Page 1

Carpet

Volkmann CC

competence in twisting

CarpetTwister / CarpetCabler

1


competence in twisting

2

CarpetTwister / CarpetCabler


Oerlikon Saurer bir marka olmaktan da ötedir Oerlikon Saurer dünyaca ünlü ve başarılı OC Oerlikon Teknoloji şirketler grubu içinde tekstil sektörünü temsil etmektedir. Oerlikon Saurer yön verici ve yenilikçi teknolojilerilere sahip Allma ve Volkmann üretim hatları ile uluslararası pazarlarda önde gelen bir yüksek verimli büküm ve kablolama sistemleri sunucusudur. Allma Üretim Hatları onlarca yıldır sıkça büküm teknolojisine yeni teknolojik kilometre taşları kazandırmıştır. Allma Üretim sistemleri ile, lastik kordu ve teknik bükülüler alanında dünyaca önemli teknolojiler geliştirilmiştir. Volkmann 100 yılı aşan süredir yüksek değerde bükülüler için bir sembol haline gelmiştir. Kesik elyaflı iplik bükülüleri, cam filamet iplikler ve halı iplikleri sektöründe dünyaca kazandığımız başarıyı, yıllardır müşterilerimizle geliştirdiğimiz yakın ilişkilere borçluyuz. Halı ipliği bükümcülüğünde uzmanlık Oerlikon Saurer yıllardır büküm ve kablolama sistemlerinin önde gelen sunucularındandır. Müşterinin taleplerine yönelik hizmet sunumları ile daima proje planlamasından servis garantisine ve makinenin bütün modellerini kapsayan yedek parça sunumuna kadar cazip bir toplam paket oluşturmaktadır. Volkmann, büküm ve kablolama sistemleri ile halı ipliği üretilmesinde optimal çeşitlilik ve esneklik sunmaktadır. Dahası var. Volkmann, bugün olduğu gibi gelecekte de çalışanlarının, üstün kalite bilinci ve alt yapıdan, araştırma geliştirmeden müşteri hizmetlerine kadar uzanan donanımların kefili olan bir marka isimdir.

CarpetTwister / CarpetCabler

3


CarpetTwister

Halı iplikleri neden Volkmann büküm makinelerinde bükülür? Bunun esas olarak iki nedeni vardır:

Bu sistemde büküm yönteminin özel kalitesi ve yüksek verimliliği ön plana çıkmaktadır.

Uygun maliyetle dayanıklı, açık bir

Çift bükümlü büküm yönteminin temel özelliği, iğin her mekanik turunda ipliğe iki büküm verilmesiyle ortaya çıkar.

hav ipliği üretmek için: Bu durum CF tek kat ipliklerinin kullanımı için geçerlidir. Örneğin tufting yöntemiyle üretilecek halılar için: Bu yöntem genellikle Up-Twist olarak anılmaktadır. Ya da Dokuma halıları için özel dayanıklı iplik üretmek için. Burada özellikle halı üretimi için kesik elyaf, yün ya da poliakril iplikleri ve poliamid, polipropilen ve çeşitli karışımlar tercih edilmektedir. Bu yöntem klasik çift iplik büküm yöntemi olarak bilinir. Veya;dokuma halılarına uygun özel dayanıklıkta iplik üretmek için: Burada özellikle halı üretimi için kesik elyaf, yün ya da poliakril iplikleri ve poliamid, polipropilen ve çeşitli karışımlar tercih edilmektedir. Bu yöntem klasik çift büküm yöntemi olarak bilinir.

4

CarpetTwister / CarpetCabler

İplikler düzgün bir hav oluşumu için gerekli olan bükümleri ekonomik biçimde almaktadır. Sık dokunmuş, düzgün ve hacimli halılar görsellik ve kullanım kaliteleri açısından daha güven vericidir.


