Page 1

Видеорегистратор экстрим-камера VC-C300 Full HD1080P Инструкция по применению


Содержание Перед использованием камеры ознакомьтесь с данной инструкцией и храните её для дальнейшего обращения. Данная инструкция предназначена для ознакомительных целей. Все последующие изменения технической документации и внешнего вида изделия будут происходить без уведомлений.

Содержание:

• Меры предосторожности................................................................. 2 • Комплектующие изделия................................................................ 3 • Интерфейсы................................................................................... 4 • Варианты крепления...................................................................... 5 • Установка кронштейна универсального использования.................... 5 • Установка камеры на шлем с использованием универсального кронштейна...................................................................................... 5 • Установка камеры на автомобиль при помощи кронштейна с присоской.......................................................................................6 • Установка камеры на руль мотоцикла...............................................6 • Установка и смена аккумуляторной батареи..................................... 7 • Установка и извлечение карты памяти..............................................7 • Установка карты памяти................................................................. 7 • Извлечение карты памяти............................................................... 7 • Зарядка аккумуляторной батареи.................................................... 7 • Функциональное описание кнопок.................................................. 8 • Основные функции......................................................................... 9 • Включение/выключение камеры..................................................... 9 • Включение камеры......................................................................... 9 • Выключение камеры....................................................................... 9 • Фото инверсия............................................................................... 9 • Видеозапись.................................................................................. 9 • Обычная запись............................................................................. 9 • Функция «Loop Recording».............................................................. 9 • Регистрация движения................................................................... 9 • Фиксация изображения/моментальный снимок................................. 10 • Фотографирование......................................................................... 10 • Обычная фотосъёмка...................................................................... 10 • Автоматический захват изображения.............................................. 10 • Увеличение/уменьшение масштаба изображения............................. 10 • Очистка экрана дисплея................................................................. 10 • Режим просмотра........................................................................... 10 • Просмотр видео............................................................................. 10 • Просмотр фото............................................................................... 10 • Удаление файлов........................................................................... 10 • Системные настройки..................................................................... 12 • Воспроизведение видеозаписи на ТВ............................................... 12 • Режим для телевизионного выхода.................................................. 12 • Режим HDMI................................................................................... 12 • Режим ПК....................................................................................... 12 • Поиск и устранение неисправностей............................................... 12 • Техническая спецификация............................................................ 14

1


Меры предосторожности: Перед началом использования камеры ознакомьтесь со следующими рекомендациями производителя: * Используйте камеру согласно данной инструкции по применению. Использование камеры ненадлежащим образом может привести к поломке внутренних компонентов. * Запрещено подвергать камеру механическим повреждениям, это может нарушить целостность внутренних компонентов. * Запрещено открывать при съёмке крышку аккумуляторного отсека. Это может повлиять на процесс сохранения текущей видео записи, а также привести к повреждению сохранённых файлов. * Необходимо проверить правильность установки аккумуляторной батареи. Неправильное положение может привести к поломке данной камеры и вызвать возгорание. * Чтобы избежать возможных несчастных случаев необходимо хранить камеру в недоступных для детей и животных местах. * Запрещено хранить камеру в сырых или пыльных помещениях на протяжение долгого периода времени. * Запрещено оставлять камеру в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей на протяжене долгого периода времени. Это может оказать воздействие на корпус камеры и её внутренние компоненты. * Запрещено сжигать аккумуляторные батареи или бросать их в открытый огонь. * Запрещено замыкать контакты аккумуляторной батареи, прислонив любой металлический предмет к её концам. * Производитель рекомендует использовать аккумуляторные батареи при температуре от 00С до 400С. При более низких температурах сокращается время работы аккумулятора. * Перед извлечением аккумуляторных батарей и карты памяти необходимо выключить камеру. Карта памяти или хранящиеся на ней данные могут быть повреждены, если карта вставляется или извлекается из слота памяти при работающей камере. * Данная камера выполнена в водонепроницаемом корпусе. Запрещено видоизменять или нарушать целостность корпуса камеры. Перед погружением в воду убедитесь в отсутствии загрязнений (песок и.т.п.) на резиновом уплотнителе задней крышки видеокамеры. Рекомендуемая глубина погружения 8-10 метров. При глубине погружения 15-25 метров ограничить время съемки 20-30 минут. Гарантийные обязательства не распространяются на манипуляции, приводящие к повреждению камеры и её герметичности. * При долгой эксплуатации камеры считается нормальным повышение температуры корпуса. При использовании с огнестрельным оружием использовать прокладку 3М (для амортизации). * Для очистки линз объектива необходимо использовать специальную ткань для линз, чтобы удалить отпечатки пальцев или пыль с поверхности объектива.

