåé Ýíá ìåãÜëï ÷ñïíïãñÜöçìá ãåìÜôï ìå äéÜöïñá ôåôñéììÝíá áðü ôçí Ýëëåéøç íÝáò äçìéïõñãßáò êáé êáéíïôïìßáò êáé óôåñåüôõðá óôçñéãìÝíá êõñßùò óôï «Èᅻ

ÅÖÅÔÇÓ ÊÁÔÁ ÌÍÇÌÏÍÉÏÕ

“ÁíôéóõíôáãìáôéêÝò ïé ñõèìßóåéò”

24 ÅÙÓ ÔÉÓ 29 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÔÏÍ ÅÊÈÅÓÉÁÊÏ ×ÙÑÏ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÓÔÇÍ ÁÍÄÑÏÌÁ×Ç

“ÐáñáâéÜæåôáé ç ÅõñùðáúêÞ Óýìâáóç ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ”

Ç 2ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Ðéåñßáò

Ç áíáêáôáóêåõÞ ôïõ ðåæüäñïìïõ ôçò Óïëùìïý

ÓÅË.5

ÓÅË. 3

7,3 åê. åõñþ ãéá ôçí áðï÷Ýôåõóç ôçò íüôéáò Ðéåñßáò Ã. ÁÌÏÉÑÉÄÇÓ: “ÔÏ ÅÑÃÏ ÅÍÔÁÓÓÅÔÁÉ ÓÔÏ Å.Ð. “ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÁÅÉÖÏÑÏÓ ÁÍÁÐÔÕÎǔ ÓÔÇÍ ÅÈÍÉÊÇ ÏÄÏ ÁÐÏ ÔÇÍ «ÅÃÍÁÔÉÁ» ÊÁÉ ÔÇÍ «ÁÉÃÁÉÏÕ»

ÌÝôñá ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôùí åêäñïìÝùí ÅÐÉÖÕËÁÊÔÉÊÏÉ ÏÉ ÖÏÑÅÉÓ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ

ÓÅË.3

Âåëôéþíåôáé ï äñüìïò Ðåñßóôáóçò – Ðáñáëßáò

Åõ÷áñéóôÞñéï

Óõã÷áñçôÞñéï

Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôïí éáôñü óõìðïëßôç ìáò Ôóéñüðïõëï ÃáâñéÞë Ùôïñéíïëáñõããïëüãï, Åðßêïõñï Éáôñü Á’ ÙÑË ÊëéíéêÞò ÁÐÈ ãéá ôçí åðéôõ÷Þ åðÝìâáóç ðïõ ìïõ Ýêáíå óôï Íïóïêïìåßï Á×ÅÐÁ êáé ôï áðåñéüñéóôï åíäéáöÝñïí ðïõ Ýäåéîå óôï ðñüóùðü ìïõ. ÔÝôïéïé Üíèñùðïé ôéìïýí ôï åðÜããåëìÜ ôïõò êáé êÜíïõí ðåñÞöáíïõò üëïõò ôïõò Ðéåñéåßò. Ðáðáäçìçôñßïõ ÉùÜííçò

Óõã÷áßñïõìå èåñìÜ ôçí áãáðçìÝíç ìáò åããïíÞ ÅëÝíç Ãñáßêïõ ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò ÁëåîÜíäñáò ãéá ôçí áðüêôçóç ôïõ ðôõ÷ßïõ ÖõóéêÞò ôïõ ÁÐÈ êáé ôçò åõ÷üìáóôå êáëÞ óôáäéïäñïìßá êáé ðÜíôá åðéôõ÷ßåò óôçí æùÞ ôçò.

Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Ô

ÓÅË.3

ÓÅË.5

Ôá áðïëåéöÜäéá. æïõí ðåñáóìÝíá ìåãáëåßá êáé ãáñãáëßæïõí ôéò åõáßóèçôåò åðéäåñìßäåò êáé ôïõò åõãåíåßò êáôáðéþíåò. Ìáò áöÞíïõí üìùò ìå ôçí üñåîç óÞìåñá, ðïõ üðùò ëÝåé êáé ç ãéáãéÜ: «Äåí õðÜñ÷åé óÝíôóé». Ç êñßóç äåí åðéôñÝðåé ôéò ðïëõôÝëåéåò, óêåöôüìáóôå ïé ðåñéóóüôåñïé êáé êïéôÜìå ðùò «èá ôç âãÜëïõìå êáèáñÞ», áðü äù êáé ðÝñá ãéá íá îå÷ñåþóïõìå ôá «åðß ðëÝïí ôùí äõíáôïôÞôùí» ôïõ ðáñåëèüíôïò. Áí ôþñá åìåßò êÜíáìå ðñÜãìáôá åðß ðëÝïí ôùí äõíáôïôÞôùí Þ óôåñçèÞêáìå ðåñéóóüôåñåò êáé ìåãáëýôåñåò äõíáôüôçôåò ðïõ äéêáéïýìáóôáí, åßíáé Ýíá Üëëï æÞôçìá ðïõ áðáéôåß ðïëéôéêÞ êáé åðéóôçìïíéêÞ áíÜëõóç. ÊáëÝò ïé ïéêïíïìéêÝò áíáëýóåéò áëëÜ, óå ðåñéüäïõò ëéôüôçôáò, Ý÷ïõí Ýíá êáêü. Åìöáíßæïíôáé óôï ðñïóêÞíéï ôá ÌáèçìáôéêÜ êáé áðáéôïýí åðþäõíåò ðñÜîåéò üðùò åßíáé ïé áöáéñÝóåéò áãáèþí áðü ôï êáëÜèé ôçò íïéêïêõñÜò êáé ïé äéáéñÝóåéò ôçò ðïóüôçôáò ôùí åíáðïìåéíÜíôùí. Ç ãéáãéÜ üìùò ìðïñåß íá ôç âãÜëåé êáèáñÞ êáé «÷ùñßò óÝíôóé» ãéáôß îÝñåé íá áîéïðïéåß ôá áðïëåéöÜäéá. Ðñï÷ôÝò ôï âñÜäõ ï ðëïýóéïò ôçò ðïëõêáôïéêßáò Ýêáíå ôï ôñáðÝæé óå üëïõò åìÜò ôïõò óõãêÜôïéêïõò. ÔÝóóåñá äéáìåñßóìáôá Ý÷åé äçëáäÞ ç ïéêïäïìÞ üëá êé üëá êáé ôï Ýíá åßíáé îåíïßêéáóôï. ÁëëÜ ôé íá ðåéò ôïõ ðëïýóéïõ ðïõ äçëþíåé éäéïêôÞôçò äéáìðåñïýò ñåôéñÝ, üôáí ðñüêåéôáé íá óïõ êÜíåé ôï ôñáðÝæé êáé åßóáé êáé Üíåñãïò; ÓÅË.3

ÓÕÆÇÔÇÈÇÊÅ ÓÔÇ ÐÑÏ×ÈÅÓÉÍÇ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÇ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÓÅË.5

Ï ÍÏÌÁÑ×ÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÕÐÅÃÑÁØÅ ÔÇ Ó×ÅÔÉÊÇ ÅÑÃÏËÁÂÉÁ

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ

åëåéþíåé ôï óáðïýíé óáò; Ìçí ðåôÜôå ôï áðïëåéöÜäé. ÖõëÜîôå ôï åíôüò êåóÝ, ôïí ïðïßï Ý÷åôå ðëýíåé êáëÜ. ¼ôáí ìáæåõôïýí áñêåôÜ áðïëåéöÜäéá, ôá ôïðïèåôåßôå ìÝóá óôï ìðñßêé, ôá ñåõóôïðïéåßôå, ôá âÜæåôå óôï êáôÜëëçëï êáëïýðé êáé Ý÷åôå Ýíá êáéíïýñãéï óáðïýíé. Öñïíôßóôå âÝâáéá íá ìçí áëëÜæåôå óõíå÷þò áñþìáôá óôá óáðïýíéá óáò, þóôå ôï íÝï ðñïúüí ðïõ èá ðñïêýøåé áðü ôá áðïëåéöÜäéá íá ìçí áðåëåõèåñþíåé óôçí áôìüóöáéñá ìåßãìá áñùìÜôùí êáé ëéðïèõìÞóåé êáíÝíáò ×ñéóôéáíüò. ÐñïóðáèÞóáìå íá ìåôáöÝñïõìå ìéá óýíôïìç óõìâïõëÞ ïéêéáêÞò ïéêïíïìßáò, üðùò ôçí áêïýóáìå, áðü êÜðïéá ãéáãéÜ ðïõ Ý÷åé æÞóåé êñßóåéò êáé êñßóåéò. Äåí ðñïäéêÜæïõìå ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ åã÷åéñÞìáôïò ãéáôß äåí ôï åðé÷åéñÞóáìå ìéáò êáé ðñÝðåé íá ìáæåõôåß ðñþôá éêáíüò áñéèìüò áðïëåéöáäéþí. Åêôüò áõôïý õðÜñ÷ïõí êáé ôá êñåìïóÜðïõíá, ôá ïðïßá ïõäÝðïôå áðáó÷üëçóáí ôç ãéáãéÜ. ÐÜíôùò, ðñéí ôï åðé÷åéñÞóåôå, óêåöôåßôå üôé õðÜñ÷åé ç ðåñßðôùóç ìáæß ìå ôá áðïëåéöÜäéá íá ðåôÜîåôå óôï ôÝëïò êáé ôï ìðñßêé êáé ç ãéáãéÜ áäõíáôåß íá óáò áðïæçìéþóåé ìå Ýíá êáéíïýñéï, ôþñá ðïõ ìåéþèçêå ôï åðßäïìá Üäåéáò. ÁíÜëïãåò ïéêïíïìéêÝò óõìâïõëÝò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò áêïýãïíôáé óðÜíéá áðü ôçëåïñÜóåùò. Áíôßèåôá, ìå ôéò åðáíáëÞøåéò ôïõ êáëïêáéñéïý, ãõñíÜìå, êÜðïéåò öïñÝò, óôá ÷ñüíéá ðïõ æïýóáìå õðåñÜíù ôùí äõíáôïôÞôùí ìáò. Ôá ÷ñþìáôá, ôá áñþìáôá, ïé áóôáêïß êáé ôá öïõÜ ãêñá èõìß-

ÓÅË.3

Ìå áãÜðç Ï ðáððïýò Íéêüëáïò Ç ãéáãéÜ Ãåùñãßá ÐáëáéïãéÜííç

Ïé ïñåéâáôéêïß óýëëïãïé ôçò ÅëëÜäáò óôï ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ ÅÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÓÅË.4

Óõã÷áñçôÞñéï ÈåñìÜ óõã÷áßñù ôïí ðñüåäñï ôïõ Ðïäïóöáéñéêïý Óõëëüãïõ ÁñùíÜ, ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ êáé ôïõò óõíôåëåóôÝò ãéá ôçí Üøïãç äéïñãÜíùóç ôçò ãéïñôÞò ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá óôï ÷ùñéü ÁñùíÜò. Áîéïé êáé åéò áíþôåñá. Áíþíõìïò


2

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÝìðôç

22 Éïõëßïõ 2010

Ïé éóôïñßåò áãÜðçò óôïí êéíçìáôïãñÜöï åðçñåÜæïõí ôç óõíáéóèçìáôéêÞ ìáò æùÞ

ÌÅ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ, ÓÔÏ ÁÍÏÉ×ÔÏ ÈÅÁÔÑÏ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ

Ç óõíáõëßá - áöéÝñùìá óôïí Óôáýñï Îáñ÷Üêï

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ç óõíáõëßá - áöéÝñùìá óôïí Óôáýñï Îáñ÷Üêï ôçí ÊõñéáêÞ 18 Éïõëßïõ 2010 óôï áíïé÷ôü èÝáôñï ôïõ Äçìïôéêïý ÐÜñêïõ Ëéôï÷þñïõ. ÐëÞèïò êüóìïõ áðü íùñßò ãÝìéóå ôéò êåñêßäåò ôïõ ÈåÜôñïõ ðïõ õðïëïãßæåôáé óôéò 2000. Óôçí áñ÷Þ ôçò åêäÞëùóçò áðçýèõíå ÷áéñåôéóìü ï ÄÞìáñ÷ïò Ëéôï÷þñïõ ê. ÔóéöïäÞìïò ÁèáíÜóéïò, ï ïðïßïò åîÞñå ôçí Üïêíç ðñïóðÜèåéá ôçò ÷ïñùäßáò Ëéôï÷þñïõ «ÉùÜííçò Óáêåëëáñßäçò» êáèþò êáé ôïí áêïýñáóôï ìáÝóôñï – ÄéåõèõíôÞ ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Ëéôï÷þñïõ ê. Åõèýìç Ìáõñßäç. Ôá ìïõóéêÜ ó÷Þìáôá ðïõ Ýëáâáí ìÝñïò Þôáí 1. ÄçìïôéêÞ ÷ïñùäßá Ëéôï÷þñïõ «ÉùÜííçò Óáêåëëáñßäçò» 2. Öùíçôéêü óýíïëï de profundis ôçò åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí Êáôåñßíçò. 3. ×ïñùäßá åíçëßêùí ÄÞìïõ Ðïëß÷íçò (äéäáóêáëßá Ìáñßá Ðáðáãåùñãßïõ). 4. ×ïñùäßá ðáñáñôÞìáôïò ÍÝùí Ðüñùí Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Ëéôï÷þñïõ (äéäáóêáëßá Êáëëéüðç Êïõñßôá). Ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åðéìåëÞèçêå ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò ÄçìïôéêÞò ×ïñùäßáò Ëéôï÷þñïõ ê. Ôóßíôóéöáò ÃéÜííçò. Ôçí åêäÞëùóç ÷áéñÝôçóå ï Ðñüåäñïò ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí Êáôåñßíçò ê. Êùíóôáíôéíßäçò Êþóôáò, ï åêðñüóùðïò ôïõ ÄÞìïõ Ðïëß÷íçò ê. Åõñéðßäçò ÐáããÝáò êáé ç åêðñüóùðïò ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ Ëéôï÷þñïõ – Í. Ðüññùí ê. ×ñéóôßíá ÃïõæÝëç.

Ïé ñïìáíôéêÝò ôáéíßåò ìðïñåß íá ìáò ÷áñßæïõí 90 ëåðôÜ áíåìåëéÜò, áëëÜ ôï ëåãüìåíï happy end åðçñåÜæåé ðñÜãìáôé ôç óõíáéóèçìáôéêÞ ìáò æùÞ, óýìöùíá ìå áõóôñáëéáíÞ ìåëÝôç. Äçìïóêüðçóç ðïõ äéåíåñãÞèçêå óå 1.000 Áõóôñáëïýò áðïöÜíèçêå üôé ó÷åäüí ïé ìéóïß áðÜíôçóáí üôé ïé ñïìáíôéêÝò êïìåíôß ìå ôï áßóéï ôÝëïò Ý÷ïõí êëïíßóåé ôçí ÜðïøÞ ôïõò ãéá ôçí éäáíéêÞ ó÷Ýóç. ¸íáò óôïõò ôÝóóåñéò Áõóôñáëïýò áðÜíôçóå üôé ï/ç óýíôñïöüò ôïõ áíáìÝíåé íá îÝñåé åêåßíïò ôé óêÝöôåôáé, åíþ Ýíáò óôïõò ðÝíôå áðÜíôçóå üôé ôï Ýôåñïí Þìéóõ ðåñéìÝíåé íá äå÷ôåß äþñá êáé ëïõëïýäéá. “Öáßíåôáé üôé ïé ñïìáíôéêÝò ôáéíßåò ìáò Ý÷ïõí ìåôáôñÝøåé óå Ýíá Ýèíïò åèéóìÝíï óôï “êáé æÞóáí áõôïß êáëÜ êé åìåßò êáëýôåñá! ¼ìùò ç áßóèçóç ðïõ áöÞíïõí ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí ÜðïøÞ ìáò ãéá ôéò áëçèéíÝò ó÷Ýóåéò”, ó÷ïëéÜæåé ç ÁõóôñáëÞ óýìâïõëïò ó÷Ýóåùí ÃêáìðñéÝë Ìüñéóé.

Ðáãêüóìéá ðñïâïëÞ áðü ôï BBC ôçò Ó÷ïëÞò ÁñéóôïôÝëïõò

Óõíåñãåßï ôïõ âñåôáíéêïý ôçëåïðôéêïý äéêôýïõ BBC åðéóêÝöèçêå ÷èåò ôïí áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï êáé ôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçò Ó÷ïëÞò ÁñéóôïôÝëïõò, óôç ÍÜïõóá Çìáèßáò, üðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ãõñßóìáôá ãéá ôçí éóôïñéêÞ óåéñÜ íôïêéìáíôÝñ «Áñ÷áßïé êüóìïé». Ôï óõíåñãåßï, ìå åðéêåöáëÞò ôïí éóôïñéêü-áñ÷áéïëüãï Ñßôóáñíô ÌÜéëò, õðïäÝ÷èçêå ï äÞìáñ÷ïò ÍÜïõóáò, ÁíáóôÜóéïò Êáñáìðáôæüò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóçò ï ê. Êáñáìðáôæüò åðåóÞìáíå ôçí ïéêïõìåíéêÞ óçìáóßá ôïõ ìíçìåß-

ïõ, üðïõ óõíõðÞñîáí ï öéëüóïöïò ÁñéóôïôÝëçò êáé ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò, äýï áðü ôéò ìåãáëýôåñåò ðñïóùðéêüôçôåò ôçò éóôïñßáò êáé áíáöÝñèçêå óôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ (óõíåäñéáêü êÝíôñï, åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá êëð.). Åõ÷áñßóôçóå ôïí ê. ÌÜéëò êáé ôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò ðáñáãùãÞò ãéá ôç óõíåñãáóßá ôïõò íá åíôÜîïõí ôï «óðïõäáßï ìíçìåßï» óôï íôïêéìáíôÝñ, óõìâÜëëïíôáò óôçí «ðáãêüóìéá» ðñïâïëÞ ôïõ. Åðßóçò, ãõñßóìáôá Ýãéíáí êáé óôïõò áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò ôïõ ÈåÜôñïõ ôçò Ìßåæáò êáé óôïõò Ìáêåäïíéêïýò ôÜöïõò. Ôï íôïêéìáíôÝñ «Áñ÷áßïé êüóìïé», ôï ïðïßï áðïôåëåßôáé áðü Ýîé ìÝñç, áíáöÝñåôáé óôïõò áñ÷áßïõò ðïëéôéóìïýò áðü ôç Ìåóïðïôáìßá ìÝ÷ñé ôç ÑùìáúêÞ Áõôïêñáôïñßá êáé èá ìåôáäïèåß áðü ôï äéåèíÝò äßêôõï ôïõ BBC, ôï 2011.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÓÇÌÅÑÁ

ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÅÓ ÐÁÑÅÅÓ ÐÑÏÂÏËÇ: 10.30

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç,

Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÅÊËÅÉØÇ

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 7.40 & 10.20

ÐÑÏÂÏËÇ: 7.45

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò

ÕÐÏØÇÖÉÏÓ ÌÁÃÏÓ

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.10: ×Üíôé ÌÜíé ï ìáóôïñÜêïò 08.45: Ïé ößëïé ìïõ Ôßãñçò êáé Ãïõßíé 09.15: Ïé ìéêñïß ÁúíóôÜéí 09.45: Ïäüò Öôåñþí 10.00: Ôï êáðëÜíé ôçò âéôñßíáò 10.30: Ôï êïñßôóé áðü ôï ðïôÜìé 11.00: ÌíÞìåò 11.30: ÁíáæÞôçóç : Åíáò Üíèñùðïò , Ýíáò ôüðïò 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «¸íá ìðïõæïýêé áëëéþôéêï áðü ôá Üëëá» 13.30: Áãïíç ãñáììÞ 14.00: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá. 14.15: Ïäüò Öôåñþí 14.30: Ôï ïõñÜíéï ôüîï 15.00: ¸íá ó÷ïëåßï ãéá ôïí áõôïêñÜôïñá 15.30: Áðßèáíç Êéì 16.00: Æáê êáé Êüíôé åí ðëþ 16.30: Ôüíáò 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.00: Ç ëõôåñÞ 19.00: Ìáñôõñßåò 20.00: Human instinct 21.00: ÐáñáóêÞíéï 22.00: ÍïéêïêõñÝò óå áðüãíùóç 23.00: ÅéäÞóåéò 24.00: ÄéáâïëéêÜ ìõáëÜ 01.15: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá

05.30: Õäñüãåéïò 06.00: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁõôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.00: Ðïëý ìðëá ìðëá 15.30: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 16.15: Ìåóçìåñéáíü exrpess 18.00: That’s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí. 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto Alter 21.45: Æïýãêëá 02.00: Auto Alter 02.15: ÎÝíç ôáéíßá. «ÁôóáëÝíéá áõãÞ» 05.00: Ï êëÝöôçò êáé ôï êïñßôóé ôïõ.

06.00: Office: An american workplace 07.00: Ôï êëåéäß 08.00: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Êïñßíá ç áãñéüãáôá 15.15: Ößëïé ãéá ðÜíôá 16.10: Gossip girl 17.00: ÅéäÞóåéò 18.00: ÍôåíôÝêôéâ Ìïíê 18.40: Nubm3rs 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Åýêïëï ÷ñÞìá» 23.30: ÏìÜäá NCIS 00.15: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: Jericho 02.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ôñüìïò ðÜíù áðü ôï Ëïíäßíï» 04.15: Íüìïò êáé ôÜîç: ÁóôõíïìéêÝò éóôïñßåò 05.15: Veronica Mars

10.30: Áíáêáëýðôïíôáò ôïí êïóìï 11.30: Ðñïóôáôåýïíôáò ôç öýóç 12.30: ÌáãåéñéêÞ ôïõ êüóìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ïé êüñåò ôïõ ÌÜê Ëåïíô 15.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 16.00: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 16.30: Ìáãéêüò êüóìïò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 18.05: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.15: Åêôç áßóèçóç 18.30: Ï õðÝñï÷ïò âõèüò ôçò Ìåóïãåßïõ 19.30: Ï Ðýñãïò ôçò ÂáâÝë 20.00: ÌÜ÷ç ãéá åðéâßùóç: Ðñïóôáôåýïíôáò ôéò öÜëáéíåò 21.00: ÊëÞñùóç ôæüêåñ- ÐÑÏÔÏ 21.05: Ï èáõìáóôüò êüóìïò ôïõ ùêåáíïý 21.40: Êáéñüò 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Óéíåìáíßá 01.00: ÅãêëÞìáôá

NET 06.00: ÅëëÜò ôï ìåãáëåßï óïõ 07.00: Elatte 12.50: Ïíåéñïðáãßäá 12.00: Ëßôóá .com 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.40: Wipe out- USA 18.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 18.50: Desperate house- wines 19.00: Ìå ôï äåîß 20.00: ÁÍÔ-1 news 21.00: ×ßëéåò êáé ìßá íý÷ôåò 23.00: Bones 24.00: Ola 10 Summer 01.00: ANT-1 News 01.10: Ïé óôÜâëïé ôçò ÅñéÝôáò Æáúìç 02.20: European poker tour 03.20: Ðñüêëçóç 04.20: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun 05.30: ¸íá êé Ýíá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Ðñùéíü ìÝãá 10.00: ÖÜå ôç óïêïëÜôá óïõ 10.45: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 12.40: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16.00: Ôï êüêêéíï äùìÜôéï 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: Ïé áôáßñéáóôïé 18.10: ËáôñåìÝíïé ìïõ ãåßôïíåò 19.00: ËÜêçò ï ãëõêïýëçò 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ì+Ì 21.45: ÐåíÞíôá - ðåíÞíôá 23.00: Ìßëá ìïõ âñüìéêá 24.00: ×áñÜ áãíïåßôáé 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò 02.15: Öýãáìå 02.45: Ðáëßññïéá 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: ÊáñÝ ôçò íôÜìáò

06.00: Baywatch 08.00: Èá óå äù óôï ðëïßï 09.00: ×ïñåýïíôáò óôç óéùðÞ 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: Êéíïýìåíç Üììïò 14.15: Åíôéìüôáôïé… êåñáôÜäåò 15.15: ÓöçíÜêéá 16.00: ÏìÜäá Cobra 11 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 17.05: ÏìÜäá Cobra 11 18.00: Kitchen nightmares 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóåùò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Ç äéáâïëïãõíáßêá» 23.45: ÕðÝñï÷á ðëÜóìáôá 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.00: ÷ùñßò ß÷íïò 02.00: Ïé ìïíïìÜ÷ïé 03.15: Êüêêéíïò êýêëïò 04.15: ÔçëåáãïñÝò 04.30: áëëáîÝ ôï 05.30: Äýï êáé êÜôé Üíôñåò

06.00: ÍôïêéìáíôÝñ 07.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 11.00: ÅîÜíôáò 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ¸÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.15: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ï ëåöôÜò». 20.30: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá «ÓáìïèñÜêç» 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Èåñéíü óéíåìÜ. «Êáôáäßùîç óôï Óáí Öñáíóßóêï» 24.00: History Channel “The dark angels” 01.00: History Channel “ÔÏ óýìðáí»


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ôá áßôéá ôçò êáêïäáéìïíßáò ôïõ ÏÓÅ Ï ÏÓÅ ËÅÉÔÏÕÑÃÅÉ ÌÅ ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÑÉÔÇÑÉÁ ÊÁÉ ÁÎÉÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÁ

Å

Ç ÅÊÈÅÓÇ Îåêéíþíôáò ï ê. ÊéïõëÜöáò, áíáöÝñåé üôé ôï Ýëëåéììá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ ïìßëïõ áíÞëèå ôï 2008 óå 794,570 åêáôïììýñéá åõñþ, áðü ôá ïðïßá ôá 428,968 åêáôïììýñéá åõñþ åßíáé ÷ñåùóôéêïß ôüêïé (ôï 53,9% ôïõ åëëåßììáôïò). Ôï óõíïëéêü êüóôïò ôùí äáíåéáêþí õðï÷ñåþóåùí ôïõ ÏÓÅ áíÝñ÷åôáé óôá 7,76 äéò åõñþ. ÓõãêåêñéìÝíá, ôçò ðåñßïäï 2002-2008 ôï óýíïëï ôùí ïöåéëþí ôïõ ÏÓÅ õðåñôñéðëáóéÜóôçêå, ðáñïõóéÜæïíôáò ìÝóç åôÞóéá áýîçóç ðåñßðïõ 55%. ÄçëáäÞ, ôï 2002 Þôáí 2,561 äéò åõñþ êáé ôï 2008 áíÞëèå óå 7,76 äéò åõñþ. Óôï óçìåßï áõôü ï êáèçãçôÞò èÝôåé ôï åñþôçìá «ÐïéÜ åßíáé ç áéôßá ôçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ôïõ ÏÓÅ êáé ç äçìéïõñãßá åíüò ôÝôïéïõ äáíåéóìïý;», ôï ïðïßï åðé÷åéñåß íá áðáíôÞóåé áíáäåéêíýïíôáò ôïí ôñüðï ÷ñçìáôïäüôçóçò ôùí Õðï÷ñåþóåùí Äçìüóéáò Õðçñåóßáò, ïé ïðïßåò óýìöùíá ìå ôïí íüìï 2671/98 áíôéìåôùðßæïíôáé êõñßùò óôçí ðñÜîç ìå óýíáîç äáíåßùí áðü ôïí ÏÓÅ ìå åããõÞóåéò ôïõ Äçìïóßïõ. Ôï ðáñáðÜíù, ï ê. ÊéïõëÜöáò ìåôáöñÜæåé ùò « ÷ñÝùóç, êáé ìÜëéóôá Ýíôïêç, óôïí ÏÓÅ, ôçò ðïëéôéêÞò åðéëïãÞò ðáñï÷Þò óéäçñïäñïìéêþí õðçñåóéþí óôá ðëáßóéá ôçò êïéíùíéêÞò ðñïóöïñÜò, áíôß íá ôçí ÷ñåþíåôáé ç Ðïëéôåßá». ÅðéðëÝïí, óå Üëëï óçìåßï ôçò Ýêèåóçò áíáöÝñåôáé üôé óôï ðëáßóéï ôïõ åðåíäõôéêïý ðñïãñÜììáôïò ôïõ, «ï ÏÓÅ äáíåßæåôáé ãéá ôçí õðïóôÞñéîç ôçò áíáâÜèìéóçò ôïõ óéäçñïäñïìéêïý äéêôýïõ. Ìå Üëëá ëüãéá åßíáé óáí íá õðïóôçñßæïõìå üôé ð.÷. ç ÏëõìðéáêÞ Áåñïðïñßá ðñÝðåé íá äáíåßæåôáé ãéá íá ÷ñçìáôïäïôåß Ýóôù ìåñéêþò ôç äçìéïõñãßá áåñïäñïìßùí». Ãåíéêüôåñá åðéóçìáßíåôáé üôé ïé áðïöÜóåéò õëïðïßçóçò ôïõ åðåíäõôéêïý ðñïãñÜììáôïò ôïõ ÏÓÅ ëáìâÜíïíôáé áðü üñãáíá õðåñêåßìåíá ôùí åñãáæüìåíùí ôïõ Ïñãáíéóìïý. Óçìåéþíåôáé åðßóçò, üôé «ç ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ ôïõ ÏÓÅ ÷áñÜóóåôáé áðü ôçí ðïëéôéêÞ çãåóßá, ìå ðïëéôéêÜ êñéôÞñéá êáé ìå áðïôÝëåóìá ï ÏÓÅ íá ðáñÝ÷åé õðçñåóßåò óå ôéìÝò õðïëåéðüìåíåò ôïõ êüóôïõò, ôá äå åëëåßììáôá ðïõ ðñïêýðôïõí íá ôá êáëýðôåé ï ÏÓÅ äáíåéæüìåíïò». ÁÍÁÃÊÇ ÁËËÁÃÇÓ ÔÏÕ ÔÑÏÐÏÕ ÓÔÅËÅ×ÙÓÇÓ ÔÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÅÙÍ Óôç óõíÝ÷åéá ï ê. ÊéïõëÜöáò, ðáñáèÝôåé ôçí Üðïøç üôé ç óõ÷íüôçôá åíáëëáãÞò êáé ôïðïèÝôçóçò äéïéêÞóåùí ìå êïììáôéêÜ êñéôÞñéá åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü óôïé÷åßï óôñåâëïý ôñüðïõ óôåëÝ÷ùóçò, êÜôé ôï ïðïßï ãéíüôáí ó÷åäüí êÜèå öïñÜ ðïõ Üëëáæå ç êõâÝñíçóç Þ áêüìá êáé ï õðïõñãüò. Ùò áðïôÝëåóìá áõôþí, «ìÝ÷ñé íá óõíåéäçôïðïéÞóïõí ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ ÏÓÅ áíôéêáèßóôáíôáé êáé ôï óðïõäáéüôåñï, êáôÜ êáíüíá áãíïïýí Þ áðáîéþíïõí ôá óôåëÝ÷ç ôïõ Ïñãáíéóìïý». Ìå âÜóç ôá ðáñáðÜíù óõìðåñÜóìáôá ôá ôïõ ï êáèçãçôÞò äéåñùôÜôáé, áí êáôÜ ôçí åðôáåôßá 2002-2008 ïé ðïëéôéêÝò çãåóßåò ðïõ åß÷áí åõèýíç ãéá ôïí ÏÓÅ äåí áíôåëÞöèçóáí üôé ç åðé÷åßñçóç ïäåýåé ðñïò ïéêïíïìéêÞ êáôáóôñïöÞ êáé üôé Ýðñåðå íá ëÜâïõí ìÝôñá. ÐÝñáí áõôïý, áíôéêñïýåé ìå óôïé÷åßá ôï åðé÷åßñçìá üôé ïé åñãáæüìåíïé ôïõ ÏÓÅ äåí åßíáé áðïäïôéêïß, êáèþò ôï Ýôïò 2007, ìå âÜóç óôïé÷åßá ôçò Äéåèíïýò ¸íùóçò Óéäçñïäñüìùí (UIC), ç ðáñáãùãéêüôçôá ôùí åñãáæïìÝíùí óôïõò óéäçñïäñüìïõò ôçò ÅÅ Þôáí 3.182 ìïíÜäåò êáé ôïõ ÏÓÅ 3.127. Ðñïò ôï ôÝëïò ôçò Ýêèåóçò ðáñáèÝôïíôáé êáé Üëëá áíôéêåéìåíéêÜ óôïé÷åßá ðïõ óõíôåëïýí óôç ìåßùóç ôçò óéäçñïäñïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò, üðùò ç ìïñöïëïãßá ôïõ åäÜöïõò, ïé ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò óôá ÂáëêÜíéá êáé ï ìåãÜëïò áñéèìüò ôùí É.×. óçìåéþíåôáé üôé ïé áëëïäáðïß ôïõñßóôåò ìåôáêéíïýíôáé êáôÜ 80% áåñïðïñéêþò êáé ìüëéò 0,5% óéäçñïäñïìéêþò. ¼óïí áöïñÜ ôéò ìåôáöïñéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, ôï 83% ôçò ìåôáöïñÜò ðåôñåëáßïõ, åéóáãüìåíïõ êáé åîáãüìåíïõ, óôç ÷þñá ìáò ãßíåôáé èáëáóóßùò êáé óéäçñïäñïìéêþò ôï 3%. ÃåíéêÜ ëüãù êáé ôçò ìïñöïëïãßáò ìáò, ôá ðëïßá äéáêéíïýí Üíù ôïõ 90% ôïõ óõíüëïõ ôïõ åìðïñåõìáôéêïý Ýñãïõ, åíþ ï óéäçñüäñïìïò ìüíï ôï 5%. ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ ÔÇÓ ÅÊÈÅÓÇÓ ÓõìðåñáóìáôéêÜ ï ê. ÊéïõëÜöáò õðïãñáììßæåé üôé «ï ÏÓÅ õðï÷ñåþíåôáé íá ëåéôïõñãåß ìå ðïëéôéêÜ êñéôÞñéá êáé íá áîéïëïãåßôáé ìå åðé÷åéñçìáôéêÜ êñéôÞñéá». Óáí ëýóåéò ðñïôåßíåé ôï ðåñéïñéóìü ôïõ óôáèåñïý êüóôïõò ìå óõíôáîéïäüôçóç åñãáæüìåíùí ðïõ Ý÷ïõí þñéìá óõíôáîéïäïôéêÜ äéêáéþìáôá (ðåñßðïõ ôï 10% ìå 15% ôïõ óõíüëïõ ôùí åñãáæïìÝíùí), ñåáëéóôéêÞ áýîçóç ôçò äñáóôçñéüôçôáò ôïõ ÏÓÅ éäéáßôåñá óôïí ôïìÝá ôùí åìðïñåõìáôéêþí ìåôáöïñþí (ðåñßðïõ 10% ìå 15%) êáé áýîçóç åóüäùí ìå áíáðñïóáñìïãÞ óå áíôáðïêñéíüìåíá óôç óçìåñéíÞ ðñáãìáôéêüôçôá åðßðåäá ôùí ôéìþí ôùí ðñïóöåñüìåíùí õðçñåóéþí, ðáñÜëëçëá ðñïò ôç óôåíÞ ðáñáêïëïýèçóç ôïõ åðåíäõôéêïý ðñïãñÜììáôïò.

ÐÑÏÓÅÖÕÃÅ ÓÔÏ ÌÉÓÈÏÄÉÊÅÉÏ ÃÉÁ ÔÉÓ ÐÅÑÉÊÏÐÅÓ

ÅöÝôçò êáôÜ ìíçìïíßïõ

ÓÔÇÍ ÅÈÍÉÊÇ ÏÄÏ ÁÐÏ ÔÇÍ «ÅÃÍÁÔÉÁ» ÊÁÉ ÔÇÍ «ÁÉÃÁÉÏÕ»

ÌÝôñá ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôùí åêäñïìÝùí

äþ êáé êáéñü ìåëåôÜôáé êáé óõæçôéÝôáé ôï åíäå÷üìåíï éäéùôéêïðïßçóçò ôïõ ÏÓÅ, ãéá íá áðáëëáãåß ôï êñÜôïò áðü ôá õðÝñïãêá ÷ñÝç ôïõ. Ôï èÝìá åß÷å ìåßíåé ðßóù óôçí åðéêáéñüôçôá, üìùò ç åðéêåßìåíç óõíåäñßáóç ôçò åðéôñïðÞò áðïêñáôéêïðïéÞóåùí áíáìÝíåôáé íá ôï åðáíáöÝñåé óôá ÷åßëç áñìüäéùí êáé ü÷é ìüíï. Ðñïóðáèþíôáò íá êáôáäåßîïõí óôï êïéíü êáé íá õðåíèõìßóïõí óôïõò õðåýèõíïõò ôïõò ëüãïõò ðïõ êáôÝóôçóáí ôïí ÏÓÅ æçìéïãüíï êáé áóýìöïñï, ïé åðéóôçìïíéêïß óýëëïãïé åñãáæïìÝíùí ÏÓÅ áíÝèåóáí óôïí ïìüôéìï êáèçãçôÞ ôïõ Åèíéêïý êáé Êáðïäéóôñéáêïý Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí ÊõñéÜêï ÊéïõëÜöá íá óõíôÜîåé ìéá Ýêèåóç ìå ôßôëï «ÏÓÅ- Ç áëÞèåéá ãéá ôçí êñßóç». ÓÞìåñá åí üøåé ôùí åîåëßîåùí, ôï «Ïëýìðéï ÂÞìá» ðáñïõóéÜæåé êÜðïéá âáóéêÜ óõìðåñÜóìáôá áõôÞò ôçò Ýêèåóçò, ðñïóðáèþíôáò íá ñßîåé öùò óå ìéá éóôïñßá ÷ñüíùí ìå áâÝâáéï ôÝëïò.

