Issuu on Google+


Edito Découvrir l’Egypte et ses richesses, c’est effectuer plusieurs voyages… Du Nil au lac Nasser avec des croisières, des escapades en ville aux déserts libyques, des plages de rêve en mer Rouge, notre rôle de Spécialiste est de vous faire apprécier à travers un grand nombre de produits ce que l’Egypte peut vous offrir. Alors n’hésitez plus, invitez-vous aux voyages avec STI Voyages !

LE SPÉCIALISTE SPÉCIALISTE LE

Egypt_p002_p037.indd 2

21/01/11 12:17:04


Préparez-vous à vivre le voyage qui vous ressemble… Un voyage réussi est un voyage bien préparé ! STI VOYAGES met tout en oeuvre pour vous accompagner au moment de votre choix. Retrouvez à l’aide des codes couleurs la formule qui vous correspond parmi le classement ci-dessous. Ensuite, affinez votre choix en vous aidant des pictos qui vous apportent des renseignements supplémentaires sur chaque formule. Bon voyage dans votre catalogue !

L’ALTERNATIV’ DU SPÉCIALISTE Nos Emotions à prix légers. me”. Des produits “entrée de gam

CIRCUIT & CROISIÈRE le Nil et/ou Combinaison de croisière sur en ville en urs séjo des c le lac Nasser ave et Prestige e Lux 5 ., Sup 5* 5*, x en bateau ur. érie et hôtels 4*, 5* & 5* Sup

HÔTELLERIE À LA CARTE différentes Un grand choix d’hôtels de s-même vou er riqu fab r pou ries catégo votre voyage.

CIRCUIT ou plusieurs Découverte en 4x4 de une en groupe. ou ée priv ule régions en form

CIRCUIT & BALNÉAIRE d’itinéraires De nombreuses possibilités ur en bord séjo et erte ouv déc nt qui allie de mer.

SÉJOUR BALNÉAIRE de séjours De nombreuses possibilités rie 4* à 5* égo cat de balnéaires en hôtels formule la à er eun déj it pet Supérieur du “Tout compris”.

SÉJOUR De nombreuses possibilités en ville.

de séjours

EXTENSIONS Possibilité d’approfondir ion une destination ou une rég . en complétant son voyage

Nos thématiques Signale les circuits qui proposent un accompagnement personnalisé avec chauffeur et/ou guide.

ECOLODGE

Signale les établissements construits dans le respect de l’écosystème tant par la localisation que les matériaux utilisés.

COUP DE COEUR Signale les prestations qui se distinguent par leur originalité.

ÉMOTIONS CULTURELLES

SPA & THALASSO

Signale les établissements équipés d’infrastructures Spa et/ou Thalasso.

FAMILLE

Signale les programmes qui se distinguent par le choix des circuits culturels.

BALNÉAIRE

CHARME

DÉTENTE

LUNE DE MIEL

DÉPART GARANTI

ALTERNATIV’

Signale les séjours qui donnent la priorité au farniente en bord de mer.

Signale les programmes, hôtels et bateaux adaptés à ce moment privilégié.

TOUT COMPRIS Signale les hôtels qui proposent une formule tout inclus. »

Signale les établissements de caractère.

Signale les circuits, en groupe, à date fixe.

CIRCUIT EN 4X4

Signale les circuits en véhicule 4x4.

Signale les hôtels les mieux adaptés aux familles.

Signale les programmes qui donnent la priorité au farniente.

Signale nos Emotions à prix léger.

ÉGYPTE

CIRCUIT PRIVÉ

3

Egypt_p002_p037.indd 3

21/01/11 12:17:11


Sommaire En tant que Spécialistes, nous pouvons modifier tous nos programmes selon vos souhaits. Changement d'hôtels, d'itinéraire, de compagnie aérienne… nous nous adapterons à vos envies...

Nom du programme

Formule de voyage

Durée

Prix TTC à partir de

Jour de départ

Villes de départ

Cie aérienne Catégorie Catégorie de référence bateaux hôtelière

Pages

LES BATEAUX SUR LE NIL L'Oberoi Zahra

7 nuits

Le mardi

5* Prestige

L’Alexander The Great

7 - 4 ou 3 nuits

5* Prestige

10 à 11 12 à 13

Le Sonesta Star Goddess

7 - 4 ou 3 nuits

5* Prestige

14 à 15

PRESTATIONS

Le Sonesta Moon Goddess

7 - 4 ou 3 nuits

5* Luxe

16 à 17

À LA CARTE

Le Sonesta Nile Goddess

7 - 4 ou 3 nuits

5* Luxe

18 à 19

Le Monaco ou Mojito

7 - 4 ou 3 nuits

5* Supérieur

20 à 22

Le Lady Diana

7 - 4 ou 3 nuits

Le mardi ou le vendredi Le lundi ou le vendredi Le samedi ou le mardi Le lundi ou le vendredi Le samedi ou le mercredi Le samedi ou le mercredi

5* Confort

Les Dabaheyas

7 nuits

Le samedi

5* Charme

23 24 à 26

L'Eugénie

4 ou 3 nuits 4 ou 3 nuits

5* Prestige & Charme 5* Prestige & Charme

27 à 29

Le Kasr Ibrim Le Jaz Omar El Khayam

4 ou 3 nuits

5* Luxe

30 à 31

Le Prince Abbas-Movenpick

4 ou 3 nuits

5* Deluxe & Charme

32 à 34

Le Nubian Sea

4 ou 3 nuits

Le lundi ou le vendredi Le samedi ou le mercredi Le lundi ou le vendredi Le lundi ou le vendredi Le lundi ou le vendredi

5*Confort

33 à 34

LES BATEAUX SUR LE LAC NASSER

PRESTATIONS À LA CARTE

27 à 29

LES CIRCUITS EN VEHICULE 4X4 & SÉJOURS DANS LES OASIS Les Oasis & le Désert Blanc n°1

CIRCUITS

2230€

Le samedi

Paris

Egypt'Air

37

Vols touristiques

38

Egypt'Air

39

La Nubie & les Oasis N°2

8 jours/7 nuits

1825€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

L’Oasis de Siwa et le Désert Blanc N°4 Les Oasis Siwa/Baharia/ Désert Blanc/Khargha/Dakhla Les Oasis de Siwa/Dakhla

8 jours/7 nuits

2100€

Le samedi

Paris

Aton

8 jours/7 nuits

EXTENSIONS HÔTELLERIE À LA CARTE LES CROISIÈRES SUR LE NIL

CROISIÈRES

8 jours/7 nuits

1 à 4 nuits

Du Caire ou de Louxor

Karnak

585€ en 5*

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

5*/5* Sup.

955€

Le samedi

Paris

Vols touristiques

5*

4*

46 à 47

Vols touristiques

5*

4*

48 à 49

Vols touristiques

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

50 à 51

Vols touristiques

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

52 à 53

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes,

Vols touristiques

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

54 à 55

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

56 à 57

Le samedi

Paris

Vols touristiques/ Egypt'Air Vols touristiques/ Egypt'Air Vols touristiques

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

58 à 59

8 jours/7 nuits

1 240€

Le samedi

Horus

11 jours/10 nuits

1045€ en 5*

Le mercredi

Hathor

12 jours/11 nuits

1105€ en 5*

Le samedi

Culture & Détente Port Ghalib Culture & Détente Hurghada ou Sharm El Sheikh Merveilles d'Egypte Hurghada ou Sharm El Sheikh

15 jours/14 nuits

1270€ en 5*

15 jours/14 nuits

1050€ en 5* Hurghada 1150€ en 5* Hurghada

8 jours/7 nuits

1190€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

15 jours/14 nuits

1805€ en 5* Hurghada

Le samedi

Paris

Egypt'Air

5*/5* Sup.

