Issuu on Google+

odysseymagazine.net


BOTTOM.

Completely Natural.

Santa Monica/Fairfax

Dog Photography by DogmaPetPortraits.com

TOP.


chad hudson events

Chad Hudson Events presents our 5th Annual

Thursday, October 31, 2013 6 PM - 11 PM ◆ DJ Aaron Elvis ◆

Costume Contest ◆ Surprise Guests ◆ Drink Specials RSVP to Halloween2013@chadhudsonevents.com

8465 Holloway Drive ◆ West Hollywood www.chadhudsonevents.com ◆ www.palihouse.com


“An expressive, jAzzy And Ambitious movie. sexuAlly Alive And yeArning. dAniel rAdcliffe is feArless And full of vitAlity. dAne deHAAn is Hot And dAngerous.” -Lisa Schwarzbaum, ENTERTAINMENT WEEKLY

“A dArk beAuty of A film tHAt gets inside your HeAd And stAys tHere.” -Peter Travers, ROLLING STONE

DANIEL RADCLIFFE DANE DeHAAN BEN FOSTER MICHAEL C. HALL JACK HUSTON JENNIFER JASON LEIGH ELIZABETH OLSEN

kill your dArlings A true story of obsession And murder A JOHN KROKIDAS FILM A SONY PICTURES CLASSICS RELEASE BENAROYA PICTURES presents a KILLER FILMS production a film by JOHN KROKIDAS “KILL YOUR DARLINGS” DANIEL RADCLIFFE DANE DEHAAN BEN FOSTER MICHAEL C. HALL JACK HUSTON JENNIFER JASON LEIGH ELIZABETH OLSEN casting director LAURA ROSENTHAL music supervisors RANDALL POSTER MEGHAN CURRIER composer NICO MUHLY costume designer CHRISTOPHER PETERSON editor BRIAN A. KATES, A.C.E. production designer STEPHEN CARTER director of photography REED MORANO, ASC associate producer DAVID HINOJOSA co-producers MISSY PAPAGEORGE SIERRA NIELSEN MARCELO GANDOLA JAMES LEJSEK executive producers JOE JENCKES STEFAN SONNENFELD JARED IAN GOLDMAN PAMELA KOFFLER RANDY MANIS produced by MICHAEL BENAROYA CHRISTINE VACHON ROSE GANGUZZA JOHN KROKIDAS story by AUSTIN BUNN screenplay by JOHN KROKIDAS & AUSTIN BUNN directed by JOHN KROKIDAS ©2013 KYD FILM LLC ALL RIGHTS RESERVED

WWW.SONYCLASSICS.COM

NOW PLAYING

HOLLYWOOD

WEST LOS ANGELES

At Sunset & Vine (323) 464-4226 www.arclightcinemas.com

at W. Pico & Westwood (310) 470-0492 www.landmarktheatres.com

Q&As with Dane DeHaan! friday 10/18 at the landmark after the 7:35 show & saturday 10/19 at Arclight Hollywood after the 8:10 show.

VIEW THE TRAILER AT WWW.KILLYOURDARLINGS-MOVIE.COM

The New York Times


#1 MALE REVUE IN THE WORLD

ALL MALE, ALL NUDE, EVERYDAY Volume 17 • Issue 13

OCTOBER 18–31, 2013 facebook.com/odysseymagazine odysseymagazine.net

on the cover...

Cover shot by Ricardo Muñiz. Model: Erik. Website: www.coquichuloimages.blogspot.com. Ricardo is an artist/educator/photographer/activist whose work focuses on cultural pride and recognition. Cover shot to be used, one-time use, as cover of LA edition of Odyssey Magazine for October 2013 print edition.

contents... T HE C OLUMN. S NEE T CH Y S H A R ON. G O G O G O. W HO ? T HE MU S IC . HOR O S C OPES .

2009

E. Illini (602) 274-DICK 3424 Phoenix dickscabaret.com @ dicks_cabaret

the family... PUBLISHER Mike Everaert CREATIVE DIRECTOR Brian J. McCarthy EDITOR IN CHIEF Cheyne Hauk DESIGN DIRECTOR Jay Cribas ADVERTISING DIRECTOR Joshua Miller THE WIGS Barbie Q THE PORN Scotty B THE MUSIC Will I. Havetochangemyname HOROSCOPES Mrs. Hello PHOTOGRAPHER AT LARGE Brenden-John 7985 Santa Monica Bl. #447 • West Hollywood, CA 90046 Tel 201.839.5209 • ads@odysseymagazine.net

National Advertising Rep. Rivendell Media 212.242.6863 Odyssey Magazine is published bi-weekly in Los Angeles and New York; monthly in Toronto. All material herein is copyrighted 2013 Odyssey Magazine. Reprint by permission only. For more information regarding advertising, please call: 201.839.5209 or email ads@odysseymagazine.net. No implication regarding sexual orientation or personal practices of contributors or advertisers appearing in this publication is intended and none should be inferred by the reader.

10.45

$

EXP 12. 31. 13


O F F I C I A L P R I D E E V E N T S - Details Wednesday, October 30th

LGBT Center Concert 5:30 p.m. Friday, November 1st Palm Springs Pride Golf Classic 8:00 a.m. Stonewall Equality Concert 6:00 p.m. Uptown Design District Chill-out 6 p.m. Standing on Ceremony, The Gay Marriage Plays 8:00

p.m.

Broadway in Drag Pageant 8:00 p.m.

Saturday, November 2nd

13th Annual Front Runners & Walkers Run/Walk 8:00

a.m.

Order Tickets Online at www.PSPride.org

Complimentary Same-sex Wedding Ceremonies 10 a.m.

to 4:00 p.m.

Pride Festival Day 1 11:00 a.m. – 6:00 p.m. OUT PSP Block Party 6:00 p.m. to 10:30 p.m.

PalmSprings.Pride and www.PSPride.org

Arenas Road Block Party ’13 presented by American Express

6:00 p.m. - 11:00 p.m.

Standing on Ceremony, The Gay Marriage Plays 8:00

p.m.

The Official Ladies’ Party of Palm Springs Pride 9:00

p.m. to 2:00 a.m.

Wang’s in the Desert Pride Dance Party 10:00 p.m. to

2:00 a.m.

