Page 1

Ежемесячная информационно-правовая газета

№ 12 январь 2011 5

Счастливы только вместе или история воссоединения семьи

раки с иностранцами сегодня уже никого Б не удивляют. Как показывает история, ранее браки между иностранцами носили политический характер и практиковались в королевских домах. Сегодня же границы порой стираются до такой степени, что многие их и не замечают. Выучить язык можно всегда, да и многие сегодня говорят хотя бы немного по-английски. Религия для многих является индивидуальным решением, которое супруг не обязательно должен поддерживать. Шаг за шагом люди избавляются от границ и стереотипов. Конечно, есть и исключения из правил. Речь идет о восточных нациях, где традиции имеют более значимую роль, чем такие ценности, как свобода выбора. И в этом, пожалуй, нет ничего плохого, когда каждый выбирает свой собственный путь к счастью. На брак с иностранкой наш будущий клиент никогда не рассчитывал и более того, редко бывал за границей, чтобы быть в состоянии задумываться над таким вопросом. И, как это часто бывает, за него все решила судьба. Еще несколько лет назад он даже представить себе не мог быть в другой стране и разговаривать с людьми не на родном языке... cтр. 14

МАМА И ДОЧЬ – ВМЕСТЕ

«Поединок» с Jobcenter. Счет 1:0 в Вашу пользу

оссоединение несовершеннолетних детей с их иностранными родителями регулируется § 32 Закона Германии о пребывании (Aufenthaltsgesetz). Прежде всего, для успешного решения вопроса необходимо выполнить четыре основные предпосылки, предусмотренные немецким законодательством. Это наличие у проживающего в Германии иностранца вида на жительство (Niederlassungserlaubnis), наличие жилой площади, средств к существованию и отсутствие причин к его высылке... cтр. 19

Шмельцер несколько лет сам зарабатывал себе на жизнь, работая небольшом магазине. К сожалению, последним месяцев работы стал сенГтябрь.восподин Да и то, в этом месяце он отработал лишь полторы недели. Сокраще-

В

ние и иные причины привели к тому, что он остался без работы. Зная о том, что в скором времени у него не будет денег, он своевременно подал заявление в Jobcenter на получение Arbeitslosengeld. В получении денег с сентября по конец октября ему отказали, а за ноябрь назначили сумму в два раза меньше той, которая полагалась по закону... cтр. 20

Январь 2011  

Русскоязычная газета в Германии. Статьи адвокатов и юристов Германии. Юридические услуги в Германии. Регистрация фирм и компаний в Германии,...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you