5/*5* Sup.

62 à 63

Bastet

8 jours/7 nuits

1710€

Le samedi

Paris

Egypt'Air

5* Sup.

4*/5*

64 à 65

Sobek

9 jours/8 nuits

1695€

Le vendredi

Paris

Egypt'Air

5* Sup.

4*/5*

66 à 67

Nout

10 jours/9 nuits

1920€

Le vendredi

Paris, Genève

Egypt'Air

5* Sup.

4*/5*

68 à 69

Du Delta à la Haute Egypte

8 jours/7 nuits ou 12 jours/11 nuits

1770€ en 8 jours/7 nuits

Le mardi

Paris

Egypt'Air

5* Luxe

4*/5*

70 à 71

L'Inédit

12 jours/11 nuits

2300€

Le mercredi

Paris

Egypt'Air

5* Sup.

5* Luxe

72 à 73

Anubis Thot Hurghada ou Sharm El Sheikh

ÉGYPTE

CIRCUITS CROISIÈRES

4

Egypt_p002_p037.indd 4

15 jours/14 nuits

44 à 45

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille, Bordeaux Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille, Bordeaux Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille, Bordeaux

Sphinx

CIRCUITS CROISIÈRES

CROISIÈRES & BALNÉAIRES

40 à 41 42 à 44

Du Caire ou de Louxor

60 à 61

5*

21/01/11 12:17:24


Nom du programme

Formule de voyage Geb

La Royale Prestige du Nil 1 & 2 Exceptionnelle Egypte

Durée

Prix TTC à partir de

Jour de départ

9 jours/8 nuits

2 375€

Le samedi

Paris

Egypt'Air

5* Luxe

5* Luxe

74 à 75

10 jours/9 nuits

2530€ Dahabeya Belle Epoque

Le vendredi

Paris

Egypt'Air

5* Charme

5* Luxe

76 à 77

3430€

Le vendredi

Paris

Egypt'Air

5* Prestige

5* Prestige & Charme

78 à 79

5305€

Le dimanche

Paris

Egypt'Air

5* Prestige

5* Prestige & Charme

80 à 81

4*/5* Sup.

82 à 83

4*/5* Luxe

84 à 85

4*/5* Prestige 5* Prestige/ 5* Luxe

86 à 87

10 jours/9 nuits ou 12 jours/ 11 nuits 12 jours/ 11 nuits

Villes de départ

Cie aérienne Catégorie Catégorie de référence bateaux hôtelière

Pages

LES CROISIÈRES SUR LE LAC NASSER

CIRCUITS CROISIÈRES

Nubie éternelle

8 jours/7 nuits

1345€ Nubian Sea

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

Trésors Nubiens

12 jours/ 11 nuits

2125€ Nubian Sea

Le mercredi

Paris

Egypt'Air

Sur les traces de Ramsès II

10 jours/9 nuits

2170€

Le vendredi

Paris

Egypt'Air

5*/5* Luxe/5* Prestige 5*/5* Sup./5* Prestige 5* Sup/5* Prestige

Intense Egypte

10 jours/9 nuits

2655€

Le vendredi

Paris

Egypt'Air

5* Prestige

6 jours/5 nuits

1340€

Le mardi

Paris

Egypt'Air

88 à 89

LES ESCAPADES EGYPTE CIRCUITS

Escapade Le Caire/ Alexandrie/Le Caire

94 à 95

Les hôtels à Alexandrie

HÔTELLERIE À LA CARTE

105 à 112

Les hôtels au Caire Les hôtels à El Sokna

SÉJOURS

Les hôtels à Louxor

HÔTELLERIE À LA CARTE

Les hôtels à Assouan, à Abou Simbel

93

113 8 jours/7 nuits

675 à 1340€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

121 à 128 133 à 134

LES ESCAPADES EGYPTE ET JORDANIE CIRCUITS

Escapade Ste Catherine ou Pétra Combiné Taba/Pétra/Taba

220€ Base 2-3 8 jours/7 nuits

140

1765€

Vols touristiques

141

Les hôtels à Taba

8 jours/7 nuits

1040 à 1045€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes

Vols touristiques

142 à 143

Les hôtels à Sharm El Sheikh

8 jours/7 nuits

860€

Le samedi

Paris

Vols touristiques

144 à 156

Les hôtels à Sharm El Sheikh & sa région

8 jours/7 nuits

1040 à 1175€

Le samedi

Paris

Vols touristiques

157 à 158

Les hôtels à Marsa Alam

8 jours/7 nuits

1015€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes

Vols touristiques

164

800€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes

Vols touristiques

165

Les hôtels à Port Ghalib

SÉJOURS

Les hôtels à Port Ghalib

8 jours/7 nuits

1035 à 1065€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes

Vols touristiques

166 à 167

Les hôtels à Hurghada

8 jours/7 nuits

705 à 840€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes

Vols touristiques

168 à 170

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

171 à 173

865 à 1095€

Les hôtels à Hurghada

Egypt_p002_p037.indd 5

Les hôtels à Sahl Hashessh

8 jours/7 nuits

1165€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

174

Les hôtels à Soma Bay

8 jours/7 nuits

1035€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

175

Les hôtels à Soma Bay

8 jours/7 nuits

825€ à 1175€

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

176 à 177

Les hôtels à El Gouna

8 jours/7 nuits

1005€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

178

Les hôtels à Safaga

8 jours/7 nuits

725€

Le samedi

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille

Vols touristiques

179

ÉGYPTE

LES SEJOURS BALNÉAIRES EN MER ROUGE

5

21/01/11 12:17:30


Bon à savoir Situation Bordée au nord par la mer Méditerranée, à l’est par la mer Rouge, l’Egypte a des frontières communes avec la Libye à l’ouest, Israël à l’est et le Soudan au sud. D’une superficie de près d’un million de km2, seul 4% de son territoire est habité. Le reste est presque en totalité un désert. Sept grandes régions forment l’ensemble : ● la Basse Egypte (du delta du Nil au sud du Caire, à Guizèh). ● la Moyenne Egypte (de Guizèh à Nag Hamadi, au nord de Louxor). ● la Haute Egypte (de Nag Hamadi à Assouan). ● la Basse Nubie (d’Assouan à Abou Simbel). ● le Sinaï (de Suez à Taba, jusqu’à Sharm El Sheikh). ● le désert libyque ou occidental (à l’ouest). ● le désert arabique ou oriental (à l’est).

Climat

64 millions d’habitants, dont un tiers vit dans la région du delta du Nil.

Langue

Décalage horaire

Population

ÉGYPTE

Formalités / Visa Pour les ressortissants français, un visa de tourisme est obligatoire, il est délivré sur votre passeport français qui doit être valide 6 mois après votre date de retour ou sur un formulaire séparé si vous utilisez votre carte d’identité (carte d’identité sécurisée + 1 photographie récente obligatoire). Les ressortissants des autres pays doivent impérativement se renseigner auprès des autorités consulaires égyptiennes en France et se charger des formalités d’obtention des visas. Les ressortissants étrangers vivant en France doivent impérativement voyager avec leur carte de séjour française.

Semi-désertique, l’Egypte se visite toute l’année. Il ne pleut presque jamais. La saison la plus agréable en Haute Égypte se situe de novembre à mars (les soirées sont parfois très fraîches) et le temps peut être couvert au Caire. D’avril à octobre, il fait très chaud du nord au sud.

