Issuu on Google+

Закон и люди

Вопросы и Ответы

№ 8 сентябрь 2010

11

Размещение рекламы по тел.: 030-76238216

того, указанное жилое помещение дорого ответчице, как память о её родителях, и намерения продавать принадлежащую ей ¼ долю ответчица не имеет. Согласно жилищному и гражданскому кодексам Украины собственник жилого помещения (доли жилого помещения) вправе распоряжаться принадлежащей ему на праве собственности долей жилого помещения по своему усмотрению, для собственного проживания, проживания членов своей семьи, кроме использования жилого помещения для промышленного производства. Ответчица намерена использовать принадлежащую ей ¼ долю жилого помещения для собственного проживания. Основания для принуждения её к продаже принадлежащей ей на праве собственности доле жилого помещения третьему лицу, не основаны на законе и являются наруше-

нием её как конституционных, так и гражданских прав». Получив возражения адвоката, суд предложил К. решить дело мирным путём или забрать исковое заявление добровольно, до вынесения решения суда, что К. и сделала. Производство по делу было прекращено. Поставленная клиенткой перед адвокатом задача была выполнена – принадлежащая ей ¼ доля квартиры осталась её собственностью. Правда К. оказалась в весьма незавидном положении – пообещав квартиру третьему лицу, она получила от него деньги и уже их растратила. Выход она нашла – вынужденный, но спасительный – оформила договор дарения, подарив принадлежащие ей ¾ доли квартиры тому, кому обещала продать всю квартиру. Если бы К. предложила се-

стре продать квартиру, получив вырученные деньги в соответствии с принадлежащими им долями или выкупить доли у неё, всё могло сложиться иначе. Но это уже будет совсем другая история. Все права защищены . При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна. Авторы статьи: Йоханнес Энгельманн адвокат Наталья Ивахно юрист Tel.: 030 - 310 13 310; 030 - 310 16 755; Tel.: 030 - 310 16 889; 030 - 310 19 625 E-Mail: ra-engelmann@gmx.de

и только после Вы – спрашиваете, мы – отвечаем ности) этого обратиться в банк

удостоверенной доверен-

1. Вопрос: Я прибыл в Германию из России в 1997 году как еврейский беженец. В соответствии с действующим в Германии законодательством автоматически получил немецкое гражданство, сохранив при этом российское. В 2003 году я женился на гражданке Эстонии. В 2005 году у нас родился сын. На основании § 4 абз. 3 закона о гражданстве Германии сын получил немецкое гражданство. В связи с этим хотел бы узнать о возможности сохранения моим ребёнком гражданства РФ без утраты немецкого. Могут ли возникнуть сложности при получении моим сыном визы для въезда в Россию? Ответ: В соответствии со ст. 8 Конституции Эстонской Республики, каждый ребёнок, один из родителей которого является гражданином Эстонии, имеет право на гражданство Эстонии по рождению. Никто не может быть лишён гражданства Эстонии, приобретённого по рождению. Что касается гражданства Российской Федерации, то в соответствии со ст. 12 федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» ребёнок приобретает гражданство РФ по рождению если один из его родителей имеет гражданство РФ, а другой является иностранным гражданином только при условии, что ребёнок родился на территории РФ. Ребёнок, родившийся за пределами РФ и имеющий гражданство иного государства, может быть принят в гражданство РФ на основании письменного заявления родителя, имеющего гражданство РФ, при наличии согласия второго родителя, являющегося иностранным гражданином.

2. Вопрос: Мы с сыном живем в Германии 10 лет, являемся иностранцами. У меня ПМЖ, а сын хочет получить немецкое гражданство. В России есть подаренная ему квартира. В договоре дарения я, мать, выступала от лица несовершеннолетнего сына. Теперь ему исполнилось 18 лет. Я слышала, что иностранцы в России не имеют права собственности на недвижимость или землю. И если мой сын станет гражданином ФРГ (от гражданства РФ он должен будет отказаться), то квартира будет отчуждаться в пользу государства или предыдущего владельца. Как можно сохранить жилье? Может быть, оформить какую-то доверенность или еще что-то на родственников в РФ или на меня? Ответ: Вы располагаете неверной информацией. В соответствии с законодательством России, иностранные граждане, лица без гражданства, а также юридические лица не могут обладать на праве собственности земельными участками, находящимися на приграничных территориях (перечень таких территорий устанавливается Президентом РФ) и на иных, особо установленных территориях РФ в соответствии с федеральным законом. Других ограничений законодательством РФ не установлено. Что касается недвижимости: изменение гражданства не является основанием для утраты права владеть и распоряжаться принадлежащим на праве собственности имуществом в России. Более подробную информацию об основаниях, в результате которых Ваш сын может утратить своё право на квартиру, Вы можете получить в нашей адвокатской канцелярии. 3. Вопрос: Хотелось бы узнать, можно ли получить деньги, которые были положены на сберкнижку в

Москве, в аэропорту Шереметьево2, 20 лет назад. Счет был оформлен на мужа, он уже умер, и я единственная его наследница. Какие потребуются документы? Можно ли оформить получение денег переводом? Ответ: деньги, находящиеся во вкладах или на других счетах в банке наследуются на общих основаниях, как любое другое имущество. Т.е. для получение денежных средств со счёта умершего супруга Вы в течение шести месяцев со дня его смерти должны подать нотариусу по месту последнего места жительства Вашего мужа в России (если он последнее время проживал и умер за пределами России – по месту нахождения банка) заявление о вступлении в права наследования, указав в заявлении, что предметом наследования является денежный вклад. После истечения 6 месяцев со дня открытия наследства (смерти мужа) Вы должны получить свидетельство о праве на наследство (получить лично либо через Вашего представителя по нотариально

за получением наследуемых денег (опять же, обратиться лично либо через Вашего представителя по нотариально удостоверенной доверенности). Для оформления наследства Вам необходимо предъявить нотариусу свидетельство о смерти мужа, Ваш паспорт, документ, подтверждающий Ваше родство (свидетельство о браке), завещание (если оно имеется), сберкнижку мужа, справку о последнем месте жительстве мужа (если он жил в России). Если у Вас возникнут сложности в написании заявления либо сборе документов, можете записаться на приём к адвокату, и он охотно окажет Вам помощь и ответит на возникшие у Вас вопросы. Авторы статьи: Йоханнес Энгельманн адвокат Наталья И в а х н о юрист ( российское право) Tel.:030-31013 310; 030-31016 755; Tel.: 030-31016 889; 030-31019 625 E-Mail: ra-engelmann@gmx.de


Сентябрь 2010