Issuu on Google+

Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:45 Página 1

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Año I - Nº 131

Lo de Cagna fue fracaso

Pags. 12 y 13

Navidad sin

tarjeta de crédito

Enfermero de asilo asesinó a 11 ancianos

La ANEf exige Chileno y su novia reajuste y fin muertos a tiros El secreto de de los despidos en Alemania Nidyan fábregat Pág. 20

Pág. 11

Pág. 2

www.diarioojonoticias.com

Pág. 4

0 0 2 $

Pág. 9


2 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:32 Página 1

NACIONAL

2

Miércoles 1 de diciembre de 2010

$303 millones en la discordia

Familias afectadas por pago de Serviu a delincuente F

amilias vulnerables siguen esperando una solución habitacional. Cerca de 600 personas las integran y sueñan con su nueva casa. Sin embargo, una estafa lo cambió todo. Aguardan desde comienzos de este año que el Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu) les entregue los departamentos sociales adquiridos en La Faena de Peñalolén. Un engaño –que incorpora una firma falsificada- ha frenado la operación, según informó La Se-

gunda. El 2 de junio de 2009 el estafador identificado como Luis Antonio Aravena Berríos se presentó a las oficinas del Serviu Metropolitano, haciéndose pasar por el representante de la inmobiliaria dueña de los terrenos, Alejandro Hasbún Ramírez, y retiró un cheque por $303 millones en pago por el traspaso de la propiedad. Luego, falsificó un poder y cobró el documento en una caja de BancoEstado. Posteriormente el verdadero Hasbún fue a re-

tirar el cheque. Sólo entonces el organismo se percató del error. Son 130 los departamentos que están emplazados en la calle 145 de Peñalolén. Las familias pagaron 20,5 UF para postular a ellos. La construcción está lista desde enero, pero como el pago resultó fallido, la inmobiliaria Tres Marías interpuso una demanda y pidió una medida precautoria. Por eso, las viviendas no se pueden entregar. En el lugar hay 49 familias cuidando que no entren a robar.

Premio a la Valentía y al Coraje E

n una ceremonia realizada en la sede del Centro del Personal en Retiro de la Armada de Chile La Esmeralda, los Círculos de Estudios Históricos José Miguel Carrera, Lircay y Hermandad de la Costa NAO Santiago, rindieron un homenaje de reconocimiento al Sargento 2º Héctor Valladares Cáceres y Cabo 1º

José M. Muñoz Castro por su “arrojo e intrepidez”, tras haber arriesgado sus vidas en Talcahuano, durante el terremoto y maremoto del 27 de febrero de este año. La banda instrumental ejecutó el himno “Brazas a Ceñir” y un sonoro “Viva Chile” clausuraron la histórica jornada.

Impulsarán un movimiento para revertir la situación

P

Cierre y fusión de colegios cansó a los profesores

rofesores anunciaron la creación del "Frente Amplio por la Educación Pública en la Zona Sur" para combatir el cierre y fusión de escuelas que ha marcado el segundo semestre del año. Los dirigentes Luis Ortega y Jorge Godoy resaltaron que "la fusión y cierre de escuelas municipales, el despido masivo de profesores, la reducción de horas en las áreas de historia y educación tecnológica, permitirá crear mejores

condiciones para elevar la calidad de la educación". En tanto, el presidente del Colegio de Profesores de la Región Metropolitana, Jorge Abedrapo aseguró que 24 colegios de Cerro Navia están "totalmente paralizados" y que 15 de estos se encuentran "en toma por los alumnos y apoderados en gran medida por la intolerancia" del alcalde Luis Plaza.

Musulmán celoso los acribilló en Colonia

U

Chileno abatido junto a su novia en Alemania

n ciudadano chileno y su pareja fueron abatidos a tiros por un celoso ex novio de la mujer en una calle de la ciudad de Colonia, Alemania. Las víctimas fueron identificadas como Andrés Olivera (34 años) y su pareja Laura V. (29), a quienes Mustafá Tilki les disparó a quemarropa, cuando la pareja recorría la calle Scheidtweiler. El chileno y su novia quedaron sangrando en el lugar, para luego ser recogidos por una ambulancia y llevados a un hospital. La mujer murió en el trayecto y no respondió a los esfuerzos de los paramédicos. Olivera murió horas más tarde en uno de los hospitales de Colonia.

La policía de la ciudad alemana dijo que gracias a los videos tomados por las cámaras de seguridad, se reconoció al autor, que tras los disparos se dio a la fuga. La jefatura policial de la ciudad alemana señaló que se había formado un equipo especial para la búsqueda del musulmán Mustafá Tilki. Se informó que Tilki ya había atacado en más de una oportunidad a la pareja, ya que no estaba conforme en que la mujer lo hubiese abandonado por el chileno Olivera. La policía también explicó que el doble crimen fue premeditado, ya que en las grabaciones de video se observa al asesino en un automóvil estacionado en el sector.


3 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 19:55 Página 1

DEPORTES

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Pelusso advierte: “No nos den por muertos” M

El uruguayo dijo que si continúan en el plantel es porque van a pelear, aunque reconoce que están en su peor momento del año.

ientras los nombres para reemplazarlo en el banco azul sigue dando vueltas por páginas de diarios, portales de Internet y programas radiales, el técnico uruguayo de Universidad de Chile está consciente de que el plantel tuvo un bajón enorme luego de alcanzar la ronda de los cuatro mejores de la Libertadores, que ahora los tiene relegados en el cuarto lugar de la tabla de posiciones. No obstante, Pelusso quiere seguir dando la pelea y cree que ya es hora de levantar cabeza y demostrar de una vez por todas que la ‘U’ tiene hoy un plantel capacitado para clasificar como

Chile 3 a la próxima edición de la Copa Libertadores, donde ya están seguros Colo Colo y Universidad Católica. “Estamos acá para pelear, no nos den por muertos aún. Yo pretendo respetar mi contrato hasta el último día. Es verdad que estamos en el peor momento futbolístico del año, pero tenemos la oportunidad de reivindicarnos en la liguilla”, declaró el estratego colegial. En tanto, Pelusso no dudó en calificar de cobardes a quienes lo han agredido física y verbalmente en los últimos compromisos, sobre todo tras las derrotas ante la UC en el clásico y frente a Ñublense. “Es una cobardía,

y yo por un cobarde no me voy para mi casa. Nunca faltan los cobardes. A la hinchada hay que responderle con entrega en la cancha, les debemos respeto a aquellos que nos han apoyado fielmente en todo el país”, expresó. Por último, el ex DT de Nacional anunció que en la última fecha del Campeonato, ante Audax Italiano en La Florida, presentará una oncena alternativa para así cuidar a los mejores hombres para la liguilla. “Pondremos un equipo mixto ante Audax para llegar con el plantel estelar en buenas condiciones a la liguilla”, sentenció.

Siguen los nombres: ahora suena Pumpido

E

l futuro del DT Gerardo Pelusso en el banco de Universidad de Chile para la temporada 2011 se ve oscuro, por lo que la tarea de la dirigencia azul es buscar un nuevo entrenador. Así se comienzan a ver alternativas y una de ellas estaría al otro lado de la cordillera. Se trata del ex arquero Nery Alberto Pumpido. El entrenador, que entre sus títulos logró la Copa Libertadores con Olimpia, se refirió al tema en conversación con el portal de Terra.cl y reseñó que “he

escuchado de la opción, pero no hay algún ofrecimiento formal. Si me llaman me parece bárbaro ese club”. Pumpido argumentó que sabe del conjunto estudiantil y del complicado momento que vive Gerardo Pelusso. “Hay que respetar que tienen un técnico ahora y esperar para ver cómo se desarrolla el tema, pero me encantaría ir a Chile”, dijo Pumpido, quien advirtió eso si que “por estos días estoy hablando con la gente de Olimpia que está viviendo un proceso de elecciones y una de las listas me mandó un precontrato, pero todo queda supeditado a otras ofertas”. Al finalizar, el arquero campeón del mundo en México ‘86 sentenció que “ojalá se pueda dar porque me gusta mucho Chile y su fútbol ha progresado en demasía. En eso también tiene que ver mucho Marcelo Bielsa. Me parece bárbaro ese club porque es un grande”. La ficha del DT trasandino indica que ha dirigido a Unión de Santa Fe (Argentina), Olimpia (Paraguay, campeón Copa Libertadores 2002), Tigres (México y fue a la Libertadores 2005 y 2006, llegó a cuartos y octavos, respectivamente), Newell’s (Argentina) y Veracruz (México).

En Atlas dan por seguro a Pinto

E

l vicepresidente del Atlas de Guadalajara, Víctor Flores Cosío, anunció ayer que se llegó prácticamente a un completo acuerdo para la llegada del arquero nacional Miguel Pinto a la escuadra rojinegra. De esta manera, el guardameta de Universidad de Chile y del seleccionado nacional tendrá finalmente su oportunidad en el extranjero, luego de cuatro años como titular indiscutido en la tienda azul. Cosío declaró que se está a un paso para el fichaje de Pinto en los ‘zorros’: “Sólo basta una respuesta. Ya existe un completo acuerdo en lo económico y el tema está por firmarse. Junto con Miguel son tres las opciones que manejamos, pero esa (la del chileno) es la más segura”, dijo. El suplente de Claudio Bravo en el pasado Mundial de Sudáfrica 2010 tiene 27 años y cuenta con dos títulos en la ‘U’: Apertura del 2004 y del 2009. Ante la ya segura partida de Pinto, la ‘U’ ya comenzó a manejar nombres para su reemplazante. El primero en la lista es un viejo conocido de la institución laica: Johnny Herrera, quien aún tiene un año y medio de contrato con Audax Italiano.

3


4 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:21 Página 1

DEPORTES

4

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Para Mackenna es un fracaso la campaña de Cagna El presidente de Blanco y Negro dijo que cuando se trazan objetivos a comienzos de año y estos no se cumplen, es un fracaso, pero en el que todos tienen responsabilidad.

E

n el mundo del fútbol pocos son los que se atreven a utilizar la palabra fracaso cuando no cumplen los objetivos trazados a comienzos de temporada. Cuando el año futbolístico está llegando a su fin, el club popular se fijo una meta clara: conseguir el título del Campeonato Nacional; avanzar lo que más puedan en la Copa Sudamericana y el título de Copa Chile. Todo parece indicar que terminará el año sin nada. Por lo mismo, el presidente de Colo Colo, Guillermo Mackenna, calificó ayer de fracaso la campaña del entrenador Diego Cagna al no cumplir los objetivos trazados. Luego de la reunión de directorio, donde

se analizó la decepcionante campaña del cuadro albo, el titular de Blanco y Negro se refirió a la más segura pérdida del tí¬tulo nacional a manos de Universidad Católica. “Cualquiera que se traza objetivos y esos no son cumplidos, obviamente que es un fracaso y hay que analizar el fracaso y tomar las medidas correctas”, sentenció Mackenna. Por lo mismo, el timonel del ‘Cacique’ dijo que la continuidad de Diego Cagna no está asegurada y que “al término del año y más encima cuando no se obtiene un campeonato, todo se analiza. Eso si, hay que ser responsables. Antes hemos tomado decisiones con distintos técnicos y no ha servido. Es momento de la reflexión y ver qué debemos hacer para

conseguir los objetivos”, añadió. Finalmente, Guillermo Mackenna admitió que la parte dirigencial también

asume su culpa: “Lo he dicho que en el fracaso y en el éxito, nos hacemos responsables de todo”.

La UC en tensa calma

E

l plantel de Universidad Católica se toma con total tranquilidad la preparación para el desafío ante Everton de este domingo donde pueden alcanzar el título de campeón. Esa es la imagen que queda tras observar el entrenamiento matinal de Universidad Católica en San Carlos de Apoquindo. El DT Juan Antonio Pizzi optó por un desafío amistoso ante Lo Barnechea, elenco de la Tercera División, donde optó por alinear a un equipo de titulares y suplentes y darle un poco de descanso a aquellos que han tenido más trajín durante el año, y donde se pudo apreciar que Darío Botinelli ocupará la plaza del suspendido Milovan Mirosevic. En tanto, el gerente deportivo del club, José María Buljuba-

sich, habló de la gran afluencia de público que llegará al recinto para el pleito con los viñamarinos y aseveró que “ojalá que haya un lindo ambiente y podamos coronar todo con el título”. Sobre los reclamos por el bajo aforo, el ‘Tati’ aseveró que “lamentablemente es así y estamos viendo lo mejor para los hinchas. Por ejemplo, entregaremos 400 boletos para aquellas personas que vengan de regiones y que se inscribieron vía mail”. Al finalizar tuvo palabras sobre el futuro de Roberto Gutiérrez y admitió que “el 12 de diciembre se verá lo que ocurre con él. La idea es hacer una contraoferta para retener al jugador, aunque el tema económico es la gran traba”.

Cagna reconoce que no está feliz

D

iego Cagna lo está pasando mal. Tras dejar en manos de otro que Colo Colo pueda alcanzar el título del campeonato Nacional, le cambió el estado de ánimo al entrenador de los albos, al cuerpo dirigencial y los jugadores. Por lo mismo, el entrenador del ‘Cacique’ reconoce que no lo está pasando bien. “No estoy feliz porque quiero salir campeón. Pero no dependemos de nosotros. Vamos a hacer nuestro trabajo el domingo y esperar que nos ayude Everton”, declaró el entrenador. “Estamos golpeados, el plantel está golpeado, pero hay que tratar de no perder la esperanza. Todos tenemos que mentalizarnos en que hay que ganar. En el fútbol puede pasar cualquier cosa y Everton puede ganar a la Católica”, añadió DT. A diferencia de lo que muchos piensan, Diego Cagna dijo que Colo Colo nunca se confió a pesar de estar siete puntos por encima de los ‘cruzados’ en el Campeonato Nacional. “Nunca tuvimos el título en

Hans Martínez se acuerda del ‘Fantasma’ Figueroa

E

l domingo Marco Antonio Figueroa sumó quizás, los tres puntos más importantes del año para Universidad Católica: dirigiendo a O’Higgins derrotó a Colo Colo y le dejó servido el título a su ex equipo. Tras ese duelo el ‘Fantasma’ felicitó a los jugadores de la UC por el logro que estaban a punto de conseguir. Por lo

mismo, ayer en San Carlos de Apoquindo también se acordaron de él. “Marco Antonio es partícipe de todo esto. El es un gran técnico que estuvo con nosotros la primera parte. Aquí le tenemos un gran cariño”, dijo el defensa Hans Martínez luego de la práctica. Además el zaguero, que será titular este domingo ante Everton,

reconoció que el plantel le pidió a la dirigencia cruzada que el encuentro se jugara en casa. “Es el estadio donde estamos acostumbrados a jugar, no podemos cambiar la localía. Siempre peleamos para jugar contra Colo Colo y la ‘U’ en San Carlos, porque lo importante es jugar en casa”, señaló el seleccionado.

el bolsillo. Lo que pasó ya está. Lo que vale ahora es que tenemos que ganar y esperar una ayuda”, dijo. Sobre las razones por las que Colo Colo perdió esa ventaja, el entrenador apuntó a los partidos ante Santiago Morning y Huachipato como dos factores clave. “Pasaron distintas cosas. Hicimos las cosas mal y bien. El partido con el Morning y el empate con Huachipato nos marcaron. Nos teníamos que hacer fuertes de local y no lo hicimos”, expresó el argentino. Por último, Cagna no quiso hablar de fracaso aunque sí dijo que se está cerca de no cumplir el objetivo trazado. “Fracaso, no. Siempre dicen eso, pero si quieren escuchar la palabra fracaso, voy a decir que esto no es un fracaso. Pero los objetivos planteados no se cumplieron”, cerró el DT. Por si Cagna no sabe, la palabra fracaso es, según la Real Academia Española, “el resultado adverso de una empresa o negocio”. Y el resultado que esperaba este año Blanco y Negro era el título.


