Page 1

Nr. 5 Årgang 7 oktober november 2007

25 ÅR MED JUL I ØSTERMARIE KOM OG SE VORES FINE JULEUDSTILLING PÅ MARIEHUSET


Side 2

Østermariehønen

Familiesvømning for alle medlemmer af ØIF Østermariehønen Ansvarshavende redaktør: Kristina Dybeck. Godthåbsvej 34, 3751 Østermarie. dybeck@mail.dk tlf.: 56 47 00 30

i

Gudhjem Svømmehal onsdag kl. 17 – 18 og fredag kl. 18 – 19. Tilmelding i Østermariehallen eller til Mogens på tlf. 56 49 68 86.

Redaktionen: Anders Gjerløv Godthåbsvej 51, 3751 Østermarie. tlf.: 56 47 02 62

Medhjælperfest

Mogens Sørensen Almindingensvej 15, 3751 Østermarie. Tlf.: 56 47 21 23

Årets medhjælperfest afholdes Lørdag den 23. februar 2008

Marianne Kristoffersen Stangevej 12, Østerlars Tlf.: 56 49 83 16

Reserver datoen allerede nu. Vedr. tilmelding – se næste nummer af Mariehønen.

Leif Nybo Poulsen Hentregårdsvej 11, 3751 Østermarie Tlf. 25 79 74 17

Loppemarked

Annonceafdelingen: Mogens Christiansen tlf.: 56 49 68 86 Mail: mc@bhes.dk Kristina Dybeck Tlf.: 56 47 00 30 Mail. dybeck@mail.dk

ØIF/11. Kreds Hovedbestyrelsen Vi samler ind til loppemarked den første lørdag i hver måned. (Alt modtages, dog ikke hårde hvidevarer) Ring til Alice Larsen tlf. 56 47 03 55 eller Bente Hellisen tlf. 56 47 02 67 Næste års loppemarked afvikles lørdag d. 3. maj

Udgiver: ØIF/11. Kreds Udkommer: 6 gange årligt i lige måneder. Oplag: 1.100 eksemplarer Tryk: Burgundia tryk, 3700 Rønne

Østermariehallen’s Cafeteria Har du festen og gæsten laver vi resten

EMAIL TIL Østermariehønen: dybeck@mail.dk Kristina. Dybeck /mærket.: ØMH

Børnefødselsdage Står vi på hænder for jer med et smil

Cafe & Grill Mariehuset Godthåbsvej 34, 3751 Østermarie

56 47 00 30 Åbent hver dag fra kl. 11.30-20.00 lørdag lukket Trådløs Internet opkobling E.mail dybeck@mail.dk www.mariehuset.dk

Kunsthåndværk Udlejning af lokaler til private fester

Kenn Nielsen Hallen 56 47 05 00 Privat 56 47 06 87

Gave ideer til alle Aldre findes hos Sørensnegl & Eviglad Lene Bering og Sussi Hørning På Svanekevej 51 Åbent hver dag fra 9-17

Husk vores deadline d. 10. november 2007


Side 3

Østermariehønen

VELKOMMEN I KLUBBEN,    

Strandgade 3 3730 Nexø Tlf. 5649 1050 Fax. 5649 1051

Vinduer Ind– og udvendige døre Trapper Se også vores udstilling af vinduer og døre fra Swedoor- kilsgaard

WWW.INTERSPORT.DK Ring og få tilsendt brochure eller se mere på www.bhbm.dk

Al henvendelse omkring annoncer til Østermariehønen.

Alt tømrer– og snedkerarbejde udføres !

Nyoprettelser eller ændringer bedes rettet til: Mogens Christiansen mc@bhes.dk eller Kristina Dybeck dybeck@mail.dk

DeLaval STALDMEKANISERING

BORNHOLMS BYGGEMILJØ Per Thomasen Hentregårdsvej 3 3751 Østermarie TLF. 56 47 05 11

WWW.Treesale.dk Skovfoged Bo Christiansen Plantagevej 34 3751 Østermarie tlf: 56 470225 Mobil: 26350225

Torvet 9 3730 Nexø telefon 56492178

MIKAEL MOGENSEN Brødløsevej 2 • 3790 Hasle

BAMSEHUSET

Intro-Soma Massage

• Tlf 5696 9142

Randkløvevej 3 3751 Østermarie Tlf. / fax 56 47 10 14 www.bamsehuset.dk

56 47 08 23

• Bil-tlf. 4036 9142

velvære og forebyggelse intro-soma.dk

Almindingensvej 6 3751 Østermarie & Gudhjem Svømmehal (tidsbestilling nødvendig)


Side 4

Østermariehønen

Østermarie, byen vi færdes i Byens gode numre,

Jul i Østermarie

der er rare at have ved hånden.

Lægevagten.: Læge Claus Christiansen.: Tidsbestilling 9-12 Lægen Karen Ellehauge: Telefon tid 8-9 Tandlægerne. i Østermarie Brugsen.: Holst Blomster.: Hjarnes Bageri.: Frisør Karina Vilk.: Sund Hund.: El Installatøren Kalf Hansen.: 2tal: Steffen Larsen: Q8: Holst Blomster: Forsamlingshus: Mariehuset (Hotellet) Østermarie Hallen: Jesper Carlsen Skolen: Fritteren: Børnehaven: Plejehjemmet: Fritidshuset.: v/Svend Andersen.: Torben Jensen: Gnisten: Det hvide hus Fru Petersen s Cafe Bornholms Bygemiljø Kerts Murerforretning Nordea Svaneke Edvard Jensen Hjælpeservice Bornholm Klip hjørnet

56952233 56470319 56470212 56470035 56470019 56470735 56470042 56470695 56470714 56470357 56470116 56470375 56470735 56470030 56470500 56470220 56470085 56470440 56926920 56470815 56470151 56470663 56470333 56470618 56470511 56485364 56496423 56470386 40259622 56470080

Igen i år bliver det jul i Østermarie. Vi starter julen traditionen tro lørdag/søndag den 24. og 25. november på Mariehuset med kunsthåndværkernes juleudstilling og vi vil forsøge at gøre lidt ekstra tiltag, som kan tiltrække besøgende. Vi opfordrer til at byens handlende holder åbent begge dage samt være med på en annonce så stor som muligt i både bornholmstidende og rytterknægten og der er jo efterhånden noget at se på. Nu hvor hovedgaden på det nærmeste er fyldt op med butikker er det jo en ren fornøjelse. I år er det 25 år siden, at vi i Østermarie valgte at blive kaldt juletræernes by og det er jo en sølvmedalje værd. Redaktionen har bladret i gamle tilbudstillæg fra de handlende i Østermarie til dagbladene og tænk at man for 25 år siden kunne købe en lammekølle til kr. 47,70 på 1/1 kg … (Faktisk kan vi se, hvor dyrt alting var dengang i forhold til lønnen …) I 1982 var der også et stort udvalg af butikker i hovedgaden. Dengang lå der en slagterforretning, en manufakturhandel, to købmænd udover brugsen, en skoforretning, en legetøjs– og alt-muligandet-butik, to el-butikker og flere andre. Vi må jo konkludere, at vi bor i en by med fremgang i og håber, at fremgangen fortsætter! Men husk nu: Kunsthåndværkernes juleudstilling starter lørdag den 24.11.2007, kl. 12.00 Åbningstider: Lørdag 12.00 til 17.00 Søndag 10.00 til 16.00 Vi håber selvfølgelig på et stort fremmøde af byens borgere og alle andre på øen. Der vil igen i år være ponyridning, hestevognskørsel, juletræstænding, julemand med godteposer osv. Vi ønsker alle en rigtig dejlig jul og et godt nytår.

Juletræernes B´by


Side 5

Østermariehønen

HJÆLPESERVICE BORNHOLM

Blomster til enhver lejlighed

Forefaldne service for ældre •Havearbejde, oprydning •Opsyn med bygninger /sommerhuse MURERARBEJDE / FLISEARBEJDE

Fra små- reparationer til større opgaver - det er bare om at spørge os! KERTS Murerforretning V

/ Jørn Kert Saltunavej 36 • 3751 Østermarie

• Tlf. 5648 5364 • Mobil 2946 0253

•Assistance, mindre virksomheder

Ring og få tilbud på Tlf. 4025 9622 v/Svend Aage Hjorth Glappevej 1 • 3751 Østermarie

Godthåbsvej 26 • Tlf. 56 47 07 35 Sig det med blomster– Interflora

Alt VVS– og smedearbejde udføres

SVANEKE VVS Svanevang 6 3740 Svaneke Tlf. 56 49 60 56

Al henvendelse omkring annoncer til Østermariehønen.