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 3

ÅÐÉÖÕËÁÊÔÉÊÏÉ ÏÉ ÖÏÑÅÉÓ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ

Ô

ç äéåõêüëõíóç ôùí ïäçãþí ðïõ êéíïýíôáé óôçí åèíéêÞ ïäü, éäéáßôåñá ôçí ÊõñéáêÞ, õðïó÷Ýèçêáí åêðñüóùðïé ôçò Åãíáôßáò êáé ôçò Áéãáßïõ, óôïõò öïñåßò ôçò Ðéåñßáò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ÷èåóéíÞò óýóêåøçò ðïõ Ýãéíå óôç Íïìáñ÷ßá Ðéåñßáò, ïé ïðïßïé Üêïõóáí ìå åðéöõëÜîåéò ôéò ðñïôÜóåéò ôùí äýï ðëåõñþí.

Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ÅöÝôçò ôùí Äéïéêçôéêþí Äéêáóôçñßùí óôñÝöåôáé êáôÜ ôïõ åëëçíéêïý Äçìïóßïõ êáé æçôÜ íá áêõñùèïýí ùò áíôéóõíôáãìáôéêÝò êáé áíôßèåôåò óôçí ÅõñùðáúêÞ Óýìâáóç ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ ïé ðñüóöáôåò íïìïèåôéêÝò äéáôÜîåéò ìå ôéò ïðïßåò ìåéþèçêáí ôá åðéäüìáôá ôùí äéêáóôéêþí ëåéôïõñãþí êáé ìåéþèçêå ç ðÜãéá áðïæçìßùóç åéäéêþí óõíèçêþí ðñïóöïñÜò õðçñåóéþí ðïõ ëáìâÜíïõí. Åðßóçò, óýìöùíá ìå ôçí ðñïóöõãÞ áíôßèåôåò óôï åí ëüãù ðëáßóéï åßíáé êáé ïé íïìïèåôéêÝò åêåßíåò äéáôÜîåéò ðïõ ðñïâëÝðïõí ôçí ðåñéêïðÞ ôùí åðéäïìÜôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ÐÜó÷á êáé ôçò áäåßáò äéáêïðþí ôùí äéêáóôéêþí. ñéáêÜ ôï êáëü, ðñÝðåé íá âëÝðïõìå ôï êáëü ðïõ ðñïóöÝñåôáé óå âÜèïò ÷ñüíïõ. ¼ôáí êáôáóêåõÜæïíôáé áóöáëôéêÜ óôçí êáôÜëëçëç åðï÷Þ ôüôå èá äéáñêÝóïõí ðåñéóóüôåñï, ðïõ óçìáßíåé üôé ç åðüìåíç ü÷ëçóç èá ãßíåé ðïëý ðéï ìáêñéÜ. Ç åêôßìçóç åßíáé üôé áõôÜ ôá áóöáëôéêÜ ðïõ êÜíïõìå ôþñá èá êñáôÞóïõí ðåñßðïõ 15 ÷ñüíéá», ôüíéóå ï áíåîÜñôçôïò ìç÷áíéêüò. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÖÏÑÅÙÍ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ Éäéáßôåñá åðéöõëáêôéêïß ìå ôá üóá ðñüôåéíáí ïé åêðñüóùðïé ôùí åôáéñéþí åìöáíßóôçêáí ïé öïñåßò ðïõ óõììåôåß÷áí óôç óýóêåøç, ïé ïðïßïé áðïöÜóéóáí íá ðñïóöýãïõí óôç äéêáéïóýíç ìå ôç ëÞîç ôçò èåñéíÞò ðåñéüäïõ, þóôå íá Ý÷ïõí óõíïëéêÞ åéêüíá ãéá ôç ïéêïíïìéêÞ æçìßá ðïõ õðÝóôç ç ðåñéï÷Þ ìáò áðü ôá Ýñãá ðïõ ãßíïíôáé óôçí êáñäéÜ ôïõ Êáëïêáéñéïý óôçí åèíéêÞ ïäü. Ï ê. ÐÁÐÁÓÔÅÑÃÉÏÕ ÁìÝóùò ìåôÜ ôç óýóêåøç ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò ê. Ãéþñãïò Ðáðáóôåñãßïõ äÞëùóå: « ÓÞìåñá åß÷áìå åíçìÝñùóç áðü ôéò åôáéñßåò ãéá ìÝôñá ôá ïðïßá êáôÜ ôç äéêÞ ìïõ ðñïóùðéêÞ åêôßìçóç äåí ëýíïõí ôï ðñüâëçìá, ôï ìåéþíïõí êáôÜ ðïëý, âåëôéþíïõí ôçí êáôÜóôáóç áëëÜ äåí ôï ëýíïõí. ÅðåéäÞ åìåßò åßìáóôå êáé õðÝñ ôùí Ýñãùí, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá äéåêäéêïýìå áõôü ðïõ áíÞêåé óôïõò ðïëßôåò, êáé ïé åðåíäýóåéò ðïõ Ýêáíáí íá áðïäþóïõí. ÓõìöùíÞóáìå óå ôñßá óçìåßá êáé ìå ôéò óõìâïõëÝò ôïõ íïìéêïý ìáò óõìâïýëïõ. Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ðñï÷ùñÞóïõìå óôá áóöáëéóôéêÜ ìÝôñá ìåôÜ ôéò ðñïôÜóåéò ðïõ áêïýóôçêáí. Äåí ðñï÷ùñïýìå óÞìåñá óå äéåêäéêÞóåéò ãéá áðïæçìéþóåéò, áëëÜ óõãêåíôñþíïõìå üëá ôá óôïé÷åßá, äéüôé ðñÝðåé íá êëåßóåé ç ôïõñéóôéêÞ óáéæüí íá õðÜñ÷ïõí ôá áíôßóôïé÷á óôïé÷åßá óõãêñéôéêÜ ìå ðÝñõóé, Ýôóé þóôå íá ôåêìçñéþóïõìå ôéò áãùãÝò ìáò ìå ôÝôïéï ôñüðï ðïõ èá åîáóöáëéóôïýí ïé áðïæçìéþóåéò ãéá áõôïýò ðïõ Ýðáèáí æçìéÜ êáé åßíáé ðïëëïß. Åðéöõëáóóüìáóôå ðÜñá ðïëý ãéá ôá ìÝôñá, èá ðáñáêïëïõèÞóïõìå áðü

êïíôÜ ôçí êáôÜóôáóç, êáé ðéóôåýù üôé áíôéëÞöèçêáí ïé êýñéïé ôçò Åãíáôßáò, ôçò Áéãáßïõ, ôçò êáôáóêåõáóôéêÞò åôáéñßáò êáé ïé åðéâëÝðïíôåò üôé ïé Ðéåñéåßò êáé îÝñïõí íá äéåêäéêïýí, áëëÜ êõñßùò üôáí åßíáé åíùìÝíïé ðáßñíïõí ôï äßêéï ôïõò». Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ¸ÍÙÓÇÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÙÍ Ï Ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò ê. Ãéþñãïò Ìðïýñïò óçìåßùóå: «Ìáò äéåõêñßíéóáí üôé èá êÜíïõí êÜðïéåò åñãáóßåò ìÝ÷ñé ôï ÓÜââáôï ôï âñÜäõ þóôå ôçí ÊõñéáêÞ íá äéåõêïëýíåôáé ç êßíçóç ôùí ï÷çìÜôùí áðü Èåóóáëïíßêç êáé áðü Êáôåñßíç ðñïò Èåóóáëïíßêç þóôå áõôü ôï ðñüâëçìá êÜðùò íá åðéëõèåß. Äåí åðéëýíåôáé êáôÜ 100% áëëÜ äéåõêïëýíåôáé êáôÜ 80% ç êßíçóç ôùí ï÷çìÜôùí þóôå ï êüóìïò íá ôáëáéðùñåßôáé ëéãüôåñï. Åìåßò åðéìÝíïõìå üôé èá ðáñáêïëïõèïýìå ãéá íá äïýìå áí èá ãßíïõí áõôÜ ðïõ õðïó÷Ýèçêáí, êáé åôïéìáæüìáóôå êáé ãéá ôçí æçìéÜ ðïõ Ý÷ïõìå õðïóôåß íá áðåõèõíèïýìå óôá äéêáóôÞñéá ãéá íá áðïæçìéùèïýìå». Ï ê. ÂÅÚÄÁÌÅÍÉÄÇÓ Ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ÅíïéêéáæïìÝíùí Äùìáôßùí ê. Ãñçãüñçò Âåúäáìåíßäçò áíÝöåñå: «ÌåôÜ áðü ôéò Ýíôïíåò ðéÝóåéò ðïõ áóêÞóáìå üëïé ðñïò ôéò åôáéñßåò ôåëéêÜ ïé åêðñüóùðïé ôùí åôáéñéþí áðïöÜóéóáí üôé ðñÝðåé íá äéåõêïëýíïõí ôçí êßíçóç ôùí ï÷çìÜôùí, ðïõ ï ìåãáëýôåñïò üãêïò åßíáé ôçí ÊõñéáêÞ. Èá äþóïõí åëåýèåñç ôç äéÝëåõóç ðñïò Èåóóáëïíßêç ðïõ åßíáé ï ìåãáëýôåñïò üãêïò ôùí áõôïêéíÞôùí ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò, êáé áõôïß ðïõ Ýñ÷ïíôáé ðñïò ôçí Êáôåñßíç èá ðåñíÜíå áðü ôïí êüìâï ôçò Ìåèþíçò ìÝóù ôçò ðáëéÜò åèíéêÞò ïäïý êáé èá âãáßíïõí óôïí êüìâï ôïõ ÌáêñõãéÜëïõ. Åí ìÝñåé ìáò éêáíïðïéïýí, üìùò äåí èá êÜôóïõìå Ýôóé, èá ðáñáêïëïõèÞóïõìå íá äïýìå ðùò èá ðÜåé êáé áí äïýìå Üôé åß÷áìå áðþëåéåò èá êáôáèÝóïõìå ìçíýóåéò ðñïò ôéò åôáéñßåò»

Ï ÍÏÌÁÑ×ÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÕÐÅÃÑÁØÅ ÔÇ Ó×ÅÔÉÊÇ ÅÑÃÏËÁÂÉÁ

Âåëôéþíåôáé ï äñüìïò Ðåñßóôáóçò – Ðáñáëßáò

ðåãñÜöç áðü ôï ÍïìÜñ÷ç Ðéåñßáò ç åñãïëáâéêÞ óýìâáóç ãéá ôç âåëôßùóç êáé áðïêáôÜóôáóç ôïõ äñüìïõ Ðåñßóôáóçò – ÊáëëéèÝáò – Ðáñáëßáò, þóôå íá âåëôéùèïýí ïé óõíèÞêåò ïäéêÞò áóöÜëåéáò êáé êõêëïöïñßáò ôùí ï÷çìÜôùí óôï óõãêåêñéìÝíï äñüìï. Ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ Ýñãïõ, âÜóåé ôçò åñãïëáâéêÞ óýìâáóçò ðïõ õðÝãñáøå ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ðáðáóôåñãßïõ, åßíáé 400.000 åõñþ.

Óôï óõãêåêñéìÝíï äñüìï., ï ïðïßïò êáôÜ ôç èåñéíÞ ðåñßïäï ðáñïõóéÜæåé Ýíôïíï êõêëïöïñéáêü öüñôï, áíáìÝíåôáé íá ãßíïõí åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò ôùí öèáñìÝíùí áóöáëôéêþí óôñþóåùí êáé óôéò äýï êáôåõèýíóåéò êõêëïöïñßáò, åñãáóßåò ìüñöùóçò êáé äéÜíïéîçò ôìçìÜôùí ôÜöñïõ êáôÜ ìÞêïò ôçò ïäïý êáé åñãáóßåò ïäüóôñùóçò êáé áíáêáôáóêåõÞò ôïõ ïäïóôñþìáôïò, üðïõ êñßíåôáé áðáñáßôçôï áðü ôéò ôå÷íéêÝò õðçñåóßåò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò

Áõôïäéïßêçóçò Ðéåñßáò. Åðßóçò, óå üëï ôï öÜóìá ôùí åñãáóéþí áðïêáôÜóôáóçò ôçò ïäïý, èá ãßíïõí åñãáóßåò öñåæáñßóìáôïò óôá ôìÞìáôá üðïõ ÷ñåéÜæåôáé. «Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áêüìç Ýñãï ïäïðïéßáò ðïõ áíáëáìâÜíåé íá õëïðïéÞóåé ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ðéåñßáò óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíáâÜèìéóçò ôùí ïäéêþí õðïäïìþí áëëÜ êáé ôçò óõíå÷ïýò ðñïóðÜèåéáò âåëôßùóçò ôçò ôïõñéóôéêÞò åéêüíáò ôïõ íïìïý Ðéåñßáò», áíÝöåñå ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò.

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Ôá áðïëåéöÜäéá. ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç Ðïëõêáôïéêßá ìå ñåôéñÝ èá ðåéò, åêôüò áí èÝëåéò íá âëÝðåéò ôïõò Üëëïõò íá ôñþíå êáé óõ íá êïõíÜò ôéò ìáóÝëåò íïåñþò. Ïé íåüíõìöïé ðïõ íïßêéáæáí ôï Üäåéï äéáìÝñéóìá ãñÞãïñá åðÝóôñåøáí óôïõò ãïíåßò, óêåðôüìåíïé ìÜëëïí ôé íá ôçí êÜíåéò ôçí ðáóôÜäá ÷ùñßò ðÜóôá. Êáé áðü ðÜóôåò üëïé ëßãï ðïëý áñ÷ßóáìå íá îåìÝíïõìå ôåëåõôáßùò. Ï ðëïýóéïò ðÜíôùò ôá êÜëåóå ôá ðáéäéÜ óôï ôñáðÝæé êáé óôï ôÝëïò Ýâãáëå êáé ðÜóôåò êáé ìÜëéóôá ìðüëéêåò. Ðñéí áðü ôéò ðÜóôåò üëïé ïé õðüëïéðïé åß÷áìå âãÜëåé ôï óêáóìü êáé ìéëïýóå ï ðëïýóéïò ìüíïò ôïõ ãéá ôéò åõêáéñßåò ðïõ ðñïóöÝñåé ç êñßóç. ÔóéìïõäéÜ, üëïé ïé Üëëïé, ãéá ëüãïõò åõãåíåßáò. ¼ôáí ôñþíå äåí ìéëÜíå. Èá ÷áëÜóïõìå êáé ôï óáâïõÜñ âéâñ ôþñá; Ðñþôá Þñèáí ôá ïñåêôéêÜ (ðåñéôôÞ êßíçóç áöïý ôåëåõôáßá ç üñåîÞ ìáò âñßóêåôáé óôï æåíßè óå áíôßèåóç ìå ôçí ôóÝðç ìáò ðïõ Ý÷åé ðéÜóåé ðÜôï. ÁëëÜ Ýôóé åßíáé ïé ðëïýóéïé, êñßíïõí åî éäßùí…) Áêïëïýèçóáí ôá êõñßùò ðéÜôá, ìå ôéò ìåñßäåò åíéó÷õìÝíåò, êáé ïé óáëÜôåò, ìå ôç óõíïäåßá ðïôþí êáé áíáøõêôéêþí. Ìçí ðÜåé êáé êáíÝíáò ÷ñéóôéáíüò áðü îçñü ðíéãìü ãéáôß ôá ðéñïýíéá åß÷áí ðÜñåé öùôéÜ. ¼ëï êáé êïõâáëïýóå öáãçôÜ ç óýæõãïò ôïõ ðëïýóéïõ, êáé Üíïéãå óõíÝ÷åéá ðïôÜ ï ßäéïò. ÊÜðïéá óôéãìÞ óôïìÜ÷éá Þôáí êáé…öïýóêùóáí. Ç ãéáãéÜ áðïõóßáóå äéò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ êõñßùò ðéÜôïõ, êáé êÜðïéåò öáñìáêüãëùóóåò ó÷ïëßáóáí üôé ðÞãå óôçí ôïõáëÝôá íá êïëëÞóåé ôç ìáóÝëá! Óôï ôÝëïò ïé êõñßåò ðñïóöÝñèçêáí

Ç ðñþôç ðñïóöõãÞ äéêáóôéêïý ëåéôïõñãïý êáôÜ ôùí ðåñéêïðþí ôùí ìéóèþí êáé ôùí åðéäïìÜôùí ðïõ åðÝâáëå ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí êáôáôÝèçêå óôï Ìéóèïäéêåßï. Ç ÐÑÏÓÖÕÃÇ

Óôç óýóêåøç óõììåôåß÷áí ï ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò Ãéþñãïò Ìðïýñïò, ïé äÞìáñ÷ïé Ìåèþíçò Êþóôáò Áâñáìßäçò, Êïñéíïý Íßêïò Áâñáìßäçò êáé Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ Äáéïíýóçò ÁñùíéÜäçò, ï åéäéêüò óõíåñãÜôçò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Íßêïò ×ïõóïõñßäçò êáé ï ðñüåäñïò ôùí åíïéêéáæïìÝíùí äùìáôßùí Ãñçãüñçò Âåéäáìåíßäçò, Ïé åêðñüóùðïé ôùí åôáéñéþí ðáñïõóßáóáí óôïõò öïñåßò ôïõ íïìïý ìáò ôá ìÝôñá ðïõ èá ëçöèïýí ôçí ÊõñéáêÞ ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôùí ïäçãþí. ÔÁ ÌÅÔÑÁ Ï ÁíåîÜñôçôïò ìç÷áíéêüò ê. Ãåùñãáêüðïõëïò óçìåßùóå üôé Ý÷ïõí ëçöèåß õðüøç üëá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí ìå ôçí Ýíáñîç ôùí åñãáóéþí, ðñïôåßíïíôáò ëýóåéò ãéá ôç äéåõêüëõíóç ôùí ïäçãþí, éäéáßôåñá ôçí ÊõñéáêÞ, üðïõ ç êßíçóç ôùí ï÷çìÜôùí áðü ôï âïññÜ èá ãßíåôáé åëåýèåñç. «Ôï Óáââáôïêýñéáêï èá ïëïêëçñùèåß ôï êïììÜôé ôùí áóöáëôéêþí óôïí ÁëéÜêìïíá êáé ç êßíçóç áðü Èåóóáëïíßêç ðñïò ÁèÞíá ôçí ÊõñéáêÞ ôï áðüãåõìá èá äïèåß ìÝóù ôïõ êüìâïõ Áãáèïýðïëçò ðñïò Ìáêñýãéáëï êáé áðü ôï Ìáêñýãéáëï èá äïèåß ëùñßäá ç ïðïßá èá âãáßíåé óôçí åèíéêÞ ïäü. ¸ôóé èá ìåßíåé åëåýèåñç ç äéáêßíçóç áðü Êáôåñßíç ðñïò Èåóóáëïíßêç», åßðå. Ðñüóèåóå äå üôé ïé åñãáóßåò áíáìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèïýí ìåôáîý Ïêôùâñßïõ êáé Íïåìâñßïõ ìå äåäïìÝíï üôé èá ôï åðéôñÝøïõí ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç èá ðÜíå ðéï ðßóù. Ùóôüóï üðùò åßðå ç ìåãÜëç ü÷ëçóç èá åßíáé ôïí Áýãïõóôï êáé ôéò ÊõñéáêÝò êáé ãéá áõôü ôï ëüãï åðåîåñãÜóôçêáí äéÜöïñåò ëýóåéò ôéò ïðïßåò èá êïéíïðïéïýí óôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ãéá íá ôßèåíôáé óå åöáñìïãÞ. « ¼ôáí âñÝ÷åé äåí êÜíåéò áóöáëôéêÜ. ¼ôáí ç èåñìïêñáóßá åßíáé êÜôù áðü 6 âáèìïýò äåí êÜíåéò áóöáëôéêÜ. ¼ôáí Ý÷åéò õøçëÝò èåñìïêñáóßåò ôüôå ç åðéôõ÷ßá ôùí áóöáëôéêþí óôñþóåùí åßíáé ðïëý ìåãáëýôåñç êáé ï ÷ñüíïò æùÞò ôïõò ìåãáëþíåé ðïëý. Äåí ðñÝðåé íá âëÝðïõìå åõêáé-

Õ

“ÁÍÔÉÓÕÍÔÁÃÌÁÔÉÊÅÓ ÏÉ ÑÕÈÌÉÓÅÉӔ

íá óõììáæÝøïõí ôï ôñáðÝæé ãéá íá öÜìå êáé ôï ãëõêü ìáò. Ôüôå Þôáí ðïõ åìöáíßóèçêå ç ãéáãéÜ ìå ìéá ðéáôÝëá êáé îåäéÜëåîå üëá ôá áðïìåéíÜñéá. ÂñÞêáí ðÜëé åõêáéñßá ïé öáñìáêüãëùóóåò ãéá ó÷ïëéáóìïýò ôïõ ôýðïõ: «Ìéá âäïìÜäá èá ôñþåé ç ãéáãéÜ», «Ðüôå ðÞñå óêýëï ç ãéáãéÜ;» êá áëëÜ Þñèáí ïé ðÜóôåò êáé óôáìÜôçóáí ïé ïìéëßåò êáèüôé üðùò åßðáìå üðïéïò ôñþåé äåí ìéëÜåé. (óó: ÅìÝíá ìïõ Ýôõ÷å ðÜóôá ðáðïõôóÜêé êáé èõìÞèçêá ôçí ôñýðá óôç óüëá ôïõ áñéóôåñïý õðïäÞìáôïò ãåãïíüò ðïõ ìå ëýðçóå. Ôçí ðÜóôá üìùò ôçí Ýöáãá êáé ôçí åõ÷áñéóôÞèçêá. ¼óï ãéá ðáðïýôóéá êÜôé èá ãßíåé ìå ôéò åêðôþóåéò.) Ôï äåßðíï ôåëåßùóå, åõ÷áñéóôÞóáìå ôïí ðëïýóéï êáé ðÞãáìå ãéá ýðíï. ÊáôÜ Ýíá ðåñßåñãï ôñüðï åêåßíï ôï âñÜäõ êïéìçèÞêáìå üëïé óáí áñíéÜ êáé êáíÝíáò äåí åíï÷ëÞèçêå áðü ôç æÝóôç. Øõ÷Þ äåí õðÞñ÷å óôá ìðáëêüíéá. Ôçí åðüìåíç ìÝñá üëá ôá ðéôóéñßêéá ôçò ãåéôïíéÜò Ýêïâáí âüëôåò êé Ýðáéæáí ìå ìéá êñÝðá óôï ÷Ýñé. Ôï ßäéï Ýãéíå êáé ôç ìåèåðüìåíç. Ôçí ôñßôç ìÝñá ï ãéïò ôïõ ðëïýóéïõ ÷ôýðçóå ôï êïõäïýíé ôçò ãéáãéÜò êáé æÞôçóå êñÝðá. Ç ãéáãéÜ ôïõ Ýäùóå ìéá êáñáìÝëá êáé ôïõ åßðå üôé ïé êñÝðåò ôåëåßùóáí. «Ðüôå èá îáíáêÜíåéò ãéáãéÜ;» ñþôçóå ï ìéêñüò. «¼ôáí ìáò îáíáêÜíåé ôï ôñáðÝæé ï ìðáìðÜò óïõ.» áðÜíôçóå ç ãéáãéÜ. -Ù-

Ï äéêáóôéêüò ëåéôïõñãüò áíáöÝñåé áêüìç üôé ïé ðåñéêïðÝò ðïõ Ýãéíáí óôéò áðïäï÷Ýò ôùí äéêáóôéêþí Ý÷ïõí ùò âÜóç ôçí äçìïóéïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò êáé ôçí äáíåéáêÞ áöåñåããõüôçôá êáé äåí Ýãéíáí ãéá ôï ãåíéêü äçìüóéï Þ åèíéêü óõìöÝñïí. “ÐÁÑÁÂÉÁÆÏÕÍ ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÓÕÌÂÁÓǔ Ïé ðåñéêïðÝò áõôÝò, óýìöùíá ìå ôïí ðñïóöåýãïíôá, ðáñáâéÜæïõí ôçí ÅõñùðáúêÞ Óýìâáóç ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ (ÅÓÄÁ) ç ïðïßá ðñïâëÝðåé üôé ï íïìïèÝôçò «äåí Ý÷åé ôçí äõíáôüôçôá íá áðïóâÝóåé ðåñéïõóéáêÜ åíï÷éêÜ äéêáéþìáôá», üðùò åßíáé ï ìéóèüò, «åÜí äåí óõíôñÝ÷ïõí ëüãïé äçìïóßïõ óõìöÝñïíôïò Þ ùöåëåßáò». Óýìöùíá ìå ôçí ÅÓÄÁ, ç áðüóâåóç ôïõ ðåñéïõóéáêïý äéêáéþìáôïò ôïõ ìéóèïý äçìïóßïõ õðáëëÞëïõ Þ ëåéôïõñãïý åðéôñÝðåôáé ìüíï ãéá äçìüóéá ùöÝëåéá. ¼ìùò, ãéá ôçí ðëçñüôçôá ôçò Ýííïéáò ôçò äçìüóéáò ùöÝëåéáò äåí áñêåß ìüíï ôï äçìïóéïíïìéêü üöåëïò, ôïíßæåé ï äéïéêçôéêüò åöÝôçò. Ïé ðåñéêïðÝò óôéò áðïäï÷Ýò ôùí äéêáóôéêþí åßíáé áíôßèåôåò êáé óôçí íïìïëïãßá ôïõ Åõñùðáúêïý Äéêáóôçñßïõ ÄéêáéùìÜôùí ôïõ Áíèñþðïõ, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí áíôéôá÷èåß óå áíÜëïãåò ðåñéêïðÝò áðïäï÷þí, áíáöÝñåôáé óôçí ðñïóöõãÞ. ÔÝëïò, ï äéïéêçôéêüò åöÝôçò ôïíßæåé ðùò ìå ôï íïìïèåôéêü ðëáßóéï ðïõ ðñïâëÝðåé ôéò ðåñéêïðÝò ðáñáâéÜæåôáé ôï Üñèñï 22 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò åñãáóßáò êáé ôïõ ìéóèïý, üðùò ðáñáâéÜæåôáé êáé ç óõíôáãìáôéêÞ áñ÷Þ «ôçò ðñïóôáóßáò ôçò äéêáéïëïãçìÝíçò åìðéóôïóýíçò ôïõ ðïëßôç ðñïò ôçí Ðïëéôåßá».

Aðåñãßá ÷èåò óôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï

Å

éêïóéôåôñÜùñç ðáíåëëáäéêÞ áðåñãßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ÷èåò áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ Ôá÷õäñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ ìåôÜ ôçí ïìüöùíç áðüöáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ óõëëüãïõ åñãáæïìÝíùí. Ç áðåñãßá ßó÷õóå êáé óôçí Êáôåñßíç, åíþ óôçí ÁèÞíá Ýãéíå êáé óõãêÝíôñùóç äéáìáñôõñßáò óôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. Ç ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ç áíáêïßíùóç ðïõ åîÝäùóáí ãéá ôçí áðåñãßá, êáëåß üëïò ôïõò åñãáæüìåíïõò íá óõììåôÝ÷ïõí, «¼ëïé ìáæß åíùìÝíïé êáé áðïöáóéóìÝíïé ãéá Ýíá Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï ìå äçìüóéï Ýëåã÷ï êáé êïéíùíéêü ÷áñáêôÞñá. Äåí èá åðéôñÝøïõìå óôïõò éäéþôåò ôñáðåæßôåò íá âÜëïõí ÷Ýñé óôç ëáúêÞ áðïôáìßåõóç». Ðåñéóóüôåñï áðü ôéò áðåñãßåò, äéáöùíßåò åíôüò êüììáôïò êáé êõâÝñíçóçò öáßíåôáé ðùò öñåíÜñïõí ôçí óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç åîáãïñÜò ôïõ Ôá÷õäñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ êáé ôçò ÁãñïôéêÞò ÔñÜðåæáò. Ùóôüóï, ç áíáäéÜñèñùóç ôïõ ôñáðåæéêïý ôïìÝá ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ðáñáìÝíåé óôü÷ïò ôçò êõâÝñíçóçò. Êáé óôçí ðáñïýóá öÜóç, ç ðñüôáóç ðïõ Ý÷åé «èá åîåôáóôåß óôá èåóìïèåôçìÝíá êáé íïìïèåôçìÝíá ðëáßóéá», üðùò äÞëùóå ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò, Ãéþñãïò ÐåôáëùôÞò. ÌÜëéóôá, ôéò åðüìåíåò çìÝñåò áíáìÝíåôáé óýãêëçóç ôçò ÅðéôñïðÞò ÁðïêñáôéêïðïéÞóåùí, üðïõ èá áíïßîåé ç óõæÞôçóç ãéá ôï ìÝëëïí ôùí åëëçíéêþí ôñáðåæþí. Ç êõâÝñíçóç áíáìÝíåôáé åðéðëÝïí íá áíáèÝóåé óå äéåèíåßò óõìâïýëïõò ìéá ãåíéêüôåñç ìåëÝôç ãéá ôï åëëçíéêü ôñáðåæéêü óýóôçìá, êáèþò êáé ôçí áîéïëüãçóç ôçò ðñüôáóçò ôçò ÔñÜðåæáò Ðåéñáéþò ãéá ôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá êáé ôï Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï. Ìå áõôÜ ôá äåäïìÝíá, êÜèå ïõóéáóôéêÞ óõæÞôçóç áëëÜ êáé åðßóçìç áðÜíôçóç óôçí ðñüôáóç ÓÜëëá öáßíåôáé íá ìåôáôßèåôáé ãéá ôï öèéíüðùñï. ÅîÜëëïõ, áíáìÝíïíôáé êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ åõñùðáúêïý stress test, óôï ïðïßï èá åîåôáóôïýí ïé áíôï÷Ýò 91 ôñáðåæþí, ìåôáîý áõôþí êáé Ýîé åëëçíéêþí (ÅèíéêÞ, Eurobank, Alpha, Ðåéñáéþò, ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá, Ôá÷õäñïìéêü ÔáìéåõôÞñéï). Ôá áðïôåëÝóìáôá áõôÜ èá äçìïóéåõôïýí ôçí åñ÷üìåíç ÐáñáóêåõÞ ôï áðüãåõìá, åíþ âáóéêÞ ðñïûðüèåóç åðéôõ÷ßáò åßíáé ïé õðü åîÝôáóç ôñÜðåæåò íá Ý÷ïõí äåßêôç âáóéêþí éäßùí êåöáëáßùí (tier 1) 6%.


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

"

Ðþò íá äéáôçñÞóù ôï âÜñïò ìïõ; Ðïëëïß åßíáé áõôïß ðïõ ðéóôåýïõí üôé ôï íá ÷áóåéò âÜñïò åßíáé ðéï åýêïëç õðüèåóç áðü ü,ôé íá ôï äéáôçñÞóåéò ìåôÜ ôç äßáéôá. Áñ÷éêÜ, ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõìå ç äßáéôÜ ìáò íá âñßóêåôáé óå öõóéïëïãéêÜ åðßðåäá êáé íá ìçí åßíáé áõóôçñÞ. ÁõóôçñÞ äßáéôá óçìáßíåé áíÜðôõîç óôåñçôéêïý óõíäñüìïõ ðáñáëåßðïíôáò âáóéêÝò ïìÜäåò ôñïößìùí, Ýôóé ôï âÜñïò ìáò ìåéþíåôáé ìåí äñáìáôéêÜ áëëÜ ìåôÜ ôç äßáéôá ôá êéëÜ îáíáìðáßíïõí óå äéðëÞ, áõôÞ ôç öïñÜ, ðïóüôçôá. Áõôü óõìâáßíåé ðñþôùí ãéáôß Ý÷ïíôáò áíáðôýîåé óôåñçôéêü óýíäñïìï, ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò äßáéôáò áõîÜíïõìå ôçí êáôáíÜëùóç ôñïößìùí êáé êõñßùò ôñïößìùí ðëïýóéá óå ëéðáñÜ êáé èåñìßäåò êáé äåýôåñùí ãéáôß ç ãñÞãïñç áðþëåéá êéëþí ïäçãåß óôçí «áíáêýêëùóç» ôïõ âÜñïõò. Áõôü óõìâáßíåé ãéáôß ÷Üíåôáé ï ìõúêüò éóôüò áíôéêáèßóôáôáé ôï ëßðïò êáé åðéâñáäýíåôáé ï ìåôáâïëéóìüò. ¸ôóé üðùò áíôéëáìâáíüìáóôå åßíáé áäýíáôïí íá õëïðïéçèåß ç äéáäéêáóßá óõíôÞñçóçò âÜñïõò. Óßãïõñá èá Ý÷åé áðïôõ÷ßá. ËáìâÜíïíôáò, ëïéðüí, õðüøéí üôé ç äéáôñïöÞ ðïõ áêïëïõèÞóáìå ãéá íá ÷Üóïõìå ôï âÜñïò ìáò Þôáí öõóéïëïãéêÞ, ç óõíôÞñçóÞ ðïõ áêïëïõèåß ðñÝðåé íá áðïôåëåß áíáðüóðáóôï êïììÜôé óôç æùÞ ìáò êáé óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò. ÄéáôÞñçóç âÜñïõò óçìáßíåé éóïññïðçìÝíç äéáôñïöÞ. Ç óôáèåñïðïßçóç ôïõ óùìáôéêïý ìáò âÜñïõò åðéôõã÷Üíåôáé ìå ôçí êáôáíÜëùóç ðïéêßëùí ôñïößìùí áðü üëåò ôéò ïìÜäåò ôçò äéáôñïöéêÞò ðõñáìßäáò. Áíáëõôéêüôåñá, ðñÝðåé íá åíôÜîïõìå óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò ôá ãáëáêôïêïìéêÜ, ôá öñïýôá êáé ôá ëá÷áíéêÜ ðïõ åßíáé ôá êýñéá ôñüöéìá ðïõ ðñïóöÝñïõí óôïí ïñãáíéóìü ìáò üëá ôá åöüäéá ãéá ôéò æùôéêÝò ëåéôïõñãßåò ôïõ. ¨Áíåâáßíïíôáò¨ ôç äéáôñïöéêÞ ðõñáìßäá, ðïõ åßíáé ôï Á êáé ôï Ù óôç äéáôñïöÞ ìáò, ìðïñïýìå íá êáôáíáëþíïõìå êñÝáò êáé øÜñé äõï öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. Ôï Üóðñï êñÝáò åßíáé ôï ðñïôéìüôåñï ðïõ ðåñéÝ÷åé ôá áðáñáßôçôá ù3 ëéðáñÜ ïîÝá, ïðþò âÝâáéá êáé ôï øÜñé. Íá ôïíßóïõìå åðßóçò üôé ôá ãëõêÜ, ôá áëêïïëïý÷á ðïôÜ êáé ôá áíáøõêôéêÜ ðñÝðåé íá ôá êáôáíáëþíïõìå üóï ôï äõíáôüí ëéãüôåñåò öïñÝò, ãéáôß ðåñéÝ÷ïõí ôéò ëåãüìåíåò «êåíÝò èåñìßäåò» ðïõ äåí ìáò ðñïóöÝñïõí ôßðïôå Üëëï ðáñÜ èåñìßäåò ðïõ áðïèçêåýïíôáé ùò ëßðïò óôïí ïñãáíéóìü ìáò. Ìå ëßãá ëüãéá, ðáßñíïíôáò ðáñÜäåéãìá áðü ôç äéáôñïöÞ ðïõ áêïëïõèÞóáìå ãéá íá ÷Üóïõìå ôá êéëÜ ìáò, Ýôóé ðåñßðïõ ðñÝðåé íá åßíáé êáé ç äéáôñïöÞ ìáò óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò. Ç óõíôÞñçóç åßíáé Ýíá óôÜäéï êáôÜ ôï ïðïßï êÜíïõìå ðñÜîç ü,ôé áêñéâþò Ý÷ïõìå ìÜèåé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äßáéôáò, ìå ôçí ðáñïõóßá åéäéêïý åðéóôÞìïíá äéáéôïëüãïõ. ÁëëÜæïõìå ôç óõìðåñéöïñÜ ìáò ãýñù áðü ôçí äéáôñïöÞ êáé ðñïóáñìüæïõìå ôéò èåñìßäåò óôéò äéêÝò ìáò áíÜãêåò ãéá ôç äéáôÞñçóç ôïõ âÜñïõò ìáò. ÔÝëïò áò äïýìå ðéï ðñáêôéêÜ ôé ðñÝðåé íá ôçñïýìå óôç êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò, ðïõ èá óõìâÜëëåé êáé óôç äéáôÞñçóç ôùí êéëþí ìáò: * Ôï óýíïëï ôçò çìåñÞóéáò äéáôñïöÞò ðñÝðåé íá ìïéñÜæåôáé óå 3 êõñßùò ãåýìáôá êáé 3 óíáê. * ÐÜíôá ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå ìáæß ìáò óíáê ÷áìçëþí èåñìßäùí. * Ôï ðéÜôï ìáò íá óõìðëçñþíåôáé ìå Üöèïíç óáëÜôá. * Ôï åâäïìáäéáßï ðñüãñáììá ðñÝðåé íá áðïôåëåßôáé áðü 2 ìåñßäåò øÜñé, 1 ìåñßäá êïôüðïõëï, 2-3 ìåñßäåò üóðñéá, 1 ìåñßäá æõìáñéêÜ. Ôï êüêêéíï êñÝáò åßíáé êáëü íá êáôáíáëþíåôáé 1 öïñÜ óôéò 15 ìÝñåò. * Íá ìçí ðáñáëåßðïõìå ôá ãåýìáôÜ ìáò, ç óõ÷íÞ ðñüóëçøç ôñïöÞò óõìâÜëëåé óôï íá ìçí ìÝíïõìå ðïôÝ íçóôéêïß. * Íá ìçí ðçãáßíïõìå óôï super market ðåéíáóìÝíïé êáé íá åôïéìÜæïõìå ðÜíôá ìéá ëßóôá áðü ôá ôñüöéìá ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå. * Ðáñïõóßá åëêõóôéêïý öáãçôïý Þ ëé÷ïõäéÜò, êáëü åßíáé íá êáôáíáëþóïõìå ìéêñÞ ðïóüôçôá êáé ü÷é íá åðÝëèåé êïñåóìüò áðü áõôü. * Íá ðßíïõìå êáèçìåñéíÜ 7-8 ðïôÞñéá íåñü. Ñïýíôïõ ÁèçíÜ ÊëéíéêÞ äéáéôïëüãïò-äéáôñïöïëüãïò, BSc Åðßóçìïò óõíåñãÜôçò ôïõ Äéêôýïõ «Ëüãù ÄéáôñïöÞò» 16çò Ïêôùâñßïõ 11, Êáôåñßíç Ôçë. 2351031029 & 6937903022, r_athina@yahoo.gr