5 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:12 Página 1

DEPORTES

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Unión se tiene fe para la liguilla Los de Santa Laura saben que llegando a Copa Libertadores salvarían el año, lo mismo que deben pensar en Audax y la ‘U’.

E

l plantel de Unión Española cree poder dar la pelea en la liguilla para obtener el tercer cupo de Chile para la Copa Libertadores de América, un torneo que no juegan los rojos de Santa Laura desde el 2006. El elenco hispano aseguró su clasificación a este mini-torneo el fin de semana pasado, luego de derrotar en una sólida presentación por 4-2 a Unión San Felipe en calidad de visita. Pese a restarle un partido en el Campeonato Nacional, este sábado ante Cobresal en Santa Laura, el cuadro que dirige José Luis Sierra ya piensa en la posibilidad de acompañar a Universidad Católica y Colo Colo en el máximo certamen subcontinental de clubes. El mediocampista uruguayo Martín Ligüera declaró que Unión está capacitado para ganar la liguilla, pese a que

Audax Italiano llega como el gran favorito por su notable andar en este segundo semestre. “Demostramos que podemos dar pelea en la liguilla también. Ahora tenemos que estar tranquilos, esperar el rival que tenemos que enfrentar y tratar de ganar para conseguir el objetivo final de clasificar a la Copa Libertadores”, expresó. En tanto, el zaguero colombiano Francisco Nájera dijo que el elenco de colonia jugará la liguilla ‘a muerte’ porque “no hemos ganado nada aún en el año, pero la forma de tener una satisfacción de terminar bien es clasificar a la Copa Libertadores. Vamos a pelear la liguilla con todo”, aseveró. A falta de una fecha para el término del torneo, Unión estaría enfrentando a Universidad de Chile en el inicio de la liguilla, en partidos a jugarse el 8 y 12 de diciembre.

Huachipato recupera lesionados

A

E

de rumores que vamos a investigar de dónde vienen. Son zorros viejos y saben que produce dudas en el plantel y los desconcentra para un partido tan importante como Colo Colo. Yo voy a hablar con los jugadores para tranquilizarlos”.

Carmona quiere la seria A con el Atalanta

El mediocampista chileno del Atalanta, Carlos Carmona, se mostró confiado en lograr a fin de temporada con los de Bérgamo el retorno a la Serie A del fútbol italiano. El ex jugador de la Reggina dijo que los ‘neroazzurri’ ya tienen un estilo de juego consolidado en el presente torneo de Segunda División, situación que le permitirá pelear con mayor tranquilidad el ascenso. “Estamos trabajando bien, y sobre esto no tengo la mínima duda. Sentimos que los hinchas están con nosotros y esa es una razón para devolverles su apoyo”, expresó el seleccionado nacional.

‘Pajarito’ ya superó lesión

Clubes denuncian a Universidad de Concepción de doble contrato yer por la mañana se oficializó en la ANFP la denuncia de supuestos ‘dobles contratos’ en la Universidad de Concepción. La acusación fue hecha por los tres clubes que pelean el descenso y buscan cualquier recurso para salvarse: Everton, Santiago Morning y Ñublense, que en conjunto llegaron hasta la oficina de partes de la ANFP para que la Comisión de Gestión Económica revise el tema. Si el ente encuentra que hay dolo remitirá los antecedentes al Tribunal de Disciplina y ellos dictaminarán sanciones, las que pueden ir desde una multa económica hasta la pérdida de siete puntos en la tabla. Este último tema no sería nada menor ya que de hacerse efectivo los del ‘Campanil’ bajarían a 31 unidades, quedando en zona de descenso directo justo bajo los tres clubes que reclamaron en Quilín. “Tienen doble contrato y no han pagado esas previsiones. Es algo que está expresamente prohibido. Hay que cumplir las normas”, declaró el directivo de Santiago Morning, Luis Faúndez. El representante de la ‘U’ penquista, Mario Rodríguez, se defendió señalando que “es una medida desesperada de los clubes haciéndose cargo

Breves

l volante de Huachipato Dagoberto Currimilla recibió el alta médica relacionada con el tratamiento de la distensión en los músculos isquiotibiales de la pierna derecha, que sufrió en el partido ante Cobreloa, y estará disponible para el encuentro frente a Palestino, en el que los ‘acereros’ se jugarán la posibilidad de clasificar a la Liguilla de Copa Libertadores. El mediocampista fue sometido a los últimos exámenes radiológicos para verificar la evolución de la dolencia, los que arrojaron resultados positivos. Por lo mismo, ayer se incorporó a los entrenamientos, en la primera sesión de la semana. Además de Currimilla, Arturo Salah podrá contar con los volantes Gamadiel García y José Pérez, quienes cumplieron una jornada de castigo por acumulación de tarjetas amarillas.

El volante chileno Jaime Valdés superó finalmente su lesión muscular y será convocado por el entrenador Paulo Sergio para el pleito entre el Sporting de Lisboa y Lille por la Europa League. Después de anotar el sábado en el empate 1-1 de los ‘Leones’ ante el líder FC Porto, por la Superliga portuguesa. El chileno no entrenó el domingo y el lunes al presentar un estiramiento en el muslo posterior derecho. Los exámenes posteriores no reflejaron un daño mayor en la zona afectada e incluso entrenó ayer con mitras al duelo ante los franceses.

5


6 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:14 Página 1

OPINIONES

6

Miércoles 1 de diciembre de 2010

el ventilador

Único “electrodoméstico”

Por Peter Fox

autorizado para tirar con sus aspas para todos lados

enojados con el alcalde

la dura de canal 13

D

L

on Mario Yáñez expuso públicamente su malestar con el alcalde de Puente Alto, Manuel José Ossandón, porque declaró que no entregaría la llamada "píldora del día después" en los consultorios de la comuna, pues él tiene sus propias convicciones. Yáñez sostiene que Ossandón pretende que sus palabras sean ley para todos los que viven en el lugar y la realidad es muy diferente. El molesto vecino lo acusó de egoísta, retrógrado y autoritario por pretender imponer su criterio en un asunto de salud pública. Con esta situación queda claro que volveremos a tener otro de los rounds relacionados con la "píldora del día después".

os nuevos dueños de la Corporación de Televisión de la Univrsidad Católica saben que la lucha por el rating y la publicidad es dura para el 2011. Por eso, se metieron de cabeza a estudiar el tema en las Termas de Alto Jahuel, llevando la batuta el ex ministro de Transportes de Michelle Bachelet, René Cortazar, quién es presidente

de Canal 13 después que lo comprara la familia Luksic. Ocho fueron los ejecutivos convocados al encuentro, donde obviamente vieron la parrilla programática de la próxima temporada y se tiraron nombres de nuevos rostros para la pantalla que, quieran o no, tendrán que hacerse un buen maquillaje para salir a escena con opción.

Monumento en Quintero

E

so de tirar gente al mar era increíble que sucediera en Chile, pero sucedió en los crueles días del golpe de estado de 1973. Muchos de ideas allendistas pagaron con sus vidas y enviados al fondo del mar, frente a las playas de Quintero. Por eso, ahí existirá un monumento o memorial en recuerdo de los que fueron arrojados a las aguas entre 1974 y 1978 y que se ubica frente a la caleta de los pescadores de El Manzano . La obra tiene parecido a una roca de las que surgen rieles de diez metros de alto. Con cargo al Ministerio del Interior se invirtieron 40 millones de pesos en este trabajo artístico-recordatorio. La idea es que quede en el paseo del sector para que sea visto por todos. No faltará el letrero de ¡Nunca mas!

seguidores de lefevbre

S

e construye en Chile la primera iglesia de los seguidores del monseñor Marcel Lefevbre, después que hace 17 años el Papa Benedicto XVl levantara la excomunión a los cuatro obispos que el cura francés había consagrado. La acción fué considerada como la búsqueda de la reconciliación. En Chile hay cuatro frailes que celebran misa con los ritos tradicionales y tienen cerca de 400 seguidores entre Santiago y Viña del Mar, La Serena y Temuco. El primer templo lo tenían en calle Chile-España, Ñuñoa, pero la llegada de bares y restaurantes los hizo cambiarse. Adquirieron un amplio terreno de dos mil 600 metros cuadrados en la calle Los Talaveras de La Reina. La iglesia ocupará 300 metros cuadrados dando cupo a 200 personas sentadas. Tendrá una sola nave. Los propósitos son mantener las mismas características del lugar que debieron dejar.

uN OJO De la cara Es propiedad de la Empresa Periodística Ojo Limitada, con domicilio en Jorge Hunneus 4718, comuna de Quinta Normal. Teléfono: 773 6049 Mail: correo@ojonoticias.cl Director: Manuel Mendoza Herrera representante legal: Fernando Gajardo Michell www.diarioojonoticias.com

uF

unidad de Fomento hoy

: $ 21.434,63

iPc

acumulado

: 2,8%

utM

uNiDaD tributaria MeNsual

: $ 37.567,00

Dólar comprador

: $ 487,30

Dólar vendedor

: $ 487,80

euro comprador

: $ 620,00

extraño aviso

E

n el ambiente del fútbol circula el siguiente aviso: "Se necesitan jugadores. No importa que estén en la banca de sus clubes. Que tengan buen verso. Que estén dispuesto a compartir utilidades. Que mantengan el sueño de irse a Europa, pero que lo diga, aunque sea una bonita mentira. Se ofrece buen sueldo, derecho a le-

sionarse por largo tiempo. No importa la edad y que no tenga ningún título ganado. Jubilación garantizada. De preferencia, argentinos y uruguayos. Tratar, "U" de Chile y si sobra, Colo Colo" El mentado aviso está circulando fuerte sobretodo por lo mal que juegan las "figuras" traídas para la temporada futbolera pronta a concluir.

Diputados proponen derogar ley Otero

H

ace unos días los diputados Enrique Acorssi, PPD, Fernando Meza, PRSD, Jorge Burgos, DC, Osvaldo Andrade, PS y Guillermo Teillier, PC, presentaron un proyecto para derogar la llamada ley Otero con el fin de que los periodistas no puedan ser procesados por el artículo 161 A del código Penal que sanciona “con prisión y multas a quienes registren sonidos o imágenes privadas en recintos particulares”. Esta disposición legal fue presentada por el ex senador RN Miguel Otero y promulgada en 1995 a raíz del escándalo conocido como “Piñeragate”, en que el actual presidente de la República fue interferido en sus comunicaciones particulares mientras supuestamente estaba complotando contra la senadora Evelyn Mathei en 1992. Los autores del proyecto de ley afirman que el libre ejercicio del periodismo y la libertad de expresión son elementos fundamentales para el buen funcionamiento de la democracia, por lo que sería preciso derogar ese artículo del Código Penal que limita las posibilidades de la investigación periodística. En virtud de esta disposición, hasta el ex presidente del Colegio de Periodistas, Alejandro Guillier, estuvo encargado reo, mientras dirigía el departamento de prensa del canal Chilevisión por difundir la confesión de un juez homosexual mediante grabación oculta. “Casos como las penas que tuvo que cumplir el equipo periodístico de Chilevisión o los que ocurren contra los periodistas que cubren el llamado conflicto mapuche, como la incautación de mate-

De ObservatOriO Fucatel

rial audiovisual y expulsión de documentalistas extranjeros, hacen necesaria dicha derogación”, recalcaron los parlamentarios. Ahora le tocó su turno al periodista Marcelo Garay, dirigente del Consejo Metropolitano de la Orden, quien fue procesado por tomar fotos en un predio del sur, en 2009. Los carabineros le quitaron su cámara y su celular y lo pusieron a disposición del Ministerio Público, que lo procesó aplicándole la Ley Otero. Hace unas semanas, fue detenido en Santiago por no haberse presentado ante el tribunal de Temuco, y llevado al sur, donde el tribunal le ofreció un juicio abreviado, que implica el reconocimiento del imputado de haber perpetrado un delito. El profesional se negó al procedimiento optando por someterse a un juicio oral, convencido de no haber cometido el delito que se le atribuye, “pues sólo cumplía con su deber profesional mientras realizaba un reportaje para La Nación Domingo y otros medios”, según informa el sitio web del Colegio de Periodistas. “Este cuerpo legal lo que hace es penalizar la labor periodística de un modo ilegítimo, desproporcionado y antidemocrático”, puntualizó el parlamentario Fernando Meza, en las puertas del tribunal de Temuco, junto al presidente del Colegio de Periodistas, Marcelo Castillo, quien concurrió a Temuco en su doble condición de dirigente gremial y testigo del juicio, pues a la fecha de los hechos se desempeñaba como director de La Nación, medio para el que trabajaba durante su detención el periodista Garay.


7 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:17 Página 1

POLICIA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Adolescente quedó en libertad

C

Acuchilló al padre en defensa de su madre

laudio Felipe Candia Pincheira (45 años) está internado en una sala del Hospital Las Higueras de Talcahuano, bajo diagnóstico grave por las tres cuchilladas que le asestó su hijo C.A.C.G., de tan sólo 15 años, acción que ocurrió fuera del hogar de ambos en un sector de la localidad de Hualpén, Octava Región. Los médicos señalaron en el centro asistencial que una de las cuchilladas que el menor asestó a su progenitor en la región torácica, estuvo a milímetros de alcanzar el corazón. Esta historia ocurrida en la esquina de las calles Irlanda y Budapest, en la comuna más joven de la región, se viene repitiendo lamentablemente en muchos hogares chilenos. La violencia intrafamiliar constituye una epidemia que se trata de erradicar de nuestra sociedad. El suceso, que tuvo varias partes, comenzó la noche del lunes y culminó en la madrugada de ayer, luego que Candia Pincheira llegara a su hogar en manifiesto estado de ebriedad para iniciar una golpiza contra su mujer. Su hijo de 15 años no soportó que la mujer fuera maltratada cada vez que el hombre se embo-

• El tribunal consideró una causa antigua en que el progenitor fue acusado de presunto abuso sexual contra su hijo. rrachara y corrió a la cocina para blandir un cuchillo con el que amenazó a su progenitor. Este alcanzó a darle algunos golpes al adolescente y así salieron a la calle donde el menor aprovechó que su padre trastabilló tras lanzarle un golpe para accionar el cuchillo que enterró tres veces en el cuerpo de su progenitor. Los carabineros llegaron al lugar convocados por los vecinos que presenciaron el escandaloso y brutal suceso. Al herido lo transportó una ambulancia al hospital y el adolescente fue detenido para ser formalizado por el Ministerio Público. La madre del menor declaró ante el fiscal para señalar que ella había presentado varias denuncias de violencia intrafamiliar, que no tuvieron respuesta rápida. En el Juzgado de Garantía de Talcahuano salió a relucir una causa anterior en que se investigaba a Candia por presunto abuso sexual contra su hijo. Ese antecedente hizo que el tribunal decretara la libertad inmediata del menor, aunque con la medida cautelar de no acercarse a su padre, quien estará bastante tiempo en el hospital.

En Los Andes

Colombianos bulliciosos y también rompepuertas

D

os colombianos, un hombre y una mujer, protagonizaron dos incidentes con sus vecinos en la Villa Portal Juncal de Los Andes y fueron detenidos por amenazas y daños materiales. El primero de los casos lo protagonizó Jason Alberto J.V. (28 años), quien reaccionó violentamente cuando una vecina de un apartamento superior, identificada con las iniciales

P.M.U. lo denunció por colocar la música demasiado fuerte en horas de la madrugada. El tipo se ponía eufórico, se recordaba de su querida Colombia y se ponía a cantar “La Gota Fría”, a todo pulmón y desafinado. Jason no encontró nada mejor que aprovechar que los carabineros se habían ido para subir al apartamento de su vecina y comenzar a patearle la puerta, causando daños y lanzando

Redada en locales nocturnos

Caen 5 narcos extranjeros en batida de madrugada

T

res colombianos y dos bolivianas fueron detenidos en las últimas horas durante una operación encubierta del OS7 de Carabineros en diversos locales nocturnos de la bohemia santiaguina. La acción, que duró varias horas, se concentró inicialmente en la comuna de Providencia y luego se extendió hacia una vivienda en la comuna de Lo Prado, todo coordinado por la

amenazas de muerte. La vecina volvió a llamar a la policía y se lo llevaron preso, ahora con cargo de amenazas y daños. En el mismo sector habita la colombiana Magdalena Vanessa A.H. (22 años), quien venía teniendo rencillas con su vecina chilena M.A.A.M., la que al parecer le molestaba que la caribeña le hiciera ojitos a su pareja. La situación tocó techo y la colombiana casi destruyó a patadas la puerta del apartamento de la chilena. Magdalena también fue detenida por los delitos de daños y violación de morada, porque alcanzó a entrar y lanzarle una andanada de “piropos” a su vecina.

