Octogon Deco 2019/5

12

látványos üvegdesign

Belső utazás

795F t

OCTOGON Deco 2019/5. SZÁM / Ár: 795 Ft

Második otthon a Belvárosban

Pompás textíliák

Stílusteremtő, praktikus és esztétikus lakástextilek magas minőségben, amik öltöztetik az enteriőrt

Szöveg: Babics Anna | Fotó: Téglásy Zsuzsa | Portré: Téglásy Zsuzsa

fókusz

2

fókusz

Intuíció, atmoszférateremtés bátor kísérletezőkedvvel Győri-Nagy Hajnal célja nem több és nem kevesebb, mint megérteni és megértetni a teret. Karrierje egy több száz négyzetméteres kúria újragondolásával indult, mára pedig, egy hosszú, izgalmas kihívásokkal és válaszokkal teli pályán visszakanyarodott a családi házak belsőépítészetéhez. Mindent alaposan megfigyel, befogad és hisz benne, hogy az atmoszférateremtés képességéhez elengedhetetlen az intuíció és a genius loci megértése.

Hogyan indult a karriered?

Amikor az ELTE bölcsészkarára jártam, a faliújságon megláttam egy hirdetést, miszerint szövegírókat keresnek egy dizájn magazinhoz. Egy barátnőm már írt akkor ennek a magazinnak, így aztán én is kipróbáltam magam, ami oda vezetett, hogy később szerkesztő lettem. Az olvasószerkesztés mellett a produkciókban is részt vettem, ezért gyakori látogatója voltam a fotózásoknak. Bár a saját környezetemet addig is szerettem rendezgetni, az enteriőrtervezés, mint szakma, ekkor kezdett el foglalkoztatni, ezért beiratkoztam egy ilyen tárgyú iskolába.

Mit ad hozzá a szemléletedhez, hogy eredetileg bölcsészkart végeztél, majd szerkesztőként dolgoztál?

Ebbe a szakmába sokan az építészet felől érkeznek. Én színházi középiskolába jártam, aztán az egyetemen is

irodalmat, színháztudományt, filmelméletet hallgattam. Meglehetősen intuitív alkat vagyok, ami nagyon sokat ad hozzá a munkámhoz. Ez az atmoszférateremtés képessége, amit nem igazán lehet megtanulni.

A precizitás viszont komoly stúdium volt a munkáim során, eleinte nehezen ment például a műszaki tervezés, ezért a pontosság és rendszerezettség terén nagy segítségemre volt a szerkesztői tapasztalat.

Mesélnél az első belsőépítészeti projektedről?

Abszolút mélyvíz volt. Éppen csak végeztem az iskolában, amikor megtalált egy feladat. Egy több száz négyzetméteres, százötven éves kúriát kellett megterveznem a melléképületekkel együtt. Sőt, a ház kertjében, ami valójában egy arborétum, több teraszt, és nyári konyhát kellett kialakítani. A tervezés során a tulajdonos úgy döntött, hogy a teljes projektmenedzsmentet is rám bíz-

3

otthonok

4

Higgadt elegancia

5

Szerző: Borsos Klára | Fotó: Gosztom Gergő | Tervezők: Sallói Csilla, Simkó Szilvia, Insidesign

Legyen szó szőnyegről, bútorkárpitról vagy függönyről, a textilek megkerülhetetlenek. Praktikusak és esztétikusak, sajátos hangulatot kölcsönöznek az enteriőröknek. Szinte kimeríthetetlen a stílusteremtő textilek tárháza.

6

Nyitókép:A Harlequin építészet inspirálta Momentum kárpitkollekció mértani mintákkal, ami izgalmas kontrasztot alkot a bársony felületekkel. Bambuszmánia

Textil, ami öltöztet

újdonságok

01

03

— 01 A SITS kanapéinak és foteleinek textilválasztéka több száz csodás színből áll. A természetes anyagok is nagy szerepet kapnak a palettán – mint az anilin bőr, ami a bőrök között is az egyik legfinomabb, legtermészetesebb típus. Tapintása kellemes, otthonos érzést nyújt, ami megváltoztatja a bőrökről formált képet. Vákum Design — 02 A Morris&Co legújabb szőnyegkollekciója az Arts and Crafts mozgalom talán leghíresebb, William Morris alkotta mintáját dolgozza fel: a strawberry thiefet. Paisley Home — 03 A közepesen áttetsző, természetes anyagokból szövött, vagy vasaláskönnyített, minta nélküli fényáteresztőket egyre gyakrabban említik semi-transparent gyűjtőnéven.

