Issuu on Google+

10

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

26° aniversario

Estrena morada

Con nueva sede y director, cambio de complejos cinematográficos, más películas, y otras novedades, como el ramillete de cintas de vampiros, llega la edición 26 del festival XXVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUADALAJARA Israel país invitado. Del 25 de marzo al 1 de abril. VARIAS SEDES. www.ficg.mx

Flor Batista Se rumora que es el festival más grande de América Latina, y este 2011 extiende sus alas para realizar más proyecciones en lugares públicos y se instala en su nueva sede, Expo Guadalajara. Cuenta con invitados especiales, como Edward James Olmos (actor y director mexicano estadounidense, quien saltó a la fama en los ochenta por interpretar al teniente Castillo en la serie de Miami Vice); Willem Dafoe (el Duende Verde en Spider Man, de 2002, y Jesús

en La última tentación de Cristo, 1998), quien viene a presentar el filme La sombra del vampiro y a charlar con estudiantes, así como Eva Longoria (de la serie Esposas desesperadas) por segunda vez en la Perla Tapatía. Hay algunas sorpresas en la pantalla, entre ellas la sección que revisa el origen y desarrollo de un subgénero cinematográfico, El género a lo largo del tiempo y a lo ancho del mundo, este año dedicado a los vampiros y curado por el cineasta Guillermo del Toro (y por primera vez se proyectará sin censura la versión alternativa de la cinta El vampiro y el sexo/Santo en el tesoro de Drácula, 1969). Entre otras novedades, por primera vez en su historia, las salas oficiales ya no serán de la firma Cinépolis, sino que se cambian a Cinemark y Lumiere.

Chico y Rita

detalles y Israel es el país invitado este año (Francia fue la distinguida en la pasada edición). La cinta inaugural será El gerente de recursos humanos (2010), de Eran Riklis; durante el encuentro se presentarán los trabajos de reconocidos directores de la tierra que hoy nos inspira. Información fresca: El festival está enlazado a las redes sociales, si busca información fresca de promociones, trivias, cambios de última hora y un contacto directo, puede visitarlo en Facebook (www.facebook.com/GUADALAJARA. FICG) y Twitter (http://twitter.com/#!/ficgoficial). O arme su agenda en www.ficg.mx. ¿Cine bonos? Le dan el pase a cuatro películas proyectadas en Cinemark, Cineforo, Cinemas Lumiere o teatro Diana (con excepción de las Galas Premier). Se canjean en taquillas 30 minutos antes de la proyección, y tienen un costo de 120 pesos. Se pueden adquirir en las oficinas de la FICG (Nebulosa 2916, colonia Jardines del Bosque. T/3121-6869) todos los Chai (avenida Vallarta 1509. T/3615-9426; avenida Juárez 200. T/3613-0001; avenida Américas 1251. T/3817-2507, y avenida De las Rosas 181. T/3070-1818); Centro de Medios Audiovisuales, La Nacional, Librería Ítaca, La Estación de Lulio y Marplay.

Pájaros de papel

A woman

De etiqueta yGalas Premier Del 26 al 30 de marzo. TEATRO DIANA. Avenida 16 de Septiembre 710. T/3614-7072

Flor Batista Las funciones de gala en el festival tienen un fin social, este año apoyarán a catorce fundaciones, a través de siete galas con presencia de actores, directores, productores, medios de comunicación y público en general. Entre ellas se encuentra la Fundación Universidad de Guadalajara AC, que apoya proyectos como la FICG; Fundación

Hospitales Civiles de Guadalajara AC (ayuda a pacientes de escasos recursos económicos), Cruz Roja Mexicana Delegación Estatal Jalisco, CIRIAC (Centro Integral de Rehabilitación Infantil AC), Asociación Nosotros por los Niños con Cáncer, Mesón de la Misericordia Divina AC, DIF Jalisco y Banco Diocesano de Alimentos Guadalajara AC, entre otros. DOCUMENTAL LA COSECHA * THE HARVEST. D: Roberto Romano Estados Unidos/México, 2011 d: 78 min

La cinta refleja la vida de niños estadounidenses que trabajan hasta doce horas bajo el Sol y sin protección laboral. Más de 400 mil niños viajan de estado a estado en persecución de las cosechas y de un sustento para sus familias. Del creador de Stolen childhoods (2005), que ha trabajado en organizaciones de derechos humanos en todo el mundo. Sábado 26, 18:00 h ROMANCE/ANIMACIÓN CHICO & RITA * D: Fernando Trueba y JavierMariscal. España/ Reino Unido, 2010 d: 94 min Épica alrededor de la Revolución Cubana, con énfasis en el momento

clave de la evolución del jazz. Un viaje de La Habana a Nueva York, Chico es un joven pianista, Rita una bella cantante enamorada del pianista de manos delicadas. Del creador de Belle époque (1992), ganadora del Óscar a Mejor Película Extranjera. Sábado 26, 21:00 h DRAMA A WOMAN D: Gianda Colagrande I: Willem Dafne, Jess Weixler y Stefania Rocca Estados Unidos/Italia, 2010 d: 97 min. Una joven mujer se casa con un famoso escritor. Juntos viajan al sureste de Italia, donde se encuentra

la casa del marido. Pero en aquel hogar, donde el hombre vivió con su difunta esposa, la mujer comienza a desarrollar una obsesión que la consume por dentro. De la creadora de Before it had a name (2005). Domingo 27, 18:00 h COMEDIA SALSA EN TEL AVIV D: Jorge Johanan Weller I: Angélica Vale y Ángel Bonnani Israel, 2011. d: 110 min Para poder cruzar la aduana de Israel, Vicky, una bailarina de salsa, se disfraza de monja. Anda en búsqueda de su marido, quien vive como ilegal desde hace dos años en Tel Aviv como maestro de salsa. En su camino Vicky conocerá a Yoni,


26° aniversario

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

11

Luminarias que iluminan yEstas personalidades tienen en sus manos el destino de los premios de cinco secciones oficiales en competencia. En total 19 jurados, más el Jurado Feisal (Federación Internacional de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina) y Jurado Mezcal, que consta de 26 jóvenes de diferentes escuelas de cine y comunicación del país y del extranjero, designados por la propia institución; ellos decidirán su cinta favorita de la sección Largometraje Mexicano de Ficción. También se resuelven los premios de la Federación Internacional de Crítica Cinematográfica (Fipresci) y la Distribuidora Latinofusión otorgará el premio al Mejor Largometraje Iberoamericano y al Mejor Largometraje Mexicano. Largometraje Mexicano de Ficción. Vittorio Boarini (Italia), promotor de la Cineteca de Bolonia y creador del primer laboratorio de restauración de películas en Italia; Emmanuel

Levy, profesor y crítico. Jorge Navas (Colombia), director de programas de televisión documental; Eslinda Ñuñez (Cuba), cantante, actriz y bailarina de cine y teatro, y José María Riba (España), periodista radiofónico y prensa. Largometraje Iberoamericano de Ficción. Julio Bracho (México), actor, director y conductor de televisión; Haden Guest (EU), historiador, preservador y curador fílmico; Manuel Herrera (Cuba), gestión cultural fílmica; Serge Losique (Yugoslavia), fundador del Conservatorio de Arte Cinematográfico en Montreal, y Vicente Quitarte (México), escritor. Documental Mexicano. Leire Fernández (Cuba), periodista, filóloga, hispanista y dramaturga; Ana Paula Pereira (España), guionista, profesora y periodista de investigación, y Enzo Segre (Italia), doctor en filosofía. Documental Iberoamericano. Ignacio Aliaga (Chile), gestor, crítico y director artístico en cine; Manuel Martínez (México),

más de cien documentales de contenido científico, y Veronique Godard (Francia), promotora, fotógrafa y consultora de cine independiente. Cortometraje Iberoamericano, Mexicano y Animación Alejandra Guevara (México), desarrollo de proyectos, producción, arte y promoción de cine en México; Ben Gibson (Inglaterra), productor y actual director de la Escuela de Cine de Londres, y María Trenor (España), catorce premios por el cortometraje de animación, Con qué la lavaré. Jurado Feisal: Armando Casas (México), director y académico de Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC), director de series de televisión y largometrajes. Destaca: Usted puede ser parte del jurado para el Premio del Público, donde el espectador también vota. FB

Numeralia

36 millones de pesos en presupuesto 37 países participantes 440 funciones en siete días 294 películas 109 películas en competencia

56 largometrajes 53 cortometrajes de México e Iberoamérica 18 cintas de Israel, país invitado 49 de Europa 50 de Werner Herzog

19 en el programa de vampiros 7 galas premier 14 fundaciones apoyadas 574 mil 600 pesos recaudados en 2010 70 jóvenes de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Cuba

Hermano

un tímido profesor que la ayudará a franquear la aduana. El director ha realizado numerosas series y cintas para canales de televisión israelíes. Domingo 27, 21:00 h DRAMA HERMANO D: Marcel Rasquin I: Eliú Armas, Beto Benites y Gonzalo Cubero Venezuela, 2010. d: 97 min San Jorge de Oro a la Mejor Película, el premio de los críticos rusos y el premio del público en Festival de Moscú. Dos hermanos enfrentados por el futbol. Daniel es un delantero excepcional y sueña con las grandes ligas, su hermano es el director del equipo y mantiene a su familia

con dinero sucio. Después de una tragedia tendrá que decidir entre la unión familiar, la venganza o el sueño de sus vidas. Ópera prima del director. Lunes 28, 21:00 h DRAMA PÁJAROS DE PAPEL PAPER BIRDS D: Emilio Aragón I: Imanol Arias, Lluís Homar y Roger Príncep España, 2010. d: 110 min. Recién terminada la Guerra Civil Española, una compañía de artistas va de pueblo en pueblo con sus actuaciones. Un inesperado acontecer los pondrá a prueba y tratarán de sobrevivir en medio de un hambre

y República Dominicana, participarán en la tercera edición de Talent Campus Guadalajara

19 funciones al aire libre 8 presentaciones de libros y publicaciones 4 conciertos de Son de Cine 620 participantes registrados

La cosecha

permanente, intrigas y número musicales. El grupo está integrado por un músico y ventrílocuo, Miguel un huérfano de diez años y una niña y bailarina clásica. Del director de la serie de televisión, Los irrepetibles (2006). Martes 29, 21:00 h DOCUMENTAL JOSÉ E PILAR * D: Miguel Gonçalves Mendes I: José Saramago, Pilar del Río y Gael García Bernal Portugal, 2010. d: 125 min. El largometraje recrea la relación del escritor portugués José Saramago y Pilar del Río. Se basa en la novela del escritor, El viaje del elefante, donde se narran las aventuras de

un paquidermo trasportado desde la corte de D. Joao III, hasta la del archiduque Maximiliano de Austria. Del director de Nieves (2004). Miércoles 30, 21:00 h

torio. El filme trascurre entre el drama y la comedia. Del director de La novia siria (2004) y El limonero (2008). Viernes 25, 20:00 h. Auditorio Telmex

DRAMA EL GERENTE DE RECURSOS HUMANOS * SHEL HAMEMUNE AL MASH D: Eran Piklis I: Ivan Marcos, Gila Almagor y Amsalem Reymond Israel, 2010. d 103 min Un gerente de recursos humanos de la panadería industrial más grande de Israel, tiene la misión de salvar la reputación del negocio y evitar la publicación de un artículo difama-

BIOGRÁFICA THE FIRST GRADER D: Justin Chadwich. I: Naomie Harris, Kgoroge Tony y Sam Feuer. Reino Unido, 2010. d: 98 min Un aldeano de 84 años keniano, ex combatiente de libertad de Mau Mau, lucha por el derecho de ir a la escuela por primera vez para obtener la educación que él nunca podrá pagar. Del director de Estilo familiar (1993) y La otra reina (2008). Martes 5, 20:00 h. Auditorio Telmex


actividades paralelas

El cine contagia a otras disciplinas del arte, así que aunque no se encuentren enmarcadas dentro de la pantalla de una sala, en la periferia se gestan expresiones que se benefician y exploran el lenguaje cinematográfico, así como sus protagonistas

Audiovisuales de Marcel Dzama y27 de marzo, 9:00 am. 28 de marzo, 10:00 am. 29 de marzo, 13:00 h. 30 de marzo, 13:00 h. SALÓN II DE LA EXPO GUADALAJARA. Mariano Otero y De las Rosas. T/3343-3000. Entrada libre. Nacido en Canadá, pero radicado en Nueva York, este artista se aprovecha de lo que el protagonista de El tambor de hojalata hizo: la inocencia. Con dibujos infantiles y paisajes de ensueño, sus ilustraciones

conviven con videos, en una gran animación que lanza críticas corrosivas hacia el entorno actual. Hizo la portada del disco Güero, de Beck; diseñó los trajes del video “When the deal goes down” de Bob Dylan, y su obra es parte de las colecciones de museos como el Museo de Arte Moderno de Nueva York, Musée díart Contemporain, de Montreal, así como de personalidades como Spike Jonze y Viggo Mortensen.

Nuevas tendencias del cine latinoamericano De Juan Carlos Vargas. 27 de marzo, 11:00 am. Détoirs, de Oaxaca á Tannay De Veronique Godard. 28 de marzo, 11:00 am.

Archivo

Fotografía de Elizabeth Beristain. H: L-V, de 17:00 a 20:00 h. ESPACIO ALTER EGO DEL TEATRO DIANA. Av. 16 de Septiembre 710, centro. Entrada libre. Clausura: mayo Para la realización de esta serie, Beristain hizo equipo con Laura Hinton y Mercedez Gertz, quienes diseñaron las coronas y los medallones que lucen las modelos, respectivamente. Beristain utilizó cámaras antiguas pero métodos modernos para el revelado e impresión; rostros conocidos, como Kate del Castillo y Carina Ricco, posaron para este proyecto. Elizabeth, esposa de Gabriel Beristain (fotógrafo nominado a un Ariel de Plata por El cometa), también ha capturado a actores como Javier Bardem y Ron Perlman.

Fotografías estereoscópicas

De Leonardo Buñuel. SALÓN BUÑUEL DE EXPO GUADALAJARA. Av. Mariano Otero y De las Rosas. T/3343-3000. Entrada libre. Clausura: 1 de abril. Algunas de estas imágenes fueron evocadas por Luis Buñuel cuando escribió su autobiografía Mi último suspiro. Ahora con la colaboración de Juan Luis, hijo de Luis y nieto de Leonardo, 43 fotografías de la vida cotidiana del progenitor del surrealista del cine español. Cada tarjeta estereoscópica se capturó con una cámara de dos objetivos, separados uno de otro como los ojos humanos, en Barcelona, Zaragoza y Calanda, alrededor de 1900. Fueron debidamente restauradas y ampliadas para la exposición.

Los Guerreros/ The Warriors

Presentaciones de libros y publicaciones Todas se llevarán a cabo en el Salón II de Expo Guadalajara. Avenida Mariano Otero y De las Rosas. T/3343-3000.

Monjas coronadas

Archivo

El séptimo arte y todos los demás

Artes plásticas

Surgimiento de la industria cinematográfica y el papel del estado en México (1895-1940) De Rosario Vidal. 28 de marzo, 12:00 h.

Revista Estudios Cinematográficos. 30 de marzo, 12:00 h.

Filmoteca UNAM 50 años. De Rafael Aviña. 29 de marzo, 12:00 h.

Carmen Montejo, una mujer alta. De Jesús Ibarra. 31 de marzo, 12:00 h.

Taboada. De Antonio Camarillo, Julio César Estrada, Adrián García Bogliano, Luis García Roiz, Pablo Guisa Koestinger,

Manual básico de producción cinematográfica De Carlos Taibo. 31 de marzo, 13:00 h.

Gustavo Moheno y Carolina Peláez. 29 de marzo, 11:00 h.

Instalación de Carlos Amorales. ESPACIO AMORALES DE EXPO GUADALAJARA. Avenida Mariano Otero y De las Rosas. T/3343-3000. Entrada libre. Clausura: 1 de abril. Carlos Amorales Amorales es un artista que combina las imágenes con sonidos, gracias a la colaboración de diseñadores gráficos y músicos en sus piezas. En 2004, junto con Julián Lede, formó el sello Nuevos Ricos. La exposición que monta en el marco del FICG es producto de una investigación que hizo con colaboradores, fotógrafos y un sociólogo, para analizar el impacto de Los guerreros (Walter Hill, 1979) en la sociedad del DF de los ochenta. Imágenes del filme se contraponen con fotos de prensa que muestran la proliferación de pandillas, después del estreno de la película.

Archivo

12

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011


viernes 25 de Marzo de 2011 I pĂşBLICO

13


14

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

premio guadalajara internacional

Con ustedes, el Duque

Retrospectiva de

Werner Herzog Este ciclo va de la mano con el premio que el FICG le otorga, como icono prolífico del cine Abril Posas Nació como Wernen Stipetic, pero cambió su nombre por Herzog, que significa duque. Para ser alguien quien se perdió del cine en su infancia, Werner hizo lo posible para compensar esta falta de experiencia y comenzó a producir sus propios trabajos en la adolescencia, una vez que se mudó con su familia a Munich. En 1961, a los 19 años, fundó su productora de cine, Herzo-

gfilmproduktionen, y en 1968 realizó su primer largometraje, Señales de vida, que ganó el Premio de Cine Alemán. Reconocido en varios puntos cardinales como creador del nuevo cine alemán, su estilo combina el documental con la ficción y siempre busca el realismo en sus trabajos. El homenaje que el FICG organiza este año será una retrospectiva completa del director.

Werner Herzog

PROGRaMAs Programa 1 HERAKLES I: Reinhard Lichtenberg. Alemania, 1962. d : 12 min FATA MORGANA I: Lotte Eisner, Eugen Des Montagnes y James William Gledhill. Alemania, 1971. d: 79 min LA SOUFRIÈRE. Documental. I: Werner Herzog. Alemania, 1977. d: 30 min CM5: Viernes 35, 12:30 h Programa 2 LECCIONES DE OSCURIDAD LEKTIONEN IN FINSTERNIS. Documental. Alemania/ Inglaterra/Francia, 1992. d: 50 min WODAABE-PASTORES DE SOL. Documental. I: Tribu woodabe. Alemania, 1989. d: 52 min CL9: Viernes 1 de abril, 15:00 h Programa 3 ÚLTIMAS PALABRAS LETZE WORTE. Documental. Alemania/Grecia, 1967. d: 13 min EL PAÍS DEL SILENCIO Y LA OSCURIDAD LAND DES SCHWEIGENS UND DER DUNKELHEIT. Documental. Alemania, 1971. d: 85 min CL9: Viernes 25, 20:00 h

Programa 4 ¿CUÁNTA MADERA ROERÁ UNA MARMOTA? HOW MUCH WOOD WOULD A WOODCHUCK CHUCK? Documental. I: Werner Herzog, Steve Liptay y Scott McKain. Alemania, 1978. d: 44 min EL SERMÓN DE HUIE HUIE’S PREDIGT. Documental. Alemania, 1983. d: 43 min EL HOMBRE ENOJADO DE DIOS GLAUBE UND WÄHRUNG - DR. GENE SCOTT, FERNSEHPREDIGER. Documental. Alemania, 1983. d: 44 min CM8: Lunes 28, 12:30 h Programa 5 MEDIDAS CONTRA FANÁTICOS MASSNAHMEN GEGEN FANATIKER. Cortometraje. I: Petar Radenkovic, Mario Adorf y Hans Tiedemann. Alemania, 1969. d: 12 min LA INCOMPARABLE DEFENSA DE LA FORTALEZA DEUTSCHKREUZ DIE BEISPIELLOSE VERTEIDIGUNG DER FESTUNG DEUTSCHKREUZ. Cortometraje. I: Peter Brumm, Georg Eska y Karl-Heinz Steffel. Alemania, 1967. d: 14 min

ECOS DE UN IMPERIO SOMBRÍO ECHOS AUS EINEM DÜSTEREN REICH. Documental. I: Michael Goldsmith, Werner Herzog y Augustine Assemat. Francia/Alemania, 1990. d: 91 min CM2: Viernes 25, 20:00 h Programa 6 LA BALADA DEL PEQUEÑO SOLDADO BALLADE VOM KLEINEN SOLDATEN. Documental. Alemania, 1984. d: 46 min EL PEQUEÑO DIETER NECESITA VOLAR LITTLE DIETER NEEDS TO FLY. Documental. I: Dieter Dengler, Werner Herzog y Eugene Deatrick. Alemania/Francia/ Inglaterra, 1998. d: 80 min CM5: Viernes 1, 22:00 h Programa 7 EL GRAN ÉXTASIS DEL ESCULTOR STEINER DIE GROßE EKSTASE DES BILDSCHNITZERS STEINER. Documental. I: Walter Steiner. Alemania, 1974. d: 45 min GASHERBRUM, LA MONTAÑA LUMINOSA GASHERBRUM, DER LEUCHTENDE BERG. Documental. I: Werner Herzog, Hans Kammerlander

y Reinhold Messner. Alemania, 1985. d: 45 min CM5: Domingo 27, 12:30 h Programa 8 ALAS DE ESPERANZA WINGS OF HOPE. Documental. I: Julian Köpcke y Moisés Rengito Chávez. Alemania, 1999. d: 70 min GESUALDO, MUERTE PARA CINCO VOCES TOD FÜR FÜNF STIMMEN. Documental. I: Pasquale D’Onofrio, Salvatore Catorano y Angelo Carrabs. Alemania, 1995. d: 59 min CL9: Martes 29, 22:00 h Programa 9 NADIE JUGARÁ CONMIGO MIT MIR WILL KEINER SPIELEN. Documental. Alemania, 1976. d: 14 min

¿FUTURO TRUNCADO? BEHINDERTE ZUKUNFT? Documental. I: Rolf Illig y Adolf Ratzka. Alemania, 1971. d: 62 min PEREGRINAJE PILGRIMAGE. Documental. Inglaterra/Alemania, 2001. d: 18 min LOS FRANCESES VISTOS POR... LOS GALOS LES FRANCAIS VU PAR... LE GAULOIS. Documental. I: Claude Josse y Jean Clemente.