KØKKENGÅRDEN

Svaneke revision Registrerede Revisorer FRR

56 49 60 32 Borgergade 3 · 3740 Svaneke ·Telefon 56 49 60 32 Telefax 56 49 68 32 · E-mail frr@svaneke-revision.dk

Nyoprettelser eller ændringer bedes rettet til: Mogens Christiansen mc@bhes.dk eller Kristina Dybeck dybeck@mail.dk

V/ Poul Henrik Brandt Service, rengøring, renovering og klargøring

Nyvej 4 · 3720 Aakirkeby · Dk Tlf +45 56 97 28 24 Mobil + 45 51 94 92 25 www.a-zservice.dk


Side 6

Østermariehønen

I sidste nummer bragte vi en artikel fra den gamle lyserøde ”Østermarie Vejviser”, som var et særnummer af Idrætten. Her bringer vi fortsættelsen. Hele artiklen er i sin tid skrevet af Lars Trolle Træer Nu til dags kommer man altid til Østermarie ad landevejen og her møder man en af de ”nye byporte”, der bl.a. skal nedsætte bilernes fart. Borgerforeningen bad amtet om at få træer med tilknytning til området i byportene, og man kan derfor finde bornholmsk røn, fuglekirsebær og småbladet lind her. I selve byen er der plantet egetræer, som vokser hurtigt de første år, men som derefter vokser meget langsomt og kan blive meget gamle, hvis de får lov. På torvet er der sat spidsløn, som er meget smukke træer med fine efterårsfarver. Udenfor byen står et par gamle kendte egetræer. Ved Kofoedgård står Bornholmske største fritstående egetræ kaldet ”Heroldsegen”, fordi sangeren Vilhelm Herold plejede at sidde under træet. Og ved Stamperegård ses stadig en gammel, flækket eg ”Brændte Ole” - efter overlevering opkaldt efter en svensk soldat, som søgte ly indeni hulheden i midten af

det gamle træ. Men han kunne ikke komme ud igen, og man fandt den døde mand året efter, da lynet slog ned i træet. Louisenlund Ca. 3 km Øst for Østermarie ved vejen til Nexø ligger Louisenlund med Bornholms mest berømte samling bautastene, ca. 50 i alt. De stammer formentlig fra sen jernalder, men stedets betydning kender man ikke, og stenene er uden indskrifter. Stedet blev købt af Frederik den syvende og opkaldt efter hans samleverske Louise Danner. Hun grundlagde Jægerspris stiftelsen, som forsat ejer Louisenlund. Møller Som landbrugsområder har der tidligere været mange møller i området. En af de bedst bevarede hollandske mølle er Kuremøllen ved landevejen til Svaneke. Natur Der er ikke egentlige naturområder i byen. Men man skal ikke langt væk, før man kan få endog meget fine naturoplevelser. Hele sognets kyststrækning fra Saltuna over Randkløve til Bølshavn rummer imponerende kystklipper, fine små strandenge med spændende botanik og smukke kystskove. Der er

en god offentlig sti, som mange steder har et næsten sydlandsk præg og som har givet strækningen mellem Randkløve og Ypnasted øgenavnet ”Cobrastien”. Gyldensåen løber fra Bastemose syd om Østermarie til Bølshavn. Den nederste km af denne meget smukke og karakteristiske ådal er offentlig tilgængelig på stien på åens sydside fra Bølshavn og op til Gyldensgård. Området har en hel særlig botanisk specialitet, nemlig den blegblå anemone, også kendt som ”appennina’en”. Den findes i den borholmske form næppe andre steder i verden end 7-8 små, private skove omkring Østermarie. Den regnes for Bornholms nationalblomst, er fredet og benyttes som logo af Borgerforeningen og skolen, mens byen har valgt mariehønen af indlysende grunde. Østermarie Folk, der tilfældigt kommer til Østermarie, vil måske synes, at det er en almindelig lille by med nogle ejendommelige navne på veje og pladser. Men vi, som bor her, synes det er et meget rart sted, hvor folk kender hinanden og giver man sig tid, kan man finde mange interessante enkeltheder frem, som ikke kunne være med i denne korte oversigt. Og så er det vores by.

2 tal Østermarie • • • • • • • • •Q8 SERVICE• • • • • • • • • Qviktanken • Tank 24 timer i døgnet

ØSTERMARIE Almindingsvej 34 3751 Østermarie Tlf. 56 47 03 75

Alt i murearbejde udføres Reparationer Nybygninger

SALG & SERVICE 56 47 0116

Murermester

Kent Pedersen Brødegade 8 • 3760 Gudhjem Telefon 56 48 54 03 Mobil 20 24 47 58


Side 7

Østermariehønen

Pensionisterne Program for september, november og december 2007

Torsdag d. 18. oktober: Løvfaldstur: Afgang fra Brugsen kl. 13.00 Tilmelding inden d. 14. oktober til Alice 56470355 Grethe 56470478 Eli 56470578 Fredag d. 2. november Foredrag med Knud Asmann vil fortælle og vise billeder fra Duieprfloden i Ukraine på Mariehuset kl. 14.00

Lørdag d. 17. november Bankospil på Mariehuset kl. 14.00 Fredag d. 14. december Julehygge med kaffe, Luciaoptog, underholdning af Kaj Munch, fællessang og fællesspisning på Mariehuset kl. 15.00 Tilmelding inden d. 10. december til Alice 56470355 Grethe 56470478 Eli 56470578

På gensyn med godt humør og sangbog

Bestyrelsen Østermarie Hallen. Formand: Finn Lassen Præstegaden 6, Østermarie Tlf.56470715 Kasserer: Brian Lassen Almindingensvej 1, Østermarie Tlf.56470813 Sekretær: Sussie Hørning Svanekevej 51, Østermarie Tlf.56470947 Kontakt person til brugere: Lotte Andersen Grammegårdsvej 1, Østermarie Tlf.56470828 Kontakt person til Regionskommunen Keld Hansen Stavsdalvej 12, Østerlars Tlf.56498175 Bestyrelsessuppleant: Pia Selander Randkløvevej 24, Østermarie

REINFELDT´S HJEMMESERVICE v/BENTE REINFELDT Godthåbsvej 60 3751 Østermarie - Tlf. 56 47 04 85

Os fra Østermarie Tømrer - og snedkerforretning

Tlf. 20 42 28 02 Døre og vinduer i 100 % kernetræ

Halinspektør: Jesper Carlsen Nyvej 6, Østermarie Tlf.56470500 /privat 56470060


Side 8

Østermariehønen

Håndbold

Husk vores ugentlige cykelture... Vi mødes på torvet i Østermarie hver onsdag aften kl. 19. Vi medbringer selv vores kaffekurv og vores gode humør. Turene foregår ude i vores dejlige natur. Der er plads til alle aldersgrupper, og det er gratis at deltage. Hanne og Albert

Vi holdt åbent hus i hallen lørdag d. 5/9 07 for ungdommen. Dette var en stor succes, der mødte ca. 30 børn op sammen med deres forældre. Børnene fik mulighed for at lære lidt om håndbold og måske også få lyst til at starte med at spille. Vi takker for det flotte fremmøde og håber at se mange af jer til træning. Her er tiderne for træning vedr. ungdomsholdene: Onsdag Kl. 15.15-16.15 Mini-mini Trænere: Christina-Lotte-Birthe Kl. 16.15-17.15 Trænere: Mette-Bodil Kl. 17.15-18.45

årgang fra 99-00-01

Lilleput drenge og piger årgang 97-98

Piger Puslingepiger Trænere: Lone-Ruth-Hans-Dorthe

årgang 93-94 årgang 95-96

Med håndboldhilsen Lotte Andersen 56 470828


Side 9

Østermariehønen

Skytter Så er sommeren forbi og udendørsaktiviteterne på skydebanen i Ølene er overstået. Der startes på indendørsskydningen mandag den 8. oktober, i kælderen under hallen. Der har været fuldt program, hvad skydning angår, her i efteråret og vore skytter har deltaget i næsten alle discipliner.