2


Комплектующие изделия 1. Ремень для очков на «липучке» 2. Застёжка «липучка» 3. USB- кабель 4. Телевизионный кабель 5. HDMI-кабель 6. Микрофон 7. Аккумуляторная батарея 8. Адаптер питания 9. Автомобильное зарядное устройство 10. Инструкция по применению 11. Ремень с «липучкой» 12. Крепёж на руль 13. Кронштейн с присоской 14. Универсальный кронштейн 15. Подкладка 3М

3


Интерфейс 1. Объектив 2. Кнопка «REC»/«ЗАПИСЬ» 3. Кнопка включения/отключения 4. Кнопка выбора режима 5. Жидкокристаллический LCD-экран 6. Кнопка меню 7. Кнопка «влево» 8. Кнопка подтверждения 9. Кнопка «вправо» 10. Динамик 11. Подставка под вспышку 12. Встроенный микрофон 13. ТВ-порт 14. Индикатор работы / зарядки 15. Порт «MIC IN» / «ПОДКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА» 16. Кнопка крышки аккумуляторного отсека 17. Крышка аккумуляторного отсека 18. SD-слот 19. HDMI-порт 20. USB-порт

4


Варианты крепления Данная камера может устанавливаться различными способами. Необходимо соблюдать рекомендации по установке, описанные ниже: 1. Установка кронштейна универсального использования Необходимо установить универсальный кронштейн в отверстие на дне камеры и сдвинуть его назад, чтобы убедиться в надёжности фиксации (Фото 1,2).

Фото 1

Фото 2

2. Установка камеры на шлем с использованием универсального кронштейна 1) Для установки универсального кронштейна на камеру необходимо выполнить шаги, описанные выше, и пропустить ремень с липучкой через держатель на шлеме (Фото 1,2).

Фото 1

Фото 2

Необходимо пропустить ремень через шлем дважды (Фото 1,2), а затем вставить в пряжку для фиксации (Фото 3,4).

Фото 1

Фото 2

Фото 3

Фото 4

2) Необходимо пропустить ремень для очков на липучке через универсальный кронштейн (Фото 1,2,3), а затем установить камеру на кронштейн и застегнуть пряжку для фиксации.

Фото 1

Фото 2

Фото 3

Фото 4

Необходимо закрепить на шлем ремень для очков на липучке (как указано на фото).

5


Варианты крепления 3. Установка камеры на автомобиль при помощи кронштейна с присоской 1) Необходимо установить кронштейн с присоской в отверстие сбоку на универсальном кронштейне и сдвинуть его назад, чтобы убедиться в надёжности фиксации (Фото 1,2).

Фото 1

Фото 2

2) Необходимо зафиксировать камеру на лобовом стекле автомобиля и затем провернуть фиксатор против часовой стрелки, чтобы убедиться в надёжности установки (Фото 1,2).

Фото 1

Фото 2

Примечание: Возможна установка камеры на приборную панель (с использованием подкладки 3М на камере для облегчения процесса фиксации). 4. Установка камеры на руль автомобиля при помощи зажима. 1) Необходимо отвинтить болты в зажиме руля (Фото 1).

Фото 1

2) Необходимо поместить «часть 1» в середину камеры и вкрутить её (Фото 1). «Часть 1» помещается в зажим руля, после чего необходимо её зафиксировать и затянуть (Фото 2).