Francia, 1988. d: 12 min CM2: Viernes 25, 13:15 h Programa 10 LOS DOCTORES VOLADORES DEL ESTE DE ÁFRICA DIE FLIEGENDEN ÄRZTE VON OSTAFRIKA. Documental. I: Wilfried Klaus y Dr. Michael Woods. Alemania, 1969. d: 45 min CRISTO Y DEMONIOS EN NUEVA ESPAÑA CHRIST AND DEMONS IN NEW SPAIN. Documental. 1999. d: 35 min RETRATO WERNER HERZOG PORTRAIT WERNER HERZOG. Documental. I: Werner Herzog, Reinhold Messner y Lotte Eisner. Alemania, 1986. d: 30 min. CM2: Viernes 1 de abril, 12:30 h Programa 11 CAMPANAS DE LAS PROFUNDIDADES GLOCKEN AUS DER TIEFE - GLAUBE UND ABERGLAUBE IN RUßLAND. Documental Alemania/EU, 1995. d: 60 min LA RUEDA DEL TIEMPO WHEEL OF TIME Alemania/Austria/ Italia, 2003. d: 80 min CM2: Viernes 1 de abril, 18:10 h

LA SALVAJE Y AZUL LEJANÍA THE WAY BLUE YONDER Alemania/Francia/Austria/ Reino Unido, 2005. d: 80 min CL9: Viernes 1 de abril, 20:10 h SEÑALES DE VIDA LEBENSZEICHEN. I: Peter Brogle, Wolfgang Reichmann y Athina Zacharopoulou. Alemania, 1968. d: 91 min CM2: Viernes 25, 16:00 h Ciclo Werner Herzog DOCUMENTAL EL DIAMANTE BLANCO THE WHITE DIAMOND I: Werner Herzog, Graham Dorrington y Götz Dieter Plage Alemania/Japón/ Inglaterra, 2004. d: 88 min CM2: Viernes 25, 18:00 h COMEDIA TAMBIÉN LOS ENANOS COMENZARON DESDE PEQUEÑOS AUCH ZWERGE HABEN KLEIN ANGEFANGEN I: Helmut Döring, Paul Glauer y Gisela Hertwig Alemania, 1970. d: 96 min CM2: Domingo 27, 19:39 h DRAMA DONDE SUEÑAN LAS HORMIGAS VERDES


retrospectiva Su enemigo favorito

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

15

Las cinco imperdibles, en palabras de Annemarie Meier

y La relación entre el padre de Nastassja Kinski, Klaus,

y “Es decisión muy difícil elegir unas cuantas, pero es cierto que no todos tendrán

con Herzog, fue una de odio-amor, que el director profundizó con el documental Mi querido enemigo, hecho de forma póstuma al actor. Protagonista de cinco de las películas más importantes de Werner, Klaus Kinski habló de manera nada favorable acerca del trabajo con el cineasta, a quien calificó de analfabeto, maligno, apestoso a codicia, rencoroso, cobarde y farsante. Aunque después Herzog dijo que era todo parte de un ardid publicitario creado entre los dos, el actor siempre tuvo un carácter volátil y difícil, y después de Cobra verdee (1987) jamás colaboraron de nuevo.

oportunidad de asistir a todas. Es un cineasta que se mueve a sus anchas entre el documental y la ficción, y también tiene un lugar especial para la cultura mexicana. En La ira de Dios actúa una hermosa y joven Helena Rojo, y acostumbra a incluir música de nuestro país en sus bandas sonoras. De hecho, Nosferatu comienza con escenas con las momias de Guanajuato. Para comprender el universo de Herzog, propongo de su primera época, Aguirre, la ira de Dios y El enigma de Gaspar Hauser, de los documentales, El hombre oso y Encuentros al final del mundo, y la que es una recreación del filme de Mournau, Nosferatu, que es una forma de homenaje al género y también al cine alemán”

AGUIRRE O LA IRA DE DIOS AGUIRRE, DER ZON GOTTES I: Klaus Kinski, Helena Rojo y Ruy Guerra Alemania, 1972. d: 93 min Basada en la novela de Juan Ramón J. Sender, cuenta la expedición, destinada quizá al fracaso, de un conquistador español en la búsqueda de El Dorado. CL10: Sábado 26, 19:00 h.

y

EL ENIGMA DE GASPAR HAUSER JEDER FÜR SICH UND GOTT GEGEN ALLE: KASPAR HAUSER I: Bruno S., Walter Landegast y Brigitte Mira Alemania, 1974. d: 109 min La anécdota real de un desconocido que llegó de pronto a un pueblo sin saber hablar y sin recuerdos de dónde venía, es la base de esta historia. Gaspar es acogido por uno de los habitantes, y hace un viaje introspectivo mientras se pone en contacto con el mundo. Herzog fue nominado a la Palma de Oro y se llevó el Gran Premio del Jurado. CM3: Jueves 31, 17:30 h.

y

Klaus Kinski

WO DIE GRÜNEN AMEISEN TRÄUMEN. I: Bruce Spence, Wandjuk Marika y Roy Marika Alemania/Australia, 1984. d: 100 min CM2: Lunes 28, 13:15 h AVENTURAS COBRA VERDEE Alemania/Ghana, 1987. d: 111 min CM2: Lunes 28, 21:30 h DOCUMENTAL JAG MANDIR: EL EXCÉNTRICO TEATRO PRIVADO DEL MAHARAJÁ DE UDAIPUR JAG MANDIR: DAS EXZENTRISCHE PRIVATTHEATER DES MAHARADSCHA VON UDAIPUR. Austria/Alemania, 1991. d: 82 min CM2: Martes 29, 20:00 h DOCUMENTAL LA TRANSFORMACIÓN DEL MUNDO EN MÚSICA DIE VERWANDLUNG DER WELT IN MUSIK: BAYREUTH VOR DER PREMIERE I: Norbert Balatsch, Daniel Barenboim y Plácido Domingo Alemaia, 1996. d: 90 min CM2: Jueves 31, 20:20 h DRAMA STROSZEK I: Bruno S., Eva Mattes

y Clemens Scheitz Alemania, 1977. d: 115 min CM3: Viernes 25, 18:20 h. DRAMA WOYZECK I: Klaus Kinski, Eva Mattes y Wolfgang Reichmann Alemania, 1979. d: 74 min CM3: Viernes 1 de abril, 20:15 h DOCUMENTAL MI QUERIDO ENEMIGO MEIN LIEBSTER FEIN I: Werner Herzog, Klaus Kinski e Isabelle Adjani Alemania/Inglaterra/ Finlandia/Estados Unidos, 1999. d: 95 min CM3: Martes 29, 12:45 h DRAMA FITZCARRALDO I: Klaus Kinski, Claudia Cardinale y José Lewgo Perú/Alemania, 1982. d: 158 min CM4: Viernes 25, 21:00 h DRAMA CORAZÓN DE CRISTAL HERZ AUS GLAS I: Josef Bierbichler, Stefan Güttler y Clemens Scheitz Alemania, 1976. d: 94 min CM4: Martes 29, 16:00 h

DRAMA GRITO DE PIEDRA SCHREI AUS STEIN I: Vittorio Mezzogiorno, Mathilda May y Stefan Glowacz. Alemania/Francia/ Argentina, 1991. d: 105 min CM2: Sábado 26, 22:30 h DRAMA LA LEYENDA DEL INVENCIBLE INVINCIBLE I: Jouko Ahola y Tim Roth Inglaterra/Estados Unidos/ Alemania, 2001. d: 113 min CL9: Viernes 25, 22:10 h

THRILLER ENEMIGO INTERNO BAD LIEUTENANT I: Nicolas Cage, Eva Mendes y Val Kilmer Estados Unidos, 2009. d: 122 min CL10: Domingo 27, 22:30 h, y miércoles 30, 21:00 h DOCUMENTAL CUEVA DE LOS SUEÑOS OLVIDADOS CAVE OF FORGOTTEN DREAMS I: Werner Herzog, Dominique Baffier y Jean Clottes Canadá/Estados Unidos/Francia, 2010. d: 90 min CL3: Domingo 27, 18:30 h

EL HOMBRE OSO GRIZZLY MAN I: Timothy Treadwell, Amie Huguenard y Werner Herzog Estados Unidos, 2005. d: 103 min Treadwell era un ecologista quien pasaba temporadas en terreno habitado por osos grizzli, y documentaba sus experiencias en video. Luego de morir bajo el ataque de uno, Herzog recopiló sus grabaciones y presenta su historia, acompañada de testimonios de gente que conoció a Treadwell. CL10: Domingo 27, 16:00 h. CM4: Jueves 31, 13:30 h

y

ENCUENTROS AL FINAL DEL MUNDO ENCOUNTERS AT THE END OF THE WORLD I: David Ainley, Samuel S. Bowser y Regina Eisert Estados Unidos, 2008. d: 99 min El director alemán lleva su cámara a la Antártica, en donde hay un curioso grupo de investigadores que viven bajo condiciones extremas. El documental estuvo nominado al Óscar. CM8: Sábado 26, 12:30 h.

y

NOSFERATU, EL FANTASMA DE LA NOCHE NOSFERATU: PHANTOM DER NACHT I: Klaus Kinski, Isabelle Adjani y Bruno Ganz Alemania/Francia, 1979. d: 107 min Nosferatu es un vampiro que no puede envejecer ni morir. Movido por la atracción que siente por la fotografía de la esposa de un desconocido, decide cambiar su residencia, de su tenebroso castillo a la ciudad de Wismar, a la que lleva muerte y destrucción. FE: Sábado 26, 21:00 h.

y


16

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

largometrajes en competencia es la ópera prima de Laura Gárdos, quien presenta la historia de Clara, una mujer que decidió abandonar España y a su padre para rehacer su vida en México. Los personajes se ignoran entre sí y personifican un distanciamiento causado por diferentes posturas ideológicas debido a la guerra civil. CF: Martes 29, 16:00 h* CM3: Miércoles 30, 17:30 h* TD: Jueves 31, 15:00 h*

Al acecho del leopardo. CF: Jueves 31, 19:00 h*

Largometraje Mexicano de Ficción en Competencia ACCIÓN TRAVESÍA DEL DESIERTO D: Mauricio Walerstein I: Humberto Zurita, Claudia la Gatta y Mónica Dionne México, 2010. d: 150 min La vida de Víctor (exitoso y prestigioso empresario que protagoniza las escandalosas infidelidades en su familia), y la de su chofer, José Francisco, darán un giro cuando la mamá del segundo, una mujer indígena, los mande llamar mientras se encuentra agonizando. Dirigida por Mauricio Zurita, cuyo primer largometraje Las reglas del juego vio la luz en 1972, 39 años después llega con este filme. CF: Viernes 25, 16:00 h * CM3: Sábado 26, 19:30 h * CM1: Domingo 27, 22:00 h DRAMA FLOR DE FANGO D: Guillermo González Montes I: Odiseo Bichir, Claudia Ramírez y Claudia Zepeda México, 2011. d: 100 min La ópera prima de González Montes narra la historia en que Marlene, una adolescente de catorce años, se ha convertido en el objeto de deseo de Augusto Talanquer, investigador bioquímico que abandonó a su mujer, su

profesión y su vida anterior por ir tras su pista. Genaro, marinero sicótico secuestró a Marlene. Augusto se adentrará a una profunda transformación personal en su búsqueda. CF. Sábado 26, 21:30 h* CM3. Sábado 26, 17:10 h* TD. Domingo 27, 15:00 h DRAMA BURROS D: Odín Salazar I: Abimael Orozco, Leticia Gutiérrez y Alfredo Herrera México, 2011. d: 90 min En los años cuarenta del siglo pasado, Lautaro, un pequeño de diez años, vive en la región Tierra Caliente en Guerrero. Huérfano, es llevado a vivir con su tía Emma a un pueblo a 60 kilómetros del suyo, y obstinado a regresar, comienza a caminar rumbo a su destino, donde encontrará personajes vivos y muertos. Ópera prima de Odín Salazar, en 2007 ganó el Apoyo para Escritura de Guión Imcine, y en 2008, el Apoyo de Producción de Foprocine. CF: Sábado 26, 16:00 h* CM8: Domingo 27, 18:15* TD: Lunes 28, 15:00 h DRAMA EL PREMIO D: Paula Markovitch I: Paula Galinelli Hertzog, Sharon Herrera y Laura Agorreca México, 2011. d: 90 min La historia se remonta a los setenta del siglo pasado, en el territorio de San Clemente del Tuyú, donde la hija de

unos disidentes políticos participa en un concurso escolar de texto, referente a las Fuerzas Armadas. Lo que diga, podría poner en peligro a su familia. La película representa el segundo proyecto que dirige Paula Markovitch, luego de Música de ambulancia, en 2006. CF: Sábado 26,19:00 h* CM8: Domingo 27,16:00 h* TD: Lunes 28,18:00 h DRAMA ENTRE LA NOCHE Y EL DÍA D: Bernardo Arellano I: Francisco Cruz, Gabino Rodríguez y Arcelia Ramírez México, 2011. d: 75 min Un hombre con autismo llamado Víctor, vive con su familia, su hermano, Silvia, su cuñada, y Bruno, su sobrino, en silencio, encerrado bajo llave, y con la única libertad de caminar en un parque. Una rata como mascota, un poblado lejano, un bosque y un ermitaño, son algunos antecedentes para una nueva forma de vida. Bernardo Arellano, su director, se hizo acreedor en el marco del Festival de San Sebastian 2010 al premio de la Industria, que cubre todos los servicios para la posproducción de la cinta. CF: Domingo 27, 16:00 h* CM3: Lunes 28, 17:30 h* TD: Martes 29, 15:00 h COMEDIA EL EFECTO TEQUILA D: León Serment I: Eduardo Victoria, Karla

Souza y José María Torre México, 2010. d: 100 min Se trata de la vida de José Fierro, quien supo afrontar las consecuencias de sus actos cuando decidió apostar al todo por el todo. Su esposa, Ana Luisa, desea conocer el amor y vivir el erotismo a lo grande. Una historia de amor al dinero y al poder, tragicomedia llena de humor, esperanza y sacrificio, en un país que vive en la crisis financiera, tal cual el efecto tequila, pero que posee la virtud de no dejarse vencer. León Serment ha dirigido, escrito y fotografiado, más de 40 documentales, entre ellos Virgen de Guadalupe. Entre la fe y la razón (2001) CF: Domingo 27,19:00 h* CM3: Lunes 28,15:00 h* TD: Martes 29,18:00 h DRAMA REACCIONES ADVERSAS D: David Michán I: Shakti Urrutía y Héctor Kotsifakis México, 2011. d: 74 min Incapaz de defenderse de los abusos de los cuales es víctima, Daniel, joven con trastorno emocional y baja autoestima, es medicado con antidepresivos luego de su último intento de suicidio. Lejos de ayudarlo, desenfadarán una serie de alucinaciones y pensamientos sicóticos de sed de vengase. Luego de una carrera en comunicación y más tarde Dirección cinematográfica, y tras la dirección de diversos

cortometrajes, David Michán presenta su primer largometraje. CF: Lunes 28, 16:00 h* CM8: Martes 29, 20:00 h* TD: Miércoles 30, 15:00 h COMEDIA LOS INADAPTADOS D: Jorge Ramírez Suárez, Javier Colinas, Marco Polo Constandse y Sergio Tovar I: Luis Arrieta, Luis Ernesto Franco y Paola Núñez México, 2011. d: 107 min Un solitario, un abogado, un amante de las computadores y cinco ancianos. ¿La historia? todos poseen una, el solitario conoce a una muchacha que lo hace pasar por actor, el abogado recibirá una lección grande, el computer freak tendrá una cita por Internet con una desconocida, y los ancianos planean un asalto. Jorge Ramírez-Suárez dirigió Conejo en la Luna (2005) que participó en el Festival de Berlín, mientras Sergio Tovar estrenó Mi último día (2007) en el Festival de San Sebastian. CF: Lunes 28, 19:00 h* CM1: Martes 29, 20:00 h* TD: Miércoles 30, 18:00 h DRAMA AÑOS DESPUÉS D: Laura Gárdos I: Angélica María, Moisés Arizmendi y Michel Roguel México/España, 2010. d: 100 min Aunque desde hace años incursionó en el cine como realizadora de documentales,

DRAMA LLUVIA DE LUNA D: Maryse Sistach I: María Filippini, Naian González y Alan Estrada México, 2010. d: 90 min Bajo la dirección de la guionista y directora Maryse Sistach, quien brilló con películas como Perfume de violetas (2005), ganadora de cinco Arieles, es la historia de una madre arrastrada por un profundo deseo. Pronunciando las palabras indicadas es posible que el alma de una hija salga del limbo y ronde sobre la Tierra, como cuando estaba viva. El regreso a la vida para cumplir deseos, regresar al más allá complacida, y terminar con la pena de sueños tras la muerte. CF: Martes 29, 19:00 h* CM8: Miércoles 30, 16:00 h* TD: Jueves 31, 18:00 h DRAMA ASALTO AL CINE D: Iría Gómez Concheiro I: Gabino Rodríguez, Juan Pablo de Santiago y Ángel Sosa. México, 2010. d: 115 min Todo comienza cuando Negus, Sapo, Chale y Chate, adolescentes que viven en una unidad habitacional de la colonia Guerrero en México, deciden asaltar un cine luego de enfrentar las consecuencias por no haber pagado la entrada. Ópera prima de la mexicana Iría Gómez Concheiro y ganadora del Premio de la Casa de América para posproducción en el Festival de San Sebastián. CF: Miércoles 30,16:00 h* CM8: Jueves 31,20:00 h* TD: Viernes 1,15:00 h COMEDIA AQUÍ ENTRE NOS... D: Patricia Martínez de Velasco I: Jesús Ochoa, Carmen Beato y Diana García México, 2011. d: 110 min Un buen día, un padre de familia llamado Rodolfo Guerra, decide no ir al trabajo, está cansado de ser visto por su esposa e hijas sólo como el proveedor de la casa. Un día de falta laboral basta para romper la rutina


26

Largometrajes en competencia familiar y darse cuenta de lo extraño que resulta en su propia casa. Un mundo de intrigas y mentiras está por descubrirse. La directora Patricia Martínez de Velasco cuenta con el Gran Premio del Festival de Nueva York por su comercial Dad. CF: Miércoles 30,19:00 h* CM3: Jueves 31,15:00 h* TD: Viernes 1,18:00 h DRAMA AL ACECHO DEL LEOPARDO D: Enrique Rentería I: Manolo Cardona, Elizabeth Valdez y Pedro Damián México, 2006. d: 100 min La historia toma partida en el estado de Veracruz, donde un grupo de amigos verá su suerte, sobre todo Lorena. Han grabado la masacre de personas indígenas, razón por la cual será perseguida por un sicario. Ópera prima de Rentería, donde la periodista mexicana Carmen Aristegui debuta en el séptimo arte interpretándose a ella. Luego de una carrera como director de obras teatrales, guionista y proyectos televisivos, Enrique Rentería debuta como director con esta película. CF: Jueves 31, 19:00 h* CM8: Viernes 1, 16:00 h* y 20:15 h

THRILLER ABOLICIÓN DE LA PROPIEDAD D: Jesús Magaña I: Humberto Busto y Aisslin Derbez. México, 2011. d: 80 min Versión cinematográfica de la novela original del escritor José Agustín. La historia cuenta la anécdota de una grabadora que, con misterio, reproduce los diálogos que en el futuro dirá entre sí una pareja que se encuentra en un sótano, de donde surgirá una química tan extraña como peligrosa. El director Jesús Magaña presentó su ópera prima Sobreviviente en el Festival de La Habana en 2003. CF: Jueves 31, 16:00 h* y 21:20 h* CM8. Viernes 1,18:15 h

Largometrajes Iberoamericanos de Ficción en Competencia COMEDIA 18 COMIDAS D: Jorge Coira I: Jorge Coira y Araceli G.

