Page 1

Saurer Era Données techniques Equipements des machines

Pentacut

Commande automatique des positions de broderie avec coupe-fil

Options :

• Système de toile d'agrafes universel FastSpan, convenant à toutes les toiles courantes

Illustration

œrlikon saurer

Saurer Era

Spécifications

Longueur de broderie

[yard] [m]

Nombre de positions de broderie

1,75 1,6 60

Longueur de la machine

[m]

4,20

Longueur rouleau porte-tissu

[m]

2,30

[t]

2,0

[1/min]

500

Poids net (env.) Nbre de tours maxi

1)

1) La vitesse dépend de l'article à produire, des fils utilisés et des conditions de fonctionnement.

Hauteur de broderie 2)

[mm]

780

[m]

2,10 1,12 1,70

Hauteur de l'atelier minimale

[m]

2,40

Largeur de la machine

[m]

1,42

Hauteur de la machine

hauteur maximale hauteur de travail hauteur pour le transport net

2) Restriction pour machines avec coupe-fil et toiles d'agrafes avec agrafes longitudinales :

Le coupe-fil ne peut être utilisé qu'à partir de 10 cm au-dessus de l'agrafe longitudinale inférieure.

Oerlikon Saurer Arbon SA Textilstrasse 2 9320 Arbon, Suisse Téléphone +41 71 447 51 11 Téléfax +41 71 447 54 11 www.saurer.oerlikontextile.com info@saurerarbon.com DS0.0023.F00 05/09 Sous réserve de modifications techniques

·

·

·

·

·


Saurer Era Données techniques Données techniques générales

Commande

Rapport d'aiguilles minimal : 4/4 pouces français = 27,07 mm

Ø Rouleaux porte-tissu : non enroulé : 92 mm ; enroulé : max. 110 mm

Déplacement latéral : Rapport max. 56/4 = 400 mm

Dimensions des bobines : Ø 50 x 85 mm

Unité de point minimale : 0,1 mm horizontal et vertical

Navettes : Saurer carbone ("Silenzio")

Profondeur de perçage : 0 à 20 mm en continu (= max. Ø 4,2 mm pour perçoir 12%)

Dimensions des cocons : 43 0/-0,2 x 14,7 0/-0,2 mm

Utilisation : Ecran tactile couleurs; commande manuelle téléguidée

Format de données : Standard Highlevel Code (SHC)

Casse-fil : OptiPoint (surveillance de chaque position de broderie)

Conditions de raccordement

Alimentation électrique : 3 x 400 VAC +/- 10% + conducteur de protection (PE) 50/60 Hz +/- 2% Prévoir un transformateur (option) en cas de fluctuations de la tension ! L'utilisation d'une alimentation électrique sans interruption pour l'ensemble de l'entreprise est préconisée. Une protection contre les surtensions selon notre concept est indispensable.

Interface : LAN ; USB ; disquette

Préfusible : 25 A retardé 3 phases (section minimale 4 x 6 mm2) Si les directives locales, la législation, exigent l’emploi d’un dispositif de protection contre les défauts d’isolement à l’aide d’un interrupteur ou d’un disjoncteur (protection des personnes), il faut respecter que leur valeur de déclenchement soit égale ou inférieure à un courant sélectif de 300 mA, résistant à des courants pulsatifs, apte et résistant pour l’usage avec des convertisseurs de fréquence. Air comprimé (client) : Alimentation d'air comprimé 7 à 10 bar

Pour autres spécifications voir document DS0.0171.F00

DS0.0023.F00 05/09

Sous réserve de modifications techniques

DS00023f.pdf  

[m] 2,10 1,12 1,70 Pentacut Commande automatique des positions de broderie avec coupe-fil Options: • Système de toile d'agrafes universel Fa...