8

sont ouverts. Le Ramadan 2011 débutera vers le 01/08/2011 pour une durée d’un mois, il sera suivi de trois jours de fête. Pendant cette période, l’activité est ralentie, les sites et musées ferment plus tôt, vos programmes de visites seront donc aménagés sur place par votre guide. Sachez que les fêtes religieuses et même le Ramadan ne perturbent pas fondamentalement nos programmes, il faut seulement éviter de prévoir la visite d’une mosquée aux heures de prière, une église ou un monastère copte le vendredi et le dimanche. Toutes les autres fêtes musulmanes sont célébrées en Egypte. Les coptes célèbrent nos fêtes chrétiennes, mais avec un retard de quinze jours, lié au décalage entre nos calendriers. Les musées nationaux sont ouverts tous les jours.

La langue officielle est l’arabe, mais le français et l’anglais sont compris et parlés surtout dans les villes touristiques.

Une heure de plus par rapport à la France, sauf d’avril à octobre où nos pays sont à la même heure du fait du décalage du passage aux horaires d’été et d’hiver.

Religion

Voltage

90% des égyptiens sont musulmans de rite sunnite, 9% sont chrétiens de rite copte orthodoxe.

220 volts sur les bateaux et dans les hôtels, prises électriques au format français.

Monnaie

Santé

La monnaie locale est la livre égyptienne, divisée en 100 piastres. A ce jour, 1€ vaut +/- 8.20 livres égyptiennes. Vous pourrez changer dans les aéroports, les banques (de 8 h à 14 h) et les hôtels. Conservez soigneusement vos bordereaux de change. Nous vous conseillons de vous munir d’espèces ou de chèques de voyages en euros ou dollars américains. Les chèques de voyages ne sont pas acceptés dans les hôtels. Ne changez pas de trop grosses sommes d’argent, il peut arriver qu’une banque refuse de reprendre votre excédent de livres égyptiennes. Les cartes de crédit sont généralement acceptées dans les hôtels, les boutiques et certains bateaux. Vous pourrez trouver des distributeurs de billets dans les grandes villes et certains hôtels.

Aucune vaccination obligatoire au jour où nous imprimons. Prévoyez votre pharmacie personnelle. Demandez à votre médecin de vous prescrire un traitement pour les éventuels troubles intestinaux. Si vous suivez un traitement bien spécifique, ne laissez pas vos médicaments dans votre valise, mais ayez-les toujours à portée de mains. N’oubliez pas de vous munir de produits solaires efficaces.

Jours fériés et fêtes religieuses La fête nationale est le 6 octobre. Les administrations sont fermées le vendredi, mais la plupart des commerces

Egypt_p002_p037.indd 8

Vos bagages Des vêtements légers en coton, un chapeau et des lunettes de soleil. Un vêtement chaud est conseillé si vous voyagez en hiver. En toute saison, prévoyez un gilet, un maillot de bain, de bonnes chaussures de marche. Dans le cadre des nouvelles mesures de préservations des sites archéologiques, vous n’êtes plus autorisés à pénétrer dans les temples et tombeaux avec des sacs de grande taille. Les sacs devront être déposés au service de consigne à l’entrée

des sites. Pour l’avion, n’excédez pas 20 kg sur les vols Egypt’Air, Air France et Lufthansa et 15 kg sur compagnies touristiques.

Achats Il est presque impossible de revenir d’Egypte sans un papyrus ou un cartouche gravé à votre prénom, en or ou en argent ! Dans les souks, vous trouverez des objets en cuivre, des poteries, des épices (à Assouan), des nappes, etc. Et n’oubliez pas que le marchandage fait partie de la vente ! N’hésitez pas à demander conseil à votre guide, il connaît généralement les prix moyens des articles. Dans les hôtels les tarifs des extras sont généralement indiqués hors taxes et quelque fois hors services, la différence sur votre facture correspond à ces charges. Prévoir des espèces pour le règlement de vos dépenses personnelles (boissons, etc.) sur votre bateau de croisière, les cartes de crédit y étant rarement acceptées, encore moins les chèques bancaires. Les excursions facultatives achetées sur place auprès de votre guide sont payables en euros.

Pourboires Le terme “bakchich” correspond au pourboire. En Egypte, il s’agit d’une institution, n’existant dans presque nul autre pays. Dans la plupart de nos programmes, nous avons préféré inclure les frais de pourboires pour le personnel du bateau, des hôtels, des restaurants, des chauffeurs de bus, des felouquiers, etc. Par contre, le pourboire destiné à votre guide-accompagnateur reste à votre entière discrétion. Nous préconisons un minimum de 2 euros par jour et par personne. De même, il est d’usage, bien que déjà inclus, et enfin de remercier l’ensemble de l’équipage de votre bateau de croisière, de donner un pourboire commun au groupe auquel vous appartenez, comptez environ 1 euro par jour et personne. Dans la rue et sur certains sites, vous serez sollicités par les enfants. Ne leur donnez pas d’argent ! Des stylos, des échantillons de parfums, des bonbons et tout ce qui peut venir de France sera apprécié.

Photos Si vous êtes un amateur de photos, nous vous conseillons vivement de prévoir un maximum de films (200 ASA) avant votre départ. Il vous sera possible d’en trouver en Egypte, mais vous n’aurez pas toujours le temps de vous déplacer pour en acheter. Pour les appareils numériques, prévoyez suffisamment de cartes mémoires et piles de rechange, certaines d’entre elles étant introuvables sur place. Enfin, sachez que les autorités égyptiennes renforcent les mesures de préservations des temples et tombeaux ; aussi sur certains sites, vous aurez à acquitter une taxe pouvant aller jusqu’à 150 livres pour les caméscopes, ou il vous sera interdit de filmer. N’hésitez pas à questionner votre guide à ce sujet.

21/01/11 12:17:37


Les croisières sur le Nil À bord, les repas sont proposés sous forme de buffets thématiques ou servis à table. Alternance de cuisine internationale et spécialités orientales. Pendant la croisière, un spectacle de danses orientales, un dîner-buffet oriental prévu au pont solarium (si les conditions climatiques le permettent). C’est l’occasion de la soirée déguisée “Galabia party”. L’après-midi,

pendant la navigation, tea-time avec thé, café et gâteaux secs. En soirée, ambiance musicale au salon et piste de danse. Un cocktail de bienvenue à bord du bateau avec présentation du programme par votre guide et conférence sur l’Egypte contemporaine.

Infos

Suggestions d’excursions facultatives pendant votre croisière Au Caire “Son & Lumières” des pyramides de Guizèh en français : 30€ adulte - 23€ enfant Journée d’excursion à Alexandrie (déjeuner inclus) : 95€ adulte - 46€ enfant Demi-journée Vieux Caire : 26€ adulte - 14€ enfant

À Louxor “Son & Lumières” au temple de Karnak en français : 33€ adulte - 28€ enfant Visite du temple de Dendérah : 32€ adulte - 17€ enfant Musée archéologique de Louxor : 32€ adulte - 20€ enfant

À Assouan “Son & Lumières” au temple de Philae en français : 34€ adulte - 25€ enfant Excursion aux temples d’Abou Simbel en autocar (visite avec guide local francophone) : 95€ adulte - 41€ enfant Excursion aux temples d’Abou Simbel en avion vols Egypt’Air (visite avec guide local francophone) : 240€ adulte - 176€ enfant Sur place, le règlement des excursions est possible en espèces uniquement. Tarifs valables pour les enfants -8 ans, sauf Abou Simbel en avion valable jusqu’à - de 12 ans.

