Lille Shopping 2011/2012

Page 41

Gambetta - Wazemmes - Moulins - Lille Sud Plaisir du palais Pleasures for gourmets / Delicatessen 1 • LES BONS PATURAGES

345 rue Léon Gambetta - Tél. : +33 (0)3 20 40 23 05 - www.mon-fromage.com Fromagerie - Traiteur / Cheese - Caterer / Kaasmakerij - Cateraar Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 15h à 19h30, le vendredi de 9h à 13h et de 14h30 à 20h, le samedi de 8h30 à 13h et de 14h30 à 20h, le dimanche de 9h à 13h30. Open Tuesday to Thursday from 9.00 am to 1.00 pm and 3.00 pm to 7.30 pm, Friday from 9.00 am to 1.00 pm and 2.30 pm to 8.00 pm Saturday from 8.30 am to 1.00 pm and 2.30 pm to 8.00 pm, Sunday from 9.00 am to 1.30 pm. Open van dinsdag tot donderdag van 9 tot 13uur en van 15 tot 19u30, vrijdag van 9 tot 13uur en van 14u30 tot 20uur, zaterdag van 8u30 tot 13uur en van 14u30 tot 20uur, zondag van 9 tot 13u30.

2 • LA CAVE DES FROMAGES

221 rue Léon Gambetta - Tél./Fax : +33 (0)3 20 57 79 28 www.la-cave-des-fromages-lille.com Vente de fromage, produits laitiers… / Cheese / Kaasmakerij Ouvert du mardi au samedi de 9h à 20h, le dimanche de 9h à 15h. Open Tuesday to Saturday from 9.00 am to 8.00 pm, Sunday from 9.00 am to 3.00 pm. Open van dinsdag tot zaterdag van 9 tot 20uur, zondag van 9 tot 15uur.

3 • ENVIES.D’ICI.COM

44 rue des Postes - Tél. : +33 (0)9 81 24 48 53 - www.enviesdici.com Vente de produits régionaux / Regional products / Regionale producten Ouvert du mardi au samedi de 9h à 20h. Open Tuesday to Saturday from 9.00 am to 8.00 pm. Open van dinsdag tot zaterdag van 9 tot 20uur.

4 • HALLE GAUFRE DU CH’TI

Marché Couvert de Wazemmes - Place de la nouvelle aventure Tél. : +33 (0)6 19 52 43 90 Vente de produits régionaux / Regional products / Regionale producten Ouvert du mardi au jeudi de 9h à 13h, vendredi et samedi de 9h à 19h et dimanche de 9h à 14h30. Open Tuesday to Thursday from 9.00 am to 1.00 pm, Friday and Saturday from 9.00 am to 7.00 pm, Sunday from 9.00 am to 2.30 pm. Open van dinsdag tot donderdag van 9 tot 13uur, vrijdag en zaterdag van 9 tot 19uur, zondag van 9 tot 14uur.

5 • MAISON EVRARD

374-376 rue Léon Gambetta Tél. : +33 (0)3 28 38 07 00 - Fax : +33 (0)3 28 38 07 01 www.maisonevrard.com Boucherie, charcuterie, traiteur / Butchery / Slagerij Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 13h et de 15h à 20h, le samedi de 8h30 à 13h15 et de 14h30 à 20h, le dimanche de 9h à 13h30. Open Tuesday to Friday from 8.30 am to 1.00 pm and 3.00 pm to 8.00 pm, Saturday from 8.30 am to 1.15 pm and 2.30 pm to 8.00 pm, Sunday from 9.00 am to 1.30 pm. Open van dinsdag tot vrijdag van 8u30 tot 13 uur en van 15 tot 20 uur, zaterdag van 8u30 tot 13u15, en van 14u30 tot 20 uur, zondag van 9 tot 13u30.

| 39


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.