ÐÝìðôç

Ïé ïñåéâáôéêïß óýëëïãïé ôçò ÅëëÜäáò óôï ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí

22 Éïõëßïõ 2010

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ ÅÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ôçí 70ç ÐáíåëëÞíéá ÏñåéâáôéêÞ ÓõíÜíôçóç öéëïîÝíçóå ï ¼ëõìðïò, óôï ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí ôï óáââáôïêýñéáêï ðïõ ðÝñáóå. Óýëëïãïé áðü üëïé ôçí ÅëëÜäá Ýëáâáí ìÝñïò êáé âñÝèçêáí óôï âïõíü ôùí èåþí, êÜôé ðïõ ãßíåôáé êÜèå äÝêá ÷ñüíéá, êáèþò ïé õðüëïéðåò åôÞóéåò óõíáíôÞóåéò ôïõò ãßíïíôáé óå Üëëá üñç ôçò ÷þñáò. ¸ôóé, ïé ðåñßðïõ 500 ïñåéâÜôåò, Ýöèáóáí ôï ÓÜââáôï óôï ÏñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí, üðïõ êáé êáôáóêÞíùóáí, åíþ ôï ðñùß ôçò åðïìÝíçò ðñáãìáôïðïßçóáí áíÜâáóç óôçí êïñõöÞ ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá, óôá 1.803 ìÝôñá ýøïò, üðïõ êáé ôåëÝóôçêå èåßá ëåéôïõñãßá. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò ëåéôïõñãßáò, ïé ðñüåäñïé ôùí óõëëüãùí ðïõ Þôáí ðáñüíôåò áðÝäùóáí ÷áéñåôéóìïýò êáé åõ÷Ýò, áíôÜëëáîáí áíáìíçóôéêÜ êáé áíáíÝùóáí ôï ñáíôåâïý ôïõò ãéá ôçí åðüìåíç ðáíåëëÞíéá óõíÜíôçóç. Óôïõò ëüãïõò ôïõò åðéêñÜôçóáí ôá ïéêïëïãéêÜ ìçíýìáôá, ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôùí âïõíþí. Äõóôõ÷þò, ç 70ç ðáíåëëÞíéá óõíÜíôçóç åðéóêéÜóôçêå áðü ôï èÜíáôï åíüò 55÷ñïíïõ áðü ôç ËÜñéóá, êÜôé ôï ïðïßï äåí ïöåéëüôáí óå êÜðïéï áôý÷çìá, áëëÜ óå áíáêïðÞ êáñäéÜò. Ï Üôõ÷ïò ïñåéâÜôçò ãíþñéæå ôï ðñüâëçìá, áëëÜ ôüëìçóå íá áêïëïõèÞóåé ôïõò õðüëïéðïõò óå áõôü ôï õøüìåôñï, ìå ôï áðïôÝëåóìá íá åßíáé ìïéñáßï. Ôï «Ïëýìðéï ÂÞìá» óõíïìßëçóå ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ ÅÏÓ Êáôåñßíçò Èüäùñï Ôåêéñßäç, ï ïðïßïò áíáöÝñèçêå êáé óôï èÜíáôï ôïõ Üôõ÷ïõ Üíäñá. ÅðéðëÝïí áíáöÝñèçêå êáé óå üëá ôá õðüëïéðá ðïõ óõíÝâçêáí óôç äéÜñêåéá ôïõ äéçìÝñïõ, êáëþíôáò ôïõò óõìðïëßôåò ìáò óå ãíùñéìßá ìå ôçí ïñåéâáóßá êáé ôï âïõíü. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÅÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ «Óôç óõíÜíôçóç âñÝèçêáí óýëëïãïé áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, ìå ìáæéêüôåñåò ðáñïõóßåò íá åßíáé áõôÝò ôçò áðïóôïëÞò áðü ôá ×áíéÜ, ìå 45 Üôïìá, ôï ÇñÜêëåéï, ìå 40 Üôïìá, åíþ êáé ïé õðüëïéðïé óýëëïãïé åß÷áí áíôéðñïóùðåßåò 20-25 áôüìùí». ÁõôÝò ïé óõíáíôÞóåéò ãßíïíôáé êÜèå ÷ñüíï; «Óôïí ¼ëõìðï ãßíåôáé ìéá öïñÜ êÜèå äÝêá ÷ñüíéá, ãéá êáèáñÜ ðåñéâáëëïíôïëïãéêïýò ëüãïõò. Ïé ðáíåëëÞíéåò óõíáíôÞóåéò

üìùò ãßíïíôáé êÜèå ÷ñüíï, óå äéÜöïñá ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò, üðïõ áðïöáóßóåé êÜèå öïñÜ ç ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ôçò Ïìïóðïíäßáò, ðïõ ãßíåôáé óôá ôÝëç Éáíïõáñßïõ óôçí ÁèÞíá». Ðüóïé óõììåôåß÷áí êáé ôé çëéêßáò Þôáí; «Óõììåôåß÷áí ãýñù óôïõò 500 ïñåéâÜôåò. Çëéêßåò åß÷áìå áðü ìéêñÜ ðáéäéÜ 8 åôþí, ìÝ÷ñé êáé 80÷ñïíïõò. Äåí õðÜñ÷ïõí üñéá çëéêßáò, üðïéïò áíôÝ÷åé êáé áãáðÜåé ôï âïõíü, âñßóêåôáé åêåß ðÜíù». Ôüóïò åßíáé ï êüóìïò ðïõ óõãêåíôñþíåôáé êÜèå ÷ñüíï; «Ìðïñþ íá ðù üôé ç öåôéíÞ ðáíåëëÞíéá óõíÜíôçóç äåí åß÷å ôïí êüóìï ðïõ åß÷áí Üëëåò ÷ñïíéÝò. Áõôü ïöåßëåôáé óôï üôé ïé áðïóôÜóåéò Þôáí ìåãÜëåò êáé ï öüñôïò áðßóôåõôá âáñýò. Êïõâáëïýóáìå óêçíÝò, õðíüóáêïõò, ÷åéìåñéíü ñïõ÷éóìü ãéáôß ïé óõíèÞêåò åêåß ðÜíù åßíáé äýóêïëåò. Áõôü ßóùò áðÝôñåøå ëßãï ôïí êüóìï áðü ôï íá ðáñáâñåèåß. ÓõíÞèùò ïé ðáíåëëÞíéåò óõíáíôÞóåéò óõãêåíôñþíïõí 1200-1300 Üôïìá». ÕðÜñ÷ïõí áñêåôïß äñáóôÞñéïé ïñåéâÜôåò óôç ÷þñá ìáò äçëáäÞ; «¼óïí áöïñÜ ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ âïõíïý, ï áñéèìüò ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé ïñãáíùìÝíá ìå óõëëüãïõò åßíáé áñêåôÜ ìåãÜëïò, áëëÜ êáé ïé ìåìïíùìÝíïé åßíáé áñêåôïß åðßóçò. Ï êüóìïò äåí öïâÜôáé ðëÝïí ôï âïõíü. ÁíôéèÝôùò, èá Ýëåãá üôé áíïßãåé äñüìïõò ðñïò ôçí êáôÜêôçóÞ ôïõ». Óôç äéÜñêåéá ôçò óõíÜíôçóçò Ýíáò Üíèñùðïò Ý÷áóå ôç æùÞ ôïõ áðü áíáêïðÞ êáñäéÜò; «Ï èÜíáôïò ôïõ 55÷ñïíïõ ïñåéâÜôç Þôáí ôõ÷áßï ðåñéóôáôéêü. Ï Üíèñùðïò åß÷å êáñäéáêü ðñüâëçìá, ôï ãíþñéæå êáé ðáñüëá áõôÜ ôüëìçóå íá êÜíåé áõôÞ ôçí áíÜâáóç. Ãéá áõôü êáé ðïëëÝò öïñÝò åìåßò ïé ïñåéâáôéêïß óýëëïãïé áðïöåýãïõìå íá ðáßñíïõìå ìáæß ìáò ìåìïíùìÝíá Üôïìá, ðïõ äåí åßíáé óôï óýëëïãï êáé äåí îÝñïõìå ôï éóôïñéêü, ôéò äõíáôüôçôåò êáé ôç óõìðåñéöïñÜ ôïõò. Ôï íá áíåâåßò óå Ýíá ôÝôïéï áëðéêü ôïðßï, ìå ôéò éäéáéôåñüôçôÝò ôïõ, äåí ìðïñåßò íá îÝñåéò ðùò èá áíôéäñÜóåé ï êÜèå Üíèñùðïò áíÜëïãá ìå ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ, óå ìéá äåäïìÝíç óôéãìÞ. Áí Ý÷åé õøïöïâßá, áí îÝñåé íá êéíåßôáé óå äýóâáôï Ýäáöïò êáé Üëëåò ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò.

Åìåßò óáí ÅÏÓ Êáôåñßíçò, êáëïýìå ôïí êüóìï, ôïõò óõíôïðßôåò ìáò íá Ýñèïõí íá ðåñðáôÞóïõìå óå ðáñáêåßìåíåò ðëáãéÝò ÷áìçëïý õøïìÝôñïõ, íá ãíùñéóôïýìå, íá ãßíïõìå ïìÜäá, íá ìðïñåß íá êáôáëáâáßíåé ï Ýíáò ôïí Üëëï êáé áðü åêåß êáé ðÝñá, íá ìðïñÝóïõìå íá ðåñðáôÞóïõìå êáé óå õøçëüôåñåò êïñõöÝò. Ç ðñïóôáóßá ôùí âïõíþí åßíáé ðëÝïí ðåðïßèçóç ôïõ êÜèå ïñåéâÜôç. ÏñéóìÝíïé êÜíïõí áãþíåò ãéá íá ãßíåé óõíåßäçóç ç ðñïóôáóßá áõôïý ôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, áëëÜ ãéá ôïí ïñåéâÜôç åßíáé êÜôé ôï áõôïíüçôï».

Êáôåñßíç 19/7/2010 Áñéèì. Ðñùô. 11502

Ôáîéäåýïíôáò óôïí êüóìï ôçò 1/3 ãåýóçò Ìå ôïí Äçì. ÐëéÜöá Ößëåò êáé ößëïé Ôåëåõôáßá áíáöåñèÞêáìå

óå ãëõêÜ êïõôáëéïý. Óõíïøßæïíôáò èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå áðëÜ, üôé ôá ãëõêÜ êïõôáëéïý åßíáé «ÂÁÆÁÊÉÁ ÃÅÌÁÔÁ ÃÅÕÓÇ»! Êëåßíïõìå äçë. ôçí íïóôéìéÜ ôçò êÜèå åðï÷Þò ðïõ ìáò ðñïóöÝñåé ç öýóç, óå Ýíá üìïñöï âáæÜêé. ÖõóéêÜ, ìå ôï áíÜëïãï óéñüðé áðü æÜ÷áñç, åßôå ìå ðåôéìÝæé (áíôéêáèéóôþíôáò äçë. ôï óéñüðé), åßôå áêüìç êáé ìå ìÝëé. Ðñéí êÜðïéá ÷ñüíéá, ôï óýíïëï ôùí ãõíáéêþí, ãíþñéæå ôï öôéÜîéìï ôùí ãëõêþí êïõôáëéïý. Ç ãíþóç áõôÞ, äåí ðñïÝñ÷ïíôáí áðü ôï äéÜâáóìá âéâëßùí ôçò ÂÝöáò ð.÷. ¹ôáí ãíþóç ðïõ Ýðáéñíå ç íïéêïêõñÜ âïçèþíôáò ôç ìçôÝñá ôçò. Óôéò ìÝñåò ìáò åëÜ÷éóôåò ïé ãõíáßêåò ðïõ êáôáðéÜíïíôáé ìå áõôÞí ôçí ôÝ÷íç. ¸ôóé, åðåéäÞ õðÞñ÷å êáé õðÜñ÷åé áíÜãêç êáé æÞôçóç ãéá ãëõêü êïõôáëéïý, äçìéïõñãÞèçêáí ìéêñÝ âéïôå÷íßåò, ïéêïôå÷íßåò, áëëÜ êáé ãõíáéêåßïé óõíåôáéñéóìïß Ý÷ïíôáò óáí óêïðü ôçí äéáôÞñçóç ôçò ðáñÜäïóçò. ÐáñÜëëçëá âÝâáéá ìå ôçí äéáôÞñçóç ôçò ðáñÜäïóçò, ôï ãëõêü êïõôáëéïý áðïôåëåß ðëÝïí ìéá êáëÞ ðçãÞ åéóïäÞìáôïò.

Èá ðñÝðåé íá ôïíéóèåß üôé ôá ãëõêÜ êïõôáëéïý, (êáé áõôü åßíáé ôï áîéïóçìåßùôï ôçò üëçò õðüèåóçò), äåí Ý÷ïõí ÊÁÈÏËÏÕ ëéðáñÜ. ¸ôóé Ýíáò... ãëõêáôæÞò ðïõ èá äçëþóåé óôïí äéáéôïëüãï ôïõ áäõíáìßá óôá ãëõêÜ, èá... ïäçãåß óå ãëõêü êïõôáëéïý, åÜí ðñïóðáèåß ìå äßáéôá íá ÷Üóåé êéëÜ, êáé äåí ìðïñåß íá ôá óôåñçèåß (ôá ãëõêÜ óçìåéùôÝïí, üôé ôá ãëõêÜ êïõôáëéïý, èåùñïýíôáé áðü ôá ðëÝïí õãéåéíÜ ôçò Ìåóïãåßïõ. ºóùò Þ áõôüò íá åßíáé Ýíáò ëüãïò (!) ðïõ ôá «ðáíôñåýïõìå» ìå ôï õðÝñï÷ï ãéáïýñôé óáêïýëáò, ìå ðáãùôü, ìå ôóéæ êÝúê ìå, ìå, ìå...) Ç ãêÜìá ðëÝïí ôùí ãëõêþí êïõôáëéïý ôåñÜóôéá. ÓÞìåñá ìðïñåß íá óõíáíôÞóåé êáé íá ãåõèåß êáíåßò ôéò ðëÝïí ðåñßåñãåò ãåýóåéò óå ãëõêü êïõôáëéïý. Ð.÷. ðáôÜôåò óå óéñüðé êáñõêåõìÝíåò ìå âáíßëéá, (ôï öôéÜ÷íïõí óôçí ìïíÞ ×ñõóïðçãÞò óôá ×áíéÜ), ìéêñÝò íôïìáôïýëåò, áñùìáôéóìÝíåò ìå êáíÝëëá, ãåìéóôÝò ìå áìýãäáëï (ôéò öôéÜ÷íïõí óôçí Óáíôïñßíç êáé óôçí Êù), áãñéïìáíßôáñá êáé ãåíéêÜ ìáíéôÜñé, óå óéñüðé, (ôï öôéÜ÷íïõí óå ðåñéï÷Ýò ôçò Ìáêåäïíßáò ðïõ õðÜñ÷åé

ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÍÅÙÍ ÊÏÑÉÍÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ðñüóêëçóç Ï Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò ÍÝùí Êïñéíïý äéïñãáíþíåé ôï 11ï Ðïëéôéóôéêü Ðáíçãýñé ôçí ÐáñáóêåõÞ êáé ôï ÓÜââáôï 23 & 24 Éïõëßïõ 2010 óôï ÁìöéèÝáôñï ôïõ ÄÞìïõ Êïñéíïý ìå ðëïýóéá ÐáñáäïóéáêÞ ÌïõóéêÞ áðü Íôüðéïõò Ðáñáäïóéáêïýò ÊáëëéôÝ÷íåò. Êáëïýíôáé üëïé ïé ëÜôñåéò ôçò ðáñÜäïóçò íá ôéìÞóïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôéò åêäçëþóåéò ìáò. ÙÑÁ ÅÍÁÑÎÇÓ: 21.30 Áðü ôï Ìïñöùôéêü Óýëëïãï ÍÝùí Êïñéíïý

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áðü ôï Ôïðéêü Õðïê/ìá ÉÊÁ – ÅÔÁÌ Êáôåñßíçò áíáêïéíþíåôáé üôé áðü ôçí ÔÑÉÔÇ 27/7/2010 áñ÷ßæåé ç ðëçñùìÞ ÄÙÑÏÓÇÌÏÕ Â´ ÔÅÔÑÁÌÇÍÏÕ 2010 óôïõò åñãáôïôå÷íßôåò Ïéêïäüìïõò, êáôÜ ôéò çìåñïìçíßåò 27,28/7/2010 êáé 3,4,9,11 êáé 18/8/2010 áðü ôéò 3 Ýùò ôéò 6 ôï áðüãåõìá. Ïé ïéêïäüìïé èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò: Á) ÁóôõíïìéêÞ Ôáõôüôçôá êáé Â) ãéá ôïõò áðïãñáöÝíôåò ìÝ÷ñé 3/2/2002, ÄÁÔÅ Þ âéâëéÜñéï Åíôïëþí ÁóöÜëéóçò Þ áðüóðáóìá ëïã/óìïý áóö/íïõ, åíþ ãéá ôïõò áðïãñáöÝíôåò áðü 4/2/2002 êáé ìåôÜ, Âåâáßùóç ÁðïãñáöÞò Áóö/íïõ Þ áðüóðáóìá ëïã/óìïõ áóö/íïõ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé äéêáéïý÷ïé íá áðåõèýíïíôáé óôï Õðïê/ìá ìáò óôá ôçë. 23510 4518023510 45184. Óçìåßùóç: Óå üóïõò Ý÷ïõí åðéëÝîåé íá ðëçñùèïýí áðü ôçí ÔñÜðåæá Ý÷åé ðéóôùèåß ï ëïãáñéáóìüò ôïõò ìå ôï ðïóü ôïõ ÄÙÑÏÕ.

ìáíéôÜñé), åëéÜ óå óéñüðé, êëð. êëð.(âÝâáéá ôá ôåëåõôáßá ãëõêÜ êïõôáëéïý ðïõ áíÝöåñá ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü êÜðïéïõò «ãëõêÜ ôïõ êïõôáëéïý ÷ùñßò áéôßá ýðáñîçò!»). Ößëåò êáé ößëïé Óßãïõñá ðïëý ìåãÜëç ç ðïéêéëßá ôùí ãëõêþí êïõôáëéïý. Ç åðéëïãÞ ôïõ ôé èá äéáëÝîïõìå ðñïóùðéêÞ ìáò õðüèåóç (Üëëùóôå, «ðåñß ïñÝîåùò ...»). Åý÷ïìáé íá ðåñíÜôå êáëÜ.

ÊÜíôå ôçí áíáããåëßá ôïõ ãÜìïõ óáò óôï “Ïëýìðéï ÂÞìᔠêáé ðÜñôå Ýíá êïõðüíé äùñåÜí óõììåôï÷Þò ãéá ôéò êëçñþóåéò!

Ï Óêáìðáñäþíçò ÄçìÞôñéïò ôïõ ÅõáããÝëïõ êáé ôçò Ïëõìðßáò ôï ãÝíïò Ðïýëéïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí ÁíäñïìÜ÷ç êáé ç Êïóìßäïõ ÅëÝíç ôïõ Êùíóôáíôßíïõ êáé ôçò ×áúäùò ôï ãÝíïò Ìáíùëïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå èñçóêåõôéêü ãÜìï óôïí Éåñü Íáü Áã. ¢ííçò óôéò 11/9/2010.

1o Äùñï

2o Äùñï

4ï ÷ëì. Êáôåñßíçò - Ðáñáëßáò Ôçë: 23510 63660

ÄùñïåðéôáãÞ

1000 Åõñþ

Ðïéüôçôá óôï ôáîßäé!

ÄùñïåðéôáãÞ

500 Åõñþ

Ðë.Åëåõèåñßáò 3 Ôçë.: 23520 21888

3o Äùñï

Ï ÄÜéïò ÁèáíÜóéïò ôïõ ÓôåöÜíïõ êáé ôçò Ãåùñãßáò ôï ãÝíïò Óáñçãéáííßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç ÆãéÜëôïõ ×ñõóÜíèç ôïõ Êùí/íïõ êáé ôçò ÐáñáóêåõÞò ôï ãÝíïò ÊõðÜñïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôïí Éåñü Íáü Áã. ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý.


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÉÏÕËÉÏÕ 2010 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÄÇÓÅÉÓ

7,3 åê. åõñþ ãéá ôçí áðï÷Ýôåõóç ôçò íüôéáò Ðéåñßáò

Ç áíáêáôáóêåõÞ ôïõ ðåæüäñïìïõ ôçò Óïëùìïý

Ã. ÁÌÏÉÑÉÄÇÓ: “ÔÏ ÅÑÃÏ ÅÍÔÁÓÓÅÔÁÉ ÓÔÏ Å.Ð. “ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÁÅÉÖÏÑÏÓ ÁÍÁÐÔÕÎǔ

Ê

áíïíéêÜ èá óõíå÷éóôåß êáé èá ïëïêëçñùèåß ôï Ýñãï ôçò áðï÷Ýôåõóçò óôïí ÄÞìï Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ, áöïý äéáóöáëßæåôáé ïñéóôéêÜ ç ÷ñçìáôïäüôçóÞ ôïõ, óýìöùíá ìå áíáêïßíùóç ôïõ âïõëåõôÞ Ðéåñßáò ÃéÜííç Áìïéñßäç. Ìå åéóÞãçóç ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò, ôï Ýñãï åíôÜóóåôáé óôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «ÐåñéâÜëëïí êáé Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç 20072013» ìå ðñïûðïëïãéóìü 7.382.945 åõñþ. «¼÷é ìüíï äéáóöáëßæïíôáé ôá ÷ñÞìáôá ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôïõ Ýñãïõ, áëëÜ åîáóöáëßæïíôáé êáé åðéðëÝïí ðüñïé ãéá óõìðëçñùìáôéêÜ Ýñãá ðïõ åðéâÜëëåôáé íá ãßíïõí, þóôå íá ëåéôïõñãÞóåé ï âéïëïãéêüò êáèáñéóìüò ôçò íüôéáò Ðéåñßáò», áíÝöåñå óå äçëþóåéò ôïõ ï ÃéÜííçò Áìïéñßäçò. Ìå ôçí áðüöáóç ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò, åðéâåâáéþíåôáé ôï Ýìðñáêôï åíäéáöÝñïí ôçò ÊõâÝñíçóçò, íá åðåíäýóåé óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé íá óôçñßîåé åêåßíåò ôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ Ý÷ïõí ôéò äõíáôüôçôåò áíÜðôõîçò, óõìðëÞñùóå ï âïõëåõôÞò Ðéåñßáò. Ï ê. Áìïéñßäçò, õðïãñÜììéóå üôé äåí èá ðñÝðåé íá åðáíáëçöèïýí ëÜèç êáé ðáñáëåßøåéò ôïõ ðáñåëèüíôïò, ðïõ Þäç êáèõóôÝñçóáí ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ óå óçìåßï ðïõ íá êéíäõíåýåé íá ìçí ïëïêëçñùèåß, åêöñÜæïíôáò ôçí ðåðïßèçóç üôé ðïëý óýíôïìá ôï Ýñãï èá ðáñáäïèåß óå ðëÞñç ëåéôïõñãßá. Óõíå÷ßæïíôáò ôï ÷áñáêôÞñéóå «áðáñáßôçôï åñãáëåßï» ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, åéäéêÜ ãéá Ýíáí Êáëëéêñáôéêü ÄÞìï ï ïðïßïò åðéâÜëëåôáé íá óôçñßîåé ôçí áíÜðôõîÞò ôïõ, óôá öõóéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ äéáèÝôåé. Ôçí áðüöáóç Ýíôáîçò ôïõ Ýñãïõ óôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «ÐåñéâÜëëïí êáé Áåéöüñïò ÁíÜðôõîç 20072013», õðÝãñáøå óôéò 19 Éïõëßïõ 2010, ï ÃåíéêüòÃñáììáôÝáò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò, ÁíäñÝáò Áíäñéüðïõëïò.

24 ÅÙÓ ÔÉÓ 29 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ ÓÔÏÍ ÅÊÈÅÓÉÁÊÏ ×ÙÑÏ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÓÔÇÍ ÁÍÄÑÏÌÁ×Ç

Ç 2ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Ðéåñßáò Ìå êïéíü óôü÷ï ôç óôÞñéîç êáé ðñïâïëÞ ôçò ôïðéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, öïñåßò ôïõ íïìïý ìáò åíþíïõí ãéá äåýôåñç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ ôéò äõíÜìåéò ôïõò êáé äéïñãáíþíïõí ôçí «Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Ðéåñßáò 2010», ç ïðïßá èá ðñáãìáôïðïéçèåß áðü ôéò 24 Ýùò ôéò 29 Óåðôåìâñßïõ 2010, óôïí åêèåóéáêü ÷þñï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò óôçí ÁíäñïìÜ÷ç, óôï ÷þñï ôçò åôÞóéáò åìðïñïðáíÞãõñçò. Ï óõíïëéêüò ÷þñïò ôçò Ýêèåóçò èá åßíáé 2.000 ôì, åê ôùí ïðïßùí ôá 650 ôì Þäç Ý÷ïõí êáëõöèåß áðü ôïðéêïýò åðé÷åéñçìáôßåò. Ôï êüóôïò óõììåôï÷Þò ãéá ôïõò åêèÝôåò åßíáé éäéáßôåñá ÷áìçëü, 31 åõñþ ôï ô.ì., ìåôÜ áðü áðüöáóç ôïõ äéïñãáíùôþí, ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Ôçí Ýêèåóç êáé öÝôïò äéïñãáíþíïõí ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò, ç Ïìïóðïíäßá Åìðïñïâéïôå÷íþí Ðéåñßáò, ìå ôç óôÞñéîç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò Ðéåñßáò êáé ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. «ÌÝóá ó’ áõôÞ ôçí êñßóç èá ðñÝðåé üëïé ìáæß íá åíþóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò êáé íá óôçñßîïõìå ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ. ÌÝëçìá ìáò åßíáé ç óôÞñéîç ôçò ôïðéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ìÝóù ôçò 2çò Åìðïñïâéïôå÷íéêÞò ¸êèåóçò», äÞëùóå, êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõíÝíôåõîçò ôýðïõ ÷èåò óôï ÅðéìåëçôÞñéï ç Áíôéðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ êá Ìáôïýëá Âåëþíç. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï ÍïìÜñ÷çò Ðéåñßáò ê. Ãéþñãïò Ðáðáóôåñãßïõ áíÝöåñå ðùò ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò èá ðñÝðåé íá óõíå÷éóôåß ôï åã÷åßñçìá ôçò Ýêèåóçò, ìå óôü÷ï ôç óôÞñéîç ôçò ôïðéêÞò ìáò áãïñÜò. Ðñüóèåóå äå ðùò ç Ýêèåóç áõôÞ äßíåé ôç äõíáôüôçôáò óôïõò Ðéåñéåßò íá ãíùñßæïõí áðü êïíôÜ ôá ôïðéêÜ ìáò ðñïúüíôá, áëëÜ êáé óôïõò åðé÷åéñçìáôßåò íá ðñïâëçèïýí. «Óôçñßæïíôáò ôéò ðéåñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, óôçñßæïõìå ôïí åáõôü ìáò», åßðå ï ê. ÍïìÜñ÷çò. Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ê. ÆÞíùí ÓáôñáæÝìçò óçìåßùóå ðùò ï äÞìïò èá óôçñßæåé ïðïéáäÞðïôå ðñïóðÜèåéá ðÜåé ìðñïóôÜ ôïí ôüðï ìáò êáé èá åßíáé áñùãüò. Ï Ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ åðåóÞìáíå ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá ðïõ ãßíåôáé ç Ýêèåóç, ç ïðïßá ùóôüóï èá äþóåé ôç äõíáôüôçôá óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ íïìïý ìáò íá ðñïâÜëïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò. «Èá ðñÝðåé üëïé ìáæß íá áíôéìåôùðßæïõìå ôçí êñßóç êáé íá ìðïñÝóïõìå íá áëëÜîïõìå ôçí êáôÜóôáóç», åßðå. Ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôïâéïôå÷íþí ôïõ íïìïý ìáò ê. ×ñÞóôïò Åîßæïãëïõ ôüíéóå ôç óõììåôï÷Þ ôçò ïìïóðïíäßáò óôçí Ýêèåóç, ìå óêïðü ôçí ðñïþèçóç ôçò ôïðéêÞò áãïñÜò. Áò óçìåéùèåß üôé ïé åíäéáöåñüìåíïé åðé÷åéñçìáôßåò ìðïñïýí íá äçëþíïõí óõììåôï÷Þ ãéá ôçí Ýêèåóç óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò Áõãïýóôïõ.

ÓÕÆÇÔÇÈÇÊÅ ÓÔÇ ÐÑÏ×ÈÅÓÉÍÇ ÓÕÍÅÄÑÉÁÓÇ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ç

áíáêáôáóêåõÞ ôùí ðåæïäñüìïõ ôçò Óïëùìïý êáé ç ëåéôïõñãßá ôçò êáôáóêåõáóôéêÞò åôáéñßáò ôïõ äÞìïõ áðáó÷üëçóáí ôç óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Êáôåñßíçò, ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò, ìåôÜ áðü ó÷åôéêÜ åñùôÞìáôá ðïõ Ýèåóå ðñïò ôç äçìïôéêÞ áñ÷Þ ç áíôéðïëßôåõóç. Ç ÁÍÁÊÁÔÁÓÊÅÕÇ Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôçò ìåéïøçößáò ÁóôÝñéïò ÌðïõóíÜêçò óçìåßùóå üôé ç áíáêáôáóêåõÞ ôïõ ðåæïäñüìïõ ôçò ïäïý Óïëùìïý ðñïêÜëåóå ðñïâëÞìáôá óôç ëåéôïõñãßá ôùí êáôáóôçìÜôùí, åíþ êáôçãüñçóå ôç äçìïôéêÞ áñ÷Þ ðùò äåí åíçìÝñùóå ôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò ðñéí îåêéíÞóïõí ïé åñãáóßåò. Óçìåßùóå äå üôé ôï Ýñãï áõôü äåí Ýðñåðå íá ãßíåé óôçí êáñäéÜ ôïõ Êáëïêáéñéïý, ðñïôåßíïíôáò ïé åñãáóßåò ãéá ôçí áíáêáôáóêåõÞ ôïõ ðåæüäñïìïõ ôçò Áãßáò Ëáýñáò íá ãßíïõí ìåôÜ ôï Êáëïêáßñé. Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ Ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò, áñíÞèçêå ôá üóá éó÷õñßóôçêå ï ê. ÌðïõóíÜêçò ëÝãïíôáò ðùò ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò åß÷áí åíçìåñþóåé ôïõò åðáããåëìáôßåò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôç óõãêåêñéìÝíç ïäü, óçìåéþíïíôáò ðùò Þôáí Ýíá ðÜãéï áßôçìá äéêü ôïõò íá ðñï÷ùñÞóåé ï äÞìïò óå áõôÞ ôçí ðáñÝìâáóç, ëüãù ôùí ðñïâëçìÜôùí óôç äéÝëåõóç ôùí ðåæþí ðïõ åß÷å ï óõãêåêñéìÝíïò äñüìïò. Ðñüóèåóå äå üôé ïé åðé÷åéñÞóåéò äåí åíï÷ëÞèçêáí áðü ôçí ðáñÝìâáóç áõôÞ, êáèþò ïýôå ôá ðáôÜñéá äåí ìåôáêéíÞèçêáí. Ôá ëåãüìåíá ôïõ äçìÜñ÷ïõ ðñïêÜëåóáí ôçí Ýíôïíç áíôßäñáóç ôïõ äçìïôéêïý óõìâïýëïõ ê. Ãéþôç Éïñäáíßäç, ï ïðïßïò êáôçãüñçóå ôï äÞìáñ÷ï üôé äåí Ýãéíå êáìßá åíçìÝñùóç óôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò ãé áõôÞ ôçí ðáñÝìâáóç, åðéóçìáßíïíôáò ôçí êáèõóôÝñçóç ðïõ óçìåéþíåôáé óôï Ýñãï, êáèþò åäþ êáé ðÝíôå ìÝñåò äåí õðÞñ÷áí óõíåñãåßá óôçí ðåñéï÷Þ ãéá íá äïõ-

ëåýïõí.

Ðáßñíïíôáò ôï ëüãï ï áñìüäéïò ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÈáíÜóçò Ëéáêüðïõëïò áíÝöåñå ðùò ìå äéêÞ ôïõ åíôïëÞ ìåôÝâçóáí ïé ìç÷áíéêïß ôïõ äÞìïõ óôçí ðåñéï÷Þ êáé åíçìÝñùóáí ôïõò êáôáóôçìáôÜñ÷åò, ðñïóèÝôïíôáò ðùò ï äÞìïò êáôáíïåß ôçí êáèõóôÝñçóç. Ï ÅðéêåöáëÞò ôçò ìåéïøçößáò óôï Ä.Ó. Êáôåñßíçò êáé ÂïõëåõôÞò Ðéåñßáò ÃéÜííçò Áìïéñßäçò áíáöåñüìåíïò óôï èÝìá åßðå ðùò åßíáé õðï÷ñÝùóç ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò íá êÜíåé ôÝôïéïõ åßäïõò ðáñåìâÜóåéò. Ç ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ Ï ê. Áìïéñßäçò Ýèåóå ôï èÝìá ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò ÊáôáóêåõáóôéêÞò åôáéñßáò ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò. ÓõãêåêñéìÝíá, æÞôçóå áðü ôï äÞìáñ÷ï íá åíçìåñþóåé ôï óõìâïýëéï ãéá ôéò

äáðÜíåò êáé ôá Ýóïäá ôçò ÊáôáóêåõáóôéêÞò Åôáéñßáò ÄÞìïõ, êÜíïíôáò éäéáßôåñç áíáöïñÜ óôá Ýîïäá ðïõ Ý÷åé áõôÞ ãéá ôéò áìïéâÝò ôïõ ÐñïÝäñïõ, ôïõ áíôéðñïÝäñïõ, ôïõ íïìéêïý óõìâïýëïõ êáé ôùí õðáëëÞëùí. Ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé ï ôæßñïò ôçò åôáéñßáò äåí îåðåñíÜ ôá 150.000 åõñþ êáé ðùò ç åôáéñßá áõôÞ äåí ìðïñåß íá êáëýðôåé áõôÝò ôéò áìïéâÝò. Ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò æÞôçóå áðü ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ íá óõãêåíôñþóïõí ôá óôïé÷åßá ìå ôá ðüóá Ýñãá «÷ôýðçóå» ç êáôáóêåõÞ, ëÝãïíôáò ðùò ï äÞìïò ìÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷åé üöåëïò áðü ôçí åôáéñßá 6 åêáôïììýñéá åõñþ. Åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðùò ç êáôáóêåõáóôéêÞ ôïõ äÞìïõ æüñéóå ðïëëïýò ìå ôéò åêðôþóåéò ðïõ äßíåé óôá Ýñãá.

ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇÓ ÔÇÓ ÅÅ

Áîéïëüãçóç ðÝíôå äñÜóåùí ôïõ ØÍÐÏ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ Í. ÌÐÏÕÑÁÓ: “ÐÑÏÔÕÐÏ - ÏÄÇÃÏÓ ÔÏ ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁ ÔÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇӔ

Ó

ôï ðëáßóéï ôïõ Ýñãïõ «Åê ôùí õóôÝñùí (ex post) áîéïëüãçóç ôçò åöáñìïãÞò ôïõ Åèíéêïý Ó÷åäßïõ ‘’ØÕ×ÁÑÃÙӒ’ áðü ôï 2000 ìÝ÷ñé êáé ôï 2009» êáé óýìöùíá ìå ôéò õðï÷ñåþóåéò ôùí äýï óõìâáëëüìåíùí ìåñþí, ôçò ÅéäéêÞò Õðçñåóßáò Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò êáé ôïõ Maudsley International London, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç äéåíÝñãåéá åðéôüðéùí åðéóêÝøåùí ôçò ÏìÜäáò Áîéïëüãçóçò Äïìþí ôïõ Ø.Í.Ð.Ï. ðïõ Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß êáé ëåéôïõñãïýí óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò ØÕ×ÁÑÃÙÓ 2000-2009, ðñïêåéìÝíïõ íá ãßíåé óõëëïãÞ óôïé÷åßùí.