En cas de fermeture des écluses d’Esna pour travaux de maintenance du 01/06 au 30/06/11, les croisières s’effectueront entre Esna et Assouan (et inversement). Les visites de Louxor seront assurées en autocar au départ d’Esna (depuis l’ouverture de la seconde écluse, il n’y a pas eu de fermeture totale). En raison des horaires de vols ou d’impératifs locaux, les étapes de la croisière, les durées de navigation et l’ordre des visites pourront être modifiés. Les vols touristiques pourront opérer de nuit tant à l’aller qu’au retour, aussi, la première et/ou la dernière nuit pourront être écourtées. Le début de la navigation des bateaux peut être anticipé au dimanche matin, dans ce cas, vous rejoindrez votre bateau en car à Esna. Les cabines doivent être libérées le jour du départ à 8h. La réalisation des vols au départ de province est subordonnée à un minimum de 120 participants, si ce quota n’est pas atteint entre 45 et 20 jours de la date de départ, nous nous réservons le droit d’annuler les vols initialement prévus et de vous pré et post acheminer vers une autre ville de départ soit en avion, en car ou en TGV 2e classe. Possibilité de vols à escales.

N.B.: Tarifs des excursions valables sur la base de 5 personnes minimum.

Liste des compagnies aériennes pour nos programmes sur vols touristiques : Aton - Sphinx - Karnak - Horus - Hathor - Culture & Détente - Merveilles d’Egypte - Anubis - Nubie Éternelle - Séjours à Louxor - Séjours à Taba - Séjours à Sharm El Sheikh - Séjours à Hurghada - Séjours à Marsa Alam : AMV : AMC Airlines - MSC : Air Cairo - SE : XL Airways - BIE : Air Méditerranée - TAS : Lotus Air.

Nota bene sur nos croisières et séjours En cas de vols retour tardif et si vous souhaitez conserver votre chambre/cabine jusqu’au départ de l’aéroport, le règlement d’un supplément pourra vous être demandé sur place, selon les disponibilités.

Egypt_p002_p037.indd 9

INFOS ET EXCURSIONS CROISIÈRES

La vie à bord est rythmée par la navigation et le programme de visites. Au fil du Nil, votre bateau vous fera découvrir des paysages ancestraux, des escales culturelles incontournables. Prévoyez une tenue habillée pour le dîner et la soirée du commandant, décontractée pour la journée.

9

21/01/11 12:17:46


Circuit

Esprit du Désert

À partir de

1825

€TTC(1)

8 JOURS 7 NUITS Dont 5 jours de safari 4x4 Base 2 à 3 participants Au départ de Paris du 04/06/11 au 10/06/11 & du 18/06/11 au 01/0711

INFOS STI

ées uent sur routes asphalt Les trajets en 4x4 s’effect dans le désert, un militaire ts ou pistes. Durant les traje à vous. L’ordre des visites dre ux. peut être amené à se join raison d’impératifs loca pourra être modifié en dans les oasis. Tente, sacs es gori caté tes Hôtels de peti r la nuitée en bivouac. de couchage fournis pou

M É D I T E R R A N É E

ALEXANDRIE

JORDANIE

LE CAIRE E SINAÏ

L I B Y E

Nil

ARABIE

HURGHADA

Oasis de Dakhla

Oasis LOUXOR d'El Kharga ga ga

SAOUDITE

M E R R O U G E

ASSOUAN Kalabs Ka Kal Kalabsha ab abs a bsha b ha Bir Quesiba Abou Simbel

JOUR 1 - samedi - FRANCE - LOUXORy Envol pour Louxor sur compagnie touristique. Accueil, transfert, installation à l’hôtel.

JOUR 2 - dimanche - LOUXOR - OASIS D’EL KHARGA (env. 320 km) L ISRAËL

M E R

La Nubie et les Oasis n° 2

Lac Nasser

Départ pour la visite de la vallée des Rois et du temple de Médinet Habou. Route, en véhicule 4x4, vers l’oasis d’El Kharga. Arrivée à l’oasis. Installation à l’hôtel.

JOUR 3 - lundi - OASIS D’EL KHARGA OASIS DE DAKHLA (env. 195 km) L Départ pour la visite de l’extérieur du temple d’Hibis, de la nécropole byzantine de Bagawat et le temple de Nadoura. Route vers l’oasis de Dakhla. Visite d’El Qasr, du temple de Deir el-Haggar.

JOUR 4 - mardi - OASIS DE DAKHLA BIR QUESIBA (env. 295 km) L Sur la route, arrêt pour visiter l’oasis de Balat et d’Aïn Asil. Visite de Douch. Continuation et installation du camp à Bir Quesiba. Dîner et nuit sous la tente.

JOUR 5 - mercredi - BIR QUESIBA ABOU SIMBEL (env. 180 km) L Route vers Abou Simbel à travers le désert. L’aprèsmidi, visite des fameux temples d’Abou Simbel. En soirée, en option le “Son & Lumières” sur le site.

JOUR 6 - jeudi - ABOU SIMBEL KALABSHA - ASSOUAN - (env. 300 km) L Route vers le temple de Kalabsha. Déjeuner sous forme de pique-nique. Continuation vers Assouan. À l’arrivée, installation à l’hôtel.

JOUR 7 - vendredi - ASSOUAN - LOUXORv Départ en berline ou mini bus pour la visite du haut barrage et le temple de Philae. Après-midi libre. Départ en train pour Louxor (3h). Accueil, transfert, installation à l’hôtel.

JOUR 8 - samedi - LOUXOR - FRANCE y Transfert à l’aéroport et envol pour la France.

EGESP2

Prix TTC par personne aux départs de Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille les samedis sur vols touristiques- 8 jours/7 nuits - base chambre standard PRESTATIONS INCLUSES • Les vols touristiques France/Louxor - Louxor/France. • Les frais variables (taxes aéroportuaires, solidarité et sécurité) au 01/12/10 : 80€. • L’hébergement en chambre standard (hôtel de référence ou de même catégorie en normes locales). • Le safari en véhicule 4x4, type Toyota Land Cruiser (ou de même catégorie) avec air conditionné. • Base 2 à 4 personnes : 1 véhicule - Base 5 à 8 personnes : 2 véhicules (tarifs nous consulter). • Toutes les visites mentionnées au programme avec guides accompagnateurs francophones, droits d’entrées aux sites inclus. • Les repas mentionnés au programme (déjeuners sous forme de piquenique, eau minérale, café et thé inclus). • Les pourboires au guide et au chauffeur pendant le safari. • L’accueil et l’assistance de nos représentants locaux francophones. • Les pourboires usuels. • Les taxes gouvernementales égyptiennes en vigueur à ce jour dont la taxe de sortie, sujettes à modification sans préavis. • L’assurance rapatriement.

Période de départs Du 04/06 au 10/06/11 Du 18/06 au 01/07/11 Du 11/06 au 08/07/11 Du 02/07 au 08/07/11 Du 09/07 au 15/07/11 Du 16/07 au 26/08/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 01/10 au 21/10/11 Du 22/10 au 28/10/11 Du 29/10 au 11/11/11 Du 12/11 au 18/11/11 Du 19/11 au 02/12/11

Base 2-3 1825

(1)

Base 4

Supplément chambre individuelle

1510

1950

1625

2000 2020 1905 1995 2290 2020 1970 1940

1680 1700 1590 1675 1970 1690 1660 1625

160

165 175

170 160

Base 5 à 8 personnes : nous consulter. Hôtels de référence (ou de même catégorie) : à Louxor : El Louxor, à Khargha : Pioneer, à Dakhla : Désert Lodge, à Abou Simbel : Néfertari, à Assouan : Basma.

ESPRIT DU DÉSERT

PRESTATIONS NON INCLUSES

38

• Tout ce qui n’est pas mentionné ci-dessus. • Les pourboires, extras, dépenses d’ordre personnel, boissons (sauf pendant le safari : eau minérale pendant les déjeuners) et repas non mentionnés. • Les gratifications spéciales que chacun allouerait au guide, au chauffeur et au personnel des hôtels. • Les frais de visas : 28€ à ce jour pour les ressortissants de l’Union Européenne, obtenus à l’arrivée. • Les assurances complémentaires optionnelles (p.182). • Les excursions facultatives.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE • La copie des principales pages de votre passeport, indispensable à l’obtention des autorisations administratives, devra nous parvenir impérativement à 30 jours du départ.

