Page 20

20

Закон и люди

Консультация специалиста

№ 10 ноябрь 2010

Размещение рекламы по тел.: 030-76238216

Страхование жизни - деньги на ветер? ерховный земельный суд Гамбурга В свергнул старые оговорки (Klauseln) страхования жизни с «непрозрачной» выкупной стоимостью. отребительский центр Гамбурга П подал в суд жалобы на страховые компании Deutscher Ring, Ergo (ранее - Hamburg-Mannheimer), Generali (раннее - Volksfuersorge) и Iduna. По мнению представителя потребительского центра Гамбурга Эдда Кастелло (Edda Castello), страховые компании должны возвратить потребителям в общей сложности 12 млрд. евро. Жалобы были направлены против основополагающих оговорок в «Общих условиях страхования», используемых при заключении страховых договоров, в частности, положений о расторжении договора, отходе сторон и расчете заключительных издержек. Речь идет о капитальном страховании жизни, пенсионном страховании и фондовом привязанном пенсионном страховании с 2001 до 2007 года. Верховный земельный суд Гамбурга вынес 4 приговора по данным делам, квалифицировав указанные клаузулы «непрозрачными» и вследствие этого недейственными. Рассмотрев материалы дела, суд пришел к выводу, что оговорки к стоимости выкупа скрывали от потребителя расчет правильной его стоимости.

В ходе судебного расследования было также установлено, что в приведенных в «Общих условиях страхования» таблицах были зафиксированы урезанные, сокращенные суммы выплат при каждом отходе сторно (Stornoabzug). Зато рассчитанная по признанным в страховом деле математическим методам стоимость выкупа не была указана вообще. Помимо этого, суд выявил, что в страховых договорах данных компаний не было отчетливой ссылки на то, что в течение первых лет страхования уплаченные премии истощаются почти полностью в связи с покрытием потребителем издержек при заключении договора. Кроме того, не было достаточно отчетливо выражено, что при досрочном прерывании договора отход сторно может происходить только тогда, если об этом с застрахованным была особая договоренность, и сумма отхода сторно была заранее согласована. Теперь, по решению суда, при расторжении страхового договора потребитель может потребовать назад половину внесенных денег. Если расторжение договора произошло уже давно, подлежит уплате дополнительная надбавка. Кроме того, отход сторно - что-то вроде штрафа при расторжении договора - больше не разрешен. Согласно решения суда страховые компании должны немедленно внести необходимые изменения в соответ-

ствии с положениями закона для новых, заключенных с 1 января 2008 года, страховых договоров. Федеральный союз потребительского центра требует от страховых компаний, чтобы они добровольно информировали своих клиентов об объявленных недейственными оговорках. Это требование относится и к компаниям, которые не представали перед судом в Гамбурге, однако, похожие оговорки продолжают использовать. Чтобы избежать в будущем подобных неприятных инцидентов, мы советуем своим клиентам, не откладывая в долгий ящик, обратиться к нам для подробной консультации и разъяснения основных пунктов ваших страховых договоров. Наш опытный русскоговорящий консультант Наталия Меркле ответит на все ваши вопросы, подробно проконсультирует и выскажет свое компетентное мнение о том, как составлен ваш страховой договор. Если же тема частного пенсионного страхования в семье еще не решалась – обращайтесь к нам, мы поможем вам советом и подробно ознакомим вас со всеми субсидиями, которые полагаются застрахованным от государства. Наш офис расположен по адресу: Tempelhofer Damm 158 (U6 – Alt-Tempelhof). Необходимую информацию Вы можете также получить, позвонив нам по телефону: 030 – 71 30 11 62 . Мы будем рады оказать Вам помощь!

Каждая пятая женщина в Германии пьет слишком много В общей сложности около 370 000 женщин в Германии страдают от алкоголизма. Берлин - одна из пяти женщин в возрасте от 45 до 54 лет употребляет в Германии слишком много алкоголя. "Данная возрастная группа, относится к особой группе риска", говорит, член правительства по контролю за лекарственными средствами Mechthild Dyckmans (FDP). Более 12 грамм алкоголя в день - около стакана вина - может, в соответствии с данными Bundeszentrale fьr gesundheitliche Aufklaerung (BZgA), стать опасным для здоровья. Алкогольная зависимость всегда рассматривалась как "мужская проблема" в Германии, но сегодня в Германии лишь только приблизительно около

370000 женщин алкоголиков. Озабоченность вызывает также увеличение потребления алкоголя среди девочек и молодых женщин. Так в 2008 году, порядка 2400 девочек в возрасте от 10 до 15 лет проходили лечение в клиниках с диагнозом "алкогольное отравление". У мальчиков, того же возраста, зарегистрировано 2,100 случаев. Процент увеличения госпитализированных девушек с 2000 до 2008 г. увеличился на 170%. Dyckmans подвергла критике "Закона о защите молодежи ", который, учитывая данные "горькие" для Германии показатели, не работает. Он предостерег правительство о последствиях непрерывного употребления алкоголя в раннем возрасте,

после чего все труднее избавиться от такой болезни как алкоголизм, а здесь речь уже идет о здоровье государства. К группе риска, в первую очередь, относятся дочери матерей-алкоголичек. Данные факт увеличивает в 16 раз вышеуказанный риск. Как правило, женщины более чувствительны и легче подвержены к такому заболиванию как алкоголизм, чем мужчины. Кроме того, отмечены факты употребления алкоголя во время беременности. Только две из десяти женщин будет полностью избегать употребления алкоголя во время беременности. Алкогольной зависимости у женщин слишком мало ранее уделялось внимание государством, сказала Dyckmans. Она убедительно рекомендовала правительству, в дальнейшем все-таки использовать результаты вышеуказанного исследования для профилактики алкоголизма у женщин.

АНЕКДОТЫ

Адвокат оказался на небесах. Святой Пётр встречает адвоката и пытается провести его к Вратам Небесным, но тот начинает сопротивляться. "Послушайте, я так молод, мне всего 35, это какая-то ошибка!" - надрывается адвокат. Святой Пётр, видя, что действительно адвокат ещё достаточно молод, соглашается проверить, не произошло ли действительно недоразумение. Через некоторое время Святой Пётр возвращается: "Никакой ошибки нет. Судя по тем часам, которые вы выставили к оплате своим клиентам, вам уже 93 года". *** Мужик идет на костылях. Навстречу ему его друг. - Что с тобой случилось? - Автокатастрофа! - Ужасно! Ты не можешь теперь ходить без костылей? - Не знаю. Врач говорит, что могу, а адвокат - нет! *** Мама и сын, идя по кладбищу, видят эпитафию на могильном камне: "Здесь покоится хороший адвокат и прекрасный человек." Мальчик, прочтя надпись, с удивлением смотрит на маму и спрашивает: "Мамочка, как они умудрились в могилу двоих засунуть?" *** Адвокат выступает в суде: - Господин судья, если человек имеет восемнадцать судимостей, то это уже не преступник. - А кто же он? - Коллекционер. *** Адвокатская контора "Горешвили и Коллеги". Заходит клиент. Он непременно хочет, чтобы его интересы представлял мистер Горешвили. - Но почему не кто-нибудь из остальных Коллег адвокатской канцелярии? - спрашивает секретарь. - Этот Горешвили, должно быть, очень хитрый малый, раз ему удалось пролезть в такую тесную компанию. *** - Не говорите мне про адвокатов! Я так намучилась с наследством своего мужа, что иногда кажется, лучше бы он не умирал!..

Ноябрь 2010  

Zeitung "Gesetz und Leute" - Ausgabe November 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you