Óôü÷ïò ôùí åðéôüðéùí åðéóêÝøåùí åßíáé ç åðéêïéíùíßá, óå ìïñöÞ óõíåíôåýîåùí Þ/êáé óõìðëÞñùóç åñùôçìáôïëïãßùí, ìå ôïõò õðåýèõíïõò/åñãáæüìåíïõò ó÷åôéêÜ ìå ôç ëåéôïõñãßá ôùí äïìþí áõôþí ðïõ åìðëÝêïíôáé óôï ðñüãñáììá ØÕ×ÁÑÃÙÓ. Ç ïìÜäá áðïôåëåßôï áðü ôïõò ê. Íßêáíäñï Ìðïýñá, êáèçãçôÞ óå ÐáíåðéóôÞìéï ôïõ Ëïíäßíïõ, êá Tracy Power, manager Øõ÷éáôñéêþí Õðçñåóéþí ôïõ Ëïíäßíïõ êáé ôçí êá Åõáããåëßá Ëïõêßäïõ ìÝëïò ãñáöåßïõ óôçí ÁèÞíá ðïõ óõíôüíéæå ôçí åðßóêåøç ôçò ÅðéôñïðÞò óôçí ÅëëÜäá. Ìå ôçí óõíïäåßá ôïõ Ä/íôÞ ôïõ ÊÝíôñïõ Øõ÷éêÞò Õãåßáò Øõ÷ßáôñï ê. Ã. Áããåëßäç åðéóêÝöèçêáí ôï ÊÝíôñï Øõ÷éêÞò Õãåßáò, ôïí Îåíþíá Âñá÷åßáò ÐáñáìïíÞò, ôï ÊÝíôñï ÇìÝñáò ‘’4 Åðï÷Ýò’’ , ôïí Îåíþíá ìå «Äýóêïëïõò» áóèåíåßò êáé ôá ÐñïóôáôåõìÝíá Äéáìåñßóìáôá. ÌïíÜäåò ðïõ áíáðôý÷èçêáí ìå ôï ðñüãñáììá ØÕ×ÁÑÃÙÓ. Óôï ÊÝíôñï Øõ÷éêÞò Õãåßáò åíçìåñþèçêáí áðü ôïí Ä/íôÞ ê. Ã. Áããåëßäç ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôìÞìáôïò Åíçëßêùí êáé ôïõ Éáôñïðáéäáãùãéêïý ôìÞìáôïò, åíþ óôï ÊÝíôñï ÇìÝñáò ‘’4 Åðï÷Ýò’’ áðü ôïí åðéóôçìïíéêÜ õðåýèõíï ê. Ä. ÌðÝç ï ïðïßïò ðáñïõóßáóå üëåò ôéò äñÜóåéò êáé ôïõò óôü÷ïõò ôïõ ÊÝíôñïõ ÇìÝñáò ‘’4 Åðï÷Ýò’’. Óôç óõíÝ÷åéá ôá ìÝëç ôçò åðéôñïðÞ åðéóêÝöèçêáí ôïí Îåíþíá ìå «Äýóêïëïõò» áóèåíåßò êáé ï ÐñïúóôÜìåíïò ê. Ê.ÊáíôæÜò ðáñïõóßáóå óôçí åðéôñïðÞ ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ Îåíþíá êáé áðÜíôçóå óå åñùôÞóåéò ôïõò. Áêïëïýèùò åðéóêÝöèçêáí ôá ÐñïóôáôåõìÝíá Äéáìåñßóìáôá óôçí ïäü É.Äñáãïýìç êáé åß÷áí åíçìÝñùóç áðü ôçí ÅðéóôçìïíéêÜ õðåýèõíç êá Ó.Ïõóôüãëïõ, ôïí Øõ÷ßáôñï Åðéì. Á’ ê. Ä.ÎõëÜ êáé ôçí íïóçëåýôñéá êá ÁèçíÜ Ãåñáñßäïõ. ÔÝëïò åðéóêÝöèçêáí ôïí Îåíþíá Âñá÷åßáò ÐáñáìïíÞò.

Åêåß ï ÅðéóôçìïíéêÜ Õðåýèõíïò Øõ÷ßáôñïò ê. Ä.ÎõëÜò áöïý áíáöÝñèçêå ðùò ï Ìåôáíïóïêïìåéáêüò Îåíþíáò Âñá÷åßáò ÐáñáìïíÞò åßíáé ìéá åíäéÜìåóç áðïêáôáóôáóéáêÞ äïìÞ óôá ðëáßóéá ôïõ åêóõã÷ñïíéóìïý ôùí õðçñåóéþí øõ÷éêÞò õãåßáò êáé Ý÷åé ùò óêïðü ôçí øõ÷ïêïéíùíéêÞ åðáíÝíôáîç áôüìùí ìå øõ÷éêÝò äéáôáñá÷Ýò êáé øõ÷ïêïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá óôç óõíÝ÷åéá ðáñïõóßáóå ôïõò âáóéêïýò óôü÷ïõò ëåéôïõñãßáò ôïõ Îåíþíá. Ï ê. Áããåëßäçò ðáñÝäùóå óôïõò áîéïëïãçôÝò öáêÝëïõò ðïõ ðåñéåß÷áí ìéá ìåãÜëç óåéñÜ åêäüóåùí êáé åíôýðùí ôïõ Ø.Í.Ð.Ï ðïõ áöïñïýí ôéò ìïíÜäåò ðïõ áîéïëïãÞèçêáí.

“Ôï Üíéóï, ôï Üäéêï êáé ôï áíÞèéêï” ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

«Ôï ôÜîéìï äåí ðåéñÜæåé áëëÜ äåí éó÷ýåé ôï ßäéï êáé ãéá ôï äüóéìï» ëÝåé ç ëáúêÞ óïößá. ÁíåêðëÞñùôåò õðïó÷Ýóåéò ðñïò ôï ëáü Ý÷ïõí äþóåé ïé ðïëéôéêïß (ü÷é üëïé âÝâáéá) ïõê ïëßãåò. Óôï ìåôáðïëéôåõôéêü ÷ñïíïãñÜöçìá óõíå÷ßóáìå íá ðñïóèÝôïõìå óåëßäåò ãéá ôçí áíÜãêç åêóõã÷ñïíéóìïý êáé ìåôáññõèìßóåùí ìå ôéò áíÜëïãåò áíôéðáñáèÝóåéò ðïõ óõíÞèùò ôéò êïëüâùíáí, áí ü÷é ôéò ìáôáßùíáí, åí ôù ãåííÜóèáé. Ç ôñÝ÷ïõóá êñßóç ìáò âñÞêå ëïéðüí ìå ìç áíôáãùíéóôéêÝò ôéò ðåñéóóüôåñåò ðáñáãùãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá, áðü ôïí ðñïóáíáôïëéóìü óôéò åõñùðáúêÝò åðéäïôÞóåéò, êáé êïëïâùìÝíåò ôéò äçìüóéåò õðçñåóßåò ðáñÜ ôï åõìåãÝèåò êñÜôïò, ôùí êïéíùíéêþí õðçñåóéþí óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí, ëüãù ôçò ðáñï÷Þò õðåñâïëéêþí ðáñï÷þí ýóôåñá áðü óõíäéêáëéóôéêÝò ðéÝóåéò ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé êáôáóðáôÜëçóçò ôùí ðüñùí êáé ãéá øçöïèçñéêïýò ëüãïõò ðïõ åõíüçóáí ôç äéáöèïñÜ. Ç êïëüâùóç ôùí áíáãêáßùí ìåôáññõèìßóåùí ðïõ èá âïçèïýóáí óôç äçìéïõñãßá åíüò êñÜôïõò éêáíïý íá áíôéìåôùðßóåé ìå åðÜñêåéá ôïõò êëõäùíéóìïýò ôçò ïéêïíïìßáò, ôïõò ïðïßïõò õðÝóôçóáí üëåò ïé ðñïçãìÝíåò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ, ìÜò äéáöïñïðïßçóáí áðü ôéò õðüëïéðåò ïéêïíïìßåò ìå áðïôÝëåóìá íá äå÷ôïýìå ôçí åðßèåóç ôçò äéåèíïýò êåñäïóêïðßáò, õðü ôï ðñüó÷çìá ôçò áíáîéïðéóôßáò, åí åßäåé ìåìïíùìÝíïõ èçñÜìáôïò ðïõ áðïêüðôåôáé áðü ôçí áãÝëç êáé ãßíåôáé åýêïëïò óôü÷ïò ãéá ôïõò êõíçãïýò. Ç êïëüâùóç ëïéðüí ôùí õðçñåóéþí ôïõ êñÜôïõò åîÝèñåøå åðß óåéñÜ åôþí Ýíá êïëïâü ößäé ðïõ êïéìüôáí íáñêùìÝíï áðü ôçí êáëïðÝñáóç. Ç êñßóç ôï îýðíçóå áéöíéäßùò ìå áðïôÝëåóìá íá äçìéïõñãçèåß öüâïò êáé áíçóõ÷ßá. ¼ðùò êáé íá ôï êÜíïõìå êáé ìüíç ç èÝá åíüò öéäéïý åßíáé êñýï ðñÜãìá ãéá ôïõò ðïëëïýò, áí ü÷é ôïõò ðåñéóóüôåñïõò. Ðïéïé ðáñÜãïíôåò ãÝííçóáí ôï ößäé áõôü; Ôïõò áíáöÝñåé ï ¢ããåëïò ÔåñæÜêçò. ÊáôÜ ôï ðáñåëèüí êáôáöÝñáìå íá êáôáóôÞóïõìå âáóéêïýò íüìïõò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò:«Ôï Üíéóï, ôï Üäéêï êáé ôï áíÞèéêï.» Áí ïé ðáñÜãïíôåò áõôïß äåí õðÞñ÷áí óôç äçìüóéá æùÞ, ç êñßóç èá åß÷å åìöáíéóôåß êáé óôïí ôüðï ìáò ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðáñüìïéá ìå áõôÜ ôùí Üëëùí ÷ùñþí ôçò Åõñùæþíçò, áí ü÷é ìå çðéüôåñá, ëüãù ôïõ ïñéæüíôéïõ ÷áñáêôÞñá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. Ç áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò èá áðáéôïýóå áóöáëþò áíôéäçìïöéëÞ ìÝôñá ðïõ èá ðåñéüñéæáí ôçí áãïñáóôéêÞ äýíáìç ôùí åñãáæïìÝíùí áëëÜ ü÷é ìÝ÷ñé ôïõ ïñßïõ ôçò åðéôÞñçóçò ôçò ÷þñáò áðü ôçí ôñüéêá êáé ôùí óêëçñþí ìÝôñùí óôç ëåéôïõñãßá ôïõ êïéíùíéêïý êñÜôïõò ðïõ áíáôñÝðåé æùÝò êáé êáèéóôÜ ãéá ðïëëïýò ôï ìÝëëïí áâÝâáéï. Ãéá ðáñÜäåéãìá ç áíåñãßá êáé ç öôþ÷åéá, åêôüò áðü ðïóïóôÜ êëéìáêþíïíôáé ðïéïôéêÜ óôï åóùôåñéêü ôïõò. Êáé åßíáé äéáöïñåôéêÞ ç áíåñãßá ð÷ óôç Ãåñìáíßá üðïõ ôá äçìüóéá áãáèÜ ôçò õãåßáò, ôçò åêðáßäåõóçò êëð ëåéôïõñãïýí áðïôåëåóìáôéêÜ ãéá üëïõò ôïõò ðïëßôåò êáé Üëëç óôçí ÅëëÜäá ìå ôéò ãíùóôÝò áíåðÜñêåéåò. Ïé áíéóüôçôåò êáé ïé áäéêßåò áõôÝò ïäçãÞèçêáí óÞìåñá óå õðåñèåôéêü âáèìü êáé åíäå÷üìåíá íá áðïêôïýí êáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ áíçèéêüôçôáò, üôáí ôá ðñïíüìéá ôùí ëßãùí Þ ðåñéóóüôåñùí äåí Ý÷åé ìåãÜëç óçìáóßá, áöïý ïé åõíïçìÝíïé ôïõ ðáñåëèüíôïò Þôáí ìåéïøçößåò ðÜíôïôå, êáëïýìáóôå íá ôá ðëçñþóïõìå üëïé, Ýóôù êáé áíáëïãéêÜ. ÓÞìåñá ëïéðüí Ý÷ïõìå ïäçãçèåß óå ìéá ïñéáêÞ êáôÜóôáóç (êñßóéìç èá ôçí Ýëåãáí ïé öõóéêïß) ìå áäéüñáôá ôá óçìåßá åîüäïõ êáé áíáæçôïýìå ïé ðåñéóóüôåñïé ÷åßñá âïçèåßáò, ðáñáìÝíïíôåò áäñáíåßò êáé êëáøïõñßæïíôáò ãéá üóá êåêôçìÝíá ÷Üèçêáí êáé óôá ïðïßá ðëÝïí äåí ìðïñïýìå íá åëðßæïõìå, áöïý ç áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò, áíåîáñôÞôùò ìíçìïíßùí, áðáéôåß ôçí áíÜôáîç ôçò ÷þñáò êáé áðáãïñåýåé ðéá ôá óôåñåüôõðá ðïõ áñ÷ßæïõí áðü «Èᅻ êáé ôåëåéþíïõí óå «Äå텻 Ðáñüìïéåò êñßóåéò ðåñÜóáìå êé Üëëåò. Ìéêñüôåñçò Ýíôáóçò âÝâáéá áëëÜ ôéò ðåñÜóáìå ÷ùñßò íá ãßíåé áðáãïñåõôéêü ôï «Èá» ðïõ åõ÷áñéóôïýóå ôç ëáúêÞ áêïÞ. Ç êñßóç ðïõ âéþíïõìå óÞìåñá, åêôüò ôùí Üëëùí äõóÜñåóôùí, áðáãïñåýåé ðëÝïí ôéò õðïó÷Ýóåéò êáé åîáóöáëßæåé ôçí åõäáéìïíßá ôïõ ìÝëëïíôïò ìüíï ìå ôçí õðåýèõíç êáé óïâáñÞ äïõëåéÜ óå ðáñüíôá ÷ñüíï. Ôï ãåãïíüò áõôü ðñïöáíþò äåí åõ÷áñéóôåß êáíÝíá, üôáí ìÜëéóôá áíáãêÜæåôáé íá äéáêüøåé ìéá ìáêñÜ ðåñßïäï áóöáëïýò êáëïðÝñáóçò Ýóôù êáé óôçñéãìÝíçò óå áíåêðëÞñùôá «Èᅻ. Éäéáßôåñá üôáí áõôÜ óõìâáßíïõí óå ìéá äéåèíÞ óêçíÞ ðïõ åìöáíßæïíôáé çôôçìÝíåò ïé êõñßáñ÷åò ðïëéôéêÝò éäåïëïãßåò êáé öéëïóïößåò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ áéþíá êáé ïé èñçóêåßåò äåí êáôÜöåñáí íá áíõøþóïõí çèéêÜ ôïí Üíèñùðï åßíáé åðüìåíï ðïëëïß íá íïìßæïõí üôé üëá ÷Üèçêáí ðéá êáé íá åðéêñáôåß áðïãïÞôåõóç, öüâïò êáé ãåíéêåõìÝíç êáôÞöåéá, ç ïðïßá áðåéêïíßæåôáé óôçí êáèçìåñéíüôçôá. Óå óçìåßï ìÜëéóôá ðïõ íá ãßíåôáé êïõâÝíôá ãéá ÷áìÝíåò ãåíéÝò êáé íá åðéêñáôåß éäåïëïãéêüò ðñïâëçìáôéóìüò ãéá íÝåò ðïëéôéêÝò ðñïôÜóåéò êáé ðñïóåããßóåéò. Ôé ìáò ìÝíåé ëïéðüí; ºóùò ôåëåõôáßï êáôáöýãéï íá áðïôåëïýí ç éóôïñßá êáé ï ðïëéôéóìüò. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÐáñÜôáóç åñãáóéþí áóöáëôüóôñùóçò óôçí ÅèíéêÞ Óå áðüöáóç ôïõ Áóôõíïìéêïý Ä/íôÞ Ðéåñßáò áíáöÝñåôáé, ìåôáîý Üëëùí:

Ç ÅðéôñïðÞ óôç óõíÝ÷åéá ìåëåôþíôáò ôá óôïé÷åßá ðïõ óõíÝëåîå èá óõíôÜîåé Ýêèåóç-áîéïëüãçóç ãéá ôçí ðåôõ÷çìÝíç ðïñåßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò ØÕ×ÁÑÃÙÓ. Ç ãåíéêÞ åíôýðùóç ðïõ ó÷çìÜôéóáí Þôáí ðïëý éêáíïðïéçôéêÞ. ÌÜëéóôá äå, åßðå ï ê. Ìðïýñáò, üôé ôï ðáñÜäåéãìá ôçò Êáôåñßíçò áíáöÝñåôå ùò ðñüôõðï-ïäçãüò óå óõæçôÞóåéò ðïõ ãßíïíôáé óå äéåèíÞ óõíÝäñéá ìå ðáãêïóìßïõ êýñïõò øõ÷éÜôñïõò.

“ ôçí ðáñÜôáóç ôçò ÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò ôùí êõêëïöïñéáêþí ñõèìßóåùí, ëüãù ìç ïëïêëÞñùóçò åêôÝëåóçò ôùí åñãáóéþí åðéäéüñèùóçò ôïõ áóöáëôïôÜðçôá óôï ôìÞìá ôçò ÐÁÈÅ áðü ×/È 440 (Ôå÷íéêü Õðïãåéïðïßçóçò Êáôåñßíçò) Ýùò ×/È 474 (Á/Ê Êëåéäßïõ Çìáèßáò) ôçò ÍÅÏ Áèçíþí – Èåò/íßêçò ãéá ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 20-7-2010 ìÝ÷ñé êáé ôçí 6-82010.


6

Ïëýìðéï ÂÞìá

ÐÝìðôç

22 Éïõëßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ē ÅÈÍÉÊÇ

Ìå ôïõò êáëýôåñïõò ïéùíïýò îåêßíçóå ÷èåò ï Åèíéêüò Êáôåñßíçò

Êõñßáñ÷ï óôïé÷åßï ôá íéÜôá

áðü ôçí ÄåõôÝñá èá îåêéíÞóïõí ìå ðéï åíôáôéêü ôñüðï ïé ðñïðïíÞóåéò. Ç äéïßêçóç óõæçôÜ ìå ðïäïóöáéñéóôÝò êáé åîåôÜæåé ðñïóåêôéêÜ üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò äßíïíôáò Üìåóç ðñïôåñáéüôçôá óå íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò. ÐñïôÜèçêáí óôçí ïìÜäá íåáñïß ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ 3ïõ ïìßëïõ ôçò Ē ÅèíéêÞò êáé áîéïëïãïýíôáé üëåò ïé ðåñéðôþóåéò ðñïêåéìÝíïõ íá åíôá÷èïýí ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ èá ìðïñÝóïõí áíôáðïêñéèïýí óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò.

Óôï ãÞðåäï ôïõ Óéä. Óôáèìïý ÃéÜííçò Êáëëéáíßäçò Ýãéíå ÷èåò ç ðñþôç ðñïðüíçóç ôïõ Åèíéêïý Êáôåñßíçò õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ýìðåéñïõ ôå÷íéêïý ÃéÜííç Ìðéêïýäç. Óôçí ðñïðüíçóç ðïõ óÞìáíå êáé ôçí Ýíáñîç ôçò ðñïåôïéìáóßáò ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Åèíéêïý Ýêáíå ìéêôÜ óôïé÷åßá ðñïóáñìïãÞò ôùí ðáéêôþí êáé îåêßíçóå ìå ÷áëáñïýò ñõèìïýò. Ï Åèíéêüò Êáôåñßíçò öÝôïò ðáñïõóéÜæåôáé ñéæéêÜ áíáãåííçìÝíïò Ý÷åé óôï ñüóôåñ ôïõ íåáñïýò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé óýìöùíá ìå ôïõò áíèñþðïõò ôçò äéïßêçóçò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá ðñï÷ùñÞóåé óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Ē ÅèíéêÞò åìðéóôåõüìåíïò óôá íéÜôá. Ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò öÝôïò äßíåé ìåãÜëç âáñýôçôá óôï íÝï áßìá ôïõ Ðéåñéêïý ðïäïóöáßñïõ êáé èÝëåé ìå áõôü ôïí ôñüðï íá ðñïùèÞóåé ãçãåíåßò ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ áîßæïõí ôçí åõêáéñßá íá ðñïùèçèïýí óôï ÷þñï ôïõ ðïäïóöáßñïõ. Ç ðåñóéíÞ ðáñïõóßá ôïõ Åèíéêïý óôá ðáé÷íßäéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Ē ÅèíéêÞò Þôáí Ýíá ðñþôï ðåßñáìá ôï ïðïßï ðÝôõ÷å êáé ãéá áõôü ôï ëüãï ôç öáíÝëá ôçò ïìÜäáò èá ôç öïñÝóïõí íåáñïß ôáëáíôïý÷ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ðïõ Ý÷ïõí üëï ôï ìÝëëïí ìðñïóôÜ ôïõò. Ï ÃéÜííçò Ìðéêïýäçò Ýäùóå ÷èåò ôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé ï Åèíéêüò èá Ý÷éå êáèçìåñéíÝò ðñïðïíÞóåéò óôï óôÜäéï ôçò ðñïóáñìïãÞò êáé

ÄéåèíÞò áãþíáò ÉóôéïðëïÀáò

INTERNATIONAL SUMMER REGATTA ALEXANDROUPOLIS 2010

Áñãõñü ÌåôÜëëéï óôá êïñßôóéá ç ÄÞìçôñá ÌçôóïêÜðá

Ç ïìÜäá ÉóôéïðëïÀáò ôïõ Íáõôéêïý Ïìßëïõ Êáôåñßíçò, áðïôåëïýìåíç áðü 6 áèëçôÝò ôçò êáé óõíïäåõüìåíç áðü ôïí ðñïðïíçôÞ ôçò Êï Íßêï Óôáõñßäç, óõììåôåß÷å óå ÄéåèíÞ ÉóôéïðëïúêÞ óõíÜíôçóç ðïõ äéïñãáíþèçêå ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ áðü ôïí Íáõôáèëçôéêü ¼ìéëï Áëåîáíäñïýðïëçò, ìå ôçí åðùíõìßá INTERNATIONAL SUMMER REGATTA ALEXANDROUPOLIS 2010 ãéá óêÜöç OPTIMIST, LASER 4.7 êáé LASER RADIAL áðü 15 Ýùò 18 Éïõëßïõ 2010. Ïé áãþíåò äéåîÞ÷èçêáí õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÉóôéïðëïúêÞò Ïìïóðïíäßáò. Óôç REGATTA óõììåôåß÷áí 14 üìéëïé áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü (ÂÏÕËÃÁÑÉÁ, ÑÏÕÌÁÍÉÁ), óõíïëéêÜ 102 áèëçôÝò, áðü ôïõò ïðïßïõò áãùíßóèçêáí óôçí êáôçãïñßá OPTIMIST åîÞíôá ôÝóóåñåéò (64) áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò, óôçí êáôçãïñßá LASER 4.7 åßêïóé åðôÜ (27) áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò êáé ôÝëïò óôçí êáôçãïñßá LASER RADIAL Ýíôåêá (11) áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò. Ç Ýíáñîç ôùí áãþíùí êçñý÷èçêå óôéò 15 Éïõëßïõ 2010 áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ Áèëçôéêïý Ïñãáíéóìïý ÄÞìïõ Áëåîáíäñïýðïëçò ê. ÅõÜããåëï Èåïäþñïõ óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Ïìßëïõ óôï ëéìÜíé ôçò Áëåîáíäñïýðïëçò. Ïé êáëÝò êáéñéêÝò óõíèÞêåò, ç óõíäñïìÞ ôçò åðéôñïðÞò áãþíá ìå ðñüåäñï ôçí ê. Íôßíá ÓöáêéáíÜêç êáé ôçò åðéôñïðÞò åíóôÜóåùí ìå ðñüåäñï ôïí ê. ÊÜìåë Ößëïö Ýóôåøáí ìå åðéôõ÷ßá ôç äéïñãÜíùóç. ÓõíïëéêÜ ïé áèëçôÝò ðñáãìáôïðïßçóáí 9 «êïýñóåò», ôñåéò ôçí 16/7, ìéá ôçí 17/7 êáé ôÝóóåñåéò ôçí 18/7. Ç ôåëåôÞ ëÞîçò ôùí áãþíùí óõìðåñéëÜìâáíå áðïíïìÞ åðÜèëùí êáé ìéá ìåãÜëç ãéïñôÞ ãéá ôïõò áèëçôÝò, êáé ôéò áèëÞôñéåò óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ïìßëïõ óôï ëéìÜíé ôçò Áëåîáíäñïýðïëçò. Óôïí áãùíéóôéêü ôïìÝá êáé óå üôé áöïñÜ ôçí ÉóôéïðëïúêÞ ÏìÜäá ôçò Êáôåñßíçò, áðïäåß÷èçêå ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ç óõóôçìáôéêÞ äïõëåßá ðïõ ãßíåôáé ãéá ôçí áíÜðôõîç ôïõ áèëÞìáôïò óôïí Íáõôéêü ¼ìéëï. Óôá áãüñéá ðïëý êáëÞ ç ðïñåßá ôïõ ÓùêñÜôç ÃáãáíÝëç (4ïò óôïõò ¸ëëçíåò óõììåôÝ÷ïíôåò êáé 10Ïò óôçí ÃåíéêÞ ÊáôÜôáîç) åíþ åîÝðëçîå ï ÄçìÞôñçò Ðáó÷ïýëçò ìå ôá áðñüóìåíá áíï-

äéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôïõ êáé åéäéêÜ óôçí 8ç Éóôéïäñïìßá ðïõ ôåñìÜôéóå ðñþôïò ¸ëëçíáò óôçí 5ç èÝóç ôçò Êïýñóáò. Óôçí êáôçãïñßá Optimist Êïñéôóéþí, ôï Áñãõñü ÌåôÜëëéï êáôÝêôçóå ç ÄÞìçôñá ÌçôóïêÜðá. ÐïëëÝò åëðßäåò áðü ôïõò íåïöþôéóôïõò óôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò ÅõÜããåëïõ ÂáñìðÝíç êáé Óðýñïõ Êõñéáêßäç, ïé ïðïßïé óôçí ðñþôç ôïõò óõììåôï÷Þ óå áãþíá ÉóôéïðëïÀáò, êáôÜöåñáí íá ôåñìáôßóïõí óôçí 57ç êáé 58ç èÝóç áíÜìåóá óå 64 áèëçôÝò. Óôçí óõììåôï÷Þ ìáò óôçí êáôçãïñßá Laser 4,7, ç ÆùÞ Ìáíéþôç êáôÝëáâå ôçí 5ç èÝóç óôá êïñßôóéá (11ç óôçí ÃåíéêÞ). Ç ïìÜäá ÉóôéïðëïÀáò ôïõ Íáõôéêïý Ïìßëïõ Êáôåñßíçò, óõíå÷ßæåé êáíïíéêÜ ôéò ðñïðïíÞóåéò ôçò êáé ôïõò Èåñéíïýò ÌÞíåò óôéò ÅãêáôáóôÜóåéò ôïõ Íáõôéêïý Ïìßëïõ Êáôåñßíçò, ðñïåôïéìáæüìåíç åíôáôéêÜ ãéá ôçí ðñþôç ôçò õðï÷ñÝùóç ôçò íÝáò áèëçôéêÞò ÷ñïíéÜò ðïõ åßíáé ôï «ÊÕÐÅËËÏ ÏËÕÌÐÏÓ 2010» ðïõ ïñãáíþíåôáé áðü ôïí Íáõôéêü ¼ìéëï Êáôåñßíçò, êáé ðïõ ãéá öÝôïò áíáìÝíåôáé íá åßíáé áêüìç ðéï ðåôõ÷çìÝíç äéïñãÜíùóç áðü êÜèå Üëëç öïñÜ óõãêåíôñþíïíôáò óôçí ðüëç ìáò ðÜíù áðü 100 Éóôéïðëüïõò áðü ôçí Âüñåéá êáé ÊåíôñéêÞ ÅëëÜäá.

ÌåôÜ ôï Champions League Ý÷ïõìå óÞìåñá êáé ôïõò åðáíáëçðôéêïýò ôïõ Europa League ÊáëçìÝñá ößëïé êáé ößëåò êáé óáò êáëùóïñßæù óå Üëëç ìéá ìÝñá ìå áñêåôÜ ìáôò ðïõ ìáò äßíïõí êÜðïéåò åðéëïãÝò íá ðïíôÜñïõìå êáé èá åðéëÝîïõìå ðñïóåêôéêÜ. Åðáíáëçðôéêïß ôïõ Europa League óÞìåñá êáé Âñáæéëßá ãåìßæïõí ôï êïõðüíé ìáò. ¸÷ù ãßíåé ëÜôñçò ôïõ ÂñáæéëéÜíéêïõ ðïäïóöáßñïõ êáé óôïé÷çìáôéêÜ , ðåñéìÝíïíôáò íá áñ÷ßóïõí êáé ôá ìåãÜëá ðñùôáèëÞìáôá. Ïðüôå êáé óÞìåñá èá áãíïÞóù ôá äýóêïëá ìáôò ôïõ Europa League êáé èá ðïíôÜñù äõíáôÜ óå äýï Üóóïõò áðü ôçí Âñáæéëßá. Ôï ðñþôï ðáé÷íßäé åßíáé ÐáëìÝúñáò – Ìðïôáöüãêï êáé Ýóôù êáé

äýóêïëá ç ãçðåäïý÷ïò ìðïñåß íá ðÜñåé ôç íßêç êáé íá åðáíÝëèåé óôéò åðéôõ÷ßåò. ¸÷åé êáëÞ ïìÜäá êáé ç Ìðïôáöüãêï óôçñßæåôáé ðéï ðïëý óôçí Ýäñá ôçò. Èá êëåßóïõìå ìéá êáëÞ äõáäïýëá ìå ôïí Üóóï ôçò ÖëïõìéíÝíóå áðÝíáíôé óôçí ÊñïõæÝúñï êáé ðéóôåýù ç ãçðåäïý÷ïò íá ìáò åðéâåâáéþóåé êáèþò åßíáé áíåâáóìÝíç êáé êõíçãÜåé áêüìá êáé ôïí ôßôëï. ÅðéëïãÝò ÐÝìðôçò ÖëïõìéíÝíóå - ÊñïõæÝúñï: 1 @ 1.80 ÐáëìÝéñáò - Ìðïôáöüãêï : 1 @ 1.70 Áðüäïóç ôñéÜäáò : ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üôé êáé áí åðéëÝîåôå!!!!!

ÊÑÁÔÁÌÅ ÔÉÓ ÔÉÌÅÓ ÌÁÓ ÓÅ ÏËÁ ÔÁ ÌÏÍÔÅËÁ ×ÙÑÉÓ ÅÐÉÐËÅÏÍ ÖÐÁ, ×ÙÑÉÓ ÖÏÑÏ ÐÏËÕÔÅËÅÉÁÓ ÃÉÁ ÐÁÑÁÃÃÅËÅÉÅÓ ÌÅ×ÑÉ 30 ÁÐÑÉËÉÏÕ


Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÐÝìðôç

22 Éïõëßïõ 2010

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

´ ÅÈÍÉÊÇ

Ï Áñãåíôßíïò Áãêïõóôßí Ãêüíé óôï Åëáôï÷þñé ÊïíôÜ óôïí Ðéåñéêü ï ÃéÜííçò Íôïýìïò

Óôï áèëçôéêü êÝíôñï ôïõ Åëáôï÷ùñßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ÷èåò äéðëÞ ðñïðüíçóç ôùí ðáéêôþí ôïõ Ðéåñéêïý õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ýìðåéñïõ ôå÷íéêïý Ãéþñãïõ ×áôæÜñá. ×èåò, ôï áðüãåõìá óôï ÓÅÌÅËÇ ðáñÝóôç êáé ï ìåãáëïìÝôï÷ïò êáé ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ ÃéÜííçò Íôïýìïò ðïõ ðáñáêïëïýèçóå áðü êïíôÜ ôï áðïãåõìáôéíü êïììÜôé ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé Ýäåéîå Ýìðñáêôá ôï ìåãÜëï ôïõ åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ïìÜäáò. ×èåò, ôï áðüãåõìá áíÝâçêå óôï Åëáôï÷þñé ï Áñãåíôßíïò Áãêïõóôßí Ãêüíé ðïõ èá ìåôÝ÷åé óôçí ðñïåôïéìáóßá êáé åö üóïí ðåñÜóåé áðü ôá ôåóô ôïõ ðñïðïíçôÞ èá áðïêôçèåß. ÐÝíôå ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý ÷èåò ðÞãáí óôçí Èåóóáëïíßêç êáé ðÝñáóáí áðü

åñãïìåôñéêÝò åîåôÜóåéò. ÓõãêåêñéìÝíá, ï ÓÝñâïò ÓôÜíéìéñ Ìéëüóêïâéôò, ï Áñãåíôßíïò ÐÝíôá, ï Ïõñïõãïõáíüò ÌÜïõñï Óéìáëíôüíé, ï ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ êáé ï Öþôçò ÔóéêáäÝñçò. ÁñãÜ ÷èåò ôï áðüãåõìá áíáìÝíïíôáí óôï Åëáôï÷þñé ï êáèçãçôÞò ôçò ðñïðïíçôéêÞò ôïõ ÁÐÈ Óðýñïò ÊÝëëçò þóôå íá Ý÷åé óõíåñãáóßá ìå ôïí Ãéþñãï ×áôæÜñá êáé íá ôïõ ðáñáäþóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åñãïìåôñéêþí. ÖÝôïò, ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðéåñéêïý ãßíåôáé ìå åíôåëþò äéáöïñåôéêÜ äåäïìÝíá õðÜñ÷åé ðëÞñç åðéóôçìïíéêÞ óôÞñéîç áðü ôï ÊÝíôñï ÁèëçôéêÞò êáé ÊéíçôéêÞò Áîéïëüãçóçò Metrisis êáé üëïé ïé ðáßêôåò ðåñíïýí áðü êüóêéíï. ×èåò, Ýãéíáí äéðëÝò ðñïðïíÞóåéò åíþ ôï ßäéï ðñüãñáììá èá åðáíáëçöèåß êáé

Ò ÅÈÍÉÊÇ

ÐÞñå ôçí áäåéïäüôçóç ôï ÔÁÐ ôçò ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ¸ãéíå ÷èåò ïéêïãåíåéáêü äßôåñìá Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò åßíáé ìÝóá óôéò 5 ðñþôåò ïìÜäåò ôçò Ò ÅèíéêÞò êáôçãïñßáò ðïõ ðÞñáí ôçí áäåéïäüôçóç. ÓõãêåêñéìÝíá, ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ðÞñå ôï ðéóôïðïéçôéêü êáèþò êáé ôçí Üäåéá óýóôáóçò ÔÁÐ áðü ôçí ÅðéôñïðÞ Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý êáé ôçí ÅÐÏ. Ç ÁÅ Ðïíôßùí õðÝâáëå ôïõò öáêÝëïõò óôéò 9 Éïõëßïõ êáé ç áðüöáóç âãÞêå óôéò 20 Éïõëßïõ ðïõ Þôáí èåôéêÞ ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò. Ôçí åðéìÝëåéá ôçò üëçò äéáäéêáóßáò åß÷å ç ãñáììáôÝáò ôçò ÁÅ Ðïíôßùí ê. Äéïíõóßá Ìåëßóôá ôïõ ÔÁÐ Ý÷ïíôáò ôçí åðïðôåßá ôïõ íïìéêïý óõìâïýëïõ ê. Êþóôá Êáñáöïõëßäç. ×èåò, Ýãéíå ïéêïãåíåéáêü äßôåñìá óôï ãÞðåäï ôïõ áèëçôéêïý êÝíôñïõ ÌÕÈÏÓ êáé ïé ðáßêôåò Ýäåéîáí üôé áñ÷ßæïõí íá ðñïóáñìüæïíôáé óôï íÝï óôõë ðáé÷íéäéïý ðïõ èÝëåé íá ôïõò ðåñÜóåé ï Ýìðåéñïò ôå÷íéêüò Ã. Êáìðåñßäçò. Ôï ÓÜââáôï ç ÁÅ Ðïíôßùí êáôåâáßíåé áðü ôï Åëáôï÷þñé êáé èá äþóåé öéëéêü ðáé÷íßäé óôéò 7.00 ôï áðüãåõìá ìå ôçí Äüîá ÊáôùêïðéÜò.

ÓåìéíÜñéï ðñïåðéëïãÞò äéáéôçôþí, âïçèþí äéáéôçôþí Super League & äéáéôçôþí ’ ÅèíéêÞò 2010 ÐÅÑÁÓÅ ÌÅ ÅÐÉÔÕ×ÉÁ Ï ÊÁÔÅÑÉÍÉÙÔÇÓ ÄÁÌÉÁÍÏÓ ÅÕÈÕÌÉÁÄÇÓ Ïëïêëçñþèçêáí óôïí Ðïëýãõñï ôçò ×áëêéäéêÞò ôá áãùíéóôéêÜ ôåóô FIFA óôá ïðïßá õðïâëÞèçêáí ïé äéáéôçôÝò êáé âïçèïß äéáéôçôÝò Super League, êáèþò êáé ïé äéáéôçôÝò ’ ÅèíéêÞò. Ôá ôåóô äéåíåñãÞèçêáí ðáñïõóßá ôïõ ãõìíáóôÞ ôçò FIFA ÃêÝïñãê ÆÝãêïôò, ï ïðïßïò ðáñáêïëïõèåß ôï óåìéíÜñéï ðñïåðéëïãÞò ðïõ äéïñãáíþíïõí ç ÊåíôñéêÞ ÅðéôñïðÞ Äéáéôçóßáò êáé ç Äéåýèõíóç ÁíÜðôõîçò Äéáéôçóßáò ôçò ÅÐÏ, ìå ôç óõíåñãáóßá ôçò ÅÐÓ ×áëêéäéêÞò. Ïóïí áöïñÜ ôïõò äéáéôçôÝò Super League, üëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò ðÝñáóáí ìå åðéôõ÷ßá åíþ äåí óõììåôåß÷áí ëüãù ôñáõìáôéóìïý ïé Âáóßëçò Ðáìðïñßäçò (Êéëêßò) êáé ÍáèáíáÞë ×áñáëáìðßäçò (ÊáâÜëáò), êáèþò êáé ï ÄçìÞôñçò Êáëüðïõëïò (Ìáêåäïíßáò), ëüãù äéåèíþí õðï÷ñåþóåùí.