Suppléments départs de Province voir page 45.

Egypt_p038_p067.indd 38

21/01/11 14:45:37


Circuit

Esprit du Désert

À partir de

2100

€TTC(1)

8 JOURS 7 NUITS Dont 6 jours de safari 4x4 Base 2 à 3 participants Au départ de Paris du 04/06 au 01/07/11

L’Oasis de Siwa et le Désert Blanc n° 4 JOUR 2 - dimanche - LE CAIRE - EL ALAMEIN MARSA MATROUH (env. 450 km) L Départ par la route d’El Alamein pour rejoindre Marsa Matrouh. Arrêt pour la visite du phare de Taposiris, du musée et le cimetière militaire de la seconde guerre mondiale. Continuation vers Marsa Matrouh.

JOUR 3 - lundi - MARSA MATROUH OASIS DE SIWA (env. 300 km) L Route vers l’oasis de Siwa. Arrivée dans l’après-midi à Siwa, vous effectuerez un tour de ville. Installation à l’hôtel. Vous assisterez au coucher de soleil sur le point culminant de l’Oasis - Gebel Mawta.

JOUR 4 - mardi - OASIS DE SIWA L Départ pour une journée entière de visites de Siwa avec la forteresse de Shali, le Gebel el-Mawta. Continuation des visites avec le temple de l’Oracle, le temple d’Amon et les bains de Cléopâtre.

JOUR 5 - mercredi - OASIS DE SIWA OASIS DE BAHARIA (env. 400 km) L Départ pour l’oasis de Baharia. Arrivée en fin d’après-midi, installation à l’hôtel.

JOUR 6 - jeudi - OASIS DE BAHARIA DÉSERT BLANC - OASIS DE FARAFRA (env. 210 km) L Départ pour la visite des tombes de Bawiti, du temple d’Alexandre. Continuation des visites par les chapelles d’Aïn El-Mouftella. Route vers le désert Blanc, vous visiterez le musée des momies d’Or. Sur le chemin arrêt pour se promener dans le désert Blanc. Poursuite de la route vers Farafra.

JOUR 7 - vendredi - OASIS DE FARAFRA - LE CAIRE (env. 390 km) L Visite du petit musée local et le site de Qasr ElFarafra. Route vers Le Caire. Installation à l’hôtel. Fin d’après-midi libre.

JOUR 8 - samedi - LE CAIRE - PARIS y Transfert à l’aéroport et envol pour Paris.

M E R

M É D I T E R R A N É E ISRAËL

Envol pour Le Caire sur vol Egypt’Air. Accueil, transfert, installation à l’hôtel.

ées ou uent sur routes asphalt Les trajets en 4x4 s’effect s le désert, un militaire peut dan pistes. Durant les trajets pourra à vous. L’ordre des visites être amené à se joindre Hôtels de petites ux. loca tifs péra d’im on être modifié en rais catégories dans les oasis.

MARSA MATROUH EL ALAMEIN

LE CAIRE

JORDANIE

Oasis de Siwa L I B Y E

JOUR 1 - samedi - PARIS - LE CAIRE y

INFOS STI

SINAÏ

Oasis de Baharia

ARABIE

Désertt D Dé Blanc

Nil

HURGHADA

SAOUDITE

Oasis de Farafra LOUXOR M E R

D É S E R T

ASSOUAN

D E L I B Y E

R O U G E

Abou Simbel

Lac Nasser

EGESP4

Prix TTC par personne au départ de Paris les samedis sur vols Egypt’Air 8 jours/7 nuits - base chambre standard Du 04/06 au 01/07/11 Du 02/07 au 08/07/11 Du 09/07 au 26/08/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 01/10 au 21/10/11 Du 22/10 au 28/10/11 Du 29/10 au 04/11/11 Du 05/11 au 02/12/11

Base 2-3 (1)

2100 2145 2190 2150 2205 2255 2245 2175

Base 4 1685 1730 1765 1740 1780 1835 1820 1760

PRESTATIONS INCLUSES Supplément chambre individuelle 170 175 170 175 170

Base 5 à 8 personnes : nous consulter. Hôtels de référence (ou de même catégorie) au Caire : Novotel Cairo Airport, à Marsa Matrouh : San Giovanni, à Siwa : Siwa Shali, à Baharia : Palm Village, à Farafra : Badawia.

• Les vols Egypt’Air en classe Q Paris/Le Caire - Le Caire/Paris. • Les frais variables (taxes aéroportuaires, solidarité et sécurité) au 01/12/10 : 140€. • L’hébergement en chambre standard (hôtel de référence ou de même catégorie en normes locales) • Le safari en véhicule 4x4, type Toyota Land Cruiser (ou de même catégorie) avec air conditionné. • Base 2 à 4 personnes : 1 véhicule - Base 5 à 8 personnes : 2 véhicules (tarifs nous consulter). • Toutes les visites mentionnées au programme avec guides accompagnateurs francophones, droits d’entrées aux sites inclus. • Les repas mentionnés au programme (déjeuners sous forme de pique-nique, eau minérale, café et thé inclus). • Les pourboires au guide et au chauffeur pendant le safari. • L’accueil et l’assistance de nos représentants locaux francophones. • Les pourboires usuels. • Les taxes gouvernementales égyptiennes en vigueur à ce jour dont la taxe de sortie, sujettes à modification sans préavis. • L’assurance rapatriement.

PRESTATIONS NON INCLUSES • Tout ce qui n’est pas mentionné ci-dessus. • Les pourboires, extras, dépenses d’ordre personnel, boissons (sauf pendant le safari : eau minérale pendant les déjeuners) et repas non mentionnés. • Les gratifications spéciales que chacun allouerait au guide, au chauffeur et au personnel des hôtel. • Les frais de visas : 28€ à ce jour pour les ressortissants de l’Union Européenne, obtenus à l’arrivée. • Les assurances complémentaires optionnelles (p.182). • Les excursions facultatives.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE • La copie des principales pages de votre passeport, indispensable à l’obtention des autorisations administratives, devra nous parvenir impérativement à 30 jours du départ.

Egypt_p038_p067.indd 39

ESPRIT DU DÉSERT

Période de départs

39

21/01/11 14:45:47


Extensions

Esprit du désert

Oasis de Siwa JOUR 1 - LE CAIRE - MARSA MATROUH (env. 450 km) Route vers Marsa Matrouh. Visite du cimetière et du Musée de la Seconde Guerre Mondiale. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 - MARSA MATROUH OASIS DE SIWA (env. 300 km) Route vers l’oasis de Siwa. Visite du temple de l’Oracle : poursuite des visites avec les bains de Cléopâtre : Siwa est l’oasis des sources d’irrigation utilisées pour l’agriculture (possibilité de s’y baigner). Continuation avec le temple d’Amon. Balade dans la vieille ville de Siwa : Shali (terme berbère signifiant

“ville”). Visite du Gebel El Mawta (la colline des morts). Vous assisterez au coucher de soleil sur l’île de Ein Fetnas.

JOUR 3 - OASIS DE SIWA OASIS DE BAHARIA (env. 400 km) Route vers l’oasis de Baharia à travers les lacs salés. Vous assisterez au coucher de soleil sur le point culminant de l’oasis : la Maison Anglaise.

JOUR 4 - OASIS DE BAHARIA LE CAIRE (env. 340 km) Visite du Musée des “momies d’or” où quelques momies sont exposées seulement. Elles sont recouvertes de cartonnage. Route vers Le Caire.