Sunday, November 3rd

Parade VIP Party presented by American Express 8:30

a.m. – 1:30 p.m. Pride Parade 10:00 a.m. Pride Festival Day 2 11:00 a.m. – 6:00 p.m.) “DAYTIME desert REALNESS” 1:00 p.m. – 6:00 p.m. Sunday High Tea presented by American Express 2:00 p.m. to 8:30 p.m.


THE “F” LIST 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.

Barack Obama Dustin Lance Black Neil Patrick Harris Cher. Pat Rogers David Cooley Richard Grossi Jeffrey Sanker Sam Sharif Sam Nazarian Bryan Graden Ellen Degeneres David Geffen Bryan Singer Andy Cohen Ross Matthews Elton John Brett Henrichsen Tom Whitman Paul Nicholls Orlando Puerta DVDJ Ray Rhodes Jason Lavitt Wesley Hull Ray&Dante Dale Warner Anthony Lopez Woody Woodbeck Michael Brown Wayne Castro Chris Diamond Wayne Elias Justin David Boulet Brothers Stefano Rosso Steve Machuca Jinx Monsoon Lady GaGa Lady Madonna Lady Bunny Jackie Beat Candy Ass AlexisistArquette Rupaul Sharon Needles Raja Detox Chad Michaels Viki Vox Chi Chi LaRue

51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.

Cellulosic Ethanol Earvin Johnson III DJ Casey Alva Chaz Bono Wanda Sykes ShaMANtha Cox Perez Hilton Fenton&Barbato Tharin Smothers Bobby Trendy Ricky Martin Rachel Maddow James St. James Andrew Christian Jason Gould Alec Mapa Sandra Bernhard Lawrence O’Donnell Chad Hudson K.D. Lang Paul Lynde Aron Bradshaw Jude Tade Caesar Torres Divine John Waters Jay Cribas Jane Lynch Rosie O’Donnell Sandy Sachs Alan Cumming Melissa Etheridge Marc Almond Andy Bell Margaret Cho George Takei Michael Moloney Lance Bass Kathy Griffin Luis & Jim Turner Bruce Villanch Gus Van Sant Greg Louganis Marc Almond Liberace Harvey Milk Oscar Wilde Brad&Mangelina Hugh Hefner ChelseyManning


Boo who??? It’s that spooky kooky Halloweiner time of year once again!! All your favorite stars are up to their same old scary problems and your favorite gossip witch Shamantha Cox is here to give you all the frightful details only in the hauntingly fabulous Odyssey Magazine, Mary!! What’s this??? Los Angeles fashion week was finally a smash success with top designers like Marco Marco and Erik Rosete and Erik of Mr.Triple X clothing ruling the runway while celebrity guest attendees like a very sober newly blonde Lindsay Lohan, Adam Lambert, Justin Ratner, and Bobby Brown sat front and center for all the fashion and fame!! What’s this?? Michael Jackson’s killer Dr. Conrad Murray may be released from prison early due to overcrowding!!! It looks like he will only end up serving two of the four years he was supposed to serve and this comes as a real slap in the face to family members like mamma Katherine Jackson and sibling Jermaine, La Toya, and Janet Jackson because just a couple weeks ago they lost their wrongful death lawsuit against AMG!!! Conrad claims he would like to practice medicine again, but the state medical board has assured that his license has been revoked and they have absolutely no intention of granting him a new one!! Uh oh!! Now that Kim Kardashian and her sisters are counting their seconds until their extended 15 minutes of fame fades away, Kylie and Kendall Jenner are ready to take center stage!! The underage girls went to at a 21 and over sex themed nightclub in West Hollywood called Vignette and ended their night ALSO at the main tent of Fashion Week at the Staples Ceneter where their designated adult supervisor Scott Disick got so drunk he almost pulled designer Cedric Benaroch off the runway!! Supermodel Caroline D’Amore flipped him off while she was ruling the cat walk because ass hole Scott was acting so belligerent and

ODYSSEYMAGAZINE.NET • OCTOBER 4–17, 2013

interrupting the amazing show!!! What;s this?? It looks like the Queen of Television Ms. Oprah Winfrey is trying to land the first sit down interview with Lamar Odom to discuss his crack smoking and adultery problem!! No word on how his baby mamma Khloe Kardashian feels about all that, but knowing her fame whore ways she will definitely not want to miss a chance to talk to Oprah!! Fire drill!! Rumors were circulating that Jenny McCarthy may be getting the ax from her seat on popular talk show The View. But, producer Bill Geddie confirmed that is not true and Jenny would continue on the show as Elisabeth Hasselbeck’s replacement!! Wow!! Actress Whitney Cummings has ended her relationship with Battleshipo director Peter Berg!! The two have been dating for over a year and the split came as a shock to those close to the couple!! In other romance news, rumors are running rampant that Jennifer Lopez may be calling it quits with her boyfriend Casper Smart!! She has also parted ways with her longtime assistant Gilly Iver and is now assisting Jermain Dupri!! Well, well well!! Gwyneth Paltrow skipped town on Wednesday!! Apparently the A-list actress is upset about an unflattering Vanity Fair article that is about to be published and she didn’t want to be around to deal with the after math!! In fact, she was so upset rumor has it she has banned all friends and employees from talking to the publication!! Oh no!! Selena Gomez broke down into tears while performing a concert in Brooklyn, New York!! Sources close to the starlet say that it was due to her emotional turmoil as a result from her break up with Justin Beiber!! Don’t get frightened about missing the latest in celebrity gossip and the best in nightclubs, bars and restaurants!! Stay tuned to Odyssey magazine for all the scary good times and have lots and tricks and treats this Halloween season!! See you in two weeks kiddies!!


ISSUE BEAST! Studio One’s Pegasus wielding...

BILLY FRANCESCA!