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

17

Cabreira.España, 2010. d: 107 min Seis historias a lo largo de un día. El filme narra 18 desayunos, comidas y cenas, que tienen el sabor de lo cotidiano, pero que en un momento cambian toda una vida. Los diálogos tienen guión abierto a la improvisación. Del director de El año de la garrapata (2004). CM 3: Viernes 25, 13:00 h* CM 3: Sábado 26, 15:00 h* CL 8: Domingo 28, 19:30 h* DRAMA EN 80 DÍAS 80 EGUNEAN D: Jon Garaño y José María Goenaga. I: Itziar Aizpuru, Mariasun Pagoaga y José Ramón Argoitia España, 2010. d: 105 min Axun, de 70 años, acude al hospital a cuidar al ex marido de su hija. Se lleva una sorpresa cuando se encuentra con un viejo romance, Maite lo vuelve a atraer, y Axun tendrá que decidir entre el corazón o la razón. De uno de los directores de Lucio (2007). CM 1: Lunes 28, 19:50 h* CM 1: Martes 29, 17:30 h* CL 10: Miércoles 30, 16:00 h DRAMA AFINIDADES D: Vladimir Cruz y Jorge Perugorría I: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz y Cuca Escribano España/Cuba, 2010. d: 90 min Ante el vacío existencial, los personajes de este filme se sumergen en las bondades del sexo, que por un momento los devuelven al paraíso, pero su felicidad es efímera y este intento tendrá consecuencias imprevisibles. Ópera prima de ambos directores. CM 3: Viernes 25, 16:00 h* CM 1: Sábado 26, 17:30 h* CL 10: Domingo 27, 20:30 h DRAMA AMADOR D: Fernando León de Aranoa I: Magali Solier, Celso Bugallo y Pietro Sibille España, 2010. d: 112 min Marcela cuida de Amador, ella es una joven mujer en apuros económicos, él un viejo solitario postrado en la cama. Los dos tienen un secreto compartido, hasta que un inesperado suceso enfrenta a Marcela a un dilema moral, pero la decisión ya está tomada, ambos demostrarán que la muerte no siempre puede detener la vida. Del director de Invisibles (2007) y Princesas (2005). CM 4: Sábado 26, 20:10 h*

América. CM 1: Domingo 27, 17:30 h*

Son de cine La parte musical del festival, llega con siete filmes en los que bandas como Santa Sabina o Joy Division, se muestran en la pantalla grande

Flor Batista Son de cine es una sección que ha acompañado al festival a lo largo de estos años, y se ha convertido en una de sus cartas de presentación. Este año llega bien alimentado con siete obras que tienen como inspiración la música en sus diversos géneros y desde rincones lejanos del globo. DRAMA CONTROL D: Antón Corbijn I: Sam Riley, Samantha Morton y Craig Parkinson EU. 2007. d: 122 min. CM 3: Domingo 27, 17:30 h* CL 10: Lunes 28, 16:00 h

THRILLER AMÉRICA D: Sonia Fritz I: Lymaro Nadal, Yancey Arias y Talia Rothenberg

Maikel, Balde, Maffia, Mariano y Memo, seis albañiles que deciden presentarse en un concurso de bandas beat para cumplir su sueño, dedicarse a la música y el asado. Camino al concurso, una fuerza maligna se desatará contra ellos e intentará impedirles que cumplan su deseo. FE: Lunes 28, 12:00 h

y retrato de la juventud de mitad de los setenta en Manchester, Inglaterra. FE: Martes 29, 12:00 h.

DOCUMENTAL MANO NEGRA OUT OF TIME D: Joseph Daha, Thomas Darnal y Philipe Teboul Francia. 2005. d: 80 min. Documental de la banda francesa de reggae, ska y hasta punk de los noventa, liderada por el cantautor Manu Chao. FE: Sábado 26, 12:00 h*

CORTOMETRAJE ¡VIVAN TODOS, VIVA VOS!/ FEDERIK GOES TO JAPAN WITH THE FUN PEOPLE D: Boom Boom Kid y Emi Ron Argentina, 2004 Cortometrajes argentinos que muestran las experiencias de la legendaria banda albiceleste, Fun People. FE: Lunes 28, 12:00 h

MUSICAL KANANGA TODOTERRENO D: Farsa Producciones Argentina, 2009. Primera película de ficción de una banda de rock argentina. Cuenta la historia del Mono,

DOCUMENTAL JOY DIVISION D: Grant Gee Gran Bretaña/Estados Unidos. 2007. d: 93 min. Recuento cronológico de la vida del legendario grupo

MUSICAL JOSÉ CRUZ A 10 METROS DEL INFIERNO D: Leobardo Jacobo Lechuga México, 2010. La vida del músico José Cruz Camargo Zurita, líder, compositor y cantante del grupo Real de Catorce. Narrada a través de una revisión sensible de sus canciones, nos permitirá conocer un fragmento indispensable del blues nacional. CM 2: Martes 29, 18:00 h* CM 2: Miércoles 30, 13:15 h* FE: Jueves 31, 12:00 h*

Puerto Rico, 2010. d: 90 min América es una joven abusada por su pareja. Un día el hombre huye y se lleva a su hija, entonces América se ve forzada a trasladarse a Nueva York, donde un grupo de latinas la ayudan a salir ade-

lante, pero el pasado viene detrás de ella, será momento de enfrentarlo y defender su vida y sueños. Ópera prima de la directora. CM 1: Domingo 27, 17:30 h* CM 1: Lunes 28, 15:00 h* CL 10: Martes 29, 20:30 h

Un perfil de Ian Curtis, cantante de la banda inglesa Joy Division, cuyos problemas emocionales y el amor de dos mujeres lo llevaron al suicidio a la edad de 23 años. Del director de El americano (2010). CM 6: Viernes 25, 20:00 h FE: Martes 29, 16:00 h CM 3: Viernes 1, 12:45 h

DOCUMENTAL SANTA SABINA-ESPIRAL La mujer icono del rock mexicano recientemente fallecida por causas del cáncer, es recordada en el festival. FE: Miércoles 30, 12:00 h.

DRAMA EL CHICO QUE MIENTE D: Marité Ugás I: Iker Fernández, Francisco Denis y María Fernanda Ferro. Venezuela/ Perú, 2010. d: 100 min Un chico de trece años es


18

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

víctima de una tragedia, y comienza un viaje por la costa de Venezuela, para sobrevivir seduce gente al reinventar su tragedia. La verdad es que hace diez años el deslave se llevó a su madre y él la busca. De la directora de A la medianoche y media (1999). CM 3: Martes 29, 19:45 h* CM 3: Miércoles 30, 15:00 h* CM 1: Jueves 31, 17:30 h COMEDIA EL DEDO D: Sergio Teubal I: Fabián Vena, Gabriel Goity y Martín Seefeld Argentina, 2010. d: 100 min Basada en la novela El dedo de Baldomero, de Alberto Assardourian. En un pueblo, un dedo que descansa en un frasco de almacén mueve a todos sus habitantes, el dedo será la excusa para desentrañar un asesinato, renovar la fe de los escépticos, revivir historias de amor y agitar al pequeño pueblo de Cerro Colorado. Ópera prima del director. CM 3: Martes 29, 17:30 h* CM 1: Miércoles 30, 15:00 h* CL 10: Jueves 31, 18:20 h DRAMA EL MURAL D: Héctor Olivera, I: Luis Machín, Carla Peterson y Ana Calentano Argentina/ México, 2010. d: 112 min En los treinta del siglo pasado, el pintor mexicano David Alfaro Siqueiros realizó un famoso mural en la quinta Los Granados, en Argentina. Con él colaboran los pintores argentinos Lino Enea, Antonio Berni y Juan Carlos Castagnino, y el uruguayo Enrique Lázaro, y entablan unas complicadas relaciones. Del director de Ay Juancito (2004). CM 1: Sábado 26, 19:40 h* CM 3: Domingo 27, 15:00 h* CL 10: Lunes 28, 18:20 h DRAMA JEAN GENTIL D: Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas I: Jean Remy Gentil, Jean Paul Presimé y Yanmarco King República Dominicana/ México, 2010. d: 85 min Jean Gentil es un profesor haitiano quien busca empleo en una ciudad dominicana, pero la mala suerte lo persigue y no logra encontrar algo digno de sus conocimientos, por lo que decide emprender una nueva vida en una isla de la mano de su fe y creencias. El futuro le deparará una enorme sorpresa. De los directores de Cochochi (2007). CM: 4: Lunes 28, 20:20 h*

documentales en competencia México, 2011. d: 84 min El testimonio de un hombre quien sufrió abuso sexual en su infancia por parte de un sacerdote, y que decide no sólo denunciar a su agresor, sino también buscarlo y encararlo. La directora es reconocida por su ópera prima Bajo Juárez, la ciudad devorando a sus hijas (2006), con la que ganó reconocimientos nacionales e internacionales. CM6: Domingo 27, 16:20 h.* Lunes 28, 18:30 h* CUCSH: Martes 29, 16:15 h

CM 4: Martes 29, 18:00 h* CM 4: Miércoles 30, 16:10 h DRAMA LA LECCIÓN DE PINTURA D: Pablo Perelman I: Daniel Giménez Cacho y Verónica Sánchez México/Chile/España, 2010. d: 85 min En Chile en los sesenta del siglo pasado, un pequeño campesino tiene un inusitado don para la pintura, un boticario amante del arte lo descubre y le da una sólida formación, hasta que el golpe militar de 1973 se lleva al prodigio junto con sus creaciones. Apenas contaba con trece años de vida. Del director de Archipiélago (1992). CM 1: Martes 29, 15:00 h* CM 4: Miércoles 30, 18:15 h* CL 10: Jueves 31, 20:30 h

AQUÍ SOBRE LA TIERRA, NIKAIPAN NI TLAJTIJPANTLI D: Mauricio Bidault Fernández Ledesma México, 2011. d: 100 min Narra las vicisitudes de los migrantes nahuas de la Huasteca hidalguense que ahora viven en Guadalajara, a través del testimonio gráfico de un adolescente quien abandona sus estudios para trabajar en la capital jalisciense, una mujer que tras hacer mucho dinero, decide partir a Estados Unidos y una joven que deja a sus hijos con su madre para ir a trabajar en la Perla Tapatía. CM8: Sábado 26, 16:00 h* CM5: Domingo 27, 17:45 h* CL9: Lunes 28, 18:10 h

DRAMA LA VIGILIA D: Augusto Tamayo I: Gianfranco Brero y Stephanie Orue Perú, 2010, d: 92 min Edgardo es un intelectual de clase media alta de Perú, y un día en su casa irrumpe Jessica, joven violenta e impredecible quien lo arrancará de sus teorías. Sus realidades tan distantes convergen en un punto que ninguno entiende, y tendrán que resolver juntos un conflicto que los atrapa tanto como los excede. Del director de Una sombra al frente (2007). CM 1: Miércoles 30, 17:30 h* CM 4: Jueves 31, 20:30 h* CF: Viernes 1, 19:00 h DRAMA POST MORTEM D: Pablo Larraín I: Marcelo Alonso, Alfredo Castro y Amparo Noguera Chile, 2010. d: 98 min Durante los últimos días de la presidencia de Salvador Allende, en 1973, un empleado de un depósito de cadáveres se enamora de una bailarina que pronto desaparece. Del director de Tony Manero (2008). CM 5: Domingo 27, 20:00 h* CM 1: Lunes 28, 17:30 h* CL 10: Martes 29, 16:00 h DRAMA RISCADO D: Gustavo Pizza I: Karine Teles y Camilo Pellegrini Brasil, 2010. d: 85 min. Bianca lucha y sueña con ser actriz, pero antes tiene que comer, y para poder salir adelante tendrá que comenzar en el oficio presentándose en anuncios y eventos publicitarios. Algún día

Ch’ulel CM6: Lunes 28, 20:30 h.* llegará al estrellato. Ópera prima del director. CM 2: Miércoles 30, 15:00 h* CM 2: Jueves 31, 18:15 h* CM 2: Viernes 1, 21:00 h DRAMA TAMBIÉN LA LLUVIA D: Icíar Bollaín I: Luis Tosar, Gael García Bernal y Karra Elejalde España, 2010. d: 103 min Tres premios Goya y Premio del Público en el Festival de Berlín. Un director quiere hacer un filme sobre Cristóbal Colón, su idea es desmitificar al personaje presentándolo como ambicioso y sin escrúpulos, en cambio, al productor sólo le interesa ajustar el filme a su escaso presupuesto. Deciden rodarla

en un pueblo de Bolivia, donde la comunidad se levanta en armas contra la privatización de su agua. 500 años después, palos y piedras se enfrentan de nuevo al acero y pólvora modernos. De la directora de Mataharis (2007). CM 3: Miércoles 28, 19:30 h* CM 3: Jueves 29, 15:00 h* CL 10: Viernes 30, 18:20 h

Documental mexicano en competencia 0.56% D: Lorenzo Hagerman México, 2010. d: 93 min

La crónica de la derrota del candidato a la presidencia de México, Andrés Manuel López Obrador, quien lideró las encuestas durante cuatro años y a pesar del gran número de votos en las elecciones del 2 de julio de 2006, fue derrotado por medio punto porcentual. El director, Lorenzo Hagerman, cuenta con cinco cintas en su filmografía, y comenzó su carrera como corresponsal en la guerra de la ex Yugoslavia. CM1: Sábado 26, 15:00 h.* Lunes 28, 22:15 h CM6: Domingo 27, 18:20 h* CUCSH: Martes 29, 12:00 h

AGNUS DEI-CORDERO DE DIOS D: Alejandra Sánchez

CH’ULEL D: Jorge Creuheras Orozco México, 2011. d: 70 min Ópera prima de Creuheras Orozco, quien presenta un viaje a través de los detalles, texturas, elementos naturales, rutinas, rituales y sonidos mágicos que nos llevan a ver más allá de lo cotidiano, en distintas comunidades de Chiapas, que luchan por conservar su identidad, su ch’ulel (esencia/alma en tzotzil). CM6: Lunes 28, 20:30 h.* Martes 29, 18:30 h* CUCSH: Miércoles 30, 16:15 h EL CIELO ABIERTO D: Everardo González México, 2011. d: 100 min Diario personal de monseñor Óscar Arnulfo Romero, la relación de sus Cartas, las Homilías transmitidas desde la YSAX, vistas a través de personajes que padecieron junto con él, el gran temor del estallido de la guerra en El Salvador. González, con tres películas en su filmografía, ganó el Ariel de Plata a la Mejor Fotografía 2010, por diversos trabajos en series documentales para Discovery Channel y Clío TV. CM6: Domingo 27, 20:30 h.* Lunes 28, 16:20 h CUCSH: Martes 29, 18:00 h


documentales en competencia CIRCO D: Aaron Shock Estados Unidos/México, 2010. d: 75 min La historia del circo de la familia Ponce, que con más de cien años de vida nómada a lo largo y ancho de México, se resiste a morir a pesar de la crisis de la que es víctima la vida rural en pleno siglo XXI, y los deseos de cambio de estilo de vida de uno de sus miembros. Ópera prima de Aaron Shock. CM8: Viernes 25, 16:00 h.* Sábado 26, 18:10 h.* Domingo 27, 22:00 h CIUDAD RURAL D: Roberto Canales Sánchez León México, 2010. d: 115 min En el marco de la construcción de las primeras ciudades rurales sustentables en la zona de La Frailesca del estado de Chiapas, un empresario convencido de que el origen de la pobreza está en la victimización de las personas, en su zona de confort y en culpar a terceros, empeña su palabra al gobierno del estado y compromete recursos para un proyecto productivo con jóvenes de la zona. CM5: Miércoles 30, 19:30 h.* Jueves 31, 18:00 h* CL9: Viernes 1 de abril, 22:10 h DOSIS PERSONAL D: Mario Mandujano México, 2011. d: 110 min Un retrato de cómo el narcotráfico se ha infiltrado, sutil o violentamente, en la sociedad mexicana, a través de personajes generalmente femeninos. Mario Mandujano tiene siete filmes en su trayectoria, pero con Upside down (1999), su ópera prima, ganó el Silver Award-Best Feature del Festival Internacional de Cine de Filadelfia. CM5: Lunes 28, 15:00 h.* Martes 28, 18:00 h* CL9: Miércoles 30, 19:30 h FOGONERO DEL DELIRIO, ALEJANDRO COLUNGA D: Gustavo Domínguez México, 2011. d: 90 min Recorrido visual, exploratorio y curatorial por la vida y obra de Alejandro Colunga, uno de los artistas más emblemáticos, contradictorios y sorpresivos de los últimos años del arte mexicano. Gustavo Domínguez ha realizado trabajos en distintas disciplinas multimedia, que le otorgaron varios premios nacionales e internacionales. CM5: Martes 29, 16:00 h.* Miércoles 30, 17:30 h* CL9: Jueves 31, 20:15 h

