Issuu on Google+

VICTORIA HOTEL CONFERANCE


På Victoria Hotel har vi vært vertskap for alle typer sammenkomster i over ett århundre.

For over a century, we at the Victoria Hotel have played host to all kinds of gatherings.

Med vår erfaring og gode tradisjoner, er Victoria Hotel et godt sted å være, enten det er for to timer eller over flere dager.

Our experience and historic traditions make the Victoria Hotel a great place visit, whether for several days or just a couple of hours.

Vi streber etter å oppfattes som ekte, moderne og klassiske. Det betyr at vi har et ekte ønske om å yte det beste for våre gjester, at vi har moderne fasiliteter, og en ramme som er klassisk og tro mot vår historie.

We aim to be seen as combining the genuine, the contemporary and the classic. We have a genuine desire to do our utmost for our guest, in classic surroundings that are faithful to our history.

Lykke til med arrangementet!

For mer informasjon/ More information: Siri Forgaard Salgs og markedssjef siri.forgaard@victoria-hotel.no

51 86 71 86 / 452 57 951

Ann Margreth Bore Avdelingsleder konferanse

51 86 71 80

amb@victoria-hotel.no


Overnatting Vil du sove i samme seng som statsministeren, eller arbeide ved samme pult som Kongen av Siam gjorde for over 100 책r siden?

Would you like to sleep in the same bed as the Prime Minister or work at the same desk as the King of Siam did over a century ago?

V책re 107 klassiske hotellrom har alle sin historie 책 fortelle.

Our 107 classic rooms all have a story to tell.

OVERNATTING Spesifikasjoner

Totalt antall rom Enkeltrom Standard dobbeltrom Superior dobbeltrom DeLux dobbeltrom Juniorsuiter Trippeltrom Totalkapasitet

107 37 31 18 12 9

2 (4) 200 personer

ACOMMODATION Spesifications

Total no. of rooms Single rooms Standard doubles Superior doubles DeLux doubles Junior suites Triplets Total capacity

107 37 31 18 12 9

2 (4) 200 persons


genuine contemporary classic


Victoriasalen VICTORIA HALL

Den eldste fløyen vi har ble bygget i 1860-årene og har en spennende fortid. Disse lokalene har blant annet rommet en ekte bank og lensmannskontor. Under andre verdenskrig, mens nabobygget fungerte som regionalt hovedkontor for okkupantene, var det her motstandsbevegelsen samlet seg. I dag rommer bygget den vakre Victoriasalen og tilhørende salong.

VICTORIASALEN Spesifikasjoner

Areal: Takhøyde: Gulvmateriale: Fullt PR-anlegg: Videoprosjektor: Lerret:

15,40 x 7,80 m. 4,60 m. Teppe/Parkett Ja Ja 4,00 x 3,00 m.

Kapasitet u-bord: Kapasitet klasse: Kapasitet kino: Langbord:

100 personer 120 personer 180 personer 40 personer


The hotel’s oldest wing was built in the 1860’s and has a fascinating history. The building was once the site of a genuine bank and a police station. During the Second World War, when adjacent sites were being used as a regional headquarters by the occupying forces, it was here that members of the resistance movement gathered. Today the building houses the elegant “Victoriasalen” and adjoining lounge.

VICTORIA HALL Spesifications

Space: Ceiling higth:: Flooring: Full PR-system: Video projector: Canvas:

Capacity u-table: Capacity class: Capacity cinema: Long table:

50.50 x 25.60 ft. 15.10 ft Carpet/Parquet Yes Yes 13.12 x 9.84 ft. 100 persons 120 persons 180 persons 40 persons


Velutstyrte møterom I første etasje finnes tre praktiske og moderne konferanserom med hver sin historie å by på. Tunge hvelvdører forteller om bankaktiviteten i bygget og ”Hvelvet” var en gang kontoret til selve bankdirektøren. Samtidig ble Hetland Lensmannskontor drevet fra de samme lokalene som i dag rommer ”Lensmannskontoret.” Ved siden av “Lensmannskontoret“ ligger “Direktøren”. Rommet var tidligere hotelldirektørens kontor, men benyttes nå til konferanserom.

On the ground floor we have three functional and contemporary conference rooms, each with its own history. Massive vault doors witness to the building’s banking past and «Hvelvet» (the Vault) was once the bank manager’s office. In those days the site also housed the old Hetland Police Station, which gave its name to our present day «Lensmannskontoret». Next to «Lensmannskontoret» you will find «Direktøren» (The director).The room was previously the hotel Manager’s office, but is now being used as one of our functional conference rooms.