MONDAY

SHOWGIRLS! Micky’s 8857 SM Blvd 310.657.1176. Fine Top Tranny Review MUSICAL MONDAYS Eleven 8811 SM Blvd 310.855.0800BroadwayVidinvasion by RyanOConnor LIPSERVICE The Abbey 692 N Robertson Bl. 310. 289-8410 RuPaul’s Drag Race Stars SEXY BITCH Rage 8911 SM Blvd 310.652.7055 Pop & hip hop with Aubrey!  MONDAY MADNESS Alibi East 225 South San Antonio Ave, Pomona GODDESS MJ’s 2810 Hyperion SL 323.660.1503 Leslie Monroy & T-girls DREAMGIRLS REVUE HM 740 E Broadway LB 562.436.7900. 9p show MUSTACHE MONDAYS! La Cita 336 S Hill, LA. Hot DJ Josh Peace, Total Freedom! facebook. com/mustacheMondays ISRAEL’S CANTINA Chico 2915 W Beverly Blvd, Montebello 323.721.3401 Happy Hour prices all night long! 

go

go

go

CHEAP & EASY Paradise Piano Bar 1800 Broadway Blvd LB 562.436.2433 HOT MESS MONDAYS Panama Joes 5100 E.2nd St. LB. 562.434.7417 ASIAN NIGHT 1350 Club 510 W Anaheim St, Wilmington. $8 lockers from 5pm-10pm 6-hr rental 310.830.4784  STRIP PARTIES Midtowne 615 Kohler, downtown 213.680.1838 1/2 PRICE ROOMS Melrose Spa 7269 Melrose 323.937.2122. $13.50 SHOWTUNES MONDAY Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. w/ George - Broadway, Movies and Comedy Clips - Drink Specials and No Cover. http://www. clubripples.com/showtunes.htm

TUESDAY

RECESS Eleven Nightclub 8811 SM ClubTigerheat.com 18+ with DJ’s Ray Rhodes and HowieT RIM JOB! MJ’s 2810 Hyperion SL 323.660.1503. Nice & sleazy www. anthonylopezpresents.com DREAM GIRLS Rage 8911 SM Blvd 310.652.7055. THE O.G. SHOW! THE HOLE Motherlode 8944 SM Blvd 310.659.9700 Hip Hop w/DJ Ben Dirty Burty’s “Dirty Dancers” and monthly “Hot Hole” Contest!! WHOREHAUSMicky’s 8857 SM Blvd 310.657.1176. Alternie/Rock/ Electro/Dance EVITA BLOK Hollywood 1650 Schrader Boulevard/ Hollywood Blvd NERO | RIGAL KARAOKE Velvet Lounge 416 W 4th St Santa Ana, CA Karen Cobb!

BOYS NIGHT OUT Circus 6655 SM Blvd 323.462.1291 DJ Ernie Pearl. $3 cover! KARAOKE Fubar 7994 SM Blvd 323.654.0396 Comedy Mic w/ Bruce Daniels and Cher Madonna HAMBURGER MARYS Latino Heat 8288 SM Blvd 323.654.3800 Taco Bar! T-GIRL HM 740 E. Broadway LB 562.436.7900 T- Girl Tuesdays Packed CHIC @ Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. New style of Drag. DJ RPM keeps you dancing All Night - No Cover. KARAOKE Alibi East 225 S San Antonio Ave, Pomona. Taco Tues on the patio - Karaoke 9pm-1am No Cover! GANG BANG Faultline 4216 Melrose Ave. S.L. 323.660.0889. Music, video, hot boys, cheap happy hour ‘til Midnight. 1/2 PRICE ROOMS Midtowne 615 Kohler DT 213.680.1838. $15 THE MINESHAFT 1720 E Broadway LB 562.436.2433. Beer Specials & Free Pool! Wall to wall LB Babes always &Tops Only! YOU CALL IT Flux 17817 Lakewood Blvd Bellflower 562.633.6394. top shelf premiums only $3. MARIX TACO TUESDAYS! Marix WEHO 1108 N Flores St 323.656.8800. ALL-YOU-CAN EAT TACO bar only $7.95.

WEDNESDAY

STRIPPER CIRCUS Here 696 N Robertson Blvd 310.360.8455. Paul Nicholls & Woody Woodbeck hump day for the Gays of the Week....WeHo a GoGo style. ADONIS Fubar 7994 SM Blvd. NYC & LA #1 Strip Club HOT GUNS! theadonislounge.com SCOTTY B.’s DIRTY DISH! Revolver 8851 Santa Monica Bl. 7-930pm Every Horny HumpDay! HOT ROD! Micky’s 8857 Santa Monica 310.657.1176 Stefano Rossi RULES! CLUB CHILE Rage 8911 SM Blvd 310.652.7055 DJ Salvador keeps the Chicos Hottest!!! KARAOKE WEDNESDAY Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. Hosted by Edie. Enjoy drink specials. Be a star. No cover. http://www.clubripples.com/ karaokewednesday.htm FLASHBACK Trunks 8809 SM Blvd 310.652.1015 Igenue and DJ Draven! CHERRY Velvet Lounge 416 W 4th St Santa Ana, CA 92701 LADIES NIGHT INFERNO Cobra 10937 Burbank Bl. 818.760.9798 BiLatinMen. com. DJ Aaron Hernandez. Pop, HipHop, Dance, Top 40 CLUB METRO MJ’s 2810 Hyperion 323.660.1530. R&B Ivan Daniels! WILD WEDS! HM 740 E. Broadway LB 562.436.7900. 18+. Wild Wed and Starlette Revue Jewels hosts WEDNESDAY CONTINUES...


AZUL WILL DO LE’ BLUE EYES HIP HOP STYLE HAMB MARYS LONG BEACH

HAMBURGER MARY’S LONG BEACH’S GOGO BOYS’ N TOYS LEARNIN’ ALL THE T...IN ODYSSEY

MINESHAFT MUCHACHOS ON THE LONG BEACH PROWL

SHANTEY, SHANTEY, MARIAH CAREY!!?? IN THE SUNDAY WERK DRAG SHOW THROW DOWN HAMBURGER MARYS L.B.

WHO? WHO?

THE BAYOU BABES LOVES EM SOME ALL 80’S WED.’S AND THE CHICKEN GUMBO BRO!

ALL AMERICAN BOYS & DADDYS TOO RULE THE BRIT LONG BEACH

DVDJ RAY RHODES SERVIN ALL 80’S VIDEO KILLED THE RADIO STAR HITS EVERY WED. DOWN BY THE BAYOU!


gogo

go

COCKFIGHT Cobra 10937 Burbank Blvd. 818.760.9798. Hot Hot NoHo! MARGARITA MADNESS Roosterfish 1302 Abbott Kinney, Venice. $3 Cuervo Gold Margaritas all day! BINGO! Hamburger Mary’s WeHo 8288 SM Blvd 323.654.3800. Fierce celebrity ball throw-down. PACKED TO THE TRANNY WALLS, LOADS OF MAD FUN! KENNY’S KARAOKE Fiesta Cantina 8865 Santa Monica Bl. Starts 10pm. New groovy jungle local. This is “The” Karaoke! 2-4-1drinks! DELICIOUS Arena 6655 SM Blvd 323.692.3636. Ghetto Hip-Hop R&B, Merengue Room. 18+. DJ Manny C.  FLASHBACK WEDS Melrose Spa 7269 Melrose$8 lockers 5p-11p (6hr.rental) 1/2 PRICE ROOMS 1350 Club 510 W Anaheim St, Wilmington 310.830.4784. Rooms $14.50, lockers $12.50 for 6-hours

THURSDAY

TIGERHEAT & HEAVEN The Avalon 1735 Vine St. Hollywood. 18+. DJs Jason Lavitt, Ray Rhodes and Howie T. RULE. clubtigerheat.com BIG FAT DICK! Fubar 7994 SM Blvd. Mario Diaz with DJ Riley Moore CLUB NUR MJ’s 2810 Hyperion SL. 323.660.1503. Gevo and Hrair hookah you some desert dick! HARD WORK 8857 S.M. Blvd Weho 310.657.1176 Beau Byron and the Babes of Weho Twerk it!