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

19

EL LUGAR MÁS PEQUEÑO D: Tatiana Huezo Sánchez México, 2010. d: 104 min Ópera prima de la directora de origen salvadoreño. Es la historia acerca de la capacidad humana de levantarse, reconstruirse y reinventarse a cualquier tipo de calamidad, a través de un pueblo encallado en las montañas salvadoreñas, arrasado por la naturaleza. Una crónica acerca de personas que han aprendido a vivir con su dolor. CM1: Miércoles 30, 19:40 h.* Jueves 31, 15:00 h* CUCSH: Viernes 1 de abril, 18:15 h MORIR DE PIE D: Jacaranda Correa México, 2010. d: 90 min Irina Layewska, una mujer con discapacidad física y que sufre de discriminación, se aferra a la vida construyendo su propio personaje. Su lucha comienza cuando abandona la causa social, enfrentándose a su lucha personal junto con Nélida, su pareja. CM5: Martes 29, 20:20 h.* Miércoles 30, 15:30 h* CL9: Jueves 31, 18:10 h MOSCA D: Bulmaro Osornio Morales México, 2011. d: 96 min Es la historia de Óscar el Mosca Torres Lara; un hombre viudo, padre de dos niñas y taxista de oficio. Su lucha entre ser un buen padre durante el día, y sortear las dificultades de su trabajo por las noches, además del triste recuerdo de su difunta esposa. Cuarto trabajo de Osornio Morales, que recibió mención honorífica en el Premio Nacional de Documental José Rovirosa por su documental San Vicente de Chupaderos (2002). CM6: Miércoles 30, 16:20 h.* Jueves 31, 18:30 h* CUCSH: Viernes 1 de abril, 12:00 h LA RUTA DEL CONEJO ROJO D: Carlos Montaño Arámbula México, 2011. d: 73 min Ópera prima de Montaño Arámbula. Dos jóvenes citadinos realizan un viaje al interior del desierto mexicano, en donde encuentran poblaciones a punto de desaparecer y con historias que nadie se preocupa por rescatar. Este documental evidencia los muchos relatos que guarda el desierto mexicano en sus entrañas. CM5: Viernes 25, 18:00 h. Sábado 26, 15:00 h* CL9: Domingo 27, 20:30 h*

El misterio de las lagunas. Fragmentos andinos. CM5: Sábado 26, 20:00 h* EL SECRETO DE CÁNDIDA D: Kenya Márquez México, 2011. d: 65 min Es el quinto trabajo de la directora tapatía. Un documental sobre la cineasta y compositora Cándida Beltrán Rendón (1898-1985), quien fue la última de las cinco realizadoras del cine silente mexicano y una de directoras pioneras del cine latinoamericano, CM5: Sábado 26, 18:10 h.* Domingo 27, 16:10 h* CL9: Lunes 28, 22:30 h*

Documental Iberoamericano en Competencia PAQUITA Y TODO LO DEMÁS D: David Moncasi España, 2010. d: 54 min

Tras varios años de observación, Moncasi cuenta sin sentimentalismos ni alardes, a través de cámaras que manipulan los tres miembros de una familia, la terrible historia de Paquita, madre de un hijo esquizofrénico que lucha por salir adelante día a día. Del director del documental La muñeca del espacio (2006). CM5: Sábado 26, 16:45 h* Lunes 28, 21:00 h CM8: Domingo 27, 20:30 h*

EL MISTERIO DE LAS LAGUNAS. FRAGMENTOS ANDINOS D: Atahualpa Lichy Venezuela, 2011. d: 92 min Este documental se interna en la espesura de una cultura casi olvidada entre las montañas del sur de Venezuela, para intentar extraer un legado, principalmente a partir de su música de violines y

guitarras andinas. El misterio de las lagunas muestra una serie de paisajes edénicos que se mezclan con canciones populares que reproducen un cruce entre lo mítico y lo testimonial. CM5: Sábado 26, 20:00 h* Domingo 27, 14:00 h CL9: Lunes 28, 20:30 h

NOSTALGIA DE LA LUZ D: Patricio Guzmán Chile, 2010. d: 90 min Con el fin de retratar la desigualdad, este filme cuenta la historia de un grupo de astrónomos de todo el mun-

do reunidos para observar las estrellas en el desierto de Atacama (a tres mil metros de altura), mientras un conjunto de mujeres remueve las piedras del mismo suelo en busca de sus familiares. Dos historias paralelas contadas bajo la transparencia de un cielo que permite ver los confines del universo. Selección Oficial de Cannes (2010). CM4: Sábado 26, 18:10 h* CM3: Domingo 27, 20:00 h* CM8: Lunes 28, 22:00 h

O SAMBA QUE MORA EN MÍ D: Georgia Guerra-Peixe


20

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

Brasil, 2010. d: 72 min Este documental cuenta la historia de una mujer que desde el cobertizo de la escuela de samba Estação Primeira de Mangueira, parte en un recorrido cuesta arriba del cerro de la Mangueira, en Río de Janeiro, movida por el deseo de ir más allá. Película ganadora del Premio Especial del Jurado en la 34ª Muestra de Cine de São Paulo. CM2: Domingo 27, 17:40 h* Lunes 28, 16:00 h* Martes 29, 22:00 h

EL CASAMIENTO D: Aldo Garay Uruguay, 2011. d: 71 min Aldo Garay retrata el anhelo de Ignacio y Julia, un transexual de 65 años que

ha esperado para que el estado uruguayo reconozca su identidad de género desde 1993. Este es un filme que no busca ninguna corrección, sino que intenta proyectar las virtudes, derrotas y contradicciones del deseo de una familia atípica. CM5: Domingo 27, 22:00 h Lunes 28, 17:30 h* CL9: Martes 29, 16:00 h*

EL PROBLEMA, TESTIMONIO DEL PUEBLO SAHARAUI D: Jordi Ferrer y Pablo Vidal España, 2010. d: 82 min Esta película es el resultado de cinco años de encuesta y filmación secreta para testimoniar un mundo donde prevalecen la impunidad y

documentales

el silencio. El filme recorre una antigua colonia española en el Sahara Occidental en la que la población vive aterrorizada desde hace más de tres decenios y donde la lista de violaciones a los derechos humanos es interminable. Premio Amnesty International en el Festival de Derechos Humanos de de San Sebastián y Primer Premio en Fisahara 2010. CL9: Domingo 27, 16:00 h* CM8: Lunes 28, 18:00 h* Martes 29, 16:00 h

HUELLAS Y MEMORIA DE JORGE PRELORÁN D: Fermín Rivera. I: Jorge Prelorán Argentina, 2009. d: 79 min. Después de años de filma-

ción, el cineasta argentino Jorge Prelorán pasa al otro lado de la cámara para convertirse en el protagonista de este retrato etnobiográfico, a cargo de uno de sus discípulos. Así, Fermín Rivera desentraña la vida de Prelorán, igualmente como él lo hace con sus personajes, desde su niñez marcada por el asma, hijo de una familia de clase alta de educación rígida, hasta delinear al hombre que transformó una parte del cine documental al crear un género. CL10: Lunes 28, 20:40 h* CM6: Martes 29, 16:20 h* Miércoles 30, 18:30 h

AL FINAL DE LA ESCAPADA D: Albert Solé

España, d: 78 min ¿Cómo debe morir un librepensador? Ésta es la historia de Miguel Núñez, militante comunista y comisario político durante la Guerra Civil Española, condenado a muerte y torturado por seguir su sueño de justicia social. Solé presenta a un individuo lúcido y sarcástico que a sus 91 años se enfrenta a su último combate con fervor revolucionario, el de la muerte digna. CM8: Lunes 28, 16:00 h* Martes 29, 18:00 h* CL9: Miércoles 30, 22:00 h

SOFÍA CUMPLE 100 AÑOS D: Hernán Belón Argentina, 2009. d: 89 min. Este filme muestra a Sofía

Yussen en su cumpleaños número cien, una abuela con lucidez y buen humor, y al mismo tiempo hace un repaso por diversos hitos en su vida, como la muerte de su padre en el terremoto de San Juan en 1944, la desaparición de su hijo durante la dictadura militar, el exilio forzado a los 67 años, y la muerte de su esposo, que son en parte también la historia de cuatro generaciones de argentinos. Del director de El tango de mi vida (2007). CL9: Martes 29, 18:00 h* CM8: Miércoles 30, 20:10 h* Jueves 31, 16:00 h

LEITE E FERRO D: Cláudia Priscilla Brasil, 2010. d: 72 min

El género a lo largo del tiempo y a lo ancho del mundo: vampiros Flor Batista Esta es una nueva sección dentro del universo fílmico llamado FICG. Su intención es hacer una revisión del nacimiento y desarrollo de un género fílmico en particular, y se le da la bienvenida con un tema por demás sangriento y apasionado, los vampiros. La curaduría estuvo a cargo del cineasta mexicano Guillermo del Toro, y consta de 20 títulos de todos los colores y sabores, desde el vampiro pop, el tejano, hasta clásicos imperdibles como Nosferatu, de Murnau, que data de los veinte. No es parte de la curaduría, pero sí de la sección, y es la proyección por primera vez sin censura de la versión alternativa del filme mexicano, Santo en el tesoro de Drácula. Voz colmilluda:

Óscar del Río, Jobito Panteras (JP), es la voz y guitarra de la banda de punk tapatía, Los Garigoles, fundada desde 1990. Tiene una debilidad muy grande, el cine oscuro, y nosotros aprovechamos su sabiduría para poder darle luz a estas tinieblas. “Me gusta bastante la selección porque son buenas historias de vampiros”. EL VAMPIRO Y EL SEXO/ SANTO EN EL TESORO DE DRÁCULA D: René Cardona. I: Santo, Aldo Monti y Noelia Noel

México. 1969. d: 115 min Se estrenó en Estados Unidos y Europa con el primer nombre. En México tuvo censura y cambio de nombre, aquellas hermosas vampiresas con el torso desnudo fueron eliminadas de la pantalla grande, pero nadie lo sabía de cierto, el rumor corría como una leyenda. La investigadora Viviana García, nos permitió ver las escenas de las mujeres, que ciertamente fueron filmadas. Este trabajo que hoy se proyecta es producto de un rescate y restauración del filme del Santo. Del director de La horripilante bestia humana (1969). CF: Martes 29, 21:30 h * FE: Miércoles 30, 20:00 h

y Rena Mandel Alemania, 1932. d: 73 min CM 2: Viernes 25, 22:30 h

NOSFERATU, UNA SINFONÍA DE HORROR D: F. W. Murnau. I: Max Schreck, Greta Schröder y Ruth Landshoff Alemania, 1922. d: 84 min Cinta musicalizada en vivo por la pianista de Bucarest, Rumania, Deborah Silberer. En 1883 Hutter tiene que trasladarse a Transilvania a cerrar un negocio con el conde Orlok. Hutter pernocta en una posada donde descubre un viejo tratado sobre vampiros, al día siguiente visita el castillo del conde, donde descubrirá su verdadera identidad. Nunca más saldrá del castillo como un ser humano. El director es considerado uno de los más influyentes de la era del cine mudo. FE: Sábado 26, 19:00 h JP: “Recomendable. A esta cinta le tuvieron que poner Nosferatu porque la viuda del autor de Drácula no dio los derechos de autor, pero está basada en la obra escrita”.

LA INVASIÓN DE LOS VAMPIROS D: Miguel Morayta. I: Erna Martha Barman, Rafael del Río y Tito Junco. México. 1963. d: 95 min FE: Lunes 28, 20:00 h

NOSFERATU, VAMPIRO DE LA NOCHE D: Werner Herzog. I: Klaus Kinski, Isabelle Adjani y Bruno Ganz. Alemania, 1979. d: 96 min FE: Sábado 26, 21:00 h CM 4: Miércoles 30, 22:30 h JP: “Recomendable, es un clásico”. LA BRUJA VAMPIRO VAMPYR. D: Carl Theodor Dreyer I: Julian West, Mauric Schutz

EL VAMPIRO D: Fernando Méndez I: Abel Salazar y Germán Robles México, 1957. d: 95 min FE: Domingo 27, 21:00 h LA SOMBRA DEL VAMPIRO SHADOW OF THE VAMPIRE D: Elias Mehrige. I: John Malkovich, Willem Dafne y Udo Kier Estados Unidos. 2000. d: 92 min CM 6: Viernes 25, 22:30 h CM 1, Lunes 28, 13:00 h FE: Jueves 31, 20:00 h JP: “Muy buena”.

DRÁCULA D: Terence Fisher. I: Peter Cushing, Christopher Lee y Michael Gough Reino Unido. 1958. d: 82 min CM 5: Martes 29, 12:30 h LA DANZA DE LOS VAMPIROS D: Roman Polanski. I: Jack MacGowran, Roman Polanski y Alfil Bass. Estados Unidos/ Rumania. 1967. d: 108 min CM 5: Miércoles 30, 12:30 h JP: “Clásica, hace mofa de todo el asunto, y fue muy comentada en su época”. EL ACOSADOR NOCTURNO THE NIGHT STALKER D: John Llewellyn Moxey I: Darren McGavin y Carol Lynley Estados Unidos. 1972. d: 74 min CM 5: Jueves 31, 12:30 h Jobito Pantera: “Mas o menos, la sangre se ve roja de pintura, te da risa. Cine setentero, por ley no se podía ver sangre de verdad, sets muy iluminados. Era un insulto que la pantalla se viera oscura”. DRÁCULA DE ANDY WARHOL BLOOD FOR DRACULA D: Paul Morrisey. I: Joe Dallesandro, Udo Kier y Vittorio De Sica

Nosferatu, una sinfonía de horror. FE: Sábado 26, 19:00 h Italia/Francia. 1974. d: 103 min CM 5: Viernes 1, 12:30 h

MARTÍN D: George A. Romero I: John Amplas, Lincoln Maazel y Christine Forrest Estados Unidos. 1977. d: 95 min CM 8: Viernes 28, 18:00 h JP: “Recomendable”. RABIA D: David Cronenberg. I: Marilyn Chambers, Frank Moore y Joe Silver. Canadá. 1977. d: 91 min CM 8: Viernes 28, 20:00 h JP: “Está más o menos, el director es de mis favoritos, son bien sexuales”. LA HORA DEL ESPANTO FRIGTH NIGHT. D: Tom Holland I: Chris Sarandon, William Ragsdale y Amanda Bearse Estados Unidos. 1985. d: 106 min CM 8: Viernes 28, 22:20 h JP: “Clásico de los ochenta, que rentabas en video porque no llegaba al cine. Eran como los vampiros juveniles” .

CUANDO CAE LA OSCURIDAD NEAR DARK. D: Kathryn Bigelow I: Adrian Pasdar, Jenny Wright y Lance Henriksen Estados Unidos. 1987. d: 94 min CM 8: Sábado 29, 22:00 h JP: “Es la mejor película de vampiros que vas a ver, es un clásico, es inocente el rollo. Si la ves ahorita parece que la hicieron ayer. Es buena oportunidad de verla en el cine, ya que antes eran fullscreen y había intermedios”. DRÁCULA DE BRAM STOKER D: Francis Ford Coppola I: Gary Oldman, Winona Ryder y Anthony Hopkins Estados Unidos. 1992. d: 128 min CM 8: Viernes 1, 22:30 h JP: “Otro clásico”. CRONOS D: Guillermo del Toro. I: Federico Luppi, Ron Perlman y Claudio Brook. México. 1993. d: 94 min FE: Martes 29, 20:00 h PR: Miércoles 30, 20:00 h JP: “Lo interesante es que se hizo con un mexicano y con muy poco

presupuesto, pero igual te causa la sensación de terror”.

HÁBITO HABIT. D: Larry Fessenden I: Larry Fessenden, Meredith Snaider y Aaron Beall Estados Unidos. 1995. d: 112 min CM 8: Jueves 31, 12:30 h BLADE D: Stephen Norrington I: Wesley Snipes, Stephen Dorff y Kris Kristofferson Estados Unidos. 1998. d: 112 min CM 8: Viernes 1, 12:30 h JP: “Es como una de vampiro rave dominguera”. DÉJAME ENTRAR LET THE RIGHT ONE IN D: Tomas Alfredson I: Kåre Hedebrant, Lina Leandersson y Per Ragnar Suecia. 2008. d: 115 min CM 1: Martes 29, 12:30 h CM 6: Jueves 31, 22:30 h JP: “Es la mejor película de los últimos tiempos”.


cortometrajes

26 se rebelan, sin importar lo que la gente alrededor opine. Acero también dirigió el documental Otro día para volar (2006).

MARI PEPA D: Samuel Kishi Leopo I: Alejandro Gallardo, Petra Íñiguez y Arnold Ramírez México, 2010. d: 19 min Alex es un adolescente con muchos planes: conquistar a una chica, organizar su banda de rock y su primer concierto. Sin embargo, la senilidad de su abuela se interpone.

Borreguito. Cortometraje mexicano incluido en el Programa 3. CF: Lunes 28, 21:30 h* En este documental se narran las dificultades que surcan un grupo de internas en un centro de amamantamiento carcelario de São Paulo. La experiencia de la maternidad en una situación límite. Cláudia Priscilla explora la relación entre madre e hijo a través de la lactancia y el deseo de permanecer cerca aunque sea en prisión. CL9: Martes 29, 20:00 h* CM8: Miércoles 30, 18:20 h* CM5: Jueves 31, 20:30 h

NEWEN MAPUCHE, LA FUERZA DE LA GENTE DE LA TIERRA D: Elena Varela López Chile, 2010. d: 120 min La cineasta Elena Varela, profundiza las razones del conflicto entre el pueblo Mapuche y el Estado chileno. En su investigación, conoce a un dirigente mapuche clandestino que le entrega información sobre el conflicto. En 2008, Varela es detenida por agentes de inteligencia, su película es secuestrada y ella es sentenciada a quince años de cárcel. Newen Mapuche fue terminado con tan sólo 20 cintas de película, de 300 que fueron decomisadas, tras la liberación de Varela en el 2010. CL9: Miércoles 30, 15:00 h* CM5: Jueves 31, 22:15 h Viernes 1 de abril, 15:30 h TRES CHINCHINEROS D: Roberto Riveros Chile, 2010. d: 45 min La pequeña ciudad de Waldkirch es cuna y capital del organillo europeo con más de 200 años de tradición. La región ubicada en el corazón de la Selva Negra alemana, es estremecida de golpe por una visita de tres generaciones de organilleros chinchineros que llegan a reescribir

la historia del instrumento a fuerza de cuecas, bombos y platillos, desde la comuna de San Ramón, en Chile. CL9: Miércoles 30, 17:30 h* CM8: Jueves 31, 18:00 h* CM5, Viernes 1 de abril, 20:00 h Se proyecta con la película Sin ti contigo.

SIN TI CONTIGO D: Tuki Jencquel Venezuela, 2010. d: 43 min La mirada de Tuki Jencquel aterriza en la vida de Bernard Chappard, un excéntrico francés de 80 años, quien habla con su hija fallecida a causa del sida en 1996. Este documental desenvuelve la historia de un padre que busca reconectarse con su hija mientras reconoce que su vida no volverá a ser igual después de la enfermedad. CL9: Miércoles 30, 17:30 h* CM8: Jueves 31, 18:00 h* CM5, Viernes 1 de abril, 20:00 h Se proyecta con la película Tres chinchineros SOI CUMBIO D: Andrea Yannino Argentina, 2011. d: 75min Este documental muestra una cara íntima y cotidiana de Agustina Vivero Cumbio, la blogger más popular de Sudamérica, con más de 33 millones de visitas a su página web. Andrea Yannino hace un acercamiento a la forma en la que los adolescentes, sumergidos en la cultura digital, se reconocen en una lucha constante por representarse a sí mismos claramente a pesar de la sobre exposición en la que puede derivar el uso de redes sociales. CM8: Miércoles 30, 22:15 h CM5: Jueves 31, 15:00 h* Viernes 1 de abril, 18:00 h

Cortometraje Mexicano en Competencia

NOCHES DE TUNGSTENO D: María Torres I: Farnesio Bernal, Alberto Solórzano y Karim Ramos México, 2010. d: 9 min José y su hermano harán todo lo posible para llevar a su abuelo, quien está en silla de ruedas, a observar una lluvia de estrellas, como en los viejos tiempos.

Abril Posas Con gran presencia de realizadores tapatíos, la programación de estas obras mexicanas se dividió en tres bloques, para que el espectador disfrute de cortas, mas no faltas de sustancia, historias tan reales y cercanas, como ajenas y divertidas.