Óôá ôåóô ôùí âïçèþí äéáéôçôþí Super League äåí ïëïêëÞñùóå ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ ï ×ñÞóôïò Ãåííáßïò, ëüãù åíï÷ëÞóåùí, êáé ôïõ óõóôÞèçêå íá óôáìáôÞóåé. Ï ê. Ãåííáßïò èá åðáíåîåôáóôåß óå çìåñïìçíßá ðïõ èá áíáêïéíùèåß. Óå ü,ôé áöïñÜ ôïõò äéáéôçôÝò ’ ÅèíéêÞò, Üðáíôåò ðÝñáóáí ìå åðéôõ÷ßá ôá ôåóô åíþ äåí óõììåôåß÷áí óå áõôÜ ïé Åõèáëßá ÌÞôóç (ÐåéñáéÜ) êáé ÉùÜííçò Êåìåíôóåôóßäçò (Êéëêßò) ëüãù ôñáõìáôéóìïý, ï ÐåñéêëÞò Ãêéüëéáò (ÁèÞíáò) ëüãù óïâáñïý ïéêïãåíåéáêïý ðñïâëÞìáôïò êáé ï ÁèáíÜóéïò Óôñáíôæáëßäçò (Ìáêåäïíßáò), ï ïðïßïò áðï÷þñçóå áðü ôçí åíåñãü äñÜóç, üðùò åíçìÝñùóå ìå åðéóôïëÞ ôïõ. Ôï ðñùß óÞìåñá ïé åí åíåñãåßá äéåèíåßò äéáéôçôÝò, Üíäñåò êáé ãõíáßêåò, êáèþò êáé ïé õðïøÞöéïé äéåèíåßò õðïâëÞèçêáí óå

Ýëåã÷ï ôçò áããëéêÞò ãëþóóáò åíþ ãéá ðñþôç öïñÜ äüèçêå ç äõíáôüôçôá êáé óå üóïõò äéáéôçôÝò ’ ÅèíéêÞò ôï åðéèõìïýóáí íá õðïâëçèïýí óôïí ßäéï Ýëåã÷ï. ÅðéðëÝïí, õðÞñîå ðëÞñçò åöáñìïãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðïóôÞñéîçò, äéáôñïöÞò êáé óùìáôïìåôñÞóåùí óå üëïõò ôïõò äéáéôçôÝò êáé âïçèïýò åíþ ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôï óåìéíÜñéï ÷ùñßóôçêáí óå ïìÜäåò åñãáóßáò, üðïõ áó÷ïëÞèçêáí ìå ðåñáéôÝñù áíÜëõóç öÜóåùí áðü áãþíåò êáé óôçí êáôáãñáöÞ óõìðåñáóìÜôùí, ôá ïðïßá èá óõæçôçèïýí óôï ôÝëïò ôïõ óåìéíáñßïõ. Ôï âñÜäõ ðáñáôÝèçêå óå üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò äåßðíï áðü ôçí ÅÐÓ ×áëêéäéêÞò, óôï ïðïßï ðáñÝóôç êáé ï ðñüåäñïò ôçò ÅÐÏ ÓïöïêëÞò ÐéëÜâéïò, ðïõ ìßëçóå óôïõò äéáéôçôÝò êáé âïçèïýò åíüøåé ôçò íÝáò ðïäïóöáéñéêÞò ðåñéüäïõ.

Óôï óôü÷áóôñï ôïõ ÁóôÝñá ï ÂåëÝôçò!

Ï 19÷ñïíïò ðñþçí ìÝóïò ôïõ ÁéãÜëåù âñßóêåôáé óå óõæçôÞóåéò ìå ôïõò äéïéêïýíôåò, ãéá ôïí ïðïßï åß÷áí äåßîåé åíäéáöÝñïí ôá Ôñßêáëá êáé ðáñüëï ï ðáßêôçò åß÷å ðåñÜóåé áðü åñãïìåôñéêÝò åîåôÜóåéò äåí áðïêôÞèçêå. ÐÜíôá óôá õðüøç âñßóêïíôáé êáé ïé Êåöáëïýêïò êáé Öñßìðïíãê, ìå ôïí ðñþôï íá Ý÷åé ðñïôÜóåéò êáé áðü Üëëåò ôçò êáôçãïñßáò áëëÜ êáé áðü ïìÜäá Óïýðåñ Ëßãêáò. Óôïõò «åñõèñüëåõêïõò» Ý÷åé ðñïôáèåß êáé ï 27÷ñïíïò ÃÜëëïò ìåóïåðéèåôéêüò Æáí Ðéåñ Öñáíôæåóêß, ï ïðïßïò áðï÷þñçóå áðü ôï ÁéãÜëåù. Åðéèõìßá ôïõ ðáßêôç åßíáé íá åðéóôñÝøåé óôçí ÅëëÜäá. Ï áãéáóìüò êáé ç åðßóçìç Ýíáñîç ôçò íÝáò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ óôïí Åèíéêü ÁóôÝñá, ðïõ åß÷å ðñïãñáììáôéóèåß íá ãßíåé óÞìåñá ôï

áðüãåõìá, ðÞñå ôåëéêÜ áíáâïëÞ êáé èá ðñáãìáôïðïéçèåß üôáí ç ïìÜäá åðéóôñÝøåé áðü ôï ÊáñðåíÞóé. Óôçí áðüöáóç áõôÞ êáôÝëçîáí ïé õðåýèõíïé ôçò ÐÁÅ, êáèþò óôÜèìéóáí ðïëý êáëÜ üëá ôá äåäïìÝíá, åíþ Þèåëáí íá åßíáé üëá Üøïãá áðü êÜèå ðëåõñÜ. ¸ôóé ëüãïé, êõñßùò ïñãáíùôéêïß, åðéâÜëïõí ôçí áíáâïëÞ ôçò åðßóçìçò Ýíáñîçò ôçò íÝáò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ, ìáæß ìå ôïí áãéáóìü, ðïõ èá ãßíåé ïñéóôéêÜ ìÝóá óôïí Áýãïõóôï. Ðéèáíüôáôá áõôü íá óõíäõáóôåß ìå ôï ðñþôï öåôéíü öéëéêü ôçò ïìÜäáò óôçí ÊáéóáñéáíÞ, êÜôé ðïõ èá åîåôÜóïõí ìå ðïëý ðñïóï÷Þ ïé éèýíïíôåò ôçò ÐÁÅ, ðñéí ðÜñïõí ôçí ïñéóôéêÞ ôïõò áðüöáóç. ÖõóéêÜ ç áíáâïëÞ ôïõ áãéáóìïý äåí áëëÜæåé ôá ó÷Ýäéá ôïõ Íßêïõ ÐáíôÝëç, ðïõ äïõëåýåé óêëçñÜ ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ, åíþ ïé

ðñïðïíÞóåéò åîáêïëïõèïýí íá åßíáé êáèçìåñéíÜ äéðëÝò. Ï Ýëëçíáò ôå÷íéêüò óôçí ðáñïýóá öÜóç äïõëåýåé ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ óå üëá ôá åðßðåäá, åßíáé éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíïò áðü ôçí áíôáðüêñéóç êáé ôçí ðñïóáñìïãÞ üëùí ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ êáé ðñï÷ùñÜåé ìå áñãÜ, áëëÜ óôáèåñÜ âÞìáôá, ðïò ôçí äéáìüñöùóç ôçò ïìÜäáò ãéá ôçí íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. ÂÝâáéá ï ôå÷íéêüò ôïõ Åèíéêïý ÁóôÝñá ðåñéìÝíåé áêüìç êÜðïéåò ðñïóèÞêåò óôï ñüóôåñ, êÜôé ãéá ôï ïðïßï Ý÷åé ìéëÞóåé ìå ôçí äéïßêçóç, ïé óôü÷ïé Ý÷ïõí åíôïðéóèåß, åíþ äåí èá ðñÝðåé íá áðïêëåéóèåß ôï åíäå÷üìåíï íá õðÜñîïõí áðïôåëÝóìáôá óôïí ìåôáãñáöéêü ôïìÝá, áêüìç êáé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò åâäïìÜäáò.

óÞìåñá õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ãéþñãïõ ×áôæÜñá. Ôï êëßìá óôçí ðñïåôïéìáóßá åßíáé ðÜñá ðïëý êáëü ïé ðáßêôåò äåß÷íïõí öïâåñÞ ðñïóáñìïãÞ óôéò ðñïðïíÞóåéò êáé üëá äåß÷íïõí üôé ï Ðéåñéêüò âñßóêåôáé óå ðïëý êáëü äñüìï óôï âáóéêü óôÜäéï ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôïõ ðïõ åßíáé áðü ôá ðéï êáèïñéóôéêÜ ãéá ôçí ìåôÝðåéôá ðïñåßá ôïõ óôï áãùíéóôéêü ìÝñïò ôüóï ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò üóï êáé ôïõ êõðÝëëïõ ÅëëÜäïò.

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÔÙÍ ÅÉÓÉÔÇÑÉÙÍ ÄÉÁÑÊÅÉÁÓ Ïé ôéìÝò ôùí åéóéôçñßùí äéáñêåßáò ãéá ôçí ðïäïóöáéñéêÞ óåæüí 2010-2011 åßíáé ïé åîÞò: VIP (ÈÕÑÁ 3): 300€ ÈÕÑÅÓ 2-4: 200€ ÈÕÑÁ 5: 100€ Ç åßóïäïò ãéá ôéò ãõíáßêåò êáé ôïõò ìáèçôÝò Ýùò 16 åôþí åßíáé äùñåÜí.

ÅëÝã÷åé Ãåñìáíü êáé ÊïñåÜôç ï ÂáæÜêáò Ï Êáôåñéíéþôçò Ãéþñãïò Ìðïõæïýêçò óôïí Çëõóéáêü;

Óôá õðüøç ôïõ Ãéþñãïõ ÂáæÜêá ôÝèçêå ï Íôïìéíßê ÂÜóé, êáèþò ï ðáßêôçò ðñïôÜèçêå óôçí Çëéïýðïëç áðü ôçí Áôñüìçôï. Ï Ýã÷ñùìïò öïñ Ý÷åé áíáíåþóåé ôï óõìâüëáéü ôïõ ìå ôïõò Ðåñéóôåñéþôåò, ùóôüóï ôïõ Ý÷ïõí îåêáèáñßóåé ðùò èá ôïí ðáñá÷ùñÞóïõí äáíåéêü óå óýëëïãï ’ ÅèíéêÞò êáé äåí áðïêëåßåôáé áõôüò íá åßíáé ç Çëéïýðïëç. Óôï ìåôáîý, Ýíáí ÊïñåÜôç áìõíôéêü ÷áö êé Ýíá ðáíýøçëï Ãåñìáíü óôüðåñ äïêßìáóå ï ÂáæÜêáò óôçí ðñïðüíçóç ôçò Ôñßôçò. Ïé äõï ðáßêôåò Üöçóáí Üêñùò åíèáññõíôéêÜ äåßãìáôá, èá óõíå÷ßóïõí íá ðñïðïíïýíôáé êé ï Ýìðåéñïò ôå÷íéêüò èá áðïöáóßóåé áí ôïõò ðÜñåé ìáæß ôïõ ôç ÄåõôÝñá óôï ÊáñðåíÞóé. Ôçí ßäéá óôéãìÞ, ïé “êõáíÝñõèñïé” èÝëïõí íá åðåíäýóïõí óôï ìÝëëïí, êáèþò åðéäéþêïõí íá ðñï÷ùñÞóïõí óôçí áðüêôçóç ôïõ 17÷ñïíïõ áìõíôéêïý ÷áö Ãéþñãïõ Ìðïõæïýêç, ðïõ áíÞêåé óôïí Âáôáíéáêü Êáôåñßíçò. ÔÝëïò, äýóêïëá èá ðñï÷ùñÞóåé ç ðåñßðôùóç ôïõ ËáôéíïáìåñéêÜíïõ áñéóôåñïý ÷áö, êáèþò ï óïâáñüò ôñáõìáôéóìüò ðïõ åß÷å õðïóôåß óôï áñéóôåñü ðüäé ðñéí äõï ÷ñüíéá, áíçóõ÷åß ôï ôå÷íéêü åðéôåëåßï ôçò ïìÜäáò.


8 Ö֐…ŒÃ‡ÖÖÖÖÖ։Ä‹‰ÄÖÖ

Ö

‹ÄŒ‰Öƒ‡Œ‚Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø‘Š†’Šƒ”

OIKONOMIA ŸǽȗȕŸdzȗȥȕȒȗ

ǾǺǹdzǬǷŸǼȜȗŸ ŸŸ ȐŸȎȘȈȍșȊțȐŸȜȡȕŸȞȤșȡȕŸŸ țȜȗȕŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤ

ı ĝ ŸĠōĻŃŊŃńķŋŸ ʼnŊĶŇĿŃŋ ǽȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȑȐȕȦȕŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸȜȒȚŸȎȖȇȚŸ ȎȜȊȒșȒȓȆȚŸȘșȅȖȎȒȚŸȌȒȊŸȜȐȕŸ ǽȎȜȅșȜȐŸŸdzȗȝȔȈȗȝŸ

ĭōňŸ Ÿ ŸĻʼnŕŸ ŸōňņŸĤĻņňŎĶŊŃň ŸłĻŸľŃĻēňŊŏŒņŕōĻņŸňŸʼnŅŁłŒŊŃŌēŕŋŸōňņŸĤňŖņŃňŸŐŒŊĹŋŸōŃŋŸĻŎŇĸŌĿŃŋŸŏŕŊŒņŸ ʼnňŎŸķĽŃņĻņŸńĻōĶŸōňŸʼnŊŗōňŸĿŇĶēŁņňŸōňŎŸ ŸĿņŗŸēĿŸōŁņŸ ĿʼnĹʼnōŒŌŁŸōŒņŸŏŕŊŒņŸĻŎŇĸłŁńĿŸŌōňŸ  ŸĻʼnŕŸ ŸōňņŸ ĤĻņňŎĶŊŃň

Ÿ&@EERKŸ-GEBG@ ŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸ ȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸțȜȗŸȀ Ǭ ŸǢȎȜȅŸ ȜȐȕŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ŸǢȎŸȕȆȊŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇŸȊȖȈȊŸ ŸŸȎȝșȦŸȊȘȤŸ  ŸŸȎȝșȦŸȊȕȅŸǢȎȜȗȟȇ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸȐŸțȝȕȗȔȒȓȇŸȊȖȈȊŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎŸțȜȊŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

ŸǼȜȊŸȊȔȓȗȗȔȗȥȟȊŸȘȗȜȅŸȓȊȒŸȜȗȕŸȓȊȘȕȤŸȐŸȊȥȖȐțȐŸȜȡȕŸȎȒȍȒȓȦȕŸ ȞȤșȡȕŸȓȊȜȊȕȅȔȡțȐȚŸȓȊȒŸȜȗȝŸǿǺǬŸȗȍȇȌȐțȊȕŸțȎŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸ ȘȔȐȑȡșȒțǢȗȥŸȊȘȤŸ ŸȜȗȕŸdzȊȕȗȝȅșȒȗŸțȎŸ ŸȜȗȕŸdzȗȥȕȒȗ Ÿ ǬȕŸȊȞȊȒșȎȑȎȈŸȐŸȎȘȈȘȜȡțȐŸȜȡȕŸȞȤșȡȕŸȗŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚŸȌȈȕȎȜȊȒŸ ȊșȕȐȜȒȓȤȚ ŸȊȘȤŸ  ŸȜȗȕŸdzȊȕȗȝȅșȒȗŸțȎŸ  ŸȜȗȕŸdzȗȥȕȒȗ

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ   ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȎŸȓȊȜȅŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ 

ǺȜȦțȐŸȜȐȚŸȜȅȖȐȚŸȜȗȝŸ ŸȘȊșȗȝțȈȊțȎŸȗŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸ ȍȎȈȓȜȐȚŸȜȡȕŸȜșȊȘȎȏȦȕ ŸǢȎŸȜȒȚŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸEIVRŸ RGDŸ 7! P 09ŸǼȟȎȜȒȓȅŸȅșȑșȊŸ ŸȜȐȚŸ0# RGDŸȓȊȒŸȜȐȚŸǯȑȕȒȓȇȚŸ ǽșȅȘȎȏȊȚŸȕȊŸȝȘȗȟȡșȗȥȕŸȓȊȜȅŸ  Ÿ ŸȓȊȒŸ  Ÿ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ

ǬȘȤŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȘȗȝŸȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ŸŸȎȕȒțȟȥȑȐȓȊȕ ŸŸȝȘȗȟȦșȐțȊȕŸȓȊȒŸŸȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

īĶņŒŸĻʼnŕŸōĻŸŸľňŅ ŸŸ ŁŸōŃēĸŸōňŎŸĻŊĽňŖ

Ÿ ǼȜȗȕŸȜȗǢȆȊŸȜȗȝŸȞȊșǢȅȓȗȝŸȐŸȊȔȔȊȌȇŸȜȐȚŸȘȗȔȒȜȒȓȇȚŸ ŸǼȜȐȕŸȓȊȜȐȌȗșȈȊŸ•ȧȒȊȜșȗȞȇŸȓȊȒŸǢȐŸǬȔȓȗȗȔȗȥȟȊŸǺȗȜȅ–ŸȗŸ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚŸȇȜȊȕŸȊșȕȐȜȒȓȤȚŸȤȔȗŸȜȗŸȘșȦȜȗŸȎȖȅǢȐȕȗŸȜȗȝŸ Ÿ ȜȒǢȦȕŸȎȘȆȞȎșȎŸǢȎȒȦțȎȒȚŸȓȊȜȅŸ ŸțȜȗŸȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗŸdzȗȝȕȈDZŸțȝǢȘȎșȒȞȗșȅŸȊȝȜȇ ŸȊȕȊȞȆșȎȒŸȜȗŸǾǺǹdzǬǷ ŸȓȊȜȊȍȎȒȓȕȥȎȒŸȜȐȕŸ ȗȝŸŸǢȎŸdzȗȥȕȒȗŸ

ȜȅțȐŸȌȒȊŸȊȘȗșșȤȞȐțȐŸțȐǢȊȕȜȒȓȗȥŸǢȆșȗȝȚŸȜȤțȗŸȜȐȚŸȞȗșȗȔȗȌȒȓȇȚŸȎȘȒȋȅșȝȕțȐȚŸȤțȗŸȓȊȒŸȜȡȕŸȔȎȒȜȗȝșȌȒȓȦȕŸȎȖȤȍȡȕŸȜȡȕŸȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ

Ÿ WEBRK ŸȘșȗțȡșȒȕȇŸȘȊȥțȐŸȜȐȚŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚŸȜȡȕŸ  Ÿ ǴǬŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚ ŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȎȓȅțȜȐȚŸ ŸȎȝșȦŸȓȊȒŸȍȒȊȌșȊȞȇŸȊȘȤŸȜȗŸǹǬǼDZǼ ŸȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝŸȕȊŸȊȕȜȒȓȊȜȊțȜȊȑȗȥȕŸ ȊȘȤŸ  ŸǴǬŸǢȎȜȗȟȆȚ ŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȎȓȅțȜȐȚŸ ŸȎȝșȦ ŸțȜȊŸȘȔȊȈțȒȊŸ ȜȗȝŸX@T@PK@Ÿ/IEBLŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȈȊȚ ŸȂȚŸȐǢȎșȗǢȐȕȈȊŸȆȕȊșȖȐȚŸȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐȚŸȜȡȕŸȕȆȡȕŸǴǬŸ ǢȎȜȗȟȦȕ ŸǢȎŸȘșȗțȊșǢȗțǢȆȕȐŸȜȒǢȇŸȎȓȓȈȕȐțȐȚŸǢȎȜȗȟȇȚŸ ŸȎȝșȦŸȗșȈȏȎȜȊȒŸȐŸ   

ŸĨķňŸĻēňŃļĻĹňŸŸ ŸĖņĻŸņķňŸĝēňŃļĻĹňŸĥĿŏĶŅĻŃňŸAMG?Ÿ HAŸAMG?K ŸʼnňŎŸĿʼnĿņľŖĿџŌōŁņŸĻĽňŊĶŸĻńŃņĸōŒņŸōŒņŸĢīĝ ŸľŁēŃňŖŊĽŁŌĿŸ ŁŸ#MPH=RGDŸŐĿōŃńĶŸĶŊłŊĻŸ#$%Ÿ$MG?Ÿ +RGRU@F@GLŸ!HFIRGOŸ*MSŸ/  ŸńĻџ ľŃĻŐĿŃŊĹŀĿōĻџŁŸ#MPH=RGDŸ Ÿ#$%ŸĝĠŘĝĥ

ǺșȤȓȎȒȜȊȒŸ ȌȒȊŸ ȜȗŸ #MPH=RGDŸ #$%Ÿ *$Ÿ $MG?ŸHAŸ$MG?K X@REŸ#KLRL@ŸǢȆțȡŸȜȗȝŸȗȘȗȈȗȝŸ ȗŸȎȘȎȕȍȝȜȇȚŸȊȘȗȓȜȅŸȎȥȓȗȔȐŸȘșȤțȋȊțȐŸțȜȐŸ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȐŸȊȌȗșȅŸȓȊȒŸȘșȗȗȘȜȒȓȇŸȝȘȎșȊȖȒȦȕŸǢȎŸȜȊȝȜȤȟșȗȕȐŸȍȒȊțȘȗșȅŸȜȗȝŸȎȘȎȕȍȝȜȒȓȗȥŸȓȒȕȍȥȕȗȝŸțȎŸȋȅȑȗȚŸȟșȤȕȗȝ

1,64 0,57 1,15 -0,23 -0,77 -0,23

ǶȎŸȊȞȗșǢȇŸȜȐȕŸȆȕȊșȖȐŸȍȒȅȑȎțȇȚŸȜȗȝ ŸȐŸ #MPH=RGDŸ#$%ŸǬ ǯ ȧ Ǭ Ǵ ŸȍȒȗșȌȅȕȡțȎŸțȜȒȚŸ ȊșȟȆȚŸdzȗȝȔȈȗȝŸȎȓȍȇȔȡțȐŸȜȐȕŸȗȘȗȈȊŸȘȊșȊȓȗȔȗȥȑȐțȊȕŸțȜȎȔȆȟȐŸȘȗȝŸȍșȊțȜȐșȒȗȘȗȒȗȥȕȜȊȒŸ țȜȗȝȚŸȜȗǢȎȈȚŸWPBTRL@Ÿ RGDBGUŸȓȊȒŸW@PKHGREŸ RGDBGUŸǢȎŸȑȆǢȊŸ•3VOŸX@REŸ#KLRL@ŸYŸ0V@Ÿ WPHKI@>LKŸHAŸLV@Ÿ1 / Ÿ+RPD@L–

ŸīĶņŒŸĻʼnŕŸōĻŸŸľňŅĶŊŃĻŸōňŸļĻŊķŅџĿņŃŌŐŖňņōĻџňџ ōŃēķŋŸōňŎŸ•ēĻŖŊňŎŸŐŊŎŌňŖ– ŸńĻłŗŋŸōĻŸŃŌŐŎŊĶŸĿōĻŃŊŃńĶŸ ĻʼnňōĿŅķŌēĻōĻŸŌōŃŋŸĢīĝŸĿņķōĿŃņĻņŸōŁņŸĻŃŌŃňľňŇĹĻŸĽŃĻŸ ōŁņŸňŃńňņňēŃńĸŸĻņĶńĻēőŁŸŌōŁŸĨňŸʼnŅķňņŸYŸŌŖēŏŒņĻŸ ēĿŸōŁņŸŘŃĿłņĸŸįʼnŁŊĿŌĹĻŸĠņķŊĽĿŃĻŋŸĤĠĝŸYŸńĻōĻņĻŅŗōŊŃĻŸĿņķŊĽĿŃĻŋŸŌōňņŸńŕŌēň

Ÿ3BG?Ÿ&@EERKŸŸ •ĨĻіŸĻʼnŕŸňēňŅňĽŃňŖŐňŎŋŸŸ ŌōŁņŸĻņĻŌōňŅĸŸŸ ńĻōĻļňŅĸŋŸňŏĿŃŅŗņ

ńĿŏĶŅĻŃňŸĻʼnŕŸōŁŸ #MPH=RGDŸ#$%

ǹdzŸǬǮǹǻǯǼ 5.223,91 6.001,37 3.507,74 10.206,43 2.205,33 9.278,83 1,28130 0,88100 1.191,500 76,59

ŸŸŸ ĭĿŸĻŊņŁōŃńŕŸķľĻŏňŋŸļŊķłŁńĿŸńĻџŌĸēĿŊĻŸōňŸıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃňŸĝłŁņŗņŸēĿŸōňŸĽĿņŃńŕŸľĿĹńōŁŸōŃēŗņŸņĻŸńŅĿĹņĿџŌōŃŋŸ  ŸēňņĶľĿŋ ŸēĿŸĻʼnŗŅĿŃĿŋŸ ŸńĻџōŁŸ ŌŎņĻŅŅĻńōŃńĸŸľŊĻŌōŁŊŃŕōŁōĻŸņĻŸʼnĻŊĻēķņĿџŌĿŸŐĻēŁŅĶŸĿʼnĹʼnĿľĻ

ǽȗŸțȝǢȘȆșȊțǢȊŸȊȝȜȤŸȘșȗȓȥȘȜȎȒŸȊȘȤŸȊȕȅȔȝțȐŸȜȗȝŸȝȘȗȝș ŸǹȒŸǢȎȜȊȞȗșȆȚŸȎȘȒȋȊșȥȕȗȕȜȊȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸȊȥȖȐțȐŸȜȡȕŸȞȤșȡȕŸ ȌȎȈȗȝŸǹȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ŸǬȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚŸȓȊȒŸǷȊȝȜȒȔȈȊȚŸȌȒȊŸȜȗȕŸ țȜȊŸȓȊȥțȒǢȊŸȓȊȒŸȜȊŸȊȝȜȗȓȈȕȐȜȊŸȓȊȒŸȗŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤȚŸțȜȗȕŸȜȗǢȆȊŸ ȊȕȆȋȐȓȎŸȊȘȤŸ ŸȜȗȕŸdzȊȕȗȝȅșȒȗŸțȎŸ ŸȜȗȕŸdzȗȥȕȒȗ ŸǹȒŸȜȒǢȆȚŸ ȘȔȐȑȡșȒțǢȤ ŸȘȗȝŸȍȤȑȐȓȎŸțȜȐŸȍȐǢȗțȒȤȜȐȜȊ

ȑȊŸȊȕȆȋȊȒȕȊȕŸȊȓȤǢȐŸȓȊȒŸȊȕŸȍȎȕŸȎȈȟȊȕŸȊȝȖȐȑȎȈŸȗȒŸȞȤșȗȒ ŸȎȖȊȒȜȈǼȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȅȔȝțȐŸȜȗȝŸǾǺǹdzǬǷ ŸȐŸȎȘȈȍșȊțȐŸȜȡȕŸ ȊȚŸȜȐȚŸȊȕȤȍȗȝŸȜȡȕŸȍȒȎȑȕȦȕŸȜȒǢȦȕŸȜȗȝŸȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ŸȜȐȚŸȊȕȊȜȈǢȐȞȤșȡȕŸțȜȗȕŸȘȔȐȑȡșȒțǢȤŸȊȘȤŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸțȎŸțȥȕȗȔȗŸ ŸȜȗȕŸ țȐȚŸȜȗȝŸȍȗȔȊșȈȗȝŸȆȕȊȕȜȒŸȜȗȝŸȎȝșȦŸȓȊȒŸ•ȍȒȊșȑșȡȜȒȓȦȕŸȍȝțȓȊǢdzȊȕȗȝȅșȒȗŸȇŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸȊȝȖȇȑȐȓȎŸțȟȎȍȤȕŸțȜȒȚŸŸǢȗȕȅ- ȠȒȦȕ–ŸȜȐȚŸȊȌȗșȅȚŸȓȊȝțȈǢȡȕ

ȍȎȚŸȜȗȕŸdzȗȥȕȒȗ ŸțȎŸțȥȕȗȔȗŸ ŸȘȗțȗțȜȤŸ 

ŸǹȒŸȓȔȅȍȗȒŸȜȡȕŸȍȒȊșȓȦȕŸȊȌȊȑȦȕŸ ŸȎȒȍȦȕŸȕȗȒȓȗȓȝșȒȗȥ ŸȎȘȒȓȗȒǼȜȗŸȍȒȅțȜȐǢȊŸȊȝȜȤ ŸȊȝȖȇȑȐȓȊȕŸȜȤțȗŸȗȒŸțȝȕȜȎȔȎțȜȆȚŸǿǺǬŸ ȕȡȕȒȦȕ ŸȊȕȊȠȝȟȇȚŸȓȊȒŸȘȗȔȒȜȒțȜȒȓȦȕŸȍșȊțȜȐșȒȗȜȇȜȡȕŸȘȊșȗȝțȒȤțȗŸȓȊȒŸțȎȒșȅŸȆǢǢȎțȡȕŸȞȤșȡȕŸȘȗȝŸȎȘȒȋȅȔȔȗȕȜȊȒŸțȜȊŸȓȊȥțȒǢȊ Ÿ ȅȏȗȝȕŸȜȅțȎȒȚŸȊȘȗșșȤȞȐțȐȚŸȜȡȕŸȞȗșȗȔȗȌȒȓȦȕŸȎȘȒȋȊșȥȕțȎȡȕ

ȜȗȕŸȓȊȘȕȤ ŸȜȊŸȘȗȜȅŸȓ ȅ

ŸȧȒȊșȑșȡȜȒȓȅŸȘșȗȋȔȇǢȊȜȊŸȘȊșȊǢȆȕȗȝȕŸțȎŸȊȌȗșȆȚŸȤȘȡȚŸȐŸ ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ŸțȎŸȎȘȈȘȎȍȗŸȓȔȅȍȡȕ ŸȤȘȡȚŸȘșȗȓȥȘȜȎȒŸȊȘȤŸȜȐȕŸ țȜȆȌȊțȐ ŸȐŸȎȓȘȊȈȍȎȝțȐŸȓȊȒŸȜȊŸȖȎȕȗȍȗȟȎȈȊŸ ŸȓȊȞȎȜȆșȒȎȚŸ ŸȎțȜȒȊȜȤșȒȊ

ȊȕȅȔȝțȐŸȜȗȝŸǾǺǹdzǬǷ

ŸǭȅșȍȊȚ ŸȎȒțȊȌȡȌȇŸȘșȗȚŸ ȍȒȊȘșȊȌǢȅȜȎȝțȐŸțȜȗŸȀ Ǭ Ÿ ȜȡȕŸ  ŸǴǹŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸȗȒŸȗȘȗȈȎȚŸȘșȗȆȓȝȠȊȕŸȊȘȤŸȜȗŸȘșȤțȞȊȜȗŸX@T@PK@Ÿ/IEBLŸȜȡȕŸ ǢȎȜȗȟȦȕ ŸǬȘȤŸȜȐȕŸȈȍȒȊŸȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ŸȜȗŸȕȆȗŸțȥȕȗȔȗŸ ȎȒțȐȌǢȆȕȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸ ȎȜȊȒșȎȈȊȚŸțȜȗŸȀ Ǭ ŸȊȕȆșȟȎȜȊȒŸțȎŸ  ŸǴǹŸǢȎȜȗȟȆȚŸǢȎŸȕȆȗŸȓȡȍȒȓȤŸ'/',Ÿ %X/ ŸȕȆȊŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇŸȊȖȈȊŸ ŸȎȝșȦŸȓȊȒŸǢȎŸ ȘșȗțȊșǢȗțǢȆȕȐŸȜȒǢȇŸȎȓȓȈȕȐțȐȚŸǢȎȜȗȟȇȚŸ ŸȎȝșȦ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ı ĝ ŸĝʼnŗŅĿŃĿŋŸ ŸŸŸ ńĻџēĿŃŒēķņňŋŸōŀĹŊňŋ

ĮŁŸŌŎēŏŒņĹĻŸʼnňŎŸĿʼnĿōĿŖŐłŁŸōŁņŸŁŸĤňŎŅĹňŎŸēĿŸōňŎŋŸʼnŃŌōŒōķŋŸĽŃĻŸ ĻņĻŌōňŅĸŸńĻōĻļňŅĸŋŸōňńňŐŊĿŒŅŎŌĹŒņŸĻʼnňľķŐōŁńĿŸōňŸĻʼnĻŃōňŖēĿņňŸ ʼnňŌňŌōŕŸōŒņŸňēňŅňĽŃňŖŐŒņŸōŁŋŸ3BG?Ÿ&@EERK ŸŌŖēŏŒņĻŸēĿŸŸŸĻņĻńňĹņŒŌŁŸōŁŋŸĿōĻŃŊĿĹĻŋ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ŸȗȒŸȓȅȜȗȟȗȒŸȜȗȝŸ ŸȜȐȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȜȡȕŸȜȈȜȔȡȕŸ YŸȘȗțȗțȜȤŸȘȗȝŸȖȎȘȎșȕȅŸȜȗŸȤșȒȗŸȜȗȝŸŸYŸȎȕȆȓșȒȕȊȕŸȜȐŸțȝǢȞȡȕȈȊ ŸǢȎŸȜȐȕŸ ȗȘȗȈȊŸ•ȘȊȌȦȕȗȝȕ–ŸȗȒŸȊȘȊȒȜȇțȎȒȚŸȜȡȕŸȗǢȗȔȗȌȒȗȥȟȡȕŸȌȒȊŸȜȗȝȚŸǢȇȕȎȚŸdzȗȥȕȒȗŸ ȓȊȒŸdzȗȥȔȒȗ

DZŸ3BG?Ÿ&@EERKŸȊȕȇȓȎȒŸțȜȐȕŸ3@RLV@PŸ'GT@KLF@GLKŸȜȗȝŸǬȒȌȥȘȜȒȗȝŸȍȒțȎȓȊȜȗǢǢȝșȒȗȥȟȗȝŸǷȊȌȓȈǢȘŸǼȊȗȝȈșȒȚ ŸȐŸȗȘȗȈȊŸǢȎŸȜȐŸțȎȒșȅŸȜȐȚŸȎȈȕȊȒŸǢȐȜșȒȓȇŸ ȎȜȊȒșȎȈȊŸȜȐȚŸȊȒȌȝȘȜȒȊȓȇȚŸ-PRK>HFŸ0@E@>HF

&Ÿ3@RLV@PŸ'GT@KLF@GLKŸȓȆșȍȒțȎŸȘȆșȝțȒŸȜȐŸǢȅȟȐŸȌȒȊŸȜȐŸȍȒȊȜȇșȐțȐŸȜȗȝŸ ȎȔȆȌȟȗȝŸȜȐȚŸ3BG?Ÿ&@EERK ŸȊȘȗȓșȗȥȗȕȜȊȚŸȜȐȕŸȊȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȇŸȘșȗțȞȗșȅŸȘȗȝŸ ȎȈȟȎŸȓȊȜȊȑȆțȎȒŸȗǢȅȍȊŸȍȎȝȜȎșȎȝȤȕȜȡȕŸȗǢȗȔȗȌȒȗȥȟȡȕ

ǭȅțȎȒŸȜȡȕŸȤșȡȕŸȜȐȚŸțȝǢȞȡȕȈȊȚ ŸȐŸ3@RLV@P ŸȐŸȗȘȗȈȊŸȎȔȆȌȟȎȒŸȜȐȕŸ3BG?Ÿ &@EERKŸȊȘȤŸȜȗŸ ŸȍȒȗȟȆȜȎȝțȎŸțȜȐȕŸȎȜȊȒșȎȈȊŸȘȎșȈȘȗȝŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȓȊȒŸ ȘșȗȟȦșȐțȎŸțȜȐȕŸȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐŸȟșȆȗȝȚŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸȂțȜȤțȗ ŸȐŸȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇŸȓșȈțȐŸȆȘȔȐȖȎŸȜȗȕŸȜȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȊȓȤŸȓȔȅȍȗ ŸǢȎŸȊȘȗȜȆȔȎțǢȊŸȕȊŸȎȓȜșȗȟȒȊțȜȎȈŸȜȗŸȘșȤȌșȊǢǢȊŸȊȕȊȍȒȅșȑșȡțȐȚŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚ

ǼȜȒȚŸŸȦșȊŸǯȔȔȅȍȗȚ ŸȐŸȜȒǢȇŸȜȗȝŸȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȗȥŸȎȔȊȞșȗȥŸ ȊșȌȗȥŸțȐǢȎȈȡȕȎŸȅȕȗȍȗŸŸțȎȕȜȚŸțȜȊŸ ŸȍȗȔȅșȒȊŸȜȗŸȋȊșȆȔȒ ŸȎȕȦŸțȜȗŸǵȗȕȍȈȕȗŸȐŸȜȒǢȇŸȜȗȝŸȘȎȜșȎȔȊȈȗȝŸȜȥȘȗȝŸ P@GLŸȎȕȒțȟȝȤȜȊȕŸȓȊȜȅŸŸțȎȕȜȚŸțȜȊŸ ŸȍȗȔȅșȒȊŸȜȗŸȋȊșȆȔȒ ŸǽȗŸȓȔȈǢȊŸ ȇȜȊȕŸȑȎȜȒȓȤŸȟȑȎȚŸțȜȐŸ3REEŸ/LP@@LŸȊȔȔȅŸȓȊȒŸțȇǢȎșȊŸțȎŸǯȝșȦȘȐŸȓȊȒŸǬțȈȊŸȟȅșȐŸțȜȊŸȒțȟȝșȅŸȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊŸȓȊȒŸȜȒȚŸȊȒțȒȤȍȗȖȎȚŸȘșȗȋȔȆȠȎȒȚŸȜȐȚŸIIE@ ŸDZŸȘșȗțȗȟȇŸțȜșȆȞȎȜȊȒŸțȜȒȚŸțȐǢȎșȒȕȆȚŸȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒȚŸȜȡȕŸ3@EEKŸ$RPUHŸȓȊȒŸ+HPURGŸ/LRGE@OŸǽȗŸ ȋȔȆǢǢȊŸȜȡȕŸȎȘȎȕȍȝȜȦȕŸȘȊșȊǢȆȕȎȒŸȘȅȕȜȡȚŸȓȊȒŸțȜȊŸțȜȗȒȟȎȈȊŸ ȌȒȊŸȜȐŸȏȇȜȐțȐŸȎȕȆșȌȎȒȊȚ ŸǢȎȜȅŸȜȐŸǢȒȓșȤȜȎșȐŸȜȗȝŸȊȕȊǢȎȕȤǢȎȕȗȝŸȘȜȦțȐŸȜȡȕŸȊȘȗȑȎǢȅȜȡȕŸȊșȌȗȥŸțȜȒȚŸDZǺǬŸȓȊȜȅŸ Ÿ ȋȊșȆȔȒȊŸȜȐȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐŸȎȋȍȗǢȅȍȊ

