Page 1

Neuheiten

novelties

1


aus Muschel Farbe: gold Handgemacht

made of shell Color: gold Handmade

RADICA Topf

Nicht wasserdicht. Not watertight.

2

Topf mittel

D 45 cm H 70 cm

TO0251.63

Planter medium

D 45 cm H 70 cm

TO0251.63

Topf groĂ&#x;

D 45 cm H 90 cm

TO0252.63

Planter large

D 45 cm H 90 cm

TO0252.63

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


aus Polyresin mit Mosaiken aus Whitewood Holz, Messing und gelbem Perlmutt Farbe: hellgrau Handgemacht

made of Polyresin with mosaiks of whitewood, brass and yellow mother of pearl Color: light grey Handmade

MOSAIK Topf klein

L 56,5 cm B 60 cm H 55 cm TO0120.11

small

L 56,5 cm B 60 cm H 55 cm TO0120.11

groĂ&#x;

L 55 cm B 55 cm H 70 cm

TO0121.11

large

L 55 cm B 55 cm H 70 cm

TO0121.11

Wasserdicht. Watertight.

3


1 aus Kabibe Muschel (Anodonta woodiana), beige Fugen Farbe: beige Handgemacht

4

3 made of kabibe shell, (anodonta woodiana), beige grout Color: beige Handmade

2

KABIBE Vase Vasen-Set

besteht aus 4 Vasen

VA0070.04

Vases-Set

consists of 4 Vases

VA0070.04

Vase einzeln

1

klein

VA0071.04

Vase single

1

small

VA0071.04

Vase einzeln

2

flach

VA0072.04

Vase single

2

flat

VA0072.04

Vase einzeln

3

mittel

VA0073.04

Vase single

3

medium

VA0073.04

Wasserdicht.

Vase einzeln

4

groĂ&#x;

VA0074.04

Watertight.

Vase single

4

large

VA0074.04

4


4

aus Steckmuschel (Pinna Nobilis), schwarze Fugen Farbe: schwarz Handgemacht

1

3

2

made of pen shell , (pinna nobilis), black grout Color: black Handmade

PINNA Vase Vasen-Set

besteht aus 4 Vasen

VA0070.10

Vases-Set

consists of 4 Vases

VA0070.10

Vase einzeln

1

klein

VA0071.10

Vase single

1

small

VA0071.10

Vase einzeln

2

flach

VA0072.10

Vase single

2

flat

VA0072.10

Vase einzeln

3

mittel

VA0073.10

Vase single

3

medium

VA0073.10

Vase einzeln

4

groĂ&#x;

VA0074.10

Wasserdicht.

Vase single

4

large

VA0074.10

Watertight.

5


aus poliertem Aluminium, mit Beton Sockel Farbe: silber Handgemacht

made of polished aluminium, with concret base Color: silver Handmade

GISELA Skulptur

6

Skulptur

H 68,5 cm

SK0003.15

Sculpture

H 68,5 cm

SK0003.15

Skulptur

H 81,5 cm

SK0004.15

Sculpture

H 81,5 cm

SK0004.15


Porzellanaccessoires Bone China accessoires

7


8


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

LONGIFLORUM 3 Stadien Mix

D 5-8 cm H 16-20 cm

OB0132.00

3 stages mix

D 5-8 cm H 16-20 cm

OB0132.00

9


1 aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

4

3 made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

2

Dishwasher-save

FEDER 3 Größen gemischt

L 11,5-17 cm B 3-5,5 cm H 0,5 cm

OB0218.00

3 Sizes mixed

L 11,5-17 cm B 3-5,5 cm H 0,5 cm

OB0218.00

ACANTHUS - Blätter

10

3 Formen gemischt

D 3-6 cm H 11 cm

OB0093.00

3 shapes mixed

D 3-6 cm H 11 cm

OB0093.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Schlicht

Dishwasher-save

SCHLÜSSEL Ornament Mix

B 3,5-5,5 cm H 9-12 cm

OB0170.00

Ornament mix

B 3,5-5,5 cm H 9-12 cm

OB0170.00

Ornament Schlichter Mix

B 3-4 cm H 7-11 cm

OB0171.00

Simple mix

B 3-4 cm H 7-11 cm

OB0171.00

Ornament

11


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

GINKGO BLÄTTER-MIX

12

3 Formen Mix

D 5-7 cm H 9-13 cm

OB0169.00

3 shapes mix

D 5-7 cm H 9-13 cm

OB0169.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

BLÜTE MAGNOLIA

10,5 x 8 cm

OB0158.00

MAGNOLIA

10,5 x 8 cm

OB0158.00

KIRSCHE

14 x 8,5 cm

OB0159.00

CHERRY

14 x 8,5 cm

OB0159.00

PHALENOPSIS

15 x 13 cm

OB0160.00

ORCHID

15 x 13 cm

OB0160.00

HIBISKUS

9 x 7 cm

OB0161.00

HIBISCUS

9 x 7 cm

OB0161.00

Magnolia

Kirsche

Phalenopsis

Hibiskus

13


aus feinem Knochenporzellan, S/M/L sind mit Wandaufhängung, LINA hat einen Dorn auf der Rückseite zum Aufsetzten auf Kanten Farbe: weiß Handgemacht Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, S/M/L have wall suspension, LINA has a thorn on the backside to put it on rim Color: white Handmade Dishwasher-save

SCHMETTERLING S Wandhalter / Wall suspension BUTTERFLY S

M

S

10,5 x 8 cm

OB0154.00

10,5 x 8 cm

OB0154.00

SCHMETTERLING M Wandhalter / Wall suspension BUTTERFLY M

14 x 8,5 cm

OB0155.00

14 x 8,5 cm

OB0155.00

SCHMETTERLING L Wandhalter / Wall suspension BUTTERFLY L

Lina

L

15 x 13 cm

OB0156.00

15 x 13 cm

OB0156.00

SCHMETTERLING LINA Aufsetzen auf Kanten / Put it on rim BUTTERFLY LINA

14

9 x 7 cm

OB0157.00

9 x 7 cm

OB0157.00


Werner

aus feinem Knochenporzellan, Einkerbung am Bauch ermöglicht Aufsetzen an Kanten Farbe: weiß Handgemacht Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, indentation underside to put it on rim Color: white Handmade

Sebastian

Thomas

Dishwasher-save

PEPPE SPATZ

7 x 11 cm

OB0109.00

SPARROW

7 x 11 cm

OB0109.00

SCHWALBE

3,5 x 14 cm

OB0110.00

SWALLOW

3,5 x 14 cm

OB0110.00

EISVOGEL

5,5 x 10,5 cm

OB0111.00

KINGFISHER

5,5 x 10,5 cm

OB0111.00

TAUBE

7,5 x 12 cm

OB0112.00

DOVE

7,5 x 12 cm

OB0112.00

PAPAGAI

5 x 23 cm

OB0113.00

PARROT

5 x 23 cm

OB0113.00

WERNER Peppe

KLAUS THOMAS Klaus

SEBASTIAN

15


aus feinem Knochenporzellan, glasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain, glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

FIFO Kerzenhalter klein

D 4,5 cm H 5 cm

KE0004.00

Candleholder small

D 4,5 cm H 5 cm

KE0004.00

Kerzenhalter mittel

D 9 cm H 9 cm

KE0005.00

Candleholder medium

D 9 cm H 9 cm

KE0005.00

Kerzenhalter groß

D 12,5 cm H 12,5 cm

KE0006.00

Candleholder large

D 12,5 cm H 12,5 cm

KE0006.00

Kann als Topf genutzt werden. Can used as planter. Wasserdicht. Watertight.

16


aus feinem Knochenporzellan, KerzenhalterĂśffnung 2,6 cm Farbe: weiĂ&#x; glasiert Handgemacht

made of fine Bone China porcelain,candleholder opening 2,6 cm Color: white glazed Handmade

FIFO Kerzenhalter

D 11 cm H 3,5 cm

KE0009.00

Candleholder

D 11 cm H 3,5 cm

KE0009.00

Kerzenhalter

D 15 cm H 5,5 cm

KE0010.00

Candleholder

D 15 cm H 5,5 cm

KE0010.00

17


aus feinem Knochenporzellan, glasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

FIFO

18

Schale klein

D 16 cm H 12 cm

SC0052.00

Bowl small

D 16 cm H 12 cm

SC0052.00

Schale groß

D 22 cm H 19 cm

SC0053.00

Bowl large

D 22 cm H 19 cm

SC0053.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white

Dishwasher-save

GLOCKEN GLORIOSA

D 7 cm H 8,5 cm

OB0172.00

GLORIOSA

D 7 cm H 8,5 cm

OB0172.00

PRETIOSA

D 5,5 cm H 7,5 cm

OB0173.00

PRETIOSA

D 5,5 cm H 7,5 cm

OB0173.00

EMMANUEL

D 5 cm H 7,6 cm

OB0176.00

EMMANUEL

D 5 cm H 7,6 cm

OB0176.00

19


aus Polstone, Mischung aus Naturstein und Polyresin, zum hinlegen Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of Polystone, a mix of natural stone and polyresin to lay down Color: white Handmade

SLEEPING BEAUTY

20

Objekt

L 40 cm B 27 cm H 27 cm

OB0227.00

Object

L 40 cm B 27 cm H 27 cm

OB0227.00


aus galvanisiertem Draht Farbe: schwarz Handgemacht

2

made of galvanized wire Color: black Handmade

3

CASTOR Stern Stern spitz klein

D 16 cm H 16 cm

OB0234.10

Star pointed small

D 16 cm H 16 cm

OB0234.10

Stern klein

D 16 cm H 16 cm

OB0235.10

Star klein

D 16 cm H 16 cm

OB0235.10

Stern mittel

D 24 cm H 24 cm

OB0237.10

Star medium

D 24 cm H 24 cm

OB0237.10

Stern groĂ&#x;

D 30 cm H 30 cm

OB0239.10

Star large

D 30 cm H 30 cm

OB0239.10

1

4

21


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white

Dishwasher-save

SAMBUKUS Teelicht

D 7 cm H 7 cm

KE0001.00

Tealight

D 7 cm H 7 cm

KE0001.00

Kerzenhalter groß

L 39 cm B 16 cm H 18 cm

KE0002.00

Candleholder large

L 39 cm B 16 cm H 18 cm

KE0002.00

Kerzenhalter klein

L 26,5 cm B 14 cm H 8,5 cm

KE0003.00

Candleholder small

L 26,5 cm B 14 cm H 8,5 cm

KE0003.00

SAMBUKUS Vasen find Sie auf Seite 54. SAMBUKUS Vases find you on page 54.

22


Saison Dekoration

seasonal decoration

23


aus feinem Knochenporzellan, als Anhänger oder Vase mit Halter,zu Befüllen Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, as hanger or Vase with base,to be filled Color: white Handmade

Dishwasher-proof

ERWIN - VASE

Wasserdicht. Watertight.