NUNCA NO DEJÉ IR D: Moisés Aisemberg I: Filomeno Pérez Díaz y Sebastián Lara Rosas México, 2010. d: 8 min Filomeno lleva 40 años en el mantenimiento de la montaña rusa del DF, y es hora de pasar la estafeta a una generación más joven. El guión de Aisemberg, Free Jolito, ganó Mejor Comedia en el Portobello Film Festival de Londres.

PROGRAMA 1 AFUERA D: Carlos Godínez I: Emma Osorio México, 2010. d: 10 min Un feto se rehúsa a salir del vientre de su madre. Pero la mujer, luego de tres años de embarazo, quiere convencerlo de lo contrario.

RETRATO ANÓNIMO D: Paola Chaurand I: Irina Escobedo y Rodolfo Becerril México, 2011. d: 11 min Por su enfermedad, Gregorio decide aislarse dentro de una casa vieja, hasta que la proximidad de la muerte lo obliga a replantear su situación. Con el corto El viejo, Chaurand se llevó el Mayahuel en la categoría de Cortometraje Mexicano, en la edición XX del FICG.

CANDY D: Davy Giorgi y Samantha Pineda. I: Nikita M. Leader, Christine Moffat y Michael Terry. México/Australia, 2010. d: 14 min Muy a su pesar, Candy debe abandonar su querido violín para hacer cosas más prácticas. Cuando crece, se da cuenta de que su talento y felicidad no están tan escondidos como creía. LA HINCHAZÓN DE LA FAMILIA IBARGÜENGOITIA D: Christian Acero I: Diego Romo, Cynthia Bordes y Jorge Guajardo México, 2010. d: 10 min Luego de soportar la imposición de un matriarcado de hierro, Sebastián y su padre

UN CAMINO D: Raúl Zendejas Escandón I: Ignacio Velazco y Marusia Estrada México, 2010. d: 2 min Al regreso de un funeral, una pareja decide mirar el amanecer. LA OTRA EMMA D: Jhasua Camarena Romero. I: Martha Reyes y Fermín Fernández México, d: 22 minutos. Emma se deshace de su ropa, pertenencias y recuerdos para empezar una nueva vida.

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

LA PRINCESA Y EL CARACOL D: Bernardo Rugama I: Maryfer Santillan México, 2010. d: 10 min Una niña vive en su propio mundo de fantasía, al cuidado de una amorosa mujer y bajo las órdenes de los adultos que desconocen su imaginación. CF: Viernes 25, 21:30 h * CL9: Sábado 26, 16:00 h * CL9: Domingo 27, 18:00 h PROGRAMA 2 QUÉ IMPORTA, CORAZÓN D: Ehécatl García I: Alberto Estrella y Adriana Paz. México, 201I. d: 28 min El Mudo, detective cínico y harto de todo, investiga un asesinato. Entonces se enamora de la principal sospechosa, Alicia, más interesada en bailar que en otra cosa. La coreografía comienza.

EN AGUAS QUIETAS D: Astrid Rondero I: Yaride Rizk y María Renée Prudencio México, 2009. d: 15 min Ana y Mar son dos mujeres en medio de un viaje (una huye, la otra regresa), en el que se encontrarán y reconocerán sus pasos. El corto participó en la Berlinale Talent Campus, en Berlín, y ganó en 2009 Fomento y Conversiones del Fonca. UN DÍA COMÚN D: Daniela Cruz Rodríguez I: Ninel Escobar Montesinos, Valente Villalobos y Ángel

21

Sosa. México, 2010. d: 2 min Cualquier día puede trastocarse gracias a la inseguridad de una ciudad que no se contiene.

EL PACTO D: Pablo Gómez Canales I: Raschid Marcos, Yesenia López y David Arauza México, 2010. d: 13 min Rafael Castillo es un terrateniente adinerado quien vive de explotar a sus caporales, durante la época del Porfiriato. Emilia, su madre, trata de hacerlo cambiar sin éxito, hasta que un grupo de revolucionarios lo toman por sorpresa. EL STANLEY KUBRICK DE LOS COMERCIALES D: Roberto Flores I: Willy Espejo, Carlos Cruz y Wagive Jiménez México, 2010. d: 10 min Se trata de una comedia que narra el encuentro accidentado y difícil de Rodrigo, un asistente de producción, con el Stanley, un director, intempestivo y caótico. CRISTEROS Y FEDERALES D: Isabel Cristina Fregoso I: Marco Pérez, Hernán del Riego, Tenoch Huerta y Giseth Galatea México, 2009. d: 6 min Ganadora del Ariel en 2000 por el documental Chenalhó, el corazón de Los Altos, Fregoso dirige este corto, que trata de la crueldad de la guerra y de cómo el factor psicológico influye en cualquier enfrentamiento.

Homenaje a Manuel Esperón y Podrá haber opiniones encontradas acerca de si la Época Dorada del cine mexicano en realidad merece sus quilates o no, pero lo que nadie niega es que además de los trajes charros y la mirada penetrante de María Félix, la música trasciende tiempo y espacio. Todo se lo debemos a Manuel Esperón, compositor que le puso notas a las aventuras y dramas de Pepe el Toro, al corazón de acero de Doña Diabla y el homenaje al Rancho Grande. Con más de 500 partituras creadas para películas mexicanas y un total de 900 composiciones individuales, Esperón dejó un legado que también latió en Hollywood (con la banda sonora de Los tres caballeros), así como con los foros de música clásica. Elena Durán (flauta) y Fernando Carmona (piano), quienes combinan una rigurosa educación musical con una buena tajada de referencias a la cultura popular, han planeado un recital para recordar la obra del fallecido músico y despedirlo como se lo merece, con notas. Abril Posas

Amorcito corazón Concierto homenaje a Manuel Esperón. Elena Durán y Fernando Carmona. 27 de marzo, 19:00 h. FORO EXPO GUADALAJARA. Avenida Mariano Otero y De las Rosas. T/3343-3000. Entrada libre


22

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

cortometrajes CENIZAS D: Ernesto Martínez Bucio I: Aitziber Garmendia, Belén Cruz y Pilar Guerra México, 2011. d: 15 min Abril no desea desprenderse de las cenizas de su madre. No entiende por qué ella le ha pedido que arroje sus restos al mar. Filmado en San Sebastián. CF: Lunes 28, 21:30 h* CL10: Martes 29, 18:20 h CM6: Miércoles 30, 20:15 h*

Cortometrajes Iberoamericanos en Competencia

Ensolarado . Cortometraje iberoamericano dentro del Programa 2. CL8: Martes 29, 18:00 h*

CF: Domingo 27, 21:30 h * CL8 : Lunes 28, 16:00 h CM6 : Martes 29, 20:15 h * PROGRAMA 3 BORREGUITO D: Antonino Isordia México, 2011 Historia sobre la violencia, una relación de brutalidades que se ve interrumpida cuando la rebeldía de un ser, que por definición tendría que ser dócil, se enfrenta al abuso.

JUAN Y LA BORREGA D: J. Xavier Velasco I: Manuel Domínguez, Carlos Aragón y Édgar Vivar México, 2011. d: 11 min Juan, empleado de una tienda de uniformes, se ha refugiado en la comodidad de una vida rutinaria y sin aspiraciones, hasta que un día

la Borrega se hace presente. Velasco ha realizado películas para televisión, y el detrás de cámaras de Apocalypto.

SITIOS PRESTADOS AL AIRE D: Maider Oleaga I: Andrea Díaz Peña, Adriana Paz y Xel Ha Robles México, 2010. d: 11 min Dos mujeres viven a la espera de que sus maridos regresen del otro lado, a donde se fueron en busca de fortuna. Ahora que vuelven, cada una buscará la manera de afrontarlos. LOS DERRIBADOS D: Damián Cano I: Guido Gueta, César Cubero y Ana Luisa Guerrero México, 2010. d: 9 min La inocencia de un grupo de

niños va a enfrentarse con la realidad de un mundo lleno de violencia, cinismo y panoramas grises. Damián Cano también ha fungido como productor de teatro y su primer guión, El sacrificio, tuvo el apoyo del Fonca, en 2006.

ANGUSTIA D: León Rechy I: Marius Biegai, Gerardo Ott, Mariana Peñalva México, 2011. d: 8 min Después de participar en una ejecución por inyección letal, un médico se siente abrumado a tal grado por la culpa, que decide buscar una salida. SIN FRENOS D: Pancho Ortega I: Juan Carlos Medellín, Juan Manuel Pernas y Germán

Bernardo Pascual México, 2011. d: 6.40 min Juan Carlos y Juan Manuel, rivales de amores, protagonizan una batalla sobre bicicletas por alcanzar la meta: el amor de Paola.

CON UNA NOTA D: Jordi Mariscal I: Álvaro Calzadilla, Clementina Guadarrama y Patricia Quinto México, 2010. d: 18 min Mientras su casa se inunda y su familia hace lo imposible por salvarse y sus pertenencias, Luis se remite a tocar el violín. Después del desastre, quizá la música fue lo que lo ha salvado. Mariscal fue periodista de El País, y es socio fundador de la productora La Casa de Cine.

PROGRAMA 1 CUANDO CORRES D: Mikel Rueda I: Eduardo Fernández y Antonio Salazar España, 2010. d: 5 min

A CASA DAS HORAS D: Heraldo Cavalcanti I: Nicette Bruno, Oscar Rooney, Hiroldo Serra y Lana Gurgel Brasil, 2010. d: 19 min Una mujer añora los tiempos en que las personas todavía miraban al cielo y la ciudad olía a jardines. BALANCEOS E MILSHAKES D: Erick Ricco y Fernando Mendes Animación Brasil, 2010. d: 10 min. Una narración sobre el amor infantil cobra vida en el mundo de la imaginación.

Luego de un accidente industrial, la pequeña Dinki sólo encuentra refugio en su amigo Birdboy, un marginado que vive en el bosque.

CAOS D: Fábio Baldo I: Tico Dias y Allis Bezerra Brasil, 2010. d: 15 min La paranoia se apodera dos hombres que padecen una sequía. ZUMO DE LIMÓN D: Jorge Muriel y Miguel Romero I: Selica Torcal, Petra Martínez, Antonio Malonda y Marisol Rolandi España, 2010. d: 15 min Luego de convertirse en viuda, una abuela comienza a examinar su existencia. EL ORDEN DE LAS COSAS D: César y José Esteban Alenda. I: Manuel Vellés, Mariano Venanciio, Javier Gutiérrez y Biel Durán España, 2010. d: 19 min “Julia se la vive en la bañera. Gota a gota reunirá el valor para cambiar el orden de las cosas” EL SUEÑO SUECO D: Gustavo Riet Sapriza I: Alejandro Polledo, Cecilia Zabala y Rafael Lavín Brasil, 2010. d: 12 min Un hombre se hunde en los vericuetos del insomnio y parece que nada podrá salvarlo, hasta un encuentro fortuito con una mujer llamada Eva. CM3: Lunes 28, 22:00 h CM4: Martes 29, 20:20 h* CM3: Miércoles 30, 19:45 h*

BIRDBOY D: Pedro Rivero Animación España, 2010. d: 13 min

PROGRAMA 2 ENSOLARADO D: Ricardo Targino I: Ariane Oliveira Brasil, 2011. d: 14 min

FICG, ofrecerá un concierto a la par de la proyección de la película que le inspiró.

la ha visto en decenas de largometrajes y en terreno musical, tuvo presencia como vocalista del grupo de funk latino Niños Héroes, y continúa con Siconauta, donde también presta voz y con el que ha participado en soundtracks de películas como Lost on the B side o Cansada de besar sapos. Brickam ofrecerá una velada para presentar temas de su reciente producción Todo este querer.

Conciertos especiales Saúl Rubio

Cántele, don Flavio Y le decimos don, por respeto y admiración. Este argentino, conocido como el Señor Flavio, puede presumir de ser reconocido como músico, compositor, escritor y hasta productor que, desde 1984, ha dado la cara a la industria con Los Fabulosos Cadillacs. La banda contó con gran cantidad de canciones que ya son clásicos del rock latinoamericano. El nuevo milenio marcó su comienzo como solista con Flavio solo,

viejo y peludo (2001) y desde entonces, ha compaginado su participación en el grupo con sus propios proyectos. Dará un concierto acústico y además se proyectará La luz del ritmo, documental de la banda que le dio nombre. Concierto acústico del Señor Flavio y proyección del documental La luz del ritmo 28 de marzo, 18:00 h. FORO EXPO GUADALAJARA. Entrada libre

El valiente Lázaro Y es que además de tener el apellido de Valiente, él se ha aventurado en la escena musical a través de un diferente formato:

acción participativa, donde el público está dispuesto a ir más allá de contemplar. Silbatos y otros juguetes son parte de los instrumentos. El artista, podría colocarse en un género que viaja en todas las posibilidades y experimentos musicales. También se podrá ver el documental en el cual participa, La isla bonita. Concierto de Lázaro Valiente y proyección del documental La isla bonita 29 de marzo, 18:00 h. FORO EXPO GUADALAJARA. Entrada libre.

Otaola: del filme al hecho Del dicho al hecho hay mucho

trecho, y del filme al hecho, éxito. Alejandro Otaola se ha ganado el respeto del medio, basta con echar una mirada a su más reciente trabajo discográfico, grabado completamente en vivo, dentro de las instalaciones de la Cineteca Nacional durante la función de El hombre de la cámara, película silente de 1929 de Dziga Vertov. El material llevó el mismo nombre y tiene alma de rock, funk, clásica o jazz. Además de un presente fructífero, el artista participó en Santa Sabina y La Barranca. Para el

Concierto de Alejandro Otaola y proyección de la película El hombre de la cámara 30 de marzo, 18:00 h. FORO EXPO GUADALAJARA. Entrada libre

El telón de Brickman Si su vida fuese una obra, seguramente el telón narraría una historia que viaja entre el drama actoral y la pasión musical. Hace teatro desde hace más de diez años, bajo la dirección de personalidades como Martín Acosta, Abraham Oceransky entre otros; se

Ari Brickman 31 de marzo, 18:00 h. FORO EXPO GUADALAJARA. Entrada libre


cortometrajes

Eskimal. Programa 3 de Cortos Iberoamericanos. CM3: Jueves 31, 20:00 h* La vida de la única niña en una familia de hombres, a quien no le gustan las actividades bruscas de sus hermanos.

FÁBRICA DE MUÑECAS D: Ainhoa Menéndez Goyoaga I: Leticia Dolera, Iván Lamas y Paco Maestre España, 2010. d: 11 min Ana está imbuida en la rutina de su trabajo, y tan sólo un pequeño cambio en ella trastocará su vida por siempre. LA AUTORIDAD D: Xavi Sala I: Belén López, Priscila Delgado y Baddar Bennaji España, 2010. d: 11 min Las vacaciones de una familia de origen marroquí son trastocadas tras ser detenidos por la policía. LÁPIS DE COR D: Alice Gomes I: Rodrigo Costa, Kelzy Ecard y Paulo Hamilton Brasil, 2010. d: 16 min La influencia de los colores en Cláudio, un niño pobre que expresa sus deseos a través del dibujo. LAS PIEDRAS NO ABURREN D: Marta Parreño I: Nacho Peña, Cristian Díaz, Joel Guijarro y Javier Boet España, 2010. d: 9 min Para matar el aburrimiento, tres niños acuden a la orilla de un río, donde encuentran una maleta con un contenido inesperado. LOS TELEFÉRICOS D: Federico Actis I: Juan Nemirovsky, Mirko Buchín, Claudia Cantero y Miguel Franchi Argentina, 2010. d: 14 min Los teleféricos como alegoría de la existencia: repeticiones, simetrías, caminos que van

y vienen pero que nunca se cruzan.

MAR BLINDADO D: Gerard Uzcátegui I: Luigi Sciamanna, Juvel Vielma, Irina Dendiouk y Keiner Semeco Venezuela, 2010. d: 11 min La vida y secretos de un hombre que trabaja en una oscura y reducida garita de un banco. MARINA D: Alex Montoya I: Luis Zahera y Andrea Dueso España, 2010. d: 13 min El llanto nocturno y profundo de Marina, habitante de una pequeña población pesquera. PICNIC D: Gerardo Herrero I: Sveta Zhukivska, Nacho Medina, Alejandro Rodríguez e Irene Paumard España, 2010. d: 13 min Una familia de Bosnia Oriental disfruta un apacible picnic a unos metros de un mortífero enemigo. CL8: Martes 29, 18:00 h* CF: Miércoles 30, 21:30 h* CM4: Jueves 31, 16:00 h PROGRAMA 3 PODE PIORAR D: Joao Tenório I: Ricardo Ppeliskof, Tales Penteado, Kadu Torres y Douglas Rosa Brasil, 2010. d: 15 min Un taxista y su pasajero llevan a un niño al hospital, donde descubren que es apenas el comienzo de su rescate.

UNIFORMADAS D: Irene Zoe Alameda I: Nadia Casado, Lowena McDonell, Lucía Caraballo y Pilar Torriente España, 2010. d: 18 min Margaret, una niña muy ob-

servadora, tiene un secreto que le ayuda a superar los clichés uniformadores con los que la educan.

3X3 D: Nuno Rocha, I: Joao Marcal y Ricardo Azevedo Portugal, 2010. d: 6 min Un velador pasa su tiempo anotando canastas en una cancha de basquetbol, y se convierte en estrella ante un empleado de limpieza. EU NAO QUERO VOLTAR SOZINHO D: Daniel Ribeiro I: Ghilherme Lobo, Tess Amorim y Fabio Audi Brasil, 2010. d: 17 min La confusión emocional de un adolescente ciego, cuando su corazón se divide entre su mejor amiga y un nuevo compañero. LA DUCHA D: María José San Martin I: Luz Croxatto y Manuela Oyarzún Chile, 2010. d: 10 min El último momento que comparte una pareja antes de su separación definitiva. TIJERETO D: Camila Jiménez Villa I: Nicolás Cancino, Jimena Durán Hasbun y Nelson Camayo Colombia, 2010. d: 22 min Una pareja viaja a la isla caribeña Tijereto, donde son hospedados por un escritor. UM OUTRO ENSAIO D: Natara Ney. I: Laila Garina y Osvaldo Mil. Brasil, 2010. d: 15 min. La vida de una pareja luego de que la esposa pierde la vista en un accidente. CM3: Miércoles 30, 22:15 h CM3: Jueves 31, 20:00 h* CM3: Viernes 1 de abril, 18:00 h*

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

23

Él nunca lo haría. Dentro del bloque de cortometrajes vascos. CM5: Viernes 25, 16:00 h

Cortometraje Mexicano de Animación Abril Posas A diferencia de las producciones europeas o asiáticas, el corto de animación en México (y gran parte de América Latina) se hace con mayor cantidad de materiales tangibles y menos artilugios digitales. Este bloque dará un panorama, pequeño pero representativo, de la creatividad, paciencia y dedicación de cinco directores diferentes. Óperas primas y de experimentados, no hay límites para imaginar universos paralelos. CL9: Sábado 16, 20:30 h CM2: Domingo 27, 16:00 h* CM5: Lunes 28, 19:15 h*

ESKIMAL* D: Homero Ramírez Tena I: Mario Martínez Cobos y Claudia Acereto México, 2010. d: 9 min. Stop motion Eskimal y Morsa viven en armonía en una tierra helada, hasta que los cambios ecológicos y climáticos hacen estragos. Entre los dos deberán ayudarse y adaptarse a su nuevo entorno. Con este corto, Ramírez Tena hizo su tesis de licenciatura y se mereció el Apoyo a la Postproducción de Cortometraje Imcine. MUTATIO D: León Fernández México, 2010. d: 8 min. Stop motion Cuando despertó, el humanoide se encontró abandonado en una isla, sin refugio ni comida. Para sobrevivir

deberá descifrar por qué se encuentra donde está. El corto cuenta con paisajes animados en 3D.