Fiscalía Centro Norte de la capital. En el operativo fueron aprehendidos tres ciudadanos colombianos que se encargaban de la venta de papelillos de cocaína en los centros nocturnos. Posteriormente, se logró la detención de dos bolivianas, que eran las encargadas de ingresar la droga a Chile. En la vivienda de Lo Prado se decomisaron 30 mil dosis de clorhidrato.

7

Breves Disparos y amenazas en Quillota Dos sujetos, uno de 42 años y otro de 23 fueron detenidos por Carabineros, luego que amedrentaron a un vecino agricultor y realizaron disparos al aire, ofuscados porque éste había desarmado unos corrales que estaban ilegalmente en sus terrenos. P.M.B.N. vecino de la parcela El Litre, en el sector de Boco, Quillota intentó engañar a los policías mostrando un rifle de aire comprimido. Los carabineros revisaron su inmueble y encontraron una escopeta recién disparada, que estaba encargada por robo, un rifle que pertenecía a otra persona y municiones. Junto al dueño de casa fue detenido P.A.G.G., quien también fue puesto a disposición del Ministerio Público por amenazas de muerte y porte y tenencia ilegal de armas de fuego.

Robaron cajero en Ninhue Un rastreo amplio por sectores rurales de Ninhue estaba realizando el personal de Carabineros de dicha comuna para ubicar a los autores del robo de un cajero automático, en el centro de esa localidad de la Región del Bío Bío. Fueron los vecinos del sector donde ocurrió el robo los que alertaron a los policías, ya que los ladrones causaron mucho ruido. Los delincuentes huyeron en una camioneta en la que cargaron el cajero. El vehículo fue hallado volcado a un costado del camino a pocos kilómetros y se presume que los antisociales escaparon en otro móvil. Todas las estimaciones que realiza la policía es que los autores del robo provienen de la comuna de Chiguayante, aunque no se descarta la presencia de hampones santiaguinos especialista en este tipo de golpes.


8 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:26 Página 1

8

POLICIA

Breves Apresados 4 asaltantes de empresa Cuatro maleantes, entre ellos un menor de edad, fueron capturados por Carabineros tras asaltar una empresa de mantención eléctrica situada en calle Carmen 1761. Los malhechores irrumpieron en la firma "Carlos Muller" y, luego de amenazar al gerente, huyeron con 9 millones de pesos en un vehículo que los esperaba en las inmediaciones. Alertada la policía se inició un amplio operativo y los antisociales fueron interceptados en las avenidas Santa Rosa con Matta, donde cayeron presos Fernando Rey Aguilera Cisterna (21 años), Carlos Andrés Cisternas Catalán (29) y el menor D.A.B.L. (15). Entre tanto, en las inmediaciones cayó preso Michael Platini Urra Garcés (20). Sólo se recuperaron 4 millones 690 mil pesos y los cuatro imputados quedaron a disposición del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.

Auto robado y escopeta “hechiza” Dos sujetos fueron detenidos por Carabineros cuando viajaban en un vehículo robado y en cuyo interior llevaban una escopeta artesanal. Los individuos fueron identificados como Julio Eduardo Pizarro Araya y José Luis González Contreras, ambos de 28 años. La detención se concretó en el kilómetro 1433 de la Ruta 5 Norte y el dueño del móvil reconoció al primero de los nombrados como el sujeto que el 24 de noviembre pasado lo intimidó con un arma de fuego para sustraerle el auto. Los dos imputados quedaron en manos del Juzgado de Garantía de Antofagasta. Pizarro registra antecedentes por hurto simple y González tenía una orden de detención pendiente por receptación.

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Asoma trata de blancas en juicio a detectives

Prostitutas porteñas “viajaban” a España Una de las víctimas de la red de prostitución infantil reveló que el proxeneta Carlos Parra Ruz, quien manejaba el Hotel Louisiana en Valparaíso, llevó grupos de jóvenes a “trabajar” en España.

E

l juicio oral contra diez funcionarios de la Policía de Investigaciones (PDI) de Valparaíso, acusados de “facilitación de la prostitución de menores”, se puso al rojo, cuando una de las víctimas-testigos reveló que hace aproximadamente 7 años participó en un “tour” organizado por el proxeneta y dueño del Hotel Louisiana, que llevó un grupo de mujeres jóvenes a prostituirse en España. La revelación fue hecha por Marisol Cerda, quien ahora tiene 25 años y trabajó en el lupanar de Parra Ruz entre los 16 y 18 años. Al cumplir la edad de adulto, se incorporó a la “delegación” que se dirigió a la penín-

sula europea. Ella tuvo conocimiento que ese no fue el único “tour” que organizó el proxeneta. Al entrar a la segunda semana de audiencias en el juicio oral contra los policías, donde también figuran mencionados dos carabineros, el fiscal de la causa Pablo Avendaño comentó que los testimonios han sido categóricos y complementarios, opinión que no comparten, por cierto, los defensores de los acusados. Más aún, estos últimos han dicho que las víctimas-testigos están mintiendo en forma

reiterada y que lo único que buscan es una indemnización monetaria del Estado. Una de las testigos más singulares fue “Naydin”, ahora de 22 años, quien en su primera asistencia al tribunal sufrió una crisis nerviosa y tuvo que volver al día siguiente. Llegó caracterizada con

peluca y otros accesorios, para reconocer a varios de los acusados y la forma desenfadada con que actuaban los policías en el “hotel-burdel”. Tanto fue que Parra, “El Charly” ordenó no entrar sin armas de fuego a su local. Una mujer que trabajó en la barra del “Louisiana”

reconoció a todos los acusados como “clientes”. Ella también reveló que “Charly” llevaba a sus “niñas” hasta el cuartel San Francisco de la policía civil. Las jóvenes, antes niñas, han señalado que los imputados, a través de otras personas les han ofrecido dinero para que callen. Entre los últimos testimonios está el de Víctor Hugo Gómez, administrador del “Louisiana” entre 2005 y 2006.Dijo que uno de los acusados se le acercó para decirle que “ayudara a los cabros”, al referirse a todos los ahora imputados. Gómez intentó salvar la posición de los acusados y de su ex patrón “Charly” Parra, al señalar que “la niñas que trabajaban (…) se vestían y pintaban para aparentar más edad”. Uno de los defensores de los acusados, Cristián Santander, se atrevió a decir que ese testimonio desacreditaba la tesis del Ministerio Público, al afirmar que había menores de edad en ese local.

Cerca de La Serena

Obrero murió en mina de “Frafrá”

A

D-43, a unos 28 kilómetros de La Serena, cuarta Región. Según la información proporcionada por el comandante de Carabineros Hernán Martínez, el minero fue absorbido por una de las correas transportadoras de mineral, siendo aplastado y mutilado de sus extremidades, lo que le provocó una A los presos de San Miguel muerte instantánea. El joven minero registraba domicilio en el sector de Pan de Azúcar, Coquimbo y se encontraba trabajando desde hace cuatro semanas en el yacimiento.. uatro personas, entre ellas una menor de varias semanas, hasta que ahora la policía El fiscal de Ovalle solicitó la concuedad, fueron detenidos por Carabineros, uniformada montó un operativo para “cazar” rrencia de efectivos de la Brigada cuando lanzaban pelota de espuma al interior a los “ayudistas” de los presos. de Homicidios para fijar el sitio del de los patios de la cárcel de San Miguel. Las Los delincuentes fueron grabados por vecisuceso. bolas estaban rellenas de 77 dosis de cocaína nos que denunciaron la situación que había La minera es de propiedad del embase, 10 de marihuana y varios “chips” para pasado inadvertida por los guardias del presario Francisco Javier Errázuriz los celulares que manejan los reclusos para penal. Se montó el operativo que esperó un y ya había sido sancionada por devehículo determinado y de inmediato se dirigir operaciones delictuales en el exterior. ficiencias laborales y también mulEsta acción se venía cometiendo desde hace actuó contra los miembros del grupo. tada por un derrame de relave. prisionado por una correa transportadora y mutilado en sus extremidades murió el trabajador identificado como Cristián Castillo Riquelme (22 años), al interior de un yacimiento de la Minera Tambillo, situada cerca de la Ruta

Lanzaban pelotas rellenas con drogas y “chips” de celulares

C


9 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:15 Página 1

POLICIA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

El dice que los “ayudó a morir”

Enfermero de asilo mató a once ancianos

El espanto recorre Cataluña por las revelaciones del acusado, quien primero confesó que había envenenado con lejía a tres ancianas.

O

lot (España) (EFE).Joan Vila, el enfermero de un geriátrico de la localidad española de Olot, en Cataluña (noreste), detenido en octubre pasado por el asesinato de tres ancianas, confesó ante el juez que "ayudó a morir" a un total de once internos. Vila, de 45 años, natural de Castellfollit de la Roca, en la provincia catalana de Gerona, ha estado ingresado en el psiquiátrico de una cárcel catalana desde que confesara haber envenenado a tres ancianas del geriátrico entre el 12 y el 17 de octubre. El celador ofreció una nueva declaración judicial, a petición propia, después que el juez ordenara la exhumación de ocho cadáveres.

Según su testimonio, seis de sus víctimas fallecieron debido a una mezcla mortal de medicamentos y dos por una sobredosis de insulina, mientras las tres últimas fallecieron en medio de grandes sufrimientos tras haber sido obligadas a ingerir lejía. En su nueva comparecencia ante el juez, Joan Vila calificó sus crímenes como actos "compasivos" pues "quería muchísimo" a las víctimas. La petición de Vila de volver a declarar ante el juez se produjo después que las últimas diligencias practicadas en la investigación del

caso, la exhumación de los cuerpos de ocho ancianos cinco mujeres y tres hombresque fallecieron en el geriátrico

En Avenida Independencia

En “privilegios” por Caso Karadima

Suprema pide a querellante que pruebe sus acusaciones

C

omo injustas calificó el vocero de la Corte Suprema, Hugo Dolmestch las acusaciones lanzadas por el querellante James Hamilton en el caso del sacerdote Fernando Karadima. Hamilton señaló que jueces y ministros estarían “comiendo de las manos de gente muy poderosa”. Dolmestch, desestimó esta afirmación y agregó que no estima posible que eso sea así y que se ha enterado por la prensa de que los querellantes no apelarán al cierre del sumario ni pedirán diligencias para reabrirlo. Añadió que las palabras de

Hamilton son injustas, aunque “alguna razón tiene que tener” para acusar al poder judicial de esta manera. "Yo no sé qué antecedentes pueda tener él, y dudo mucho que pueda ser efectiva la afirmación aquella que están jueces y ministros comiendo en

La Caritat, de Olot, en fines de semana y festivos de este año, coincidiendo con los turnos que cubría el asesino confeso.

Millonario robo a una bodega de farmacia

L

a Fiscalía Metropolitana Centro Norte y Carabineros realizan las diligencias para esclarecer el robo que afectó a la bodega de Farmacias "Belén", situada en avenida Independencia 3879, donde los delincuentes se apropiaron de 55 millones en especies y documentos. De acuerdo a lo señalado por la afectada, los maleantes descerrajaron los candados del acceso principal y desde el interior se llevaron 40 millones de pesos en dinero y joyas y una misma mano o de su mano, qué se yo, porque es muy fácil decir algo, y después no probarlo", sostuvo. La acusación, según Dolmestch, "es un poco fuerte, y desde mi punto de vista injusta, pero no me queda otra alternativa mientras no lo formalicen, creo que nadie podrá hacer nada" y si lo formalizan "tiene que ser respecto de personas".

15 millones de pesos en documentos. Se supo que las bodegas no mantienen alarma ni guardias de seguridad. Además, no existen seguros comprometidos. Hasta el sitio del suceso llegaron funcionarios del Laboratorio de Criminalística (Labocar) y de la Sección de Investigaciones Policiales (SIP) de Carabineros, quienes realizaron las pesquisas de sus especialidades con la finalidad de buscar una pista de los involucrados.

El vocero de la Suprema solicitó también al médico Hamilton que muestre las pruebas que tiene de sus dichos, porque "sería bueno, sería conveniente", ya que no existe ningún temor sobre la independencia del Poder Judicial. Mientras tanto, hoy vence el plazo definitivo para reabrir el caso que llevó el titular del Décimo Juzgado del Crimen, Leonardo Valdivieso, que cerró las pesquisas sin procesados.

9

Breves Desaparecido joven chofer

Un joven chofer de camiones que trabaja para una multitienda fue declarado desaparecido por su familia, al no regresar de su jornada habitual de labores. Se le identificó como Cristián González Lillo (21 años), quien salió a temprana hora desde una bodega en la comuna de Lo Espejo, para descargar mercaderías en una sucursal del Mall del Centro. El vehículo salió cargado de artículos electrónicos y nunca llegó a destino. La preocupación de los ejecutivos de la tienda se traspasó a los familiares los que hicieron la denuncia respectiva. Carabineros tenía a su cargo la denuncia por presunta desgracia.

Decomisan 7 kilos de cocaína base

Casi siete kilos de cocaína base decomisó Carabineros al detener a una pareja en un control vehicular efectuado en el cruce de la Ruta A-55, que conecta a Huara con Colchane, Primera Región. Se trata de Omar Antonio Felipe Mamani (29 años) y Wilma Yugar Romero (29), quien es ciudadana boliviana con residencia permanente. Al momento del control, los policías se percataron que la mujer mantenía adosado en sus piernas siete paquetes contenedores de pasta base. Cuando se les consultó sobre la procedencia de la droga ellos se negaron a declarar para no inculparse. Se informó de la detención al consulado del país altiplánico. La pareja quedó a disposición del Juzgado de Garantía de Pozo Almonte.


10 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:20 Página 1

POLITICA

10

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Había sido rechazada por su discapacidad

Escuela Foto Arte de Chile discrimina a sus postulantes A modo de lección deberá acatar las indicaciones de la justicia y recibir a Catalina.

T

ras haber presentado un recurso de protección por discriminación a su discapacidad, la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, obligó a la Escuela de Foto Arte de Chile de Providencia, a matricular a Catalina Rosselot Abu-Gosh y permitirle que curse la carrera de fotografía. En 2003, Catalina quedó parapléjica y comenzó a usar una silla de ruedas, pero se esforzó al máximo para seguir su vida normalmente. Al egresar de cuarto medio se matriculó en el centro de estudios, pero al mes su director le comunicó por teléfono que no la aceptaban como alumna por su condición física. Simplemente, y sin darle la cara, le explicó que la carrera no

era apta para ella y que el instituto no contaba con la infraestructura necesaria para recibirla. "Atendido los antecedentes esta Corte estima que la negativa del instituto de aceptar la matrícula de Catalina Rosselot Abu-Gosh, atendida la falta de argumentación del recurrido, importó un acto de discriminación o desigualdad de trato e ilegal. Estos sentenciadores entienden que la recurrente recibió un trato de inferioridad con motivo de su descapacidad física sin que se haya podido explicar las razones de tal discriminación", consta en el fallo del tribunal. Además, debe pagar el costo del juicio y aceptarla en caso que Catalina quiera integrarse a sus filas.

WikiLeaks revelará secretos de nuestra diplomacia

160 mil personas esperan atención

Presentan Bono AUGE para “pagar de forma digna y eficaz" El nuevo prestador tiene un plazo de 10 días para entregar la atención requerida.