24

Anhänger klein

D 5,5 cm H 8 cm

OB0139.00

Hanger small

D 5,5 cm H 8 cm

OB0139.00

Anhänger groß

D 7,5 cm H 11 cm

OB0140.00

Hanger large

D 7,5 cm H 11 cm

OB0140.00

Vase klein

D 5,5 cm H 8 cm

VA0039.00

Vase small

D 5,5 cm H 8 cm

VA0039.00

Vase mittel

D 7,5 cm H 11 cm

VA0040.00

Vase medium

D 7,5 cm H 11 cm

VA0040.00

D 9 cm H 14 cm

VA0041.00

D 9 cm H 14 cm

VA0041.00


aus feinem Knochenporzellan, als Teelichthalter oder Anhänger Farbe: weiß Handarbeit

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, as tealight holder or hanger Color: white Handmade

Dishwasher-proof

ERWIN Teelichthalter klein

D 7,5 cm H 11 cm

KE0007.00

Tealight holder small

D 7,5 cm H 11 cm

KE0007.00

Teelichthalter groß

D 9 cm H 14 cm

KE0008.00

Tealight holder large

D 9 cm H 14 cm

KE0008.00

Anhänger klein

D 5,5 cm H 8 cm

OB0137.00

Hanger small

D 5,5 cm H 8 cm

OB0137.00

Anhänger groß

D 7,5 cm H 11 cm

OB0138.00

Hanger large

D 7,5 cm H 11 cm

OB0138.00

25


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

PUNICA

26

Groß

D 10 cm H 10,5 cm

OB0133.00

Large

D 10 cm H 10,5 cm

OB0133.00

Klein

D 8,5 cm H 8 cm

OB0134.00

Small

D 8,5 cm H 8 cm

OB0134.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

ZAPFEN Einzeln

D 4,5 cm H 9 cm

OB0101.00

Single

D 4,5 cm H 9 cm

OB0101.00

GRANATAPFEL Einzeln

D 4,5 cm H 6 cm

OB0105.00

Single

D 4,5 cm H 6 cm

OB0105.00

Einzeln

D 6 cm

OB0104.00

Single

D 6 cm

OB0104.00

KRANZ

27


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß und gold Handgemacht

made of fine Bone China porcelain Color: white and gold Handmade

ZAPFEN Paar weiß

D 2-3 cm H 5-5,5cm

OB0100.00

Pair white

D 2-3 cm H 5-5,5cm

OB0100.00

WALNUSS Paar weiß

D 2,5-3 cm H 3,5-4 cm

OB0103.00

Pair white

D 2,5-3 cm H 3,5-4 cm

OB0103.00

Paar gold

D 2,5-3 cm H 3,5-4 cm

OB0103.63

Pair gold

D 2,5-3 cm H 3,5-4 cm

OB0103.63

EICHEL

28

Paar weiß

D 1,5 cm H 3 cm

OB0102.00

Pair white

D 1,5 cm H 3 cm

OB0102.00


Jack be little

Jarrahdale

aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Valencia

Seminole

Dishwasher-proof

KÜRBIS Jack be little

D 10,5 cm H 9,5 cm

OB0205.00

Jack be little

D 10,5 cm H 9,5 cm

OB0205.00

Jarrahdale

D 15 cm H 13 cm

OB0206.00

Jarrahdale

D 15 cm H 13 cm

OB0206.00

Seminole

D 11,5 cm H 12 cm

OB0207.00

Seminole

D 11,5 cm H 12 cm

OB0207.00

Valencia

D 10 cm H 15 cm

OB0208.00

Valencia

D 10 cm H 15 cm

OB0208.00

Turk's Turban

D 15 cm H 12 cm

OB0209.00

Turk's Turban

D 15 cm H 12 cm

OB0209.00

Bonnet Rouge

D 15 cm H 16 cm

OB0210.00

Bonnet Rouge

D 15 cm H 16 cm

OB0210.00

Turk's Turban

Bonnet Rouge

29


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

GLORIE MIX

30

Anhänger Mix

D 7-15 cm H 1 cm

OB0165.00

Hanger mix

D 7-15 cm H 1 cm

OB0165.00


aus feinem Knochenporzellan, gemischt mit Stern,- Mond,und Weihnachtsbaum Motiv, zum Beschriften Farbe: weiß

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, mixed with star,- moon,and christmastree motive, to inscribe Color: white

Dishwasher-save

ETIKETT MIX MIX RUND / OVAL

L 5-10 cm B 3-5 cm

OB0219.00

MIX ROUND / OVAL

L 5-10 cm B 3-5 cm

OB0219.00

MIX VIERECKIG

L 5-10 cm B 3-5 cm

OB0220.00

MIX RECTANGULAR

L 5-10 cm B 3-5 cm

OB0220.00

31


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Hangemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-proof

STERN MIX 2 verschiedene Größen mit 8 und 16 Zacken 2 different sizes with 8 and 16 jags

32

D 8 cm und D 10 cm

OB0217.00

D 8 cm und D 10 cm

OB0217.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiĂ&#x;, natur, hellgrau und bernstein

made of fine Bone China porcelain Color: white, naturel, light grey and amber

ORIGAMI STERN MIX 6 verschiedene Formen

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.00

6 different shapes

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.00

6 verschiedene Formen

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.03

6 different shapes

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.03

6 verschiedene Formen

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.11

6 different shapes

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.11

6 verschiedene Formen

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.62

6 different shapes

D 7-12 cm H 1,5 cm

OB0141.62

33


aus Bronze Farbe: bronze Handgemacht

made of bronze Color: bronze Handmade

GRANDE DELUXE Eichel

34

Eichel klein

D 14 cm H 24 cm

OB0230.23

Acorn small

D 14 cm H 24 cm

OB0230.23

Eichel groĂ&#x;

D 18 cm H 31 cm

OB0231.23

Acorn large

D 18 cm H 31 cm

OB0231.23


aus Bronze Farbe: bronze Handgemacht

made of bronze Color: bronze Handmade

GRANDE DELUXE Zapfen Zapfen klein

D 15 cm H 28 cm

OB0232.23

Pine Cone small

D 15 cm H 28 cm

OB0232.23

Zapfen groĂ&#x;

D 20 cm H 33 cm

OB0233.23

Pibe Cone large

D 20 cm H 33 cm

OB0233.23

35


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China Color: white Handmade

4

Dishwasher-save

PINUS Zapfen

2

1

D 6,5 cm H 13,5 cm

OB0128.00

Pinecone 1

D 6,5 cm H 13,5 cm

OB0128.00

2

D 8 cm H 10 cm

OB0129.00

Pinecone 2

D 8 cm H 10 cm

OB0129.00

D 6,5 cm H 13,5 cm

OB0130.00

D 6,5 cm H 13,5 cm

OB0130.00

D 8 cm H 10 cm

OB0131.00

D 8 cm H 10 cm

OB0131.00

Zapfen

1

Zapfen Vase

3

Pinecone vase Zapfen Vase Pinecone vase

3 Wasserdicht. Watertight.

36

3 4 4


aus Polystone, Mischung aus Naturstein und Polyresin Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of Polystone, a mix of natural stone and polyresin Color: white Handmade

GRANDE Eichel

L 50 cm B 25 cm H 25 cm OB0228.00

Acorn

L 50 cm B 25 cm H 25 cm OB0228.00

Walnuss

L 60 cm B 40 cm H 40 cm OB0229.00

Walnut

L 60 cm B 40 cm H 40 cm OB0229.00

37


aus feinem Knochenporzellan, Vase zum Befüllen, Kerzenhalter für Teelicht oder Kerze Farbe: weiß Handgemacht ohne Draht Spülmaschinenfest made of fine Bone China, Vase to be filled Candleholder for tealight or candle Color: white Handmade without wire Dishwasher-save

NOEL

38

Hängender Stern

D 12 cm H 2,4 cm

OB0094.00

Hanging Star

D 12 cm H 2,4 cm

OB0094.00

Kerzenhalter für 1 Kerze

D 6,5 cm H 20 cm

KE0064.00

Candleholder for 1 candle

D 6,5 cm H 20 cm

KE0064.00

Kerzenhalter für 1 Teelicht

D 6,5 cm H 20 cm

KE0065.00

Candleholder for 1 tealight

D 6,5 cm H 20 cm

KE0065.00


aus feinem Knochenporzellan, an einer 15 cm langen Kordel hängend Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of fine Bone China porcelain, hanging on a 15 cm long strap Color: white Handmade

SCHNEE - STERN Stern

D 10 cm

OB0142.00

Star

D 10 cm

OB0142.00

39


aus feinem Knochenporzellan mit Struktur Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of fine Bone China porcelain with structure Color: white Handmade

ICING Eiszapfen

40

Eiszapfen klein

D 2 cm H 21 cm

OB0224.00

Icicle small

D 2 cm H 21 cm

OB0224.00

Eiszapfen mittel

D 2,3 cm H 25 cm

OB0225.00

Icicle medium

D 2,3 cm H 25 cm

OB0225.00

Eiszapfen groĂ&#x;

D 2,5 cm H 30 cm

OB0226.00

Icicle large

D 2,5 cm H 30 cm

OB0226.00


aus feinem Knochenporzellan mit Struktur Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

made of fine Bone China porcelain with structure Color: white Handmade

ICING Kugel Kugel klein

D 6 cm H 6 cm

OB0221.00

Ball small

D 6 cm H 6 cm

OB0221.00

Kugel mittel

D 9 cm H 9 cm

OB0222.00

Ball medium

D 9 cm H 9 cm

OB0222.00

Kugel groĂ&#x;

D 15 cm H 15 cm

OB0223.00

Ball large

D 15 cm H 15 cm

OB0223.00

41


42


Vasen

vases

43


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Hangemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

ZWIEBEL

Wasserdicht. Watertight.

44

Mix in 3 Formen

D 8-12 cm H 7-8 cm

VA0231.00

Mix in 3 shapes

D 8-12 cm H 7-8 cm

VA0231.00

Rund klein

D 13 cm H 13 cm

VA0233.00

Round small

D 13 cm H 13 cm

VA0233.00

Rund groß

D 20 cm H 19 cm

VA0234.00

Round large

D 20 cm H 19 cm

VA0234.00

Oval klein

D 11 cm H 18 cm

VA0235.00

Oval small

D 11 cm H 18 cm

VA0235.00

Oval groß

D 11 cm H 32 cm

VA0232.00

Oval large

D 11 cm H 32 cm

VA0232.00


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

OSCAR Vase oval klein

D 10 cm H 17 cm

VA0010.00

Vase oval small

D 10 cm h 17 cm

VA0010.00

Vase oval groß

D 18 cm H 31 cm

VA0011.00

Vase oval large

D 18 cm H 31 cm

VA0011.00

Vase rund klein

D 14 cm H 14 cm

VA0012.00

Vase round small

D 14 cm H 14 cm

VA0012.00

Vase rund groß

D 22 cm H 21 cm

VA0013.00

Vase round large

D 22 cm H 21 cm

VA0013.00

Wasserdicht. Watertight.

45


aus feinem Knochenporzellan, zum Befüllen Farbe: weiß Handgemacht

ohne Draht Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, to be filled Color: white Handmade

without wire Dishwasher-save

FESTA - Vase

Wasserdicht. Watertight.

46

HERZ

L 12 cm B 4 cm H 10 cm

OB0106.00

HEART

L 12 cm B 4 cm H 10 cm

OB0106.00

OVAL

L 6 cm B 3,5 cm H 15 cm

OB0107.00

OVAL

L 6 cm B 3,5 cm H 15 cm

OB0107.00

RUND

D 10 cm H 3,5 cm

OB0108.00

ROUND

D 10 cm H 3,5 cm

OB0108.00

mit Draht zum Aufhängen. with wire to hang.


aus feinem Knochenporzellan, zum Stellen oder Hängen Farbe: weiß Hangemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, to lay or hang Color: white Handmade

Dishwasher-save

GLOBE Vase klein

D 7,5 cm

VA0062.00

Vase small

D 7,5 cm

VA0062.00

Vase mittel

D 10 cm

VA0063.00

Vase medium

D 10 cm

VA0063.00

Vase groß

D 12,5 cm

VA0064.00

Vase large

D 12,5 cm

VA0064.00

mit Ring zum Stellen und Draht zum Aufhängen. with ring to lay and wire to hang.