CarpetCabler

Halı iplikleri neden Volkmann kablolama makinelerinde kablolanır? Kablolama mekanik bir ıslah işlemidir. Kablolanan iplikler halıların üretiminde kusursuz hav oluşumuna katkıda bulunur. Doğrudan kablolama sırasında bir çalışma etabında iki iplik birbiri üzerine, tek iplikler bükülmeden dolanır.

Bobin tasından yalnızca tek bir iplik çekildiğinden iki kat uzunlukta besleme ipliği ile çalışmak mümkün olabilmektedir. Bu sayede hem uzun çalışma süresine kavuşulmakta hem de büyük uzunluklarda kablolanmış iplik elde edilmiş olmaktadır. Doğrudan kablolama yönteminin geleneksel yönteme göre önemli avantajları şunlardır:

Bu şekilde elyafın düzgün bir şekilde birleşik kalması ve bununla bağlantılı olarak daha iyi desteklenmesi sağlanır. Hav, tufting yönteminde dik ve stabil olarak zemin dokuya bağlanır. Çift büküm aksine iplik balonunda hava direnci düşükken yalnızca bir iplik bulunur. Bu nedenle enerji tüketimi önemli ölçüde daha düşük düzeyde kalır.

İplik paketleriyle 7 manipülasyon

işlemi yerine bu yöntemde, çalışma organizasyonuna bağlı olarak yalnızca 3 ya da 4 işlem gereklidir. Bobinlerin karıştırılması önlenir ve makineden makineye taşıma işlemleri ortadan kalkar. Aynı iğ devri esas alındığında ve geleneksel iki kademeli büküm işlemiyle kıyaslandığında toplam maliyet olarak büküm prosesinde toplamda %66, makinelerde %60 ve enerji giderlerinde %40’a varan tasarruf sağlanır.

CarpetTwister / CarpetCabler

5


Makine kesitleri

18

16

14

13

15

12

11 10 9

8 1 6

5

4

7 3

2

2

17

1

İplik akışı

7

İplik uç verme için diz kolu

13

Travers

2

Büküm ve kablolama iği

8

Balon iplik rehberi

14

Bobin durdurma

3

Bobin tası

9

Separatör

15

Bobin tahrik barabanı

4

Balon kırıcı

10

İğ start/stop şalterli gerginlik yoklayıcı

16

Bobin çerçevesi

5

Fren kapsülü

11

İplik yön değiştirme

17

İplik rehber borusu

6

İplik freni ve büküm kelebeği

12

Avans ilerleme rulosu

18

Frenli Hi-Lo cağlık

6

CarpetTwister / CarpetCabler


Temel özellikler

Volkmann CC, 2’li tahrik sistemi ile tekil uyumlandırma olanakları sunar: Mekanik tahrikle kombinasyon

halinde tekil iğ bant tahriki

Servo motor ile kombinasyon

halinde motor mili En yüksek ekonomiklik En üstün büküm kalitesi Belirgin enerji tasarruflu e-save

iğler

Yüksek esneklikler için üniversal

iğler

Kalite gözetimi Her tür ipliği çalışabilme olanağı En modern makine kullanım ola-

nakları

Opsiyonel olarak pnömatik destekli

ergonomik cağlık

Özel iplikler için cağlık iplik frenleri Diz kolu sayesinde zeminde ser-

bestlik Pnömatik iplik uç verme Düşürülmüş bakım harcamaları Yüksek iş kazası güvenliği

CarpetTwister / CarpetCabler

7


Tahrik tasarımları 2 eksantrikli sistemle tekil iğ bant tahriki

Volkmann Üretim Hatlarının CarpetTwister ve CarpetCabler makineleri onlarca yıldır beğeni kazanmış olup, İddialı halılar ve diğer tekstiller için yüksek kalitede ipliklerin ekonomik biçimde üretilmesini sağlamaktadır. Üniversal oyuk iğler basit bir yöntemle çif bükümden kablolu ve tersine dönüşümü mümkün kılar. Denenmiş tekil iğ bant sistemi ve eksantrikli şanzuman 8.000 d/dak.ya kadar iğ devirleri ve 120 m/ dak.ya kadar sevk hızlarını gerçekleştirilebilmektedir. Bu temel özellikler kesinlikle güçlü ve tutarlı bir tahrik tasarımının kanıtlarıdır. Temel avantajlar