Spesifikasjoner LENSMANNSKONTORET (K1)

Areal: Takhøyde: Gulvmateriale: PA-anlegg: Skjerm: Kapasitet u-bord: Kapasitet klasse: Kapasitet kino: Langbord:

7,20 x 4,60 m. 3,50 m. Parkett Nei, ikke mik. Sharp 80” LED 16 personer 30 personer 40 personer 14 personer

“LENSMANNSKONTORET” Spesifications

Space: Ceiling hight: Flooring: PA-system: Monitor: Capacity u-table: Capacity class: Capacity cinema: Long table:

23.60 x 15.10 ft. 11.50 ft Parquet No mic. Sharp 80” LED 16 persons 30 persons 40 persons 14 persons

Spesifikasjoner HVELVET (K2)

Areal: Takhøyde: Gulvmateriale: PA-anlegg: Skjerm:

Kapasitet u-bord: Kapasitet klasse: Kapasitet kino: Langbord:

10,80 x 5,20 m. 3,00 m. Teppe ikke mik. Sharp 80” LED 22 personer 40 personer 50 personer 18 personer

“The VAULT” Spesifications

Space: Ceiling hight: Flooring: PA-system: Monitor: Capacity u-table: Capacity class: Capacity cinema: Long table:

35.40 x 17.00 ft. 9.80 ft Carpet No mic. Sharp 80” LED 22 persons 40 persons 50 persons 18 persons

Spesifikasjoner direktøren (K3)

Areal: Takhøyde: Gulvmateriale: PA-anlegg: Skjerm:

22 m2. 3,50 m. Teppe Projektor/lerret

Langbord: 10 personer

“The director” Spesifications

Space: Ceiling hight: Flooring: PA-system: Monitor:

22 m2 11.50 ft Carpet Projector/canvas

Long table: 10 persons


Historie fra gulvlister til stukkatur

Spesifikasjoner BANKETTSALEN

Areal: Takhøyde: Gulvmateriale: Fullt PR-anlegg: Videoprosjektor: Lerret:

20,90 x 6,40 m. 3,60 m. Teppe/Parkett Ja Ja 4,00 x 3,00 m.

Kapasitet u-bord: Kapasitet klasse: Kapasitet kino: Langbord:

40 personer 80 personer 180 personer 40 personer

Spesifications BANQUET HALL

Space: Ceiling hight: Flooring: Full PR-system: Video projector: Canvas: Capacity u-table: Capacity class: Capacity cinema: Long table:

68.60 x 21.00 ft. 11.80 ft Carpet/Parquet Yes Yes 13.12 x 9.84 ft. 40 persons 80 persons 180 persons 40 persons


Viktige beslutninger fortjener

Styrerommet

Spesifikasjoner STYREROMMET

Areal: 8,40 x 3,10 m. Takhøyde: 3,40 m. Videoprosjektor: Portabel Kapasitet klasse: 20 personer Kapasitet kino: 40 personer

Spesifications THE BOARD ROOM

Space: 27,60 x 10,20 ft. Ceiling hight: 11,10 ft Video projector: Portable Capacity class: 20 persons Capacity cinema: 40 persons


SULTEN eller tørst? Hungry or thirsty? Holmen Bar er det perfekte sted og møteplass når man skal ut å spise, gå i teateret, på konsert eller revy. Holmen kan invitere til regionens største utvalg av Whisky, samt et godt utvalg av Cognac. I tillegg er baren kjent for sine mange gode cocktails.

Holmen Bar is the perfect meeting place when going out to eat, go to the theater, a concert or cabaret. The bar prides itself on having the largest selection of Whiskey in Stavanger, along with a vast choice of cocktails.

»


BIG HORN STEAK CasualHOUSE dining Big Horn Steak House er kjent for sine ekte, saftige biffer og takknemlige porsjoner i en uformell og varm atmosfære. Big Horns konsept er enkelt og veltilpasset; vi tilbyr høy kvalitet til konkurransedyktige priser. Smaksopplevelsen skal stå i fokus og våre gjester skal nyte god service og rask servering.

Big Horn Steak House is reputed for its genuine, succulent steaks and generous portions enjoyed in informal and welcoming surroundings. Big Horns concept is simple and well-adjusted, the restaurant offer high quality products at competitive prices. Our guests will enjoy great service and fast service. For more information: www.bighorn.no

For mer informasjon: www.bighorn.no


restaurant nero Fine dining NERO er en gourmet restaurant med fokus på lokale råvarer og kortreist mat. Restauranten har også en spennende vinkjeller.

NERO is a fine dining restaurant with focus on local produce and local food. The restaurant also has a great wine cellar.

De intime lokalene i kjelleren er imponerende, og menyen bør prøves!

You simply must try our menu at this impressive and intimate basement restaurant.

For mer informasjon: www.restaurant-nero.no

For more information: www.restaurant-nero.no


Pb. 279 Sentrum 4002 STAVANGER NORWAY

Tel.: +47 51 86 70 00 victoria@victoria-hotel.no

Fax: +47 51 86 70 10 www.victoria-hotel.no


Victoria Hotel Conference 2013