Фото 1

Фото 2

3) Необходимо поместить резиновую прокладку на зажим руля (Фото 1) и установить зажим на руль автомобиля, после чего его необходимо провернуть и зафиксировать (Фото 2, 3).

Фото 1

Фото 2

Фото 3

6


Варианты крепления Установка и смена аккумуляторной батареи Необходимо использовать соответствующий литий-ионный аккумулятор (больше 3,7 В, 1800мАч), аккумуляторы низшего качества могут вызвать серьёзные повреждения камеры. 1. Откройте заднюю крышку. 2. Откройте защёлку слота аккумулятора согласно направлению стрелки. 3. Вставьте аккумуляторную батарею в слот согласно указанию полярности, указанному на крышке. 4. Закройте защёлку слота аккумулятора и проверните фиксатор в обратном направлении стрелки. 5. Открутите крышку и откройте защёлку слота аккумулятора согласно направлению стрелки (направо), поверните кнопку, чтобы открыть крышку и извлеките аккумуляторную батарею.

Установка и извлечение карты памяти

1. Установка карты памяти А. Откройте заднюю крышку на камере Б. Вставьте карту согласно указанному направлению В. Закройте крышку 2. Извлечение карты памяти А. Выключите камеру и откройте заднюю крышку Б. Слегка надавите на конец карты, она выскочит автоматически В. Закройте крышку Примечание: а) перед использованием SD-карты необходимо проверить её блокировку б) необходимо также убедиться в правильном направлении установки SD-карты, поскольку установка в обратном направлении может привести к поломке камеры и самой SD-карты.

Зарядка аккумуляторной батареи

Установите аккумуляторную батарею в аккумуляторный слот согласно вышеуказанным шагам и закройте крышку. Затем подключите адаптер питания в USB-порт и вставьте его в розетку. Во время зарядки индикатор статуса светится красным цветом, при полной зарядке – зелёным. Примечание: а) для повышения эффективности зарядки необходимо производить зарядку при выключенной камере (время зарядки, приблизительно, 3 часа) б) необходимо убедиться, что включено питание переменного тока при зарядке адаптером, вставленном в розетку.

7


Функциональное описание кнопок Функциональное описание кнопок: Кнопка

:запись видео или остановка. Фотографирование. В режиме воспроизведения показывает каждый кадр. В режиме просмотра – меню «удалить».

Кнопка

:включить/выключить камеру; очистить экран дисплея.

Кнопка

:переключиться в режим видео съёмки или фото. В режиме записи позволяет сделать моментальный снимок.

Кнопка

:переключится в режим воспроизведения видео, фото режим и режим настроек. В режиме воспроизведения видео позволяет выйти из воспроизведения. В режиме фото — выйти из просмотра.

Кнопка

:уменьшить изображение при режиме WVGA . Выбрать последний файл или пункт меню.

Кнопка

:воспроизведение и постановка видео на паузу. В режиме настроек позволяет зайти и подтвердить настройки. В режиме покадрового воспроизведения — выйти из воспроизведения.

Кнопка

: увеличить изображение при режиме WVGA. Выбрать следующий файл и следующий пункт меню.