İki birbirinden bağımsız çalışabilir makine tarafı Tekil iğ bant tahrikli güçlü mekanik sistem Ekonomik makine tasarımı Yüksek iplik kalitesi için denenmiş tekstil komponentleri En üstün çapraz bobin kalitesi Kolay makine kullanım ve bakımı

Tekil iğ bant tahriki

Her makine tarafında tekil olarak ayarlanabilen iğ devirleri, kayış kasnak-

ları veya opsiyonel olarak potansiyometredeki frekans değiştirici yardımıyla değiştirilebilir Tahrik, bir mil demeti üzerinden tambur kasnakları ile sağlanır Besleme kesildiğinde veya iplik koptuğunda iğlerin otomatik durması Tahrik ve tekstil bölgelerinin ayrılması sayesinde iplik kirlenmesi önlenir Tahrik edilen bütün iğlerin hassas bir eşzamanlılıkla çalışması İplik gözetimi, iplik kalitesini güvence altına alır

2 Eksantrik şanzumanlı tahrik

Her makine tarafı için ayrı sarım hızı Büküm, çapraz açısı ve avans hızının ayarlandığı ön

ve arka dişli değiştirme bölgeleri yağdan uzak ve kolay ulaşılabilir durumdadır Travers tertibatını çeviren kaldırma eksantriği bölgesi yağ dolaşımı ile donatılmıştır Optimal bobin ve bobin kenar yapısı elektronik resim bozucu sayesinde gerçekleştirilir

8

CarpetTwister / CarpetCabler


Servo tahrikli motor mili

Servo tahrik ile kombine edilmiş motor mili 10.000 d/dak. iğ ve 150 m/dak. sevk hızlarına kadar devirleri gerçekleştirmektedir. Yüksek esneklik, iplik kalitesi ve makine kullanımı ile ilgili en yüksek talepleri gayet ekonomik biçimde çözüme kavuşturabilmektedir. Temel avantajlar İki birbirinden bağımsız üretim yapan makine tarafı Servo tahrikli gelişmiş motor iği Yüksek iplik kaliteleri için denenmiş tekstil komponentleri ve gözetim Optimize edilmiş çapraz bobin kalitesi En kısa tip değiştirme süresi ve basitleştirilmiş kullanım Yüksek kullanım konforu Azaltılmış bakım

Motor mili İğlerin her makine tarafı için merkezi gözetimli asenkron motorla tahriki Her iğin devrinin tekli olarak gözetimi İplik akış gözetimi iplik kalitesini garanti altına alır Tahrik ve tekstil bölgelerinin ayrılmasıyla iplik kirlenmesinin önlenmesi

Servo tahrik sistemi Avans ilerlemesi ve bobin tahriki için FU kontrollü servo motorlar, aynı şekilde travers tertibatı için servo motorlar Kademesiz ayarlanabilir büküm devri ve sevk hızı Tekli ayarlanabilir iplik rezervi, yükselme solunumu, bobin formu ve ayarlanabilir resim bozucu Bakım istemez, yağdan uzak yapı tarzı Ayarlama çalışmaları için harcamalar minimuma indirgenmiştir, çünkü parti verileri elektronik olarak kaydedilmekte ve bir düğmeye basmakla aktif hale getirilebilmektedir. Bu özellik makinenin esnekliğini yükseltmekte, kullanıcı dostluğu ve ekonomiklik sağlamaktadır.