Biathlon Bl.a. har vi forsøgt med et nyt tiltag inden for skyttesporten. Dette kaldes biathlon og er en blanding af løb og skydning. Vi startede med lidt træning i Ølene og søndag d. 5. august havde vi lejet Amtsskydebanen i Åker og indbød til Biathlonstævne. Her mødte 17 deltagere, hvoraf 5 kom fra det øvrige land. Vi havde gerne set, at der var kommet flere, men var alligevel tilfredse med fremmødet, da det stadig er på forsøgsbasis. Deltagerne blev opdelt i 2 klasser, en for øvede og en for debutanter og derefter en herre og en dame klasse. Hos de øvede var der en skarp duel, mellem Tommy Haun fra Viborg og Søren Clausen. De fulgtes meget af tiden, men ved næstsidste skydning, som var stående, missede Søren sin skydning, hvilket gav Tommy et forspring og kunne dermed løbet i mål som vinder. Lisbeth Arbo fra Søllerød vandt dameklassen. I debutantklassen vandt Kasper Clausen foran Kim Sørensen fra Nexø. Hos damerne var Sussan Erichsen,

Fru

Petersens Café Modtager selskaber hele året efter aftale…. Almindingensvej 31 3751 Østermarie 56 47 06 18

Rønne bedst med Anette Thisen, Nylars på andenpladsen. Der har været et hold unge studerende, fra VUC, ude og prøve Biathlon, det var et led i en eksamensopgave, hvor forskellige idrætsgrene skulle afprøves. Flere af deltagerne havde aldrig været på en skydebane før, så det var en stor opgave, både skulle ud og løbe og skyde, men alle var enige om, at det havde været en stor oplevelse, så det var måske ikke sidste gang de prøvede dette. Vi har da også snakket om, at der til næste år måske skal laves en fast træningsaften, en gang om måneden.

Østermarie Åben Her i foråret blev vi færdige med renovering af den gamle ende af skydehuset i Ølene, der er lavet støjsluser og huset er blevet isoleret, både på loft og i væggene. Da der samtidig er kommet et nyt elektronisk markeringsanlæg, inviterede vi til en dyst på 200 m. skydning. Der blev opnået følgende resultater: Stefan Pedersen fra Åkirkeby vandt børneklassen, i klasse 1 vandt Jørn foran Søren, Polle vandt klasse 2 med Cliff på andenpladsen. Klasse 3 havde Carsten Pedersen, fra Østerlars, som vinder, med Ingrid Klang på andenpladsen. Svend E. Pihl, Nyvest vandt åben klasse 1 og Sven Jensen, også fra Nyvest, vandt åben klasse 2, hos veteranerne vandt Vilmer Jensen fra Åkirkeby.

BM 50 m og 200 m Vi har deltaget i BM på både 50 og 200 m: Ved BM på 50 m blev Polle nr. 2 i klasse 1, Søren nr. 2 og Bent nr. 3 i

klasse 2, Ingrid nr. 3 i klasse 3 og i veteran 2 blev Gunni nr. 1, foran Eli og Otto. Helle blev nr. 2 i åben klasse. Bornholmsmester blev Kenn Ole Knudsen fra Østerlars. Polle blev Bornholmsmester på 200 m banen. Tillykke med dette.

Kredsmesterskab på banen i Ølene Vi har også haft vores lokale afslutningsskydning på banen i Ølene. På 50 m banen vandt Tommy i børneklassen, med Jonas på andenpladsen. Klasse 1 blev vundet af Polle og klasse 2 af Bent. Hos veteranerne vandt Jens klasse 1 og Eli klasse 2, Helle vandt åben klasse. 200 m skydningen blev vundet af Bent.

Skoleskydning Eleverne fra 5. klasse vil igen i år blive inviteret til skoleskydning. Vi planlægger 3 træninger i skoletiden, derudover er der muligheder for, at træne hver mandag og onsdag aften. Amtsfinalen bliver d. 17. november og vinderholdet af denne finale deltager i landsfinalen i Vingsted d. 24. november. Vi har haft flere gode resultater fra denne skydning, de sidste 2 år har vi vundet amtsfinalen og dermed været deltager i Vingsted, dog uden at være med i toppen. Det bliver spændende, om vi kan gentage dette i år. gun.

Loppemarkedsindsamling hver d. 1. lørdag i måneden. Ring til Alice Larsen 56 47 03 55 Bente Hellisen 56 47 02 67 Vi modtager alt, dog ikke hårde hvidevarer.


Side 10

Østermariehønen

ØIF/11. Kreds Hovedbestyrelsen Hovedbestyrelsen Formand: Mogens Christiansen, Bølshavn 24, Sv. 56 49 68 86 Næstformand: Hanne Kristoffersen Vestervej 5, Øm. 56 47 02 99 Kasserer: Robert Hansen Godthåbsvej 4, Øm 56 47 02 93 Sekretær: Vinnie Madsen Godthåbsvej 10, Øm. 56 47 04 79 Badminton: Formand: Keld Hansen Stavsdalsvej 12, Øl 56 49 81 75 Bordtennis: Formand: Mogens Sørensen Almindingensvej 15, Øm. 56472123 Fodbold: Formand: Morten Rottbøll Lærkevej 4, Øm 56 44 21 12 Gymnastik: Formand: Marianne Jensen Tingstedvej 13 Rønne 56 99 91 06 Håndbold: Formand: Anette Andersen Egeskovvej 1, Øl. 56 49 50 72 Skytter: Formand: Søren Clausen Dyndevej 18, Øm. 56 47 07 92

Mogens’ klumme Formandsbetragtning Af Mogens Christiansen Formand for ØIF

arrangementer. Ligeledes er festen tiltænkt trænere, ledere, bestyrelsesmedlemmer eller andre, der støtter idrætsforeningen i stort eller småt. Når efteråret kommer, bliver det tid til svømning i Gudhjem Svømmehal. Igen i år har vi fået tildelt de samme tider, nemlig hver onsdag mellem kl. 17 og 18 og hver fredag mellem kl. 18 og 19. Vi begynder i ugen efter efterårsferien, dvs. første gang bliver onsdag d. 24. oktober. De moderne tider nærmer sig måske også snart i vores forening. Vi har mange gange drøftet indførelse af vores egen hjemmeside, men vi har tøvet. fordi vi mener at en sådan hjemmeside skal være opdateret og vedligeholdt, hvis den skal have en værdi. Vi har nu fundet en ”webmaster” som vil påtage sig opgaven med alt det tekniske – så formentlig vil vi ”gå i luften” inden længe. Mere herom senere.

I skrivende stund er mange mennesker i foreningen i fuld gang med at forberede årets store fest i Østermariehallen, nemlig Party-Show 2007. Billetterne blev revet væk i løbet af mindre end en halv time og der er fuldt hus. Når I læser disse linier er festen overstået, forhåbentlig med den sædvanlige succes og det gode økonomiske resultat. Èn ting er sikkert, vi fortsætter med Party-Show, og det næste er planlagt til lørdag den 27. september 2008. Alle disse medhjælpere skal selvfølgelig have en tak for deres indsats, og det sker ved en medhjælperfest lørdag d. 23. februar 2008. Derfor opfordres alle foreningens medhjælpere, trænere mm. til at reserve denne dato, det gælder også dem, der har hjulpet til ved loppemarked, fastelavn eller et af foreningens andre

Mogens

THUE Gågaden • Rønne • tlf. 56952633

Kvalitet og service

Volleybold: Formand: Mogens Rasmussen Almindingensvej 72 øm. 56 483382.

Halinspektør: Jesper Carlsen Nyvej 6, Øm. 56 47 00 60 Cafeteria: Kenn Bo Nielsen Svanekevej 13, Øm 56 47 06 87 Østermariehallen Idrætsvej 1 Øm.