8


Описание работы Основные функции

1. Включение/выключение камеры а. Включение камеры Необходимо один раз нажать на кнопку , 2-3 секунды. Прозвучит звуковой сигнал и загорится синий рабочий индикатор — камера находится в режиме ожидания. В верхнем левом углу LCD экрана отображается разрешение, оставшееся время, а в верхнем правом углу отображается иконка аккумулятора. б. Выключение камеры При включённой камере необходимо нажать и удержать кнопку на протяжение 3 секунд. Камера выключится и появится звуковой сигнал. 2. Фотоинверсия В режиме ожидания необходимо перевернуть камеру. Изображение, отображаемое на экране будет направлено вверх. Затем необходимо нажать кнопку для записи видео, а для его остановки необходимо нажать повторно на кнопку ,при этом видеозапись сохраняется автоматически. Примечание: при записи нельзя переворачивать камеру, иначе записанное видео будет записываться сверху вниз. 3. Видеозапись 1) Обычная запись а. Необходимо установить функцию поворотной записи в положение «NO» / «НЕТ» (см. меню настроек), один раз нажать кнопку , чтобы снять видео (появится звуковой сигнал), синий индикатор начнёт моргать, а на дисплее LCD экрана отобразятся иконки записанного времени и видео. Для остановки записи и сохранения видео файлов необходимо нажать повторно на кнопку . Оставшееся время будет отображено на LCD экране. б. Данная камера может выполнять автоматическую аудио запись при помощи встроенного микрофона. Возможно вести запись на расстоянии до одного метра при помощи подсоединения внешнего микрофона. 2) Функция «Loop Recording» а. Необходимо установить время наложения записей, например, на 2 минуты (см. меню настроек), при этом устройство видеозаписи будет функционировать в режиме Loop Recording. Для этого необходимо нажать кнопку для начала записи (на экране появится иконка «С»), затем вести запись в течение 2 минут (согласно установленному времени); после этого устройство записи автоматически остановит съёмку и сохранит видео, а затем продолжит съёмку. Когда SD-карта заполнится, устройство записи автоматически удалит первое видео и продолжит запись. б. Для остановки записи и сохранения видео во время процесса записи необходимо нажать кнопку , оставшееся время будет отображено на LCD экране. 3) Регистрация движения Необходимо установить функцию регистрации движения, например, на 30 сек. (можно установить другое время, для этого см. меню настроек) На экране появится надпись «REC KEY TO DO MOTION DETECTING» / «КНОПКА «REC» ДЛЯ ПУСКА РЕГИСТРАЦИИ ДВИЖЕНИЯ». Далее следует нажать кнопку для записи. Если нет двигающихся объектов, то запись автоматически остановится через 30 сек. Если присутствует постоянно двигающийся объект, то регистрация движения будет вестись постоянно, согласно установленному времени.

9


Описание работы 4. Фиксация изображения/моментальный снимок Во время видеозаписи или воспроизведения, необходимо нажать на кнопку для фиксации изображения. (Примечание: При фиксации изображения видеозапись продолжается, поэтому проверить зафиксированный объект возможно лишь в режиме просмотра.) 5. Фотографирование 1) Обычная съёмка. В режиме фотосъёмки необходимо навести камеру на объект съёмки и нажать кнопку , фото сохранится автоматически. 2) Автоматический захват изображения В режиме фотосъёмки необходимо нажать кнопку три раза, чтобы зайти в настройки системы, нажать кнопку для выбора «автозахвата» (время — по выбору), подтвердить и выйти. При нажатии на кнопку камера автоматически начнёт снимать и сохранять фото на протяжении установленного времени. Примечание: Для возврата в обычный режим съёмки необходимо установить «автозахват» в положение «NO» / «НЕТ» для остановки функции автоматического захвата изображения. Это нужно запомнить: Запрещено перемещать камеру при фотосъёмке, иначе это скажется на качестве снимков. 6. Увеличение / уменьшение масштаба изображения Для увеличения / уменьшения масштаба изображения в режиме ожидания необходимо нажать на кнопку . Примечание: В режимах FULL HD (30кадров в секунду/ fps), FULL HD (25fps), 720Р (50fps) функция увеличения / уменьшения недоступна. 7. Очистка экрана дисплея Для удаления всех символов с экрана необходимо нажать кнопку в режиме ожидания. При повторном нажатии на кнопку , символы появятся снова. 8. Режим просмотра 1) Просмотр видео а) Для входа в режим просмотра видео необходимо включить камеру, один раз нажать на кнопку . Для выбора просмотренных видео необходимо дважды нажать кнопку для воспроизведения. Для паузы необходимо нажать на кнопку во время воспроизведения, для возобновления просмотра – нажать повторно. б) Для ускоренной перемотки вперёд необходимо удержать нажатой кнопку во время воспроизведения. Для возврата в нормальный режим воспроизведения необходимо отпустить кнопку . Для ускоренной перемотки назад удержать нажатой кнопку . Для возврата в нормальный режим воспроизведения необходимо отпустить кнопку . Для паузы необходимо нажать на кнопку , для возобновления воспроизведения — нажать повторно. в) При воспроизведении для уменьшения звука необходимо нажать на кнопку , для увеличения звука – нажать кнопку . г) Для входа в режим покадрового воспроизведения во время проигрывания необходимо нажать один раз на кнопку , для воспроизведения по кадрам необходимо нажать один раз на кнопку . При нажатии на кнопку один раз будет доступно воспроизведение обратной съёмки по кадрам. Для выхода и возврата в нормальный режим воспроизведения необходимо нажать на кнопку . д) Для выхода из режима просмотра необходимо нажать . 10