CarpetTwister / CarpetCabler

9


Merkezi hizmet ve kumanda ünitesi

Motor milli makine Merkezi hizmet ve kumanda ünitesi “Power Panel” aktüel üretim verilerini gözetmekte ve bunlar hakkında bilgi vermektedir. Makinenin hızlı ve doğru olarak ayarlanması Power Panel’in dokunmatik ekranından giriş yapmak suretiyle sağlanmakta ve dönüşüm sırasında şunlar kolaylıkla çağrılabilmektedir: İplik numarası ve büküm miktarı İğ devri Çapraz açısı S/Z ayarlaması Uzunluğa bağlı durdurma Resim bozma Not defteri fonksiyonu Opsiyon olarak:

Reçete yönetimi Yükselme solunumu Blok takım değiştirme için merkezi

iplik rezerve uzunluğu

Tekil iğ bant tahrikli makine Her makine tarafında tahrik blokunun başları içine kumanda tablosu yerleştirilmiştir. Kumanda elemanları ve gösterimler Standart uygulamalar: d/dak., m/dak. ve T/m için gösterim cihazı Arıza gösterimi Çalışılan saat sayacı Işık uyarılı S/Z büküm anahtarlı şalteri Başlama tuşu Durdurma tuşu ACİL-DURDURMA mantar başlı tuş Volcojet veya Creeljet için basınç göstergesi Pnömatik iplik akışı gözetimi için basınç göstergeleri

10

CarpetTwister / CarpetCabler

Özel uygulamalar: Potansiyometre Ampermetre Bobin transport bandı için start/stop tuşu Kumanda dolabı havalandırması AÇIK Vardiya metre sayacı Zaman başlatma saati veya uzunluğa bağlı kapama


CarpetCabler Opsiyonel iplik frenli bobin cağlığı

Mekanik Hi-Lo cağlık Cağlık yayla desteklenmiş olup aşağıdaki avantajlara sahiptir: Ergonomik optimal dizme pozisyonu Kolay yüksek/alçak hizmet Güçlü ve işleme güvenceli Otomatik kilitleme Optimize edilmiş iplik akışı 2 veya 3’lü çubuklu dizim Müşteri talebine göre ilave dizim çubukları Her kullanım alanına uygun iplik frenleri Sonradan ilave edilebilen avivajlama tertibatı Opsiyon Entegre edilmiş pnömatik kumanda

Denkleştirme freni Tümel kullanımlı denkleştirme freni, tekrarlanabilir ayarlarla ipliğin düzgün besleme kuvveti ile akışını sağlar.

Avantajları şunlardır: Üstün kaliteli seramik ipliğe hasar vermeyen dolanımı ile ipliğe arzu edilen freni sağlar Dönerli düğme üzerinden skalalama ile ayarların en basit şekilde diğer yerlere taşınması sağlanır

Rulolu iplik freni Cağlık iplik freni olarak pnömatik çalışan ve kısa sürede ayarlanabilen rulolu frenler seçenek olarak sunulmaktadır.

Avantajları şunlardır: Her makine tarafı için ayrı ayrı ayarlanabilirlik Azaltılmış tip değişim süreleri Çok düzgün iplik çekişi Optimal sağılma bağıntıları Tekrarlanabilir sağılma kuvvetleri

Histerezis frenler Bobin tasından iplik beslemede denenmiş histerezis frenlere ilaveten, en yüksek talepleri karşılamak amacıyla bobin cağlığında kullanılmak üzere uyumlandırılmış histerez frenler geliştirilmiştir.