Ÿ+'%ŸǼȜȊŸ ŸȐŸȎȘȊȕȎȘȆȕȍȝțȐŸ ȜȐȚŸȎȘȒțȜșȗȞȇȚŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ĭōĻŸ ŸĿŎŊŗŸňŊĹŌōŁńĿŸŁŸōŃēĸŸĶŌńŁŌŁŋŸōňŎŸľŃńĻŃŗēĻōňŋŸĿʼnĻņĿʼnķņľŎŌŁŋŸōŁŋŸĿʼnŃŌōŊňŏĸŋŸńĿŏĻŅĻĹňŎŸŌĿŸ ēĿōňŐķŋŸōŁŋŸ+RPĉGŸ'GT@KLF@GLŸ%PHMI

ǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒŸȤȜȒŸȐŸȜȒǢȇŸȊȝȜȇ ŸțȥǢȞȡȕȊŸǢȎŸȜȐȕŸȊȘȤȞȊțȐŸ ȜȐȚŸȊȘȤŸ  ŸǬ™ŸǯȘȊȕȊȔȐȘȜȒȓȇȚŸǽȊȓȜȒȓȇȚŸǮȎȕȒȓȇȚŸǼȝȕȆȔȎȝțȐȚŸȜȡȕŸǶȎȜȤȟȡȕ ŸȎȈȕȊȒŸȓȊȜȦȜȎșȐŸȓȊȜȅŸŸȊȘȤŸȜȗŸǢȆțȗŸ ȤșȗŸȜȐȚŸȜȒǢȇȚŸȓȔȎȒțȈǢȊȜȗȚŸȜȐȚŸǢȎȜȗȟȇȚŸȜȐȚŸȎȜȊȒșȎȈȊȚŸțȜȗŸȀ Ǭ Ÿ ȜȡȕŸȘȆȕȜȎŸȘșȦȜȡȕŸțȝȕȎȍșȒȅțȎȡȕŸȓȊȜȅŸȜȒȚŸȗȘȗȈȎȚŸȐŸǢȎȜȗȟȇŸ ȍȒȊȘșȊȌǢȊȜȎȥȑȐȓȎŸȟȡșȈȚŸȜȗŸȍȒȓȊȈȡǢȊŸțȜȐȕŸȎȘȒțȜșȗȞȇŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝ

0,54 %

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ AEGEAN ǹǼ 2,35 ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,1 ALPHA BANK ǹǼ(Ȁȅ) 4,83 COCA COLA EEE (Ȁȅ) 17,7 EUROBANK PROPERTIES 5,7 FOLLI - FOLLIE ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(ȀO) 16,8 FORTHNET AE(Ȁȅ) 0,72 FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 7,17 FRIGOGLASS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 8,48 GENIKI BANK (Ȁȅ) 0,38 INTRALOT (Ȁȅ) 3 J&P ǹǺǹȄ ǹǼ ǼȇīȅȁǾȆȉǿȀǾ ȉȅȊȇ.ǼȂȆ.Ǻ 1,35 JUMBO ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 5,55 LAMDA DEVELOPMENT S.A.(Ȁȅ) 3,95 MARFIN INVESTMENT GROUP 1,01 MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD 1,63 PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ 0,93 S & B ǺǿȅȂǾȋǹȃǿȀǹ ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) 4,35 ǹȉǼ ǺǹȃȀ 1,04 ǺǿȅȋǹȁȀȅ ǼǺ.ȋǹȁȀȅȊ & ǹȁȅȊȂ(Ȁǹ) 3,94 īǼȀ ȉǼȇȃǹ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ 4,09 īȇ. ȈǹȇǹȃȉǾȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,1 ǻ/ȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǹȂȆȇǹȀǾ(Ȁȅ) 1,06 12,5 ǻǾȂȅȈǿǹ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǾ ǾȁǼȀȉȇǿȈȂȅȊ ǹ.Ǽ ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 10,6 ǼȁǺǹȁ ǹǼ(Ȁǹ) 1,3 ǼȁȁǹȀȉȍȇ ǹǼ(Ȁȅ) 3,06 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ ǹǼ(Ȁȅ) 6,02 ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ ǹǼ (Ȁȅ) 5,11 Ǽȉ. ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ & ǹȆȅȋǼȊȉ.(Ȁȅ) 5,35 ǼȉǹǿȇǼǿǹ ȊǻȇǼȊȈǼȍȈ Ȁǹǿ ǹȆȅȋǼȉǼȊȈǼȍ 4,06 ǿǹȈȍ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,08 ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ ǼǹǼ(Ȁȅ) 0,74 ǿȃȉȇǹȀȅȂ ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) 0,68 Ȁǹȉ. ǹĭȅȇȅȁȅīǾȉȍȃ Ǽǿǻȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 4,7 ȂǼȉȀǹ ǹǼ(Ȁȅ) 8,33 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,56 ȂǾȋǹȃǿȀǾ ǹǼ(Ȇȅ) 0,44 Ȃȅȉȅȇ ȅǿȁ ǼȁȁǹȈ 7,89 ȂȆǹȂȆǾȈ ǺȍǺȅȈ ǻǿǼĬȃǾȈ ȉǼȋȃǿȀǾ 2,24 ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ ǹǼ ȅȂǿȁȅȈ ǼȆǿȋ(Ȁȅ) 4,09 ȅȁȆ ǹǼ 14,65 ȅȆǹȆ ǹǼ 11 ȅȇī.ȉǾȁǼ/ȃǿȍȃ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ (Ȁȅ) 6,07 ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿȂǼȃȅȈ ĬǼȈȈǹȁȅȃǿȀǾȈ 12,27 ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS A.E.(Ȁȅ) 4,69 ȈǿǻǼȃȅȇ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 2,34 ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ 3,3 ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ ǹǺǼȉǼ 3,21 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȁȅ) 16,75 ȉǿȉǹȃ ǹȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃȉȍȃ(Ȇȅ) 10,6 5,1 ȉȇǹȆǼǽǹ ǼFG EUROBANK A.E.(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ȀȊȆȇȅȊ (Ȁȅ) 3,84 ȉȇǹȆǼǽǹ ȆǼǿȇǹǿȍȈ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 4,33 1,1 ȊīǼǿǹ ǻǿǹīȃȍȈȉǿȀȅ ĬǼȇǹȆǼȊȉǿȀȅ ȀǼȃȉ ȋǹȁȀȅȇ ǹǼ (ȆȇȍǾȃ ǺǼȀȉȍȇ)(Ȁǹ) 0,78

2,174 6040 -0,474 796724 -1,629 2459043 -1,667 173933 -0,87 9840 0,599 49768 0 47222 0,986 7418 1,435 17836 2,703 418255 1,351 230409 2,273 2552 2,778 151641 3,675 8562 -1,942 958535 0 683158 1,087 178978 3,571 1970 -0,952 486420 -1,5 92995 -0,728 81770 2,5 471 1,923 4238 0,725 401880 -0,469 1714321 -2,985 33228 -1,29 113493 -1,473 60583 0,789 130300 -0,187 5726 -0,246 3064 -1,887 6424 -1,333 9046 -2,857 193824 2,174 22482 -2,115 25702 0 129966 -2,222 18743 -0,379 65317 1,818 72716 0 136405 -0,272 1393 -0,632 312082 -1,621 661083 -1,128 1120 0,428 170 -0,847 90583 -2,367 453750 0 64249 -1,471 57591 0 0 -0,391 986267 1,857 1138205 0 739078 -1,786 62577 0 20503

2,3 2,09 4,83 17,63 5,68 16,25 0,71 7,1 8,3 0,37 2,93 1,33 5,38 3,85 1,01 1,62 0,92 4,3 1,02 3,88 4 4,09 1,02 12,16 10,4 1,28 2,98 6,02 5,01 5,28 4,06 2,06 0,74 0,68 4,58 8,31 0,56 0,43 7,79 2,2 4,05 14,65 11 6,07 12,27 4,69 2,3 3,3 3,18 16,66 0 5,07 3,81 4,21 1,1 0,76

2,38 2,2 5,09 18,21 5,9 17 0,72 7,17 8,48 0,39 3,09 1,36 5,55 3,96 1,04 1,67 0,96 4,4 1,08 4,12 4,09 4,1 1,06 12,6 10,96 1,34 3,16 6,16 5,2 5,41 4,1 2,1 0,76 0,71 4,79 8,6 0,59 0,47 8,08 2,29 4,18 15,08 11,29 6,32 12,43 4,69 2,41 3,48 3,27 17,04 0 5,27 3,9 4,44 1,16 0,79

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ 7,66 NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ 16,34

-1,29% -1,92

106 6410

7,66 16,34

7,81 16,4

0 0 0 0 1,613 2,041 2,778 0 0 0 -2,247 -1,235 0 0,901 0 3,03 0 -3,896 0 6,494 -3,654 3,896 0 3,846

3113 0 0 5789 134245 7063 70080 1060 0 149 1888 1015 3300 2000 206 48040 0 23646 0 30 1171 1 27450 4600

1,08 0 0 0,53 0,62 0,49 0,34 0,67 0 2,15 0,81 0,8 7,75 1,12 1,04 0,33 0 0,73 0 2,46 4,7 0,8 2,25 0,52

1,08 0 0 0,56 0,65 0,5 0,37 0,7 0 2,18 0,88 0,81 7,82 1,12 1,1 0,35 0 0,78 0 2,46 5,59 0,8 2,3 0,55

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ ALPHA TRUST ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ ALSINCO A.E Ǽǿǻȍȃ ǼȃǻȊȈǾȈ -ȊȆȅǻǾȈǾ AUTOHELLAS ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) BYTE COMPUTER ǹǺǼǼ(Ȁȅ) CENTRIC MULTIMEDIA ǹǼ CYCLON ǼȁȁǹȈ ǹǼ DIONIC ǹǼǺǼ EURODRIP ǹ.Ǻ.Ǽ.ī.Ǽ.(Ȁȅ) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ǹ.Ǽ.ȆǹȇȅȋǾȈ ǿǹȉȇǿȀȍȃ ȊȆ F.G EUROPE ǹǼ (Ȁȅ) F.H.L ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ȃ&ī ǹǺǼǼ(Ȁȅ) FLEXOPACK AEBEP(Ȁȅ) INFOQUEST ǹǼǺǼ(Ȁȅ) INFORM Ȇ.ȁȊȀȅȈ(Ȁȅ) INTRAKAT ǹǼ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(Ȁȅ) LAVIPHARM ǹǼ(Ȁȅ) LOGISMOS ǹǼ MEDICON HELLAS ǹ.Ǽ. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ȂǼȉǹȁȁȅȊȇīǿȀǾ (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ NEWSPHONE HELLAS SA

1,08 0,82 1,72 0,55 0,63 0,5 0,37 0,7 1,25 2,18 0,87 0,8 7,8 1,12 1,08 0,34 1,84 0,74 0,42 2,46 5,01 0,8 2,28 0,54

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

NEXANS ǼȁȁǹȈ ǹȃ.ǺǿȅȂ.Ǽȉ.(Ȁȅ) 2,3 PASAL ǹ.Ǽ. ǹȃǹȆȉȊȄǼȍȈ ǹȀǿȃǾȉȍȃ 0,66 PROFILE ǹǼǺǼ ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾȈ 0,63 REDS AE (KO) 0,84 REVOIL ǹǼ 0,73 3,12 RILKEN ǺǿȅȂ. ȀǹȁȁȊȃȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) SCIENS ǻǿǼĬȃǾȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ ǹ.ǼȀO) 0,68 SPACE ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,33 SPRIDER STORES ǹ.Ǽ. 0,49 T BANK ǹȃȍȃȊȂǾ ȉȇǹȆǼǽǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ 0,41 TRASTOR ǹǼǼȆ 0,8 VELL GROUP ǹ.Ǽ 0,94 YALCO-ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ ǹǼ(Ȁǹ) 0,43 ǹ. S COMPANY ǼȂȆȅȇǿȀǾ -ǺǿȅȂ. Ǽȉ.-Ǿ/Ȋ 0,59 ǹīȇ.ȅǿȀȅȈ ȈȆȊȇȅȊ(Ȁȅ) 0,66 ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ(Ȁȅ) 1,77 ǹȀȇǿȉǹȈ ǺǿȅȂ. ȄȊȁȅȊ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,6 ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,57 ǹȁȅȊȂȊȁ ǺǿȅȂ. ǹȁȅȊȂǿȃǿȅȊ (Ȁȅ) 0,84 ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ 0,72 ǹȇȉȅǺǿȅȂ/ȃǿǹ ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ(ȀO) 0,66 ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,44 ǹȋȅȃ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) 0,45 ǺǹȇǻǹȈ ǹǼǺǼǼ 1,04 ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,9 ǺǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS A.E.(KO) 1,35 īǹȁǹȄǿǻǿ ĬǹȁǹȈȈǿǼȈ ȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ (KO) 0,47 īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ ȂǼȈǿȉǼȈ ǹȈĭǹȁǿȈǼȍȃ 0,79 ǻǹȎȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 5,98 ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,65 ǻǿǹȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ABEE(Ȁȅ) 1,61 ǻǿǼĬȃǾȈ ǼȆǼȃǻȊȉǿȀǾ ǹǼǼȋ(ȀO) 0,76 ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,94 ǻȅȊȇȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) 1,19 ǻȇȅȂǼǹȈ ȆǹȆǹȆǹȃǹīǿȍȉȅȊ ǹǺǼǼǹ (Ȁȅ 0,39 Ǽ.ȆǹǿȇǾȈ ǹǺǼǼ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ(Ȁȅ) 0,48 ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 0,44 ǼȀǻȅȉǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȁǿǺǹȃǾ 0,39 ǼȀȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ǼȁǹȈȉȇȅȃ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) 0,43 ǼȁǺǼ - ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) 0,87 0,84 ǼȁīǼȀǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 1,2 Ǽȁǿȃȅǿȁ ǼȁȁǾȃǿȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿȍȃ 1,91 Ǽȁȁ.ǺǿȅȂ.ǽǹȋǹȇǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,75 ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ(Ȁȅ) 1,27 ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ(ȀO) 0,4 Ǽȁȉȅȃ ǹǼǺǼ.(ȀO) 0,48 ǼȁȉȇǹȀ ǹǼ(ȀO) 2,36 ǼȂȆȅȇǿȀǾ ǼǿȈǹī.ǻǿȉȇȅȋȍȃ & ȂǾȋǹȃȍȃ 1,11 ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) 0,33 ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǾȋȅȊ Ȁǹǿ ǼǿȀȅȃǹȈ ǹǼ 0,53 ǼȉǼȂ ǹǼ(Ȁǹ) 0,46 ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ ǹǼīǹ(Ȁȅ) 0,57 ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȈȊȂǺȅȊȁȅǿ ȉǼȋȃȅȁȅ 2,84 ǽǾȃȍȃ ǹǼ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾȈ Ȁǹǿ ȆȁǾȇȅĭȅȇ 0,75 ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 1,38 ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ ǹ.Ǽ-ǺǿȅȂ.Ȃǹȇ(Ȁȅ) 0,57 ǿȁȊǻǹ ǹǼ 0,42 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȁȅ) 0,66 ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ ǹȉǼȃǼ(Ȇȅ) 0,64 ǿȃȉǼȇȉǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) 0,76 ǿȋĬȊȅȉȇȅĭǿǹ ȈǼȁȅȃȉǹ ǹǼīǼ(Ȁȅ) 0,65 ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ ǹ.Ǽ. ǼȀǻȅȈǼǿȈ(Ȁȅ) 4,9 ȀǹȇǹȉǽǾ BIOM.& ȄǼȃȅǻ/ȀǼȈ ǼȆǿȋ.ǹ.Ǽ. (Ȁ 1,23 ȀȁȂ ǹǼ 1,11 ȀȅȇȇǼȈ ǹ.Ǽ 4,9 ȀȇǼ.Ȁǹ ǹǼ(Ȁȅ) 0,8 ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 4,22 Ȁȇǿ Ȁȇǿ ǹǺǼǼ 1,39 ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,58 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂ. Ȁ.ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȊ(ȀO) 2,4 1,5 ȀȊȁǿȃǻȇȅȂȊȁȅȈ ȁȅȊȁǾ(Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ Ȃ.Ȁ.ȃ. ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,31 ȁǹȃǹȀǹȂ ǹǼ(Ȁȅ) 0,53 ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ ǹǼ(ȀO) 0,45 ȂǿG RǼǹL ǼSȉǹȉǼ ǹ.Ǽ. 4 ȂǿȃǼȇǺǹ ǹĭȅǿ ǿ&Ǻ ȁǹǻǼȃǾȈ (Ȁǹ) 1,25 ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) 0,66 ȂȊȁȅǿ ȀǼȆǼȃȅȊ 0,81 ȃ.ǺǹȇǺǼȇǾȈ -MODA BAGNO ǹǼ(Ȁȅ) 0,47 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(ȀA) 0,57 ȃ.ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ǹǼ(Ȇǹ) 0,49 ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) 0,88 ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) 0,45 ȃǼȍȇǿȅȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) 0,5 ȃǾȇǼȊȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ ȋǿȅȊ ǹǼ.(Ȁȅ) 0,69 ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ DFH SA ( 0,59 ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȁȅ) 0,77

0 0 8,197 53160 1,613 500 -2,326 570 2,817 450 0,322 2655 0 10563 0 0 -3,922 19068 0 49296 0 500 3,297 276297 2,381 1000 5,357 314 1,538 3910 2,907 460 20 7132 0 0 2,439 645 -1,37 15210 0 0 0 0 0 3950 300 785 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,356 1014 1,563 10448 0,625 1100 -1,299 3148 2,174 8100 0 0 0 200 -2,041 500 -4,348 8150 0 0 2,564 3150 0 4734 0 0 -4,545 11250 0 0 0,526 561 -5,063 10653 2,419 22110 0 0 2,128 2410 0 80 1,835 100 -2,941 11420 0 500 2,222 7948 -1,724 917 -0,351 98750 -3,846 132505 1,471 10 -3,39 38813 0 10037 0 0 0 0 1,333 20 0 17811 -0,609 10 0 70 2,778 6693 -0,609 233 0 23092 0,476 10 -0,714 215 -1,695 40 0 1090 -6,832 3761 0 0 1,923 1166 4,651 292 0 215 0 300 0 100 0 0 0 0 -1,724 1700 0 0 6,024 70 7,143 2130 -9,091 4500 0 29370 9,259 70 2,667 3

0 0,6 0,62 0,83 0,72 3,07 0,67 0 0,49 0,4 0,8 0,87 0,43 0,55 0,64 1,7 0,5 0 0,8 0,72 0 0 0,45 0,97 0 0 0 0 0 5,7 0,64 1,56 0,73 0,93 0 0,39 0,48 0,43 0 0,78 0,42 0 0,82 0 1,84 0,73 1,22 0 0,47 2,36 1,11 0,32 0,53 0,45 0,56 2,82 0,72 1,38 0,54 0,41 0 0 0,76 0,65 4,9 1,18 1,07 4,9 0,76 4,22 1,39 0,58 2,4 1,48 0 0,52 0,44 4 1,24 0,66 0 0 0,57 0 0,83 0,42 0,5 0,68 0,58 0,77

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ   

0 0,67 0,63 0,85 0,73 3,13 0,68 0 0,51 0,42 0,8 0,95 0,43 0,59 0,68 1,77 0,6 0 0,84 0,73 0 0 0,47 1,04 0 0 0 0 0 5,98 0,65 1,63 0,76 0,95 0 0,39 0,48 0,45 0 0,81 0,44 0 0,86 0 1,93 0,78 1,28 0 0,48 2,36 1,11 0,34 0,53 0,47 0,59 2,85 0,78 1,38 0,59 0,43 0 0 0,76 0,67 4,9 1,23 1,11 5 0,8 4,22 1,39 0,58 2,4 1,61 0 0,53 0,47 4 1,25 0,66 0 0 0,57 0 0,88 0,45 0,52 0,7 0,59 0,77

Ȇ. ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ ǹǺǼ(Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ ǹǺǼǼ(ȀO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ(Ȁȅ) ȈȉǼȁǿȅȈ ȀǹȃǹȀǾȈ ǹǺǼǼ ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) Ȉȍȁ.ȁ.ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ Ȇȇȅĭǿȁ ǹE(Ȁǹ) ȈȍȁǾȃȅȊȇīǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅȊ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǹȉȉǿȀǾȈ(Ȁȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ ǼȁȁǹǻȅȈ(Ȁȅ) ȋǹǿǻǼȂǼȃȅȈ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ ǹȁǼȊȇ/ȃǿǹ(Ȁȅ)

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å 3,04 0,66 1,3 0,55 3,7 0,36 1,55 0,58 0,41 0,94 0,34 3,56 1,3 31,99 1,27 0,44

0 0 -1,493 4220 4 105 -1,786 4428 -1,596 2100 0 1401 0 309 -9,375 6200 0 0 4,444 12381 -2,857 169368 7,879 1 -5,109 121853 0,629 6172 1,6 5100 0 0

Œ…„

0 0,66 1,17 0,54 3,68 0,36 1,51 0,58 0 0,89 0,33 3,56 1,28 31,71 1,26 0

0 0,68 1,3 0,56 3,7 0,39 1,55 0,62 0 0,95 0,36 3,56 1,43 32,5 1,27 0

7,6 1,19 0,3 0 0 0 2,56 0,46 0,29 0,99 0 0,87 0 0 0,21 0,16 0,1 18 0,41 0 35,73 0,24 0 0 2,33 1,53 0 0,53 0,14 7,7 0 0,6 0,28 0 4,6 0 0 0,36 0 0,13 0 3,47 0 18,95 3,17 0,12 0 0 0 0,24 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,16

7,6 1,2 0,3 0 0 0 2,62 0,46 0,29 1 0 0,93 0 0 0,23 0,17 0,11 18,39 0,41 0 35,73 0,25 0 0 2,36 1,53 0 0,56 0,14 7,7 0 0,6 0,33 0 4,7 0 0 0,39 0 0,14 0 3,47 0 19,35 3,37 0,13 0 0 0 0,25 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,17

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈ. ǹȀǿȃǾȉǹ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ATTICA GROUP ǹǼ(Ȁȅ) CPI A.E. ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀȍȃ Ǿ/Ȋ (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN ǹǼ(Ȁȅ) ELBISCO AE ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁǹ) ELMEC SPORT ǹǺǼȉǼ(Ȁȅ) EMPORIKI BANK S.A(Ȁȅ) INFORMER ǹǼ(Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬȊȅȀǹȁȁǿǼȇīǼǿǼȈ ǹǼ Ȁȅ MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(Ȁȅ) PAPERPACK-ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) QUALITY & RELIABILITY ABEE(Ȁȅ) SATO ǹǼ(ȀO) SPIDER ȂǼȉǹȁ/ȋǹȃǿǹ(Ȁȅ) UNIBIOS ǹǼ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) VIVARTIA ǹǺǼǼ (ȀO) VIVERE AE Ȁȅ ǹĬǾȃǹ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǹȁĭǹ - ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȃǼȀ ǹǼ(Ȇȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ ǺȅȊȁǿǹīȂ. ǹȄǼ(Ȁȅ) ǹȉǼ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹǼ ǹĭȅǿ ȋ.ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ǹǼǺǼ(Ȁǹ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ ǹǼ (ȀO) ǺǿȅȉǼȇ ǹǼ(Ȁȅ) īǼȀǼ ǹ.Ǽ(Ȁǹ) īǼȃ.ǼȂȆȅȇǿȅȊ & ǺǿȅȂ/ȃǿǹȈ(Ȁȅ) ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) Ǽȁ. ǻ. ȂȅȊǽǹȀǾȈ(Ȁǹ) ǽǹȂȆǹ ǹǼ(Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ (ǹȃ.īǼȃ.Ǽȉ.ȉȈǿȂǼȃ)(Ȁȅ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(Ȁǹ) ǿ.ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ & ȊǿȅȈ HOLDING(ȆA) ǿȂȆǼȇǿȅ ǹȇīȍ ǹ.M.Ǽ(Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ (ȄǼȃȅǻȅȋ.ǼȆǿȋ.)(Ȁȅ) Ȁ.ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ & Ȋǿȅǿ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȀǹȆȃȅǺǿȅȂǾȋǹȃǿǹ ȀǹȇǼȁǿǹ ǹǼ(ȀA) ȀǼȀȇȅȌ ȄǼȃȅǻ.ȉȅȊȇ.ȅǿȀ.ȁǹȉ.(Ȁȅ) ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ ǹǺǼǼ ȁǹȂȌǹ (ǹȃ.Ǽȉ.Ǽȁȁ.ȄǼȃȅǻȅȋ.)(ȀO) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹ.ȃ.Ǽ.(Ȁȅ) ȂȅȋȁȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) Ȇ.ī.ȃǿȀǹȈ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ Ȇȇȅǿȅȃȉǹ ǼǿǻǿȀǾȈ ǻǿǹȉȇȅĭǾȈ ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ ǹǼǺǼ(ȀO) ȈȊȈȉ. ȂǿȀȇȅȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹǼ(Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹ.Ǽ.(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ(Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ ǹĭȅǿ ǹȃǼǽȅȊȁǹȀǾ(Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ(Ȁȅ) ȋ.Ȁ.ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋ.ȂȆǼȃȇȅȊȂȆǾ & ȊǿȅȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ ǹǺǼǼ (Ȁȅ)

7,6 1,19 0,3 8 0,41 0,56 2,6 0,46 0,29 0,99 0,25 0,87 0,2 0,15 0,22 0,16 0,11 18,21 0,41 0,46 35,73 0,25 1,98 1,32 2,36 1,53 0,37 0,55 0,14 7,7 0,31 0,6 0,31 8,23 4,64 0,13 0,4 0,37 14 0,14 63,7 3,47 0,31 19,29 3,28 0,12 0,96 0,21 0,19 0,24 0,33 16,98 6 0,19 0,27 0,59 3,48 0,16

0 0 0 0 0 0 -1,141 0 7,407 0 0 -6,452 0 0 -4,348 -5,882 0 1,505 7,895 0 0 0 0 0 -1,255 0 0 3,774 0 0 0 0 10,714 0 -0,642 0 0 0 0 7,692 0 -2,528 0 1,794 0 -14,286 0 0 0 0 10 0 0 0 0 5,357 0 -5,882

310 1492 1000 0 0 0 9527 2613 100 1733 0 410 0 0 6914 3797 36750 360 722 0 1215 85571 0 0 768 17827 0 200 17650 7 0 4650 178 0 1090 0 0 24200 0 5400 0 17 0 350 10586 36850 0 0 0 202 250 0 0 0 0 100 6067 2981

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALTEC ǹǺǼǼ(Ȁȅ) COMPUCON ǼĭǹȇȂȅīǼȈ ȊȆȅȁȅīǿȈȉȍȃ ǹ FASHION BOX ǼȁȁǹȈ ǹǼ HELLAS ONLINE ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȊȆǾȇǼȈǿ ǹǼīǼȀ ǹǼ(Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ ȈȅȊȆǼȇȂǹȇȀǼȉ ǹ.Ǽ. (KO) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ ǹǺǼȆǼ ǹǼ(Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ ǹ.Ǽ. (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȋ.ȌǹȁȁǿǻǹȈ ǹȉǼ(Ȁȅ)

0,12 0,12 1,44 0,67 0,38 0,14 0,22 0,64 0,13 0,08

0 0 9,091 3,077 -2,564 -6,667 0 0 0 0

23323 0 120 5100 3913 210 14651 0 0 0

0,12 0 1,44 0,67 0,38 0,14 0,2 0 0 0

0,13 0 1,45 0,68 0,39 0,14 0,22 0 0 0

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ ǹ.Ǽ.Ǽ.(Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ ǹ.Ǽ Ǽȁȁ.ǿȋĬȊȅȀǹȁȁ. ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǼȁĭǿȀȅ(Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ ȀǼĭǹȁǹǿȅȊ & ǼȆǼȃǻȊ ǿȆȆȅȉȅȊȇ ǹǼ(ȀA) ȀǼȇǹȂǼǿǹ ǹȁȁǹȉǿȃǾ AE ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ ȅȂǿȁ. ǼȆǿȋǼǿȇ. AE(ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ǹ.Ǽ. ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ(Ȁȅ) Ȃ.ǿ.ȂǹǿȁǾȈ ǹǼǺǼ(Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǹǺǼǼ ȃǹȊȉǿȁǿǹȀǾ Ǽȉǹǿȇǿǹ ȁǼȈǺȅȊ (Ȁȅ) ȅȂǿȁ. ǿȃȉǼǹȁ ǹǺǼǼ ǻǼ & Ȉǿǹ(Ȇȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǾȈ ǹǼ(Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȇǿȃȉǼȃȀȅ ǹǼ (Ȁȅ) ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ ȂǹȀǼǻȅȃǿǹȈ ǹǼ ȉǼȄǹȆȇǼȉ ǹǼ(Ȁȅ)

0,16 3,7 0,1 0,56 0,14 0,18 0,72 0,07 0,08 0,24 0,23 0,25 0,08 8,26 0,49 0,22 0,14 1,01 0,09

0 0 0 0 0 0 3,704 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10460 0 0 0 20600 0 0 0 2800 0 12499 -6,667 3000 5,208 400 0 7000

0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,23 0 0,07 0 0,48 0,2 0,14 0,99 0,08

0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,24 0 0,08 0 0,49 0,24 0,14 1,02 0,09

0 0 1,9 0,76 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 2,08 0,91 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. DIVERSA ǼȂȆ. Ǻǿȅȉ. ǼǿȈǹī. ȉǼȋȃ. ȆǹȇȅȋǾ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿȀǹȀǾ ǹ.Ǽ.Ȇ.Ǽ.Ȋ. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ǹ.Ǽ ȆȁǾȇ ǹ.Ǽ.ǼȇǼȊȃǹȈ ȀǹǿȃȅȉȅȂǿǹȈ ȉǾȁ.ȉǼȋȃȅȁȅ ǺǿȅǿǹȉȇǿȀǾ Ȁǹǿ ȇȅȂȆȅȉǿȀǾ ȉǼȋȃȅȁȅīǿǹ ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ ǹǼ ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ ȂǼȃȉǿȉǼȇȇǹ ǹǺǼE ȃȉȅȆȁǼȇ ǹǺǼǼ ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ǼȇīǹȈǿǼȈ ǹǺǼȉǼ ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹǺǼǼ

1 2,86 2,08 0,82 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 5,05 -1,2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 700 970 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO BETANET ABEE HITECH SNT ǹǼ MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO) ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) ALAPIS ǹǺǼǼ(Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[ ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


9

ÐÝìðôç

22 Éïõëßïõ 2010

«ÅÌÐÏÑÏÂÉÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÅÊÈÅÓÇ 2010» > ÓõììåôÝ÷ïõìå óôçí ¸êèåóç ôçò Ðéåñßáò > Äßíïõìå óôïí ôüðï ìáò ôç äõíáìéêÞ ðïõ ôïõ áîßæåé Ìå êïéíü óôü÷ï ôç óôÞñéîç êáé ðñïâïëÞ ôçò ôïðéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ðáñáãùãéêïß êáé áõôïäéïéêçôéêïß öïñåßò ôïõ Íïìïý Ðéåñßáò äéïñãáíþíïõí ãéá äåýôåñç ÷ñïíéÜ ôçí «Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç Ðéåñßáò 2010», áðü ôéò 24 - 29 Óåðôåìâñßïõ 2010, óôïí åêèåóéáêü ÷þñï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò óôçí ÁíäñïìÜ÷ç. Óôü÷ïò ôùí äéïñãáíùôþí åßíáé ç Ýêèåóç íá ðñïâÜëåé ôá ðñïúüíôá êáé ôéò õðçñåóßåò ôùí ðéåñéêþí åðé÷åéñÞóåùí êáé íá óõìâÜëåé óôç äçìéïõñãßá ðéåñéêÞò êáôáíáëùôéêÞò óõíåßäçóçò. Ãéá ôï ëüãï áõôü óôçí Ýêèåóç óõììåôÝ÷ïõí áðïêëåéóôéêÜ ðéåñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò. ÁíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí Ýêèåóç: * Çìåñïìçíßá ÄéåîáãùãÞò: 24 – 29 Óåðôåìâñßïõ 2010 * Ôüðïò: Åêèåóéáêüò ×þñïò ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, (åìðïñïðáíÞãõñç - Ïéêéóìüò ÁíäñïìÜ÷çò) * Åßóïäïò: ÄùñåÜí ãéá ôï êïéíü

ÓõíäéïñãáíùôÝò ÐÁÑÁÃÙÃÉÊÏÉ ÖÏÑÅÉÓ ÏÉÊÇÔÉÊÏÉ ÖÏÑÅÉÓ ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ðéåñßáò Ï.Å.Â.Å.Ð. Êáôåñßíçò Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò

ÁÕ Ô Ï Ä É Íïìáñ÷ßá Ä Þ ì ï ò

Óôü÷ïé > Õøçëü åðßðåäï ïñãÜíùóçò êáé ðïéüôçôáò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí > ÄõíáìéêÞ ðñïâïëÞ ðñïúüíôùí êáé åðé÷åéñÞóåùí > ×áìçëü êüóôïò óõììåôï÷Þò ãéá ôïõò åêèÝôåò ôïõ íïìïý > Äçìéïõñãßá ìéáò Ýêèåóçò ìå äõíáôüôçôá óõììåôï÷Þò üëùí ôùí åðé÷åéñçìáôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí

Öùôïãñáößá áñ÷åßïõ – ÅÂÅÐ 2009: ÅíôõðùóéáêÜ êáé êáëáßóèçôá ðåñßðôåñá, ðïéêéëßá åêèåìÜôùí, ìåãÜëåò åêèåóéáêÝò ðñïóöïñÝò, åéäéêüò ÷þñïò åêäçëþóåùí Þôáí ìåñéêÜ áðü ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôçò ÅÂÅÐ 2009.

> Ãíùñéìßá ôùí åðé÷åéñÞóåùí ìå ôï êáôáíáëùôéêü êïéíü > ÌåãÜëç ðñïóÝëåõóç åðéóêåðôþí åíôüò êáé åêôüò íïìïý Ðéåñßáò > Óýíáøç åìðïñéêþí óõíáëëáãþí ÐñïâïëÞ Ýêèåóçò Éäéáßôåñç âáñýôçôá äßíåôáé óôçí ðñïâïëÞ ôçò Ýêèåóçò þóôå íá áãêáëéáóôåß áðü ôï êïéíü. Ãéá ôï ëüãï áõôü Ý÷åé ïñãáíùèåß ìßá ïëïêëçñùìÝíç äéáöçìéóôéêÞ êáìðÜíéá ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôéò åîÞò äñÜóåéò: > ÐáñáãùãÞ êáé ÄéáíïìÞ: öõëëáäßùí, ðñïóêëÞóåùí, áöéóþí, êáôáëüãùí > ÄéáöÞìéóç: ÄõíáìéêÞ ðñïâïëÞ óôá ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò (Åöçìåñßäåò, Ôçëåüñáóç, Ñáäéüöùíï, çëåêôñïíéêÝò éóôïóåëßäåò) > Êáëëéôå÷íéêÝò - ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ÃåíéêÝò êáôçãïñßåò åêèåìÜôùí – åêèåôþí Ç Ýêèåóç åßíáé ÃåíéêÞ êáé ðåñéëáìâÜíåé üëá ôá áíôéêåßìåíá åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò: * ÁãñïôéêÜ ìç÷áíÞìáôá – ðñïúüíôá

Öùôïãñáößá áñ÷åßïõ – ÅÂÅÐ 2009: Åéäéêüò åêèåóéáêüò ÷þñïò ôñï÷ïöüñùí

Ñýèìéóç ïöåéëþí óôï ÉÊÁ - ÅÔÁÌ Äåëôßï ôýðïõ ó÷åôéêÜ ìå ôç ñýèìéóç ïöåéëþí óôï ÉÊÁ - ÅÔÁÌ åîÝäùóå ôï ÉÊÁ óôï ïðïßï áíáöÝñåé ôá åîÞò: Ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 57 Í. 3863 /2010 (ÖÅÊ. 115 /ô.Á´/15-07-2010) ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá óå üëïõò ôïõò åñãïäüôåò ðïõ ïöåßëïõí óôï É.Ê.Á. - Å.Ô.Á.Ì., íá åîïöëÞóïõí Þ íá ñõèìßóïõí ôçí ïöåéëÞ ôïõò ìå éäéáßôåñá åõíïúêïýò üñïõò. Åéäéêüôåñá, ïé åñãïäüôåò Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá: - ÅöÜðáî åîüöëçóçò ôùí ëçîéðñüèåóìùí áðáéôçôþí åéóöïñþí ìå Ýêðôùóç 80% åðß ôùí ðñïóèÝôùí ôåëþí (ïßêïèåí êáé áõôïôåëþí). - Ñýèìéóç ìå ôìçìáôéêÞ êáôáâïëÞ ôùí ëçîéðñüèåóìùí áðáéôçôþí åéóöïñþí ìÝ÷ñé 36 ìçíéáßåò äüóåéò, ìå Ýêðôùóç 60% åðß ôùí ðñïóèÝôùí ôåëþí (ïßêïèåí êáé áõôïôåëþí). Ôï ðïóü ôçò êÜèå ìçíéáßáò äüóçò äåí ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñï ôùí 200,00 €. ÐñïêåéìÝíïõ ïé åñãïäüôåò íá ôý÷ïõí ôçò ðñïáíáöåñüìåíçò åõíïúêÞò ñýèìéóçò, èá ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí ó÷åôéêÞ áßôçóç ãéá ñýèìéóç óôï áñìüäéï ÕðïêáôÜóôçìá ôïõ É.Ê.Á. - Å.Ô.Á.Ì. ìÝ÷ñé ôçí 15/10/2010, ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõ ýøïõò ôçò óõíïëéêÞò ïöåéëÞò ôïõò, ç ïðïßá èá åîïöëçèåß Þ èá ñõèìéóèåß óôï áñìüäéï Ôáìåßï Åßóðñáîçò Åóüäùí Þ ÔáìåéáêÞ Õðçñåóßá ôïõ ÕðïêáôáóôÞìáôïò É.Ê.Á. - Å.Ô.Á.Ì. Åöüóïí ç áßôçóç ãéá Ýëåã÷ï êáé ñýèìéóç ôùí ïöåéëþí õðïâëçèåß ìåôÜ ôçí 15.10.2010 ôá áíùôÝñù ðïóïóôÜ ôùí åêðôþóåùí êáèïñßæïíôáé óå

40% êáé 20% áíôßóôïé÷á ãéá ôéò áíùôÝñù ðåñéðôþóåéò. Ñýèìéóç ïöåéëþí ìå åõíïúêïýò üñïõò ðñïò ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá Åðßóçò, óáò õðåíèõìßæïõìå üôé Ýùò ôéò 15 Ïêôùâñßïõ èá éó÷ýåé ñýèìéóç ïöåéëþí ðñïò ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá, åêôüò ôçò ðÜãéáò ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï íÝï áóöáëéóôéêü íüìï, êáèþò ëüãù Ýëëåéøçò ñåõóôüôçôáò - ôùí ôáìåßùí áëëÜ êáé ôùí åðé÷åéñÞóåùí-, ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò ðñï÷þñçóå ìÝóù ôñïðïëïãßáò, óå íÝá ñýèìéóç, ìå åõíïúêüôåñïõò üñïõò êáé ðåñéïñéóìÝíç ÷ñïíéêÞ éó÷ý. Ç äåéíÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôùí áóöáëéóôéêþí ïñãáíéóìþí ïäÞãçóå ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò óôçí áðüöáóç áõôÞ, áöïý ðëçèáßíïõí ôá ôáìåßá êáé ïé ïñãáíéóìïß ðïõ âñßóêïíôáé óôï êüêêéíï. Óýìöùíá ìå ôïõò õðïëïãéóìïýò ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò, ìå ôç íÝá ñýèìéóç èá äïèåß ïéêïíïìéêÞ «áíÜóá» óå ðåñßðïõ 300.000 åðé÷åéñÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí âåâáéùìÝíåò ïöåéëÝò ðñïò ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. ¸ôóé üóïé õðïâÜëëïõí Ýùò 15/10/2010 áßôçóç åîüöëçóçò áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí èá ôý÷ïõí Ýêðôùóçò 80% åðß ôùí ðñüóèåôùí ôåëþí óå ðåñßðôùóç åöÜðáî åîüöëçóçò êáé 60% óå ðåñßðôùóç ôìçìáôéêÞò. Ç ñýèìéóç èá åöáñìïóôåß êáé ãéá ïöåéëÝôåò ðïõ Þäç Ý÷ïõí õðïâÜëåé áßôçóç ãéá ñýèìéóç Í.3833/2010 (ÖÅÊ 40Á). Óýìöùíá ìå ôï ðÜãéï óýóôçìá ñýèìéóçò ç äüóç äåí ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñç ôùí 200€ êáé ãéá ïöåéëÝôåò ÏÁÅÅ ôùí 100€. Áêüìç óõóôÞíåôáé óôç Ãåí. Ãñáì. Êïéí. Áóöáëßóåùí ÅéäéêÞ ÅðéôñïðÞ Ñýèìéóçò Åóüäùí.

