Issuu on Google+

temco

变形摩擦盘


摩擦盘

长期稳定的高质量是通过全自动化的生产和严格的

Temco的摩擦盘和导盘

质量监控来保证的

Temco 三十年来一直致力于摩擦盘和导 盘的研发和生产。 在该专业领域获得的长期经验使得 Temco能够持续满足客户在以下方面不 断增长的要求: • • • •

丝条的质量 加工速度 生产适应性 生产经济性

测试

通过对PUR盘材料的研发及在假捻锭组 内丝路几何走向的优化,并结合严格的 生产质量控制,Temco确立了PUR摩擦 盘在国际上的榜样。

通过对盘片厚度和直径的选择,Temco 可提供最合适的摩擦盘满足所有常见的 摩擦锭组。另外对盘片硬度和轮廓形状 的选用,可满足客户的特殊需求。

在高速假捻工艺条件下,Temco PUR 盘能够满足变形丝以下方面的最高质 量要求:

客户的满意是我们追求的最大目标。我 们的专家可根据您的特定用途,为您提 供更进一步的建议或在实验室进行针对 性的试验。

• • • •

捻度和稳定性 丝条强度 丝条蓬松性和弹性 低的CV值及整机CV值

一个成功的加弹生产,摩擦盘往往起到 一个非常关键的作用。 作为PUR摩擦盘发展的领头羊,我们会 继续在其发展道路上建立我们的里程 碑。在外部我们的专家正在与大学研究 部门及工业界紧密的合作,在内部我们 的产品研发部装备了具有不同丝路和不 同热箱的实验变形机,并配备了一个完 整的变形丝检测室。

FTS 525

02 Oerlikon Textile Components

面向用户的Temco实验室,可进行工艺试验及油剂


摩擦盘

PUR盘最终表面

镍金刚盘表面

铬盘表面

PUR摩擦盘 陶瓷盘总是会刮伤丝条的表面,其结果 必然是丝的强度和伸长率的下降,毛丝 及断头率的上升,同时,产生的“ 雪 花”会污染机器。

对PUR原材料的精心选择及生产过程的 严格控制,提高了抗击磨损和油剂腐蚀 的性能。

导盘 带有硬铬镀层的导盘保证了精确的丝路 几何走向以及在丝条进入摩擦盘组合时 的张力稳定性。正是这种在传统的陶瓷 生产工艺中无法实现的特殊表面结构, 为稳定的摩擦状态做出了重要贡献。 这种稳定好而摩擦低的导盘,保证了丝 条张力的一致性,从而可以获得精确的 加捻度。

随着纺丝速度的增加和丝线旦数的降 低,这种消极影响就会显得更加突出。 PUR 盘本身的材料相对软于纱线,由此 在加捻过程中不会造成对丝线的受害, 获得高质量的变形丝取决于所选用的 PUR盘的材料,盘的几何尺寸及表面 结构。 众多而严格并对不同丝条种类的机台测 试,使得PUR盘加捻性能和获得的变形 丝质量保持了长期稳定, 总之,用户所获得的高品质变形丝还体 现在它的一致性,即无论全机哪个锭 位,还是由哪个批号盘片生产出的变形 丝,其质量是一致的。

正是由于我们盘片长时间的使用寿命, 我们的客户从中获得了巨大的经济效 益。

镍金刚盘 在一些特殊的变形工艺中,其条件已超 出了PUR盘的使用范围,这时就轮到我 们的“镍金刚盘”出场了。 油剂的腐蚀性高或纱线的摩擦力大,正 是典型的镍金刚盘使用的场合。 细小的宝石的颗粒与耐磨的镍混合物相 结合,其表面的结构及形状可根据变形 工艺的不同而裁定。

表面及几何尺寸特为使用PUR盘进行了 优化 - 增强了工艺的稳定性。 这种在装有陶瓷导盘的PUR工作盘经常 出现的轮胎纹现象,在换装硬铬导盘后 将不会出现。 在假捻工艺中采用多重导盘组合可提高 PUR盘的使用寿命。

耐磨和带有“自行回复”功能的镍金刚 盘表面体现了它的长期使用寿命和长期 稳定的加捻性能。

Oerlikon Textile Components 03


Asia 欧瑞康赫伯利腾高上海代表处 中国上海市肇嘉浜路789号 均瑶国际广场29楼F2-F3 邮编: 200032 电话: +86 21 6422 0885 传真: +86 21 6422 0025 电邮: sales@temco.sh.cn sales@otcshanghai.com.cn

Europe Oerlikon Heberlein Temco Wattwil Inc. Bleikenstrasse 11 9630 Wattwil Switzerland T +41 (0) 71 987 44 44 F +41 (0) 71 987 44 45 hft@heberlein.com Oerlikon Heberlein Temco GmbH Fuldaer Str. 19 D-97762 Hammelburg Germany T + 49 (0) 9732 87 0 F + 49 (0) 9732 87 310 sales@temco.de

Subject to alterations • Reprint only with expressed permission of Oerlikon Textile Components • Texturing-discs-BE-04-08

www.components.oerlikontextile.com


Discs-General-BCN.pdf