Avantajları şunlardır: Yüksek hassasiyet Kolay ve hızlı ayarlama Aşınmaya dayanıklı ve sağlam seramik Frenden frene mutlak tekrarlanabilirlik CarpetTwister / CarpetCabler

11


e-save İğ ailesi

Üniversal iğler Volkmann Üretim Hatlarının üniversal iğleri, özellikle ince numaralarda, her elyaf türünde en yüksek müşteri taleplerini karşılayabilmektedir. Dünyanın değişik standart üretici bobinleri bu esnek iğlerde çalıştırılabilmektedir.

e-save standart iğler Enerji tüketimi optimize edilmiş iğler enerji tüketimini çok etkili bir şekilde azaltmaktadır. Standart üretici bobinleri hem bükülmek hem de kablolanmak üzere kullanılabilmektedir. Optimize edilmiş iğ geometrisi sayesinde iplik numara alanı genişlemektedir. Böylece e-save standart iğler her tipik alanda kullanılabilmektedir.

Universal Spindle

enerji

e-save Standard

e-save Cabling

rpm 12

CarpetTwister / CarpetCabler

e-save kablolama iği Yeni e-save kablolama iği ile özellikle kablolanmış ipliklerin çalıştırılmasında çok yüksek enerji tasarrufu mümkün olabilmektedir. Ekonomiklik bakımından önemli bir sıçrama. Diğer taraftan bobin kullanımı açısından da üretim prosesinde ilave avantajlar elde edilebilmektedir. Bunların katkısıyla, uyarlanmış bir iş akışı ve optimal bobin büyüklüklerine ulaşım sonucu ortaya çıkmaktadır. e-save iğlerinin avantajları: Daha az enerji Yüksek üretim Hızlı kullanım Daha az alan ihtiyacı Yüksek kalite Yüksek esneklik


Histerezis frenler Kalibre edilmiş hassas Volkmann histerezis frenleri özellikle direkt kablolama prosesindeki halı ipliklerinin işlenmesi için geliştirilmiştir. Bunlar işlenmek üzere gelen her tür ve numara alanındaki ipliğe uygun özelliklere sahiptir. Histerezis frenler yüksek değerde seramik komponentleri sayesinde, her noktada kullanıcı dostu iplik rehberlemesi ve homojen iplik kalitesini güvence altına alırlar.

Üniversal oyuk iğler CarpetTwister ve CarpetCabler makinelerinin oyuk iğleri çift büküm’den kablolama versiyonuna kolay bir şekilde dönüşümü veya tersine dönüşü mümkün kılarlar. İplik rehberleri, kalite bakımından yüksek değerde aşınmaya dayanıklı yüzeyleri ile İpliği özenli bir şekilde korurlar. Bobin tasının optimal yapısı beslemeyi maksimum güvenlikte sağlar. Aşınmaya dayanıklı yüzeyli biriktirme plakası sayesinde iplik balonunda dengeli bir gerginlik düzeyi sağlanır.

CarpetTwister / CarpetCabler

13


İğden başlayarak …

Hazneleme yardımları Büküm yerinde değişik dizme olanakları büküm personeline kolay ve basit kullanım yardımı sunar. İplik kıstırıcı Dizme çubuğu Masura haznesi Fren kapsülü haznesi

İlave balon kırıcı (opsiyonel) Serbest balonla çalışan iğler, seyyar ilave balon kırıcılarla da donatılabilir. Böylece enerji tüketimi düşürülmüş ve kalın numaralar için numara alanı genişletilmiş olur.

Çift büküm işleminden sonra (Opsiyonel) Up-Twist (yukarı döndürme) Özel tasarlanmış akış yardımları zorlu iplik tiplerinin de işlenmesine olanak tanır. Resmedilmiş iplik akış konisi örn. polipropilen-BCF ipliklerinin düşük bükümlerle çalıştırılabilmesini sağlar. Çok yüksek çekme devirleri ile çalışmanın sonucu bir iç balon oluşması durumunda koruyucu başlık iç ve dış balonun birbirinden ayrılmasını garanti eder.