Описание работы 2) Просмотр фото а) Для входа в режим просмотра фото необходимо включить камеру и два раза нажать на кнопку . Для выбора просмотренных изображений необходимо нажать на кнопку , для проверки фото необходимо нажать на кнопку . б) При проверке фото для входа в режим слайдов необходимо нажать один раз на кнопку , для выхода — нажать повторно кнопку . в) Для выхода из режима просмотра и перехода в режим настроек необходимо дважды нажать на кнопку . 3) Удаление файлов В режиме просмотра необходимо нажать на кнопку для входа в режим удаления. Для выбора необходимо нажать на кнопку , чтобы отметить «ALL»/«ВСЕ», «YES»/«ДА», «NO»/«НЕТ» и нажать для подтверждения. Для удаления одного файла необходимо выбрать «YES» и нажать на кнопку для подтверждения. При выборе «ALL» необходимо нажать на кнопку для подтверждения «YES» или «NO», затем нажать на кнопку для выбора «YES», нажать на , чтобы удалить все файлы. При выборе «NO» необходимо нажать на кнопку для выхода из меню удаления.

11


Описание работы 9. Системные настройки Для входа в режим настроек необходимо включить камеру и нажать на кнопку три раза. Для выбора необходимо нажать на кнопку , для подтверждения — . Для возврата в режим настроек необходимо нажать на кнопку . Разрешение: FULLHD30/ FULLHD25/ 1080P30/1080P25/720P60/720P50/ 720P30/720P25/WVGA60/ WVGA P30 Размер: 3М/5М/8М/12М/16М Наложение записей: нет/2 мин./5 мин./15 мин Регистрация движения: нет/ 30 сек./1 мин./3 мин./5 мин. Язык: английский/немецкий/французский/итальянский/испанский/ китайский (упрощённый)/китайский (традиционный)/русский Качество: H/M/L («высокое, средне, низкое») Настройка времени: ГГ/ММ/ДД/ЧЧ/ММ (см. текущее время) Отметка времени: OFF/ВЫКЛ., DATE/ДАТА, TIME/ВРЕМЯ, DATE/TIME/ДАТА/ ВРЕМЯ Вспышка: Авто/60 Гц/50 Гц Тип ТВ-сигнала: NTSC/PAL Баланс белого: автоматический/солнечно/облачно/свечение/дневной свет Настройки величины экспозиции: EV-2.0/ EV-1.7/ EV-1.3/ EV-1.0/ EV-0.7/ EV-0.3/ EV0.0/ EV+0.3/ EV+0.7/ EV+1.0/ EV+1.3/ EV+1.7/ EV+2.0/ Контрастность: стандартная/высокая/мягкая Резкость: стандартная/высокая/низкая ISO: Авто/100/200/400 Громкость: нет/16/15/14/13/12/11/10/09/08/07/06/05/04/03/02/01 Звуковой сигнал: включён/отключён Настройки по умолчанию: Нет/да Форматирование: Да/нет Автоматическое отключение: 1 мин./2 мин./3 мин./5 мин./ОТКЛЮЧЕНИЕ Автоматическое отключение LCD-экрана: 30 сек./60 сек. Настройки по умолчанию: Нет/да Авто-фиксация: ОТКЛЮЧЕНИЕ/3 сек./5 сек./10 сек./30 сек./60 сек. Версия прошивки: FW Ver: 1.15/20111025

