Issuu on Google+

Saurer EmStudio − Für höchste Effizienz und Qualität in der Stickerei.


Saurer EmStudio Die «e-broidery» Lösung

Saurer EmStudio Die neue Generation Stickerei CAD/CAM EmStudio integriert alle Schritte von der Skizze bis zur Stickmaschine auf einer Plattform. Dabei passt sich EmStudio Ihrer gewohnten Arbeitsweise an. EmStudio läuft auf modernen Standard PC’s vom Laptop bis zur Workstation mit neuesten Windows Betriebssystemen. Steigern Sie Ihre Produktivität und Qualität mit EmStudio.

Saurer EmStudio Effiziente Werkzeuge  Weiterentwicklung der bewährten EmNet Plus Zeichnungs- und Punchsoftware.  Leistungsstarke, graphische Sticheditoren  Integrierte Stickerei-Optimierer  Interaktive Dessin-Arrangierer  Flexible Dessin-Verwaltung  Maschinen-Verwaltung  Netzwerk-Verwaltung  Garnparameter-Verwaltung  Konverter für gängige Maschinenformate  Volle Unterstützung für Pentamat, Pentacut, ActiFeed, Pailletten & Soutache und Laser Saurer EmStudio Einfache Bedienung Das gewohnte Windows «Look&Feel» erleichtert Ihnen den Einstieg. Kontext-Menüs führen Sie Schritt für Schritt zum fertigen Dessin. Vorschaudialoge zeigen die Auswirkung der verschiedenen Parameter. Die Hilfe ist dabei nur einen Mausklick entfernt. Stift und Digitizer lassen aber auch weiterhin ein äusserst effizientes Arbeiten zu. Komponieren Sie mit Maus, Tastatur, Tablett oder Digitizer Ihre Stickerei. Wer Windows kennt, bedient EmStudio mit «links»

Saurer EmStudio Die Integrations-Plattform Bilden Sie Ihren ganzen Betrieb in EmStudio ab: organisieren Sie Ihre Dessins in Dessinbüchern und visualisieren Sie Ihren Maschinenpark. EmStudio ist die Zentrale für die Vernetzung Ihrer Arbeitsplätze, Stickmaschinen und Ihrer bestehenden und zukünftigen Infrastruktur. EmStudio ist bereit für die Zukunft.

02

Saurer EmStudio


Saurer EmStudio Der komplette Stickerei-Arbeitsablauf

Zeichnen Ab eingescannter Handskizze oder Stickereimuster erstellen Sie Ihre technische Stickereizeichnung einfach, schnell und präzise. Die fertige Zeichnung können Sie plotten, auf Diskette speichern oder im System archivieren. Unmittelbar nach Vollendung der Zeichnung sind die Zeichnungsdaten im Punchprogramm verfügbar. Punchen Punchen Sie mit leistungsfähigen Automatiken direkt ab Scanvorlage, übernehmen Sie direkt Ihre Zeichnungsdaten oder digitalisieren Sie ab Schablone und erstellen so in kürzester Zeit Ihr maschinenunabhängiges Dessin. Starke Makrofunktionen steigern Ihre Produktivität. Sie kombinieren bestehende Dessinteile zu neuen Kreationen. Mit der ausgereiften Punchsoftware erzielen Sie beste Stickqualität. Visualisieren Visualisieren Sie Ihre Dessins mit echten Garnfarben und Stoffhintergrund ab Zeichnung, Punch und SHC, dies auch mit Pailletten und Soutache. Produktion optimieren Für optimale Produktivität und höchste Stickerei-Qualität sorgen unsere automatischen, integrierten Stickdaten-Optimierer. Arrangieren Sie Ihre Dessins gemäss Auftrag und konvertieren Sie diese ins gewünschte Maschinenformat. Für Korrekturen steht Ihnen ein leistungsstarker Sticheditor mit 3D-Darstellung zur Verfügung. Für minimale Rüstzeiten ordnen Sie dem Dessin bereits hier die garnspezifischen Maschinenparameter für Pentacut und ActiFeed zu. Anschliessend senden Sie das Dessin via LAN direkt auf die entsprechende Stickmaschine. Analysieren Visualisieren Sie die Produktivität Ihrer Stickmaschinen aufgrund der gelieferten Betriebsdaten nach Ihren Bedürfnissen und optimieren Sie so Ihren Produktionsprozess. Betriebsdaten und Dessininformationen stehen auch für externe Auswertungen zur Verfügung. Archivieren Sichern Sie Ihre Dessins übersichtlich mit dazugehöriger Vorlage, Information und Maschineneinstellungen auf allen heute verfügbaren Speichermedien.

Technische Änderungen bleiben vorbehalten

Saurer EmStudio

03


Oerlikon Saurer Arbon AG Textilstrasse 2 CH-9320 Arbon Schweiz Telefon +41 (0)71 447 5111 Telefax +41 (0)71 447 5411 info@saurerarbon.com www.saurer.oerlikontextile.com Melco Industries Inc. 1575 West 124th Avenue Denver, CO 89234 / USA Telefon +1 303 457 1234 Telefax +1 303 252 0508 sales@melco.com www.melco.com Saurer Textile Systems Far East Ltd. Rooms 3806b-3807 Wu Chung House 213 Queen‘s Road, East Wanchai, Hong Kong Telefon +852 2866 0308 Telefax +852 2866 0509 info@stsfe.saurer.com Saurer Inc. 8801 South Boulevard Charlotte, NC 28273/USA Telefon +1 704 394 8111 Telefax +1 704 393 1502 info-stsc@saurerinc.com


Prospekt_EmStudio_d.pdf