14

CarpetTwister / CarpetCabler


… işleme bölgesine kadar …

Yoklama, kıstırma, kesme tertibatı Bir iplik koptuğunda kolay görülebilir şekilde sinyalize edilir, ikinci iplik kıstırılır, kesilir ve örn. iğ durdurma, bobini kaldırma gibi akuple edilmiş fonksiyonlar aktif hale gelir. Gözetim sistemi her iki makine tarafında merkezi olarak belli bir iplik gerginliğine ayarlanabilir ve bir aşırı yüklenme durumunda örn. iplik ucunun dolaşması gibi, devreye girer. Yeni kompakt yapı tarzında iğlerin durdurulup çalıştırılması için çok fonksiyonlu şalter mevcuttur ve bununla iğlerin beslenmesinde daha çok serbest alan sunulur. Opsiyonel olarak her iğe uzunluk durdurması için sıfırlama olanağı entegre edilebilir.

Dört mafsallı türde bobin çerçevesi Bobin çerçevesi, stabill dört mafsallı tasarımı sayesinde yüksek üretim hızlarına izin verir. Maksimum 400 mm çapa kadar bobin üretilebilir. Ayarlanabilir bir baskı sistemi düzgün bir sarma kalınlığını garanti eder.

Masura adaptörü Kolay değiştirilebilir bilye pimleri üzerine yataklanmış adaptörler çeşitli bobin formatlarına hızlı dönüşmeye olanak tanır. Bunun dışında Oerlikon Saurer, zorunlu adaptör merkezlemesinde müşteriye özgü optimizasyon garantisi sunar.

CarpetTwister / CarpetCabler

15


… Volkmann makineleri optimal güvenlik sunar.

Bobin durdurma tertibatı Besleme bobinin bitmesi veya ipliğin kopması halinde iğ otomatik olarak duruşa geçer. Bobin bir kürek yardımıyla bobin tahrik barabanından yavaşlatılarak yukarı kaldırılır ve durdurulur. Böylece bobin yüzeyinde ezilme olması önlenir ve üretilen çapraz bobinin kalitesi güvence altına alınmış olur. Bu fonksiyonlar otomatik olarak iplik akış gözetimi tarafından otomatik olarak gerçekleştirilir.

İplik rezervli güvenlik kapağı Avans ilerleme bobin tahrik bölgesinin üzeri tamamiyle kapatılmıştır. Böylece iş güvenliği artırılmış olmaktadır. Bir iplik rehber elemanı iplik rezervinin oluşmasını kolaylaştırır.

Yeni manyetik güvenlik tertibatı (opsiyonel) Plazma kaplanmış standart bobin barabanı ve avans ilerleme rulosuna ilaveten Volkmann yeni geliştirdiği, aşırı yüklenmede otomatik olarak devreye giren güvenlik tertibatını sunmaktadır.

Avans ilerleme rulosu kromajlı ya da yıpranmaz plazma kaplamalı olarak verilebilir.

16

CarpetTwister / CarpetCabler

Yeni bobin tahrik barabanının orta bölümü ya da tüm yüzeyi plazma kaplamayla donatılmıştır.


Bobin transport bantı (opsiyonel) Ergonomiye iyileştirmek amacıyla bobin transport bantı transport bant çıkışında çapraz bobinler yanlardan toplanabilecek şekilde dizayn edilmiştir. Bu önlem, iplik geçiş miktarı yüksek olan durumlarda fiili çalışma zamanının daha da kısalmasına katkıda bulunmaktadır. Bobin transport bandı aynı zamanda çapraz bobinler için bir ara depo olarak da kullanılabilir. Transport bandının sonundaki bir fotosel bobinlerin düzenli aralıklarla toplanmasını sağlar.

Diğer avantajları şunlardır: Bir komple makine tarafının çapraz bobinlerine yetecek genişlikte transport bandı Huni biçimindeki rehber sac bobin ve masuraların sıkışmasını ve sürüklenme ipliklerinin oluşmasını önlemektedir Kesintisiz toplama amacıyla transport bandı sonundaki kızaklar opsiyonel olarak verilmektedir

Creel-Jet ve Volcojet Bu onlarca yıldır denenmiş uç verme sistemleri bir diz kolu ile aktif hale gelmekte ve hizmet zamanlarını önemli oranda azaltmaktadır. Diz kolu Diz kolu ile hizmet verme sırasında ergonomik olarak optimize edilmiş bir çalışma akışı ve iyileştirilmiş iş tutumuna kavuşulur.