Ellenpontként jól illik hozzá a régi, patinás csempéket, járólapokat idéző dekoranyag, a nyers luxus (rough luxe) képviselője. Laguna

02

— 04 Déli életérzést közvetít a JAB Chivasso kollekciójába tartozó Cape Town bútorszövet. Ez a vászonhatású steppelt és párnázott textília, a geometrikus mintázatot követő hímzésnek köszönhetően háromdimenziós struktúrát képez a bútor felületén. 27 féle színben választható.

JAB Anstoetz

04

7

otthonok

Kreatív téralkotás sarokablakkal

8

9

Szerző: Borsos Klára | Fotó: Danyi Balázs | Tervező: Hadnagy Tímea, Papp Nikolett, Timmer Dániel - Chez Elles

otthonok

10

Egzotikus kaland

11

Szöveg: Walton Veronika | Fotó: Mudri László | Tervező: Zsédely Krisztián

Az üveg a megszokott alkalmazási formák mellett egyre sokoldalúbban használható a belső terekben is. Akadnak köztük törhetetlen, biztonsági üvegek, vagy éppen energiahatékonyságot növelő, transzparens térhatárolók, esetleg helytakarékos ajtók, de manapság a színek és a minták sem állnak távol tőlük.

12

Nyitókép: Térelválasztó üvegfal biztonsági üvegekkel és utólagosan burkolt prémium vasalatokkal, egyedi méretben. MAX Üvegstúdió

Üveg a belsőépítészetben

újdonságok

01

Biztonságos üvegkorlát zuhanásvédelmi funkcióval – mindez üvegfal építésével is elérhető. Luxus megjelenést és tökéletes védelmet nyújt 134 féle felületből választható modern kivitelben. MAX Üvegstúdió

03

Letisztult eleganciát kölcsönöz a zuhanyzónak ez a minimalista, U profilos zuhanyfalrögzítés, ahol nem töri meg a teret az általában használt felső üveget támasztó rúd. Duschland

02

Népszerűek a konyhapult fölötti falszakaszt védő nyomtatott üvegek, amelyekkel egy régi konyha is új külső kaphat. Ezeket már meglévő hidegburkolatra is fel lehet ragasztani. Előnyük, hogy könnyen tisztíthatók, nem tagolja fuga vagy illesztés a felületét.

Az üvegen tükröződő fényjáték csodálatos látványt nyújt, emellett kiváló lehetőség olyan helyiségekben, ahol kevés a természetes fény. Az üvegfalak elérhetők egyedi méretben, alakban és tetszőleges mintával. MKM Üveg Design Stúdió

13

showroom

Bővített repertoár

Korábbi bemutatótermeihez híven a Das Bad Paulay Ede utcai showroomja szintén a legmagasabb minőséget képviseli a fürdőszobák világában. Megújult belső terei és forgalmazott márkái még nagyobb teret engednek annak, hogy a különleges és luxus megoldások terén szabadon szárnyaljon a fantázia.

14

15

Szöveg: Kovács Péter | Fotó: Kövesdi Réka

16 Szöveg: Walton Veronika | Fotó: Kövesdi Réka

showroom

Design élmény zöld eszmékkel

Miben áll az otthonosság titka? Az InnoConcept alapítói szerint a természetesség és a design összhangjának megteremtésében. Nem csupán az anyagok, hanem azok feldolgozási és gyártási technológiája is környezetbarát és természetes az általuk értékesített termékek esetében.

Mennyiség helyett minőség – ez az InnoConcept egyik fő alapelve.

A barátságos, elegáns és meleg otthon létrehozásához nívós európai gyártók termékeit kínálják ügyfeleiknek.

17