Wasserdicht. Watertight.

47


aus feinem Knochenporzellan, *mit unregelmäßigen Ausschnitten Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, * with irregular cut-outs Color: white Handmade

Dishwasher-save

COCOON

Wasserdicht. Watertight.

48

Schale *

D 30 cm H 14,5 cm

SC0019.00

Bowl *

D 30 cm H 14,5 cm

SC0019.00

Vase groß *

D 23,5 cm H 23 cm

VA0022.00

Vase large *

D 23,5 cm H 23 cm

VA0022.00

Vase klein *

D 11,5 cm H 10 cm

VA0023.00

Vase small *

D 11,5 cm H 10 cm

VA0023.00

Windlicht / Vase klein

D 9,5 cm H 8,5 cm

VA0024.00

Votive / Vase small

D 9,5 cm H 8,5 cm

VA0024.00

Vase mittel

D 18 cm H 16,5 cm

VA0025.00

Vase medium

D 18 cm H 16,5 cm

VA0025.00

Lampe * nicht Wasserdicht

D 22,5 cm H 15 cm

LA0004.00

Lamp * not Watertight

D 22,5 cm H 15 cm

LA0004.00


aus feinem Knochenporzellan, innen glasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, inside glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

COX BLUB Vase/Votive klein

D 4,5 cm H 6 cm

VA0191.00

Vase/Votive small

D 4,5 cm H 6 cm

VA0191.00

Vase mittel

D 4,5 cm H 12 cm

VA0192.00

Vase medium

D 4,5 cm H 12 cm

VA0192.00

Vase groß

D 4,5 cm H 15 cm

VA0193.00

Vase large

D 4,5 cm H 15 cm

VA0193.00

Vase/Votive klein

D 4,5 cm H 6 cm

VA0194.00

Vase/Votive small

D 4,5 cm H 6 cm

VA0194.00

Vase mittel

D 4,5 cm H 12 cm

VA0195.00

Vase medium

D 4,5 cm H 12 cm

VA0195.00

Vase groß

D 4,5 cm H 15 cm

VA0196.00

Vase large

D 4,5 cm H 15 cm

VA0196.00

D 4,5 cm H 6 cm

VA0197.00

Vase/Votive small

D 4,5 cm H 6 cm

VA0197.00

Vase mittel

D 4,5 cm H 12 cm

VA0198.00

Wasserdicht.

Vase medium

D 4,5 cm H 12 cm

VA0198.00

Watertight.

Vase groß

D 4,5 cm H 15 cm

VA0199.00

Vase large

D 4,5 cm H 15 cm

VA0199.00

BLUB

BARO

BARO

RIM

RIM Vase/Votive klein

49


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß und schwarz Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white and black Handmade

Dishwasher-save

STACHEL

Wasserdicht. Watertight.

50

Vase klein

D 12 cm H 12 cm

VA0030.00

Vase small

D 12 cm H 12 cm

VA0030.00

Vase groß

D 14 cm H 14 cm

VA0031.00

Vase large

D 14 cm H 14 cm

VA0031.00

Vase klein

D 12 cm H 12 cm

VA0030.10

Vase small

D 12 cm H 12 cm

VA0030.10

Vase groß

D 14 cm H 14 cm

VA0031.10

Vase large

D 14 cm H 14 cm

VA0031.10


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

PLISSEE Vase

D 12,5 cm H 43 cm

VA0008.00

Vase

D 12,5 cm H 43 cm

VA0008.00

Vase

D 16 cm H 40,5 cm

VA0009.00

Vase

D 16 cm H 40,5 cm

VA0009.00

Topf

D 19 cm H 20 cm

TO0022.00

Planter

D 19 cm H 20 cm

TO0022.00

Wasserdicht. Watertight.

51


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

LILLIE

Wasserdicht. Watertight.

52

Schale

D 21 cm H 16 cm

SC0018.00

Bowl

D 21 cm H 16 cm

SC0018.00

Teller

L 46 cm B 12 cm H 2 cm

TE0018.00

Plate

L 46 cm B 12 cm H 2 cm

TE0018.00

Vase

D 12,5 cm H 28 cm

VA0018.00

Vase

D 12,5 cm H 28 cm

VA0018.00


aus feinem Knochenporzellan, innen glasiert Farbe: weiß Handgemacht

2

1

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, inside glazed Color: white Handmade

4

3

Dishwasher-save

GIPS Topf klein

1

D 14 cm H 15 cm

VA0045.00

Planter small

1

D 14 cm H 15 cm

VA0045.00

Topf mittel

2

D 18 cm H 19 cm

VA0046.00

D 18 cm H 19 cm

VA0046.00

Planter medium

2

Topf groß

3

D 23 cm H 24 cm

VA0047.00

Planter large

3

D 23 cm H 24 cm

VA0047.00

Vase breit klein

4

D 12 cm H 23 cm

VA0048.00

Vase wide small

4

D 12 cm H 23 cm

VA0048.00

Vase breit groß

5

D 14 cm H 28 cm

VA0049.00

Vase wide large

5

D 14 cm H 28 cm

VA0049.00

Vase schlank klein

6

D 8 cm H 30 cm

VA0050.00

Vase slim small

6

D 8 cm H 30 cm

VA0050.00

Vase schlank groß

7

D 10 cm H 40 cm

VA0051.00

Vase slim large

7

D 10 cm H 40 cm

VA0051.00

5

6

7 Wasserdicht. Watertight.

53


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

SAMBUKUS 2

1

4 Wasserdicht. Watertight.

54

3

Vase klein

1

L 19,5 cm B 16 cm H 7 cm

VA0027.00

Vase small

1

L 19,5 cm B 16 cm H 7 cm

VA0027.00

Vase mittel

2

L 36 cm B 14 cm H 12 cm

VA0029.00

Vase medium

2

L 36 cm B 14 cm H 12 cm

VA0029.00

Vase mittel

3

L 28,5 cm B 16 cm H 17,5 cm

VA0026.00

Vase medium

3

L 28,5 cm B 16 cm H 17,5 cm

VA0026.00

Vase groß

4

L 49 cm B 11 cm H 10 cm

VA0028.00

Vase large

4

L 49 cm B 11 cm H 10 cm

VA0028.00

SAMBUKUS Kerzenhalter find Sie auf Seite 22. SAMBUKUS Candleholder find you on page 22.


aus weißem oder grauem Beton, Perlmutt und Messing Farbe: weiß und grau Handgemacht

made of white or grey concrete, Mother of Pearl and brass Color: white and grey Handmade

JARJAR Vase klein weiß

D 24 cm H 13,5 cm

VA0059.00

Vase small white

D 24 cm H 13,5 cm

VA0059.00

Vase klein grau

D 24 cm H 13,5 cm

VA0059.11

Vase small grey

D 24 cm H 13,5 cm

VA0059.11

Vase mittel weiß

D 21,5 cm H 19 cm

VA0060.00

Vase medium white

D 21,5 cm H 19 cm

VA0060.00

Vase mittel grau

D 21,5 cm H 19 cm

VA0060.11

Vase medium grey

D 21,5 cm H 19 cm

VA0060.11

Vase groß weiß

D 19 cm H 32 cm

VA0061.00

Vase large white

D 19 cm H 32 cm

VA0061.00

Vase groß grau

D 19 cm H 32 cm

VA0061.11

Vase large grey

D 19 cm H 32 cm

VA0061.11

Wasserdicht. Für innen. Watertight. For indoor.

55


aus Edelstahl Farbe: silber Handgemacht

made of stainless steel Color: silver Handmade

1

FACET - Silber Schale groß

1

Bowl large Schale klein

5

1 2

Bowl small

3

2

Wasserdicht. Für innen. Watertight. For indoor.

56

4

SC0009.15

D 32x32 cm H 32 cm

SC0010.15

D 32x32 cm H 32 cm

SC0010.15

3

D 38x44 cm H 67 cm

VA0004.15

Vase large

3

D 38x44 cm H 67 cm

VA0004.15

D 25,5x31 cm H 46 cm

VA0005.15

D 25,5x31 cm H 46 cm

VA0005.15

Vase medium

6

SC0009.15

D 78x37 cm H 32 cm

Vase groß

Vase mittel

2

D 78x37 cm H 32 cm

4 4

Vase klein

5

D 15x15 cm H 26 cm

VA0006.15

Vase small

5

D 15x15 cm H 26 cm

VA0006.15

Vase extra klein

6

D 10x10 cm H 16 cm

VA0007.15

Vase extra small

6

D 10x10 cm H 16 cm

VA0007.15


aus poliertem Messing Farbe: gold Handgemacht

made of polished brass Color: gold Handmade

1

FACET - Gold Schale groß

D 78x37 cm H 32 cm

SC0009.63

Bowl large

D 78x37 cm H 32 cm

SC0009.63

Schale klein

D 32x32 cm H 32 cm

SC0010.63

Bowl small

D 32x32 cm H 32 cm

SC0010.63

Vase groß

D 38x44 cm H 67 cm

VA0004.63

Vase large

D 38x44 cm H 67 cm

VA0004.63

Vase mittel

D 25,5x31 cm H 46 cm

VA0005.63

Vase medium

D 25,5x31 cm H 46 cm

VA0005.63

Vase klein

D 15x15 cm H 26 cm

VA0006.63

Vase small

D 15x15 cm H 26 cm

VA0006.63

Vase extra klein

D 10x10 cm H 16 cm

VA0007.63

Vase extra small

D 10x10 cm H 16 cm

VA0007.63

3

4

6 2 5 Wasserdicht. Für innen. Watertight. For indoor.

57


3

aus Pen shell (Atrinna Vexillum) und Mahagoni Holz (Swietenia Macrophylla) Farbe: schwarz Handgemacht

made of pen shell (Atrinna Vexillum) and mahogany wood (Atrinna Vexillum) Color: black Handmade

2

1

GOLEM

Nicht wasserdicht. F端r innen. Not watertight. For indoor.

58

Vase

1

D 44 cm H 36 cm

VA0066.10

Vase

1

D 44 cm H 36 cm

VA0066.10

Vase

2

D 36 cm H 68 cm

VA0067.10

Vase

2

D 36 cm H 68 cm

VA0067.10

Vase

3

D 28 cm H 80 cm

VA0068.10

Vase

3

D 28 cm H 80 cm

VA0068.10


Tรถpfe

planter

59


60


aus Edelstahl Farbe: silber Handgemacht

made of stainless steel Color: silver Handmade

FACET - Edelstahl Topf klein

L 65 cm B 67 cm H 60 cm

TO0027.15

Planter small

L 65 cm B 67 cm H 60 cm

TO0027.15

Topf groß

L 90 cm B 91 cm H 80 cm

TO0028.15

Planter large

L 90 cm B 91 cm H 80 cm

TO0028.15

Nur Palettenversand. Only palletized delivery. passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

Nicht wasserdicht. Für innen. Not watertight. For indoor.

61


aus feinem Knochenporzellan mit Struktur Farbe: weiß Handgemacht

made of fine Bone China porcelain with structure Color: white Handmade

LACE Topf klein

D 12 cm H 13 cm

TO0078.00

Planter small

D 12 cm H 13 cm

TO0078.00

Topf mittel

D 14 cm H 16 cm

TO0079.00

Planter medium

D 14 cm H 16 cm

TO0079.00

Topf groß

D 24 cm H 18 cm

TO0080.00

Planter large

D 24 cm H 18 cm

TO0080.00

Windlicht

D 10 cm H 11 cm

TO0077.00

Votive

D 10 cm H 11 cm

TO0077.00

Wasserdicht. Für innen.

Vase

D 12 cm H 26 cm

VA0065.00

Watertight. For indoor.