56 47 05 00

Hentregårdsvej 4 • 3751 Østermarie • Tlf. 56 47 05 44 • Fax. 56 47 07 44

Danmarkspremiere Cherdesiner Thomas Bürkle i Frankfurt står bag det markante i30 design. Vores økonomiafdeling i Korea satte heldigvis prisen. Kør af sted i en spritny hyundai i30 med hele familien til den rigtige pris. 1,4 Classic fra kun 1,4 Classic ( med A/C fra kun 1,6 crdi Classic 90 HK (med A/C fra kun 1,6 crdi Classic High 115 HK med A/C fra kun 2,0 Comfort ( med klima) fra kun

169,995 kr. 179,995 kr. 199,995 kr. 214,995 kr 249,995 kr


Side 11

Østermariehønen

Nyt fra ØIF Fodbold Desværre blev indlægget for juli væk i emailen – så her får I et sammenkog af juli- og septembernyhederne: Juli: I ungdomsafdelingen har der været rigtig mange børn til fodboldtræning, og der har været gang i alle hold – også flere end vi regnede med ved sæsonstart. Det er en stor fornøjelse at være på stadion mandag eftermiddag, hvor stort set alle holdene træner i løbet af 2-3 timer. Det spænder fra juniorpiger på 15-16 år til fnuggier på 4 år. Masser af unger – masser af forældre – og så lige nogle halvstore drenge, som først skal træne om tirsdagen, men som lige hjælper lidt til. Det er da fedt. D. 23. juni holdt vi afslutning med saft og kage og fodbold på tværs af holdene – og så lidt vandkamp at slutte af på. 50-60 unger havde en herlig dag – og det havde vi voksne også! Både seniorherrer og seniordamer ligger godt placeret i deres række, og der har været rigtig godt fremmøde til træning hos begge hold. Veteran og SH 3 er det også gået fint med. Det kan være svært at skaffe spillere nok, hvis man løber ind i en periode med mange skader, men takket være et par ihærdige holdledere og en stor flok stamspillere er det gået rimelig smertefrit i foråret. Når sommerpausen er slut vil ØIF Fodbold have sagt farvel til en af vores dygtige og afholdte medlemmer, nemlig Morten Gatzwiller. Morten og familie har valgt at flytte Bornholmske dyr Kort transporttid til eget slagteri Egen opskæring Hjemmelavede produkter Godt håndværk Minimum af tilsætningsstoffer Håndværksslagteren Bornholm A/S Brovangen 18 Åkirkeby Tlf: 56 97 10 12 Fax: 56 97 10 17 ST Torv Rønne Tlf: 56 95 33 04

til Mexico – og det er lige langt nok at pendle hjem til juniorpigernes træning og veteranholdets kampe. Morten har været et farverigt indslag i ØIF Fodbold - en fantastisk person, som har deltaget som aktiv spiller og som træner for juniorpigerne med højt humør og stort engagement. Det er Morten, som lægger folkevognsrugbrød til, så hele holdet kan følges til kamp i én bil. Det er Morten, som kører fra kamp i Nexø – omvej rundt om Svaneke til Østermarie, fordi det fantastiske resultat 5-5 mod Nexø (efter at have været bagud 5-0) ellers ikke kan nå at blive diskuteret helt færdigt. Tja – det bliver godt nok underligt, når Morten ikke er her længere. Men pyt med os: hele ØIF Fodbold ønsker Morten og familien held og lykke i det næste kapital af livet. Håber I vil trives!! September: Veteranerne blev - meget mod deres vilje – placeret i Veteran 1 efter sommerferien. Veteran 1 er traditionelt en rimelig stærk række, og det var ikke med den store lyst at man imødeså dobbeltkampe mod så skrappe modstandere som Viking og RIK. Det skal dog siges, at vi p.t. er placeret som nr. 1 med 5 vundne kampe ud af 5 og efter at have mødt alle modstanderne. Så der er nok lagt i kakkelovnen i de sidste 5 kampe. Pøj pøj med det. En anden lille solstrålehistorie fra min fodboldverden: Vi har i efteråret kun 5 lilleputter U/12– så for at stille hold får de hjælp af 4 miniputter U/10, som er 1-2 år yngre – lidt kortbenede, men ellers rigtig dygtige fodboldspillere. Det giver ind i mellem nogle klø at være så meget yngre end de andre hold, men det lykkedes

også at få point ind i mellem. I dag spillede vi mod Viking – en jævnbyrdig kamp med ØIF som vindere. Det bedste var nu en lille detalje: Martin Sonne, 9 år, bliver spillet helt fri – alene med målmanden kan han let placere bolden i mål. I stedet vælger han at se op – fuld kontrol over situationen, han spiller bolden på tværs med en perfekt inderside til sin medspiller (som er helt ny spiller uden så meget erfaring) som så sparker bolden det sidste stykke ind i mål. Hvis ikke det er at gøre hinanden gode, ja så ved jeg ikke …. Det var i hvert fald fantastisk at se på!! Indendørssæsonen starter først efter efterårsferien. Der bliver sat en seddel i Østermariehallens forhal om træningstider for de forskellige årgange. Husk at du kan finde turneringsprogrammet for efterårssæsonen for alle hold på www.bbu.dbu.dk under resultater og stillinger. Er du ny i Østermarie og har lyst til at spille fodbold her i din nye by, er du meget velkommen til at være med. Du kan kontakte en af os i bestyrelsen og få at vide, hvornår dit hold træner: Formand Morten Rottbøll  56442112, kasserer Anette Hansen  56470648 ungdomsformand  Ann-Sofie Sonne 56470305. Sæt allerede nu kryds i kalenderen: afslutning for ungdom lørdag d. 13. oktober kl. 9.30 og afslutning for seniorer lørdag d . 3. november kl. 18.30. På gensyn på Østermarie Stadion. /Anette


Side 12

Østermariehønen

Gymnastik I skrivende stund er gymnastikken ikke startet op endnu, men vi håber at mange er mødt op, vi startede i uge 38. Under alle omstændigheder er der altid plads til flere på holdene, så mød bare op og se om ikke der lige skulle være et hold for dig. Du må gerne tage naboen/ genboen/samboen/kollegaen/veninden med, der er plads til alle. Du kan også gå på flere hold - går du på to hold får du det ene til halvpris.

Unge damer Så er det tid til at få strammet kroppen op igen efter sommerens udskejelser. Det gør vi på UNGE DAME holdet. Vi mødes hver mandag fra kl. 19.45-21.00 i hallen, hvor vi styrketræner, laver gymnastik, griner og har det sjovt. Vi skal selvfølgelig også lave serier til opvisningen, men slet ikke endnu. Ca. 1 gang om måneden får vi gæsteinstruktør, for at snuse til lidt andet og at det hele ikke kun skal dreje sig om gymnastik. I år vil der blandt andet være salsa, funky dance og pilates på programmet. Vi håber at se en masse, til en ny ”UNGE-DAMESJOV” sæson.

På gensyn Gymnastikudvalget

Vel mødt Mange hilsner Linda Lassen & Birthe Womb-Olsen

En sjov gymnastikaften i Østermarie Hallen Der blev afholdt Familietræf i Hallen den 10. september fra kl. 17.00 – 19.00. Der var mødt 26 personer – både store og små, men der var skam plads til mange, mange flere. Det startede med at Birthe og Liselotte stod for en fælles opvarmning så man lige kunne få varmet de stive lemmer op. Karin, John, Dorete og Katrine havde taget springredskaberne frem og det var populært, især for børnene, kunne vi se. De blev da flittigt brugt i løbet af de par timer, de var fremme. Rosa viste os hvad man kunne bruge de store bolde til – et godt redskab til både unge og lidt ældre gymnaster. Der kan man bl.a. få styrket sin balance, trænet ryg og mavemuskler. Kristine havde fundet den store faldskærm frem hvor både børn og voksne var med til en leg, hvor man fik rørt sig. Man kunne rigtig se og ikke mindst høre at børnene syntes det var rigtigt sjovt – ja også de voksne fik

smilet frem. Herligt!!! Jeanette stod for stepbrættet. Der var godt nok tempo på og lidt efter lidt kom trøjerne af, efterhånden som sveden kom frem på panden!!! Selv de mest garvede fik pulsen op at køre. Liselotte lavede en leg som hed støvlekast, men det blev i dagens anledning til strømpekast i stedet, da det ikke er så nemt som det ser ud til at få smidt den støvle/strømpe i den rigtige retning af hallen, så hvis den skulle havne ud på sidelinen skete der jo ikke så meget ved det. Hvem der grinede mest af børn eller voksne er svært at sige. Birthe havde fundet en leg frem som blev kaldt ”staveleg”. Den gik ud på at stave et ord med bagdelen. Det er godt nok ikke nemt at stå der og vrikke med numsen for at lave et A, F eller K. Prøv det selv hjemme foran spejlet – det ser godt nok sjovt ud. Så der blev skrevet forskellige ord med både store og små bogstaver da alle kunne være med.