Воспроизведение видеозаписи на ТВ

1. Режим для телевизионного выхода Необходимо подсоединить камеру к видео и аудио входу ТВ при помощи поставляемого кабеля TV OUT. При выборе режима AV на ТВ, LCD-экран на камере автоматически выключится и все функции будут отображены на ТВ. 2. Режим HDMI Необходимо включить камеру и подсоединить её к HD TV видео и аудио входу при помощи поставляемого кабеля HDMI. При выборе режима HDMI на ТВ, LCD-экран на камере автоматически выключится и все функции будут отображены на ТВ.

Режим ПК

Необходимо включить камеру и подсоединить её к компьютеру при помощи USB-кабеля. Для воспроизведения отснятых снимков или видео необходимо открыть папку «Мой компьютер», в ней появится «Съёмный диск» — открыть этот диск, выбрать файл DCIM file, 100MEDIAfile. Также возможно скачивать фото и видео в формате MOV/JPEG.

12


Поиск и устранение неисправностей Дисплей не работает. • Необходимо проверить корректную установку аккумулятора; • Возможно аккумуляторную батарею нужно заменить или зарядить. После подключения камеры к ПК, новое устройство не отображается в папке «Мой компьютер» • Необходимо проверить надлежащее подсоединение каждого конца USB-кабеля; • Необходимо удостовериться в функционировании USB-портов. Для этого необходимо подключить другое USB-устройство и проверить работоспособность USB-порта. Невозможно зафиксировать видеосъёмку • Необходимо проверить, достаточно ли внутренней памяти на SDкарте. На дисплее отобразится время, оставшееся для видеозаписи; • В случае наличия достаточного объёма памяти, необходимо проверить блокировку карты памяти. При заблокированной карте невозможно снимать видео; • Заменить SD карту; • Использовать SD карту до 32 GB. Оставшееся время неточно • Оставшееся время указывается приблизительно; • Оставшееся время зависит не только от времени, потраченного на запись, но также и от интенсивности видеосъёмки при условиях с повышенной контрастностью (как, например, на улице). Фактически доступное время будет меньше, чем при условиях с низкой контрастностью (как, например, в помещении). Невозможно воспроизвести видео на телевизоре • Необходимо удостовериться в том, что камера включена; • Необходимо проверить надлежащее и прочное подсоединение каждого конца AV-кабеля к камере и телевизору; • Необходимо удостовериться в том, что телевизор включён в режиме AV или HDMI. Изображение нечёткое или расплывчатое • Необходимо проверить объектив на предмет отсутствия пятен или отпечатков пальцев. Перед съёмкой используйте ткань для очистки линз.

13


Техническая спецификация Матрица Размер изображения

Разрешение

Зумирование Видео выход Звукозапись Память Объектив Формат файлов Питание Порт Водонепроницаемость Экран Габариты Время работы

5 Mega CMOS 3 М (2048*1536), 5М (2592*1944), 8М (3200*2400), 12M (4000*3000), 16M (4608*3456) FULL HD (1920*1080) 30FPS/25FPS 1080P (1440*1080)360FPS/25FPS 720P (1280*720) 25FPS/30FPS/50FPS/60FPS WVGA (848*480) 30FPS/60FPS Цифровой 4х зум PAL / NTSC / HDMI выход Встроенный микрофон/Внешний микрофон/динамик SDHC-карта (поддерживает до 32Гб) 142 градуса при 1080P; 172 градуса при 720P/WVGA JPEG/MOV Заряжаемый литий — ионный аккумулятор 3.7В/1800мАч USB2.0/TV OUT/HDMI Водонепроницаемая модель IP68 TFT-экран 1,5 дюйма 110*50*64мм При FULL HD/1080P/720P — 2,5 ч. При WVGA — 3 ч.

VEACAM SECURITY Electronics Co.,Ltd 8 800-333-02-45 8 499-714-714-6 www.veacam.ru

14


vc-c300  

manual vc-c300

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you