Vase

D 12 cm H 26 cm

VA0065.00

62


aus feinem Knochenporzellan, Töpfe mit Untersetzer Farbe: weiß Handgemacht Wasserdichter Untersetzer

made of fine Bone China porcelain, Planters with saucer Color: white Handmade Watertight saucer

KARA Topf Topf groß

D 17,5 cm H 24,5 cm

TO0248.00

Planter large

D 17,5 cm H 24,5 cm

TO0248.00

Topf mittel

D 14,5 cm H 20 cm

TO0249.00

Planter medium

D 14,5 cm H 20 cm

TO0249.00

Topf klein

D 11 cm H 15 cm

TO0250.00

Planter small

D 11 cm H 15 cm

TO0250.00

Vasen Mix

D 10,5-12,5 cm H 14,5-16 cm

VA0259.00

Vases mix

D 10,5-12,5 cm H 14,5-16 cm

VA0259.00

Wasserdicht. Für innen. Watertight. For indoor.

63


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

Innen glasiert

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Inside glazed

REEF

Wasserdicht. Watertight.

64

Topf groĂ&#x;

D 13,5 cm H 14 cm

TO0084.00

Planter large

D 13,5 cm H 14 cm

TO0084.00

Topf mittel

D 12 cm H 13 cm

TO0085.00

Planter medium

D 12 cm H 13 cm

TO0085.00

Topf klein

D 10 cm H 10,5 cm

TO0086.00

Planter small

D 10 cm H 10,5 cm

TO0086.00

Topf extra klein

D 9 cm H 7,5 cm

TO0087.00

Planter extra small

D 9 cm H 7,5 cm

TO0087.00


aus der Kabibe Muschel Farbe: beige / schwarz Handgemacht

made of Kabibe shell Color: beige / black Handmade

RADICA PARTNER Topf

D 54 cm H 122 cm

TO0247.03

Planter

D 54 cm H 122 cm

TO0247.03

Topf

D 54 cm H 122 cm

TO0247.10

Planter

D 54 cm H 122 cm

TO0247.10

Nur Palettenversand. Only palletized delivery. passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Not watertight. For indoor and outdoor.

65


aus Messing mit weißem Untergrund Farbe: gold Handgemacht

made of brass with white underground Color: gold Handmade

MASSA Topf klein

D 63 cm H 56 cm

TO0075.63

Planter small

D 63 cm H 56 cm

TO0075.63

Topf groß

D 83 cm H 73 cm

TO0076.63

Planter large

D 83 cm H 73 cm

TO0076.63

Nur Palettenversand. Only palletized delivery. Nicht wasserdicht. Für innen. Not watertight. For indoor.

66

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


aus gebrochenen Black-Tab Muscheln Farbe: schwarz Handgemacht

made of cracked Black-Tab shells Color: black Handmade

HELGA Topf klein

D 40 cm H 56 cm

TO0030.10

Planter small

D 40 cm H 56 cm

TO0030.10

Topf groß

D 50 cm H 78 cm

TO0029.10

Planter large

D 50 cm H 78 cm

TO0029.10

Nur Palettenversand. Only palletized delivery. passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

Nicht wasserdicht. Für innen. Not watertight. For indoor.


aus Kunstmarmor Farbe: weiß Handgemacht

made of cultured marble Color: white Handmade

CARRARA SLIM

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Not watertight. For indoor and outdoor. Nur Palettenversand. Only palletized delivery.

68

Topf groß

X

D 55 cm H 130 cm

TO0046.00

Planter large

X

D 45 cm H 105 cm

TO0046.00

Topf mittel

D 45 cm H 105 cm

TO0047.00

Planter medium

D 45 cm H 105 cm

TO0047.00

Topf klein

D 34 cm H 80 cm

TO0048.00

Planter small

D 34 cm H 80 cm

TO0048.00

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83. X Nur auf Bestellung (dauer 3 Monate mindestens) X Only per order (takes 3 month at least)


aus Kunstmarmor Farbe: weiß Handgemacht

made of cultured marble Color: white Handmade

CARRARA Topf groß

X

D 80 cm H 120 cm

TO0015.00

Planter large

X

D 80 cm H 120 cm

TO0015.00

Topf mittel

D 65 cm H 100 cm

TO0016.00

Planter medium

D 65 cm H 100 cm

TO0016.00

Topf klein

D 53 cm H 80 cm

TO0017.00

Planter small

D 53 cm H 80 cm

TO0017.00

Topf groß

X

D 70 cm H 50 cm

TO0018.00

Planter large

X

D 70 cm H 50 cm

TO0018.00

Topf mittel

D 57 cm H 40 cm

TO0019.00

Planter medium

D 57 cm H 40 cm

TO0019.00

Topf klein

D 44 cm H 30 cm

TO0020.00

Planter small

D 44 cm H 30 cm

TO0020.00

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83. X Nur auf Bestellung (dauer 3 Monate mindestens) X Only per order (takes 3 month at least)

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Not watertight. For indoor and outdoor. Nur Palettenversand. Only palletized delivery.

69


aus feinem Knochenporzellan, mit unregelmäßigem Rand Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain with irregular rim Color: white Handmade

Dishwasher-save

SEMIRAMIS

Wasserdicht. Watertight.

70

Schale klein

D 27 cm H 15 cm

SC0046.00

Bowl small

D 27 cm H 15 cm

SC0046.00

Schale groß

D 32 cm H 10 cm

SC0047.00

Bowl large

D 32 cm H 10 cm

SC0047.00

Topf

D 17 cm H 21 cm

TO0082.00

Planter

D 17 cm H 21 cm

TO0082.00

Schale

D 22 cm H 18 cm

TO0083.00

Bowl

D 22 cm H 18 cm

TO0083.00

passende Hängekörbe finden Sie auf Seite 71. apposite hanging baskets find you on page 71.


aus Metallgeflecht mit 2 Haken 20 cm zum Aufhängen Farbe: weiß Handgemacht

made of meshed wire with 2 hooks 20 cm to suspension Color: white Handmade

SEMIRAMIS Käfig Hänge Ampel S

D 20 cm H 80 cm

OB0211.00

Hanging Basket S

D 20 cm H 80 cm

OB0211.00

Hänge Ampel M

D 25 cm H 100 cm

OB0212.00

Hanging Basket M

D 25 cm H 100 cm

OB0212.00

Hänge Ampel L

D 35 cm H 120 cm

OB0213.00

Hanging Basket L

D 35 cm H 120 cm

OB0213.00

Hänge Ampel XL

D 30 cm H 150 cm

OB0214.00

Hanging Basket XL

D 30 cm H 150 cm

OB0214.00

passende Töpfe finden Sie auf Seite 70. apposite planters find you on page 70.

71


aus Polystone, einer Mischung aus Muschelkalkstein und Polyresin Farbe: weiß Handgemacht

made of Polystone, a mixture of limestone and polyresin Color: white Handmade

FINDLING Topf extra klein

L 24 cm B 18 cm H 15 cm

TO0040.00

Planter extra small

L 24 cm B 18 cm H 15 cm

TO0040.00

Topf klein

L 30 cm B 24 cm H 18 cm

TO0041.00

Planter small

L 30 cm B 24 cm H 18 cm

TO0041.00

Topf mittel 1

L 40 cm B 32 cm H 22 cm

TO0042.00

Planter medium 1

L 40 cm B 32 cm H 22 cm

TO0042.00

Topf mittel 2

L 50 cm B 43 cm H 25 cm

TO0043.00

Planter medium 2

L 50 cm B 43 cm H 25 cm

TO0043.00

Topf groß

X L 60 cm B 44 cm H 34 cm

TO0044.00

Planter large

X L 60 cm B 44 cm H 34 cm

TO0044.00

Topf extra groß

X L 80 cm B 67 cm H 48 cm

TO0045.00

Planter extra large

X L 80 cm B 67 cm H 48 cm

TO0045.00

Bedingt wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Limited watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

72

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery.


aus Rok©stone, einer Mischung aus Naturstein und Polyresin Farbe: grau Handgemacht

made of Rok©stone, a mixture of natural stone and polyresin

Color: grey Handmade

FINDLING Topf extra klein

L 24 cm B 18 cm H 15 cm

TO0040.12

Planter extra small

L 24 cm B 18 cm H 15 cm

TO0040.12

Topf klein

L 30 cm B 24 cm H 18 cm

TO0041.12

Planter small

L 30 cm B 24 cm H 18 cm

TO0041.12

Topf mittel 1

L 40 cm B 32 cm H 22 cm

TO0042.12

Planter medium 1

L 40 cm B 32 cm H 22 cm

TO0042.12

Topf mittel 2

L 50 cm B 43 cm H 25 cm

TO0043.12

Planter medium 2

L 50 cm B 43 cm H 25 cm

TO0043.12

Topf groß

X L 60 cm B 44 cm H 34 cm

TO0044.12

Planter large

X L 60 cm B 44 cm H 34 cm

TO0044.12

Topf extra groß

X L 80 cm B 67 cm H 48 cm

TO0045.12

Planter extra large

X L 80 cm B 67 cm H 48 cm

TO0045.12

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery.

Bedingt wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Limited watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

73


aus Polystone, einer Mischung aus Muschkalkstein und Polyresin Farbe: natur Handgemacht

made of Polystone, a mixture of limestone and polyresin Color: natural Handmade

COUPLE - Polystone Topf extra groß

X

D 80 cm H 80 cm

TO0007.03

Planter extra large

X

D 80 cm H 80 cm

TO0007.03

Topf groß

X

D 65 cm H 65 cm

TO0008.03

Planter large

X

D 65 cm H 65 cm

TO0008.03

Topf mittel 2

X

D 50 cm H 50 cm

TO0009.03

Planter medium 2

X

D 50 cm H 50 cm

TO0009.03

Topf mittel 1

D 40 cm H 40 cm

TO0010.03

Planter medium 1

D 40 cm H 40 cm

TO0010.03

Topf klein

D 30 cm H 30 cm

TO0061.03

Planter small

D 30 cm H 30 cm

TO0061.03

Topf extra klein

D 24 cm H 24 cm

TO0060.03

Planter extra small

D 24 cm H 24 cm

TO0060.03

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Not watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

74

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery.


aus Rok©stone, einer Mischung aus Naturstein und Polyresin mit grober Basaltoptik Farbe: grau Handgemacht

made of Rok©stone, a mixture of natural stone and polyresin with rough basalt optic Color: grey Handmade

COUPLE - Rok©stone Topf extra groß

X

D 80 cm H 80 cm

TO0007.12

Planter extra large

X

D 80 cm H 80 cm

TO0007.12

Topf groß

X

D 65 cm H 65 cm

TO0008.12

Planter large

X

D 65 cm H 65 cm

TO0008.12

Topf mittel 2

X

D 50 cm H 50 cm

TO0009.12

Planter medium 2

X

D 50 cm H 50 cm

TO0009.12

Topf mittel 1

D 40 cm H 40 cm

TO0010.12

Planter medium 1

D 40 cm H 40 cm

TO0010.12

Topf klein

D 30 cm H 30 cm

TO0061.12

Planter small

D 30 cm H 30 cm

TO0061.12

Topf extra klein

D 24 cm H 24 cm

TO0060.12

Planter extra small

D 24 cm H 24 cm

TO0060.12

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery.

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Not watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

75


aus Polystone, Mischung aus Muschelkalkstein und Polyresin Farbe: natur Handgemacht

made of Polystone, a mixture of limestone and polyresin Color: natural Handmade

PARTNER - Polystone

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery.