Derefter havde Birthe lavet et minefelt til minestryger, hvor det selvfølgelig gik ud på at komme igennem alle felterne uden at træde på det felt, hvor minen var lagt. Som afslutning på en hyggelig aften havde Rosa lavet en slags fælles dans hvor vi alle stod i en rundkreds og dansede og fik løsnet musklerne. Til sidst gik vi alle op i cafeteriaet, hvor Kenn havde sørget for, at der var sodavand og kaffe til deltagerne. Alt i alt et par gode, sjove og hyggelige timer, hvor både store og små hyggede sig gevaldigt!! Synd at flere ikke mødte op, hvor forældre, bedsteforældre havde en mulighed for at hygge med børnene. Også voksne uden børn kunne møde op for at få et indblik i hvad Ø.I.F. kan tilbyde af forskellige former for gymnastik. Vi kan kun opfordre til at møde op næste gang, vi arrangerer et familietræf. Gymnastikudvalget


Side 13

Østermariehønen

Gymnastik Gymnastiksæsonen begynder i uge 38, vi har vores hjemmeopvisning fredag den 14. marts 2008 og der er forårsopvisning i Åkirkeby-hallerne lørdag den 15. marts for voksne og søndag den 16. for børn. At vi allerede nu fortæller, hvornår opvisningerne er, skyldes at man i god tid kan planlægge denne weekend. Vi vil igen i år prøve, at vise børnene, at vi med vores gymnastik forsøger at leve et sundere liv og derfor vil børnenes julepose være fyldt med sundslik og lidt chokolade. Dette håber vi, at forældrene vil modtage positivt og bakke op om. Der vil dog stadigvæk være is til hjemmeopvisningen. Se her vores træningstider for sæsonen 2007/08 Hold 1 – 3 kl. rytme Micro rytme (Putter) Spring øvede Damer / Motion Unge damer Junior+ Ældre motion Mini spring 4 – 6 kl. rytme Spring beg Far/mor/1 barn Junior Step Dans pr. person

Charlotte, Annasofie, Natascha Hanne, Heidi John Liselotte, Marianne Linda, Birthe Camilla Rosa Karin Regitze, Jeanette Dorete Pernille, Christine Linda, Maiken Carita Sussie, Søren

Træningstider mandag 15.00 - 16.00 mandag 16.00 - 17.00 mandag 17.00 - 18.30 mandag 18.30 - 19.45 mandag 19.45 - 21.00 mandag 21.00 - 22.00 tirsdag 09.45 - 11.15 torsdag 14.45 - 16.00 torsdag 15.30 - 16.30 torsdag 16.00 - 17.00 torsdag 16.30 - 17.30 torsdag 17.30 - 18.30 torsdag 20.00 - 21.30 fredag 20.00 - 21.00

Håber, at I får en rigtig god sensommer med masser af sol og varme,

vi ses. Gymnastikudvalget

Torve bageren SVANEKE  56 49 61 56 Kafferisteri & Café Aakirkeby  56 97 00 08 - Konditori ØSTERMARIE 56 47 00 42

Steakhouse med prima oksekød Åbent 12:00-21:00 SMÅ FROKOSTRETTER KAFFE OG KAGE SERVERTING I HAVEN

Kontor- & Datahuset på Bornholm SNELLEMARK 45

BØLSHAVN . TLF. 56 49 62 03 Inklusive det eksklusive

3700 RØNNE

Tlf. 56 95 12 69 Telefax 56 95 69 50

en spændende og anderledes landbutik


Side 14

Østermariehønen

Gudstjenesterne i Østermarie kirke Oktober: Søndag den Søndag den Søndag den Søndag den

7. 14. 21. 28.

(18. s. e. trin.) (19. s. e. trin.) (20. s. e. trin.) (21. s. e. trin.)

November: Søndag den Søndag den Søndag den Søndag den

4. 11. 18. 25.

(Allehelgen) 10.00 (23. s. e. trin.) 14.00 (24. s. e. trin.) 10.00 (Sidste s. i kirkeåret)10.00

December: Søndag den Søndag den Søndag den Søndag den Mandag den Tirsdag den Onsdag den Søndag den

2. 9. 16. 23. 24. 25. 26. 30.

(1. s. i advent) (2. s. i advent) (3. s. i advent) (4. s. i advent) (Juleaften) (Juledag) (2. juledag) (Julesøndag)

10.00 10.00 14.00 10.00 15.30 10.00 10.00 10.00

Januar: Mandag den

1/1-08 (Nytårsdag)

11.00

10.00 10.00 14.00 10.00

Finn Kappelgaard Familiegudstjeneste – uddeling af børnebibler Allehelgensgudstjeneste Kirkelig forening for den Indre Mission

Knud Henning Hansen Børnesagens Fællesråd

Kalender Ons. d. 3. okt. kl. 19.30: Sogneaften i Sognegården. Ons. d. 10. okt. kl. 19-20: Bibelmaraton. Tirs. d. 23. okt. 19.00: Menighedsrådsmøde. Ons. d. 24. okt. kl. 19-20: Bibelmaraton. Søn. d. 28. okt. kl. 10.00: Familiegudstjeneste. Uddeling af børnebibler – Spaghetti og kødsovs i ”Sognegården”.

Ons. d. 7. nov. kl. 19-20: Bibelmaraton. Ons. d. 21. nov. kl. 19-20: Bibelmaraton. Tirs. d. 27. nov. 19.00: Menighedsrådsmøde. Lør. d. 24. og søn. d. 25. nov. ”JUL PÅ TORVET” Åbent hus i ”Sognegården med forskellige aktiviteter. Kig ind. Ons. d. 5. dec. kl. 19-20: Bibelmaraton.

Samvær for ældre: Lør. d. 6. okt. kl. 14.30: i ”Sognegården”. Lør. d. 20. okt. kl. 14.30: i Evangelisk Luthersk Mission. Lør. d. 3. nov. kl. 14.30: i Luthersk Missions hus. Lør. d. 17. nov. kl. 14.30: i Indre Mission s hus “Efrata”. Lør. d. 1. dec. kl. 14.30: i Luthersk Missions hus. Søn. d. 30. dec. kl. 14.30: i Evangelisk Luthersk Mission.

Til alle gudstjenester kan kirkebilen benyttes. Man bedes ringe dagen før til Bornholms Taxa, tlf.: 56 95 23 01. Kirkebilen kan benyttes af alle såvel i byen som på landet. Kirkebilen er gratis.


Side 15

Østermariehønen

Menighedsrådsmøderne holdes i ”Sognegården”. Møderne er offentlige. Der holdes møder d. 23. oktober og d. 27. november. Begge dage kl. 19.00. Dagsorden er ophængt i kirkens våbenhus. Bibelmaraton Vi mødes normalt i Sognegården onsdag i ulige uger kl. 19 – 20. Kontakt sognepræsten for nærmere information. Alle kan deltage, da der hverken forventes eller kræves særlige forudsætninger. Man kan begynde når som helst. Konfirmanderne Forberedelse til konfirmationen sker i ”Sognegården” torsdag kl. 13.00 – 14.30. Sogneaften: Følgende er nu helt fastlagt. Ons. d. 3. okt. kl. 19.30: Titlen er: ”Er der fundamentalister hos os?” og emnet: ”Hvad er fundamentalisme egentlig historisk og aktuelt? Hvem kan betegnes som fundamentalister? Hvor farlige er de?” Aftenens taler er: lektor i kirkeog missionshistorie, dr. theol. Finn Aasebø Rønne. Han var i Etiopien og Kenya, 1983, og i Etiopien, 1989 og havde et studieophold i Etiopien, 1992-94 med sprog- og litteraturstudier og feltarbejde i det sydlige Etiopien. Aftenen er fælles for Østermarie, Østerlars og Gudhjem. Det er for børn! Søndag den 28. okt. kl. 10 er der familiegudstjeneste. Der vil ved denne gudstjeneste blive uddelt børnebibler til alle de børn, der er født i år 2002. Af praktiske grunde vil det være godt at fortælle sognepræsten om jeres barn deltager.