E

l Presidente Sebastián Piñera presentó el nuevo Bono Automático AUGE, destinado a que la atención sea realmente oportuna. "Si cualquier chileno tiene una enfermedad AUGE y el hospital no lo atiende dentro de los plazos, va a tener derecho a la entrega de un bono con el que podrá ir a cualquier hospital o clínica que esté afiliada al sistema y pagar de forma digna y eficaz", explicó. El paciente debe dirigirse a cualquier oficina de Fonasa para reclamar la atención retrasada. El organismo, entonces, tendrá un plazo de 48 horas para solucionar el problema o entregarle el bono, para acceder a

una atención que no supere una espera mayor a diez días. "160 mil personas siguen en lista de espera AUGE. Por eso, queremos decir que si bien no está en nuestras manos evitar que ocurran accidentes o enfermedades, sí está el que la persona que sufra una enfermedad tenga la garantía de que será atendida", dijo Piñera. El Bono AUGE mantiene la protección financiera que Fonasa define para cada problema de salud garantizado, incluso cuando el paciente se atienda en un prestador de salud privado. Sólo procede el copago en el caso de los beneficiarios de los tramos C y D.

Deberán pagar $15 millones por daño moral

L

a Corte de Apelaciones de Copiapó condenó –en fallo unánime- al Servicio de Salud de Atacama a pagar una indemnización por daño moral de $15 millones a los familiares de Anita Quiroga Araya, quien murió en 2004 tras caer de una cama en el Hospital

Regional San José del Carmen. La mujer sufría leucemia y se internó en el recinto por una complicación derivada de su enfermedad. Sin embargo, cayó de su cama por falta de barandas. El hecho desencadenó en su muerte cuatro días más tarde.

E

l secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, lamentó la filtración de miles de documentos secretos de la diplomacia estadounidense, mediante WikiLeaks, asegurando que el hecho "va a causar problemas" y admitiendo que algunas filtraciones “son ingratas”. Recordemos que WikiLeaks divulgó a través de cinco diarios de referencia mundial 250.000 documentos elaborados por diplomáticos de 38 de sus embajadas y misiones diplomáticas del planeta. Respecto de nuestro país, el canciller Alfredo Moreno confirmó que la filtración contiene 1.400 documentos. Tal divulgación, a su juicio, pone "en riesgo” la seguridad de las comunicaciones. A su vez, confirmó que la embajada norteamericana en Santiago adelantó que el dossier con información sobre Chile llega hasta febrero de este año. "Todavía los documentos no han sido dados a conocer, así que preferiría guardar los comentarios hasta que sean revelados", sentenció.

Por su parte, el senador y presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Hernán Larraín (UDI), manifestó que resulta muy importante “conocer los textos para ver qué es lo que ha salido desde Chile. Podemos estar frente a algo complejo” que obligue una mirada más atenta de la situación.

Terremoto chileno marcó a las aseguradoras mundiales

C

on US$8.000 millones, el terremoto del 27 de febrero constituye el hecho más costoso para las aseguradoras en el mundo, según la reaseguradora helvética Swiss Re. En total, las catástrofes

naturales y las causadas por el hombre supusieron en lo que va de 2010 un desembolso de US$36.000 millones. El año pasado el costo derivado fue de US$.27.000 millones. En 2010, éste aumentó un

34%. Los sucesos más costosos para estas entidades fueron, además de nuestro terremoto y tsunami, el terremoto de Nueva Zelanda y la tormenta de invierno en Europa del Este.


11 colorokkk:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 17:18 Página 1

CRONICA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

11

Alta expectación por votación de reajuste

E

l paro de 48 horas con la última cifra (4%), rigió una carta a la Pri- sión de las desvinculacioDama, Cecilia nes, pues se esgrime que están llevando sino con una oferta inicial mera a cabo los funciona- que es un insulto a los Morel, para que interceda como uno de ellos la conante el Presidente Sebas- cordancia del perfil de rios públicos, en rechazo funcionarios públicos". al reajuste salarial en- Al respecto la diputada tián Piñera "en su calidad cargo, de acuerdo a un supuesto plan de reesviado por el Gobierno, al Adriana Muñoz (PPD), de madre y esposa". Parlamento ha registrado anunció su rechazo a la "En razón de las constan- tructuración de la instituuna amplia convocatoria. propuesta, pues es "una tes desvinculaciones ha- ción, el que no ha sido Consideran que un 3,7% burla a todos los funcio- bidas durante la presente consultado, participativo de aumento es insufi- narios chilenos y a todos administración, se ha ins- y ni siquiera informado a ciente y no están dis- los servidores públicos", talado un clima de intran- los trabajadores". Además, fue denunpuestos a ceder. Hoy ciado ante el Conla Cámara de DipuServicios públicos operaron a media greso el despido de tados votará pro129 funcionarios coyecto inclinando la marcha, esperando una decisión rrespondientes al Mibalanza hacia una de parlamentaria que favorezca a nisterio de Bienes las partes. Nacionales. Al cierre de esta edisus trabajadores. “La ministra (Catalina ción el malestar iba Parot) anunció despien aumento. De hecho el presidente de la considerando que “el Go- quilidad y temor en todos dos por términos de proEso no es Agrupación Nacional de bierno ha difundido am- los funcionarios que labo- gramas. Empleados Fiscales pliamente los niveles de ramos en la Presidencia efectivo. Hoy se está sa(ANEF), Raúl de la crecimiento del país”. antes del 12 de marzo de cando a funcionarios que llevan trabajando más de Puente, dijo que más allá El jefe de la bancada de 2010", reclamaron. del aumento en las remu- diputados UDI, Patricio En tanto, funcionarios de 17 años, con una imporneraciones, el objetivo es Melero, añadió, que el re- la Junta Nacional de Auxi- tante carrera al interior del exigir el fin de los despi- ajuste “tiene que hacerse lio Escolar y Becas (Ju- ministerio”, contó la presidos y la generación de un en virtud del crecimiento naeb) están preocupados denta de la Asociación de plan de incentivo al retiro y la inflación que el país por el inminente despido Funcionarios de dicha caren la carrera funcionaria. ha tenido", por lo que se de 100 funcionarios. Este tera, Paola Fernández. La vicepresidenta nacio- puede “efectuar un es- proceso es –según advirDesempleo nal de la ANEF, Nury Be- fuerzo superior al 3,7%”. tieron en un comunicadonítez, añadió: "completamente irregua la baja “Repudiamos la decisión Unión de fuerzas lar”. En otra arista de la situaque han tomado el Ejecu- La Asociación Nacional de Esto, pues “no existe cla- ción laboral que afecta al tivo y el ministro Larraín, Funcionarios de la Presi- ridad sobre los criterios sector activo de la econode enviar un proyecto no dencia de la República di- que pesaron en la deci- mía, el ministro de Ha-

Crece robo de autos en el Gran Santiago

E

l intendente de Santiago, Fernando Echeverría, corroboró que durante este año se registró un alza de 10% en el robo de vehículos en la Región Metropolitana. Entre enero y octubre hubo 15.316 denuncias por vehículos robados. Las comunas más afectadas fueron: Santiago, Maipú y Providencia. Y las marcas que más sufrieron sustraccio-

nes fueron Nissan, Chevrolet y Toyota. “El conductor tiene que evitar estacionar en zonas con poca luz o en áreas donde no haya vigilancia, o dejando objetos de valor a la vista. También invertir en seguridad, como adquirir un traba volante o marcar los vidrios con la patente, que son de bajo costo y que de alguna manera le hacen la tarea más difícil al delincuente”, dijo Echeverría.

cienda, Felipe Larraín, celebró la caída de un 0,4% en el desempleo entre agosto-octubre, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). “Aquí tenemos un país que está creciendo fuerte y una economía que está creando muchísimos empleos", expresó pese al complicado escenario que enfrentan miles de empleados públicos que están a punto de perder su trabajo y que buscan

en las cifras una explicación ante la negativa fiscal de aumentar el reajuste. Según explicó el ministro, se superó la meta propuesta de generar 200 mil puestos de trabajo durante el primer año de la era Piñera. "En siete meses nuestro país ha creado más de 300 mil trabajos, esto supera en 50% la cifra promedio anual que nos trazamos", detalló.

Sonidos de campanas se escucharán en noche santiaguina

C

uarenta y siete campanas tañerán en el Concierto del Bicentenario 2010, que se realizará el 8 de diciembre, a las 22:30 horas, en el casco antiguo de la capital. En conmemoración del incendio de la Iglesia de la Compañía de Jesús -ocurrido en 1863- participarán el Templo de Santo Domingo, el Convento San Agustín, la Parroquia de San Francisco, la Basílica de la Merced, la Catedral, el Museo Histórico Nacional y el campanario de la Primera Compañía de Bomberos. El productor general del evento, Luis Barrie, compartió que se tratará de “un acontecimiento social, una invitación a ensayar nuevas formas de es-

cucha, a reencontrarse con voces de recuerdos y memorias, de arquitecturas que construyeron el espacio urbano del siglo pasado y que en la ciudad que hoy habitamos pasan inadvertidas”.


12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:39 Página 1

12

REPORTAJES

Opinión de

Compras de Navid créd

L

a acción del Servicio Nacional del Consumidor parece estar dando resultados en el combate a los cobros abusivos que afectan a chilenos que acuden al sistema de retail y bancario para financiar sus compras. Esta situación se ha hecho más evidente al finalizar el año, por las compras de Navidad y resalta el hecho de que la mayoría está optando por no utilizar las tarjetas de crédito, dado los intereses que son subidos. En síntesis, no encalillarse y gastar sólo lo que se tiene. Es destacable también que los consumidores se están atreviendo a denunciar esos hechos y así lo revelan las estadísticas del SERNAC. Frente a los 16 mil reclamos que llegaron a Sernac, el 22% correspondió a las tarjetas de las grandes tiendas o retail, donde Presto (Líder D&S) fue la más denunciada Ante los abusos, reiteramos, se debe comparar precios y comprar al contado. De no ser posible, como ocurre con la mayoría de los compatriotas, darse el trabajo de averiguar muy bien el uso de las tarjetas de retail, para servirnos del sistema y no que el sistema termine tragándonos a nosotros.

A lo más, tres cuotas precio contado. Consumidores hicieron 16 mil d LUZ MONTECINOS

Edith Vergara

Enrique Escobar

Francisco Aros

OjONoticias salió a la calle para ver el comportamiento de los consumidores y saber Alexis cómo están afrontando Bernal los gastos de fin de año. Y estas fueron sus opiniones: “Cuando tengo la oportunidad de pagar al contado mis compras, mis regalos de Navidad, por supuesto que lo he hecho así, pero hoy en día no es posible y estoy obligada a endeudarme y comprar con tarjetas, en mi caso la Presto de Líder, con la que varias veces he tenido problemas por cobros poco claros o indebidos. Lo que hago hoy en día, porque la experiencia me lo ha mostrado es comprar con tres cuotas precio contado, pero ahora estaré muy pendiente y cualquier irregularidad que vea la denuncio al Sernac”. Edith Vergara, 60 años, trabajadora. Claudio Olguín

“En mi caso, debo recurrir a las tar-

jetas de las grandes tiendas, la Presto específicamente, de Líder. He notado que el tema de los intereses es bien complejo y poco claro en la entrega de información, cosa que también ocurre en Paris”. Francisco Aros, 65 años, trabajador.

Francisco Madriaza

“Si se puede, obviamente, que trato de comprar al contado, hay que juntar dinero para estas fechas y no caer en endeudamientos. Las tarjetas representan mucho gasto en intereses y puros problemas cuando uno se atrasa. Yo trato de ir juntando la plata y voy comprando de a poco, al contado”. Claudio Olguín, 37 años, trabajador.

me quedará otra que comprar con Presto de Líder”. Francisco Madriaza, 66 Juan años, jubilado. Calderón

“Yo de preferencia uso el pago al contado, aunque cueste más porque el crédito va acumulando intereses y deudas y a nadie le gusta vivir así. Creo que la gente debe enseñarle al sistema y simplemente esforzarse por pagar al contado”. Ignacia Ñacucheo, 17 años, estudiante. “Trato de comprar al contado durante el año y darme la vuelta con las tarjetas, pero en este tiempo de Navidad es inevitable usar las tarjetas, ya sea la Presto o La Polar, la que dé más facilidades”. Gloria Montero, 52 años, trabajadora.

“Mi forma es comprar a tres cuotas, con precio contado, después de todas las experiencias que he visto y que “Para mí la compra sana debe realizarse al me ha tocado vivir también. Yo des- contado, porque al comprar a crédito o con las tarjetas uno queda amarrado, enpués de que tuve un serio problema deudado todo el resto del año y no se con Presto de Líder, donde me disfruta nada. Al año siguiente igual cobraron nada menos que Ignacia cosa, entonces es una cadena de $300 mil demás, porque me Ñacucheo deudas de nunca acabar. Hay que administré mal y lo que ser ordenados, claramente. Este hacía era ir pagando los inteaño, por ejemplo, simplemente reses solamente, me endeudé no habrá regalos y mi familia y un hijo tuvo que pedir un ya lo sabe, pero deudas, no préstamos para poder pagarmás por favor.” les...A raíz de eso yo le tengo miedo a Enrique Escobar, 52 años, Presto y pago todo con tres meses pretrabajador. cio contado”. Raquel Sandoval, 59 años, trabaja“Yo soy trabajadora de tiendas, dora. en Paris, Vespucio específicamente y según mi opinión, es “Yo tengo el cuidado de pagar mis compras al súper importante que la gente contado por todo los abusos de los que me he opte por comprar en efectivo. enterado. No regalo dinero pagando intereses y Es cierto que las tarjetas ofreme evito el asunto de las tarjetas de las grancen muchos descuentos, oferdes tiendas que sólo son un gran negocio que tas, combos dos por uno y lucra y no pareciera parar. También está la esas cosas, con tarjeta en tentación que ofrece la tarjeta de comprar y mano claro, pero la realidad comprar, sin medirse y al final, de todas fores que pagan el mismo precio mas debes pagar”. que si lo cancelan al contado. Patricia Miqueles, 35 años, trabajadora. Pero quienes no pueden comJosé prar al contado deben saber “Yo enfrento mis compras de ambas formas, usar las tarjetas, fijarse bien en dependiendo de cómo anda el bolsillo. Así que Guerra las cuotas, los intereses, los reeste año como el bolsillo anda regular no más, no

Ju Ga

J F

he m A “C co no ta la y


12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:40 Página 2

REPORTAJES

13

de la calle

dad sin tarjetas de dito mil denuncias por cobros abusivos

querimientos, para que todos ganen, tanto el retail como el cliente. Yo diría que la gente no debe abusar de las tarjetas, porque n ahí está el grave problema”. erón Macarena Henríquez, 19 años, trabajadora. “Por supuesto siempre lo mejor es pagar al contado, pero no es lo que ocurre en la realidad y las tiendas de retail se aprovechan precisamente de eso. Uno empieza a vivir de platas prestadas porque el dinero no alcanza y sólo queda la opción de endeudarse, generalmente en la Presto de Líder. Uno no vive con el dinero que gana Juan sino con la plata que le prestan con intereses que jamás se Garrido terminan de pagar. Se trata de un círculo vicioso del que es muy difícil salir. A veces no se puede dormir y uno se levanta con dolor de estómago y esto es bastante más común de lo que se conoce, es una realidad nacional…Yo he tenido muchos problemas con Presto de Líder por cobros abusivos, pero también eso pasa por Juana ignorancia y no informarse”. Juan Garrido, 56 años, trabaFernández jador. “Yo sigo una tradición familiar que me ha servido mucho en la vida y es ir juntando dinero durante el resto del año, de manera de no tener el problema de que todo se encarezca, se llene de gente ni mucho menos endeudarme con las tarjetas de las grandes tiendas. Yo dejo entre 10 y 15 mil pesos, ahorrados cada mes. De hecho ya tengo casi todo comprado, así obviamente evito el uso de tarjetas”. Alexis Bernal, 32 años, trabajador. “Claro que al tener dinero en la mano yo prefiero comprar al contado y si no tengo dinero no compro no más, porque no les sigo el juego a los de las tarjetas de grandes tiendas, así que yo le digo a la gente que guarde su dinero, compre al contado y no se endeude porque nada más que dolores de

Retail lidera quejas por las tarjetas de crédito con 22 % A

l entregar los resultados de ranking de quejas, el Sernac reportó que de los casi 16 mil reclamos contra el mercado financiero, los hechos contra el retail representan el 22% de todos los que llegan al Servicio. Asimismo, indicó que del total de quejas registradas entre junio y octubre, el 64% se concentra en las tarjetas de crédito del retail y el 32% en los bancos. Las cajas de compensación tienen un 3,34% y un 1,49% las cooperativas de crédito. El mayor índice de reclamos lo registra la Tarjeta La Polar (3,74), seguido Macarena

por Tarjeta ABCDIN o Cofisa (2,92) y tarjeta Presto (1,57). En los bancos, la mayor cantidad de quejas las tuvo Santander con un índice de 2,68, seguido de Banco Corbanca, con 2,30, y Scotiabank, con 1,93. Al ser consultado por si estas estadísticas recogían los reclamos por ventas atadas, el director del Sernac, José Antonio Peribonio, expuso que "claramente, el cúmulo de reclamos que nos han llegado se refieren básicamente a dos categorías: los cobros indebidos y los incumplimientos de lo pactado. Ambas suman más del 80% del total".