* Áíôéðñïóùðåßåò áõôïêéíÞôùí * Âéïìç÷áíéêÜ ðñïúüíôá * Âéâëßá – åêäüóåéò * ÃñáöéêÝò ôÝ÷íåò * ÄïìéêÜ õëéêÜ * Åßäç êáôïéêßáò * Åßäç õãéåéíÞò * ¸ðéðëá – Ýðéðëá êïõæßíáò * Åðáããåëìáôéêüò åîïðëéóìüò * ÇëåêôñïíéêÜ åßäç * Éíóôéôïýôá áéóèçôéêÞò * ÊéíçôÞ ôçëåöùíßáò * Êëéìáôéóìüò – øýîç – èÝñìáíóç * Êïõöþìáôá * Êïõñôßíåò – åíäýìáôá * ÌïíùôéêÜ õëéêÜ * ÌïôïóéêëÝôåò * Ìç÷áíÝò ãñáöåßïõ * ÐñïêÜô * ÓõóôÞìáôá ðëçñïöïñéêÞò * ÔæÜêéá * Ôñüöéìá – ðïôÜ

Öùôïãñáößá áñ÷åßïõ – ÅÂÅÐ 2009: Öýëáîç, êáèáñéüôçôá, éáôñéêÞ êáé õãåéïíïìéêÞ ðåñßèáëøç, äùñåÜí åßóïäïò êáé ðÜñêéíãê Þôáí âáóéêÝò ðáñï÷Ýò ôçò Ýêèåóçò

* Õðçñåóßåò Êüóôïò ÖÝôïò, óå ìéá ðåñßïäï åíßó÷õóçò ôùí åðé÷åéñÞóåùí óå êáéñü ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ôï êüóôïò åíïéêßáóçò ôïõ ðåñéðôÝñïõ åßíáé áêüìç ðéï ÷áìçëü êáé áíÝñ÷åôáé óôá : 31,5€ / ô.ì.. Óôéò ôéìÝò äåí óõìðåñéëáìâÜíåôáé ôï Ö.Ð.Á. Ðáñï÷Ýò ðåñéðôÝñïõ Ðåñßðôåñï ýøïõò 2,5ì. Ìåôþðç Åðùíõìßáò ÌïêÝôá ÄáðÝäïõ 1 ãñáöåßï êáé 3 êáñÝêëåò Ãåíéêüò öùôéóìüò ðåñéðôÝñïõ Åîáåñéóìüò ÄùñåÜí ðÜñêéíãê 2 èÝóåùí óå êÜèå ðåñßðôåñï ÄùñåÜí êáôá÷þñçóç óôïí ÊáôÜëïãï ôçò Ýêèåóçò Åêèåóéáêüò ÷þñïò ÐáñÜ ôï ÷áìçëü êüóôïò, ç Ýêèåóç áêïëïõèåß üëá ôá óýã÷ñïíá åêèåóéáêÜ äåäïìÝíá êáé èá ëåéôïõñãÞóåé ó’ Ýíáí êáëáßóèçôï ÷þñï:

Öùôïãñáößá áñ÷åßïõ – ÅÂÅÐ 2009: Êáëáßóèçôï ôï ðåñßðôåñï ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò Ðéåñßáò, ðïõ ðñüâáëå ôïõñéóôéêÜ ôï íïìü ìáò

Ðåñßðôåñá – Stands: óýã÷ñïíùí åõñùðáúêþí ðñïäéáãñáöþí Êõëéêåßï Ðáñêéíãê Ðñþôåò ÂïÞèåéåò – ðáñïõóßá ãéáôñïý óôçí Ýêèåóç ×þñïé ÕãéåéíÞò Êáèáñéóìüò êïéíü÷ñçóôïõ ÷þñïõ Öýëáîç Åêèåóéáêïý ÷þñïõ üëï ôï 24ùñï ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ: ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 10 Óåðôåìâñßïõ. ÐÑÏÓÏ×Ç: Ëüãù õøçëÞò æÞôçóçò, èá ôçñçèåß áõóôçñÞ óåéñÜ ðñïôåñáéüôçôáò Ðëçñïöïñßåò – Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò: ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò: ôçëÝöùíá: 2351047263, 2351023211 (êá ÌÜ÷ç ÊïëïêÜôóç), êáèçìåñéíÜ, þñåò ãñáöåßïõ (07:30 – 15:00), öáî: 2351047267, e-mail: champier@otenet.gr, website: http://www.champier.gr

Öùôïãñáößá áñ÷åßïõ – ÅÂÅÐ 2009: Ðëïýóéåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ìå ôç óõììåôï÷Þ ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí, êáëëéôå÷íþí êáé äçìïôéêþí ÷ïñùäéþí & ïñ÷çóôñþí ëÜìâáíáí ÷þñá êÜèå âñÜäõ, óôï êëåßóéìï ôçò Ýêèåóçò ðñïâÜëëïíôáò ôï áíèñþðéíï äõíáìéêü ôïõ íïìïý.

ÅÊÈÅÓÅÉÓ Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ôïõ ãéá ôéò êÜôùèé åêèÝóåéò: > «14ç ÅìðïñéêÞ ¸êèåóç Áëåîáíäñïýðïëçò» ×ñüíïò: 23-28 Éïõëßïõ 2010 ×þñïò: ÐÜñêéíãê ðáñáëßáò öÜñïõ ÄéïñãÜíùóç: ÅðéìåëçôÞñéï ¸âñïõ Ðëçñïöïñßåò: êá Íéêßäïõ, ôçë: 2551035848

> «PELLA EXPO 2010», 23ç ÃåùñãéêÞ – Âéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç ×ñüíïò: 25-29 Áõãïýóôïõ ×þñïò: ÄÞìïò Êñýáò Âñýóçò ÄéïñãÜíùóç: Ç Ýêèåóç óõíäéïñãáíþíåôáé áðü êïéíïý áðü ôïí ÄÞìï Êñýáò Âñýóçò, ôçí Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ÐÝëëáò, ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÐÝëëáò, ôçí Ô.Å.Ä.Ê. Í. ÐÝëëáò, êáé ôïí Åìðïñéêü Óýëëïãï Êñýáò Âñýóçò Ðëçñïöïñßåò: Äçìáñ÷åßï Êñýáò Âñýóçò, ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò, áðü 8:00 ð.ì. ìÝ÷ñé 2:00 ì.ì. óôá ôçëÝöùíá 23823 51220 – 51200 fax 23823 51222 - ÊÉÍ. 6944 474344. > «2ç ÐáíåëëÞíéá ¸êèåóç Êïñéíèßá 2010» ×ñüíïò: 22-26 Óåðôåìâñßïõ 2010 ×þñïò: «Óùëçíïõñãåßá Êïñßíèïõ» ÄéïñãÜíùóç: ÁíáðôõîéáêÞ Åðéìåëçôçñßïõ Êïñéíèßáò, õðü ôçí Áéãßäá ôçò ÊÅÅÅ êáé ôçí õðïóôÞñéîç ôçò ÄÅÈ ÁÅ Ðëçñïöïñßåò: ÅðéìåëçôÞñéï Êïñéíèßáò, êïò ÓùôÞñçò ÊïñïâÞëïò, ôçë: 2741024464 åóùô. 3, e-mail: anaptyxiaki@korinthiacc.gr, website: www.korinthiacc.gr > 26ç Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ êáé ÃåùñãéêÞ ¸êèåóç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ÊïæÜíç

×ñüíïò: 24-29 Óåðôåìâñßïõ 2010 ×þñïò: «Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÊïæÜíçò» (Êïßëá Ä. ÊïæÜíçò) ÄéïñãÜíùóç: Ç Ýêèåóç äéïñãáíþíåôáé áðü ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò «Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÊïæÜíçò, áóôéêÞ ìç ÊåñäïóêïðéêÞ Åôáéñåßáò» Ðëçñïöïñßåò: ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò, ôçë: 2461045978,45977, 45983,41693, email:chambers@otenet.gr > 9ç ÐáíåëëÞíéá ÃåíéêÞ ¸êèåóç «ÊñÞôç 2010» ×ñüíïò: 30 Óåðôåìâñßïõ – 3 Ïêôùâñßïõ 2010 ×þñïò: ÄéåèíÝò Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÊñÞôçò óôéò Ãïýñíåò Çñáêëåßïõ. ÄéïñãÜíùóç: ÄÅÈ ÁÅ Ðëçñïöïñßåò: ÄÅÈ, ôçë: 2310291139 & öáî: 2310291679 > 6ç ÄéåèíÞò ¸êèåóç Áèëçôéóìïý Sports Show & Fashion ×ñüíïò: 30 Óåðôåìâñßïõ Ýùò 3 Ïêôùâñßïõ 2010 ×þñïò: Ïëõìðéáêü Áêßíçôï Îéöáóêßáò (ðñþçí Äõôéêü Áåñïäñüìéï, Åëëçíéêü) Ðëçñïöïñßåò: ôçë: 2109250128-9, öáî: 2108250130 e-mail: info@actionway.gr website: www.actionway.gr & www.sportshow.gr > ÅÊÈÅÓÇ «ÁÃÏÑÁÆÙ ÅËËÇÍÉÊÁ», ÁÈÇÍÁ ×ñüíïò: 25-28 Íïåìâñßïõ 2010 ×þñïò: Åêèåóéáêüò ÷þñïò Ðåñéóôåñßïõ ÄéïñãÜíùóç: ÓõíôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÐñïùèÞóåùò ÅëëçíéêÞò Ïéêïíïìßáò

Ðëçñïöïñßåò: Ôçë: 2130425375 & 6984301732, www.sepeo.gr > 42ç xenia ÄéåèíÞò ¸êèåóç ÔïõñéóôéêÞò Âéïìç÷áíßáò ×ñüíïò: 26-29 Íïåìâñßïõ 2010 ×þñïò: METROPOLITAN EXPO – ÁÈÇÍÁ ÄéïñãÜíùóç: xenia ÁÅ ÅêèÝóåéò - ÓõíÝäñéá Ðëçñïöïñßåò: ÌáíôëÝí ËïñÜíôïõ, ôçë: 2108842916, öáî: 2108216720, e-mail: info@xenia.gr & pressoffice@xenia.gr > 3ç ¸êèåóç ÅËÔÑÏÐ & FROZEN EXPO ×ñüíïò: 2-5 Äåêåìâñßïõ 2010 ×þñïò: Expo Athens – Áíèïýóá ÁôôéêÞò ÄéïñãÜíùóç: Golden Expo Ðëçñïöïñßåò: ôçë: 2105570910, öáî: 2105559114, e-mail: info@goldenexpo.gr www.goldenexpo.gr

> 1o ÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë Ðáñáäïóéáêþí Ðñïúüíôùí ôïõ êüóìïõ 2010 ×ñüíïò: 2-5 Äåêåìâñßïõ 2010 ×þñïò: Expo Athens – Áíèïýóá ÁôôéêÞò ÄéïñãÜíùóç: Compass Expo Ltd Ðëçñïöïñßåò: ôçë: 2107568888, öáî: 2107568889, e-mail: info@traditionalproducts.gr www.traditionalproducts.gr > 1o International POOLabout Salon (ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò ðéóßíáò) ×ñüíïò: 4-7 Öåâñïõáñßïõ 2011 ×þñïò: Åêèåóéáêü êÝíôñï Expo Athens óôçí Áíèïýóá ÁôôéêÞò. Ðëçñïöïñßåò: 2108250128-9, öáî: 2108250130 website: www.actionway.gr




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ  ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

115.000 Ε

ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 53 τμ 1ΔΣΚWC (μεταχειρισμένη) 4ος όροφος κεντρική θέρμανση περιοχή Αστικά. Τιμή 40.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1 ΔΣΚ WC αποθήκη θερμιδομέτρηση καινούργιο περιοχή Καμμένος Μύλος. Τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣ,τραπεζαρία, κουζίνα, WC, ηλιακό, τέντες, ωρομέτρηση σε πολύ καλή κατάσταση, 2ος όροφος περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000 Ε

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (3ετίας άριστη κατάσταση) 3Δ,Σ,τραπεζαρία, κουζίνα, WC διαμπερές, ατομικό λέβητα, κλειστή θέση πάρκιγκ, ρετιρέ. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 185.000 Ε

MONOKATOIKIA 120 τμ (σε καλή κατάσταση) 2Δ,Σ,Κ,WC, υπόγειο σε 320 τμ οικόπεδο. Περιοχή Καλλιθέα. Τιμή 115.000 Ε ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 56τμ 1ΔΣΚWC μεγάλο μπαλκόνι (μεταχειρισμένο) ρετιρέ κεντρική θέρμανση περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 45.000 Ε

MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110 τμ (σε άριστη κατάσταση, ανακαινισμένο) 3 Δ,Σ,Κ,WC, αποθήκη, κεντρική θέρμανση, 2ος όροφος. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114 τμ 2Δ,Σ,Κ,WC, ατομική θέρμανση, αποθήκη, πλήρως ανακαινισμένο. Περιοχή Καμένος Μύλος. Τιμή 100.000 Ε ΙΣΟΓΕΙΟ διαμέρισμα 107 τμ 2ΔΣτρ. Κ,WC, ωρομέτρηση περιοχή Βατάν. Τιμή 100.000 Ε ΓΡΑΦΕΙΑ 400 τμ πωλούνται και μεμονωμένα ανά όροφο περιοχή Κέντρου πλατεία Δημαρχείου ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Θαλασσοπούλια Παραλία (αριστερά). Τιμή 45.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 404 τμ άρτιο οικοδομήσιμο πολύ καλή θέση περιοχή Λεπτοκαρυά. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 μ. πολύ καλή θέση περιοχή Ευαγγελικά Τιμή 120.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 735 τμ γωνιακό με φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Βατάν τιμή 220 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 665 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο βλέπει πλατεία περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού τιμή 96.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 435 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Ευαγγελικών (εξαιρετική θέση) αποκλειστικότητα του γραφείου μας. Τιμή 280.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 902 τμ οικοδομήσιμο εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 400.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 578 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 200.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 160.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 360 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Σταδίου. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 55.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 239 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 75.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 431 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Μαρτίου Τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 450 τμ φάτσα θάλασσα περιοχή Κορινού (οικισμός Ολυμπιάδα) τιμή 60.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

OIKOΠΕΔΟ 647 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 240Ε/τμ

OIKOΠΕΔΟ 667 τμ γωνιακό με φάτσα σε ΚΧ. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 210.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 3 στο σύνολο από 75 τμ το καθένα με τριφασικό ρεύμα και γεώτρηση (αποφέρουν ενοίκιο 540 ευρώ μηνιαίως) φάτσα στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης - Ν. Εφέσου. Τιμή 250.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.000 τμ οικοδομίσιμο θέση προσήλιο Σβορώνου (εξαιρετική τοποθεσία). Τιμή 210.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.000 τμ νερό, ρεύμα (υπάρχει και οικοδομική άδεια) περιοχή Περίσταση - Παναγία. Τιμή 100.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7900 τμ στο κεντρικό δρόμο για Νεοκαισάρεια Τιμή 88.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τμ δεύτερο από τον κεντρικό δρόμο προς Παραλία και δίκτυο ύδρευσης) περιοχή Περίστασης πολύ καλή θέση. Τιμή 160.000 Ε

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) πωλείται και με μακροχρόνιο διακανονισμό στη Ν. Εθνική Οδό περιοχή Βαρυκό, τιμή 10000 Ε το στρέμμα

673) 293) τμ γωνιακό περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 135.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 692) 844 τμ με 3 φάτσες, πάνω σε κεντρικό δρόμο στην Επεκ. Ευαγγελικών 694) 400 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε

ZZZPHVLWLNRWKDQRVJU HPDLOLQIR#PHVLWLNRWKDQRVJU

698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 105) 95 τμ 4ος όροφος, ρετιρέ, πλήρες ανακαινισμένο 2 δωμ., Σ,Κ, μπάνιο, τέντες, κεντρική θέρμανση με θέα στο πάρκο Κατερίνης Τιμή 90.000 Ε

860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 872) 2Χ150 τμ σε 745 τμ οικόπεδο, ισόγειο 10ετίας και 1 όροφος στο τούβλο περιοχή σε χωριό. Τιμή 140.000 Ε

164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε

871) 60 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 250 τμ γωνιακό οικόπεδο περιοχή Σταθμός. Τιμή 65.000 Ε

165) 80τμ γωνιακό, 2 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο 15τμ κλειστό πάρκιγκ, ωρομέτρηση. Περιοχή ΙΚΑ. Τιμή 105.000 Ε

873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ

166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 128.000 Ε

875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου

167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 32.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 223) 48 τμ ισόγεια γκαρσονιέρα 5ετίας, σαλοκουζίνα, μπάνιο, 1 υπνοδωμάτιο με ατομικό λέβητα Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 60.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά

876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα ΟΙΚΟΠΕΔΑ

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 323) 3Χ4 στρεμ. περιοχή Καλλιθέα 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 473) 8.250 στρ. γωνιακό, νερό, ρεύμα, περιοχή κοντά στην Περίσταση Τιμή 45.000 Ε 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 85.000 Ε 492) 4.200 στρ. με νερό, ρεύμα, πανοραμική θέα, περιοχή σε χωριό. Τιμή 25.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε 496) 8,900 στρμ. στην Μεθώνη 2ο κομμάτι από θάλασσα. Τιμή 75.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 611) 506 τμ γωνιακό, μαζί με άδεια, περιοχή Γήπεδο Πιερικού Τιμή 155.000 Ε

498) 2.800 στρ. με 75 μ πρόσοψη πάνω στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο

662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 665) 196 τ.μ. με 15 μ. φάτσα Περιοχή Βατάν κοντά στη λαϊκή της Τετάρτης. Τιμή 65.000 ευρώ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ȈǼȅȁǼȈȉǿȈǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ȈǼȀǼȃȉȇǿȀǹȈǾȂǼǿǹȉǾȈȆȅȁǾȈ

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε. 669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ

ǺǿȁȁǼȈȂǼǽȅȃǼȉǼȈȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȈǼȅȁǹȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹȉǾȈȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ ǹȆȅȈȉȅȁȅȊ

ȉǾȁ

ȀȇǼȈȃǹȈȀǹȉǼȇǿȃǾ ȈIJİijȐȞȚĮıIJȠȜȚıȝȠȓȞĮȫȞ ȉȅīȇǹĭǼǿȅǻǿǹȃȊȀȉǼȇǼȊǼǿ

›Á¹ÌÁÊÄÁÂɵÊ˹Ê ¹»»½Ã·½Ê̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό Οικόπεδο γωνιακό 370 τμ περιοχή ΚΤΕΛ Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο 750 τμ με θέα (βλέπει θάλασσα) στο Λιτόχωρο Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ Μαγαζιά διάφορα στην πόλη Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας Διαμέρισμα πενταετίας, 3 υπνοδωμάτια, ρετιρέ στα Ευαγγελικά Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο 350 τμ στην Καλλιθέα Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διαμέρισμα καινούργιο ρετιρέ κοντά στο Νοσοκομείο 55 τμ Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μονοκατοικία στο γιαπί Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Μονοκατοικία δυόροφη σε 500 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΞENOΔOXEIA στην Oλυμπιακή Aκτή-Παραλία MONOKATOIKIEΣ σ’ όλα τα σημεία της πόλης. Διαμερίσματα σε δυόροφες οικοδομές 60τμ, 70τμ σε ωραία τοποθεσία βλέπουν Ολυμπο και θάλασσα στο Λιτόχωρο Kαινούργια και μεταχειρισμένα διαμερίσματα των 50τμ στην Oλυμπιακή Aκτή. Διαμερίσματα υπό κατασκευήν στην Κατερίνη ΠΩΛOYNTAI ΧΩΡΑΦΙΑ Χωράφι 8 στρεμ. στον Αγιο Αθανάσιο Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών. Χωράφι μελλοντικό 4 στρεμ. επέκταση Ευαγγελικών Χωράφι 4 στρμ. στον δρόμο για Παραλία 23 στρεμ. χωράφι στο Δίον Πιερίας Χωράφι στο δρόμο προς Ν. Εφεσσο 1300 τμ με άδεια οικοδομής

Χωράφι 6 στρεμ. στο Σβορώνο Χωράφι 4 στρεμ. προς Παλιό Κεραμίδι Χωράφι 5 στρεμ. στην Καλλιθέα 6 στρέμματα χωράφι, στην Κατερίνη, μόνο 25.000 Ευρώ Χωράφι 14 στρεμ. στο Λιτόχωρο σε ωραία τοποθεσία Χωράφι 6 στρεμ. δίπλα στην Παναγία Περίστασης Χωράφι 7 στρεμμάτων νερό ρεύμα στην Παραλία Χωράφι 4.500 τμ με μεγάλη φάτσα, γωνιακό στον Επαρχιακό δρόμο Καρίτσας - Δίου Χωράφι 10 στρεμ. προς Ολυμπιακη Ακτή. Χωράφι 15 στρμ. στον παλιό διεθνή πάνω στο σταυροδρόμι προς Αλυκές. Xωράφια: μελλοντικά μέσα στην Oλυμπιακή Aκτή. Ενοικιαζόμενα δωμάτια 10ετίας στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην Ολυμπιακή Ακτή ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ε. Ν. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 MONAΔIKEΣ EYKAIPIEΣ KAINOYPΓIA ΔIAMEPIΣMATA

60τμ 80τμ 87τμ 109 τμ 122 τμ 106 τμ 120 τμ 160 τμ 97 τμ 90 τμ 104 τμ 93 τμ 70 τμ 75 τμ

54.500 Ε 72.800 Ε 79.000 Ε 99.000 Ε 96.700 Ε 88.000 Ε 91.000 Ε 117.000 Ε 75.000 Ε 67.500 Ε 91.000 Ε 83.600 Ε 42.000 54.000

ΔIAMEPIΣMATA (ελαφρως μεταχειρισμένα) 100 τμ 70.000 73.500 103 τμ 73.500 107 τμ 70.000 107 τμ 53.000 105 τμ 88.000 135 τμ 126.000 142 τμ ΔIOPOΦH KATOIKIA 180 τ.μ. + μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000

ZHTOYNTAI METAXEIPIΣMENA ΔIAMEPIΣMATA KAI OIKOΠEΔA ΠAPAΛIAKA ΔIAMEPIΣMATA ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΤ/ΝΑ ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

EΞOXIKEΣ KATOIKIEΣ Σε όλο το Nομό Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Eλατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένα και μη), λούξ κατασκευής. 85τμ σε οικ. 110τμ 60.000 Ε 120τμ σε οικ. 1350 τμ καινούργια πολυτελείας 160.000 Ε KAΛΛIΘEA 120 τμ επι 220 τμ οικ. 55.000 (τουβλο) ΠEPIΣTAΣH 200 τμ επι 250 τμ οικ. 64.500.000

MEZONETEΣ

140τμ +ημιυπ. 70τμ επί 190τμ οικ.+ 35τμ υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο) 140τμ +υπογ. 60τμ αποπερατωμένο 135.000 Ε 135 τμ + πυλ. σε 160τμ οικ. 79.000 Ε (σοβά+σκεπή) 77,50 τμ 200.000 Ε 175.000 Ε 65 τμ 53.000 Ε 50 τμ 96 τμ + υπόγ. 145.000 Ε 35τμ 30.000 Ε

KATAΣTHMATA

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

60 τμ 58 τμ 55 τμ 295 τμ 416 τμ

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙ/ΛΑ Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ

44.000 Ε 64.500 Ε 44.000 Ε 60.000 Ε 70.000

ΓPAΦEIA 180 τμ 26.000 Ε 26.000 Ε 150 τμ 58.000 Ε 400 τμ 70.000 Ε 400 τμ ΣΙΔ. ΣΤΑΘΜΟ

ΟΙΚΟΠΕΔΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς στην Π.Ε.Ο.

ΟΙΚΟΠΕΔΟΧΩΡΑΦΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ENOIKIAΣEIΣ AKINHTΩN EYKOΛIEΣ EΞOΦΛHΣHΣ-ΔANEIA ΔHΛΩΣTE TA ΠPOΣ ΠΩΛHΣHAKINHTA ΣAΣ και ΠOIKIΛIA! και ΠOIOTHTA ! ... και EΞYΠHPETHΣH! MAΣ ΣYNOΔEYEI ΠEIPA 25 ETΩN ! !!

ƵƱƫƴƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚțĮȚĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮʌĮȜȚȐıĮȢȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȜȩȖȖȠȣȉȘȜ

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

322) 5.150 στρεμ. γωνιακό κοντά στη Ν. Εφεσσο. Τιμή 30.000 Ε

495) 12,250 στρμ. στην ΠΕΟ μετά τον Κορινό. Τιμή 180.000 Ε

511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε

 ǹȖȉȡȚȐįȠȢțĮȚȂǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ȀȅȃȉǹȈȉȅȃȆȁǹȉǹȃȅȆǿȈȍǹȆȅȉȅȠǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ7(/()$;

(με παρκιγκ + ατομ. θερμανση)

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ȉȘȜID[ ȀȚȞȘIJȩ 

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 40.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣȀĮIJİȡȓȞȘ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZPHWDQDVWLVFRPJUHPDLOLQIR#PHWDQDVWLVFRPJU

¨¤¨¬Ÿ¡§­£¡§­

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 55 τμ (καινούργιο) 1ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, εξαιρετική θέση περιοχή Λιτόχωρο Πιερίας. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα αρίστης κατασκευής με 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση (50 μ από τη θάλασσα) περιοχή Λεπτοκαρυά Πιερίας. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα κεντρικό μεταχειρισμένο σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 8 στρεμ. δεύτερο από τη ΝΕΟ (Αγιος Αθανάσιος) Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 203 τμ γωνιακό με άδεια μονοκατοικίας κατάλληλο και για κατάστημα περιοχή Σταθμού. Τιμή 55.000 Ε. Πληρωμένη η επίβλεψη της άδειας του κτιρίου και το ΙΚΑ. Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 3.600 τμ με 1,2 Σ.Δ. κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 58 τμ περιοχή Πλατεία Δημαρχείου. Τιμή 120.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επαγγελματικό αγροτεμάχιο 3 στρεμ. περίπου με δόμηση 2.650 τμ επί της Νέας Εθνικής Οδού. Μεσιτικό Γραφείο Ε.Ν. Τρελλόπουλου. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 40 τμ φάτσα επί της Μ. Αλεξάνδρου σε κεντρικό σημείο. Πληρ. αποκλειστικά ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ΕΥΚΑΙΡΙΑ με 2 φάτσες στον εγγλέζικο 1200 τμ σε καλή θέση και πολύ καλή τιμή. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σ. Σταθμός - Περιοχή Κλειστού Γυμναστηρίου πωλείται οικόπεδο 650 τμ. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο εκτάσεις 4.440 τμ στο 1ο χλμ Κατερίνης - Π. Κεραμιδίου, περιφραγμένο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση και με Μελλοντικές προοπτικές. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" τηλ. 23510 77007, 6932 962638

¬ºÄ¸ÏȼÄÈάÈÖÄÀ ºÊÐÅÀÐ ¯×ͺ˝ÀÅ·ÍÊÂÈË ÉÈÄÅÀÐ ȆȦȜȠȪȞIJĮȚıIJȘȞİʌȑțIJĮıȘǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ ǻȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝȝİĮʌȠșȒțȘșȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢșİȡȝȚįȠȝȑIJȡȘıȘıIJȘșȑȡȝĮȞıȘțĮȚȝİ ȘȜȚĮțȩıȣȜȜȑțIJȘțĮȚİȞĮȜȜȐțIJȘȖȚĮIJȠȗİıIJȩȞİȡȩ ȅȡȠijȠįȚĮȝȑȡȚıȝĮIJȝıIJȠȞĮ¶ȩȡȠijȠțĮȚ ȝİȗȠȞȑIJĮIJȝıIJȠȞȕ¶țĮȚȖ¶ȩȡȠijȠıİįȪȠ ĮȞİȟȐȡIJȘIJİȢįȚʌȜȠțĮIJȠȚțȓİȢ ȆȜȘȡIJȘȜ 




Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ › ¥š

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈĬǼȅǻǹȈȉǼȇǿȅȈ

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ΖΗΤΕΙΤΑΙ σερβιτόρος έμπειρος ή σερβιτόρα με καλή γνώση Αγγλικών για την ταβέρνα - ψησταριά "ΣΤΑ ΩΡΑΙΑ - ΤΡΙΚΑΛΑ" στους Ν. Πόρους Πιερίας. Πληρ. τηλ. 23520 42557, 6946 910932

ȆǼȇǻǿȀǹȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁȉǾȁĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Επέκταση Ευαγγελικων 3ος ορ. 93τμ. με ατ/κη θερ/νση & παρκιν -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. -Γκαρσονιερα 1ος ορ. 50τμ. -Σ.Σταθμος διοροφη οικοδομη 80,85τμ. καθε οροφος ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Κεντρο 3ος ορ. 131τμ.με ορομετρηση,παρκιν,τζακι -Κεντρο 1ος ορ.58,7τμ & 4ος ορ. 114,5τμ. και για επαγγελ. χρηση -Παλαια Δικαστηρια 2ος ορ.118,44τμ. με θερμιδομετρηση -Μαρτιου 1ος ορ. 89τμ.με θεση σταθμευσης 12,5τμ. 10ετίας -Αστικα 4ος ορ. 129τμ.& πυλωτη 78τμ. -Κεντρο 2ος ορ. 106τμ. με 2ΔΣΚ -Κεντρο 3ος ορ. 92τμ.2ΔΣΚΤραπεζα ρια -Κεντρο 5ος ορ.54,16τμ. -Παραλια 2ος ορ. 64τμ., 2Δ -Κεντρο ρετιρε 70τμ. -Αστικά 2ος ορ. 100τμ., 3Δ με τζάκι & ωρομέτρηση -Θεια Ανάληψη 1ος όρ. 77τμ. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Νεα Δικαστηρια διο/φη οικια σε οικοπ. 250τμ. ισογειο 110τμ.& 1ος ορ. 96τμ. -Ευαγγελικα ισογειο σε οικοπ. 392τμ. -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -Εφορια διο/φη οικοδομη στα τουβλα, 85τμ. καθε οροφος -Κεντρο σε οικοπ. 179τμ. ισογειο 95τμ. με Σ.Δ.1,2 -Περιοχη παρκου σε Σ.Δ1,2 οικοπ. 206τμ. με διο/φη οικια -Παραδεισος σε οικοπ. 188τμ. οικια 120τμ.

-Περισταση σε οικοπ. 420τμ.διο/φη οικοδομη 320τμ & 78 τμ υπογειο -Ν.Εφεσσος 90τμ. σε οικοπ. 900τμ. -Μαρτίου σε οικόπ. 237,5τμ., πυλωτή 120τμ. & 1ος ορ. 120τμ. στα μπετά -Ν.Ζωή σε οικόπ. 300τμ., 100τμ.,7ετίας MEZONETEΣ -Επεκταση Ν.Ζωης με πυλωτη, 1ος & 2ος ορ. απο 63τμ ο οροφος, στο σοβα και τελειωμενες -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ. 59τμ & ημιυπογ. -Νομαρχια ημιυπογ. & 2 επιπεδα απο 75τμ., στα μπετα σε τιμη ευκαιριας -Περισταση 49τμ., ο 1ος 42τμ.& 2ος 43τμ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Καταφυγιο Κοζανης διοροφες & τριοροφες μεζονετες -Σκοτίνα σε οικοπ. 1200τμ., 40τμ. & 40τμ., στα τούβλα ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Μαρτιου 800τμ. -Ν.Ζωη 310,442, 490 & 518τμ. -Σ.Σταθμος 248,4 τμ.,& 443,4τμ -Ν.Κεραμιδι 782τμ. -Καπνικος 276,300, 386, 400, 514, 516, 552, 979, 1187 & 1916τμ. -Καλλιθέα 400, 451, 503τμ. -Ν.Εφεσσος 500,962,1600τμ. -Περισταση 418,303,383,605τμ. -Κορινος στο οικισμο Ολυμπιαδα 400 & 450τμ. & 540τμ. πρωτο στην θαλασσα. -Ολυμπιακη Ακτη 500 &1000τμ. -Παλιό Ελατοχωρι 1367 & 3216τμ. -Κάτω Αγιάννης 448, 500 & 620τμ. -Εθν. Σταδιο 262τμ.& 264τμ. -Σφενδαμη 1047 τμ.

