Page 1

Centro educativo interculturale

casa-officina incontri di MAGGIO 2014 Per informazioni, prenotazioni e iscrizioni: 0916520297 (dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17.00) officreaintercultura@gmail.com www.casaofficina.it

Venerdì 23 maggio

INTERCULTURA

ore 21:00 Casa-Officina, Via Cuba 46

Un assaggio d’Europa Aperitivo multiculturale

Tre persone di nazionalità diverse si raccontano attraverso il cibo e le tradizioni culinarie dei loro Paesi: immagini e sapori dalla Grecia, dal Portogallo e dall’Ungheria ci porteranno in giro per l’Europa. I partecipanti saranno poi invitati ad approfondire la lingua e la cultura durante l'incontro, grazie alla condivisione e all’accoglienza di profumi. A coloro che parteciperanno all'incontro, la Casa-Officina offrirà un rinfresco multiculturale. Per partecipare è necessario prenotare entro giovedì 22 maggio, telefonando al numero 0916520297 o inviando una mail a officreaintercultura@gmail.com. Contributo: 3 euro


INCONTRI CON I BAMBINI La Casa-Officina è uno spazio aperto alla sperimentazione, pensato per creare occasioni di incontro e scambio con i bambini e i genitori. Anche in una grande città è fondamentale avere cura delle relazioni tra gli adulti e i bambini, per sviluppare e rinforzare l’ascolto e l’attenzione reciproci. I laboratori creativi e i corsi di lingua permettono di viaggiare per il mondo, di apprendere e conoscere i cinque continenti attraverso storie e incontri.

Domenica 4 e 11 maggio ore 10:00 – 18:00 Parco Uditore – Villa Filippina, Palermo

LABORATORIO (dai 3 anni)

UNA FIABA LUNGA UNA DOMENICA Laboratorio per creare storie insieme Costruire insieme una fiaba lunga una domenica è semplice. Bastano un lenzuolo bianco, una briciola di immaginazione, un granello di curiosità. Possono partecipare i bambini e gli adulti, i burberi e i sognatori, i poeti e gli ingegneri. Perché raccontare storie è la cosa più democratica del mondo. La Casa-Officina vi aspetta dunque domenica 4 maggio, nell’ambito di “Palermobimbi Day”, presso il Parco Uditore, dalle ore 10:00 alle ore 18:00 e domenica 11 maggio, nell’ambito di “Family Village”, presso Villa Filippina a Piazza San Francesco di Paola, dalle ore 10:00 alle ore 18:00.

Cos’è “Palermobimbi Day”? 4 maggio 2014, Parco Uditore, ore 10:00 – 18:00 In collaborazione con l´Associazione Parco Uditore e l´Associazione Artigianando, l’Associazione Palermobimbi organizza anche quest’anno una giornata dedicata ai bimbi. I tanti laboratori creativi per bambini, i giochi, il mercatino dell´usato dei bambini, il mercato dell´artigianato per l´infanzia, il book-crossing dei libri per l’infanzia, lo yoga, la ginnastica in passeggino per le mamme, le gare, le consulenze e l´area pic-nic saranno i punti centrali di questa giornata, che si svolgerà al Parco Uditore dalle ore 10:00 alle ore 18:00. Per ulteriori informazioni sul programma visita il sito www.palermobimbi.it


Cos’è “Family Village”? 11 maggio 2014, Villa Filippina, ore 10:00 – 18:00 Family Village sarà una grande festa aperta ai bambini, alle mamme e ai papà organizzata dal portale Palermobabyplanner, il cui spirito è quello di condividere con le famiglie tutti i luoghi, i servizi, i prodotti, le informazioni che possono rendere più semplice e bella la vita a Palermo. L’obiettivo della festa è quello di riflettere insieme sulla città e sui servizi offerti ai bambini, per migliorarne e valorizzarne spazi e risorse. Per ulteriori informazioni sul programma visita il sito www.palermobabyplanner.it

Venerdì 9 maggio

LABORATORIO (dai 6 anni)

Ore 9-13 Villa Trabia, Palermo

STORIE DI PICCOLE COSE Laboratorio di narrazione per bambini di scuole primarie e medie In occasione della Festa dell’Europa, l’Euromed Carrefour Sicilia organizza una mattinata di laboratori, teatro e musica. Anche quest’anno la Casa-Officina partecipa e festeggia con un laboratorio di narrazione, rivolto ai bambini delle scuole che saranno coinvolte. Le piccole cose compiono grandi avventure: forchette, spille, monete e foglie racconteranno la loro origine, i loro viaggi per il mondo e il modo in cui sono riusciti ad arrivare sino a noi.