Zemin serbestliği Diz kolu sayesinde makinenin zemin serbestliği sağlanmaktadır. Makinenin altındaki bölgeye kolaylıkla ulaşılabilmekte ve optimal biçimde temizlenebilmektedir.

Creel-Jet Creel-Jet, doğrudan kablolama iğindeki pnömatik uç verme sistemidir. Uç verme işlemi başlatıldığında vakum yoluyla cağlıktan gelen iplik, iplik rehber borusu ve iğin oyuk mili tarafından emilir. Hava akımı, ipliği bobin tası etrafında dolanarak yukarı çeker ve burada makine personeli tarafından kolaylıkla yakalanabilir.

Volcojet Volcojet, çift büküm bükme iğinin kendini kanıtlamış iplik geçirme sistemidir. İğin sabit bölümü üzerinden verilen basınçlı hava ipliği oyuk mil içinden geçirir ve bu esnada ilave bir işleme gerek olmadan otomatik olarak frenden geçer. Sonraki işlem olarak iplik hava akımı sayesinde bobin tası etrafında dolanarak yukarı sevkedilir. Böylece iplik hizmet personeli tarafından kolayca yakalanabilir.

CarpetTwister / CarpetCabler

17


Opsiyonlar

Sunulan mevcut opsiyon türlerine genel bakış:

Tekli iğ bant tahrikli makinede TwistControl Merkezi kumanda ünitesi TwistControl, tahrik kafasının başlarında kurulu olup uzunluğa göre durdurma ve büküm kumandası ve denetimi görevlerini üstlenir. Kumanda dokunmatik ekran üzerinden gerçekleşir.

Menü tarafından yönetilen piktogram formundaki hizmet sistemi uygulamanın kendi kendini açıklamasını sağlar.

Bütün makine tipleri için: İlave balon kırıcı Avans ilerleme rulosu ve bobin barabanı için manyetik tahrik silindiri Bobin transport bandı Her makine tarafında ışıklı göstergeler

Çift büküm makineleri: UpTwist (yukarı bükme) için UpTwist tertibatı Özel sağılma yardımları Constant-Lubritwist avivajlama sistemi

Temel özellikler: Her iğde uzunluk ölçümü Her iğde devir kontrolü BDE fonksiyonları

Kablolama makinesi: Otomatik dizme cağlığı Cağlık için rulolu, hizterezis veya kompensasyon freni Cağlık ipliğini avivajlayıcı ConstantLubritwist

Kurulum sürelerinin azaltılması:

Volkmann CC

18

CarpetTwister / CarpetCabler

Oerlikon Saurer’in Volkmann büküm makineleri kalitesi test edilmiş seksiyonel yapı tarzıyla öne çıkarlar. Büküm üniteleri makine bölümleri halinde toplanmıştır. Bunlar Krefeld’deki fabrikayı önceden

ayarlanmış ve test edilmiş olarak terk ederler. Bu seksiyonlar müşteri fabrikasında yan yana getirilerek monte edilir. Böylece montajdan üretim başlangıcına kadar geçen süre belirgin şekilde azaltılmış olur.