JEWELS STARLETTE REVIEW HM. 8288 SM WH 323.654.3800. DRAGRACE legends RULE! RAGE 18+ 8911 SM Blvd 310.652.7055. 18 & ova star type young fresh chickens! Daddies! Drink Specials. GUYS GONE WILD Abbey 684 Robertson Bl. 310.289.8410. w/ Rhea Litré. Official “GGW” Giveaways. Free Shots & Performances. MAGNUM Robertson Nightclub 665 N. Robertson Bl. Hosted by: Joe Sparks CLUB PAPI Here Lounge 696 Robertson 310.360.8455. Jamie Awad & Chorizo’s invade Boystown! clubpapi.com ICONS Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. Drag Show starring Miss Conception. Fantastic Rotating cast. $4 Well Drinks. $3 Domestic Bottles. $5 Cover. http://www.clubripples.com/ icons.htm DRAG SHOW ! Executive Suite 3428 E PCH LB 562.597.388. Morgan McMichaels & Tranz Crew! PAPI CALIENTE Velvet 416 W 4th St Santa Ana 714.664.0663 Dj Derek DOLL HOUSE HM 740 E. Broadway LB 562.436.7900. 18 + gurls! SNATCH Menagerie 3581 University Av W. Raven. 951.788.8000 THURS. NIGHT DELIGHT VIP Nightclub 3673 Merrill Ave. 951.784.2370. Stripper. Sexiness, $5 all-u-can drink draft. Karaoke patio. THIRSTY THURSDAYS Trunks 8809 SM Blvd 310.652.1015

TRANZIT at Josephs 1775 Ivar St. Hollywood 818.660.9472 with Veronicaresident DJ Jonney Miles big beats, tranzit_josephsnightclub@hotmail.com FRAT HOUSE 8112 Garden Grove Blvd G.G. 714.373.FRAT. Hot Strip Shows Sat & Sun! Drag review on Saturdays! KLKPORN STAR J.O. PARTY Midtowne Spa. 615 Kohler LA 213.680.1838. 8pm. Big Porn. Industry slabs of beef! Dinner is served! DANCE IDOL Oasis Nightclub 1386 Foothill Blvd Upland 909.920.9590. 10 wk. contest. Cash prizes – puta! C.FRENZ-KARAOKE (form. Bananas) 7026 Reseda Blvd. 818.996.2976 with Tony B. The best karaoke in the Valley! 

FRIDAY

ZODIAC Micky’s 8857 Santa Monica 310.657.1176 Steve Machuca gets to reading & roundin’ up all OUR SIGNS of the clubtimes! FRESH Eleven 8811 SM Bl. 310.855.0800. Don J.S.& Paul Nicholls 9pm. Cocktails. 11pm dancing with resident DJ Morningstar &Guest SuperStar Djs weekly, Afterhours til 4am. STUDIO ONE WEHO Ultra Suede 661 Robertson Bl Billy Francesca & Dirty Burty Burton Shake Up the Apple Cart! DJ Woody Woodbeck TRUCKSTOP GIRLS 696 Robertson 310.360.8455. Linda gets this fine-ass Friday homo & Lezbo mix hang going! Always packed!

FILTHY 340 Nightclub 340 S Thomas Street, Pomona 909.865.9340. DJ Wes ”BULLSH*T H Mary’s 8288 SM Bl. WH 323.654.3800 A DRAG SHOW, RULES! REBELDE MJ’s 2810 Hyperion S.Lake 323.660.1503 Go-Go Boys, Drag Hostess Dior Monet, Supermodel DJs Medium top 40s, Latin beats and Avant Garde No cover.  GAMEBOI RAGE 8911 SM Blvd 310.652.7055. Packed every Friday! . 18+, 2 dance floors Pop/Dance/Asian music videos all night. EXRATED FRIDAYS Executive Suite Nightclub 3428 E.PCH, L.B. 562.597.3884 Ceasar Gomez & Benny Canez BOYZ! FLEX Velvet Lounge 416 W 4th St Santa Ana, 21 + OC BABES DANCerteria! ROOSTERFISH 1320 Abbott Kinney, Venice 310.392.2123. Beach Boy Babes out in droves! Blondes and butch! Drink specials. FUZZY 1123 Vine St. Hollywood Mario Diaz & Cody Bayne’s 2nd Fri. Butch STAG AT ROCKWELL 1714 Vermont Av 323.669.1550 rockwellvt.com  CUB SCOUT Eagle LA 4219 SM Blvd 323.669.9472. Chris/Vic. 1st Fri. FILTH FRIDAYS Faultline 4216 Melrose Blvd 323.660.0889. DJ Matt Moody. Rockin Redneck Strip-pole. Pabst Beer Cans 9-2am FRIDAY CONTINUES...


CHOLO & FRO AGOGO RULE STUDIO ONE FRIDAYS

A REAL GOOD REASON TO START DRINKIN’ AGAIN, AT STUDIO ONE!

BEYOND BEHEMOTH GOGO BABE STUDIO ONE FRIDAYS!

WHO? MISTER PLAIDS, SISTER SLIM SHADY’S & BI CURIOUS PAPAS STUDIO ONE STYLE!

BUSTIN OUT SOME JUSTIN NUTS FOR STUDIO ONE AT ULTRA SUEDE FRIDAYS!