Domenica 18 maggio

LABORATORIO

Ore 11.30 - 17 Giardino inglese, Palermo

(dai 3 anni)

E TU, CHE ALBERO SARAI? Laboratorio di narrazione e manualità Anche quest’anno la Casa-Officina partecipa alla Fiera del Consumo critico Addiopizzo, proponendo un laboratorio per grandi e piccoli durante la giornata di domenica 18 maggio, alle 11.30 e alle 17. Ogni albero è diverso dall'altro, ma tanti alberi insieme fanno una foresta. Da un pezzetto di corda si può creare un albero con rami frondosi, dritti, ritorti o danzanti al vento. Ciascuno potrà esprimere così la propria voglia di libertà. Per ulteriori informazioni sulla manifestazione, http://www.addiopizzo.org/


CENTRO PER L’INFANZIA “LA PICCOLA OFFICINA” Il Centro per l’infanzia “La piccola Officina”, nato all’interno della Casa-Officina, ospiterà ogni giorno i bambini più piccoli: tutte le mattine, dal lunedì al sabato, dalle ore 7.30; tutti i pomeriggi, dal lunedì al venerdì, fino alle ore 17.30. Giochi, lingue, arte, teatro, incontri, orto, libri e tanto, tanto ancora…

SONO APERTE LE PRE-ISCRIZIONI 2014/2015 Per bambini fino a 6 anni Da settembre a metà giugno dal lunedì al venerdì, dalle ore 7:30 alle ore 12:30/14:00/15:00/16:00 il sabato, dalle ore 8:00 alle ore 12:30 (da metà giugno a fine luglio, è attivo il Tempo d’estate) “La piccola Officina” è un Centro Educativo per l’Infanzia che accoglie quotidianamente, dalla mattina al pomeriggio, bambini di differenti età, coinvolgendoli in percorsi educativi e creativi, rispettosi dei loro bisogni e dei loro tempi e che incoraggiano la curiosità per il mondo. In particolare da settembre a giugno, dal lunedì al venerdì mattina, dalle ore 7:30 alle ore 12:30/14:00, e il sabato mattina, dalle ore 8:00 alle ore 12:30, “La piccola Officina” si rivolge a bambini fino ai 6 anni, che trovano nella Casa-Officina un luogo sicuro in cui fare, immaginare, dire, ascoltare. Un posto sereno in cui osservare e conoscere ciò che ci circonda, dove imparare a scegliere consapevolmente e in cui crescere insieme ad altri piccoli e a grandi, divenendo, con lenta costanza, cittadini di una comunità cosciente, attiva e partecipe. Nello spazio mattutino de “La piccola Officina” bambini ed educatori insieme vivranno momenti che si ripeteranno di giorno in giorno – come l’incontro con le storie custodite nella biblioteca plurilingue, il buongiorno agli alberi e a tutti gli abitanti del giardino, la scoperta di suoni, segni e culture del mondo, la libera organizzazione di giochi – e momenti che si alterneranno entro le settimane o i mesi – come la coltivazione di un piccolo orto, i laboratori di manualità e di teatro, la corrispondenza con bambini di altri Paesi, l’incontro con nonni, mamme, papà e con chi ha da raccontare una storia o un antico mestiere. Nel corso dell’anno, inoltre, tante saranno le occasioni da attendere, preparare e festeggiare insieme alle famiglie, poiché, accanto alle festività tradizionali, vi sono appuntamenti speciali che la Casa-Officina celebra da anni e ai quali è affezionata – come la Festa Nazionale dell’Albero, il Capodanno cinese, la Giornata Mondiale della Poesia. Da settembre a giugno, dal lunedì al venerdì, “La piccola Officina” si prende cura dei bambini che partecipano allo spazio mattutino anche nelle ore pomeridiane, fino alle ore 15:00/16:00, con momenti lenti e rilassati – fatti di riposo, gioco e movimento dolce – che accompagneranno i piccoli sino al magico arrivederci ad una nuova giornata alla Casa-Officina.


PER L'ESTATE 2014 GIUGNO-LUGLIO

TEMPO D'ESTATE 2014

ore 8:00 – 13:00 Casa-Officina, via Cuba 46

Officina del sole – Tempo d’estate giugno-luglio

A giugno e a luglio, quando le scuole vanno in letargo e tutto profuma di mare e libertà, “La piccola Officina” diviene “L’Officina del sole” – Tempo d’estate, proponendo settimane educative, ricche di narrazione e giochi all’aria aperta. Le attività saranno rivolte al gruppo PICCOLI (fino ai 4 anni) e al gruppo GRANDI (dai 4 anni in su). Tra gli alberi e i fiori della Casa-Officina, i bambini e gli educatori si immergeranno in storie e giochi dal lunedì al venerdì mattina, dalle 8:00 alle 13:00. Ogni settimana sarà ispirata da storie e miti vicini e lontani: i partecipanti incontreranno personaggi fantastici e scopriranno luoghi reali e immaginari. I temi dell’Officina del Sole 2014 sono:

3-6 giugno

ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE

Dall’immaginazione possono nascere esseri fantastici, mondi imprevedibili, parole nuove e incontri sorprendenti. Come sarebbe vivere nel mondo creato dalla propria fantasia? 9-13 giugno

IL GIRO DEL MONDO IN 5 GIORNI

Tra giri in mongolfiera, tigri dell’India e treni in corsa, viaggiare per il mondo diventa un’avventura avvincente in cui immergersi. 16-20 giugno

LE OLIMPIADI

L’antica Grecia popolata da eroi e divinità ci racconta la storia dell’evento sportivo più famoso al mondo e ci convoca per superare con forza e coraggio prove ardite e giochi imprevedibilmente divertenti.