Müşteri desteği – Yatırım Güvencesi, Değer Yaratma ve Ürün Kalitesi

Tesis ve komponentlere ek olarak Oerlikon Saurer pazardaki başarısını uzun vadeli olarak sürdürebilmek amacıyla müşterilerine onlarca yıldır eğitimden danışmanlığa ve orijinal parça teminine kadar uzanan geniş kapsamlı mükemmel bir servis hizmeti sunmaktadır. Eğitim Profesyonel yol gösterici uzmanlar personeli cömertçe düzenlenmiş ve en modern teknolojilerle donatılmış eğitim merkezlerinde pratik ve teorik bilgilerle eğitmektedir. Eğitim dokümanlarını myOerlikon müşteri portalinde bulabilirsiniz. Danışmanlık/teknoloji desteği Biz teknoloji merkezlerimizde sizleri bükümcülükle ilgili bilgilendiriyoruz. Deneyimli uzmanlarımız sizler için sürekli yoldadır ve büyük tekstil pazarlarının bulunduğu yerlerde tam donanımlı servis merkezleri ile hizmetinizdeyiz. İster montaj, ister işletmeye alma isterse onarım veya müşteri ziyareti olsun danışmanlık ve rehberliğimizden en iyi şekilde yararlanmanız teminatımız altındadır. Bakım ve onarım Nerede üretim yapıyor olursanız olun daima desteğimizi bulacaksınız. Bakım servislerimiz, onarım merkezlerimiz ve komponentlerimiz daima muhatap partneriniz olarak size bu garantiyi vermektedir. Makineler için Upgrade Upgrades sayesinde her zaman makinelerinizin, tekniğin en son yeniliklerini ekleyerek güvenirlik ve verimliliğini iyileştirebilirsiniz. Aynı şekilde eski makinelerinizin de bu yeniliklerden yararlandırılabilmesi için her zaman mevcut ilginç upgrade paketlerimiz bulunmaktadır. Orijinal parça servisi Tesisinizin daima eksiksiz durumda olması için orijinal parça sipariş sistemi SECOS her an hazır durumdadır. En yüksek kalitede orijinal parçaların en kısa sürede gönderilmesine söz vermeden öte önem veriyoruz. e-save ile enerji tasarruf edersiniz e-save komponentleri ile mevcut makine parklarınızda enerji giderlerinin azaltılmasına yönelik gelişkin çözümlere kavuşabilirsiniz. e-save teknolojisinin temelinde %20 ile %35 arası etkileyici bir enerji tasarruf potansiyeli bulunmaktadır. myOerlikon yeni bir servis boyutudur myOerlikon sizin üretimle ilgili her türlü sorunuzun cevaplandığı, gelişkin modüllerle desteklenmiş bir müşteri portalidir. Satın alma, planlama ve stok yönetiminde SECOS yardımcıdır, üretimde ise bakım, koruma ve arıza giderme ile ilgili olarak portaldeki online dokümanlarına güvenebilirsiniz. CarpetTwister / CarpetCabler

19


Oerlikon Saurer Zweigniederlassung der Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Volkmann Produktlinie Weeserweg 60 47804 Krefeld Deutschland T: +49 2151 71701 F: +49 2151 717474 www.saurer.oerlikontextile.com www.secos.myoerlikon.com sales-volkmann.saurer@oerlikon.com Oerlikon Textile Inc. 8801 South Boulevard Charlotte, NC 28273, USA T: +1 704 394 8111 F: +1 704 393 1502 info.twisting@saurerinc.com Oerlikon Textile Far East Ltd. Room 2806, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong T: +852 2866 3501 F: +852 2866 2715 info-hk@oerlikon.com Oerlikon Textile Far East Ltd. Shanghai Representative Office Room 1410 A New Town Center No. 83 Lou Shan Guan Road Shanghai 200336 P.R. China T: +86 21 6236 8018 +86 21 6236 8019 F: +86 21 6236 8981 twisting@china.saurer.com

Volkmann CC - 11-09_0.2_tr • Subject to alterations without prior notice! • Printed in Germany • © The copyright of this leaflet remains with Oerlikon Saurer.

2009-09_Volkmann_CC-screen_tr.pdf  

competence in twisting Carpet 1 CarpetTwister / CarpetCabler CarpetTwister / CarpetCabler 2 Oerlikon Saurer bir marka olmaktan da ötedir Oer...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you