CELEBRITY DJ DEREK MONTIERO KEEPS THE BEATS IN THE STUDIO ONE SWEEEEEET


CLUB HOMBRES Club Cobra 10937 Burbank Blvd. Showers! Undies Contest FAME Circus 6655 SM Blvd WEHO 323.721. 1291. Latin, house, R&B. Latina Diva Karlota 9pm3:30am. 21+. The most caliente cholos! 18+ Oasis 1386 E Foothill Upland 909.920.9590. Beef stick!  BOYBAR Hamburger Mary’s 740 E Broadway LB 562.436.7900.18+. Hot GoGo dancing. DJ Zach Moos and Boy U. Baby Doll GoGo’s ! CLUB DIVA VIP Club 3673 Merrill Av Riverside 951.784.2370. Vanity Halston, Raven, Mayhem, Bridgette Diamond, Kiwi. Krazy Gurls! 11pm  ALIBI EAST 225 San Antonio Pomona 909.623.9422. Latin love! $2 domestic beers. Two DJs spinning afterhours ‘til 3am! Slammed & Sexy! FLASHBACK FRIDAYS Chico 2915 Beverly Blvd Montebello 323.721.3403. DJ Frank aka DJ TJ playing videos & old skool. $2 Coronas AZUCAR at C. Frenz (form. Bananas) 7026 Reseda Bl., Reseda 818.996.2976 FREE BARRIO ENTRANCE Frathouse 8112 Garden Grove 714.373.3728 UNZIPPED GIRLS Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. GoGo Girls. Karaoke. Drink Specials. Always Packed! No Cover before 10pm with Unzipped Ad. $7 Cover after 10pm. http://www.cl ubripples.com/ unzipped.htm

SATURDAY

HOOKER CASINO Here 696 Robertson 310.360.8455. Paul Nicholls, Rhea Litré, Hookers, Slot Machines and More. Come play with our Slots. PRIVATE SOCIETY Eleven 8211SM Bl. 310.855.0800. HOUSE at its Premiere Fiercest, LOUD 340 Nightclub 340 S Thomas Street, Pomona 909.865.9340 Tigerheat DJ Ray Rhodes STAR BAR Velvet Lounge 416 W 4th St Santa Ana,18+. BOYS THE “ABBEYWOOD” 684 Robertson Blvd. 310.289.8410. Bi-sexy scene

ROCK & ROLL FAG BAR Fubar 7994 SM Bl. 323.791.3041 The Boulet Bro. Jay Krimas serve you Flesh Trade & all w. DJs Jasten King & Barbeau spinning. CATWALK 340 Nightclub 340 S Thomas Street, Pomona 909.865.9340 DJ Wes RAGE 18-25 8911 SM Bl. 310.652.7055. Younger, fresher, hotter! 18+. Two rooms of dance dolls. Hip hop too. Hot damn! ARENA 6655 SM Bl. 323.462.1291. Gene La Pietra’s Grande!  FRICTION MJ’s 2810 Hyperion SL 323.660.1503. By Scandal! 10p-2a REFLEX Ultra Suede 661 N Robertson Bl. Flesh pool every other Saturday after-hours evenstarpresents.com for info MONTHLY at LA Stock Exchange! RASPUTIN 665 N. Robertson Bl. Sean Wagner gets it all O.C. to L.A. CHIC! SCREW MJ’s 2810 Hyperion Av. Third Saturday of month for your kink needs. Tattoo Chris’s raunchiest Dick Down. MJsBar. com SPIT Faultline 4216 Melrose 323.969.2530. Third Saturday. DJ Paul V. OLE OLE Club Cobra 10937 Burbank Bl. NoHo. ClubCobraLA. com. Latin Pop, Cumbias, COBRA dancers and our fave El Show de Karlotta VIP 18 & OVER 3673 Merrill Ave. 909.784.2370. Hairspray. 3rd. Sat.of month. Packed hot teen scene, drink specials! CHICO 2915 W Beverly Bl. Montebello 323.721.3404. DJ Brett spins hip hop, house, old skool and Latin. $3 Dirty Water Shots! BLENDER Palms 8572 SM Bl. 310.652.6188. DJ Raw Bert Monthly Mayhem HAMBURGER MARY’S 740 E Broadway LB 562.436.7900. 1st 2nd “Play Hard” 21+ No Cover. DJ Dancing 4th Sat BEARS  STUNNING HM. 8288 SM WH 323.654.3800 Calpernia Addams Drag and burlesque show CLUB VENUS Executive Suite 3428 E PCH LB 562.597.3884. Ladies! 18+ OASIS 1386 E Foothill Upland 909.920.9590 FULL FRONTAL DISCO Akbar 4356 Sunset S.L monthly Disco Daddy Mario Diaz

go HOT MEN’S NIGHT Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. Different themes. Drink specials. Hot GoGos. Best DJs. 1st Saturday “La Playa Latin Night”. 2nd Saturday “Bear Bar”. 3rd Saturday “Inv[Azn]”. 4th Saturday “Mediterranea”. ALIBI EAST 225 S. San Antonio Av Pomona 909.623.9422. $2 domestic beer, $4 well drinks. DJs and Dancing! No Cover.

SUNDAY

SIZE U. Here 696 Robertson HereLounge.com 4p-2a, Happy Hr, Wii, Tom Whitman HIP HOP SUNDAYS Eleven 8811 SM Blvd 310.855.0800 Weho’s Bombass HipHop weeklyParty CLUB EXL Ember Cafe & Music Club, 714.991.3686 401 North Anaheim Boulevard, Anahm RELEASE Micky’s 8857 S.M. Bl. Afternoons Stefano Rossi. DJ Strange Machine and guests. DECADES Micky’s 8857 SM Blvd 310.657.1176 Stefano Rosso 70s 80s 90s! !HOUSE BOI! @ Velvet Lounge 416 W 4th St Santa Ana Electronica Hauz! UNREAL Hamburger Mary’s WeHo 8288 SM Bl. 323.654.3800. Calpernia Addams, Delilah DeMilo & Drag Stars Galore. 9pm. No Cover POPRAZZI Rage 8911 SM Bl. 310.652.7055. DJ Tony G. Pops it up! Snap! BEARBUST Micky’s 8857 SM Blvd 310.657.1176. DJ Ryan Jones upstairs! BOOTY BUMP Fubar 7994 SM Blvd 323.654.0396. Dirty Burty & boys. BUSTED! Motherlode 8944 SM Bl. 310.659.9700. Beer bust. $5 Infinity/$1 glass. DJ Bobby Y and karaoke 11p-2a. ALIBI EAST 225 S San Antonio Av. Pomona, Beer Bust 3-9pm HAMB MARYS WEHO 8288 SM Bl. WH 323.654.3800 Brunchettes Daytime Drag 11am. Sunday night Ben Roman Karaoke