Henríquez cabeza resultan de eso”. José Guerra, 54 años, trabajador.

Óscar Troncoso

“Mi opción es al contado, por supuesto, pero si la gente no tiene dinero para comprar sus cosas, claro, no queda otra que encalillarse. Sin embargo para mí esto no es opción y no lo recomiendo para nada”. Erick Galdames, 21 años, trabajador.

“Gracias a Dios yo nunca me he endeudado ni he tenido la necesidad de meterme con las tarjetas de crédito de Presto, Paris, Falabella o las que sean. Mi padre me enseñó que cuando uno quiere algo, lo mejor es ahorrar para comprarlo y no endeudarse nunca, así que yo no le hago el favor al sistema, por ningún motivo”. Óscar Troncoso, 45 años, trabajador.

muchos abusos y sinvergüenzuras, por lo tanto todo al contado y si no hay, no hay no más. Ahora sobre todo que mi prioridad es mi hijo que está en la universidad, por tanto, se compra al contado sólo lo que se puede. Las tarjetas Presto y Salco llegan a avergonzar con sus cobros indebidos. Yo tuve muchos conflictos con ambas tarjetas y ya no quiero más”. Raquel Estrada, 38 años, dueña de casa.

Schlomyt López

“Yo acabo de llegar a Chile y el sistema todavía no me permite sacar tarjetas, por lo tanto, voy a pagar mis compras navideñas con dinero al contado. Pero de todas formas no me niego a la utilidad de las tarjetas de las grandes tiendas”. Juana Fernández, 53 años, trabajadora.

“Mi sistema para las compras navideñas y en general es el uso racional de las tarjetas que ofrece el retail. Esto me resulta más cómodo y creo que la gente si es ordenada, puede sacarle mucho provecho al sistema”. Juan Calderón, 40 años, trabajador. “Para mí nada con las tarjetas. He visto y vivido

Agregó que, desde el punto de vista de la formulación, no llegan a la institución las protestas por ventas atadas. Complementó:"Sin embargo, podemos entender que cuando el consumidor reclama por cobros indebidos, necesariamente podría existir una vinculación. Por ejemplo, si tomamos a un cliente que tiene un cobro de una comisión elevada, sin aviso previo y sin consentimiento, naturalmente va a reclamar porque, quizás, esté relacionada a un servicio principal, como podría ser un crédito hipotecaRaquel rio". Sandoval

Patricia Miqueles

“Yo he tenido hace años un litigio con La Polar que está en manos de Sernac en este momento, pero hasta ahora nadie nos ha dado una respuesta. Eso hace que odie las tarjetas de las tiendas y compre todo lo que se pueda al contado. Las tarjetas sólo traen problemas y endeudamiento”. Schlomyt López, 19 años, trabajadora.


14 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 17:01 Página 1

14

OJOS Y OIDOS

Miércoles 1 de diciembre de 2010

BAJA DE LA CESANTÍA “Superamos con creces la meta de 300.000 empleos que nos puso el Presidente Sebastián Piñera. Lo estamos haciendo a través del Sence, pues le enseñamos a la gente a buscar trabajo, haciendo ferias de empleo y capacitándolas para que les vaya bien en lo que emprendan”. ” Camila Merino, ministra del Trabajo, en www.terra.cl.

“El Presidente Sebastián Piñera y sus ministros hablan de 300 mil empleos creados. Pero si uno se fija bien, el 70 por ciento y más de ellos corresponde a empleos por cuenta propia, sin contratos ni cotizaciones previsionales, propios de una política de sobrevivencia”. ” Marcos Kremerman, economista de la UC, en Radio Cooperativa.

FILTRACIONES DE WIKILEAKS

“Estos datos no sólo podrían tensionar la relación entre Chile y Estados Unidos, sino que también la diplomacia con nuestros vecinos. La filtración es gravísima y un golpe muy duro a la seguridad, y la imagen de Estados Unidos será afectada”. ” Jorge Tarud, diputado PPD, en agencia Orbe.

“Es un ataque a la comunidad internacional. Quiero que nuestros aliados sepan que vamos a tomar medidas concretas contra quienes han hecho posible estas filtraciones, que ponen en riesgo muchas vidas”. ” Hillary Clinton, secretaria de estado norteamericana, en www.elpais.com.

“Se le cayó la máscara a Estados Unidos, si es que acaso todavía le quedaba. Ahí debería renunciar alguien, no el presidente Barack Obama, pero sí debería caer toda la estructura internacional, por vergüenza”. ” Hugo Chávez, presidente de Venezuela, en la agencia Prensa Latina.

“Estos documentos dejan en evidencia la complicidad de Estados Unidos en el golpe de Estado sufrido por mi gobierno el año pasado. No hay dudas de que la embajada, el Ejército, la Corte Suprema y el Congreso conspiraron contra el poder Ejecutivo”. ” Manuel Zelaya, depuesto presidente hondureño, en www.lanacion.cl.

“A los talentosos diplomáticos estadounidenses les resultará más difícil enviar cables e informes como antes. La transparencia es fundamental en nuestra sociedad, pero hay áreas, como la diplomacia, en la que no es esencial”, ” Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel, en la agencia AP.

PROYECTO HIDROAYSÉN “Tenemos una denuncia relacionada con un banco, es una mega filtración de miles de documentos que ofrecerán un conocimiento desde dentro, verdadero y representativo, sobre cómo se comportan los bancos en un nivel ejecutivo, de una manera que creo que estimulará las investigaciones y las reformas”. ” Julian Assange, fundador de Wikileaks, en www.rtve.es.

“La ciudadanía debe estar muy tranquila, pues contamos con un mecanismo de evaluación de impacto ambiental que es tremendamente exigente. Si Hidroaysén es aprobado, significa que la decisión técnica fue acertada, pues se pensó en el impacto que pueda tener y en las mitigaciones que hay que tomar en consideración para que el proyecto sea amigable con el medioambiente”. ” Ricardo Raineri, ministro de Energía, en www.cooperativa.cl.

“Le solicitamos al ministro Raineri que no respalde proyectos hidroeléctricos y termoeléctricos con nombre y apellido, en aras de una transparencia mínima que le debe a su cargo y para evitar influir a los funcionarios públicos que tienen que evaluar técnicamente dichos proyectos. Él no debe opinar de proyectos que aún no han sido evaluados por los organismos pertinentes”. Enrique Accorsi, diputado PPD, en www.camara.cl.


15 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:20 Página 1

INTERNACIONAL

Miércoles 1 de diciembre de 2010

15

Llamado de la OMS

Fin de la estigmatización para poder luchar contra el sida Rechazo familiar, negativas de empleo y marginación son causas de que mucha gente no se haga pruebas del VIH

G

inebra, EFE).- La salud, el sida y los derechos humanos están irremediablemente unidos y la lucha contra el virus VIH no será posible sin poner fin a la estigmatización de los portadores de esta enfermedad, dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS). "Cualquier respuesta al VIH necesita que se garantice el respeto a los derechos humanos... El derecho a la salud es básico para actuar contra el VIH", señaló la directora general del organismo, Margaret Chan, en una declaración con ocasión del Día Mundial contra el Sida que se celebra el 1 de diciembre. Chan recordó que actualmente los tratamientos antirretrovirales sólo son accesibles para un tercio de las personas que los necesitan. "E incluso con la expansión de los programas para evitar la transmisión del virus VIH de madres a hijos, en 2009

sólo el 53 por ciento de las mujeres embarazadas contaminadas por ese virus pudieron acceder a tratamientos para evitar que sus hijos se infectaran", agregó.

El mayor riesgo y los miedos

"Los colectivos con más riesgo de infección del VIH, como usuarios de drogas por vía intravenosa, trabajadores del sexo, hombres que tienen sexo con otros hombres y personas transexuales, también son los que tienen menos acceso a la prevención y tratamiento que tanto necesitan", advirtió. La responsable de la OMS subrayó que "el estigma y la discriminación que conlleva el sida minan los esfuerzos" para erradicarlo. "El miedo de ser rechazados por familiares y amigos, marginados en sus co-

munidades o a que se les niegue un empleo u otros servicios son razones para que la gente no se haga pruebas del sida o para que no vayan a los servicios de tratamiento", señaló Chan. Destacó que "al no protegerse los derechos humanos se incrementa la vulnerabilidad y ello lleva a epidemias de VIH. En el África subsahariana viven el 80 por ciento de todas las mujeres y niñas infectadas por el virus. En Europa del Este, más del 50 por ciento de los casos se dan entre toxicómanos por vía intravenosa. Y en Francia, Holanda y España, alrededor de un tercio de las nuevas infecciones se concentran en los inmigrantes". Chan denunció entre otras violaciones de los derechos humanos que impiden luchar contra el sida el que "en unos 80 países, las relaciones homosexuales están criminalizadas, y en 6 países castigadas con la pena de muerte".

Paracetamol podría provocar alergias y asma en niños

W

ELLINGTON, Nueva Zelanda, (UPI) -- Los niños que toman paracetamol antes de los 15 meses de edad, son tres veces más propensos a padecer de asma y alergias en el futuro. Así lo reveló una investigación sobre asma y alergia de la Universidad de Otago, basada en el uso de paracetamol en 505 bebés y 914

niños de 5 a 6 años de edad. Según el estudio, los niños que usaron paracetamol antes de los 15 meses de edad (90%) demostraron ser tres veces más proclives a presentar sensibilidad a los alergenos y dos veces más propensos a presentar signos y síntomas de asma, antes de los 6 años, en comparación con aquellos que no

usaron paracetamol.Pese a los resultados, el doctor Julian Crane, autor de la investigación, enfatizó que "hay mucha evidencia que sugiere que algo está sucediendo, pero se requieren más estudios aclaratorios, ya que los beneficios del uso de paracetamol para controlar la fiebre superan al desarrollo de alergias a futuro."

Denuncian a Facebook por uso de información privada

B

Avances en la búsqueda de la eterna juventud

ERLIN, (UPI) -- Los consumidores alemanes denunciaron a la red social Facebook por el uso no autorizado de datos privados de los usuarios. Así lo informó en un breve comunicado la Federación de Consumidores de Alemania, tras presentar la denuncia ante la Audiencia de Berlín, argumentando que "la parte principal de la

W

ASHINGTON, (UPI) -- En el futuro, millones de personas podrían hacer realidad su sueño de prolongar al máximo la etapa de la juventud. Una investigación de la Universidad de Harvard logró revertir los efectos del envejecimiento en ratones que, al ser modificados genéticamente, carecían de la enzima Telomerasa; lo que provocó su envejecimiento prematuro, pérdida del olfato, disminución del tamaño del cerebro e infertilidad. Según el estudio, tras el restablecimiento de la actividad de la Telomerasa se evidenciaron cambios importantes en el organismo de estos roedores; lo que incluyó la regeneración de sus órganos envejecidos y el

denuncia se refiere a la opción buscador de amigos, en la que se pueden encontrar personas a través de las direcciones de correo electrónico." Al respecto, Gerd Billen, portavoz de la asociación, explicó que "cuando un usuario introduce la dirección de correo electrónico de alguien al que quiere buscar, Facebook registra automá-

crecimiento de nuevas neuronas en el cerebro. Para Ronald DePinho, director de la investigación, "lo que vimos en estos animales no es una desaceleración o estabilización del proceso de envejecimiento, sino un cambio dramático e inesperado."

ticamente dicha dirección y envía un e-mail con una invitación, sin contar con el consentimiento de los receptores." Recalcó que "como esta plataforma de Internet no reaccionó a anteriores reclamos, nos vimos obligados a cumplir las reglas de protección del consumidor y de privacidad a través de la Justicia."


16 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 17:06 Página 1

16

INTERNACIONAL

Miércoles 1 de diciembre de 2010

La guerra líquida

Coca Cola gasta 518 litros de agua para producir un litro de jugo M

éxico, (EFE).- El • También emplea 35 litros para elaborar presidente mundial de Cocaapenas medio litro de su refresco mundial Cola, el turco Muhtar Kent, afirmó en entre• En la agricultura, se necesitan 5 mil litros vista con Efe que el mayor fabricante mundial de agua para producir un kilo de arroz de refrescos logrará en 2020 restituir a la naturaleza toda el agua que emplea en mentar la conciencia sobre la ne- "Si no sucede (si no se acuerda sus procesos productivos y elimi- cesidad de manejar el agua con un marco mundial para el uso de agua), el 80% del mundo en nar así su llamada "huella de mayor respeto", apuntó. En septiembre pasado, Coca- el año 2030, unas 6.000 milloagua". El objetivo se logrará mediante Cola y la organización Nature nes de personas, vivirán en "mayores reducciones, reciclaje y Conservancy descubrieron en un zonas con problemas de agua", reabastecimiento de acuíferos a estudio que la compañía gasta aseveró Kent. través de programas de recolec- 518 litros de agua fresca para "El agua no puede ser gratis ción de aguas, y devolviendo más producir solo un litro de su jugo para todo el mundo, no puede de naranja marca Minute Maid, y ser que un agricultor cualquiera a las comunidades", manifestó. "En Coca-Cola usamos 300.000 35 litros para elaborar medio litro construya un pozo y saque el agua y la use para sus cultivos, millones de litros de agua al año del refresco Coca-Cola. porque hoy la agricultura es la en nuestras más de mil plantas actividad que más agua consume El precio del agua en el mundo, y esto equivale a seis meses del agua que usa Ciu- A juicio de Kent, el tema del uso en el planeta", agregó. y consumo de agua es "muy "Se necesitan 5.000 litros de dad de México", explicó Kent. complicado" ya que establecer agua para un kilogramos de Cuando una firma como CocaCola, que maneja la marca más precios al agua que se extrae del arroz, el mundo no puede sostereconocida del mundo, dice que suelo "es un tema muy político en ner eso", puntualizó. será "neutral en su manejo de el que los Gobiernos no quieren De otra parte, Kent manifestó que el sector privado quiere de agua en 2020, eso ayuda a au- entrar".