23-27 giugno

ODISSEA

L’accoglienza, la scoperta, l’incontro, la curiosità ci portano con Ulisse e i suoi compagni di viaggio a rivivere meraviglie e pericoli, nella strada verso Itaca. 30 giugno - 4 luglio

GREY OWL – GUFO GRIGIO

Gufo Grigio, cacciatore di castori, vive nelle foreste del Canada, in un villaggio di Indiani d’America. Seguiamo le sue vicende tra le danze notturne e le tende, i tamburi e il fuoco. 7-11 luglio

L’ARMATA BRANCALEONE

Intorno all’anno Mille, Brancaleone da Norcia si incammina per combattere nelle Crociate. Lungo la strada, si imbatte in personaggi bislacchi e imprevedibili che lo accompagneranno nel suo incredibile viaggio. 14-18 luglio

LA DIVINA COMMEDIA

Chi ha il coraggio di scendere nelle profondità degli Inferi per poi risalire fino al soave Paradiso? Dante, Virgilio, Beatrice e i personaggi più famosi del mondo ultraterreno sono i protagonisti di questa divina avventura.

“L’Officina del Sole” – Tempo d’estate 2014 per bambini e ragazzi Dal 3 giugno al 18 luglio, dal lunedì al venerdì, dalle ore 8:00 alle ore 13:00 PER ISCRIZIONI chiamateci al numero 0916520297 o inviate una mail a officreaintercultura@gmail.com. Contributo: 25 euro iscrizione annuale + 50 euro a settimana


PER IL COMPLEANNO DEI VOSTRI BAMBINI

FESTA-LABORATORIO PER IL COMPLEANNO Da quest'anno la Casa-Officina festeggia con i vostri bimbi e bimbe il giorno del COMPLEANNO! La FESTA-LABORATORIO • è un modo sano e gioioso di festeggiare un momento speciale e importante con amici e genitori; • è un incontro con il gioco, le storie, i colori e la terra; • è un'alternativa ai gonfiabili e alle bevande gassate, ai microfoni a volume alto e ai giochi di plastica; • è un pomeriggio per ricevere i doni e dire grazie, per soffiare sulle candeline ed esprimere un desiderio, per correre e sporcarsi in giardino, meravigliarsi con il teatro delle ombre, ascoltare un racconto su morbidi cuscini e, alla fine della giornata, addormentarsi soddisfatti con il sorriso.

Nella FESTA-LABORATORIO troverete: - l'accoglienza nella morbida biblioteca della Casa-Officina; - un laboratorio a scelta tra le tante proposte educative e ludiche del centro, condotto da due educatori esperti nella narrazione e nella didattica laboratoriale; - il momento dei doni da scambiare; - la torta, la merenda, acqua e succhi di frutta; - i giochi nel giardino di limoni, aranci e melograni.


CERCHIAMO GIOVANI PARTECIPANTI!

SCAMBIO EUROPEO DI GIOVANI “TIN. TOMORROW IS NOW!”

PALERMO, 21-28 GIUGNO 2014 L’associazione “Officina Creativa Interculturale” di Palermo sta cercando giovani dai 18 ai 25 anni per partecipare al progetto Youth in Action “TIN. Tomorrow Is Now!”, che si svolgerà a Palermo dal 21 al 28 giugno 2014. Il progetto prevede lo scambio di quattro gruppi di giovani provenienti da Italia, Slovacchia, Cipro e Grecia e promuoverà l’incontro tra giovani europei e la conoscenza storica e culturale della mafia, per superare stereotipi e pregiudizi e sviluppare una coscienza critica, civile e democratica. Per informazioni, scrivete a officreaintercultura@gmail.com o telefonate al numero 0916520297.

CONTATTI: Visitate il nostro sito www.casaofficina.it e seguiteci su Facebook OfficinaCreativa Interculturale Veniteci a trovare alla Casa-Officina, in via Cuba 46 (traversa di Corso Calatafimi, vicino al Cinema Marconi) Per partecipare alle attività e ai corsi è necessario prenotare.

COME PRENOTARE E ISCRIVERSI? Scrivete a officreaintercultura@gmail.com - CORSI A ETTIVITA' PER ADULTI lapiccolaofficina@casaofficina.it – ATTIVITA’ CON I BAMBINI Telefonate al numero 0916520297 (lun-ven, ore 9-17)

Newsletter maggio 2014 Casa-Officina  

Newsletter di maggio 2014 del Centro educativo interculturale "Casa-Officina" di Palermo (www.casaofficina.it)