Familiegudstjeneste — og kødsovs er afløseren for noget vi prøvede sidste år. Søndag den 28. okt. efter familiegudstjenesten er alle velkommen til ”spaghetti og kødsovs” i Sognegården. Pris for middagen: 20,- kr./børn halv pris. Familier med børn født i 2002 spiser gratis. Alle er velkomne – også de, der ikke følges med et barn, der er født i 2002. Allehelgensgudstjeneste Afholdes søn. d. 4. nov. kl. 10. Som tidligere blive navnene på de, der i årets løb er døde og / eller begravet i Østermarie nævnt i gudstjenesten. Alle er velkommen. Det er også sognets almindelige gudstjeneste den søndag. Jul på ”Torvet” Weekenden d. 24. - 25. nov. Traditioner er ikke altid noget dårligt. Sidste weekend i november mødes hele sognet – (og en mængde andre) på og omkring ”Torvet” for at varme op til julen. De sidste par år har der været åbent hus i ”Sognegården” med forskellige aktiviteter. Det er planen, at det også skal være tilfældet i år. Nøjagtigt hvad der sker hvornår, er ikke planlagt endnu; men kig indenfor. Sognepræsten træffes ikke mandagen og heller ikke 1) lør. d. 20. – man. d. 22. okt. og 2) fre. d. 14. – man. d. 17. dec. (begge dage inkl.). Embedet bliver passet af : 1) Frederikke Kjeldsen, Bodilsker; Tlf.: 5648 8344. 2) Knud Henning Hansen, Østerlars: Tlf.: 5649 8092.

Adresser: Kirkens adr.: Svanekevej 6 Kirkens hjemmeside: http:// www.ostermariekirke.dk/ Sognepræst: (Fri man.) Niels Henrik Lyngbye. Svanekevej 9. Tlf.: 5647 0069. Graver: (Fri ons.) Flemming Jensen, Kirkegården: Tlf.: 5647 0867; (9-10). Privat: Lærkevej 22. Tlf.: 5647 0688. Organist: (Fri man.) Stig Svendsen, Laksegade 24,2. Rønne Tlf.: 4465 9414 Mobil: 2065 6625. Menighedsrådsformand: Georg Kofoed-Pihl. Myregårdsvej 2. Tlf.: 5647 0709. Kirkeværge og Sognegård: Henny Marker, Almindingensvej 25. Tlf.: 5647 0166. Børn og unge: ”Regnbuen” – Børneklub (4-9 år): Desværre er der ikke noget for denne aldersgruppe for tiden Juniorklub (10-14 år): Hver mandag kl. 19.00-20.30 i LMs missionshus. Kontakt: Inger Bach Lyngbye: 5647 0069. Ungdomsmøder: Hver tirsdag kl. 19.30 I IM i Aakirkeby. Kontakt: Lasse Munk: 5647 0130 (mobil: 2289 6410). Hver tirsdag kl. 19.30 i LMs missionshus i Årsballe. Kontakt: Carsten Madsen 5647 0222.

Husk Østermariehønens deadline d. 10. november 2007


Side 16

Østermariehønen

Nyt fra ØIF Fodbold kan være svært at skaffe spillere nok, hvis man løber ind i en periode med mange skader, men takket være et par ihærdige holdledere og en stor flok stamspillere er det gået rimelig smertefrit i foråret. Lige nu holder vi sommerferie, efter en sjov, travl, hektisk og fantastisk forårssæson. I ungdomsafdelingen har der været rigtig mange børn til fodboldtræning, og der har været gang i alle hold – også flere end vi regnede med ved sæsonstart. Det er en stor fornøjelse at være på stadion mandag eftermiddag, hvor stort set alle holdene træner i løbet af 2-3 timer. Det spænder fra juniorpiger på 15-16 år til fnuggier på 4 år. Masser af unger – masser af forældre – og så lige nogle halvstore drenge, som først skal træne om tirsdagen, men som lige hjælper lidt til. Det er da fedt. D. 23. juni holdt vi afslutning med saft og kage og fodbold på tværs af holdene – og så lidt vandkamp at slutte af på. 50-60 unger havde en herlig dag – og det havde vi voksne også!

Når sommerpausen er slut vil ØIF Fodbold have sagt farvel til en af vores dygtige og afholdte medlemmer, nemlig Morten Gatzwiller. Morten og familie har valgt at flytte til Mexico – og det er lige langt nok at pendle hjem til juniorpigernes træning og veteranholdets kampe. Morten har været et farverigt indslag i ØIF Fodbold - en fantastisk person, som har deltaget som aktiv spiller og som træner for juniorpigerne med højt humør og stort engagement. Det er Morten, som lægger folkevognsrugbrød til, så hele holdet kan følges til kamp i én bil. Det er Morten, som kører fra kamp i Nexø – omvej rundt om Svaneke til Østermarie, fordi det fantastiske resultat 5-5 mod Nexø (efter at have været bagud 5-0) ellers

ikke kan nå at blive diskuteret helt færdigt. Tja – det bliver godt nok underligt, når Morten ikke er her længere. Men pyt med os: hele ØIF Fodbold ønsker Morten og familien held og lykke i det næste kapital af livet. Håber I vil trives!! Husk at du kan finde turneringsprogrammet for efterårssæsoenen for alle hold på www.bbu.dbu.dk under resultater og stillinger. Er du ny i Østermarie og har lyst til at spille fodbold her i din nye by, er du meget velkommen til at være med. Du kan kontakte en af os i bestyrelsen og få at vide, hvornår dit hold træner: Formand Morten Rottbøll  56442112, kasserer Anette Hansen  56470648 ungdomsformand  Ann-Sofie Sonne 56470305. Sæt allerede nu kryds i kalenderen: afslutning for ungdom lørdag d. 13. oktober kl. 9.30 og afslutning for seniorer lørdag d . 27. oktober kl. 18.30. På gensyn på Østermarie Stadion.

Både seniorherrer og seniordamer ligger godt placeret i deres række, og der har været rigtig godt fremmøde til træning hos begge hold. Veteran og SH 3 er det også gået fint med. Det

/Anette

RING OG TAL MED OS FORSIKRING 56 94 56 02 BANK 56 94 56 71 St. Torvegade 26 3700 Rønne WWW.ALMBRAND.DK

Jernbanegade 18 3720 Aakirkeby Tlf. 56 97 40 85

Til bryllup og fest man kører med hest Fest og skovturskørsel efter ønske kontakt Leon Skovgaard

56 47 04 75

ALM. SUND FORNUFT

Christian Skjoldby Almindingensvej 11 3751 Østermarie Tlf. 56 47 01 40

Åbent Hverdage Kl. 7.30 - 17.00 Søndag kl.13-16,00

Nexø apotek Strandgade 7 3730 Nexø Tlf. 56 49 20 19

Østermarie Håndkøbsudsalg

Tlf. 56 47 07 35


Side 17

Østermariehønen

Borgerforeningen Tænk … nu er der gået endnu en sommer ..!? Byfesten er vel overstået og nu kan vi sidde og tænke tilbage på dagen ... Det var det mest perfekte solskin hele dagen, som blev efterfulgt af en varm sommeraften i haven. Selvom vi sagtens kunne have været flere, kom der kun 70 gæster til spisningen og da vi havde spist stødte endnu ca. 50 gæster til. Det var nok også fordi Benny og Svend spillede fantastisk musik, der kunne høres viden om. Der var fuld power på. Nået så langt morede alle sig og der blev danset så teltet gyngede. Et brudepar stødte til efter vielsen og fik danset brudevals til festlig klappen fra alle - det kan byfesten jo altså også bruges til. Vi siger tak til alle de aktive hænder, der hjalp til - selv dem fra Sandvig og også byens nytilflyttere. En speciel tak til Torben Jensen, som var på i 5 dage med sin lille havetraktor med anhænger.

til, for at det kan løbe rundt, ligesom der også skal være hjælpere nok. Det er svært at finde ledige hænder til et sådant arrangement, hvor klargøring, teltopstilling, hentning af dit og dat, bordopstilling og borddækning, opvask, oprydning ude og inde samt teltnedtagning tager flere dage og absolut for meget tid, for almindeligt arbejdende folk - og vi må erfare, at vi har trukket meget på de samme hænder - måske overtrukket og hvordan skal vi kunne betale tilbage ...