go

go

HAMB MARYS LB 740 E Broadway LB Brunchettes Daytime Drag 11am. Sunday night CLUB SWAG with DJ Ernie Pearl LUCKY SUNDAYS 18+ Tia Juana’s 14988 Sand Canyon Av. Irvine LuckySundays.com $2 shots, Lucky Star Revue 10-11pm. DJ Zach. CLUB BOOMBASTIC HM 740 E Broadway L.B. 526.983.7900. Blacktino! DRAG IDOL Oasis 1386 E Foothill Upland 909.920.9590 $300 weekly cash prize C.FRENZ 7026 Reseda Bl. Reseda 818.996.2976. Beer Bust Valley 3-8pm. BOTTOMLESS BEER BUST Club Ripples LB 5101 E Ocean Blvd. Patio BBQ. $9 Buy-In with Free Refills from 4-8pm. Karaoke with Bobby Hardy. DJ RPM. No Cover. http://www.clubripples. com/sundaypromo.htm SPLASH Ripples 5101 E Ocean Bl. L.B. 562.433. 0357 Drink Specials 11am-5pm! NO COVER. $4 Coronas ALL NIGHT! NO COVER till 10pm $5 After. Free Parking VIP SUNDAYS 3673 Merrill Riverside 909.784.2370. Opens 3pm. Beerbust till 11p, L.I. Tea’s $3.75 and stiff martinis! STRIP PARTIES Midtowne Spa 615 Kohler. 3pm HOOK-UP 1047 E 2nd St. Pomona 909.620.2844. Beerbust 3p-8pm . $1.00 16oz. tap, no cover www.hook-up.net  UNDIES SUNDAYS Crest Bar 5935 Cherry Av. L.B. 562.423.6650. $2.50 wells ‘til 10p. Free. BBQ 4p-8p. Hot boys ‘n’ briefs!


LEGS LEGEND LAGANJA ESTRANJA & ALYSSA EDWARDS REIGN MICKYS HARD WERK THURSDAYS

HARD CORE FRO HOE ALLUSIA & HARD WERK TWERKR BEAU BYRON MICKYS THURSDAYS

FOREVER FLOWIN’ BLONDE JEWELS & THE FOX DETOX DOIN’ SOME HARD TWERK MICKY’S THURSDAYS

HARD WERK SMIRKS ALA MATHU ANDERSON, CHANEL PERILLO & A FACELESS SHARON NEEDLES!

WHO?

SUGAR PILL’S AMY DOLAN ROLLIN’ OUT FULL BLOWN RAINBOW AT HARD WERK THURSDAYS

STRAWBARE-LY SHORT CAKE MOSS, TOP MODEL HARD WERK


THE MUSIC

BY WILL I. HAVETOCHANGEMYNAME

So YLA, the new girl group on the block, has a song with Vanessa Hudgens called "$$$ex" that was inspired by Vanessa's 2013 film Spring Breakers, and it's been banging in the clubs for a few months now. Currently at #13 on Billboard's Club Play chart, They

has been popping up at clubs in LA and NY promoting the single—a few weeks ago at LA's infamous Bootsy Bellows, YLA had Vanessa Hudgens as special guest for their show and these "Bad Bitches" sure rocked that house. They caused quite a commotion when they all

Pet Shop Boys came to town and took over LA with their show at the legendary Shrine and on KCRW's Morning Becomes Eclectic. The Shrine show was everything and more. They covered their mass catalogue and, of course, the current critically acclaimed album, Electric. The visuals and projections were amazing yet "old school" and inventive. The crowd was on their feet the whole time and could not get enough of them and I couldn't either. They have so many great songs that after the show I continued looking for their songs on Youtube because I was insatiable for more PSB. Their new single, "Thursday" featuring Example is amazing and from what I hear the remixes are going to be just as good with Eddie Amador and Tensnake. Bring them on... ODYSSEYMAGAZINE.NET • OCTOBER 18–31, 2013

twerked along to some of their new songs. YLA's material is pretty dope in an "anti girl group" kind of way and very now. Keep your eye on these girls as they continue to perform and put out new music. They definitely caught my eyes and ears.

Meital Dohan is back with another delicious pop dance ditty. "Give Us Back Love" is a call to arms to bring back the love to the world. With her breathy delivery and all the sickening beats on all the mixes, Ms. Dohan has a hit on her hands. On the last single, "On Ya" she had a little help from Sean Kingston—but this is all her and personally, I love this vibe. She also had sickening mixes by Sydney Samson, Dave Aude´, Disco Fries and many others. Can't wait for more music from Ms. Dohan. If you have not seen her over the top performances please try to catch her next time she's in town. She's fun to watch and funny as hell.


HOROSCOPES

BY MRS. HELLO

Okay, hello. This just in, on the 21st Mercury goes Retrograde, oh my stars! Not only that, but it stays Retrograde until November 10th. Avoid starting major projects, but addressing old ones as well as putting the finishing touches on them. Sounds like a good plan, to be sure. Allow extra time for delays. Okay, hello…we don’t know much about that, right?! I am one to tell you, some of you all could write a book about the books that you intend to write, “Someday”. Old Neptune is whistling a different tune these days as Bad Boy Mars is crawling up her K00L-Aid. So, if any of you are like me, do not trust your own sense of direction, bring your GPS, or better yet, a seeing eye man. Otherwise, you will find yourself in the lost and found and we all know what happens after thirty days in that hole! Read your horoscope. Kiss someone. Pick a pumpkin patch. After all, you’re all stars. ARIES MAR 21–APR 19: A more “reserved” you is what we see for the next couple weeks. Use this time to return to projects you put up on the shelf. Completion is a good idea now in many respects. A relationship worry can also be addressed now if you wish to see your way past this and receive what’s “reserved” just up ahead for you. JIM PARSONS/ GRAHAM KERR TAURUS APR 20–MAY 21: Now, and through the first week of December, we see a super-energized version of all that you are. Mostly, this is good as long as you use the zeal to seal the deal and provide the meal...but be sure to stay “real” and on an even keel. Oh, and if writing about romance, try to avoid dipping your pen in too many ink wells. MICHAEL ALIG/CHRIS BROWN GEMINI MAY 22–JUN 21: A focus on home and all the life that comes from it is yours in the weeks to come. This will please all, but for matters of a somewhat more personal nature, try to meet with a special friend or one to whom your confidence is secure. This will add balance to your world, and might help clear away some long-standing clouds as well. ANDERSON COOPER/ZACHARY QUINTO ODYSSEYMAGAZINE.NET • OCTOBER 18–31, 2013

If you desire the advantage of knowing how and when to make the best moves you can in your life, Mrs. Hello would love to assist you with personalized Astrological guidance. The cost is nominal, the benefit great, and your confidence assured. Address interest in these services, as well as any other astrologically inclined correspondence to: helloworldproductions@gmail.com and be sure to include “Mrs. Hello” in the subject line.