Topf

X

D 67 cm H 150 cm

TO0001.03

Planter

X

D 67 cm H 150 cm

TO0001.03

Topf

X

D 50 cm H 120 cm

TO0002.03

Planter

X

D 50 cm H 120 cm

TO0002.03

Topf

X

D 37 cm H 90 cm

TO0003.03

Planter

X

D 37 cm H 90 cm

TO0003.03

Topf

D 31 cm H 70 cm

TO0004.03

Planter

D 31 cm H 70 cm

TO0004.03

Topf

D 23 cm H 50 cm

TO0005.03

Planter

D 23 cm H 50 cm

TO0005.03

Topf

D 22 cm H 40 cm

TO0006.03

Planter

D 22 cm H 40 cm

TO0006.03

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Not watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

76

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


aus Rok©stone, Mischung aus Naturstein und Polyresin mit grober Basaltoptik Farbe: steingrau Handgemacht

made of Rok©stone, a mixture of natural stone and polyresin with a rough basalt look Color: stone grey Handmade

PARTNER - Rok©stone Topf

X

D 65 cm H 150 cm

TO0001.12

Planter

X

D 65 cm H 150 cm

TO0001.12

Topf

X

D 50 cm H 120 cm

TO0002.12

Planter

X

D 50 cm H 120 cm

TO0002.12

Topf

X

D 36 cm H 90 cm

TO0003.12

Planter

X

D 36 cm H 90 cm

TO0003.12

Topf

D 31 cm H 70 cm

TO0004.12

Planter

D 31 cm H 70 cm

TO0004.12

Topf

D 23 cm H 50 cm

TO0005.12

Planter

D 23 cm H 50 cm

TO0005.12

Topf

D 22 cm H 40 cm

TO0006.12

Planter

D 22 cm H 40 cm

TO0006.12

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

X Nur Palettenversand. X Only palletized delivery. Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Not watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

77


aus Rok©stone, Mischung aus Naturstein und Polyresin mit grober Basaltoptik Farbe: steingrau Handgemacht

made of Rok©stone, a mixture of natural stone and Polyresin with a rough basalt look Color: stone grey Handmade

HANNA Topf klein

D 62 cm H 75 cm

TO0240.12

Planter small

D 62 cm H 75 cm

TO0240.12

Topf groß

D 76 cm H 90 cm

TO0241.12

Planter large

D 76 cm H 90 cm

TO0241.12

Nur Palettenversand. Only palletized delivery. Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Not watertight. For indoor and outdoor.

78

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


aus Polyrock, Mischung aus Naturstein und Polyresin mit grober Basaltoptik Farbe: steingrau Handgemacht

made of Polyrock, a mixture of natural stone and Polyresin with a rough basalt look Color: stone grey Handmade

ROCKA Topf groß

D 32 cm H 46 cm

TO0235.12

Planter large

D32 cm H 46 cm

TO0235.12

Topf mittel

D 24 cm H 35 cm

TO0234.12

Planter medium

D 24 cm H 35 cm

TO0234.12

Topf klein

D 18 cm H 27 cm

TO0233.12

Planter small

D 18 cm H 27 cm

TO0233.12

Topf extra klein

D 14 cm H 20 cm

TO0232.12

Planter extra small

D 14 cm H 20 cm

TO0232.12

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.

Nicht wasserdicht. Für innen und außen. Not watertight. For indoor and outdoor.

79


aus Bimsstein. Handgemacht mit natürlichen Variationen in Farbe, Form und Beschaffenheit Farbe: grau

made of natural pumice stone. Handmade with variations of Color, shape and texture Color: grey

TROG

Nicht wasserdicht.

Nur Palettenversand.

Not watertight.

Only palletized delivery.

80

Topf klein

D 30 cm H 20 cm

TO0068.11

Planter small

D 30 cm H 20 cm

TO0068.11

Topf mittel

D 40 cm H 26 cm

TO0069.11

Planter medium

D 40 cm H 26 cm

TO0069.11

Topf groß

D 50 cm H 32 cm

TO0070.11

Planter large

D 50 cm H 32 cm

TO0070.11

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


aus Bimsstein. Handgemacht mit natürlichen Variationen in Farbe, Form und Beschaffenheit Farbe: grau

made of natural pumice stone. Handmade with variations of Color, shape and texture Color: grey

CIOTTOLO Topf klein

L 28-32cm H 14 cm

TO0071.00

Planter small

L 28-32cm H 14 cm

TO0071.00

Topf mittel

L 38-42 cm H 20cm

TO0072.11

Planter medium

L 38-42 cm H 20cm

TO0072.11

Topf groß

L 55-60 cm H 24 cm

TO0073.11

Planter large

L 55-60 cm H 24 cm

TO0073.11

Vase

L 28 cm B 32 cm H 23 cm

TO0074.11

Vase

L 28 cm B 32 cm H 23 cm

TO0074.11

Dekostein mix 24 Stk.

D 6-15 cm

TR0068.11

Deco stone mix 24 pcs.

D 6-15 cm

TR0068.11

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83.

Nur Palettenversand ausser TR0068.11.

Nicht wasserdicht.

apposite inserts find you on page 83.

Only palletized delivery except TR0068.11.

Not watertight.

81


aus Bimsstein. Handgemacht mit natürlichen Variationen in Farbe, Form und Beschaffenheit Farbe: grau

made of natural pumice stone. Handmade with variations of Color, shape and texture Color: grey

BIMS

Nicht wasserdicht.

X Nur Palettenversand.

Not watertight.

X Only palletized delivery.

82

Topf extra klein

D 15 cm H 13 cm

TO0063.11

Planter extra small

D 15 cm H 13 cm

TO0063.11

Topf klein

D 20 cm H 18 cm

TO0064.11

Planter small

D 20 cm H 18 cm

TO0064.11

Topf mittel

D 25 cm H 22 cm

TO0065.11

Planter medium

D 25 cm H 22 cm

TO0065.11

Topf groß

X

D 30 cm H 18 cm

TO0066.11

Planter large

X

D 30 cm H 18 cm

TO0066.11

Topf extra groß

X

D 40 cm H 24 cm

TO0067.11

Planter extra large

X

D 40 cm H 24 cm

TO0067.11

passende Einsätze finden Sie auf Seite 83. apposite inserts find you on page 83.


Die ideale Lösung für das wasserdicht machen verschiedener Gefässe. Die Einsatzhülle ist sehr flexibel und dadurch gut der Form des gefäßes anzupassen. Farbe: transparent

The ideal solution for making various planters waterproof. The insert bin is very flexible and therefore easy to adapt to the planter. Color: transparent

KUNSTSTOFFEINSATZ SYNTHETIC INSERT D 15 cm H 15 cm

TOE000.16

D 50 cm H 38 cm

TOE007.16

D 21 cm H 16 cm

TOE001.16

D 55 cm H 40 cm

TOE008.16

D 25 cm H 16 cm

TOE002.16

D 60 cm H 45 cm

TOE009.16

D 30 cm H 22 cm

TOE003.16

D 65 cm H 48 cm

TOE010.16

D 35 cm H 25 cm

TOE004.16

D 70 cm H 45 cm

TOE011.16

D 40 cm H 30 cm

TOE005.16

D 80 cm H 60 cm

TOE012.16

D 45 cm H 35 cm

TOE006.16

Wasserdicht. Watertight.

83


84


Schalen / Teller / Tabletts

bowls / plates / trays

85


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Dishwasher-save

TCHA - Porzellan

86

Schale klein

D 7,5 cm H 5 cm

SC0117.00

Bowl small

D 7,5 cm H 5 cm

SC0117.00

Schale groß

D 10 cm H 7,5 cm

SC0008.00

Bowl large

D 10 cm H 7,5 cm

SC0008.00


aus feinem Knochenporzellan, unglasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, unglazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

PUR Schale extra klein

D 8 cm H 4 cm

SC0048.00

Bowl extra small

D 8 cm H 4cm

SC0048.00

Schale klein

D 12 cm H 5 cm

SC0049.00

Bowl small

D 12 cm H 5 cm

SC0049.00

Schale mittel

D 18 cm H 6 cm

SC0050.00

Bowl medium

D 18 cm H 6 cm

SC0050.00

Schale groß

D 26 cm H 7 cm

SC0051.00

Bowl large

D 26 cm H 7 cm

SC0051.00

87


aus feinem Knochenporzellan Farbe: weiß Handgemacht

nicht Spülmaschinenfest

made of fine Bone China porcelain Color: white Handmade

Not dishwasher-save

LACE

88

Schale klein

D 18 cm H 7 cm

SC0044.00

Bowl small

D 18 cm H 7 cm

SC0044.00

Schale groß

D 33 cm H 10 cm

SC0045.00

Bowl large

D 33 cm H 10 cm

SC0045.00


aus feinem Knochenporzellan, unregelmäßige Ausschnitte durch aufspritzen Farbe: weiß und schwarz Handgemacht

nicht Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, irregular cut-outs formed by spraying Color: white and black Handmade

Not dishwasher-save

NEST Schale klein

D 12 cm H 4 cm

SC0020.00

Bowl small

D 12 cm H 4 cm

SC0020.00

Schale mittel

D 15,5 cm H 5,5 cm

SC0021.00

Bowl medium

D 15,5 cm H 5,5 cm

SC0021.00

Schale groß

D 19 cm H 7 cm

SC0022.00

Bowl large

D 19 cm H 7 cm

SC0022.00

Schale klein

D 12 cm H 4 cm

SC0020.10

Bowl small

D 12 cm H 4 cm

SC0020.10

Schale mittel

D 15,5 cm H 5,5 cm

SC0021.10

Bowl medium

D 15,5 cm H 5,5 cm

SC0021.10

Schale groß

D 19 cm H 7 cm

SC0022.10

Bowl large

D 19 cm H 7 cm

SC0022.10

89


aus feinem Knochenporzellan, Kürbisform, innen glasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, pumpkin shape, inside glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

TOTUMA - Schale

Wasserdicht. Watertight.

90

Schale extra klein

L 14 cm B 11 cm H 8 cm

SC0029.00

Bowl extra small

L 14 cm B 11 cm H 8 cm

SC0029.00

Schale klein

L 19 cm B 13 cm H 9 cm

SC0030.00

Bowl small

L 19 cm B 13 cm H 9 cm

SC0030.00

Schale mittel

L 19 cm B 18 cm H 9 cm

SC0031.00

Bowl medium

L 19 cm B 18 cm H 9 cm

SC0031.00

Schale groß

L 23 cm B 19 cm H 10 cm

SC0032.00

Bowl large

L 23 cm B 19 cm H 10 cm

SC0032.00

Schale extra groß

L 26 cm B 20 cm H 12 cm

SC0033.00

Bowl extra large

L 26 cm B 20 cm H 12 cm

SC0033.00


aus feinem Knochenporzellan, unglasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, unglazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

WALNUSS Schale S

L 10 cm B 8,3 cm H 4 cm

SC0038.00

Bowl S

L 10 cm B 8,3 cm H 4 cm

SC0038.00

Schale M

L 13,5 cm B 10,5 cm H 5,5 cm SC0039.00

Bowl M

L 13,5 cm B 10,5 cm H 5,5 cm SC0039.00

Schale L

L 19 cm B 14 cm H 7,5 cm

SC0040.00

Bowl L

L 19 cm B 14 cm H 7,5 cm

SC0040.00

Wasserdicht. Watertight.