Italia

Detenidos 23 miembros de un peligroso clan de la mafia siciliana

R

oma, (EFE).- La Policía italiana detuvo en el municipio de Partinico, en la provincia siciliana de Palermo, a 23 supuestos miembros de un peligroso clan mafioso de la Cosa Nostra, protagonista en los últimos años de una sangrienta lucha con un grupo rival que ha causado ocho muertos. Según fuentes policiales, sobre los detenidos -considerados miembros del clan Partinico y arrestados durante una operación llamada "The End" pesan, entre otras, las acusaciones de asociación de tipo mafioso y extorsión. Entre los detenidos en esta operación, en la que colaboraron 200 agentes, figura Giovanni Vitale, de 28 años y considerado el actual jefe del clan, en sustitución de su padre, Vito, y su hermano Leonardo, ambos ya capturados. Los investigadores consideran que este grupo mafioso, que supuestamente se de-

dicaba a extorsionar a empresarios de la zona, es "estratégico" para toda la organización de la Cosa Nostra y no escapa a la influencia del "capo de capos" de la mafia siciliana, el prófugo Matteo Messina Denaro.

”Ponlo de vacaciones”

Para llegar a las detenciones de este martes, las autoridades italianas utilizaron sistemas de escuchas telefónicas, que han permitido, además, averiguar el vocabulario en clave que utilizaba el clan Partinico. Así, para referirse a la familia decían "officina" ("taller", en italiano), cuando querían ordenar un asesinato indicaban "Mettilo in ferie" ("Ponlo de vacaciones") y para hablar de extorsión usaban el verbo "tingere" ("teñir"). "Uno tras otro, bajo los golpes del equipo del Estado, caen los baluartes del cri-

men organizado. A la Justicia se le entregan peligrosos jefes y colaboradores de los clanes, mientras el Estado se adueña de territorios que durante demasiado tiempo se le habían sustraído", afirmó tras conocerse las detenciones el ministro italiano de Justicia, Angelino Alfano, mediante un comunicado.

W

los Gobiernos "un enfoque de largo plazo, claridad sobre el establecimiento de precios, incentivos adecuados para inversión, tecnología e innovación, y un mecanismo de crédito para tener incentivos para invertir". "Las compañías son poderosas,

las empresas compran miles de materias primas para producir sus productos, y le debemos mostrar al mundo que realmente tenemos un compromiso serio con el cambio climático y con un mundo bajo en carbono", insistió.

Niña muere al ser arrojada del sexto piso por su abuela

ashington, (EFE).- Una niña de dos años de edad murió al ser arrojada al vacío desde una pasarela de un centro comercial por su supuesta abuela en McLean, Virginia (EE.UU). La niña, Angelyn Ogdoc, fue lanzada desde una altura de seis pisos en la tarde del lunes cuando atravesaba una pasarela exterior junto con varios familiares, explicó Tawny Wright, portavoz del Condado de Fairfax. La niña fue rápidamente trasladada a un

hospital, donde falleció poco después. Carmela Dela Rosa, de 50 años y a quien la Policía supone abuela de la víctima, fue acusada del asesinato de la pequeña. Testigos del hecho señalaron a medios locales que vieron cómo Dela Rosa habría cogido a la niña y la habría lanzado de la pasarela que une el centro comercial de Tysons Corner Center con el aparcamiento. La Policía no ha revelado, hasta el momento, más datos sobre el suceso.

Murió hermano de Menem, procesado por atentado

B

uenos Aires, (EFE).- Munir Menem, hermano del ex presidente argentino Carlos Menem, que estaba procesado por presunto encubrimiento en la investigación del atentado contra una mutualista judía en 1994, falleció en una clínica de Buenos Aires en la que permanecía internado por un infarto cerebral. Munir Menem, de 78 años, estaba ingresado desde hace dos meses en un hospital del barrio porteño de Belgrano debido a un accidente cerebrovascular producido por problemas neurológicos, según informaron familiares del fallecido a la prensa local. Menem, que durante el Gobierno de su hermano fue embajador en Siria y jefe de la Unidad Presidencial en la sede del Ejecutivo, estaba procesado junto al ex presidente (1989-1999) por el atentado contra una

mutualista judía en el que el 18 de julio de 1994 murieron 85 personas. Los hermanos estaban acusados de desviar la investigación para no comprometer al empresario de origen sirio-libanés Alberto Kanoore Edul, quien antes del atentado se contactó telefónicamente con el vendedor de la camioneta que fue usada como coche bomba. El atentado contra la AMIA fue el segundo de los ataques terroristas perpetrados contra intereses judíos en Argentina, donde en 1992 explotó una bomba frente a la embajada de Israel en Buenos Aires y causó la muerte de 29 personas. La comunidad judía atribuye a Irán y al grupo terrorista Hizbulá la planificación y ejecución de ambos atentados.


17 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:24 Página 1

HIPICA

miércoles 1 de diciembre de 2010

17

El viernes del pasto

Porque es la carta de Las Oaks 2010 ganaría El Ensayo- a menos de dos cuerpos. Y en los dos mil 400 n la nómina de participantes metros de El Ensayo la hija de de los dos mil metros del Ocean Terrace se ubicó en la clásico Las Oaks del pró- misma cuarta posición. ximo viernes en el La campaña es Club Hípico de muy buena y Santiago destaca por eso se queEl preparador la participación dará con las de Porque, pupila José Álvarez mayores prefede José Alvarez rencias del púva por su primer de notable camblico para la paña. Luego de intento en el Derby prueba máxima ganar la Polla de de las hembras de las hembras en las hembras enen el año del frentó a los mapasto. Anyelo el Club Hípico chos y los puso Rivera vuelve a en aprietos. Para conducir a la el Nacional Ricardo campeona, jinete especialista en Lyon en dos kilómetros entró distancias y que lo hace bien en la cuarta de El Farrero -que después vanguardia o desde atrás, situaJulio César Navarrete

E

ción que depende del tren de carrera que se marque desde la salida. La defensora del stud Cannibal de Carlos Queirolo tiene tres propietarios, el dueño de los colores, el abogado Alberto Morgan y su criador, Haras El Sheik. Siempre se dice que hay ofertas desde el exterior para llevarla a correr a Estados Unidos, pero tardan en concretarse. De no ser exportada se sumará a las yeguas madres del haras de donde procede. Las Oaks registró en su nómina a buenas hembras que hoy están maduras y mostrando progresos como son los nombres de: Aún Así, Gorda de Lujo, Labika, Lady Pelusa, Renta Absoluta, Señora Digna y Teremía.

José Álvarez revelación de preparador

programa SporTINg --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1a. CARRERA. 1.200 mts. A las 15:30. Pista: 2. Premio: NOPANTS. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Guillermo Perez 13-7 1 IÑAQUE 56 Freddy Inostroza 1 Genaro C. 11-11 2 POKARAN 56 Raul Mena 2 Jose Leiva 2-9 3 EMPORIO DE A. 56 Rodolfo Fuenzalida 3 Rafael Bernal T. 10-5 4 PAMPA LADY 56 Alejandro Maureira 4 Wilson Robles 12-7 5 AGUILA LINDA 56 Nelson Figueroa 5 Francisco H. 12-3 6 PASION FATAL 56 Hector I. Berrios 6 Luis Salinas 9-5 7 WELFEBORO 56 Maximiliano Salinas 7 Luis Catena 12-15 8 EASTER LADY 56 Jaime Medina 8 Braulio Gomez 2-11 9 LA FORJA 56 Jorge Rivera 9 Ximeno Urenda 13-3 10 LUCIO SILA 56 Juan Hermosilla 10 Rafael Bernal T. 8-3 11 COMO PECAS P. 56 Carlos Ortega 11 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2a. CARRERA. 1.200 mts. A las 16:00. Pista:2. Premio: NEPAL. CONDICIONAL. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ricardo Chellew3-3 1 LOMA LEJANA 55Alejandro Maureira 1 Alejandro P. E. 12-4 2 SEEKER LOVE 55Jose Paredes(4) 2 Oscar Silva4-5 3 IMPALA 55Hector I. Berrios 3 Oliverio Martinez9-6 4 MENTHA 55Sergio Reyes 4 Alejandro Martinez13-7 5 CHADINA 55Raul A. Duran 5 Genaro Covarrubias11-8 6 MIA PAULINA 55Claudio Poblete(4) 6 Luis Rojas8-3 7 YERUTI 55Juan Guajardo(2) 7 Hector Urrea6-2 8DOS LINEAS 55Jose Villablanca 8 Jose Leiva11- 13 9MADAME C. 55Nelson Figueroa 9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3a. CARRERA. 1.500 mts. A las 16:30. Pista: 2. Premio: NASPUR. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Carlos Vasquez 4-6 1 RENO NEGRO 53 Sergio Reyes 1 Alejandro Aguado 3-6 2 SUMMER BOY 51 Jaime Medina 2 Hector Urrea 1-1 3 HARMONIST 58 Alejandro Maureira 3 Luis Catena 6-2 4 VORKING 52 Jose Villablanca 4 Jose Leiva 3-5 5 VA RAPIDO 60 Alejandro R. Martinez 5 Oscar Silva1-3 6 ALBOREVI 51 Nelson Figueroa 6 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4a. CARRERA. 1.200 mts. A las 17:00. Pista:2. Premio:NANAVATI. CONDICIONAL. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Carlos Garcia 8-10 1POR VERSE 55Sergio Reyes 1 Oscar Silva 12-8 2TRILINGUE 55Rodolfo Fuenzalida 2 Roberto Jaque 9-7 3PIRATA DAWY 55Cristian Fuenzalida 3 Humberto Vera 4-4 4SOLILUZ 55Freddy Inostroza 4 Ernesto Guajardo4-5 5BLACK PRIDE 55Carlos Ortega 5 Hector CastilloD. 6SORTERRA 55Juan Guajardo(2) 6 Alfredo Bagu 3-3 7YSMENIA 55Juan Hermosilla 7 Alejandro P.E. 10-8 8LARRIAN 55Jose Paredes(4) 8 Alejandro A.10-2 9SCALA MIA 55Hector I. Berrios 9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5a. CARRERA. 1.200 mts. A las 17:30. Pista: 2. Premio: NASKRA. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Enrique Lagunas11-6 1REMEMBERING B. 56Patricio Rivera 1 Guillermo Perez9-11 2TIA SA 56Jorge Baeza 2 Osman Rodriguez8-5 3MUY CULTA 56Raul A. Duran 3 Pedro Melero 13-11 4SVELTO 56Freddy Inostroza 4 Wilson Robles 11-12 5FERIAL 56Nelson Figueroa 5 Ximeno Urenda4-3 6TATA DAVID 56Jaime Medina 6 Sergio Inda 10-9 7TRINITA 56Marcos Quilodran 7 Francisco H. 9-6 8MEU AMOR 56Hector I. Berrios 8 Seferino Lerma8-9 9SANIT 56Pedro Santos 9 Osvaldo Urbina8-6 10SINGLE COLT 56Alejandro Maureira 10 Oliverio Martinez5-7 11LORD THOMAS 56Sergio Reyes 11 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6a. CARRERA. 1.200 mts. A las18:00. Pista:2. Premio: NAVESPUR. CONDICIONAL. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Guillermo Perez10-7 1BAHIA STORM 54Claudio Poblete(4) 1 Osvaldo Urbina8-12 2VAMOS TODAVIA 54Juan Guajardo(2) 2 Wilson Robles 14-12 3AUDINA MIA 54Nelson Figueroa 3 Sergio Tapia 6-6 4MIS LORCAR 54N.N. 4

miErCOLES 01 DE DiCiEmbrE DE 2010 Enrique Lagunas8-2 5EL E. 56Israel Villagran 5 Nelson Biava 9-7 6SANTISIMA 54Jose Gutierrez 6 Ines Maffud 4-4 7ZAKA 54Rodolfo Fuenzalida 7 Alfredo Bagu 3-2 8SUNSET WATCH 56Pedro Santos 8 Guillermo Perez4-9 9BIG BERNARDITA 54Jorge Baeza(4) 9 Osman Rodriguez5-3 10BLANCA PALOMA 54Gerson Inostroza 10 Ernesto Guajardo5-3 11ENRRICO 56Carlos Ortega 11 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7a. CARRERA. 1.400 mts.A las 18:30. Pista:2. Premio:“CIA. SUDAMERICANA DE VAPORES”. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Manuel Velarde9-2 1COLOR VERDE 57Alejandro R. Martinez 1 Oscar Silva 3-4 2HOYO NUEVE 51Jaime Medina 2 Osvaldo Urbina5-1 3TRES TENORES 59Alejandro Maureira 3 Alejandro P. E. 3-1 4DON SAMUEL 54Hector I. Berrios 4 Jose Leiva7-5 5FANTASMITA 61Pedro Santos 5 Sergio Inda 2-2 6VISION CLARA 54Jose Villablanca 6 Luis Catena 1-4 7ROND POINT 50Nelson Figueroa 7 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CARRERA. 1.200 mts. A las 19:00. Pista: 2. Premio: NARISAN. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ximeno Urenda8-9 1MELKOR 56Alejandro Maureira 1 Enrique Lagunas2-12 2RINCON DORADO 56Francisco Bernal 2 Enrique Lagunas10-8 3MAGIC HORSE 56Israel Villagran 3 Braulio Gomez1-10 4PACHI PACHI 56Freddy Inostroza 4 Jose Leiva11- 11 5AMBIENTE DE F. 56Jaime Medina 5 Gabriel Reyes 3-5 6PENNSYLVANIA C. 56Hector I. Berrios 6 Luis Rojas 5-6 7SUDOROSO 56Jorge Rivera 7 Ernesto Guajardo2-4 8LUIS DE FRANCE 56Carlos Ortega 8 Sergio Inda 11-6 9MI CHICULINA 56Maximiliano Salinas 9 Rafael Bernal T.2-5 10MILAN MIB 56Rodolfo Fuenzalida 10 Ana Santos 2-4 11BOY KING 56Jonathan Gonzalez 11 Genaro Covarrubias11-4 12POWER LOVE 56Raul Mena 12 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9a. CARRERA. 1.200 mts. A las 19:30. Pista:2. Premio:NATURAL. CONDICIONAL. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ernesto Guajardo7-6 1 GITANES 56 Carlos Ortega 1 Oscar Silva 2 PERIANDRO 56 Nelson Figueroa 2 Osvaldo Jara 12-9 3 EL ULTIMO CAFE 56 Patricio Zuñiga 3 Luis Bernal ntr 4 JOAQUIN OSCAR 56 Claudio Vega 4 Alvaro Fernandez 6-4 5 ARCO DE ADRIANO 56 Hector I. Berrios 5 Guillermo Perez 12-5 6 LINDO WEEKEND 56 Rodolfo Fuenzalida 6 Ximeno Urenda 4-6 7 YEYITO 56 Juan Guajardo (2) 7 Luis Rojas 10- 14 8 EL CHUPETE 56 Claudio Poblete (4) 8 Enrique Lagunas 10-9 9 INDIAN SUMMER 56 Marcos Quilodran 9 Alejandro Martinez 9-7 10 IZAN 56 Raul A. Duran 10 Claudio Bernal 7-7 11DIA Y NOCHE 56 Alejandro Maureira 11 Oliverio Martinez 5-8 12 MURHANO 56 Sergio Reyes 12 Luis Catena5 13 CON FUTURO 56 Jaime Medina 13 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10a. CARRERA. 1.300 mts. A las 20:00. Pista: 2. Premio: NASSIF. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Oscar Silva 2-9 1AGUA DO VIEJO 58 Juan Hermosilla 1 Alvaro Fernandez 1-2 2CHENI 15 53 Alejandro Maureira 2 Guillermo Perez 4-2 3POLIBIO 52 Sebastian Marin 3 Guillermo Perez 3-3 3aGUADO AL TASSO 58 Freddy Inostroza 8 Sergio Inda 2-5 4MEDULARIO 58 Israel Villagran 4 Carlos Vasquez1-4 5RECREATE 59 Rodolfo Fuenzalida 5 Osvaldo Urbina 2-8 6PUERTO TRANQUILO 56 Rodrigo Lizama 6 Ximeno Urenda 4-7 7PARA DE GOZAR 53 Cristian Fuenzalida 7 Alvaro Fernandez 7-4 8CHIQUINO 58 Nelson Figueroa 9 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11a. CARRERA. 1.300 mts. A las 20:30. Pista:2. Premio:NAVARINO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Marco Pavez 7-1 1GRAN MATIAS 55Jose Gutierrez 1 Guillermo Perez 9-6 2TATA MARIO 54Maximiliano Salinas 2 Guillermo Perez 6-1 3DIOSA LUNA 55Patricio Zuñiga 3 Luis Valdivia 1-9 4DANCE IS LIFE 54Sebastian Marin 4 Carlos Vasquez6-4 5EL MACABEO 56Rodolfo Fuenzalida 5

