P๏ ฒ๏ ฏ๏ ฌ๏ ฏ๏ ง %UDW -RUGDQ -DQVNL L] 6SROHWVNH GROLQH EUDรพL 5HGD PDQMLK NRML ERUD YH SR 1MHPDฤ NRM รงHOL XVWUDMQRVW X GREUX X RYRP รงLYRWX D X EXGXรพQRVWL YMHฤ QX VODYX V .ULVWRP 'RN VDP NDWNDG SULSRYLMHGDR SRQHรฅWR R รงLYRWX L GMHORYDQMX SUYH EUDรพH NRMD VX ELOD SRVODQD X 1MHPDฤ NX YHรพLQD VH EUDรพH RGXรฅHYOMDYD OD VOXรฅDMXรพL WR 0QRJL VX PH YLรฅH SXWD PROLOL GD ]DSLรฅHP L WR รฅWR VDP SULSRYLMHGDR L GUXJH VWYDUL NRMLK ELK VH PRJDR VMHWLWL WH GD ]DELOMHรงLP JRGLQH *RVSRGQMH X NRMLPD VX EUDรพD ELOD SRVODQD X 1MHPDฤ NX L X NRMLPD VX VH ]ELOL UD]QL GRJDฤ DML , EXGXรพL GD MH NDNR NDรงH 3LVPR QHSRNRUQRVW NDR JULMHK ฤ DUDQMD D VDPRYROMD NDR ]ORฤ LQ V LGROLPD 8 RG OXฤ LR VDP LVSXQLWL SRERรงQX รงHOMX EUDรพH SRQDMYLรฅH EUDWD %DOGHYLQD L] %UDQGHQEXUJD NRML PH QD WR SRWLฤ H WH NRML VH L VDPRYROMQR D L SR ]DSRYLMHGL EUDWD %DUWRORPHMD RQRGREQRJ PLQLVWUD 6DNVRQLMH SR QXGLR NDR SLVDU *RGLQH GDNOH *RVSRGQMH QDNRQ NDSLWXOD X +DOEHUVWDGWX NRML MH VODYOMHQ QD QHGMHOMX MXELODWH RVWDMXรพL QD PMHVWX NDSLWXOD MD NDR SULSRYMHGDฤ L EUDW %DOGHYLQ NDR SLVDU >RGOXฤ LR VDP@ NDNR JRG XGRYROMLWL รงHOML >EUDรพH@ , VDP ELK รงHOLR GD RYR GRLVWD EXGH GREUR $NR SDN QH EXGH WUHED ELWL SRSXVWOMLY MHU VWH PH YL NDNR ]QDWH SULVLOLOL GD NDR QHXN SULVWXSLP RYRPH รคWR VH SDN WLฤ H EURMD JRGLQD DNR VDP JGMH ]ERJ ]DERUDYD L NDR YHรพ VWDU L RURQXR ฤ RYMHN SRJUL MHรฅLR PROLP RSURรฅWHQMH RG ฤ LWDWHOMD SRWLฤ XรพL JD GD JGMH JRG EXGH SURQDรฅDR GD VDP SRJULMHรฅLR GREURKRWQR WR LVSUDYL L GRWMHUD ,VWR WDNR ELW รพHPR VUHWQL DNR WNR KWMHGQH GRWMHUDQLMLP ULMHฤ LPD XNUDVLWL L VWLO ]DSLVLYDฤ D L QHXJODฤ HQRVW VDGUรงDMD 'RVWDWQR MH QDLPH SUXรงLWL JUDฤ X SLVFLPD L]YUVQLP L YMHรฅWLP X XPLMHรพX VDVWDYOMDQMD .DGD SURPRWULP QH]QDWQRVW VYRMX L RQLK NRML VX VD PQRP SR VODQL X 1MHPDฤ NX WH VDGDรฅQMH VWDQMH L VODYX QDรฅHJD 5HGD ]EUNDQ X VDPRPH VHEL X VYRPH VUFX VODYLP ERรงDQVNX PLORVW WH VH RVMHรพDP SULVLOMHQLP SUHG YDV L]QLMHWL RYX DSRVWROVNX ULMHฤ .RU ยฒ JOHGDMWH EUDรพR VHEH SR]YDQH QHPD PQRJR PXGULK SR WLMHOX NRML EL VYRMRP PXGURรฅรพX REOLNRYDOL QDรฅ 5HG QHPD PQRJR VQDรงQLK NRML EL 8
&LWDW VH X 9XOJDWL QDOD]L X .U D X VXYUHPHQRP SULMHYRGX %LEOLMH X 6DP 1597