91


1 4

5

aus feinem Knochenporzellan, unglasiert Farbe: weiĂ&#x; Handgemacht

3 2

SpĂźlmaschinenfest

4

made of fine Bone China porcelain, unglazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

VERDE Teller Mix, 5 Formen*

D 11-16 cm H 1,5-2 cm

TE0011.00

Plate mix, 5 shapes*

D 11-16 cm H 1,5-2 cm

TE0011.00

*1.Alocasia, 2.Ficus carica, 3.Pelargonium, 4.Hedera helix, 5.Hydrangea

Pfeilblatt, Feigenblatt, Geranienblatt, Efeublatt, Hortensienblatt Alocasia-leaf, Fig-leaf, Geranium.leaf, Ivy-leaf, Hydrangea leaf

92


aus feinem Knochenporzellan, glasiert Farbe: weiß Handgemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

BLÄTTER AHORN 1

L 20 cm B 20 cm H 3 cm

TE0012.00

MAPLE

L 20 cm B 20 cm H 3 cm

TE0012.00

L 21 cm B 13 cm H 2 cm

TE0013.00

L 21 cm B 13 cm H 3 cm

TE0013.00

AMERIKANISCHE EICHE 3 L 23 cm B 16 cm H 2 cm

TE0014.00

AMERIKANISCHE OAK

TE0014.00

1

DEUTSCHE EICHE GERMAN OAK

2 2

3 L 23 cm B 16 cm H 2 cm

1

2

3

93


aus feinem Knochenporzellan, glaziert Farbe: weiß Hangemacht

Spülmaschinenfest made of fine Bone China porcelain, glazed Color: white Handmade

Dishwasher-save

KÜRBIS BLATT

94

Teller klein

L 15 cm B 15 cm H 3 cm

TE0015.00

Plate small

L 15 cm B 15 cm H 3 cm

TE0015.00

Teller mittel

L 19 cm B 21 cm H 4 cm

TE0016.00

Plate medium

L 19 cm B 21 cm H 4 cm

TE0016.00

Teller groß

L 25 cm B 26 cm H 3 cm

TE0017.00

Plate large

L 25 cm B 26 cm H 3 cm

TE0017.00


aus Whitewood (Pittosporum pentandrum, Petroleumnussbaum) und Molave (Vitex Parviflora), Farbe: natur Handgemacht

made of whitewood (Pittosporum pentandrum) and molave (Vitex Parviflora), Color: natural Handmade

SAMMELSTĂœCK Tablett Set 3-tlg. Tray Set of 3

natur

TA0035.02

natural

TA0035.02

95


aus Yellowwood (Artocarpus Heterophyllus, Jackfrucht) und Molave (Vitex Parviflora) Farbe: gelb Handgemacht

made of yellow wood (Artocarpus Heterophyllus) and molave (Vitex Parviflora) Color: yellow Handmade

SAMMELSTĂœCK Tablett Set 3-tlg. Tray Set of 3

96

gelb

TA0035.60

yellow

TA0035.60


aus Graywood (Bombi Sidendrum Bidalienu, Baumhibiskus) und Molave (Vitex Parviflora), Farbe: grau Handgemacht

made of graywood (Bombi Sidendrum Bidalienum) and molave (Vitex Parviflora), Color: grey Handmade

SAMMELSTĂœCK Tablett Set 3-tlg.

grau

TA0035.12

Tray Set of 3

grey

TA0035.12

97


aus gebleichtem und eingefärbtem Akazienholz Farbe: natur mit creme / weiß Handgemacht

made of bleached and colored acacia wood Color: natural with cream / white Handmade

HILDA

98

Schale klein

L 60 cm B 19 cm H 7 cm

SC0002.00

Bowl small

L 60 cm B 19 cm H 7 cm

SC0002.00

Schale mittel

L 75 cm B 24 cm H 8 cm

SC0003.00

Bowl medium

L 75 cm B 24 cm H 8 cm

SC0003.00

Schale groß

L 91 cm B 30 cm H 10 cm

SC0004.00

Bowl large

L 91 cm B 30 cm H 10 cm

SC0004.00


aus gefärbtem Akazienholz Farbe: natur mit grau / schwarz Handgemacht

made of colored acacia wood Color: natural with grey / black Handmade

HAGEN Topf klein

L 23,5 cm B 14,5 cm H 19 cm

TO0251.02

Planter small

L 23,5 cm B 14,5 cm H 19 cm

TO0251.02

Topf groß

L 35 cm B 25,5 cm H 30,5 cm

TO0252.02

Planter large

L 35 cm B 25,5 cm H 30,5 cm

TO0252.02

Schale klein

L 21 cm B 16 cm H 10 cm

SC0125.02

Bowl small

L 21 cm B 16 cm H 10 cm

SC0125.02

Schale mittel

L 30 cm B 23 cm H 15 cm

SC0126.02

Bowl medium

L 30 cm B 23 cm H 15 cm

SC0126.02

Schale groß

L 41 cm B 30 cm H 18 cm

SC0127.02

Bowl large

L 41 cm B 30 cm H 18 cm

SC0127.02

Schale lang

L 71 cm B 31 cm H 19 cm

SC0128.02

Bowl long

L 71 cm B 31 cm H 19 cm

SC0128.02

99


aus Whitewood (Pittosporum pentandrum, Petroleumnussbaum) Farbe: natur Handgemacht

made of whitewood (Pittosporum pentandrum) Color: natural Handmade

DROP - Natur

100

Schale klein

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.02

Bowl small

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.02

Schale mittel

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.02

Bowl medium

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.02

Schale groĂ&#x;

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.02

Bowl large

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.02


aus Yellow wood (Artocarpus Heterophyllus, Jackfrucht) Farbe: gelb Handgemacht

made of yellow wood (Artocarpus Heterophyllus) Color: yellow Handmade

DROP - Gelb Schale klein

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.60

Bowl small

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.60

Schale mittel

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.60

Bowl medium

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.60

Schale groĂ&#x;

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.60

Bowl large

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.60

101


aus Graywood (Bombi Sidendrum Bidalienum, Baumhibiskus) Farbe: grau Handgemacht

made of graywood (Bombi Sidendrum Bidalienum) Color: grey Handmade

DROP -Grau

102

Schale klein

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.12

Bowl small

L 7 cm B 4,5 cm H 3 cm

SC0041.12

Schale mittel

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.12

Bowl medium

L 9,5 cm B 6,5 cm H 2,5 cm

SC0042.12

Schale groĂ&#x;

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.12

Bowl large

L 9 cm B 8,5 cm H 2 cm

SC0043.12


aus unbehandeltem gebleichtem Akazienholz Farbe: natur Handgemacht

made of untreated bleached acacia wood Color: natural Handmade

HELLE Teller extra klein

16 x 13 cm H 2,5 cm

TE0089.02

Plate extra small

16 x 13 cm H 2,5 cm

TE0089.02

Teller klein

24 x 18 cm H 2,5 cm

TE0090.02

Plate small

24 x 18 cm H 2,5 cm

TE0090.02

Teller mittel

32 x 25 cm H 2,5 cm

TE0091.02

Plate medium

32 x 25 cm H 2,5 cm

TE0091.02

Teller groĂ&#x;

40 x 30 cm H 2,5 cm

TE0092.02

Plate large

40 x 30 cm H 2,5 cm

TE0092.02

103


aus gebleichtem Akazienholz Farbe: hellbraun Handgemacht

made of bleached acacia wood Color: light brown Handmade

TCHA - Holz

104

Schale klein

D 7,5 cm H 5 cm

SC0123.02

Bowl small

D 7,5 cm H 5 cm

SC0123.02

Schale groĂ&#x;

D 10 cm H 7,5 cm

SC0124.02

Bowl large

D 10 cm H 7,5 cm

SC0124.02


aus Molave Holz (Vitex Parviflora) Farbe: natur Handgemacht

made of molave wood (Vitex Parviflora) Color: natural Handmade

KORB Weinreben Korb

D 15 x 17 cm H 12 cm

KO0022.02

Grape-vine Basket

D 15 x 17 cm H 12 cm

KO0022.02

Weinreben Korb

D 22 x 25 cm H 14 cm

KO0023.02

Grape-vine Basket

D 22 x 25 cm H 14 cm

KO0023.02

105


aus gebleichtem und eingefärbtem Akazienholz Farbe: natur mit creme / weiß Handgemacht

made of bleached and colored acacia wood Color: natural with cream / white Handmade

BULBO Schale klein

L 27 cm B 26 cm H 21 cm

SC0026.11

Bowl small

L 27 cm B 26 cm H 21 cm

SC0026.11

Schale mittel

L 33 cm B 31 cm H 23 cm

SC0027.11

Bowl medium

L 33 cm B 31 cm H 23 cm

SC0027.11

Schale groß

L 39 cm B 39 cm H 27 cm

SC0028.11

Bowl large

L 39 cm B 39 cm H 27 cm

SC0028.11

Pflegehinweis:

ab und zu feucht abwischen damit die natürlichen Risse nicht weiter arbeiten.

Care tips:

from time to time wipe over with wet cloth so that the breaks continue to work.

Nicht wasserdicht. Für innen . Not watertight. For indoor.

106


aus gefärbtem Akazienholz Farbe: natur mit grau / schwarz Handgemacht

made of colored acacia wood Color: natural with grey / black Handmade

BULBO Schale klein

L 27 cm B 26 cm H 21 cm

SC0026.13

Bowl small

L 27 cm B 26 cm H 21 cm

SC0026.13

Schale mittel

L 33 cm B 31 cm H 23 cm

SC0027.13

Bowl medium

L 33 cm B 31 cm H 23 cm

SC0027.13

Schale groß

L 39 cm B 39 cm H 27 cm

SC0028.13

Bowl large

L 39 cm B 39 cm H 27 cm

SC0028.13

Pflegehinweis:

ab und zu feucht abwischen damit die natürliche Risse nicht weiter arbeiten.

Care tips:

from time to time wipe over with wet cloth so that the breaks continue to work.

Nicht wasserdicht. Für innen . Not watertight. For indoor.

107


aus Polystone, Mischung aus Muschelkalkstein und Polyresin Farbe: natur Handgemacht

made of Polystone, a mixture of limestone and polyresin Color: natural Handmade

ROH - Polystone Schale groß

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.03

Bowl large

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.03

Schale mittel

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.03

Bowl medium

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.03

Schale klein

L 46 cm B 20 cm H 13 cm

SC0101.03

Bowl small

L 46 cm B 20 cm H 13 cm

SC0101.03

Bedingt wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Limited watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

108


aus Polystone, Mischung aus Muschelkalkstein und Polyresin Farbe: natur Handgemacht

made of Polystone, a mixture of limestone and polyresin Color: natural Handmade

ROH -Rok©stone Schale groß

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.12

Bowl large

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.12

Schale mittel

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.12

Bowl medium

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.12

Schale klein

L 46 cm B 20 cm H 13 cm

SC0101.12

Bowl small

L 46 cm B 20 cm H 13 cm

SC0101.12

Bedingt wasserdicht. Für innen und außen. Nicht Frostfest. Limited watertight. For indoor and outdoor. Not frost-resistant.

109


aus poliertem Edelstahlmosaik und Polyresin Farbe: silber / schwarz Handgemacht

made of polished stainless steel mosaik and Polyresin Color: silver / black Handmade

ROH - Edelstahl

Wasserdicht. FĂźr innen. Watertight. For indoor.