Sergio Inda 1-11 6DIABLINSKI 54Claudio Poblete 6 Alejandro M. C.2-6 7VUELVE LA PLATA 54Carlos Ortega 7 Jose Leiva 1-3 8DAHAB 55Cristian Fuenzalida 8 Oliverio Martinez3-4 9TORO NITO 55Hector I. Berrios 9 Francisco H. 10-9 10BIG DUSTY 54Jorge Rivera 10 Enrique Lagunas 15-7 11CASTELL WHITE 55Simond Gonzalez 11 Ximeno Urenda5-8 12LUCILA VIT 54Juan Hermosilla 12 Domingo Matte8-1 13LAO TZU 2 56Pedro Santos 13 Sergio Inda 1-5 14CHINCHONA 55Sergio Reyes 14 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12a. CARRERA. 1.300 mts. A las 21:00. Pista: 2. Premio: NASSA. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ricardo Chellew8-10 1HANNA MONTANA 54Raul A. Duran 1 Francisco H.9-6 2QUE GITANO 54Gerson Inostroza 2 Jose Leiva4-3 3SABOR A CHOCOLATE 55Jaime Medina 3 Osvaldo Urbina5-6 4KEEP WALKING 54Alejandro Maureira 4 Oscar Silva 6-7 5EL CIUDADANO 57Maximiliano Salinas 5 Alvaro Fernandez3-8 6MILKSHAKE 54Carlos Ortega 6 Hector Urrea 2-1 7RULAQUITO 54Israel Villagran 7 Luis Catena 5-4 8PANINO 55Jose Villablanca 8 Ximeno Urenda6-4 9HUGH 54Juan Guajardo 9 Domingo Matte8-5 10HUMO NEGRO 54Pedro Santos 10 Luis Rojas 6-1 11TABY TABY 57Nelson Figueroa 11 Domingo Matte1-9 12PLATA PARA QUE 54Jorge Rivera 12 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13a. CARRERA. 1.300 mts. A las 21:30. Pista: 2. Premio: NOBLOYS. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Luis Salinas 3-8 1LUKITA 55Juan Hermosilla 1 Roberto Jaque6-9 2PASEA ABRAZADA 54Cristian Fuenzalida 2 ChMarco Pavez9-9 3CRAZY DUBLIN 55Marcos Quilodran 3 ChAlejandro M. C.9-10 4CHOCOLAT 54Carlos Ortega 4 Domingo Matte1-5 5ANTOÑIN 56Pedro Santos 5 Guillermo Perez10-2 6DON`T FORGET ME 54Rodrigo Lizama 6 Carlos Vasquez10-2 7SIEMPRE BRILLANTE 54Rodolfo Fuenzalida 7 Osvaldo Urbina11-7 8PRIVATE WINE 56Sergio Reyes 8 Luis Rojas 6-12 9PANPAN VINO VINO 55Juan Guajardo 9 Juan Melero 8-4 10BAHIA FLUVIAL 54Alejandro Maureira 10 Osvaldo Urbina2-2 11MISS FOX 56Nelson Figueroa 11 Francisco Hernandez4-2 12HOMENAJE AL REY 54Jorge Rivera 12 Patricio Gonzalez4-11 13FERRAGOSTO 56Israel Villagran 13

EL GUSTO 1º 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª

(10) L. Sila (1) L. Lejana (2) S. Boy (9 S. Mía (5) Ferial (5) El Extraterrestre (1) Color Verde (5) A. D. Fiesta (13) Con Futuro (3ª) G. A.Tasso (14) Chinchona (10) H. Negro (7) S. Brillante

EL ENEmiGO

La SOrPrESa

(2) Pokarán (7) Yeruti (4) Vorking (6) Sorterra (10) S. Colt (8) S. Watch (7) Rond Point (6) P. Coach (11) D. Y Noche (2) Cheni (9) Toro Nito (1) H. Montana (11) Miss Fox

(8) E. Lady (8) Dos Líneas (5) V. Rápido (7) Ysmenia (8) Meu Amor (11) Enrrico (4) Don Samuel (8) L. D. France (12) Murhano (7) P. De Gozar (10) B. Dusty (4) K. Walking (9) P. P. V. Vino


18 bn:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 16:24 Página 1

MISCELANEO

GÉMINIS Tu reputación es sólida como una estaca. Tu desafío es mantenerte íntegro, sin rabias ni venganza. CÁNCER Atracción por alguien que no tiene nada que ver contigo. Identifica aspectos comunes para una relación sólida. LEO Tiendes a volcar tus sentimientos de amistad y confianza en personas que no valen la pena. VIRGO Eres responsable de sentir que has perdido tiempo en tu vida. LIBRA La inspiración llena todo tu ser. Buen momento para el amor y nuevos negocios. Este será tu día. ESCORPIÓN Luces fuerte en medio de una gran fotografía, pero te muestras débil en tu esfera personal. SAGITARIO Eres muy ambicioso. Si no aprecias a quienes te rodean, tus esfuerzos terminarán en frustraciones. CAPRICORNIO Ya has hecho algo a nivel mental, especialmente en todo lo relacionado con la política. ACUARIO Aclara tu mente para evitar ayudas artificiales. A la larga, sólo te aportan parte del largo camino a seguir. PISCIS Das pasos para mantener todo bajo control. Eso te lleva también a querer controlar a las personas.

Tu Ángel del día

HAAMIAH Protege los días:26/04 - 08/07 - 19/09 - 01/12 - 12/02 Número de suerte:4 Mes de cambio: abril Carta del tarot: La muerte Está presente en la Tierra: de las 12:20 a la 12:40 Salmo: 90 El ángel: Haamiah corresponde al Santo nombre de Dios - Agla - (Dios en Trinidad con el Uno). Se invoca este nombre divino para descubrir todos los tesoros y secretos de la Tierra, recitando el versículo 9 del salmo 90 (89 de la Biblia cristiana).

Brincar Allí

Rutenio inv. Lugar de Perú Astro Rey

Lantano Islotes A,.....

Morada Hiedras

Flúor

Nació hacia el año 588. Aprendiz de platero, pasó a la corte gala para servir como tal, ascendiendo en influencia debido a su inteligencia.

Pensamiento del día "El que busca el cielo en la tierra se ha dormido en clase de geografía." Jerzy Lec

Yodo Norte

Campeón

Vitamina

Mensualidad Cero

Reiteraras

N

Instituto estadístico AsosiaciónProfesional Arrecife Bañaras

A,..... Lista Obedecer Su Alteza Cesio

Anochecer Inicio de lotos

Mejora

Bordes Ave trepadora Altura Pelos blancos

Lugar de Chile

Imploraras

SUdOKU

O M I P O R I O T A A M A M A A O E N I L E O N

A M E N O S

E N T E R A

S I T O A

A A R C O S A R P O A S I L A S N O R C A C A R R R E O M A R T T A C I O A S O N R A E S N C R O P E

Crema

Igual Alimento Epoca Mitad de sala

Astato S,.... Grupo de sangre

AVEzAdOS 1 Diciembre Avezados

U T I L A1

R A M A S4

R3 9 E P1 1 E A R A S T O C A6 I L L A S R O T3 A 4 5CO RA NA O S

C S9

9

1

Dinero Alo sin 50 Tonelada P

Tapar sin argón Cobalto

NORMAL

4L A R 4 3 2 C1 9 4 3 2 2LI 7 6 1 1 8 A 2 I N 2 9 4 S 5 7 8 3OR 4 2 9 1 2 7 3

S,..... Rodara

Nitrógeno

T,.... Rajado

Tesla

S O L C O A S N C A

Dentro Cerebros

Vaca

LUIS FONZI

Emperador

D A D D Y Y A N K E E

Auxilio

Inicio de todos Tostados

Onda Níquel

Este

7 Selenio

Cansados

S2 O 6S S A A L I L7 A R A

A L 5A S

P A R

A S 9S E 2 R I A8 N E 7S S T O M E S 8 9 RO E 2 S E N E 7 N6 S O R 3O 4 A S O S O T 4 P A N 2 E R 9A S A T A S3 A2

7 1 9 2 3 5 6 8 4

8 1 3 4 9 5 2 6 7 5 8 1 7 2 4 9 3 6 1 7 8 6 4 9 3 5 2

6

SOLUCIONES

San Eloy

Sur

Temas

TAURO En lugar de quejarte, debieras tomar una actitud más activa y participativa en los eventos.

Flancos Eficaz Brotes Labras

Hechizos

ARIES Te desenvuelves en medio de una teoría que está divorciada de la práctica y de la realidad.

La fotografía Curva Azufre Osmio Irse

Brisas

Horóscopo

Miércoles 1 de diciembre de 2010

18

Cómo jugar Se debe colocar un número del 1 al 9 en cada casillero vacío, no importando el orden, pero no puede repetirse el mismo número en la columna vertical ni horizontal. De la misma manera en las secciones de 3 x 3.

S

A S R O A R C O N O

O L A S

M O N O S

E R

T A R R A

5 9 6 2 7 3 4 8 1 6 3 9 1 5 8 7 2 4 9 4 2 3 1 5 8 6 7

4 6 3 7 9 8 5 2 1

2 8 5 4 6 1 3 7 9

6 2 5 1 9 4 7 8 3

3 7 9 5 6 8 1 2 4

8 7 2 5 9 1 4 4 9 8 1 3 5 6 1 3 4 6 7 8 2 3 6 7 2 8 4 9 7 8 3 4 1 2 5 2 1 5 9 6 7 3 5 2 9 3 4 6 8 9 4 6 7 5 3 1 6 5 1 8 2 9 7


19 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:13 Página 1

FARANDULA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

19

Lo que viene para Katherine Salosny en TVN

T

ratando de superar su salida de “Buenos días a todos” se encuentra la animadora Katherine Salosny, quien fue reemplazada el lunes por la modelo Carolina de Moras. La ex chica de “Extra Jóvenes” en los ochenta no pudo guardarse las lágrimas por dejar de ser la compañera de Felipe Camiroaga, pero como tiene contrato vigente por tres años más con la estación pública, ya está empezando a tirar líneas sobre sus nuevos pro-

yectos. Por eso ya prepara una nueva temporada del docurreality “Esta es mi familia”, que tuvo una buena recepción con Salosny a la cabeza. También se rumorea en los pasillos de TVN que podría tener otro espacio de docurreality en horario estelar, y uno de carácter más magazinesco, tomando en cuenta que goza de aceptación en el público. Mientras se define lo que a la larga hará en el 7, Katherine tomará unos días de vacaciones.

Incidentes en la entrega de boletos para la Teletón

A

yer por la mañana concluyó con problemas la distribución gratuita de las 40 mil entradas disponibles para el show final de la Teletón, de este sábado 4 de diciembre en el Estadio Nacional. Cerca del mediodía no quedaban boletos, tras una caótica entrega que empezó muy temprano en el recinto deportivo de Ñuñoa, cuando centenares de personas hacían fila afuera del coliseo. Muchos

acapararon más de los dos boletos por persona máximo que estaban destinados, y por eso hubo incidentes que obligaron a actuar a efectivos de Carabineros. La rabia creció porque luego estaban vendiendo a dos mil pesos cada entrada. Cabe recordar que las grandes atracciones del espectáculo son la banda estadoundiense Faith No More, la mexicana Yuri, el dominicano Juan Luis Guerra y el venezolano Ricardo Montaner.

Américo al Festival de Olmué

E

l cantante nacional Américo encabeza el grupo de artistas que animará la 42ª edición del Festival de Olmué, que se efectuará del 21 al 23 de enero del año que viene y contará con la transmisión de Chilevisión. Los animadores del espectáculo serán Leo Caprile y María Luisa Godoy, compañeros en el matinal “Gente como tú”, y otros de los participantes del show son José Luis Rodríguez, Kevin Johansen, JuanaFé, Inti-Illimani, Silvestre, Daniel Muñoz y 3 x 7 Veitiuna, Denisse Malebrán, Amaya Forch,

Apretaron a Camiroaga por la Marengo

M

ovido ha estado el programa “Buenos días a Todos”, con la salida de Katherine Salosny y el ingreso de Carolina de Moras. Y pese a que se suponía que el espacio matinal de a poco volvería a una relativa normalidad, ayer le tocó el turno de los nervios a Felipe Camiroaga debido a unos dichos de la siempre deslenguada argentina Rocío Marengo. Ocurre que la rubia trasandina indicó hace pocos días que había tenido una relación amorosa

con el principal rostro masculino de TVN, lo que motivó la lógica interrogación de parte de sus compañeras de set. “Qué lástima sentirse acorralado en tu propio programa”, señaló medio afligido el apodado ‘Halcón de Chicureo’. La cáustica Raquel Argandoña le consultó acerca de los besos confesados por la Marengo y de paseos y veladas en la casa de Camiroaga. “Falconland es un lugar sagrado y son pocas las personas que han ido. Mi vida

privada, es mi vida privada. Los que trabajamos en televisión tenemos una vida muy sobreexpuesta. Se ha llegado a decir que chuteo para el otro arco. Jamás un caballero desmiente a una dama, sólo diré que Rocío es una mujer guapísima y muy simpática”, replicó el aludido. Y debido a este hermetismo, Macarena Tondreau sólo manifestó que “el que calla, otorga”.

Nicole, la Sonora Barón y Luis Jara. Justificando la variedad de cantantes que darán vida a un evento que nació con un carácter folklórico, el director ejecutivo del ex canal del Presidente Sebastián Piñera, Jaime de Aguirre, expresó que “la gracia de Olmué es que, más que presentar música huasa, el huaso recibe, y hace de anfitrión de la música con raíces, cumpliendo con un objetivo que nos fijamos hace muchos años atrás con el alcalde y el concejo: hacer de Olmué el epicentro de la música con raíces”.


20 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:38 Página 1

FARANDULA

20

Miércoles 1 de diciembre de 2010

S

El Twitter dijo: @Arenita: QUIERO DSMENTIR LO QUE HAN DICHO LOS PROGRAMAS DE FARANDULA QUE ME INTOXIQUE CON MEDICAMENTOS .LO QUE TUVE FUE UNA INTOXICACION CON MARISCOS @Janis Pope: Grrrr!!! Pucha que es difícil ubicar a gente para una urgencia. Mejor entro a yoga. Espero a la salida tener noticias. @Mónica Pérez: al aire con noticias del mediodia: fuerte caída de desempleo; comenzó bono autom. AUGE; conectado a ventilador está niño q cayó a piscina. @Carolina Tohá: Recuerdan carta q entregó Comando d Campaña d S. Piñera asegurando que no habría despidos masivos en la administración pública?

MQH en el ojo del huracán

in duda otra crisis dentro del espectáculo. El programa farandulero "MQH" estaría pasando por uno de sus peores momentos, luego que varios de sus rostros hayan sido tentados por otros espacios faranduleros, como "Intrusos", además de colapsos dentro del canal por el bajo rating y por último los términos de contrato para fin de año. Prueba de ello es el viaje de Patricia Maldonado a Las Vegas. Pamela Díaz termina su contrato el 30 de diciembre, además de tener constantes ofertas de parte de "Intrusos", programa que también quiere sumar en sus filas a Andres Baile. Uno que curiosamente no quiere seguir es Willy Geisse quien dijo estar aburrido de la farándula, es por eso que ha presentado dos veces su renuncia, pero no se la han aceptado. Habrá que esperar que sucederá durante los próximos días, lo claro es que el mejor postor se llevará a la Fiera y a Baile, quienes terminan sus contratos en

diciembre, no así Giancarlo Pettaccia quien sólo piensa en los preparativos de su matrimonio que será este sábado justo cuando se realice la Teletón. Esperemos que "MQH" quede para rato para no perder un gran referente de nuestra querida Farandulandia.