CANCER JUN 22–JUL 22: We see you getting more and more involved as an energetic and go-getting Mars travels through your solar third house. Avoid situations that make you upset and jangled as your inclination to use words as weapons could fix more than you intend. The passion you bring to the workplace will be reflected, and this is true for the lack thereof as well. CHANCE CRAWFORD/MERV GRIFFIN LEO JULY 23–AUG 23: In business, you are The Man with the plan, but that plan shouldn’t be all about “easy credit”, be it in the market place or the board room. Start to earn what you deserve, but be sure you’re earning it, not just resting on your good credit. Focus on obtaining quality, not quantity. Seek the council of those close to you. TONY JOHNSON/STEPHEN DORFF VIRGO AUG 24–SEP 22: Your independent nature is good, and you will be getting a burst of creative energy in the days to come. Just make sure this doesn’t promote impulsive and impatient behavior, as the fight you wage is more between you and yourself than anybody else. In fact, there are a good number of support staff waiting to be invited. Back up and see. GERI JEWELL/TYLER PERRY LIBRA SEP 23–OCT 23: Your kind and on-going service to others is a hallmark and one that should contribute to a better sense of over-all self-worth. Use this knowledge to rest and contemplate the up-coming months, and secure your place in your home and family. Some unanswered questions will see resolve in the following weeks and the outcome will please, not annoy. OSCAR WILDE/RUSSELL SIMMONS SCORPIO OCT 24–NOV 22: For someone with generally good intuition, the recent times have seen the tables turned on you once or twice. This can all be a thing of the past if you align with a team effort and attitude, and park that ego at the

door. You are a leader, but not a dictator. Remember, it takes two to tango, and even more to get it right! ROCK HUDSON/ETHAN HAWKE SAGITTARIUS NOV 23–DEC 21: The thousand and one details of your work have made you long for a break, and this is a great time to enjoy focus on your home and all that it and you can be. Make a colorful addition to it not just by going to the store, but by expanding that guest list as well. Try reaching out to far comers, both of the world and in your house. JOHN GALLIANO/NICK STAHL CAPRICORN DEC 22–JAN 20: The winds of increased energy are blowing up your skirt. Use them to fortify your ride and go with this flow, resisting the desire to push too hard. A series of seemingly frustrating personal and professional events have been yours lately. Sort them out and win many much needed clues, all going towards the completion of your big old puzzle. Count to ten. LOGAN LERMAN/GAYLE KING AQUARIUS JAN 21–FEB 18: Using your anticlerical skills at this time will benefit you as your expanding circles are taking you to places you never knew existed. The information is subject to interpretation, and pretty much will be of good positive energy. Allow those within your sphere the “open door” policy, and see how giving can be getting as well. JAMES DEAN/TYLER LAUTNER PISCES FEB 19–MAR 20: Avoid the pitfalls that result when passing the buck, and use the creative energies that the moon in your sign affords you. Those that surround you will bring good to your environment, but you are the one ultimately that can see that through to completion or not. Use thoughts and words well in the weeks to come. CHRISTOPHER RICE/QUEEN LATIFAH


JET SET WEHO/HO/LA

ABBEY 684 N. Robertson Bl, WEHO 310.289.8410 AKBAR 4356 W. Sunset Bl, SILVERLAKE 323.665.6810 ARENA 6655 Santa Monica Bl, HOLLYWOOD 323.462.1291 CATCH ONE 4067 W. Pico Bl, LA 323.734.8849 CHICO 2915 W. Beverly Bl, MONTEBELLO 323.721.3403 CIRCUS DISCO 6655 Santa Monica Bl, HOLLYWOOD 323.462.1291 CLUB STONE 5221 Hollywood Bl, HOLLYWOOD 323.466.6061 COCO BONGO #2 3311 S. Main St, LA  213.748.2682 EL CONQUISTADOR 3701 W. Sunset Bl, SILVERLAKE 323.666.5136 ELEVEN 8811 Santa Monica Bl, WEHO 310.855.0800 EAST WEST LOUNGE 8851 Santa Monica Bl, WEHO 310.360.6186 FACTORY 652 N. La Peer, WEHO 310.659.4551 FAT FISH 616 N. Robertson Bl, WEHO 310.659.3882 FAULTLINE 4216 Melrose Av, SILVERLAKE 323.660.0889 FIESTA CANTINA 8865 Santa Monica Bl, WEHO 310.652.8865 FUBAR 7994 Santa Monica Bl, WEHO 323.654.0396 EAGLE LA 4219 Santa Monica Bl, SILVERLAKE 323.669.9472 GOLD COAST 8228 Santa Monica Bl, WEHO 323.656.4879 GYM BAR 8737 Santa Monica Bl, WEHO 310.659.2004 HAMBURGER MARYS 8288 Santa Monica Bl, WEHO 323.654.3800 HERE 696 N. Robertson Bl, WEHO 310.360.8455 LE BARCITO 3909 Sunset Bl, SILVERLAKE 323.644.3515 MICKY’S 8857 Santa Monica Bl, WEHO 310.657.1176 MJ’s 2810 Hyperion Av, SILVERLAKE 323.660.1503 MOTHERLODE 8944 Santa Monica Bl, WEHO 310.659.9700 OTHER SIDE 2538 Hyperion Bl, SILVERLAKE 323.661.4233 PALMS 8572 Santa Monica Bl, WEHO 310.652.6188 (WOMEN) PLAZA 739 N. La Brea Bl, HOLLYWOOD 323.939.0703 RAGE 8911 Santa Monica Bl, WEHO. 310.652.7055 ROCKWELL 1713 N. Vermont Ave, Los Feliz 323.669.1550 RUDOLPHO’S 2500 Riverside Dr, SILVERLAKE 323.669.1226 STUDY 1723 Western Av, HOLLYWOOD 323.461.5533 TEMPO 5520 Santa Monica Bl, HOLLYWOOD 323.466.1094 THE HUDSON 1114 Crescent Hts, WEHO 323.654.6686 TRUNKS 8809 Santa Monica Bl, WEHO 310.652.1015 ULTRA SUEDE 661 N. Robertson Bl, WEHO 310.659.4551