110

Schale groĂ&#x;

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.15

Bowl large

L 90 cm B 40 cm H 30 cm

SC0118.15

Schale mittel

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.15

Bowl medium

L 68 cm B 33 cm H 18 cm

SC0100.15

Schale klein

L 18 cm B 18 cm H 64 cm

SC0101.15

Bowl small

L 18 cm B 18 cm H 64 cm

SC0101.15


aus Brown-Lip Muschel (Perlmut) Farbe: braun pastellrosa Handgemacht

made of Brown-Lip shell (mother of pearl) Color: brown pastel-pink Handmade

RADICA PICCOLO Schale klein

D 15 cm H 10 cm

SC0023.04

Bowl small

D 15 cm H 10 cm

SC0023.04

Schale groĂ&#x;

D 20 cm H 13 cm

SC0024.04

Bowl large

D 20 cm H 13 cm

SC0024.04

111


aus sieben Sorten zerstoßener Muscheln und Resin Farbe: natur Handgemacht

made of seven different kinds of crushed shells and Resin Color: natural Handmade

KIESEL

112

Teller extra klein

L 19 cm B 15 cm H 3 cm

TE0002.03

Plate extra small

L 19 cm B 15 cm H 3 cm

TE0002.03

Teller klein

L 27 cm B 24 cm H 3 cm

TE0003.03

Plate small

L 27 cm B 24 cm H 3 cm

TE0003.03

Teller mittel 1

L 36 cm B 28 cm H 3 cm

TE0004.03

Plate medium 1

L 36 cm B 28 cm H 3 cm

TE0004.03

Teller mittel 2

L 46 cm B 34 cm H 3 cm

TE0005.03

Plate medium 2

L 46 cm B 34 cm H 3 cm

TE0005.03

Teller groß

L 70 cm B 55 cm H 5 cm

TE0006.03

Plate large

L 70 cm B 55 cm H 5 cm

TE0006.03

Teller extra groß

L 80 cm B 70 cm H 5 cm

TE0007.03

Plate extra large

L 80 cm B 70 cm H 5 cm

TE0007.03


aus Bimsstein. Handgemacht mit natürlichen Variationen in Farbe, Form und Beschaffenheit Farbe: grau

made of natural pumice stone. Handmade with variations of Color, shape and texture Color: grey

BIMS - Teller Teller klein

D 15 cm H 3 cm

TE0008.11

Plate small

D 15 cm H 3 cm

TE0008.11

Teller mittel

D 25 cm H 4 cm

TE0009.11

Plate medium

D 25 cm H 4 cm

TE0009.11

Teller groß

D 35 cm H 5 cm

TE0010.11

Plate large

D 35 cm H 5 cm

TE0010.11

Nicht wasserdicht. Nur für innen. Not watertight. Only for indoor.

113


aus Handgeschmiedetem Drahtgeflecht und Schmiedeeisen, Pulverbeschichtet Farbe: schwarz Handgemacht

made of Handforged wire and heavy wrought iron, powder-coated Color: black Handmade

PLATITO

114

Tablett klein

D 12 cm H 37 cm

TA0017.10

Tray small

D 12 cm H 37 cm

TA0017.10

Tablett mittel

D 24 cm H 27 cm

TA0018.10

Tray medium

D 24 cm H 27 cm

TA0018.10

Tablett groĂ&#x;

D 34 cm H 17 cm

TA0019.10

Tray large

D 34 cm H 17 cm

TA0019.10


aus Handgeschmiedetem Drahtgeflecht und Schmiedeeisen, Pulverbeschichtet Farbe: schwarz Handgemacht

fein

made of Handforged wire and heavy wrought iron, powder-coated Color: black Handmade

DALMA - Tablett Tablett, fein

L 40 cm B 25 cm H 5 cm

TA0023.10

Tray, fine

L 40 cm B 25 cm H 5 cm

TA0023.10

Tablett, fein

L 45 cm B 15 cm H 5 cm

TA0024.10

Tray, fine

L 45 cm B 15 cm H 5 cm

TA0024.10

Tablett, fein

L 20 cm B 20 cm H 5 cm

TA0025.10

Tray, fine

L 20 cm B 20 cm H 5 cm

TA0025.10

Tablett, fein

L 30 cm B 30 cm H 5 cm

TA0026.10

Tray, fine

L 30 cm B 30 cm H 5 cm

TA0026.10

Tablett, grob

L 30 cm B 30 cm H 5 cm

TA0027.10

Tray, coarsely

L 30 cm B 30 cm H 5 cm

TA0027.10

Tablett, grob

L 45 cm B 45 cm H 5 cm

TA0028.10

Tray, coarsely

L 45 cm B 45 cm H 5 cm

TA0028.10

grob

115


116


Wandgestaltung / Gewebe

murals / mesh

117


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: schwarzbraun

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: black brown

COLLAGE NORI Quadratisch

L 30 cm B 30 cm H 6 cm

WD0035.10

Square

L 30 cm B 30 cm H 6 cm

WD0035.10

Rechteckig

L 70 cm B 40 cm H 8 cm

WD0036.10

Rectangular

L 70 cm B 40 cm H 8 cm

WD0036.10

Die rechteckige Collage Transport nur per Palette. The rectangular Collage transport only by range.


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: naturweiß

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: natural white

COLLAGE WEB Quadratisch klein

L 30 cm B 30 cm H 10 cm

WD0031.01

Square small

L 30 cm B 30 cm H 10 cm

WD0031.01

Quadratisch mittel

L 50 cm B 50 cm H 12 cm

WD0032.01

Square medium

L 50 cm B 50 cm H 12 cm

WD0032.01

Rechteckig

X

L 40 cm B 70 cm H 12 cm

WD0033.01

Rectangular

X

L 40 cm B 70 cm H 12 cm

WD0033.01

Quadratisch groß X

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0034.01

Square large

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0034.01

X

X Die rechteckige und große Collage Transport nur per Palette. X The rectangular and largest Collage transport only by range.

119


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: naturweiß

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: natural white

COLLAGE ASANOHA HOSOI

120

Quadratisch klein

L 30 cm B 30 cm H 6 cm

WD0020.02

Square small

L 30 cm B 30 cm H 6 cm

WD0020.02

Quadratisch groß

L 50 cm B 50 cm H 8 cm

WD0021.02

Square large

L 50 cm B 50 cm H 8 cm

WD0021.02


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: bronze

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: bronze

COLLAGE ASANOHA ARAI Rechteckig

L 70 cm B 40 cm H 10 cm

WD0024.23

Rectangular

L 70 cm B 40 cm H 10 cm

WD0024.23

Quadratisch

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0025.23

Square

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0025.23

Beide Collagen Transport nur per Palette. Both Collage transport only by range.

121


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: natur

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: natural

COLLAGE MADO Quadratisch klein

L 30 cm B 30 cm H 8 cm

WD0028.02

Square small

L 30 cm B 30 cm H 8 cm

WD0028.02

Quadratisch mittel

L 50 cm B 50 cm H 8 cm

WD0029.02

Square medium

L 50 cm B 50 cm H 8 cm

WD0029.02

Quadratisch groĂ&#x;

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0030.02

Square large

L 70 cm B 70 cm H 10 cm

WD0030.02

Die groĂ&#x;e Collage Transport nur per Palette. The largest Collage transport only by range.

122


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: schwarzbraun

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: black brown

COLLAGE MANDSCHU Quadratisch

L 50 cm B 50 cm H 6 cm

WD0026.10

Square

L 50 cm B 50 cm H 6 cm

WD0026.10

Rechteckig

L 70 cm B 40 cm H 8 cm

WD0027.10

Rectangular

L 70 cm B 40 cm H 8 cm

WD0027.10

Die rechteckige Collage Transport nur per Palette. The rectangular Collage transport only by range.

123


Handgemachte Papiercollagen aus Maulbeerbaum- (Kozo), Seidelbast- und Ananasfaser im Holzrahmen Farbe: bronze

Handmade papercollagen made of mulberry (Kozo), salago and pineapple fibre in wooden frame Color: bronze

COLLAGE HANA

124

Quadratisch klein

L 30 cm B 30 cm H 8 cm

WD0022.23

Square small

L 30 cm B 30 cm H 8 cm

WD0022.23

Quadratisch groĂ&#x;

L 50 cm B 50 cm H 6 cm

WD0023.23

Square large

L 50 cm B 50 cm H 6 cm

WD0023.23


Handgemacht aus Viskosefilament. Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1. Meterware, 3 m breit und max. 25 m lang

Handmade of Viscose. Flame resistant to DIN 4102 B1. Cut goods, width 3 m and max. length of 25 m

COCOON mesh 1 Grob, natur

VH0011.03

1 Rough textured, natural

VH0011.03

2 Grob, schwarz

VH0011.10

2 Rough textured, black

VH0011.10

3 SUPER Grob, natur

VH0012.03

3 SUPER Rough textured, natural

VH0012.03

4 SUPER Grob, schwarz

VH0012.10

4 SUPER Rough textured, black

VH0012.10

2

3

1

4

125


aus Molave Holz (Vitex Parviflora) Farbe: natur Handgemacht

made of molave wood (Vitex Parviflora) Color: natural Handmade

2

HEKTOR 1

3

126

Wandhalter

1

L 18,5 - 20 cm

WD0041.02

Wall hanger

1

L 18,5 - 20 cm

WD0041.02

Wandhalter

2

L 10 cm B 6 cm H 38 cm

WD0042.02

Wall hanger 2

L 10 cm B 6 cm H 38 cm

WD0042.02

Wandkonsole

3

L 15 cm B 15 cm H 42 cm

WD0043.02

Wall bracket

3

L 15 cm B 15 cm H 42 cm

WD0043.02


aus Tamarind Holz (Tamarindus Indica) Farbe: natur Handgemacht

made of Tamarind wood (Tamarindus Indica) Color: natural Handmade

ASTWERK Wandhalter

L 20 cm B 5,5 cm H 4 cm

WD0039.02

Wall hanger

L 20 cm B 5,5 cm H 4 cm

WD0039.02

Wandhalter

L 35 cm B 5,5 cm H 4 cm

WD0040.02

Wall hanger

L 35 cm B 5,5 cm H 4 cm

WD0040.02

127


aus Tamarind Holz (Tamarindus Indica), nat端rlich Gewachsen, Einzelst端cke Farbe: natur Handgemacht

made of Tamarind wood (Tamarindus Indica), naturally grown, individuell items Color: natural Handmade

EHRLICH

128

Wandhalter

L 15,5 cm B 10,5 cm H 27 cm

WD0037.02

Wall hanger

L 15,5 cm B 10,5 cm H 27 cm

WD0037.02

Wandhalter

L 80 cm B 17,5 cm H 16,5 cm

WD0038.02

Wall hanger

L 80 cm B 17,5 cm H 16,5 cm

WD0038.02


aus Tamarind Holz (Tamarindus Indica), n채turlich Gewachsen, Einzelst체ck, Sockel aus Muschelkalkstein Farbe: natur Handgemacht

made of Tamarind wood (Tamarindus Indica), naturally grown, individual piece, Base made of shell-bearing limestone Color: natural Handmade

EHRLICH Baum Garderobenst채nder

L 30 cm B 20 cm 183 cm

OB0215.02

Coat Stand

L 30 cm B 20 cm 183 cm

OB0215.02

Garderobenst채nder

L 18 cm B 18 cm H 64 cm

OB0216.02

Coat Stand

L 18 cm B 18 cm H 64 cm

OB0216.02

129


10 Lampenfassungen, Metall E27, mit jeweils 5 m Zuleitung, zusammen verdrahtet, sodass mit einer Zuleitung von 5 m alle 10 Fassungen betrieben werden kรถnnen. Ohne Leuchtmittel Farbe: schwarz

10 Lampholder, Metall E27, always with 5 m cable, wired, so that with 5 m cable all 10 bulbholder can be operated. Without illumination Color: black

KABELSALAT

130

Leuchten System

LA0005.10

Light system

LA0005.10


Mรถbel

furniture

131


aus Handgeschmiedetem Drahtgeflecht und Schmiedeeisen, Pulverbeschichtet Farbe: schwarz Handgemacht Einzelstücke

made of Handforged wire and heavy wrought iron, powder-coated Color: black Handmade individual items