PODER A LA CARTA D: Ana Mary Ramos I: Ángel Ledezma y Vladimir Villegas México, 2010. d: 10 min. Dibujos animados Un león soberano se enfrentará con un mosquito obrero, en esta adaptación libre de la fábula de Jean de la Fontaine. Quinto cortometraje de Romos. POR UN DESGARRE* D: Domiquie Jonard I: Alejandra Izquierdo, José Trinidad Alonzo y José Luis Rodríguez Ávalos México, 2011. d: 17 min. Dibujos animados Deloyo compensa su soledad con el apetito por cuellos femeninos. Sin embargo, morderlos no podrá con sus ansias cuando conozca al amor imposible. Jonard fue nominado al Ariel de Plata por el corto Un brinco pa’llá (2000) y se llevó el Gran Coral del Festival de Cine de La Habana, en 1996 por la animación Desde adentro. PRITA NOIRDE* D: Sofía Carrillo. I: Meztli Robles. México, 2010. d: 7 min Mujer y niña exploran los límites que existen entre ambas, dentro de la misma persona. La más grande, de carne y hueso, es dominada por la más pequeña, hecha de trapo. Pero tal vez esta situación no dure. Combinación de técnicas stop motion y digital.

Enfoque País Vasco De la región española, sobreviviente a los acontecimien-

tos históricos. Una oportunidad de conocer la historia reciente de la sociedad vasca a través de un lente de nueve milímetros. DRAMA ESTRELLAS QUE ALCANZAR IZAREN ARGIA D: Mikel Rueda Sasieta España, 2010. d: 93 min Victoria, viuda de un republicano, ingresa a la prisión para mujeres de Saturrarán junto con su hermana y su hijo. La Pantera Blanca, directora del centro, separa a la madre de su hijo y ésta, desesperada, se enfrenta a la directora junto con las demás reclusas. CM3: Lunes 28, 12:30 h CM6: Jueves 31, 16:00 h DOCUMENTAL LA PLAZA DE LA MÚSICA D: Juan Miguel Juanmi Gutiérrez España, 2010. d: 70 min Es un trabajo de investigación por parte del director, originada por el descubrimiento que motivó la muerte de su madre por inhalación de polvo de amanio. Su búsqueda lo lleva hasta las playas de India, en donde abundan grandes cantidades de dicho polvo. CM5: Viernes 25, 20:00 h. Martes 29, 22:20 h CM8: Jueves 31, 22:40 h DRAMA PROHIBIDO RECORDAR Debekatuta dago oroitzea D: Txaber Larreategi y Josú Martínez España, 2010. d: 53 min En 1944 se cerró la cárcel de mujeres de Saturrarán. Gracias a la gente que trabaja en la recuperación de la memoria histórica, poco a poco se aclaran muchos puntos negros de la Guerra Civil


24

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

Española. Aún así, el silencio reina. Todavía son muchos los olvidados y queda mucho por recordar. CL9: Viernes 25, 18:00 h CM2: Lunes 28, 20:00 h bloque de CORTOMETRAJES KIMUAK Un programa anual consolidado internacionalmente. Auspiciado por Departamento de Cultura del Gobierno Vasco y el Euskadiko Filmategia- Vasca. Este año, Kimuak presentará los siguientes cortometrajes en un solo bloque, en dos funciones. CM5: Viernes 25, 16:00 h CM8: Domingo 27, 12:30 h

5 RECUERDOS D: Alejandra Márquez y Oriana Alcaine. España, 2009. d: 12 min El ejercicio de interiorizar en sí mismo para recordar algo olvidado, esa es la labor de Irma, la protagonista. PASE DE PATOS AHATE PASA D: Koldo Almandoz España, 2009. d: 13 min Y de repente, los patos cruzan la pantalla. ABUELA INFLABLE AMONA PUTZ! D: Telmo Esnal España, 2009. d: 9 min A veces, los matrimonios que tienen hijos pequeños echan de menos a la abuela... pero sólo algunas veces. DIRTY MARTINI D: Iban del Campo España, 2009. d: 24 min

ciclo Vox Pópuli, Box Office

Un vistazo a la vida nocturna de Nueva York a través de los centros nocturnos, específicamente a los legendarios burlesques.

ÉL NUNCA LO HARÍA D: Anartz Zuazua España, 2009. d: 15 min Laura pide un abuelo a los Reyes Magos. LOS QUE LLORAN SOLOS D: David González España. 2009. d: 6 min Cada noche, en su habitación, la abuela inventaba historias para los dos hermanos... MARISA D: Nacho Vigalondo España, 2009. d: 3 min Todas las mujeres son Marisa, pero Marisa sólo es una. LA PRESA D: Jorge Rivero España, 2009. d: 16 min Pintar un mural en una de las construcciones más colosales de toda Europa: la construcción del embalse del Salto de Salime, fue algo que cambió la vida de Joaquín Vaquero Turcios.

Vox Pópuli, Box Office Las películas más taquilleras de Iberoamérica de 2010 ACCIÓN TROPA DE ELITE 2 O INIMIGO AGORA é OUTRO D: José Padilha I: Wagner Moura, Irandhir Santos y André Ramiro

El paseo. CL10: Domingo 27, 18:15 h* Brasil, 2010. d: 125 min Del ganador del Oso de Oro en Berlín en 2008, llega la historia de Nascimento, quien se enfrenta a las milicias, nuevo problema en Río de Janeiro. No tarda en tener enfrentamientos con el sistema que controla el estado entero, y verse en la necesidad de proteger a su hijo, y a Resane, su esposa. CM6: Sábado 26, 20:00 h CUCSH: Miércoles 30, 12:00 h CL8: Jueves 31, 18:00 h

Chile, 2010. d: 86 min Obra sobre uno de los deportes más famosos del mundo, el futbol. Una mirada a la pasión que se desata en un país. Durante ocho años, se sigue a la selección chilena en su intento por llegar a un mundial, donde se reflexiona sobre la derrota y la victoria. El estadio, los vestidores y una apasionante atmósfera. CL10: Viernes 25, 18:00 h CM6: Domingo 27, 22:40 h CUCSH: Lunes 28, 16:15 h

DOCUMENTAL OJOS ROJOS D: Juan Ignacio Sabattini, Juan Pablo Sallato e Ismael Larraín

COMEDIA EL PASEO D: Harold Trompetero I: Antonio Sanint, Carolina Gómez y María Margarita

ANIMACIÓN CUENTOS DE LA SELVA D: Norman Ruiz y Liliana Romero. Argentina/Uruguay, 2010 d: 76 min Una película que aboga por sensibilizar a los pequeños sobre la importancia de mantener el equilibrio ecológico y el respeto por los hábitats naturales. La devastación está por llegar a una selva, por culpa de la ambición de un empresario. Mientras los animales, advertidos por un yaguareté, hacen lo posible por salvar su hogar, un humilde trabajador y su hijo Tomy, de ocho años, tomarán conciencia del mal que está por suceder. FE: Jueves 31, 10:00 am

FANTASÍA MITOS Y LEYENDAS: LA NUEVA ALIANZA D: José Luis Guridi I: Andrés Velasco, Cristian Sève, Marko Zaror, Paulette Sève y Sebastián Badilla Chile, 2010. d: 96 min Martín, fanático del juego, encuentra por casualidad un símbolo que le permite entrar al portal que une a la realidad con otras dimensiones. Por accidente, su amiga Sofía traspasa este portal y es capturada por Cronos, dios del tiempo, y ahora el joven Martín debe arreglárselas para rescatarla. Película de fantasía que tiene como héroe a un adolescente, que lucha contra una deidad que busca dominar a los humanos. FE: Lunes 28, 10:00 am

Colombia, 2010. d: 90 min Un viaje, una lección de vida. Luego de once años de trabajo continuo, Alex Peinado decide pasar unas vacaciones al lado de su familia. Así que emprende un viaje en carro con destino a Cartagena, junto a su esposa, sus dos hijos adolescentes, su suegra y otro integrante, el perro. Más allá del viaje, el padre de familia oculta un plan que le exige llegar a su destino. CL10: Domingo 27, 18:15 h* CM6: Lunes 28, 22:15 h* CUCSH: Miércoles 30,18:00 h* DRAMA 3 METROS SOBRE EL CIELO D: Fernando González Molina

I: Mario Casas, Marvalverde y Álvaro Cervantes España, 2010. d: 118 min Ella es una chica educada en la bondad y las normas, él es rebelde, impulsivo y amante del peligro. Es la historia de dos jóvenes pertenecientes a mundos diferentes. En medio de un drama romántico adolescente, se plantea una relación improbable, prácticamente imposible y —aun así—, inevitable. Juntos descubrirán los horizontes del primer amor. Basada en la obra epónima de Federico Moccia. CL10: Viernes 25, 20:00 h CM6: Martes 29, 22:15 h CUCSH: Jueves 31,16:00 h

Espectadores del futuro Cine para niños

La oferta de cine para niños creció con esta edición, y ahora son más las funciones abiertas al público. Para disfrutar de minutos de fantasía y mensajes positivos en Plaza de la Liberación, o en una sala de cine ANIMACIÓN 3 AL RESCATE D: Jorge y Luis Morillo República Dominicana, 2011. d: 75 min El pollo Frank, el cerdo Mauricio y Enrique el chivo, están seguros que en el próximo día festivo en la granja ellos serán el ban-

quete. Para salvarse, deciden escapar, sólo para encontrarse un mundo más peligroso al que, como animales, no están acostumbrados. Relato sobre la amistad para el debut a cuatro manos de los hermanos Morillo. FE: Miércoles 30, 9:30 am ANIMACIÓN LAS AVENTURAS DE DON QUIJOTE D: Antonio Zurera España, 2010 El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha es adaptado en caricatura. En esta ocasión, Quijote es un lince y su fiel compañero Sancho un roedor, que se lanzan a vivir caballerescas aventuras basadas en los sueños del Quijote. FE: Martes 29, 10:00 am

AVENTURAS EL MUNDO MÁGICO DE MAGORIUM MR. MAGORIUMíS WONDER EMPORIUM D: Zach Helm I: Natalie Portman, Dustin Hoffman, Jason Bateman y Zach Mills. Estados Unidos, 2007. d: 94 min El debut como director del guionista de Más extraño que la ficción (2006), se centra en una fabulosa tienda de juguetes. El dueño, un enigmático y descocado personaje, afirma que tiene más de dos siglos de vida y que es momento de su partida. Antes de eso, Molly, su asistente, trata de convencerlo de que no hay nadie mejor para dirigir su peculiar negocio. Película familiar llena de excéntricos personajes y

efectos especiales. CL8: Viernes 25, 16:00 h PF: Viernes 1 de abril, 20:00 h ANIMACIÓN EL SECRETO DE LA SIRENITA GAKE NO UE NO PONYO D: Hayao Miyazaki Japón, 2008. d: 100 min La tranquila vida del pequeño Sosuke cambia cuando se hace amigo de un pez dorado, Ponyo, que resulta ser descendiente de un mago y una diosa marinos. Ponyo usa la magia de sus padres para convertirse en humana, lo que provoca un desbalance en ambos mundos. Del director de El viaje de Chihiro (2001). PF: Lunes 28, 20:00 h


CiClo europa nuevas tendenCias COMEDIA IgUALITA A MÍ D: Diego Kaplan I: Florencia Bertotti, Adrián Suar y Claudia Fontán Argentina, 2010. d: 110 min El soltero de 41 años Fredy no tiene hijos, es noctámbulo, y sobre todo, es el arquetipo de playboy que seduce a mujeres que rondan apenas el segundo decenio de vida. Una noche conoce a Aylín, quien resulta ser su hija. Por si fuera poco, pronto será abuelo; situaciones que le cambiarán la vida por completo. CL10: Martes 29, 22:30 h CM1: Miércoles 30, 12:45 h CUCSH: Viernes 1, 16:00 h COMEDIA NO ERES TÚ, SOy yO D: Alejandro Springall I: Eugenio Derbez, Martina García y Alejandra Barro México, 2010. d:100 min Un hombre enamorado descubre que poco tiempo después de su boda, María, su esposa, ama a otra persona. Sumergido en una depresión que lo lleva a niveles máximos de oscuridad, deberá empezar desde cero. Desde terapias esotéricas hasta la adopción de un perro para atraer miradas serán sus nuevas formas para salir del paso. Una nueva chica y un antiguo amor por olvidar. PLA: Domingo 27, 20:00 h ACCIÓN HORA CERO D: Diego Velasco I: Amanda Key, Zapata 666 y Alejandro Furth Venezuela, 2010. d: 105 min

El temible sicario apodado la Parca se ve obligado a secuestrar una clínica privada. ¿La razón? salvar a la mujer que representa el amor de su vida, Ladydi. La policía y medios de comunicación no tardarán en llegar, y la Parca descubre que salvarle la vida será difícil, pero escapar aún más. Enfrentar los errores del pasado y al destino, son la antesala del desenlace. CL10: Sábado 26,16:00 h * CM6: Miércoles 30,22:15 h CUCSH: Jueves 31, 18:15 h

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

25

través de la vida de un grupo de chicas en la época actual. Blog propone a protagonistas inteligentes, sensibles y perspicaces, que traman un plan secreto que poco a poco presenta sus motivaciones. Ópera prima de Trapé, recién egresada de la Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya, institución que le produjo este filme. CM1: sábado 26, 22:15 h * CL8: domingo 27, 17:30 h *

La microselección proveniente del Festival de San Sebastián 2010, uno de los más relevantes del territorio ibérico y plataforma de nuevos cineastas, llega con la juventud al frente, con filmes que tienen a la psique adolescente como punto de partida

DRAMA BAUTISMO CHRZEST D: Marcin Wrona I: Tomasz Schuchardt, Wojciech Zielinski, Natalia Rybicka y Adam Woronowicz Polonia, 2010. d: 86 min Cuando la vida de Michael comienza a brillar de logros (una esposa hermosa, un hijo recién nacido y su propia empresa), poco a poco su pasado como delincuente comienza a emerger para exigirle el pago de cuentas. Mientras se acerca el día del bautizo de su pequeño, el monstruo del ayer acecha. Segundo filme de Wrona, inspirado en una historia verdadera. CM1: viernes 25, 18:00 h CL8: sábado 26, 20:00 h

DRAMA BLOg D: Elena Trapé I: Candela Antón, Anna Castillo, Lola Errando y Sara Gómez España, 2010. d: 88 min Explora el valor de la amistad y el sentido de pertenencia en la etapa adolescente, a

DRAMA ELISA K D: Judith Colell y Jordi Cadena I: Aina Clotet, Clàudia Pons, Lydia Zimmermann y Hans Richter España, 2010. d: 72 min Colell y Cadena juntan sus estilos para recrear la no-

Europa Nuevas Tendencias San Sebastián/ guadalajara

26

Nada es tan malo. CM1: domingo 27, 15:00 h. vela de Lolita Bosch, que a través del impacto del abuso sexual infantil, abunda sobre la fragilidad humana y la necesidad de enfrentar los problemas. Con estructura en voz en off y en blanco y negro, para mostrar los contrastes en la visión de cada director. Uno de los filmes con mayor impacto en el Festival de San Sebastián. Judith Collel es directora de 53 días de invierno (2006), también protagonizada por Aina Clotet. CM1: viernes 25, 16:00 h CL8: sábado 26, 18:00 h

COMEDIA REFUgIO PoDSLoN D: Dragomir Sholev I: Cvetan Daskalov, Yanina Kasheva, Kaloyan Siriiski e Irena Hristoskova Bulgaria, 2010. d: 88 min Comedia negra que retrata la vida de los jóvenes punks en Bulgaria a la vez que ahonda en su sistema familiar. Refugio sigue a Rado, un muchachito sin reparos en desaparecer de casa por un par de días y salir de juerga, situación que hace cuestionarse a sus padres sobre su

papel como formadores. Luego de trabajar como publicista y director de videoclips, Dragomir Sholev hace su debut con este filme. CM1: viernes 25, 20:00 h CL8: sábado 26, 22:00 h DRAMA CREPÚSCULO SCHEMER D: Hanro Smitsman I: Gaite Jansen, Mathijs van de Sande Bakhuyzen y Roos Netjes Holanda, 2010. d: 91 min Luego que el cuerpo de una jovencita es encontrado a las

terCera muestra de Cine soCioambiental Este año el FICG, en conjunto con el Proyecto de Museo de Ciencias Ambientales del Centro Cultural Universitario, presenta la Tercera Muestra de Cine Socioambiental. Se trata de una selección de catorce producciones, entre las que se encuentran cuatro cortometrajes y seis largometrajes en competencia dentro de esta edición del festival. Además, en colaboración con el Centro Universitario de la Costa Sur, se llevará a cabo el estreno internacional del documental Fuego verde, basado en la vida y pensamiento de Aldo Leopold, principal propulsor de los conceptos de restauración ecológica y “Ética de la Tierra”. La proyección contará con la presencia de los cineastas Steve Dunsky y Ann Dunsky, y el biógrafo de Leopold, Curt Meine, de la Fundación Aldo Leopold y del Servicio Forestal de los Estados Unidos. La proyección será precedida por el seminario académico “México y Aldo Leopold: influencias

recíprocas” donde investigadores y forestales de la Comisión Nacional Forestal exploran las experiencias de Leopold en México.

FUEgO VERDE gREEN FIRE D: Ann Dunsky, Steve Dunsky y Dave Steinke Estados Unidos, 2009. d: 72 min Documental en alta definición que explora la labor del legendario ambientalista estadounidense Aldo Leopold. A través de comentarios de expertos y testimonios de ambientalistas se desenvuelve el pensamiento provocativo de Leopold y se resalta la urgencia por retomar el concepto de “Ética de la Tierra”. Estreno del documental y seminario académico Miércoles 30 de marzo Simposio: 16:00 h Documental y charla con los realizadores: 17:15 h Auditorio del hotel Hilton Guadalajara Avenida de las Rosas 2933

Lista de películas seleccionadas para la Tercera Muestra de Cine Socioambiental

El secreto de la sirenita. PF: Lunes 28, 20:00 h

Todas incluidas en diferentes secciones del festival: Ch’ulel El lugar más pequeño También la lluvia Eskimal La Plaza de la música Caos Ensolerado

El Misterio de las Lagunas, Fragmentos Andinos Newen Mapuche (la fuerza de la gente de la tierra) Fuego verde La cosecha El hombre oso Encuentros en el fin del mundo El chico que miente


26

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

panorama internaCional

una rica princesa judía, y Miriam, su tercera esposa, la madre de sus dos hijos y el amor de su vida. Con su padre Izzy como compañero de aventuras, brincamos de un relato a otro, contados con humor y emotividad. Es el segundo largometraje del canadiense Richard J. Lewis, quien tiene ya trayectoria en televisión. CM1: Miércoles 30, 22:15 h Jueves 31, 12:00 h

La fortaleza de Brest. CM3: jueves 31, 12:00 h orillas de un río en un caluroso verano, la vida de un grupo de adolescentes comienza a escudriñarse para revelar la historia de celos, inseguridad y presión social que derivó en esta muerte. La segunda película de Smitsman, quien debutó con Skin (2008). CM5: lunes 28, 22:30 h. CL9: jueves 31, 16:00 h. DRAMA NADA ES TAN MALO SMUKKE MENNESKER D: Mikkel Munch-Fals. I: Bodil Jørgensen, Henrik Prip, Mille Hoffmeyer Lehfeldt y Sebastian Jessen Dinamarca, 2010. d: 89 min. Cuatro seres aislados del mundo y a punto del brote psicótico (una joven y la pérdida de un seno, una señora incapaz de conectar con los otros, un hombre enfermo y perverso, y un jovencito que se prostituye), muestran sus defectos y condición de parias, pero también su nece-

sidad de afecto y empatía. Primer filme de Munch-Fals, ganador del premio New Voice/New Visions en el Festival Internacional de Cine de Palm Springs. CM1: domingo 27, 15:00 h. CL8: lunes 28, 18:00 h. COMEDIA LA CABEZA EN OTRA PARTE LA TÊTÊ AILLEURS D: Frédéric Pelle. I: Nicolas Abraham, Jade Phan-Gia, Jean-François Gallotte y Anaïs Demoustier Francia, 2010. d: 83 min. Basada en el libro de Laurent Graff, la primera película de Pelle es sobre el anhelo que mantiene encendida la luz del espíritu en la realidad cotidiana. Patrick Perrin, crupier de un sencillo casino, pasa los días movido por el deseo de dejarlo todo y viajar a un destino desconocido. Ya dio un primer paso, compró una maleta roja. Una come-

dia de anécdota sencilla, que ha sido comparada con el cine de Cassavetes. CL8: sábado 26, 16:00 h. CM1: domingo 27, 19:40 h.