Prix par personne en base chambre standard - Selon nombre total de participants Périodes de départs

Base 2-3

Base 4

Supplément chambre individuelle

Du 04/06 au 08/07/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 05/11 au 02/12/11

950

620

100

Du 09/07 au 26/08/11 Du 01/10 au 21/10/11

975

635

Du 22/10 au 28/10/11

1000

655

Du 29/10 au 04/11/11

985

645

105

Base 5 à 8 personnes : nous consulter.

INFOS STI m. Base 2 personnes minimu du Caire.. 4 jours / 3 nuits au départ

Désert Blanc JOUR 1 - LE CAIRE - OASIS DE BAHARIA (env. 340 km) Route vers l’oasis de Baharia. A l’arrivée, baignade dans les sources d’eau chaude. Vous assisterez au coucher de soleil sur le point culminant de l’oasis : la Maison Anglaise. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 - OASIS DE BAHARIA DÉSERT BLANC (env. 180 km) Visite du Musée des “momies d’or”, les tombes de Bawiti où vous découvrirez les restes de monuments funéraires (principalement des tombes), creusés à flanc de colline. Les murs sont recouverts d’un mélange de scènes funéraires classiques pharaoniques et de rites locaux.

Poursuite des visites avec le temple d’Alexandre qui comporte 45 chambres et un sanctuaire en pierre. La décoration y est rudimentaire, on peut observer Alexandre suivi par un homme portant un encensoir, le Qasr Selim, les chapelles d’Aïn El-Mouftella où on y trouve 4 chapelles datant de la XXVIe dynastie, mais l’état général du lieu est assez dégradé. Poursuite vers le Désert Blanc à travers les montagnes noires et de cristal. Installation du camp, dîner et nuit sous tente.

JOUR 3 - DÉSERT BLANC - LE CAIRE (env. 390 km) Balade dans le désert et route vers Le Caire.

ESPRIT DU DÉSERT

Prix par personne en base chambre standard - Selon nombre total de participants Périodes de départs

Base 2-3

Base 4

Du 04/06 au 08/07/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 05/11 au 02/12/11

690

445

Du 09/07 au 26/08/11 Du 01/10 au 21/10/11

705

455

Du 22/10 au 28/10/11

725

475

Du 29/10 au 04/11/11

715

460

Supplément chambre individuelle

55

Base 5 à 8 personnes : nous consulter.

INFOS STI m. Base 2 personnes minimu du Caire.. 3 jours / 2 nuits au départ

40

Egypt_p038_p067.indd 40

21/01/11 14:45:52


Extensions

Esprit du désert

Oasis de Dakhla et Kharga JOUR 1 - LOUXOR - OASIS DE DAKHLA (env. 520 km) Route vers l’oasis de Dakhla. Vous assisterez au coucher de soleil à El Qasr. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 - OASIS DE DAKHLA OASIS D’EL KHARGA (env. 200 km) Visite d’El Qasr, ancienne cité médiévale édifiée sur une petite colline à partir du XIe s., elle est l’exemple de la ville islamique médiévale. Route vers l’oasis d’El Kharga. Visite de la nécropole

de Bagawat, la plus grande nécropole chrétienne du monde qui se compose de 263 chapelles en brique crue de style gréco byzantine et du temple d’Hibis, temple le mieux conservé des monuments antiques de toutes les oasis. Vous assisterez au coucher de soleil au temple d’El Nadoura qui servait de chapelle-reposoir pour les pèlerins.

JOUR 3 - OASIS D’EL KHARGA - LOUXOR (env. 320 km) Journée de route vers Louxor.

Prix par personne en base chambre standard - Selon nombre total de participants

INFOS STI m. Base 2 personnes minimu de Louxor. 3 jours / 2 nuits au départ

Périodes Du 04/06 au 08/07/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 05/11 au 02/12/11 Du 09/07 au 26/08/11 Du 01/10 au 21/10/11 Du 22/10 au 28/10/11 Du 29/10 au 04/11/11

Base 2-3

Base 4

730

490

750

505

770 755

525 510

Supplément chambre individuelle

55

Base 5 à 8 personnes : nous consulter.

Oasis d’El Kharga JOUR 1 - LOUXOR - L’OASIS D’EL KHARGA (env. 320 km) Route vers l’oasis d’El Kharga. Visite de la nécropole de Bagawat avec ses 263 chapelles à coupoles entourant une église construite vers le IVe s., ses murs extérieurs sont décorées et rappellent certaines décorations d’Iran avant l’ère islamique. Certaines coupoles possèdent des chefs d’oeuvres de décoration copte

illustrant l’Ancien testament et le christianisme primitif et du temple d’Hibis, temple construit par les perses, pratiquement le seul en Egypte. On peut y admirer les reliefs représentants les différents dieux égyptiens Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 - OASIS D’EL KHARGA - LOUXOR (env. 320 km) Temps libre à El Kharga. Départ pour Louxor après le déjeuner.

Prix par personne en base chambre standard - Selon nombre total de participants Périodes Du 04/06 au 08/07/11 Du 27/08 au 30/09/11 Du 05/11 au 02/12/11 Du 09/07 au 26/08/11 Du 01/10 au 21/10/11 Du 22/10 au 28/10/11 Du 29/10 au 04/11/11

L’AVIS du spécialiste

Base 2-3

Base 4

490

340

505

350

525 510

370 60

Supplément chambre individuelle

40

Base 5 à 8 personnes : nous consulter.

uent sur routes asphaltées Les trajets en 4x4 s’effect es pourra être modifié en visit des ou pistes. L’ordre ux. loca tifs raison d’impéra

Base 2 personnes minimum. 2 jours / 1 nuit au départ de Louxor. PRESTATIONS INCLUSES • Tous les transferts sur place. • Le safari en véhicule 4x4, type Toyota Land Cruiser (ou de même catégorie) avec air conditionné. • Base 2 à 4 personnes : 1 véhicule - Base 5 à 8 personnes : 2 véhicules (tarifs nous consulter). • L’hébergement en chambre standard (hôtel de référence ou de même catégorie en normes locales). • Toutes les visites mentionnées au programme avec guides - accompagnateurs francophones, droits d’entrées aux sites inclus • Les repas mentionnés au programme (déjeuners sous forme de pique-nique, eau minérale, café et thé inclus). • Les pourboires au guide et au chauffeur pendant le safari. • L’accueil et l’assistance de nos représentants locaux francophones. • Les pourboires usuels. • Les taxes gouvernementales égyptiennes en vigueur à ce jour dont la taxe de sortie, sujettes à modification sans préavis. • L’assurance rapatriement.

Egypt_p038_p067.indd 41

Hôtels de référence - (ou de même catégorie) À Marsa Matrouh Rivera

À Siwa Siwa Paradise

Oasis de Baharia Palm Village

Oasis de Dakhla Désert Lodge

Oasis de Khargha Pioneer

PRESTATIONS NON INCLUSES • Tout ce qui n’est pas mentionné ci-contre. • Le transport aérien, les taxes aéroportuaires. • Les pourboires, extras, dépenses d’ordre personnel, boissons et repas non mentionnés. • Les gratifications spéciales que chacun allouerait au guide, au chauffeur et au personnel des hôtels. • Les frais de visas : 28€ à ce jour pour les ressortissants de l’Union Européenne, obtenus à l’arrivée. • Les assurances complémentaires optionnelles (p.182). • Les excursions facultatives. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE La copie des principales pages de votre passeport, indispensable à l’obtention des autorisations administratives, devra nous parvenir impérativement à 30 jours du départ.

ESPRIT DU DÉSERT

INFOS STI

41

21/01/11 14:45:58


Hôtellerie à la carte

Siwa

Siwa Shali Resort LA SITUATION

LA TABLE

Joli petit hôtel traversé par une piscine de 200 mètres en forme de rivière. Bâtiments de style local, de plain-pied.

2 restaurants, 1 bar. Cuisine locale et internationale.