ZYPRESSE

132

Baum klein

D 22-29 cm H 90 cm

OB0202.10

Tree small

D 22-29 cm H 90 cm

OB0202.10

Baum mittel

D 51 cm H 200 cm

OB0203.10

Tree medium

D 51 cm H 200 cm

OB0203.10

Baum groß

D 51 cm H 240 cm

OB0204.10

Tree large

D 51 cm H 240 cm

OB0204.10


aus geschmiedetem Eisendraht, Pulverbeschichtet Farbe: schwarz Handgemacht

made of wrought iron, powder-coated Color: black Handmade

6

APTERA Korb klein

1

D 35 cm H 25 cm

KO0014.10

Basket small

1

D 35 cm H 25 cm

KO0014.10

Korb mittel

2

D 50 cm H 40 cm

KO0015.10

Basket medium

2

D 50 cm H 40 cm

KO0015.10

Korb groß

3

D 75 cm H 40 cm

KO0016.10

Basket large

3

D 75 cm H 40 cm

KO0016.10

Korb flach, klein

4

D 60 cm H 15 cm

KO0017.10

Basket low, small

4

D 60 cm H 15 cm

KO0017.10

Korb flach, groß

5

D 90 cm H 25 cm

KO0018.10

Basket low, large

5

D 90 cm H 25 cm

KO0018.10

Korb hoch

6

D 45 cm H 80 cm

KO0019.10

Basket tall

6

D 45 cm H 80 cm

KO0019.10

2

1 3 5

4

1

2

133


aus Stahl, feines und mittelgrobes lackiertes Metallgeflecht Farbe: schwarz Handgemacht

made of Steel, fine and medium rough painted meshed wire Color: black Handmade

DALMA Hocker fein

L 45 cm B 45 cm H 45 cm

ST0001.10

Seat fine

L 45 cm B 45 cm H 45 cm

ST0001.10

Hocker mittel

L 45 cm B 45 cm H 45 cm

ST0002.10

Seat medium

L 45 cm B 45 cm H 45 cm

ST0002.10

Bank fein

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0004.10

Bench fine

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0004.10

Bank mittel

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0005.10

Bench medium

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0005.10

Nicht Wetterfest. Bedingt fĂźr drauĂ&#x;en geeignet, setzt Patina an. Not weather-resistant. Conditional for outdoor,timely takes patina on.

134


aus Stahl, feines und mittelgrobes lackiertes Metallgeflecht Farbe: weiß Handgemacht

made of Steel, fine and medium rough painted meshed wire Color: white Handmade

DALMA Hocker fein

L 45 x B 45 x H 45 cm

ST0001.00

Seat fine

L 45 x B 45 x H 45 cm

ST0001.00

Hocker mittel

L 45 x B 45 x H 45 cm

ST0002.00

Seat medium

L 45 x B 45 x H 45 cm

ST0002.00

Bank fein

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0004.00

Bench fine

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0004.00

Bank mittel

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0005.00

Bench medium

L 120 cm B 45 cm H 45 cm

ST0005.00

Nicht Wetterfest. Bedingt für draußen geeignet, setzt Patina an. Not weather-resistant. Conditional for outdoor,timely takes patina on.

135


aus Handgeschmiedetem Drahtgeflecht und Schmiedeeisen, Pulverbeschichtet Farbe: schwarz Handgemacht

made of Handforged wire and heavy wrought iron, powder-coated Color: black Handmade

STELZA

136

Tisch klein

D 40 cm H 65 cm

TC0005.10

Table small

D 40 cm H 65 cm

TC0005.10

Tisch mittel

D 60 cm H 45 cm

TC0006.10

Table medium

D 60 cm H 45 cm

TC0006.10

Tisch groĂ&#x;

D 80 cm H 30 cm

TC0007.10

Table large

D 80 cm H 30 cm

TC0007.10


aus sieben Sorten zerstoßener Muscheln gemischt mit Polyresin Farbe: natur Handgemacht

made of seven kinds of crushed shells mixed with polyresin Color: natural Handmade

KIESEL Tisch groß

L 150 cm B 90 cm H 38 cm

TC0001.03

Table large

L 150 cm B 90 cm H 38 cm

TC0001.03

Tisch klein

L 110 cm B 80 cm H 32 cm

TC0002.03

Table small

L 110 cm B 80 cm H 32 cm

TC0002.03

Hocker

L 45 cm B 40 cm H 45 cm

ST0009.03

Stool

L 45 cm B 40 cm H 45 cm

ST0009.03

Wasserdicht. Für innen und aussen. Watertight. For indoor and outdoor.

137


Perlweingetr채nk mit Pling-Pling Effekt, Aromatisiert mit Cranberry sowie einem Schuss exotischer Fr체chte 7,5 % Alkohol Pfandfrei

Ready-to-drink beverage with the pling-pling effect, Sparkling wine aromated with Cranberry and a shot of exotic fruits 7,5 % alcohol free of pledges

PUFFSBRAUSE

138

0,2 l Flasche

OB0136.02

0,2 l Bottle

OB0136.02


139


Material:

KNOCHENPORZELLAN

Herstellung: Rinderknochen (über 50% der Artikel) werden ausgekocht, gebrannt und danach zu feinem Pulver zermahlen. Pulver kommt ins Wasserbad um Fettrückstände vollständig zu entfernen. Pulver bleibt ca. 14 Tage im Wasser und das Fett von der Wasseroberfläche abgeschöpft. Das gereinigte Pulver wird mit Wasser und anderen Bestandteilen (Quarz, Mineralstoffe) zu einer Masse vermischt. Glasur wird nach dem Brennvorgang aufgetragen und nochmals gebrannt.

Besonderheiten: Aufgrund der sehr hohen Temperaturen beim Brennvorgang verschmelzen die Materialien so stark miteinander, dass kein Wasser austreten kann -> die Gefäße sind wasserdicht. Schwarzes Porzellan ist nicht lasiert sondern lackiert, in der Spülmaschine kann die erste Schicht abgetragen werden, somit können Kratzer entstehen - > schwarze Porzellanartikel sind nicht Spülmaschinenfest. Bei dem Artikel Nest wird eine gewölbte Gipsform verwendet. Die Porzellanmasse wird aufgespritzt und später abgenommen.

Pflegehinweis: Mit einen Scheuerschwarm und Reinigungsmittel lassen sich Flecken leicht entfernen. Alles was nicht mit Farbe bezogen ist oder mit einem Lochmuster versehen ist, kann in die Spülmaschine.

Indoor + Outdoor

wasserdicht

Material:

RADICA

Herstellung: Aus zwei Produktionshälften wird ein Rohling aus Fiberglas erstellt. Muscheln werden auf den Rohling aufgeklebt (entsprechend geschliffen und angepasst). Fertig gestelltes Gefäß wird von aussen mit Spachtelmasse aus Kunstharz bearbeitet.

Besonderheiten: Die verwendeten Muscheln werden auf den Philippinen als Speisetiere genutzt. Es handelt sich um schnell wachsende Sorten, die der Natur entnommen werden. Das Muschelfleisch wird gegessen und die Schalen werden in erster Linie in der Schmuckindustrie eingesetzt. Den Fang und Export von Muscheln kontrolliert das staatliche Fischereibüro. Die Behörde stellt auch die notwendigen Zertifikate aus, dass es sich nicht um bedrohte Tierarten laut Washingtoner Artenschutzübereinkommen handelt. Ohne diese Zertifikate wäre die Einfuhr in die Europäische Union nicht möglich. Für große Radica Gefäße, z.B. 120-160 cm hoch, werden bis zu 200 Arbeitsstunden benötigt. In den Hohlräumen hinter den Muscheln kann sich Wasser sammeln. Bei niedrigen Temperaturen kann dieses Wasser gefrieren und dehnt sich aus. Die Muscheln können somit abplatzen. Das Gefäß ist daher nicht unbedingt für den Außenbereich geeignet.

Pflegehinweis: Mit einem feuchten Tuch Staub entfernen.

Indoor

wasserdicht

140


Material:

POLY- / ROCKSTONE

Herstellung: Naturstein wird zermahlen. Das entstandene Pulver wird mit Kunstharz gemischt, sodass eine tonähnliche Masse entsteht. Kunstharz wird in mehreren Schichten zur Stabilisierung aufgetragen. Das Material kann mit der Zeit durch äußere Einwirkungen wie aggressive Salze/Mineralien der Pflanzenerde porös werden, somit kann Wasser auslaufen. Daher ist es ratsam, im Innenbereich mit Einsätzen zu arbeiten, im Außenbereich kann darauf verzichtet werden.

Besonderheiten: Produktionsverfahren von außen nach innen.

Pflegehinweis: kein Wasser im Topf stehen lassen.

Indoor + Outdoor

Material:

nicht wasserdicht / bedingt wasserdicht

BLACK-TAB + KABIBE MUSCHEL

Herstellung: Einzelne Muscheln werden auf ein Stück Vliespapier aufgeklebt und vorsichtig zerschlagen. Dann auf einen Rohling aufgetragen.

Besonderheiten: Bei dem Topf Helga wird nur wenig von der Muschel abgeschliffen, sodass ein rauher Effekt bleibt. Bei der Schale Roh wird die Muschel soweit abgeschliffen, bis der Glanz entsteht.

Pflegehinweis: Mit einem feuchten Tuch Staub entfernen.

Indoor

Material:

wasserdicht

BROWN-LIP MUSCHEL

Herstellung: Muscheln werden zurecht geschnitten und auf einen Rohling aufgeklebt. Dann werden die Muscheln bis zur rosernen Schicht abgeschliffen.

Besonderheiten: Die Muschel ist eigentlich braun.

Pflegehinweis: Mit einem feuchten Tuch Staub entfernen.

Indoor

wasserdicht

141


Material:

ECHTHOLZ

Herstellung: Es wird kein Holz aus Rodung verwendet. Verarbeitet werden Hölzer die bei Stürmen beschädigt wurden oder Reste aus Bauarbeiten bzw. alten Möbelstücken.

Besonderheiten: Echtholz arbeitet dadurch können natürliche Risse entstehen, bzw. schon vorhanden sein. Astlöcher werden auch nicht entfernt. Es besteht die Möglichkeit , dass die Farbe nachdunkelt.

Pflegehinweis: Hin und wieder feucht abwischen damit es nicht durchtrocknet und die vorhanden Risse weiter aufreißen oder neue entstehen.

Indoor

wasserdicht

Material:

COCOON MESH

Herstellung: Basis: Viskose aus PVC - beschichtetem Viskosefilamentgarn nach DIN 4102, Baustoffklasse B1 "schwerentflammbar"

Angaben: VH0011.03 fein, natur: Dicke: ca 0,34mm - 0,43mm, Flächengewicht ca. 243g/m2 VH0011.10 fein, schwarz: Dicke: ca 0,72mm - 1,28mm, Flächengewicht ca. 326g/m2 VH0012.03 grob, natur: Dicke: ca 0,20mm - 1,25mm, Flächengewicht ca. 262g/m2 VH0012.10 grob, schwarz: Dicke: ca 0,65mm - 1,20mm, Flächengewicht ca. 215g/m2

Verwendung: Mit Vlieskleister kann es als Tapette genutzt werden. Es ist Streichfähig. Raumtrenner können durch einsatz eines Holzrahmens selbst gestaltet werden.

Indoor

nur für den Innenbereich geeignet

142


143


144

Katalog 2014 als pdf  

Vorläufiger Katalog O Living

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you