VALLEY AREAS

BOULEVARD 3199 E. Foothill Bl, PASADENA 626.356.9304 BULLET 10522 Burbank Bl, NOHO 818.762.8890 C FRENZ 7026 Reseda Bl, RESEDA 818.996.2976 COCO BONGO 19655 Sherman Way, RESEDA 818.998.8464 OIL CAN HARRYS11502 Ventura Bl, STUDIO CITY 818.760.9749 CLUB COBRA 10937 Burbank Bl, NOHO 818.760.9798 SILVER RAIL 11518 Burbank Bl, NOHO 818.980.8310

ORANGE COUNTY

BRAVO 1490 S. Anaheim, ANAHEIM 714.533.2291 CLUB BOUNCE 1460 S. PCH, LAGUNA BEACH 949.494.0056 EL CALOR 2916 W.Lincoln Av, ANAHEIM 714 326 4764 ESCANDALO 2323 W. First St, SANTA ANA 714 .836 .7410 FRAT HOUSE 8112 Garden Grove, G.G. 714.373.3728 LIONS DEN 719 W. 19th St, COSTA MESA 949.645.3830 METRO Q 19092 Beach Blvd, Huntington Beach 714.968.6677 TIN LIZZY 752 Saint Clair St, COSTA MESA 714.966.2029

ODYSSEYMAGAZINE.NET • OCTOBER 18–31, 2013

BEACH CITIES

CLUB 5211 5211 Atlantic Bl, LONG BEACH 562.428.5545 CREST 5935 Cherry Av, LONG BEACH 562.423.6650 BRIT 1744 E Broadway Bl, LONG BEACH 562.432 9742 THE BROADWAY 1100 E Broadway Bl, LONG BEACH 526.432.3646 DOLPHIN 1995 Artesia Bl, REDONDO BEACH 310.318.3339 EXECUTIVE SUITE 3428 E. PCH, LONG BEACH 562.597.3884 FLUX 17817 Lakewood Bl, BELLFLOWER CA 562.633.6394 FALCON 1435 E. Broadway Bl, LONG BEACH 562.432.4146 HAMBURGER MARYS 740 E Broadway, LONG BEACH 562.983.7900 MINESHAFT 1720 E. Broadway Bl, LONG BEACH 562.436.2433 PARADISE PIANO BAR 1800 Broadway Bl, LB 562.590.8773 PISTONS 2020 E. Artesia, LONG BEACH 562.422.1928 RIPPLES 5101 E. Ocean Bl, LONG BEACH 562.433.0357 ROOSTERFISH 1302 Abbot Kinney Bl, VENICE 310.392.2123 SILVER FOX 411 Redondo Av, LONG BEACH 562.439.6343 SWEETWATER SALOON 1201 E. Broadway L.B. 562.432.7044 VELVET LOUNGE 416 W 4th St., SANTA ANA 714-664-0663

INLAND EMPIRE

ALIBI EAST 225 S. San Antonio Av, POMONA 909.623.9422 HOOK UP 1047 Second St, POMONA 909.620.2844 MENAGERIE 3581 University Av, RIVERSIDE 951.788.8000 OASIS 1386 E. Foothill Bl, UPLAND 909.920.9590 VIP CLUB 3673 Merrill Av, RIVERSIDE 951.784.2370

PALM SPRINGS

AZUL 369 N. Palm Canyon Drive 760.325.5533 THE BARRACKS 67-625 East Palm Canyon Drive 760.321.9688 BONGO JOHNNIES 214 E. Arenas Rd P.S. 760.866.1905 CAFE PALETTE 315 E Arenas Rd 760.322.9264 CANYON CLUB HOTEL 960 N.Palm Canyon 877.258.2887 C.C.B.C. 68-369 Sunair Rd, C.C. 760.324.1350 ccbcps.com CLUB WHATEVER 36737 Cathedral Canyon, C.C. 760.321.0031 HELIOS 280 East Mel Av, P.S. 760.323.2868 HUNTERS 302 E. Arenas Rd, P.S. 760.323.0700 LOOK RESTAURANT & PATIO BAR 139 E Andreas Rd 760.778.3520 PEPPERS THAI CUISINE 396 N Palm Canyon Drive 760.322.1259 SCORE 301 E Arenas Rd 760.320.6682 SHAKERZ BAR AND GRILL 301 N Palm Canyon Dr 760.320.2870 SIDEWINDERS 67555 E. Palm Canyon Dr. C.C. 760.328.9919 SPURLINE 200 S. Indian Canyon Dr. P.S. 760-778-4326 STREETBAR 224 E. Arenas Rd. P.S. 760.320.1266 TERRAZZO RESORT 1600 E Palm Canyon Dr 760.416.2200 TRIO 707 N. Palm Canyon P.S. 760.864.TRIO (8746) TOOL SHED 600 E. Sunny Dunes Rd, P.S. 760.320.3299 TOUCANS 2100 N. Palm Canyon P.S. 760.416.7584 VISTA GRANDE 574 S. Warm Sands Dr, P.S. 760.322.2404 WANGS IN THE DESERT 424 S.Indian Canyon P.S. 760.325.9264


GEORGE TENREIRO ATTORNEY AT LAW Admitted in NY and NJ

EXPERIENCED IN OBTAINING SPECIAL IMMIGRATION STATUS BY ASYLUM BASED ON LGBT AND HIV+ STATUS & OTHER LGBT IMMIGRATION MATTERS You may be eligible for asylum if conditions in your country are hostile to the LGBT community. Obtaining asylum lets you stay in the U.S. with work authorization & a path toward citizenship.

100 Church Street, 8th Floor New York, NY 10007 www.mabalaw.com

973.200.4066

gtenreiro@mabalaw.com

www.facebook.com/GayAsylum


Trip

Out! with the 2013

Damron LGBT Travel Guides

LGBT resorts, clubs, parties, film festivals, tours & much more, across the US, Canada, Europe & beyond.

415/255-0404 www.damron.com

Find Gay Scout and Gurl Scout in iTunes.



LA 10.18.13