LES CHAMBRES

Centre de remise en forme avec sauna, bains turcs, service de massages et salle de musculation.

LES ACTIVITÉS - SERVICES

57 chambres et 21 suites avec salle de bains avec douche, air conditionné, ventilateur, télévision par satellite, minibar.

L’AVIS du spécialiste

séd uits par Nou s avo ns été de service. l’architecture, la qualité

Prix par nuit et par personne en chambre standard & demi-pension Périodes

SUPPLÉMENTS/RÉDUCTIONS • Enfant partageant la chambre de 2 adultes payant le plein tarif. - Enfant (2 à -6 ans) : gratuit - enfant (6 à -12 ans) : -50% de réduction à l’hôtel. • Supplément pension complète : adulte : 10€ - Enfant 6 à -12 ans : 5€.

Adulte en double

Adulte en chambre individuelle

Du 04/06 au 30/09/11

33

54

Du 01/10 au 20/10/11 Du 04/11 au 02/12/11

37

58

Du 21/10 au 03/11/11

41

62

Adrère Amellal Adrère Amellal, montagne blanche en berbère, est bâti en plein désert, à 18 km du centre de Siwa. C’est un village adossé à une petite montagne calcaire, au bord d’un lac salé aux eaux turquoises, avec ses ruelles, ses terrasses, ses escaliers, sa source naturelle aménagée en bassin. Ici, pas d’électricité, pas de climatisation, pas de téléphone. On cuisine dans des

plats d’argile glacés au miel et l’on s’éclaire à la lueur des bougies et des torches. Les bâtiments sont en karshif (mélange d’argile et de pierres de sel), les meubles en bois d’oliviers ou de roseaux. La décoration est dans le style local avec de superbes kilims, des fresques rupestres. L’hôtel se compose de 39 chambres, un restaurant.

Prix par nuit et par personne en chambre standard & pension complète avec un safari dans le désert Périodes

Adulte en double

Adulte en chambre individuelle

Du 04/06 au 20/10/11 Du 04/11 au 02/12/11

335

670

Du 21/10 au 31/10/11

365

725

L’AVIS du spécialiste

luxe selon nos Ce n’est pas un hôtel de palais naturel un normes occidentales, mais lieu si particulier fait de terre et de sel, un de vivre... Art Un ré. intég ent parfaitem

SUPPLÉMENTS/RÉDUCTIONS • Enfant partageant la chambre de 2 adultes payant le plein tarif. - Enfant (2 à -6 ans) : gratuit - enfant (6 à -12 ans) : -50% de réduction à l’hôtel. • Supplément Suite à l’hôtel Adrère Amellal, nous consulter.

Extension à l’oasis de Siwa au départ du Caire ou d’Alexandrie Pour calculer votre tarif, choisissez votre hôtel à Siwa et ajoutez les frais de transfert

SIWA

Transferts terrestres pour Siwa au départ du Caire ou d’Alexandrie Tarif aller/retour en euros par personne

42

Avec véhicule privatif et chauffeur arabophone 1 personne

2 personnes

3 à 4 personnes

5 à 8 personnes

Au départ du Caire : Le Caire/Siwa/Le Caire (2 nuits à Siwa)

965

490

455

421

Immobilisation véhicule + chauffeur par nuit supplémentaire

75

41

37

34

Au départ d’Alexandrie : Alexandrie/Siwa/Alexandrie (2 nuits à Siwa)

571

335

303

283

Immobilisation véhicule + chauffeur par nuit supplémentaire

55

32

29

26

Les frais d’immobilisation comprennent l’hébergement du chauffeur et tiennent compte de la catégorie du véhicule climatisé.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE : La copie des principales pages de votre passeport, indispensable à l’obtention des autorisations administratives, devra nous parvenir impérativement à 30 jours du départ.

Egypt_p038_p067.indd 42

21/01/11 14:46:05


Hôtellerie à la carte

Dakhla

Al Tarfa Lodge & Spa LA SITUATION

et des produits manufacturés de la région de Dakhla, peintures à l’huile, lampes en fers forgés et tapisseries faites mains.

Situé dans l’oasis de Dakhla, à l’ouest de Louxor (5 heures env. au départ de Louxor), ce nouveau éco-lodge allie l’architecture typique oasienne et le luxe des grands hôtels. L’hôtel, pour accentuer son côté de tranquillité et de paix, possède une bibliothèque, une cheminée et des salons ouverts sur l’extérieur.

LA TABLE 2 restaurants dont 1 à l’extérieur autour d’une source romaine, 1 bar-terrasse autour de la piscine propose une restauration légère.

LES ACTIVITÉS - SERVICES Salle de musculation, Spa Dar Al Hana, sauna, bains à vapeur, massage, piscine intérieure et extérieure. Possibilités d’excursions au départ de l’hôtel : balade à cheval, visite de la ville de Dakhla, excursion à l’oasis de Kharga, désert Blanc.

LES CHAMBRES Avec 20 chambres, 6 chambres supérieures, 8 suites Oasis et 6 suites Sahara, l’éco-lodge a été construit avec les matériaux naturels de la région. Elles sont toutes décorées avec des matériaux

L’AVIS du spécialiste

sentiers battus Un lieu unique hors des s verdoyant, oasi entre désert de sable et s permettra de ce nouvel éco-lodge vou ue du désert. découvrir la culture authentiq

Prix par nuit et par personne en chambre standard & pension complète Périodes

Adulte en double

Adulte en chambre individuelle

Du 04/06 au 31/08/11

301

459

Du 01/09 au 02/12/11

369

546

SUPPLÉMENTS/RÉDUCTIONS • Supplément Suite Oasis et Sahara : nous consulter.

Desert Lodge LA SITUATION

LA TABLE

Construit au sommet d’une falaise, Desert Lodge domine l’oasis de Dakhla, à 500 km à l’ouest de Louxor, classé patrimoine historique. Son architecture est élaboré dans le plus pur style traditionnel oasien.

1 restaurant, 1 cafétéria pour les déjeuners légers, 1 bar et 1 tente bédouine pour découvrir les chichas.

LES ACTIVITÉS Jeux de société, ateliers de peinture, calligraphie, yoga, petite librairie, location de vélos ou VTT, visites guidées des alentours, excursions dans le désert en 4X4, balades à dos de chameau.

LES CHAMBRES 32 chambres spacieuses avec salle de bain et terrasse avec vue sur le village ou les reliefs alentours. Toutes sont décorées avec sobriété dans le style local. Téléphone.

L’AVIS du spécialiste

lissement haut Certifié meilleur étab sable d’Egypte pon -res éco me de gam du Tourisme istre Min le par 5 200 en ge est un bel égyptien, le Desert Lod logique. éco exemple d’établissement

LES SERVICES Café Internet (payant). L’hôtel peut vous aider à organiser vos excursions.

Prix par nuit et par personne en chambre standard & demi-pension Périodes

Adulte en double

Adulte en chambre individuelle

Du 04/06 au 20/10/11 Du 03/11 au 02/12/11

55

78

Du 21/10 au 02/11/11

65

92

SUPPLÉMENTS/RÉDUCTIONS • Enfant partageant la chambre de 2 adultes payant le plein tarif. - Enfant (2 à -6 ans) : gratuit - enfant (6 à -12 ans) : -50% de réduction à l’hôtel.

Extension à l’oasis de Dakhla au départ de Louxor Pour calculer votre tarif, choisissez votre hôtel à Dakhla et ajoutez les frais de transfert Avec véhicule privatif et chauffeur arabophone 1 personne

2 personnes

3 à 4 personnes

5 à 8 personnes

Louxor/Dakhla/Louxor (2 nuits à Dakhla)

435

218

245

191

Immobilisation véhicule + chauffeur par nuit supplémentaire

87

48

43

40

Les frais d’immobilisation comprennent l’hébergement du chauffeur et tiennent compte de la catégorie du véhicule climatisé.

