Issuu on Google+

Ежемесячная информационно-правовая газета

№ 4 (15) апрель 2011 5

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ СДЕЛАТЬ ДОБРО – ВНАЧАЛЕ ВСЁ ТЩАТЕЛЬНО ОБДУМАЙ огласно § 28 Закона Германии «О пребывании, трудоС вой деятельности и интеграции иностранных граждан на территории Германии» (Aufenthaltsgesetz),

ВОРОВАТЬ - НЕ НАЖИВАТЬ

К

ак-то, придя с дочерью в магазин с целью сделать для дочери необходимые покупки, Алевтина (так назовём нашу будущую клиентку) обнаружила, что у неё из кармана пропали деньги, 150 евро – то ли выронила где-то, то ли вытащили. Женщина очень расстроилась – 150 евро были для неё довольно значительной суммой, а вещь дочери купить было необходимо. И тут дочь – подросток посоветовала маме просто взять нужную им вещь. И пример привела – её подруги часто берут в магазинах вещи, и при этом не попадаются... cтр. 8

несовершеннолетний, не состоящий в браке иностранный ребёнок гражданина Германии имеет право на воссоединение со своим родителем на территории ФРГ. Необходимое условие – немецкий родитель фактически проживает на территории ФРГ и готов заботиться о благополучии ребёнка. Это воссоединение должно служить интересам ребенка. Что служит интересам ребенка, решают компетентные немецкие ведомства. Логика чиновников может отличаться от общечеловеческой. Воссоединение гражданина Германии со своим несовершеннолетним иностранным ребёнком не связано с материальными предпосылками. ....Он – гражданин Германии, проживающий на территории ФРГ, Она – гражданка Украины, проживающая на территории Украины. Имеют совместного ребёнка, проживающего с матерью в Украине. В cтр. 3 браке не состоят, но Он записан...

КТО ПОЛАГАЕТСЯ НА ВОЛЮ СЛУЧАЯ...

лег приехал к своему брату в Германию из Украины на праздО нование Нового года. Братья были рады встрече, наступлению Нового года, хорошей погоде и ещё много чему. «Проводив»

старый год, братья хорошо и радушно «встретили» новый и решили пойти на дискотеку – душа просила праздника и общения. Но когда они добрались до помещения в центре Берлина, где проводилась дискотека, возникла проблема в виде двух охранников, которые не хотели пускать братьев на праздник, мотивируя тем, что те пьяны. cтр. 14


Апрель 2011