El secreto que separó a Nidyan Fabregat de Giovanni

S

antiago, (www.rvi.cl) - Nidyan apareció en el concierto de Camila, y se le preguntó sobre Giovanni Ananías, pero ésta no quiso hablar absolutamente nada sobre él. Al parecer, luego del idilio que tuvieron en “Pelotón” algo terrible sucedió, dejando su cercanía sepultada para siempre. La española, hoy por hoy, no se anima ni siquiera a mencionar su nombre. Cuando le preguntamos qué opinaba de la relación entre Adriana Ba-

!

rrientos y Giovanni Ananías, misteriosamente a la descendiente de árabes le comieron la lengua los ratones. No sabemos si aún está afectada por el breve romance que empezó con el “Gladiador” en las barracas de Calera de Tango o por la forma en que terminó. Recordemos que la relación de Fabregat con Ananías comenzó cuando estuvieron en “Pelotón”, pero una vez terminado el encierro televisivo pasó un tiempo, que incluyó Navidad y Año Nuevo juntos, para luego; "si te he visto no me acuerdo". ¿Qué habrá roto tan apasionado affaire? Las malas lenguas dicen que ocurrió algo terrible que ambos guardarán hasta la tumba. Actualmente, la curvilínea está tranquila, lejos de la farándula. Al consultarle por nuevos proyectos en TV, una amiga inmediatamente gritó: “Nidyan no hables nada, Nidyan, no hables”. Obviamente eso instó a preguntarle una y otra vez por lo mismo. Pero, como buena conocedora del sistema, la ex de Daúd Gazale sólo confesó en su típico tono, mezla de erotismo y arrojo: “Chicos estoy bien, sólo eso les puedo decir, un beso”. A lo mejor tiene alguna oferta importante que le impide hablar o simplemente no tiene nada de nada e intenta subir sus bonos creando expectativas. Nos quedamos con la primera opción, porque la segunda realmente sería penosa.

Muere Actriz Maite Fernández

P

roducto de un cáncer cerebral detectado hace un mes y medio, falleció anoche en su hogar, a los 86 años, la actriz nacional Maité Fernández. La también dramaturga, escritora y compositora nació en Mar del Plata, Argentina, en 1924, y llegó a nuestro país en 1949 y obtuvo la nacionalidad chilena en 1958. Maité estudió en la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile y uno de sus pri-

meros trabajos fue en el radioteatro, con “El gran teatro de la historia”. Luego se desarrolló de manera destacada en las tablas. “El Gran Teatro del Mundo” (1960), “Un vestido de seda” (1960), “El Mandamas” (1962), “Mía es la venganza” (1965) y “El difunto”(1966) son algunas de las obras en las que participó. Fernández también fue parte de variadas teleseries nacionales,

interpretando, casi siempre, a mamás y abuelas, como “Oro verde”, “La Fiera”, “Descarados”, “Ámame”, “Rojo y miel”. Su última aparición en la pantalla chica la hizo en “Manuel Rodríguez”, de Chilevisión. Obtuvo el Premio Altazor en 2001 como la Mejor Actriz de Teatro por su actuación en la obra “Santas, Vírgenes y mártires”.

santiago centro


21 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:22 Página 1

FARANDULA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

21

Lady Gaga promete lanzar el ''mejor disco de esta década''

"L

o prometo, nunca los he defraudado. El álbum está terminado y está excelente", estas fueron las palabras de Lady Gaga en pleno show de su Monster Ball Tour en Polonia, presentación que fue trasmitida por la cadena de música MTV. Se trata de otro adelanto para sus fans quienes esperan con ansias el lanzamiento de "Born This Way". Luego añadió, casi a punto de llorar, "me comprometo a darles el mejor disco de esta década, sólo para ustedes”. Estas declaraciones se añaden a las de su productor RedOne, artífice de los hits "Just Dance", "Poker Face" y "Bad Ro-

mance", quien no sólo ha descrito el próximo álbum de Lady Gaga como "impactante", sino que además ha asegurado que irá "contra la expectativas de la gente". Artistas como Akon también se han referido a la producción: "Ella es increíble cuando llega la hora de llevar las cosas al siguiente nivel, y por lo que he escuchado, creo que le va a ir bien". Desde hace algunos meses que la excéntrica cantante comenzó a difundir algunas canciones de su próximo álbum que saldrá a la venta a principios de 2011 y que podría tener hasta 20 canciones nuevas. Lady Gaga ha descrito su nuevo álbum como "espiritual" y que su nueva música "es algo mucho más profundo que una peluca o un lápiz labial o un traje, o un maldito vestido de carne".

Sara Carbonero es la más chic del 2010

L

a novia de Iker Casillas (arquero de la selección española) superó a Penélope Cruz y a la mismísima princesa Letizia en España. “Sara Carbonero, estilo revelación 2010”. Así titulan la mayoría de los diarios y sitios de moda (y farándula) en España, donde se comenta una vez más el look de la periodista más piropeada de España. “Sara Carbonero ha sido toda una revelación este 2010. La periodista ha afianzado su carrera dentro del ámbito deportivo y en televisión; ha protagonizado las portadas más buscadas, junto a su novio Iker Casillas, y además se ha convertido en un nuevo icono de estilo”, señala “ABC”. Es que la chica, de 26 años, que saltó a la fama mundial cuando el portero de España la besó ante las

cámaras del mundo, es la mujer mejor vestida de la región, según un estudio de Showroomprive.com. “El sondeo, que analiza los gustos de las españolas en temas de moda y los compara con los de sus vecinas francesas, deja en muy buena posición a la Princesa de Asturias y a la “oscarizada” Penélope Cruz, que logran un segundo y tercer puesto, respectivamente”. Las españolas premiaron su versatilidad. “Es capaz de combinar un look casual con complementos sofisticados y viceversa, prendas más formales con accesorios de moda, que aportan al conjunto personalidad y fuerza, justo lo que transmite la periodista frente a las cámaras”.

Michael Douglas vence el cáncer

E

l actor estadounidense Michael Douglas podría volver a trabajar en mayo de 2011, según informa el sitio The Hollywood Reporter. El protagonista de "Wall Street", quien se realiza una quimioterapia para superar su cáncer a

la garganta, adelantó que participará en la película "Liberace", del director Steven Soderbergh. A su vez, el actor de 66 años dijo que la enfermedad le ha servido para fortalecer los lazos con su padre Kirk Douglas. "El cáncer me ha mostrado lo que es la familia", señaló.

Paulina Rubio se burla de Alicia Machado

L

a cantante mexicana Paulina Rubio, publicó un extraño comentario en su cuenta de Twitter, en el cual se burla irónicamente de la ex Miss Universo Alicia Machado. La intérprete quien se encuentra estrenándose en su faceta como madre escribió: "Déjenla en paz todos los japoneses se parecen y China es muy grande", haciendo alusión a la polémica protagonizada por la venezolana al referirse a Corea del Sur y

del Norte, como las chinas. Gran repercusión ha tenido en Internet este comentario, ya sacado de la red, lo que generó una ola de suposiciones entre los seguidores de la Chica Dorada, quienes no saben si en realidad apoyaba o criticaba a la modelo venezolana. A fines de la semana pasada, Machado acaparó las portadas tras hacer un llamado a mantener la paz entre las chinas, cuando en realidad se refería a Corea.


22 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:44 Página 1

22

FARANDULA

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Dueñas y Olivarí, el duro final del cuanto de hadas

U

n gran coletazo dejo la entrevista que concedió la ex musa de Kike Morandé, Marlen Olivari, en la revista Caras, en donde aprovechó de desclasificar los detalles más sórdidos de su matrimonio con Roberto Dueñas, a quien acusó de ser uno de los responsables del desfalco financiero del cual fue víctima, por la mala administración de sus ingresos. Ante las graves acusaciones, el Peluche no se quedo callado y anuncia una demanda por partida doble en contra de la showoman y la revista. “Le pedí a mi abogado que se tirará con todo en contra de la revista. Se descontextualizo el titular. Si leen la entrevista, Marlen nunca dijo eso. Es una irresponsabilidad”, lanzó de entrada Dueñas, a minutos

de abordar un avión con destino a Paraguay, en donde continuará con el casting que comenzó hace algunas semanas en compañía de Daniel Pinto. “Yo continuaré con mi postura, no voy a caer en la inconsecuencia. No voy a hablar mal de ella, ni menos contar detalles. Ustedes son testigos que jamás me he referido en malos términos hacía ella”, comentó el Peluche. “En Tribunales tendré que demostrar que el 99% de las cosas que se dijeron en esa entrevista son mentira. Se me imputa de un delito que no cometí. Ya estoy cansado que me basureen”, señaló afectado Roberto. Con respecto a una posible aparición en el estelar de farándula Primer Plano, Dueñas comentó que “les digo de una que no iré. Podría ir y recibir plata, pero no es lo que quiere hacer, no es lo correcto”.

El gran proyecto de Halle Berry

L

a actriz estadounidense Halle Berry estará entre los protagonistas de "Cloud Atlas", el nuevo proyecto de Andy y Larry Wachowski, los directores de la saga "Matrix", según confirmó la actriz estadounidense durante un evento de prensa relacionado con los premios Image. "Voy a hacer una película probablemente en verano con los Wachowski (...). Es realmente interesante. Algo parecido a lo que hicieron con "Matrix", tienen otra increíble idea que llevará nuestros cere-

bros al límite. Estoy entusiasmada por ello", añadió la intérprete, ganadora de un Óscar por "Monster's Ball". Berry explicó que en el reparto probablemente la acompañarán Tom Hanks y Natalie Portman. "Cloud Atlas" se basa en la novela escrita por el británico David Mitchell sobre un grupo de personajes que, a pesar de vivir en distintas épocas, ven cómo sus vidas se entrecruzan. Así la narrativa sigue, entre otros, a un viajero que cruza el océano Pacífico en el año 1850,

F

a un compositor cuya infancia fue arruinada, a un periodista en la etapa de Ronald Reagan como gobernador de California o a un editor endeudado y perseguido por sus acreedores. La editorial describe la obra como una novela que borra los límites del lenguaje, del género y del tiempo para ofrecer una meditación sobre la peligrosa ambición de la humanidad por el poder.

Francisca Merino vuelve al cine con cinta de terror

rancisca Merino sigue trabajando en lo que tanto le apasiona, el cine. Sus seguidores que se mueren por volver a verla actuar, y en cosa de semanas la podrán apreciar en la pantalla grande, en la película “Baby shower”. La cinta, escrita y dirigida por Pablo Illanes, enganchó al tiro a Merino, puesto que es una declarada fan del cine de terror. “El género de terror me fascina y es el tipo de cine que más veo. Participar en una película como esta para mí es lo mejor que me puede pasar, y más aún si es con Pablo, con quien he hecho teatro, televisión y ahora cine. Independiente de que él sea uno de los mejores guionistas y de los más exitosos, hacer cine para mí es absolutamente apasionante. Esto es un gran aporte para mi carrera. Está súper bien dirigida y actuada, y la historia es demasiado potente. Yo diría que es más potente que ‘¿Dónde está Elisa?’. Además, los efectos especiales son increíbles porque se gastaron muchos millones en ellos y son de primer nivel”.


23 color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 18:55 Página 1

NACIONAL

Miércoles 1 de diciembre de 2010

23

Ramón Farías:

Piñera “no escucha a nadie”, sólo a sí mismo E

Acusa afán empresarial en el lento desprendimiento de acciones que lo unen a Colo Colo.

l jefe de la bancada PPD, Ramón Farías, manifestó que la actitud de Sebastián Piñera dista de la de un Mandatario. Más bien “desnuda su perfil de gerente”. Tales declaraciones las hizo al analizar la participación en la sociedad Blanco y Negro. De hecho, el diputado espera que se desprenda "lo antes posible" y en forma "transparente" del 13,7% de las acciones. "Es realmente lamentable que el Presidente de la República se haya visto envuelto en todo el conflicto que ocurrió al interior de la ANFP por el hecho de ser accionista de

Colo Colo. Va a ser muy bueno que se deshaga de una vez por todas de todo el patrimonio que le signifique conflictos de interés. Sólo así podrá trabajar tranquilo, sin que sus decisiones sean vistas como intervencionismo", explicó. "Tal como ocurrió con Chilevisión y con LAN, el Presidente estiró el elástico hasta más no poder", aseguró. Y es que, a su juicio, le ha costado entender que hay que separar los negocios del servicio público". Dilatar la decisión demuestra una actitud basada en “no escuchar a nadie más que a él mismo”. Ello, “desnuda su perfil de gerente, dueño de empresas. Sin embargo,

no debe olvidar que ya no es un empresario sino que es el Presidente de todos los chilenos”. Farías finalmente invitó a la reflexión: “No sólo hay que ser la mujer del César sino que también parecerlo". El diputado Gabriel Ascencio (DC) también se refirió a la notificación que hizo el Presidente al directorio de Blanco y Negro. "Esperamos novedades a la brevedad y que la transacción se realice en forma transparente, como esperamos todos los chilenos desde hace meses para terminar con este permanente conflicto de interés", sostuvo.

Se mantiene huelga

Trabajadores de Metro interponen recurso de protección

R

Familias han esperado un año respuesta sobre Angostura

Rechazan que personal capacitado opere tren subterráneo

epresentantes de los 650 trabajadores del sindicato N° 3 de Metro presentaron un recurso de protección –ante la Corte de Apelaciones de Santiago- a favor de los usuarios de la Línea 4, debido a que está siendo operada por personal administrativo. Su objetivo es proteger a los pasajeros frente a eventuales accidentes, dada la inexperiencia de los empleados capacitados para enfrentar la huelga. "Nosotros estamos poniendo una demanda de tutela, porque nuestros asociados, fueron presionados indebidamente para participar de cursos de conducción express", afirmó el presidente de la Federación de Trabajadores de Metro, Eugenio Valenzuela.

U

n segundo recurso de reclamación entregarán al Ministerio del Medio Ambiente las familias indígenas y organizaciones ambientales que están en contra del proyecto de construcción de la central Angostura. Esto luego de que pasara un año desde la primera presentación sin obtener respuesta. En agosto del año pasado, la Co-

Al respecto el presidente del PC, Guillermo Teillier, afirmó que "esta situación de peligro para las personas se mantiene gracias a la tozudez de la gerencia del Metro, porque no ha querido seguir conversando con los trabajadores. Eso es insólito". En Metro S.A. no obstante insistieron en que el servicio funcionó con regularidad durante la segunda jornada de paralización.

rema de la Región del Biobío le dio el visto bueno a la central, despertando el rechazo de las familias pehuenches. El principal argumento de los afectados es que la autorización contraviene un acuerdo del Estado con la Organización de Estados Americanos, que prohíbe nuevas plantas generadores en esa zona cordillerana.

Aumento de planta en Gendarmería

F

elipe Bulnes, ministro de Justicia, anunció la implementación de nuevas medidas para optimizar la labor de Gendarmería. Entre estas destaca el aumento de la planta funcionaria. La ley establece que 10.783 funcionarios de la planta aumentarán su grado en la escala profesional.

También, la instalación de inhibidores de celulares en las cárceles a partir del año próximo."Nos parece inaceptable que los delincuentes sigan cometiendo crímenes al interior de los penales, es una paradoja a la cual le vamos a poner término porque no se puede seguir arrastrando", remarcó.


24 contra color:Maqueta 29.5x35.5 30/11/2010 20:09 Página 1

Miércoles 1 de diciembre de 2010

Año I - Nº 131 Pág. 4

Pág. 3

www.diarioojonoticias.com

00 $2

Unidos por el fracaso


Edición 1 diciembre