Panorama Internacional Selección que reúne ficciones y documentales de diferentes partes del mundo. COMEDIA LA VERSIÓN DE MI VIDA BARNEY’S VERSIoN D: Richard J. Lewis I: Paul Giamatti, Dustin Hofmann, Minnie Driver y Scott Speedman Canadá/Italia, 2010 d: 132 min Comedia en la que el enamoradizo y romántico Barney nos cuenta lo que ha pasado en 40 años de su vida, conoceremos a sus tres esposas: la infiel Clara; la Señora P,

DRAMA BÉLICO LA FORTALEZA DE BREST BRESTSKAYA KREPoST D: Alexander Kott I: Andrey Merzlikin, Pavel Derevyanko y Veronika Nikonova Rusia / Bielorrusia, 2010 Drama de guerra que narra la heroica defensa de la ciudad de Brest por las tropas rusas, encabezadas por el comandante Pyotr Gavrilov, el comisario Efim Fomin, y el teniente Andrey Kizhevatov, durante la invasión nazi a la Unión Soviética en junio de 1941. Se rescata su memoria y se rinde homenaje al valor de los defensores. CM3: Jueves 31, 12:00 h Viernes 1, 15:00 h COMEDIA UN HOMBRE gENTIL EN gANSKE SNILL MAN D: Hans Petter Moland I: Stellan Skarsgård, Jannike Kruse y Jan Gunnar Røise Noruega, 2010 d: 109 min Luego de doce años en prisión, Ulrik, quien asesinó al amante de su mujer, sale de la cárcel con la intención de rehacer su vida. Aunque tiene que lidiar con su deseo de venganza, contra quienes lo enviaron a la cárcel. Una comedia noruega de Petter Moland, nominada al Oso de Oro en el Festival de Berlín.

CM4: Miércoles 30, 13:30 h Jueves 31, 18:30 h * DOCUMENTAL RENT BOyS DIE JUNgS VoM BAHNHoF Zoo D: Rosa von Praunheim I: Sergiu Grimalschi, Lutz Volkwein y Wolfgang Kerner Alemania, 2011. d: 83 min Una mirada a la vida de sexo servidores gays en Berlín, quienes antes de la caída del Muro, se distribuían en la estación Zoo. Ahora muchos se han ido a Rumania. Incluye entrevistas con prostitutos, clientes, propietarios de bares, donde se exponen historias de abusos sexuales a temprana edad, hogares desintegrados y delincuencia. Filmado por un veterano y polémico documentalista alemán, salido del Movimiento del Nuevo Cine Alemán. CM2: Miércoles 30, 22:00 h Jueves 31, 13:15 h DRAMA LA VIDA SOBRE TODO LIFE, ABoVE ALL D: Oliver Schmitz I: Khomotso Manyaka, Keaobaka Makanyane y Harriet Lenabe Sudáfrica, 2010. d: 100 min La historia de la jovencita Chanda, quien se enfrenta a su dura realidad: sus padres tienen sida y su hermana menor muere. La lucha de esta joven en un medio hostil, la búsqueda de la verdad en un contexto lleno de secretos y verdades a medias. La adaptación de la premiada novela Chanda’s secrets de Alan Stratton. Segundo largometraje de este director sudafricano, enfocado en teleseries, quien participó en el segmento Place des Fetes, de París, te amo (2006). CM2: Lunes 28, 17:45 h Martes 29, 13:15 h

DRAMA MAMÁ gOgO MAMMA gÓgÓ D: Fridrik Fridriksson I: Kristbjörg Kjeld, Hilmir Snær Guðnason y Gunnar Eyjólfsson. Islandia/ Noruega/Suecia/Alemania/ Reino Unido, 2010. d: 90 min La crisis personal que enfrenta un director de cine, mientras sufre problemas financieros y la enfermedad de su madre va en aumento, el Alzheimer. Un drama del director islandés Fridriksson, quien es también productor, guionista y actor. CM4: Lunes 28, 13:30 h Martes 29, 22:40 h DRAMA ROMEOS D: Sabine Bernardi I: Rick Okon, Maximilian Befort y Lisa Fries Alemania, 2011. d: 94 min La vida difícil de Lukas, quien tiene 20 años y es transexual. Su directora, ganó el premio alemán Kurzkrimipreis por su cortometraje Transfamily, y Romeos, su primer largo, ganó el premio al Mejor Guión en el Festival de Colonia. CM4: Lunes 28, 22:20 h Martes 29, 13:30 h DOCUMENTAL EL SICARIO ROOM 164 D: Gianfranco Rosi Francia/Italia, 2010 d: 80 min Documental sobre un sicario, torturador y secuestrador del estado de Chihuahua, quien por años fue policía y hoy es un fugitivo. Quien lo entregue recibirá 250 mil pesos. Todo sucede en la habitación de un hotel en la frontera norte de México. Es una adaptación del ensayo The sicario, de Charles Bowden, publicado en 2009 en Harper’s Magazine. Rossi,


país invitado su director, también es el autor de Boatman, Afterwords, y Below sea level, que le han hecho merecedor de varios premios internacionales. CM8: Martes 29, 22:00 h DOCUDRAMA Viejos amigos Wonangsori D: Chung-ryoul. Corea del Sur, 2009. d: 78 min La vida en el campo coreano a través del testimonio del anciano Choi, quien sufre de una pierna, y casi no escucha. Él ha trabajado la tierra con su viejo buey, por 30 años, pero a su compañero de jornada le queda poco de vida, y eso lo atormenta. Nominado al Premio del Gran Jurado del World Cinema Documentary en 2009. CM2: Sábado 26, 13:15 h DRAMA Wasted youth D: Argyris Papadimitropoulos y Jan Vogel. I: Haris Markou, Ieronymos Kaletsanos y Arthouros Kiviliov Grecia, 2011. d: 98 min Esta cinta sigue durante un día completo a un joven, Harry, y a Vasilis, dos almas a la deriva, dos historias paralelas en una Atenas agitada por la inconformidad de sus habitantes. A medida que transcurren las horas se intenta reflejar la crisis helénica actual. Fue elegida para inaugurar el Festival Internacional de Cine de Rótterdam, y fue incluida en la competición de los premios Tiger. Es el primer filme producido tras estallar la crisis financiera en Grecia. Dirigida por dos jóvenes cineastas griegos. CM2: Domingo 27, 22:10 h Jueves 31, 22:20 h

Debutantes El Panorama Internacional le da la vuelta al globo y reúne cuatro filmes de directores debutantes, que prometen tomar buen camino. DRAMA ONE WAR ODNA VOYNA D: Vera Glagoleva I: Alexander Baluev, Michael Khmurov y Natalia Kudryashova Rusia, 2009. d: 85 min Del guión de Marina Sasina, quien como periodista escuchó de un testigo la historia de un grupo de mujeres de una zona de la Unión Soviética ocupada por el régimen nazi durante el periodo de la Segunda Guerra Mundial; ellas son deportadas a una isla perdida del norte del país junto con sus bebés, quienes son fruto de violaciones por parte de los invasores. CM3: Miércoles 30, 12:45 h CM3: Jueves 31, 22:15 h DRAMA LIMBO D: María Sødahl. I: Line Vendal y Henrik Rafaelsen Noruega, 2010. d: 105 min La historia se remonta al decenio de los años setenta; Sonia y sus dos hijos han llegado a Trinidad y Tobago para reunirse con su respectivo esposo y padre; él trabaja para una compañía petrolera. Sonia se enfrentará a una difícil situación en la isla: no es lo que ella espera y no desea ser como las otras mujeres de los petroleros. CM4: Miércoles 30, 20:20 h * CM4: Jueves 31, 22:40 h

Todas las canciones hablan de mi . CM6: Sábado 26, 17:30 h

COMEDIA TODAS LAS CANCIONES HABLAN DE MI D: Jonás Trueba I: Oriol Vila, Bárbara Lennie y Valeria Alonso España, 2010. d: 104 min Una comedia romántica que roza la melancolía y la nostalgia, que no se centra en el principio de la historia de amor, sino en su posible final. Ramiro y Andrea es la pareja que ha roto, sin un motivo claro y con el amor aún con vida. Él trata de olvidarla, pero por más que se esfuerza, ella regresa una y otra vez en forma de recuerdos de lo que fue su vida pasada. Previo a su dirección, Jonás Trueba ha fungido como coguionista de películas como Más penas que Gloria (2001). CM6. Sábado 26, 17:30 h CL8: Domingo 27, 15:00 h CL10: Lunes 28, 22:30 h DRAMA EL SENTIMIENTO DE LA CARNE LE SENTIMENT DE LA CHAIR D: Roberto Garzelli I: Thibault Vincon, Annabelle Hettman y Pascal Nzonzi Francia, 2010. d: 91 min Héléna es una estudiante de dibujo anatómico y durante un examen médico conoce a Benoit, un joven especializado en radiología. El mutuo interés por el cuerpo humano les hace dar comienzo a un romance que los lleva a un destino sin límite. Y aunque este es su primer largometraje, Roberto Garzelli ha dirigido cortometrajes y participado como editor asistente en diversas películas como Il banchetto di Platone de Marco Ferreri. CM4: Sábado 26, 16:00 h CM3: Martes 29, 22:00 h

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

27

La visita de la banda. RC: Martes 29, 20:00 h. CM1: 22:30 h

Israel, país invitado DRAMA NAOMI, UNA JOVEN Y BELLA ESPOSA HITPARTZUT X D: Eitan Zur I: Yossi Pollack, Melanie Peres, Orna Porat

y Suheil Haddad Israel / Francia, 2010 d: 10 min Las consecuencias de la pasión y la paranoia son retratadas en esta película de suspenso y tensión —atildada con un poco de humor negro— que sigue a un astrofísico de casi 60 años, y el amor obsesivo que le profesa a su bella esposa.

Cuando descubre que ella lo engaña, las consecuencias serán similares a las de una explosión interplanetaria. El debut como director de cine de Eitan Zur tiene en los protagónicos a dos consagrados de la actuación israelí: Orna Porat y Yossi Pollack. CM6: Sábado 26, 22:30 h CL8: Martes 29, 16:00 h


28

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

DRAMA LA VISITA DE LA BANDA BIKUR HA- TIMoRET D: Eran Kolrin I: Ronit Elkabetz, Saleh Bakri, Khalifa Natour y Sason Gabay Israel/Francia/Estados Unidos, 2007 d: 87 min Comedia que hace hincapié en el contraste cultural entre palestinos e israelíes. Cuando una banda de músicos policías viaja de Egipto a Israel para un concierto y pierde su transporte, se queda estancada en un pueblo en medio de la nada. Así tanto foráneos como lugareños conocerán más sobre su identidad y la tolerancia. La ópera prima de Eran Kolrin se llevó más de 40 premios, entre ellos el FIPRESCI de Cannes, y el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine de Tokio en 2007. CL10: Viernes 25, 16:00 h RC: Martes 29, 20:00 h CM1: 22:30 h CM1: Jueves 31, 20:00 h DRAMA LOS SOLITARIOS HABoDEDIM D: Renen Schorr. I: Slomi Avraham, Sasha Agrounov, Tzahi Grad y Rotern Zussman Israel, 2009. d: 92 min Un drama que sigue a dos soldados rusos quienes buscan mantener su honor marcial luego de que fueran sorprendidos en tráfico de armas, un delito militar de los más graves. Su lucha por ser juzgados como militares y no como civiles los lleva por caminos cada vez más oscuros. Sasha Avshalom fue reconocido por su actuación como Glory, en la segunda película de Schorr tras 20 años alejado de la dirección. CM4: Domingo 27, 21:00 h*

país invitado

DRAMA MEDUSAS MEDUZoT D: Etgar Keret y Shira Geffen I: Sarah Adler, Noa Knoller y Manenita de Latorre Israel/Francia, 2007 d: 85 min Un retrato de la vida actual de las mujeres en Tel-Aviv a través de tres historias en las que sus protagonistas se mueven en el vaivén del agua —como medusas en la mar— sin controlar el rumbo de sus destinos. En Cannes del 2007 se llevó el premio de la Cámara Dorada. CL9: Domingo 27, 22:15 h CM5: Lunes 28, 12:30 h DRAMA FOgATA MEDURAT HASHEVET D: Joseph Cedar I: Michaela Eshet, Hani Furstenberg, Moshe Ivgy y Maya Maron Israel, 2004 La lucha de una familia formada por tres mujeres —la madre y dos adolescentes— quienes están listas para superar la muerte del patriarca y buscan su lugar en una sociedad donde las ataduras religiosas y de género son la constante. En 2004 se llevó cinco premios de la Academia de Cine Israelí, incluidos Mejor Película y Mejor Director. CM5: Miércoles 30, 22:00 h CL9: Jueves 31, 22:15 h DRAMA LA TROPA HA-LAHAKA D: Avi Nesher I: Gidi Gov, Liron Nigrad y Sassi Keshet Israel, 1979 d: 112 min Una de las películas clásicas del cine israelí, que sigue a una banda de músicos que gira para entretener a las

Los solitarios. CM4: Domingo 27, 21:00 h*

israel, país invitado y Israel, el único estado judío del mundo y que gira en torno al calendario hebreo, se constituyó como nación independiente en 1947, luego de que la ONU aprobó la partición de Palestina en dos estados. Desde entonces ha vivido un violento conflicto político y social con los países árabes con los que delimita, principalmente Palestina. La Franja de Gaza, con la que limita al oeste, es una de las zonas de mayor devastación producto del belicismo imperante. Todavía así, Israel es uno de los países del Medio Oriente con mayor desarrollo socioeconómico y libertad de expresión. Una tierra llena de contrastes, producto de su profunda herencia histórica que tiene su mayor manifestación en la Tierra Santa. Jerusalén, su capital, Tel-Aviv y Haifa son sus principales ciudades. La periodista, crítica y escritora Perla Schwartz (DF, 1956) fue la encargada de seleccionar los filmes que representarán a Israel durante el festival. “Veremos una muestra representativa de películas que se distinguen por su búsqueda temática y formal. Un conjunto de cintas cuyas historias describen la vida cotidiana fracturada por la realidad de la violencia, que retratan

la condición de la mujer y que detallan la vivencia del romance tempestuoso”, comenta. Claudia solano sandoval

AMOS gITAI Luego que una terrible experiencia de muerte cambió su visión de vida (fue el único sobreviviente de la caída de un helicóptero durante la guerra del Yom Kipur), Amos Gitai (Israel, 1950) decidió consagrar su sensibilidad artística al cine y no a la arquitectura, como estaba planeado. Con su primera cámara, una Súper 8 regalo de su madre, comenzó a realizar cortos de formas experimentales, que fueron punta de lanza de su capacidad como artista visual y la plataforma con la que comenzó a desarrollar su profunda mirada sobre los conflictos sociales de su natal Israel. De manera ya profesional empezó como documentalista y, poco a poco, se deslizó hacia trabajos de ficción que nunca abandonaron su posición crítica hacia la historia violenta de su país. Ni la censura ni el exilo amainaron su propuesta cinematográfica, que retrata, sin fisuras, las amplias capas de la complicada vida del Medio Oriente. Ha realizado más de 30 filmes, de los que se podrá apreciar lo más representativo de las formas que ha explorado con su cámara.


País invitado tropas luego de ganar la Guerra de los Seis Días. Fue el debut de Avi Nesher, y su estilo semidocumental fue uno de los ganchos que la volvieron de culto. CL9: Sábado 26, 18:30 h DRAMA PEQUEÑOS HÉROES GIBORIM KTANIM D: Ita Lev I: Anastasia Safonov, Alon Lysy, Daniel Damidov y Nir Zwickel Israel, 2006. d: 76 min Un grupo de niños arranca una misión de rescate luego de que uno de ellos, gracias a su fino oído, distingue en la lejanía un llanto de auxilio. Esta película familiar se llevó el premio a Mejor Película para Niños en el Festival Internacional de Zlin (República Checa), 2007. CL9: Viernes 25, 16:00 h DRAMA LOS INVITADOS HA-USHPIZIN D: Giddi Idar I: Shuli Rand, Michal Bat-Sheva Rand, Shaul Mizrahi e Ilan Ganani Israel, 2004. d: 90 min Una historia sobre mantener vivos la fe y el amor dentro de las luchas que impone la vida cotidiana, contada a través de las tradiciones judías en la época actual. Destaca por sus actuaciones y el retrato contemporáneo de esta religión. CL10: Viernes 25, 22:30 h. Jueves 31, 16:00 h

Selección de trabajos de la escuela Sam Spiegel Cuatro cortometrajes representativos del trabajo realizado en la Escuela de Cine y Televisión Sam Spiegel, fundada en 1989, y cuya propuesta académica se centra en el guión y hace hincapié en el cortometraje como un género legítimo.