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE : La copie des principales pages de votre passeport, indispensable à l’obtention des autorisations administratives, devra nous parvenir impérativement à 30 jours du départ.

Egypt_p038_p067.indd 43

DAKHLA

Transferts terrestres pour dakhla au départ de louxor Tarif aller/retour en euros par personne

43

21/01/11 14:46:14


Croisière

Les grands classiques

L’ALTERNATIV’ du SPÉCIALISTE

A

À partir de

585

€TTC(1)

8 JOURS 7 NUITS Base 2 personnes minimum Au départ de Paris, les 04 - 18 & 25/06/11 en catégorie 5*

DÉPARTS DE PARIS ET PROVINCE L’AVIS du spécialiste pour une Profiter du rythme du Nil

pause détente.

JOUR 1 - samedi - FRANCE - LOUXOR y Envol pour Louxor sur vol touristique. Accueil, transfert et installation à bord de votre bateau.

INFOS STI

JOUR 2 - dimanche - LOUXOR - EDFOU (env. 9h) I

ISRAËL

Descriptif des sites visités (p.116/117/118/129).

M E R

M É D I T E R R A N É E

ALEXANDRIE

LLE CAIRE

JORDANIE

GUIZEH H L I B Y E

SINAÏ ARABIE

HURGHADA

SAOUDITE

Nil

Karnak

D É S E R T

LOUXOR LLO OU OUXO O UXO O ESNA EDFOU

D E

KOM K KO O OM M OMBO OMB MBO

ASSOUAN

L I B Y E

Philae P Ph h hiili lae hil a ae

M E R R O U G E

ATON

Abou Simbel

44

Aton 5*/5* Sup.

Lac Nasser

JOUR 5 - mercredi - ASSOUAN - KOM OMBO EDFOU (env. 9h) I Matinée libre. En option excursion aux temples d’Abou Simbel. Après-midi de navigation vers Edfou.

Départ pour la visite des temples de Louxor et de Karnak. Départ de la navigation vers Edfou.

JOUR 6 - jeudi - EDFOU - LOUXOR (env. 9h) I

JOUR 3 - lundi - EDFOU - KOM OMBO ASSOUAN (env. 9h) I

JOUR 7 - vendredi - LOUXOR I

À Edfou, visite du temple d’Horus. L’après-midi, navigation vers Kom Ombo. Visite du temple de Kom Ombo. Reprise de la navigation vers Assouan.

JOUR 4 - mardi - ASSOUAN I Départ pour la visite du haut barrage et le temple de Philae. L’après-midi, promenade en felouque sur le Nil. En soirée, en option le “Son & Lumières” au temple de Philae.

Journée de navigation vers Louxor, passage de l’écluse d’Esna. Visites des vallées des Rois et des Nobles et du temple de Médinet Habou. Passage devant les colosses de Memnon. Après-midi libre. En option, excursion au temple de Dendérah ou visite du musée de Louxor. En soirée, en option le “Son & Lumières” au temple de Karnak.

JOUR 8 - samedi - LOUXOR - FRANCE y Transfert à l’aéroport et envol pour la France.

PRESTATIONS INCLUSES

PRESTATIONS NON INCLUSES

• Les vols touristiques France/Louxor /France. • Les frais variables (taxes aéroportuaires, solidarité et sécurité) au 01/12/10 : 80€. • L’hébergement en cabine double standard, selon programme et catégorie choisie (bateau de référence ou de même catégorie, classification en normes locales) - Catégorie 5* : bateau Lady Diana - Catégorie 5* Sup. : bateau Monaco ou Mojito. • La pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8. • Toutes les visites mentionnées au programme avec guidesaccompagnateurs professionnels francophones, droits d’entrées aux sites inclus : les temples de Louxor, Karnak, de Médinet Habou, d’Edfou, de Kom Ombo, de Philae, la vallée des Rois (3 tombeaux), des Nobles (1 tombeau) et les Colosses de Memnon, le haut barrage, la promenade en felouque. • L’accueil et l’assistance de nos représentants locaux francophones. • Les pourboires usuels. • Les taxes gouvernementales égyptiennes en vigueur à ce jour dont la taxe de sortie, sujettes à modification sans préavis. • L’assurance rapatriement.

• Tout ce qui n’est pas mentionné ci-contre. • Les pourboires, extras, dépenses d’ordre personnel, boissons et repas non mentionnés. • Les gratifications spéciales que chacun allouerait au guide et au personnel du bateau. • Les frais de visas : 28€ à ce jour pour les ressortissants de l’Union Européenne, obtenus à l’arrivée. • Les assurances complémentaires optionnelles (p.182). • Les excursions facultatives.

RÉDUCTIONS • Réduction triple par adulte : bateau 5* : -14€ (sauf pour les départs du 04 - 11 -18 -25/06/11) - bateau 5* Sup. : -18€. • Forfait monoparental (enfant -12 ans logé en double avec 1 adulte payant le plein tarif) : forfait adulte + forfait enfant + supplément chambre individuelle.

SURCLASSEMENTS • Suite à bord du Monaco 5* Sup. : 350€ par Suite.

Le forfait boissons à bord du bateau (1/2 bouteille d’eau minérale + 1 soda + 1 café ou 1 thé par repas) : 48€ par personne.

Egypt_p038_p067.indd 44

21/01/11 14:46:18


EN CATÉGORIE 5* EGAT5W - EN CATÉGORIE 5* SUP. EGAT6W

Prix TTC par personne - Au départ de Paris, (Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille) - 8 jours / 7 nuits - Base cabine standard. Au départ de Paris le samedi (suppléments ou réductions) départs de Province, voir tableau)

Forfait adulte en double

Forfait enfant (*)

5*

5* Sup.

5*

5* Sup.

04 - 18 - 25/06/11

585(1)

765

500

590

11/06/11

695

02/07/11

785

09/07/11

825

920

690

735

16/07/11

845

940

710

755

610

885

Suppl. chambre individuelle 5*

110

710

655

5* Sup.

55 115

23 - 30/07/11 - 06/08/11

895

985

735

780

85

140

13 - 20/08/11

865

940

720

755

70

115

27/08/11 03 - 10 - 17 - 24/09/11

770

840

630

665

65

110

01 - 08 - 15/10/11

845

940

685

730

85

145

22/10/11

1275

1365

1015

1065

175

29/10/11 - 12/11/11

875

970

700

740

05/11/11

920

1010

745

790

19/11/11

835

925

665

710

26/11/11

760

850

620

665

230 145

85 55

140 110

(*) Forfait Enfant : valable pour 1 enfant de -12 ans partageant la chambre de deux adultes.

DÉPARTS DE PROVINCE* Suppléments ou réductions adulte/enfant (2 à -12 ans) par rapport à Paris. Dates de départs

Lyon

Nantes

04/06/11

+50

+50

11/06/11

+35

+35

18 - 25/06/11

+50

02 - 09/07/11 16/07/11 23 - 30/07/11 - 06 - 13/08/11 20/08/11

Toulouse

Marseille

Pas de départ

Pas de départ

+20 Sans supplément Pas de départ

+40 Sans supplément

27/08/11 03 - 10 - 17 - 24/09/11 +70

08 - 15/10/11

+70

+70

22/10/11

+15

+15

+15

29/10/11

+35

+35

+35

05/11/11 +50

19/11/11 *Voir conditions départs de province : infos p. 9.

Pas de départ

Sans supplément

12/11/11 26/11/11

+70

+50

Pas de départ Pas de départ

Pas de départ

ATON

01/10/11

45

Egypt_p038_p067.indd 45

21/01/11 14:46:25


sti egypte