-Επέκταση Ευαγγελικών 686τμ. γωνιακό -Σκοτίνα 870 & 1118,77τμ. με άδεια ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Π.Ε.Ο Κατ/νης-Θεσ/κης 6000τμ. διπλα LIDL -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5000τμ & 10.000τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Κοντά στο γήπεδο των ποντιων 4400τμ. -Παραλια Κορινου πρωτο στην θαλασσα 10.000τμ. με 80μ. προσοψη -Βαρικο Λιτοχωρου στην θαλασσα 6020τμ. -Σβορωνος διπλα στο χωριο 4 & 6στρ. -Καλλιθεα 8 & 20στρ.με ρευμα & νερό -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ολυμπιακης Ακτης 9875τμ. -Λιτοχωρο 4300τμ. με ελιές & 28στρ. -Κατερινοσκαλα 13.350 & 5.925τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ στον οικισμο -Επ.Οδ.Κονταριωτισας-Καριτσας 6350τμ. -Ελατοχωρι 6 & 30στρ. με θεα -Κορινος 10.000τμ. -Κιτρος 15.000τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Κεντρο γραφειο 1ος ορ. 62τμ. -Π.Ε.Ο.Κατ/νης-Θεσ/κης σε οικόπ. 4000τμ. ισογειο 840τμ.& 1ος ορ.840τμ. -Κεντρο Καταστημα 69τμ με 35τμ. παταρι & 90τμ υπογειο & εισοδημα 1000€ το μήνα -Καταστημα επι της Ειρηνης, 27τμ. -Επι της Π.Ε.Ο Κατ/νης-Θεσ/κης 6000τμ. διπλα στο LIDL -Ενοιαζόμενα δωμάτια Παραλία,πρώτο στη θάλασσα, 174τμ. -Λεπτοκαρυά σε οικοπ.430τμ., 147τμ. & 147τμ. ο 1ος όροφ.,στα μπετά

//////////////////////////////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////////////////////////// ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 85 τμ πολύ αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ κοντά στη Δημαρχεία, τιμή 300.000 σε υπό κατασκευή οικοδομή. Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 23510 75207, 6944 727360 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 6 στρ. στον Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο Κάτω Αγιάννη πολύ κοντά στο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο χωριό. Πληρ. τηλ. 6976776255 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 255792 ανακαινισμένο στη Θεσσαλονίκη ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 200 τμ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από τη Ροτόντα. Διαθέτει δύο στην ΠΑΡΑΛΙΑ - ΑΡΙΣΤΕΡΑ 2ος ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC. Τιμή δρόμος από θάλασσα με άδεια Ε=165,00 τμ, με σύσταση 95.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665, οικοδομής. Μεσιτικό "ΛΥΣΕΙΣ" κάθετης ιδιοκτησίας και με 6972 823840 τηλ. 23510 77007, 6932 962638 αυτόνομη άδεια οικοδομής ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 120 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα σε (πυλωτή και δύο όροφοι, από τμ σε 1700 μέτρα οικόπεδο στην πεζόδρομο 75 τμ με υπόγειο και 70.00 τμ ο κάθε όροφος μεζονέτα) στην περιοχή των Περιοχή της Ελιάς. Πληρ. Μεσιτικό πατάρι. Φέρει εισόδημα 1100 το Ευαγγελικών επί της οδού Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 μήνα. Τιμή 400.000 Ε. Μεσιτικό Αγησιλαου. Πληρ. τηλ. 6944 862459 Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 372687 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ επί της Φιλίππου ΠΛΑΤΑΜΩΝΑΣ πωλείται Κατερίνης. Τιμή 150.000 Ε. Πληρ. 82 (έναντι Αγίας Αννης) με Σ, Κ, 3 διόροφη εξοχική κατοικία σε οικόπεδο 2000 τμ με ισόγειο τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. μεγάλα δωμάτια, 2 WC, 3 αποθήκες 140 τμ και όροφο 140 τμ. 23510 75207, 6944 727360 και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. Ι. Περιοχή ΜΟΣΚΩΦ, 55μ. από Διαμαντίδης τηλ. 23510 38992 και ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια τη θάλασσα, θέα πανοραμική, 6972 027457 γκαρσονιέρα 60 τμ μικτά, 47 τμ ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6946 καθαρό στην οδό Νικομηδείας 11, Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται 980872 τιμή 65.000 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 τριόροφη οικοδομή στα μπετά, 38992, 6972 027457 στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 230 τμ πλήρως ανακαινισμένη με όλα τα ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 comfort στην οδό Δικαιοσύνης 18 διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 στην Ανδρομάχη σε καλή τιμή. τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, Πληρ. τηλ. 23510 75812, 6979 687991 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: διαμερίσματα 3άρια, 2άρια πολυτελούς κατασκευής και γκαρσονιέρες. Πληρ. τηλ. 6944 470111 κος Ράπτης Ιωάννης Ευκαιρία πωλείται αγροτεμάχιο 4.200 τμ φάτσα άσφαλτο σε κοντινό χωριό, ρεύμα κοντά κατάλληλο για μονοκατοικία και φωτοβολταϊκά, τιμή μόνο 11.500 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Aνεξαρτησίας 17 ΠΑΡΓΑ τηλ.: 2684031767 www.ionion-realestate.com

ȀȆǹȉȈǾȈ ǹīȁǹȊȇǹȈǻǿȆȁǹȈȉȅǼȇīȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ǼȀȉǿȂǾȈǼǿȈǹȀǿȃǾȉȍȃ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρσμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC, ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο, με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 8 στρεμ. δεύτερο από τη ΝΕΟ (Αγιος Αθανάσιος) Επεκταση Ευαγγελικά πωλουνται καινουργια διαμερίσματα 90+95 τμ 2Δ,Σ,Κ, τζάκι, αποθήκη, ατομικό λέβητα και κλειστό πάρκιγκ ΑΣΤΙΚΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 4ου ορόφου Ε=165 τμ καθαρά, 3Δ,Σ,Κ, τζάκι, 2 WC ηλιακό σε ανοιχτό μέρος με δικαίωμα ατομικού λέβητα, σε αριστη κατασταση Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα ρετιρέ δεκαετίας (περιοχή "Ευκαρπίδη") Ε=111 και Ε=90, 2Δ,Σ,Κ, σε άριστη κατάσταση

Από νεοσύστατη εταιρεία φρανσάϊζ ζητείται κύριος ή κυρία με πείρα στις πωλήσεις και τις δημόσιες σχέσεις να αναλάβει την εταιρεία. Πληρ. μόνο με προσωπικό ραντεβού τηλ. 6947 400133 κος Στέργιος

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 20 στρεμ. στον Κ. Αγιάννη τιμή 50.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 260 τμ με άδεια πυλωτής και 2 ορόφων από 115 τμ ο όροφος πίσω από τα ΚΤΕΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 70 τμ 2ος όροφος κεντρική 18 ετών με δικαίωμα κατασκευής ατομικού λέβητα. Τιμή 52.000 Ε ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 100 τμ 90τμ 2Δ,Σ,Κ, WC με ατομική θέρμανση κλειστό πάρκιγκ υπόγεια αποθήκη και μεγάλα μπαλκόνια σε υπό ανέγερση οικοδομή ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο απέναντι από το κολυμβητήριο γωνιακό 250 τμ 60.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε 144 τμ κεντρικότατο ΣΔ2 με παλιά διόροφη κατοικία ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο προς Ολυμπιακή Ακτή με

ΖΗΤΕΙΤΑΙ μαγείρισα και γυναίκα για σαλάτες για ψαροταβέρνα στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. τηλ. 23510 62538

ωρομέτρηση πλήρως επιπλωμένη. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6979 862459

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 60 τμ επί της οδού Κύπρου (πεζόδρομο). Πληρ. τηλ. 23510 22386, 6976 008478

73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείο 50 τμ στην Πλατεία Ελευθερίας στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6976 424203 ENOIKIAZONTAI διαμερίσματα στο κέντρο της πόλης με θέση στάθμευσης. Γκαρσονιέρες και δυάρια σε νεόδμητη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 6977 323148

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 75 τμ 1ος όροφος, 3 ετών 2 ΔΣΚ μπάνιο, αποθήκη, ατομική θέρμανση. Περιοχή ΟΑΕΔ. Τιμή 320 Ε. Μεσιτικό ΘΑΝΟΣ τηλ. 6977 353548, 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο διαμερίσματα στην Καμάρα 80 και 40 τμ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ 1ος όροφος 7ετίας 2 ΔΣΚ μπάνιο, ωρομέτρηση περιοχή Κλινική Βελίκη. Τιμή 330 Ε. Μεσιτικό ΘΑΝΟΣ τηλ. 6977 353548, 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα (καινούργιο) 3Δ,Σ,Κ, 2WC, ωρομέτρηση, πάρκιγ, περιοχή Σταθμού. Τιμή ενοικίου 360 Ε. Πληρ. Μεσιτικό "Μετανάστης" τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 50 τμ ρετιρέ 3ος όροφος, 5ετίας, 1ΔΣΚ μπάνιο πάρκιγκ πυλωτή περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 290 Ε. Μεσιτικό ΘΑΝΟΣ τηλ. 6977 353548, 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στην Θεσσαλονίκη κοντά στα Πανεπιστήμια απέναντι από την Ροτόντα. Δύο δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, air condition, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα 400 Ε. Πληρ. τηλ. 6979 985665

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 45 τμ στον 1ο όροφο στην Θεσ/νίκη κοντά στο Υπ. Μακ. Θράκης. Πληρ. Μεσιτικό Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497, 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα (πλήρως ανακαινισμένο και επιπλωμένο) 2ΔΣΚWC, 2 aircontition, κεντρική θέρμανση, περιοχή Αγίας Παρασκευής. Τιμή ενοικίου 300 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 56 τμ σε πεζόδρομο, κατάλληλο για καφενείο και ουζερί. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 140 τμ μεζονέτα με 70 τμ ημιυπόγειο, 10ετίας, 3ΔΣΚ2 μπάνια, περιοχή Σταθμός. Τιμή 400 Ε. Μεσιτικό ΘΑΝΟΣ τηλ. 6977 353548,

ΖΗΤΕΙΤΑΙ τεχνολόγοςμηχανικός Δομικών Εργων ή Εργων Υποδομής για απασχόληση σε τεχνική Εταιρεία. Πληρ. τηλ. 6946 336190 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ στελέχη άνω των 25 ετών για πλήρωση του τμήματος πωλήσεων μεγάλης Πολυεθνικής Εταιρείας. Απαραίτητο απολυτήριο Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6937 275000

ΠΑΡΑΔΙΔΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικής γλώσσας παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου, χρήση μόνο Αγγλικής γλώσσας, παρέχεται εκπαιδευτικό υλικό, χαμηλές τιμέ.ς Πληρ. τηλ. 6993 776727 ΑΟΘ και ΔΙΟΙΚΗΣΗ, παραδίδονται από έμπειρο καθηγητή, με τακτικά διαγωνίσματα και εκπαιδευτικό υλικό. Τιμές φροντιστηρίων. Πληρ. τηλ. 6982 471449

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ





ȈȦȝĮIJİȓȠȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅDZȖȚȠȢȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´  ȉǹȄǿȀȠȡȚȞȠȪ  ǵȜȣȝʌȠȢȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ȆȚȐIJıĮȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ  ȆȚȐIJıĮȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ  ȅǻǿȀǾǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV6HUYLFH  +HOODV6HUYLFH  3LHULD6HUYLFH  ȀȉǼȅ   .7(2$8729,6,21  ǿǻǿȍȉǿȀȅȀȉǼȅ  Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ   ȀȓIJȡȠȢ   ȀȠȜȚȞįȡȩȢ  ȁȚIJȩȤȦȡȠ  ǹȚȖȓȞȚȠ   ȀȠȡȚȞȩȢ   ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ  ȂİșȫȞȘ   ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ  ȃȅȂǹȇȋǿǹȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿȃȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȒȝȠȢǹȚȖȚȞȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǹȞĮIJȠȜȚțȠȪȅȜȪȝʌȠȣ    ǻȒȝȠȢǻȓȠȣ  ǻȒȝȠȢǼȜĮijȓȞĮȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ  ǻȒȝȠȢȀȠȡȚȞȠȪ  ǻȒȝȠȢȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ǻȒȝȠȢȂİșȫȞȘȢ  ǻȒȝȠȢȆĮȡĮȜȓĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȑIJȡĮȢ  ǻȒȝȠȢȆȚİȡȓȦȞ  ǻȒȝȠȢȆȪįȞĮȢ 

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α) ΔΑΝΤΣΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 54, ΤΗΛ. 30150 Β) ΣΙΑΜΑΤΡΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΖΑΛΟΓΓΟΥ 67, ΤΗΛ. 20283

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δικαίωμα δόμησης καταστήματος υπ. 200, ισ.200, Α' όροφο 200 σε συγκρότημα καταστημάτων σε επαρχιακή οδό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 140 τμ, 3Δ,Σ,Κ,2 WC, τζάκι, αποθήκη στο υπόγειο και πάρκιγκ στην επέκταση Ευαγγελικών

ǿǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΣΤΑΔΙΟ πωλείται οικόπεδο 250 τμ γωνιακό τέρμα Γοργοποτάμου. Τιμή 75.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=273 τμ κοντά στο 3ο Λύκειο προς Γανόχωρα. Τιμή 65.000 Ε

ΣΤΑΔΙΟ Πωλείται οικόπεδο 260 τμ ενδιάμεσο. Τιμή 75.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 770 τμ δίφατσο. Τιμή 225.000 Ε στη Νέα Ζωή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 100 τμ 2 ΔΣΚ κεντρικότατο 1ος όροφος, διαμπερές. Τιμή 73.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ σε πάροδο της 7ης Μεραρχίας. Τιμή 90.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο πριν τη Νομαρχία 3 Δ,Σ,Κ, WC με κλειστό πάρκιγκ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα σε δυόροφη οικοδομή με ατομικό λέβητα και κλειστό γκαράζ 8ετίας 2 ΔΣΚ και τζάκι περιοχή Μαρτίου ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμερισμα ετοιμοπαράδοτο 105τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC και πάρκινγκ, κεντρικό Πωλείται: Ε μεζονέτα 131 τμ 3Δ,Σ,Κ 3(WC-λουτρά) πυλωτή 66 τμ με 25 τμ κλειστή είσοδο + αποθήκη, στέγη + αποθήκη+περιτοίχηση (μπετόν). Βλέπει σε ΚΧπάρκο, στο σοβά. Τιμή 125.000 Ε. Περιοχή Ν. Ζωής Ευαγγελικά

Πωλείται κτήμα επαγγελματικό 8 στρεμ., τέρμα Μαρτίου (απέναντι από την SCODA)

Περιοχή ΚΤΕΛ. Πωλούνται: μεζονέτες 160 τμ 3Δ,Σ,Κ 3 (WC-λουτρά) πυλωτή 85 τμ με στέγη+περίφραξη στο σοβά

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στον Σβορώνο με υπόγειο 120 τμ Σαλοκουζίνα, 140 τμ + WC, 1ος όροφος 120 τμ με 4 δωμάτια και λουτρό και σοφίτα 60 τμ σε γωνιακό οικόπεδο σε άριστη κατάσταση

Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό

ȂȓĮİʌȓıțİȥȘıIJȠīȡĮijİȓȠȝĮȢșĮıĮȢȕȠȘșȒıİȚȞĮįİȓIJİʌȜȒșȠȢĮțȚȞȒIJȦȞ

ȉȘȜ  țȚȞ 

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ȃȚțȠȝȘįİȓĮȢ īțĮȡıȠȞȚȑȡĮIJȝ įȣȐȡȚIJȝ ĭȚȜȓʌʌȠȣ ǹȖȓĮǹȞȞĮȇİIJȚȡȑIJȝ ǻĮȖțȜȒ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮIJȝ ȅȜĮIJĮįȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȚĮșȑIJȠȣȞșȑıİȚȢıIJȐșȝİȣıȘȢ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΠΩΛΕΙΤΑΙ studio 25 τμ (άριστη κατάσταση-επιπλωμένο) 1Δ,Σ,μπάνιο, ημιόροφος, περιοχή Λάρισα - κέντρο. Τιμή 25.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΨΥΓΕΙΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία με 3 Δωμάτια σε μεγάλο οικόπεδο. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667 και 6979 862459 e-mail:estia6@otenet.gr

ντουλάπα καινούργια σε τιμή ευκαιρίας, διαστάσεις 2.41cm ύψος, 200 m φάρδος και 54 cm βάθος. Πληρ. τηλ. 6909226222

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα περιοχή Γυμναστηρίου 3Δ,Σ,Κ, χωρίς κοινόχρηστα ενοίκιο 350 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Citroen XANTIA 1800 cc. Τέλη κυκλοφορίας 2010 ΚΤΕΟ. Τιμή 1300 Ε. Πληρ. τηλ. 6906 275952 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ford Mondeo 1600 σε άριστη κατάσταση. Τιμή 2.500 Ε. Πληρ. τηλ. 6974 110521

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ σε άριστη κατάσταση 2 Δ,Σ,Κ,WC και μπάνιο, ατομική θέρμανση στον πεζόδρομο. Τιμή ενοικίου 320 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ αγροτεμάχια 22.800 στρ. στον Σβορώνο, 4 στρμ. στα Ευαγγελικά και 4.500 στρμ. στο Πολυκλαδικό για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187, 6976 424203

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα 1ος όροφος ΣΔ,Δωμ., μπάνιο, ωρομέτρηση 3 ετών (χωρίς κοινόχρηστα). Περιοχή ΙΚΑ. Τιμή 280 Ευρώ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ «ΘΑΝΟΣ» τηλ. 23510 73013, 6977 353548

ΠΩΛΕΙΤΑΙ σε τιμή ευκαιρίας ψυγείο από Γερμανία. Πληρ. τηλ. 6984 234835

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 γκαρσονιέρες καινούργιες με ωρομέτρηση χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 40 τμ γκαρσονιέρα 1ος όροφος, ΣΔ, Δωμ., μπάνιο, ντουλάπα, ωρομέτρηση 4ετίας. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 240 Ευρώ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΝΤΟΥΛΑΠΑ «ΘΑΝΟΣ» τηλ. 23510 73013, 6977 353548 ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ 1ος όροφος, διαμπερές, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης. Τιμή 320 Ε. Περιοχή Νοσοκομείο. Μεσιτικό γραφείο "ΘΑΝΟΣ" τηλ. 6977 353548, 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 57 τμ σε πεζόδρομο 1ος όροφος. Πληρ.

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ  DZȝİıȘįȡȐıȘ  ȉȡȠȤĮȓĮ   ǻȘȝȠIJȚțȒǹıIJȣȞȠȝȓĮ  ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ  ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ  ȅȉǼȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ  ȅȉǼǺȜȐȕİȢ  ǻǼǾ   ǻǼȊǹȀ   ǻǼȊǹȀǺȜȐȕİȢ  ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠȆȚİȡȓĮȢ  ǻȅȊǹǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǺǯȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ǻȅȊǹȚȖȚȞȓȠȣ  ȅǹǼǻ   ȉİȜȦȞİȓȠ   ǻĮıĮȡȤİȓȠ  ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȇĮȞIJİȕȠȪ      ǼʌİȓȖȠȞIJĮ  ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ ȀǹȁȅȈȈǹȂǹȇǼǿȉǾȈ

ȇĮȞIJİȕȠȪ   ȅȡșȠʌİįȚțȒ  ȂĮȚİȣIJȚțȒ  ȀȊǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ȀȊȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜȀȑȞIJȡȠ  ǼȀǹǺ   ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢȅȜȪȝʌȠȣ  ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐȁİȦijȠȡİȓĮȀĮIJİȡȓȞȘȢ    ȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ     ǹʌȠșȒțȘȀȉǼȁȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁȁȚIJȠȤȫȡȠȣ  ȅȈǼȀĮIJİȡȓȞȘȢ  ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞȅįȘȖȫȞȉǹȄǿ    ȇĮįȚȠIJĮȟȓȀĮIJİȡȓȞȘȢ 

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελματικός χώρος 85 τμ στο κέντρο στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977 241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 85 τμ σε κεντρικό δρόμο τιμή ενοικίου 600 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207, 6944 727360

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα 140 τμ πενταετίας και με γκαρσονιέρα 40 τμ στο ισόγειο έναντι Δασαρχείου σε άριστη κατάσταση .

ΖΗΤΕΙΤΑΙ από την αντιπροσωπεία αυτοκινήτων "Ζησκάτας ΑΕ" μηχανικός τεχνίτης συνεργείου με προϋπηρεσία στον χώρο. Αποστολή βιογραφικών στο τηλ. 75669. Πληρ. τηλ. 23510 75895

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 56 τμ 3ος όροφος, κεντρική θέρμανση, επί της Βύρωνος σε καλή κατάσταση. Ενοίκιο 235 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 391 τμ περιοχή Σταδίου μετά των Βαλαωρίτου

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα δεκαετίας στο Κτηνιατρείο, 3 Δ,Σ,Κ, WC, με θέση κλειστού γκαράζ. Τιμή 110.000 Ε.

Ο Ομιλος Generali ζητά να προσλάβει 3 νέους ηλικίας 25-35 ετών για το τμήμα ασφαλιστικών & χρηματοοικονομικών εργασιών. Θα προτιμηθούν απόφοιτοι ανωτέρων & ανωτάτων σχολών. Προσφέρονται εκπαίδευση - bonus ταξίδια. Βιογραφικά στο fax 23510 78030 ή στη διεύθυνση Γεωργάκη Ολυμπίου 2, Κατερίνη υπ' όψιν, κ. Βασιλειάδη

Μεσιτικό Γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

μεγάλο πρόσωπο Ε-10.000 τμ επάνω στον Επαρχιακό δρόμο

Επέκταση Ευαγγελικών κον΄τα στο 3ο Λύκειο πωλείται οικόπεδο 500 τμ και 250 τμ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ διανομέας από τη Speedex courier με δίπλωμα για μηχανάκι 125cc. Πληρ. τηλ. 23510 36671, 22251 ώρες από 9.00πμ έως 14.00μμ

////////////////////////////////////// ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ////////////////////////////////////

Αγορές - Πωλήσεις Ακινήτων στα παράλια του Ιονίου

ΚΤΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

¨¤¨¬Ÿ¡§­£¡§­

ΠΩΛΕΙΤΑΙ AΡΜΟΝΙΟ ΔΙΣΚΑΛΟ ΥΑΜΑΗΑ ELECTONE EL-7 σε σχεδόν άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6979 447697 ΠΩΛΕΙΤΑΙ πλυντήριο ρούχων μάρκας Μπλούμερκ 7 κιλών γερμανικό, σε άριστη κατάσταση 2 ετών 250 Ε και ένα ψυγείο Σάουμπλόρεντ καινούργιο 250 Ε λόγω αναχώρησης. Πληρ .τηλ. 6974 746340 κος Σάββας ΠΩΛΕΙΤΑΙ φουρνάκι για GEL νυχιών από γερμανία, μαζί με τα νύχια 50 Ε. Πληρ. τηλ. 6933 084367

Μεσιτικό γραφείο

www.katerinirealestate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 137) Τριωροφη οικοδομη στο τουβλο στην επεκταση Ευαγγελικων. 125 τμ 1ος οροφος 138) Στην Πλακα σε 1 στρεμμα οικοπεδο μεζονετα στα τουβλα 139) Καινούργια διαμερίσματα 65 τμ περίπου στην Λεπτοκαρυά 50 μέτρα από την θάλασσα ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 256) 80 τ.μ. 2 Δ – 2ος όροφος οδός Σκρά. 257) 100 τ.μ.διαμέρισμα στη Μαρτίου με πάρκινγκ και ωρομέτρηση 258) Σε 205 τμ. οικόπεδο ισόγεια μονοκατοικία στην Περίσταση. 260) Σε διώροφη οικοδομή μέσα από τον Εγγλέζικο διαμέρισμα 2ος όροφος 150 τμ στον σοβά 261) 52 τμ 2ος όροφος, air condition, τέντες στην Ολυμπιακή Ακτή 263) Κεντρικο διαμερισμα 58 τμ στον 4ο οροφο καταλληλο και για επαγγελματικη στεγη. 264) Περιοχή ΙΚΑ – Βατάν σε 3ώροφη οικοδομή οροφοδιαμέρισμα 1ος όροφος, 132 τμ, 3ΔΣΚ, ηλιακό, ατομικός λέβητας, συναγερμός κτλ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 321) σε 200 τ.μ. οικόπεδο με συντ. 1,2, 70 τ.μ. παλιά μονοκατοικία κοντά στο πάρκο. 328) Τριώροφη οικοδομή στο τούβλο στην επέκταση Ευαγγελικών, 125 τ.μ ο όροφος. 346) Σε 340 τ.μ. οικόπεδο διώροφη οικοδομή με σκεπή στο Σβορώνο. 350) Μεζονέτα σε άριστη κατάσταση κοντά στο γήπεδο του Πιερικού 3 ετών. 351) Μονοκατοικία 50 τμ στα τούβλα στο Παλιό Ελατοχώρι κεντρικό οικόπεδο 352) Μονοκατοικια 100 τμ σε 290 τμ οικοπεδο στην επεκταση Ευαγγελικων 353) Μονοκατοικια 86 τμ σε 1250 τμ οικοπεδο στο Κιτρος 354) Μονοκατοικια 120 τμ σε 1060 τμ οικοπεδο στον οικισμο Πανοραμα Γανοχωρας με ωραια θεα 355) 100 τμ μονοκατοικία σε 200 τμ οικόπεδο στην Περίσταση ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 442) Κατάστημα 340 τ.μ. με 500 μ. οικόπεδο επί της Θεσσαλονίκης. 443) Κατάστημα 65 τ.μ. με 75 τ.μ. 2ο όροφο επί της Εθν. Αντίστασης. 445) 40 τ.μ. +40 τ.μ. πατάρι οδός Κρέσνας 446) 100 τ.μ. +120 τ.μ. υπόγειο καινούργιο κοντά στο δημαρχείο. 449) Πωλούνται θέσεις σε υπόγειο πάρκιγκ στην πλατεία Βενιζέλου 450) 80 τμ με πατάρι στην Ολυμπιακή Ακτή

Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579

451) 32 τμ κατάστημα και 72 τμ διαμέρισμα πωλούνται μαζί στην οδό Ζαλόγγου 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 453) 22 τμ κλειστο παρκιγκ κοντα στο συντριβανι 454) Σε 403 τμ μέτρα κεντρικό οικόπεδο στην Βροντού με ισόγειο μαγαζί 120 μέτρα, 1ος όροφος 120 τμ διαμέρισμα ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 903) Ενοικιάζεται βενζινάδικο με πλυντήριο εν ενεργεία. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 551) 1200 τμ. στον Κούκο με θέα 571) 300 τμ. οικόπεδο στο Ελατοχώρι στο Παλιό χωριό 578) 291 τ.μ. νότιο στην Περίσταση 579) 500 τ.μ. οικόπεδο στην Ολ.Ακτή 581) 400 τ.μ. οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 586) 360 τ.μ. στην επέκταση Σταδίου 587) 455 τ.μ. οικόπεδο στην επέκταση Σταδίου δίπλα στον Αγροτικό Συνεταιρισμό. 589) 1500 τ.μ. οικόπεδο Ελατοχώρι, παλιό χωριό μπαίνοντας δεξιά πάνω στο δρόμο. 590) 250 τ.μ. οικόπεδο με άδεια στον 3ο δρόμο Ολυμπιακής Ακτής. 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα. 593) 401 τ.μ. οικόπεδο κοντά στο ΙΚΑ 596) 2500 τ.μ. άρτιο, οικοδομήσιμο στο Μακρύγιαλο 597) 1000 τ.μ. οικόπεδο επέκταση Μαρτίου 598) 800 τ.μ. στη Νεοκαισάρεια 599) Σε 500 τμ οικόπεδο 400 τμ κτίσμα στα μπετά στην Ολυμπιακή Ακτή 600) 1 στρεμ. οικόπεδο στη Νέα Εφεσσο στο ύψωμα με απεριόριστη θέα 601) 400 τμ επέκταση Ευαγγελικών βλέπει Κ.Χ. 602) Πωλείται 450 τμ οικόπεδο στον παραλιακό οικισμό του Κορινού 603) 1280 τμ γωνιακό 800 τμ στον Κάτω Αγιάννη 604) 3.000 τμ στην Καλλιθέα δίπλα στο σχέδιο 605) 2 στρέμματα επαγγελματικό οικόπεδο πριν τον Σβορώνο δεξιά 606) 3Χ400 τμ συνεχόμενα οικόπεδα στον Παραλιακό οικισμό Καλλιθέας 608) 3.600 τμ στο 1,2 κατάλληλο για επαγγελματική στέγη 610) 725 τμ οικοπεδο στην Καλλιθεα 612) γωνιακό 4200 στρ. στο Νέο Κεραμίδι πάνω στο δρόμο για το Νέο Νοσοκομείο ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 629) 4200 στον περιφερειακό Ν. Εφέσου

636) 3200 τ.μ. τεμάχιο στο δρόμο για Μ. Μηλιά οικοδομήσιμο με μεγάλη φάτσα και ωραία θέα. 658) 12 στρεμ. Στον Αγ. Μηνά Ν. Εφέσου. 663) 8 στρέμματα στον δρόμο Σβορώνου- Νεοκαισάρεια 664) 6 στρέμματα πριν την Κατερινόσκαλα πάνω στο δρόμο. 665) Στην επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας 3.350 τ.μ. με τρεις δρόμους κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 666) 3.400 τ.μ. Επαρχιακή οδό Σβορώνου – Νεοκαισάρειας πίσω από τον Πογιαρίδη. 667) 5.500 τ.μ. χωράφι ανάμεσα στην παλιά και νέα Εθνική οδό. 668) 8 στρέμματα κοντά στα νεκροταφεία 669) 6 στρεμ. Ανάμεσα ΣβορώνοΝεοκαισάρεια 670) 25 στρέμ. μετά το Μαυρονέρι προς το Λόφο. 671) 4,5 στρεμ. πριν από την Παραλία δεξιά πάνω στο δρόμο 672) 2.850 τμ άρτιο οικοδομήσιμο στο δρόμο για Ν. Εφεσσο 673) 6.125 τμ στη Ν. Εφεσσο δίπλα στο Χωριό 674) 9 στρεμ. με ελιές κοντά στην Κονταριώτισσα 675) 4,5 στρεμ. 300 μετρα απο την ΠΕΟ προς Γανοχωρα 676) 9 στρ. αριστερά από τον ΠΕΟ πίσω από την Πυροσβεστική 677) 8,5 στρ. δίπλα στο σχέδιο γωνιακό στην οδό 25ης Μαρτίου 678) 4,5 στρ. στην Γανόχωρα βλέπει Π. Κεραμίδι ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ 701) 8 δωμάτια σε 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή Ακτή στο δεύτερο δρόμο 716) 16 Ενοικιαζόμενα δωμάτια στην Παραλία 717) 18 ενοικιαζόμενα δωμάτια σε 500 τ.μ. στην Κατερινόσκαλα 718) 30 δωμάτια με πισίνα στην Ολυμπιακή Ακτή. 719) 5 διπλά και 3 μονά σε καλή κατάσταση στην Ολυμπιακή Ακτή. 720) Σε 800 τμ οικόπεδο 23 δωμάτια ανακαινισμένα με πισίνα, θέρμανση κτλ 721) Σε 400 τμ οικόπεδο στην Παραλία 160 τμ μαγαζί μπροστά στο λιμάνι ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα με πάρκιγκ κοντά στην παλιά Πυροσβεστική Διαμέρισμα 80 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή 3Δ,Σ,Κ επιπλωμένο για σεζόν ή όλο τον χρόνο με αυτόνομη θέρμανση Γκαρσονιέρα κοντά στην Πρόνοια Κατάστημα 37 τμ επί της Κασσάνδρου Σε πεζόδρομο επαγγελματική στέγη με 8Δ 1ος όροφος 4.000 τμ επαγγελματική στέγη στον δρόμο για Παραλία Δυαρι 75 τμ στην επεκταση Ευαγγελικων με τζακι και ατομικο λεβητα


 

ÐÝìðôç 22 Éïõëßïõ 2010

Ï Óâïñùíéþôçò ÊõñéÜêïò Ðáðáäüðïõëïò ðïõ áðü ôïí Ïëõìðéáêü ðÞãå óôçí Schalke èåùñåßôáé ç ðéï åðéôõ÷çìÝíç öåôåéíÞ ìåôáãñáöÞ óôç Ãåñìáíßá. ¹äç óõíåñãÜôåò ôïõ ÓÜíôïò ôïí ðáñáêïëïõèïýí óôç Ãåñìáíßá êáé åêôéìÜôáé ðùò èá åßíáé ç ðñþôç ôïõ êëÞóç óôçí ÅèíéêÞ ÏìÜäá. Óôç öùôïãñáößá ðñéí áðü ëßãï ï ðáôÝñáò ôïõ Íßêïò Ðáðáäüðïõëïò ìå ôïõò ÔáâïõêôóÞ, Ðïëõæüðïõëï êáé ÐáðáíéêïëÜïõ. Éäéáßôåñá ÷áìçëü ôï êüóôïò óõììåôï÷Þò (31 åõñþ ôï ô.ì.) óôçí 2ç åìðïñïâéïôå÷íéêÞ Ýêèåóç Ðéåñßáò. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷ïõí êáëõöèåß ôá 650 áðü ôá 2.000 ôì ðïõ èá åßíáé ï åêèåóéáêüò ÷þñïò. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí ìÝ÷ñé ôÝëïò Áõãïýóôïõ íá õðïâÜëïõí áéôÞóåéò ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôçí Ýêèåóç óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò

«Ôïõ ïíåßñïõ ç áýñá ìáò åíþíå酻 ÌåôÜ áðü ðïëëïýò ìÞíåò ï ÃéÜííçò Áìïéñßäçò Ýêáíå ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Êáôåñßíçò, êáèþò áí êáé êáèçìåñéíÞ âñéóêüôáí óôçí Êáôåñßíç, ìç Ý÷ïíôáò õðï÷ñåþóåéò óôï êïéíïâïýëéï. Ï ÂïõëåõôÞò , áí êáé ñùôÞèçêå áðü ðïëëïýò, áðÝêëåéóå – ãéá áêüìç ìßá öïñÜ – ôï åíäå÷üìåíï íá åßíáé õðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò.

" ÎåêáèÜñéóå ôï ôïðßï óôçí áõôïäéïéêçôéêÞ áíôéðïëßôåõóç

óçìáíôéêü ñüëï.

" Ç óôÜóç ôùí ðñþçí âïõëåõôþí èá åßíáé áðï" ÔïõëÜ÷éóôïí ãéá åêåßíïõò ðïõ îÝñïõí íá äéáâÜ- öáóéóôéêÞ ãéá ôéò åîåëßîåéò æïõí ðïëéôéêÞ ïé ôñåéò íÝïé Êáëëéêñáôéêïß ÄÞìáñ÷ïé åßíáé Þäç ãíùóôïß " Ï ÊïõêïäÞìïò óôçí êçäåßá ôïõ äçìïóéïãñÜöïõ " ÁðïãïçôåõìÝíïò «áðü ôï ôïðéêü óýóôçìá» ï Ê. Êáæáíôæáíßäçò

" Åêáíå äõï ñåðïñôÜæ óôçí Êáôåñßíç ðïõ äåí Ýðáéîáí ðïôÝ.

" ÓõíÜíôçóç ×. Êáñáöïõëßäç ìå ôïõò âïõëåõôÝò êáé ðéèáíÞ åîÝëéîç ôéò åðüìåíåò ìÝñåò

" Åìåéíå äýï öïñÝò óôï Ëéôü÷ùñï

" Ï ÁíÝóôçò ìðÞêå æåóôüò óôïí áãþíá ãéá ôïí äÞìï.

" Ç ÔæÜêñç ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá " ÁéóèçôÞ ç áðïõóßá áðï ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ ðñþçí âïõëåõôÞ êáé ôïõ äçìÜñ÷ïõ ôïõ Íüôïõ.

" Ïé ìåôáãñáöÝò óôåëå÷þí êáé øÞöùí èá ðáßîïõí

Ç

÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç äåí åß÷å åéäÞóåéò, áí åîáéñÝóåé êáíåßò ôá «êáñöéÜ» ìåôáîý Ó.×éïíßäç êáé Ã.Áìïéñßäç. Íá öáíôáóôåß êáíåßò ìÝ÷ñé êáé óôï Âéïôå÷íéêü ÐÜñêï ðïõ Þèåëå íá êÜíåé ï ðñþçí ÄÞìáñ÷ïò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ÐåëÝêá, áíáöÝñèçêå ï ê. ×éïíßäçò, êáôçãïñþíôáò ôïí Ã. Áìïéñßäç üôé Þèåëå íá êÜíåé ÂÉÏÐÁ ìå, ðëáóôÜ ÷áñôéÜ.

3ÅÔÅÓ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ Ôåëïõìå ôçí ÊõñéáêÞ 25 Éïõëßïõ 2010 óôïí Éåñü Íáü Áã. ÍéêïëÜïõ ÓåâáóôÞò 3/åôÝò ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá, áäåëöïý & ðáððïý.

ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÓÕÌÅÙÍÉÄÇ

óïõí ôçí ìíÞìç ôïõ.

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò íá ðñïóÝëèïõí ãéá íá ôéìÞ-

Ç ïéêïãÝíåéá Ïé ëïéðïß óõããåíåßò ÓÇÌ.: Èá ðñïóöåñèåß êáöÝò óôçí áßèïõóá ôïõ Éåñïý Íáïý.

Ãéá ôçí ðïëõáãáðçìÝíç ìáò

ÁÍÍÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ-ÄÁÄÏÕÊÇ Ôçí ÊõñéáêÞ 25 Éïõëßïõ 2010 óôïí É. Í. Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôç Ãáíü÷ùñá ôåëïýìå åôÞóéï ìíçìüóõíï êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåéò êáé ößëïõò ðïõ ôéìïýí ôç ìíÞìç ôçò, íá ðáñåõñåèïýí óôç äÝçóç. Ïé ïéêïãÝíåéåò É. Äçìçôñßïõ Ã. Äáäïýêç Á. Ñïäßïõ Óçì. Èá ðñïóöåñèåß êáöÝò óôçí áßèïõóá ôïõ É. Íáïý.

Ï ãíùóôüò óõããñáöÝáò êáé éóôïñéêüò åñåõíçôÞò ÓùôÞñçò ÌáóôáãêÜò øÜ÷íåé êáé åñåõíÜ üëá ôá éóôïñéêÜ áñ÷åßá ôçò ðåñéï÷Þò Ïëýìðïõ, áëëÜ êáé áäçìïóßåõôï éäéùôéêü õëéêü. ÓÞìåñá âñÝèçêå óôçí Êáôåñßíç ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ ëåõêþìáôïò «100 ÷ñüíéá ëåýôåñï ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÙÔÉÊÇ Ëéôü÷ùñï 1912-2012». Óôç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ öùôïãñáößá óôï êáöÝ ôïõ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ Ëéôï÷ùñßôç Ê. ÊïõêïõíÜñá.

Áíáêïßíùóç – Ðñüóêëçóç Óáò êáëïýìå óôçí åíçìåñùôéêÞ ïìéëßá ðïõ èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 25 Éïõëßïõ êáé þñá 8.30 áðïãåõìáôéíÞ óôçí ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ, ìå èÝìáôá: Áðïëïãéóìüò äñÜóçò ôçò ÄçìïôéêÞò ìáò ðáñÜôáîçò êñéôéêÞ ðåðñáãìÝíùí ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò, êáé ïé óõíÝðåéåò ôçò íÝáò Äéïéê. ÄïìÞò, (ÊáëëéêñÜôçò) óôçí Ô. Áõôïäéïßêçóç. ÏìéëçôÞò èá åßíáé ï Íßêïò ÊïõêïõôÜôóéïò

Ç Åëåýèåñßá ÁñâáíéôÜêç, ëßãï ðñéí ôçí ìåãÜëç ôçò óõíáõëßá ìáæß ìå ôçí ÔÜíéá Ôóáíáêëßäïõ óôï Áñ÷áßï ÈÝáôñï ôïõ Äßïõ, ôï ÓÜââáôï 24 Éïõëßïõ, èá âñåèåß óôï ÑÜäéï ¼ëõìðïò 101.5 ãéá ìéá êáëïêáéñéíÞ êáé áðïëáõóôéêÞ óõæÞôçóç ìå ôïí ÂáããÝëç ÁããÝëç. ÓÞìåñá óôéò 16:00 óôï ÑÜäéï ¼ëõìðïò 101.5! Óõíôïíéóôåßôå!

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - ΠΕΜΠΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010  

ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - ΠΕΜΠΤΗ 22 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you