Ja ... nu må vi lige se, om vi kan få teltet op

Borgerforeningen overvejer derfor, at vi rykker festen ind på salen til næste år, men at man naturligvis kan benytte haven til et pusterum og hygge og leg med børnene. Det vil i hvert fald kræve langt mindre arbejdskraft og færre hænder, og svarende til de hænder vi har haft til rådighed i år. Har du eventuelt et eller flere forslag til, hvordan vi kan gøre byfesten til en fest, som vil tiltrække mange deltagere, lytter vi meget gerne. Du kan kontakte Kristina på Mariehuset, telefon 56 47 00 30.

Så venner, så er det på med taget

Så er det måske også tid til at evaluere arrangementet. Vi må konstatere, at der skal over 100 spisende gæster så kjør’ed

Her får du særbehandling, når du skal købe og sælge!

DanBolig Allinge Tlf. 56 94 19 95

DanBolig, Nørregade 6, 3700 Rønne DanBolig Nexø Tlf. 56 49 12 95

Ring tlf. 56 95 19 95 3 butikker på Bornholm – Kun ét salær


Side 18

Østermariehønen

Program for Indre Mission ”Efrata” v/ parken August: Tir. d. 7. Søn. d. 12.

VOGNMANDSKØRSEL

Tir. d. 21.

Bibelkreds på Lærkevej 22 Sommermøde i Segen kl. 14.00 Tale v/ Arne Nørgaard Medbring kaffekurv Havemøde på Ølenevej 25 kl. 19.00. Tale v/ Karenboril H. Madsen. Medbring kaffekurv Vi ta’r på sildetur. Start fra ”Efrata” kl. 17.30. Pris 25,-

September: Tor. d . 6. Ons. d. 12. 21.-22.

Bibeltime i ”Efrata” v/ Jørgen Bloch Fødselsdagsmøde i ”Efrata” v/ Peter Kristensen Bibelundervisningslejr på Bethesda

Ødækkende Kloakservice Tv-inspektion Højtryksspuling • Slamsugning

Oktober: Tor. d. 4. Tor. d. 11. Ons. d . 17.

Regnskabsmøde i ”Efrata” Bibelundervisning i Nexø kl. 19.00 – Per Munch taler Bibeltime i ”Efrata” v/ Jørgen Bloch

Tir. d. 14.

Containervogne m/u kran Totalaffaldsløsninger Industri - Erhverv Containerudlejning

Lennart Ipsen TRANSPORT • VOGNMANDSFORRETNING

22.-24. Man. d. 22. Tir. d. 23. Ons. d .24.

Missionsuge i ”Efrata” Tale v/ Henri A Jensen Tale v/ Henri A. Jensen Tale v/ Poul Erik Hansen (kor og kaffe hver aften)

56 49 81 01

VELKOMMEN Møderne begynder kl. 19.30 hvis andet ikke er nævnt. Har du spørgsmål eller ønskes kørsel er du velkommen til at kontakte: Preben Pedersen, tlf. 56470238

Støt ØIF/11. Kreds & Østermariehønen. Bliv passivt medlem af foreningen

Kr. 100.– pr. år. Henvendelse til: Mogens Christiansen 56 49 68 86

Nyker Madservice Rønne Lufthavn Søndre Landevej 2 Tlf. 56 91 34 15

Slå på tråden så kommer vi …...

Diner transportable *

Selskaber *

Møder *

Konferencer Kik ind til os og prøv vores a la carte kort, køkkenet er åbent til kl. 19.30

LI

Hudplejeprogram

Kjeldsebyvej 16 • 3760 Gudhjem


Side 19

Østermariehønen

BORN-HORSE 

Rideudstyr til hest og rytter

Foder

Gaveartikler

Vask af hestedækkener og dyner m.m.

Regntøj til store og små

Maddoxjakker til mænd og kvinder

ÅBNINGSTIDER   

Mandag-fredag kl. 10-17 Lørdag kl. 10-14 Søndag lukket

Godthåbsvej 29,3751 Østermarie 56470092

Ølene Snedkeri 56 47 08 06 Kvalitets døre og vinduer i kernetræ ”Termo eller Koblede” Laves efter mål. Alle døre og vinduer kan leveres malede. Insektnet til døre og vinduer

Ølene Snedkeri v/ Thomas Enni Ølenevej 30 tlf. 56470806 Fax 56472162.

Hjemmeside www.oelene.dk Mail thomas@oelene.dk Alt snedker og tømrer arbejde udføres.

Østermarie Jagtforening

Aktivitetskalender 2007 Efterårets jagter 2007 Fredag 09.11. kl. 09.00 Mandag 10.12., kl. 09.00 Alle jagter er heldags, husk madpakke. Det vil fremover koste 20 kr. for hvert medlem pr. jagt. Er der gæst med, vil prisen for denne være kr. 50 kr. P.u.v. Knud Kofoed


Side 20

Østermariehønen

Lidt nyt fra badminton Vi havde planlagt natbadminton her først i september for børn/unge med badminton, sjove lege, diskotek og god mad fra Kenn i cafeteriet, men måtte aflyse da der kun var 4 tilmeldinger. Da der ikke er nok spillere til at betale en ungdoms træner, og der heller ikke er den store interesse for at spille kampe har vi valgt helt at nedlægge ungdoms afdelingen. Men dem som har lyst til bare spille lidt for sjov kan komme og spille med fra kl. 18.30. På senior plan vil der heller ikke være nogle turneringshold i år. Spilletider Tirsdags tider Ungdom + motionister + senior kl. 18.30 - 22.45 Fredags tider Ungdom + motionister + senior kl. 18.30 - 20.00

Musikalsk underholdning i særklasse til festlige lejligheder

RING til Jesper Mejlvang 56 44 33 04

Brian Lassen

AKTIVE KVINDER PROGRAM FOR AKTIVE KVINDER 2007-2008

Tirsdag

03.10.

Bridge starter på fritidshuset kl. 13.15

Mandag

15.10.

Vi får besøg af Ernst Knudsen, der viser film fra Korsika på fritidshuset kl. 19.30

Mandag

12.11.

En aften med Lillian Hjort-Westh, der fortæller om Sigfred Pedersen på fritidshuset kl. 19.30

Fredag

07.12.

Julehygge i skolens bibliotek kl. 19.00 med Lucia og underholdning af pastor emeritus Jørn Sjøholm

Mandag

14.01.

Vi vil overraskes på fritidshuset kl. 19.30

Mandag

11.02.

Generalforsamling iflg. vedtægterne på fritidshuset kl. 19.00. Forslag til nyt program i 2008 sendes til formanden inden 7.1.

Man kan ikke Spise mursten - og dog Har du friværdi i din bolig, kan du vælge at spare ned i stedet for at spare op. Det betyder, at du bruger af friværdien i din bolig. Du kan fx få udbetalt et beløb - på en gang eller hver måned i en årrække. Kig ind, og lad os sammen se på dine muligheder Svaneke afd.• Nansensgade 5 • Tlf. 5649 6420 • Fax. 5649 6423

Formand : Ulla Johannsen Tlf. 56 47 21 23 Næst formand: Karin Karlsson Tlf. 56 47 00 94 Kasser : Birgit Hansen Tlf. 56 47 00 31 Sekretær: Marianne Kristoffersen Tlf. 56 49 83 16 Best. Medlem Hanne Simonsen Tlf. 56 47 06 97

Er du tilfreds: sig det til andre ! Er du utilfreds: sig det til os !! Tag din nabo med eller andre med !! Vel mødt til vores arrangementer


Side 21

Østermariehønen

Dagli’ Brugsen Østermarie - et moderne supermarked, en gammel rustik bygning

Vi tilbyder Dem: Vi har åbent året rundt alle ugens 7 dage fra kl. 00 9 til 1800

•Postekspedition •Den danske- Minibanken

•Vareudbringning hver torsdag

•Tips og lotto skrabespil

•Medlemstilbud, medlemsbonus

•Landbrugs– og varelotteri

4 % Bonus men kun på de varer, der er mærkede med eller på emballagen

•Kopiservice telefax service

POST/BANKBUTIKKEN MANDAG - FREDAG 1000-1200 og 1330 - 1630

LØRDAG 900-1200

Tlf.: 56 47 00 19 fax.: 56 47 01 84

•Stor vinafd. -festgaranti: uåbnede flasker tages retur •Køb dine vare på nettet! Hvis man ikke har pc. derhjemme, kom ind til os, så hjælper vi dig med det. Der er en masse stærke tilbud, som kan bestilles på

NET TORVET www.coop.dk

Dejlig - lokal - til daglig


Side 22

Østermariehønen

Bordtennis Bordtennissæsonen er nu startet og efter vores medlemsmøde 2708-07 kl. 19.00, er der taget følgende beslutninger vedrørende holdsammensætninger. Vi stiller med to, serie 2 hold og et serie 3 hold. Desværre kan vi ikke stille noget ungdomshold i år, men vi håber stadig på tilgang fra de unge. Ungdommen træner mandage fra kl. 17.15 til kl. 19.00 og træner er Henrik Kofod-Nielsen .

Jeg vil godt understrege, at vi er parate til at gøre en stor indsats for at få vores ungdomsafdeling op at køre igen for fulde omdrejninger. Som nybegynder koster det pr. sæson kr. 300.- , heri betaler klubben udgifter til de fire pointstævner, der er i løbet af sæsonen. Ligeledes vil der være rig mulighed for at deltage i diverse stævner i sæsonen, dette er dog for egen regning indtil videre. Så - sidder du derude og gerne vil prøve at spille bordtennis, så kom ned og prøv, om det er noget for dig, tag eventuelt et par kammerater med

Køreskolen Rønne Øst

og få afprøvet jeres evner i verdens hurtigste spil. Vi har et godt kammeratskab i klubben og alle hjælper hinanden. Hvis du er senior, er du selvfølgelig også meget velkommen. Vi træner mandage og fredage fra kl. 19 til kl. 21.30. Har I spørgsmål, er I meget velkomne til at ringe til undertegnede på telefon 56 47 21 23. Med venlig hilsen Mogens

Gem hvad du ser - fotografer !

Tlf.: 56 95 69 05 mobil; 40 15 69 05 Sven-Erik Gregersen Åkirkebyvej 35 3700 Rønne

Kørekort til alm. Bil Lille og stor motorcykel

Fordi livet ikke tages om!

Email: www.koereskolen-roenne-oest.dk

HAVNEN 1 NEXØ TLF. 56 49 40 05 FAX 56 49 43 05

Besøg Den Gamle skole, og få en smagsprøve på vores Honningspecialiteter . Se bierne arbejde bag glas (fra 1 juni - 1. okt.) Åbningstider fra 1 juni - 1. Oktober. Kl. 12 .18. Lørdag Søndag lukket. Resten af året, efter aftale eller hvis vi hjemme.

Vil du se Bornholm blomstre? Så spis bornholmsk honning!

GRANHØJ LANDBRUGSMASKINER

SALG & REPARATION af plæneklippere, havefræsere og motorsave

ALT I SKOVUDSTYR kædeolie, motorsave og sikkerhedsudstyr - tøj

Dyndevej 11 DK-3751 Østermarie Telefon (+45) 56470020 Telefax (+45) 56470083

Østermarie Autoværksted MASSEY FERGUSON

Godthåbsvej 55. 3751 Østermarie

Tlf. 56 47 01 51

Tlf. 56 95 22 20

SPORTSINTERESSEREDE

URE

mødes i

K.L. v/K. Carlsen 3720 Aakirkeby. Tlf. 56974102

GULD

SØLV

* Salg * Service * * Projektering * KLIMA-, KØLE-, FRYSEANLÆG

OPTIK Lillevangsvej 5, 3700 Rønne


Side 23

Østermariehønen

Skole skak Så er vi i fuld gang igen efter en velfortjent sommerferie. August måned bød på Stormesterturnering i Rønne over en hel uge, og efter turneringen var der mandag lejlighed til at spille mod den tyske stormester i en Simultan-turnering. En del ungdomsspillere fra Bornholm deltog, og det var en meget god formiddag. Der gik lidt sport i, hvor mange træk man kunne holde mod ham – da det ikke var realistisk at slå ham. 19.8. blev der afholdt Joboland turnering med deltagelse af 10 ungdomsspillere. Det lykkedes Morten Kofod Hansen at forsvare sin titel fra sidste år, men det blev meget tæt med 3 spillere med lige mange point, men Morten vandt på den indbyrdes korrektion foran Andreas Larsen, ligeledes Østermarie.

29.8. startede træningen i Rønne Juniorskak og 31.8. startede ØSS. Igen i år holder vi til i lokale 0 (den gamle børnehaveklasse). Ved indgang via fodgængerfeltet på Almindingensvej ligger lokalet på højre hånd, lige rundt om hjørnet. Kontingentet udgør kr. 75,00 pr. halvår – og hvis du vil prøve om det er noget for dig, kan du sagtens være med et par gange uden at det koster noget. Foreløbig er der følgende vigtige datoer frem til jul: 22. og 23. september: Jarlsgård Skaklejr 12. Oktober: Efterårsferie 19. oktober: Efterårsferie 1. November Bornholmsmesterskabet i Skoleskak i Rønne 24. og 25. November: Danmarksmesterskabet i Skoleskak i Odense 8. December: Juleskakstævne Østermarie 16. December: Sidste gang før jul – afslutning

HELT NATURLIGT

Vi håber, vi får en god sæson igen i år. Jan Pedersen træner og formand tlf. 32978130 Tina Højegård kasserer tlf. 56470317 Arne Nielsen træner og revisor tlf. 56973904 Anette Hansen sekretær tlf. 56470648 /anette

Sund Hund

V/ Lene Kofod Godthåbsvej 26 3751 Østermarie Tlf: 24618397

Godthåbsvej 17 Østermarie 56470714

Sundhund har altid et godt tilbud. Kom ind og se f. eks hundesnore, halsbånd, shampooer, loppemidler, godbidder og senge Kort sagt alt til vore kære kæledyr

Klip hjørnet Åbningstider Åbent tors-fre-lørdag 10,00-18,00 Søndag 12,00-18,00 Gældende indtil 1/10-07

Har du fået lyst til at deltage, er du meget velkommen til at dukke op hver fredag – eller ring til en af os og hør nærmere.

Man: Tirsdag Ons: Tors: Fredag: Lørdag:

09,00-17,00 lukket 12,00-20,00 9,00-18,00 9,00-17,30 08,30-14,00

MALER

Pia Larsen

Tapetarbejde Facadebehandling Flise– og klinkearbejde

Godthåbsvej 57 3751 Østermarie Tlf: 56470080

Www.123hjemmeside.dk/kliphjornet57

QUALI - BYG

QUALI - BYG

>>Din

fagmand<<

ASPEVEJ 22 3751 Østermarie

V

/ Erik Damgaard • Havrehøjvej 10 • 3751 Østermarie

Tømrer entreprise Snedker entreprise Murer entreprise

Søren Koch

Telefon 56470757 Telefax 40357757 Email:qualibyg@tdcadsl.dk

56 47 04 61

Ring og få et godt tilbud


Side 24

Østermariehønen

Redaktionen ønsker vores redaktør og hendes gemal tillykke med brylluppet lørdag den 28. juli - det er vel aldrig for sent ..!?

Bordtennis ønsker Lars tillykke han har vundet over Finn Steen Mørch ønskes tillykke med fødselsdagen - vi håber, at vi får en god dag! Mariehuset

Hønen 2007 oktober-november  

No Description