-EL SUSTITUTO HAYELET BODEDA D: Tayla Lavle. Israel, 2005. d: 19 min -VISITA GUIADA SIYUR MUDRACH D: Benjamin Freldenberg. Israel, 2009. d: 25 min -PELEA DE GALLOS KRAV TARNEGOLIM D: Sigalit Liphshitz. Israel, 2010. d: 14 min -HIPOCAMPOS SUSEI YAM D: Nir Bergman. Israel, 1998. d: 18 min -ENTRETENIMIENTO EN SABAT ONEG SHABAT D: Mihal Brezis y Oded Binnun. Israel, 2003. d: 21 min CM8: Viernes 25 y miércoles 30, 12:30 h Ciclo Amos Gitai DRAMA ESTHER I: Simone Benyamini, Mohammed Bakri, Juliano Mer y Zare Vartanian Israel, 1985. d: 97 min La relación entre árabes y

judíos se explora a través de los formatos experimentales y las imágenes metafóricas, y con un “toma y daca” entre textos bíblicos y la realidad violenta del Israel de los ochenta. CM3: Viernes 25, 22:30 h. Domingo 27, 12:45 h CM1: Sábado 26, 13:00 h DRAMA NOTICIAS DESDE CASA NEWS FROM HOME Documental Israel/Bélgica/Francia, 2005 d: 97 min Gitai documenta cómo el típico hogar de la Jerusalén del Oeste comienza a disgregarse, para dejar de ser el microcosmos que fue hace un cuarto de siglo. Así da cuenta de una realidad tangible e íntima sobre el conflicto con Palestina, que comienza a dar pie a una nueva identidad. Última de la trilogía completada con House (1978) y House in Jerusalem (1998). CM1: Domingo 27, 12:45 h CL8: Martes 29, 20:00 h CUCSH: Jueves 31, 12:00 h DRAMA LA TRAMA ALILA I: Yaël Abecassis, Uri Klauzner, Hanna Laslo y Ronit Elkabetz Israel / Francia, 2003 d: 10 min Inspirado en un libro de Yehoshua Kenaz, Gitai realiza un retrato de la vida cotidiana en la periferia de Tel-Aviv, con los vecinos de un bloque de apartamentos de clase

claves de sedes y Símbolos AT: Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, colonia Villa de los Belenes. T/3834-9288. www.auditorio-telmex.com CF: Cineforo de la UdeG Av. Juárez 976, piso 1, centro. T/3826-7297, extensión 1142 www.cineforo.udeg.mx CM: Cinemark Av. López Mateos Sur 3333-B, Residencial Victoria. T/3634-0454; cartelera: T/3634-0509. www.cinemark.com.mx CL: Cinemas Lumiere Av. Acueducto 6050, colonia Lomas del Bosque. Plaza Acueducto T/3641-5128. www.cinemaslumiere.net EG: Expo Guadalajara FE: Foro Expo Av. Mariano Otero 1499, y De las Rosas T/3344-3300. www.expo-guadalajara.com PL: Plaza de la Liberación Av. Hidalgo y Degollado, frente al teatro Degollado

26

PB: Plaza Bicentenario Centro Cultural Universitario, frente a la nueva sede de la Biblioteca Pública del Estado. Zona Belenes. Zapopan PLA: Plaza de las Américas Juan Pablo II Frente a la Basílica de Zapopan PR: Plaza de la República Av. México y Chapultepec PF: Plaza Fundadores A espaldas del teatro Degollado RC: Rambla Cataluña Escorza, entre Vallarta y López Cotilla TD: Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, centro. T/3614-7072. www.teatrodiana.com AA: Auditorio Salvador Allende Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH) de la UdeG. Av. Alcalde esquina Guanajuato. T/3819-3340 www.cucsh.udg.mx

* Funciones con presencia de talento Películas recomendadas

Fogata . CM5: Miércoles 30, 22:00 h

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

29


30

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

fuera de competencia ticias por buenas. Hasta que es descubierto. Ópera prima del director. CM8: Martes 29, 12:30 h CT: Jueves 31, 20:00 h CL9: Viernes 1 de abril, 17:45 h DRAMA CERRO BAYO D: Victoria Galardi I: Adriana Barraza, Inés Efrón, y Lucas Nahuel Pérez Argentina, 2010. d: 86 min Cuando la temporada de esquí se acerca, en un pueblo al pie del cerro Bayo, Juana Keller, matriarca de una particular familia, intenta suicidarse. Mientras está en coma, su familia debe adaptarse a la situación, provocando que salga lo peor y mejor de ellos. La directora estudió guión y dirección en Buenos Aires y Nueva York, y es responsable de los cortometrajes Mitzvah (2004) y La semilla (2004). CL8: Miércoles 30, 17:30 h* CM1: Jueves 31, 22:30 h CM2: Viernes 1 de abril, 16:00 h

Por tu culpa. CL8: Lunes 28, 20:00 h

homenaje a diana bracho y Los ojos del festival se posan en la primera actriz Diana Bracho, una de las figuras presentes en las producciones de los últimos decenios del cine y la televisión en México; la prolífica mujer cuenta con una trayectoria que suma los 40 años y se manifiestan en un total de 35 largometrajes, 19 obras y cuatro series, además ha participado en coproducciones de diversos países como Francia, España, Alemania, Inglaterra, entre otros. Su carrera la hace acreedora del Homenaje Nacional del FICG para esta vigesimosexta edición. La celebración en su nombre, toma forma a través de una de las películas donde la mexicana ha brillado con fuerza y se le recuerda con un personaje especial: Entre Pancho Villa y una mujer desnuda, escrita por Sabina Berman, quien también dirigió la adaptación al cine al lado de Isabelle Tardán; además de la ceremedia como epicentro. CM1: Viernes 25, 22:00 h CM3: Sábado 26, 12:30 h CUCSH: Lunes 28, 12:00 h DRAMA KIPPUR I: Liron Levo, Tomer Russo, Uri Klauzner y Yoram Hattab Israel / Francia, 2000 d: 125 min Es con este filme que Gitai explora el hecho más traumático de su biografía: el devastador hecho de guerra del que fue el único sobreviviente, luego de que el helicóptero que transportara a su tropa fuera derribado por

el enemigo. Cannes le otorgó el premio François Chalais en 2000 por esta película. CM6: Viernes 25, 15:30 h CUCSH: Lunes 28, 18:00 h CL8: Miércoles 30, 19:30 h

Cine Iberoamericano Fuera de Competencia COMEDIA ADIÓS MUNDO CRUEL D: Jack Zagha Kababie

monia de inauguración donde se le hará entrega del apreciable Mayahuel de Plata. Saúl Rubio COMEDIA ENTRE PANCHO VILLA Y UNA MUJER DESNUDA D: Sabina Berman e Isabelle Tardán I: Diana Bracho, Arturo Ríos y Jesús Ochoa México, 1995. d: 85 min Una mujer y un hombre. Ella es Gina, moderna, liberal y ejecutiva. Él es Adrián, un periodista divorciado. Ambos se unen gracias a la gran atracción sexual que ha nacido entre ellos y también a la mutua admiración que tienen hacia un caudillo de la revolución, Pancho Villa. Su relación se verá plasmada entre intereses y pasiones. Isabelle Tardán realizó estudios de comunicación en la Universidad Iberoamericana, además dirige y produce dentro del cine y el teatro y Sabina Berman realizó estudios en psicología en la UNAM, es escritora y directora de cine. RC: Sábado 26, 20:00 h

I: Carlos Alberto Orozco México, 2010. d: 90 min A pesar de que Ángel se preocupa por su familia, su esposa prefiere la televisión. Cuando él es despedido de su empleo y debe encontrar una forma de ganar dinero, termina inadvertidamente en una banda criminal. Una comedia de enredos, del director graduado del programa de Cine de la Universidad de Texas, en Austin, y responsable de Desayuno (2000). CM6: Viernes 25, 18:30 h* TD: Sábado 26, 15:00 h CL8: Domingo 27, 22:00 h*

DRAMA CARTAS A ELENA D: Martín Barajas Llorenít I: Carmen Salinas, Xavier López Chabelo, José Eduardo y Jorge Galván México/Costa Rica, 2010. d: 113 min Teo es cartero en un pequeño pueblo de analfabetas, y lee las cartas que les llegan a los ancianos, pero las malas noticias de las que se entera causan estragos en su ánimo. Un día, Emilio es adoptado por Teo, y éste le enseña a leer. Después, Emilio cambia las malas no-

DRAMA MEMORIAS DEL DESARROLLO D: Miguel Coyula I: Ron Blair, Eileen Alana, Susana Pérez y Lester Martínez Cuba/Estados Unidos, 2010. d: 113 min Cuando un intelectual deja atrás la revolución cubana y el subdesarrollo, se enfrenta a la ambigüedad de su nueva vida en un país ajeno. Un estudio de personaje del director cubano de El tenedor plástico (2001) y Red cockroaches (2003). CM5: Viernes 25, 22:00 h, y sábado 26, 12:30 h CM8: Lunes 28, 20:00 h DRAMA POR TU CULPA D: Anahí Berneri I: Erica Rivas, Nicasio Galán, Zenón Galán y Rubén Viani Argentina/Francia, 2010. d: 87 min Julieta es una joven madre quien se separa de su esposo. Una noche, en casa con sus hijos, el más pequeño se cae y al llevarlo al hospital, en el lugar comienzan a sospechar que haya sido accidente. Un drama de la directora argentina de Modelo para amar (1997) y Un año sin amor (2005). CM4: Sábado 26, 22:40 h, y domingo 27, 13:30 h CL8: Lunes 28, 20:00 h

DRAMA TEQUILA HISTORIA DE UNA PASIÓN D: Sergio Sánchez Suárez I: Unax Ugalde, Angélica Aragón, Daniel Schmidt y Salvador Sánchez México, 2011. d: 103 min. En 1942, en Tequila, Antonio es un cacique respetado quien tiene una aventura con Lola, esposa de su tío Vicente, quien además es bien visto en el pueblo. Entonces, Antonio se ve envuelto en una red de sospechas, obsesión y celos, y el joven decide huir con la mujer amada. Ópera prima del director de varios cortometrajes, entre ellos La última señal (2008), además de cofundador y director de Elite Studios México. CF: Viernes 25, 19:00 h* CM5: Sábado 26, 22:00 h CL9: Lunes 28, 16:00 h* DRAMA TERRA DEU, TERRA COME D: Rodrigo Siqueira I: Pedro de Alexina, Dona Lúcia y João Batista Brasil, 2010. d: 89 min. Pedro de Alexina tiene 81 años, y preside el funeral de Juan Bautista, muerto a los 120 años. En la trama, nadie sabe a ciencia cierta si lo que sucede es realidad o representación. Inmerso en periodismo, el director entró al cine como investigador, y después realizó el documental Aqui Favela, o rap representa (2003). Terra deu, terra come, es su segundo trabajo de autor y primera en cine comercial. CM8: Sábado 26, 20:00 h CM2: Domingo 27, 13:15 h

WESTERN RÍO DE ORO D: Pablo Aldrete I: Gonzalo Lebrija, Stephanie Sigman, Kenny Johnston y Karl Makinen México/Estados Unidos, 2010. d: 120 min. En 1852, en Sonora, durante la guerra con los apaches y la invasión de Estados Unidos, un arriero deja su tierra buscando una mejor vida. No obstante, para lograr su objetivo deberá cruzar por territorio de los chiricahuas. Un western del director tapatío, quien estudió en el London International Film School, y ha trabajado en distintos documentales y cortometrajes. CL9: Sábado 26, 22:00 h CF: Viernes 1 de abril, 16:00 y 21:30 h


32

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

Jurados Presenta ACCIÓN DESAFÍO D: Julio Bracho I: Ari Brickman, Marina de Tavira y Rocío Verdejo México, 2010. d: 89 min El actor Julio Bracho presenta su ópera prima como director. La cinta echa un vistazo al mundo del automovilismo profesional a través de la vida de Rogelio Roger Ramírez, un corredor experimentado que recibe una propuesta que le abrirá las puertas en el extranjero, a cambio de traicionar a las personas que han apoyado su carrera desde el inicio. FE: Domingo 27, 17:00 h DRAMA LA SANGRE Y LA LLUVIA D: Jorge Navas I: Gloria Montoya, Quique Mendoza y Weimar Delgado Colombia, 2009. d: 109 min Jorge, un joven taxista, se encuentra una noche lluviosa a Ángela, una hermosa joven adicta a la cocaína. Estos dos seres nocturnos y solitarios se cuestionan frente a sus propias vidas adoloridas por la pérdida entre las oscuras y violentas calles de Bogotá. CL8: Viernes 25, 19:00 h CM2: Miércoles 30, 17:30 h CORTOMETRAJES London Film School A este programa se suma una selección de cortometrajes realizados por directores latinoamericanos graduados del London Film School, presentados por Ben Gibson, director de dicha escuela. FE: Lunes 28, 19:00 h

Películas invitadas DRAMA MIS RECUERDOS DE ANA MI RICORDO ANNA FRANK D: Alberto Negrin I: Rosabell Laurenti Sellers, Emilio Solfrizzi y GáspárMesés Italia, 2009 d: 100 min Basada en el libro Mis recuerdos de Ana Frank de Alison Leslie Gold, quien recolectó las memorias de Hanneli Goslar, una de las amigas más cercanas de Ana, 40 años después después de la Segunda Guerra Mundial. Del italiano Negrin, con amplia trayectoria en películas para televisión.

películas invitadas

CL 8: Martes 29, 22:10 h. Jueves 31, 16:00 h.

THRILLER EL CENTINELA THE SENTINEL D: Clark Johnson I: Michael Douglas, Kiefer Sutherland, Eva Longoria y Kim Basinger. Estados Unidos, 2011 d: 108 min Un agente secreto encargado de la protección del presidente de los Estados Unidos, quien ha mantenido una relación amorosa con la primera dama Sarah Ballentine, es chantajeado con la amenaza de revelar su romance; además es acusado de un asesinato. En la búsqueda de restaurar su honor descubre un complot contra el presidente. CL10: Sábado 26, 22:15 h CL8: Miércoles 30, 15:00 h DRAMA EL INFIERNO D: Luis Estrada I: Damián Alcázar, Ernesto Gómez Cruz y María Rojo México, 2009 d: 145 min El director de La ley de Herodes (1999), Luis Estrada, regresa con un filme sobre el México actual, en donde el narcotráfico tiene un papel preponderante. La historia de Benny (Alcázar), deportado después de 20 años en Estados Unidos, sirve para contextualizar la actualidad social y política de nuestro país, pues al regresar a su pueblo natal para tratar de rehacer su vida, se encuentra con un panorama desolador. CL8: Viernes 25, 21:30 h. Jueves 31, 21:00 h DRAMA LA NOVIA SIRIA THE SYRIAN BRIDE D: Eran Riklis I: Hiam Abbass, Makram Khoury y Clara Khoury Alemania/Francia/ Israel, 2004 d: 95 min Cuarto largometraje del director israelí Eran Riklis (ganador del premio Grand Prix des Amériques en el Montréal World Film Festival), esta es una cinta que aborda los problemas de Medio Oriente, el enfrentamiento de Israel, Palestina y Siria, a través de la historia de Mona y su boda por conveniencia con su primo Tallel, una estrella de la televisión siria. CM4: Viernes 25, 18:30 h CM3: Sábado 26, 22:10 h CM6: Jueves 31, 20:15 h

La sangre y la lluvia. CL8: Viernes 25, 19:00 h

HOMENAJE a FERNANDO TRUEBA y Aunque es español, este director tiene una buena comunión con la cultura latinoamericana, sobre todo con su música. Artista que no busca hacer ejercicios intelectuales, sino ser incitador de emociones (“debe ser toda una experiencia”, declara) con su trabajo cinematográfico, Trueba fue elegido por el festival para recibir el Premio Guadalajara Iberoamericano y proyectará su más reciente filme, Chico & Rita, en una gala. De mirada inquieta, no sorprende que su punto de vista se incline más hacia el humor que al drama, con películas como Sé infiel y no mires a quién (1985), La niña de tus ojos (1989) y Bella época

DRAMA EL LIMONERO ETZ LIMON D: Eran Riklis. I: Hiam Abbass, Doron Tavory y Ali Suliman, Israel/Alemania/Francia, 2008. d: 106 min Salma Zidane, viuda y ya con los hijos fuera de casa, vive en la frontera de Palestina, en una finca bordeada por li-

moneros que sembraron sus antepasados. Para su infortunio, el ministro de defensa de Israel construye una casa frente a la suya, y su “barda” de limoneros es considerada un riesgo de seguridad. Salma contrata a un abogado para prevenir la tala de estos árboles ancestrales ordenada por el poderoso hombre —

(1992), en las que ha dirigido a Penélope Cruz, Ana Belén y Jorge Sanz. Su nueva producción es una animación, género que cosecha por primera vez, hecha con dibujos de Javier Mariscal y música de Bebo Valdéz, por lo que encontrará mucho jazz latino en la banda sonora. Su obra más galardonada ha sido Bella época, con la que se llevó un BAFTA, un Goya y un Fotograma de Plata, así como una nominación al Oso de Oro de Berlín. Abril Posas

CHICO & RITA Animación, musical, romance I: Mario Guerra, Limara Meneses y Eman Xor Oña. España/Inglaterra, 2010. d: 94 min Ubicada en 1948, la película cuenta los vericuetos de Chico, un joven pianista que se enamora de una cantante de voz espectacular, Rita. Sin embargo, como en los boleros, el romance no será tan sencillo, y cada uno tendrá un viaje desde La Habana hasta Nueva York, acompañado de la música que los hace vibrar. TD: Sábado 26, 21:00 h * CL: Martes 29, 22:30 h

con pocas posibilidades. Para rematarla, Salma comienza a tener sentimientos por su abogado. Pero un poco de esperanza surge, cuando la esposa del ministro comienza a simpatizar con la lucha de Salma. CM3: Viernes 25, 20:40 h CL8: Lunes 28, 22:00 h CM3: Viernes 1, 22:15 h

Cortometrajes Invitados Programa: -Larvan D: Guilhad Emilio Schenker Israel, 2010 Gioza, guardia de una prisión, se enamora obsesivamente de uno de los prisioneros bajo su custodia.


especiales -Pasos a la eternidad D: Daniel Goldberg México, 2010 Aarón, un anciano enfermo y su peregrinar en Jerusalén durante el mes hebreo del arrepentimiento. -Miedo a nada D: María Novaro México, 2010 Dentro de la serie de cortometrajes filmados en la conmemoración del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, una reflexión contemporánea desde la cinematografía, titulada Formas de amar a mi México, convocado por Televisión Azteca. La historia de una niña que es violada por un grupo de policías. -Verdad que no fue mía la culpa D: Antonio Urrutia México, 2010. Dentro de la serie Formas de amar a mi México. -El pozo D: Guillermo Arriaga Un niño que cae a un pozo profundo en el desierto y su abuelo tiene que echar mano de medidas extremas para aliviar su dolor. Dentro de la serie Formas de amar a mi México. -Una piedra en el camino D: Carlos Cuarón Evidencia cómo la clase política no sólo no ha logrado un cambio en más de 40 años, sino que los temas del discurso siguen siendo los mismos. También la serie Formas de amar a mi México. -Carne que recuerda D: Dalia Huerta. México, 2009 Documental que muestra nueve partes del cuerpo de personas que sufren cambios irreversibles a lo largo de un año. Las animaciones sobre transformaciones corporales por crecimiento, estética o patologías están ilustradas con testimonios también. Todos los cortos se exhiben en un mismo bloque. CM2: Jueves 31, 16:00 h

Reunión de Archivos Fílmicos de América Latina La Coordinación Latinoamericana de Archivos Fílmicos e Imágenes en Movimiento, se reunirá dentro de las actividades del festival. Para ello, la Filmoteca de la UNAM presenta esta obra que da cuenta de la colección de materiales que resguardan de la Revolución Mexicana. DOCUMENTAL LA HISTORIA EN LA MIRADA D: José Ramón Mikelajáuregui México. 2010. d: 78 min. Elaborado con imágenes rescatadas y restauradas por la Filmoteca de la UNAM, con el apoyo del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Retrata la etapa previa al estallido de la Revolución Mexicana, desde el porfiriato hasta las figuras de Villa y Zapata, a través de imágenes en movimiento registradas durante los acontecimientos por los hermanos Alva, cinematógrafos del momento. Ópera prima del director que comenzó su carrera como asistente de Arturo Ripstein. Auditorio Hilton: Miércoles 30, 19:00 h. Avenida Mariano Otero y De las Rosas

La novia siria. CM4: Viernes 25, 18:30 h

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

33

SHORT UP! Como un apoyo a los realizadores de cortometrajes, el FICG le da espacio a una selección que se beneficiará al estar cerca de compradores y programadores del formato. Gracias al apoyo de Imcine, la Asociación de Mujeres en el Cine y la Televisión, AC de México, el CCC, el CUEC, la UNAM y el CUAAD de la UdeG, se armaron los siguientes bloques.

Programa 2

MEATING D: Nuria Menchaca México, 2009 SUPERNOVA D: Nuria Menchaca México, 2009

(MIS) MÚLTIPLES SUICIDIOS D: Josué Vázquez México, 2010 EL MAR D: Maricarmen Merino México, 2009

Programa 1

THE NOCTITLAN D: Nuria Menchaca México, 2010

INOCENCIA D: Javier Méndez. México, 2010

SI SEGUIMOS VIVOS D: Juliana Fanjul Cuba, 2010 CM2: Sábado 26, 18:45 h*. TL: Martes 29, 18:45 h

ATMÓSFERA ANÍMICA D: Patricia Henríquez México, 2010

Programa 3

EMMA D: Masha Kostiurina Mexico, 2010

A VUELO DE PÁJARO D: Patricia Henríquez México, 2009

ANDREA D: Alicia Segovia México, 2010

RELACIONES (EGO)ROSAS D: Ana Bernal México, 2010

Y VOLVERÉ D: Egdar Nito México, 2010

EL FISH D: Adriana Bravo y Andrea Robles México, 2008

NUEVE INFIERNOS D: Abril Schmucler México, 2011

TUMBA DESHA BITADA Y SIN OJO D: Patricia García México, 2010

CARMELO PEREGRINO D: Arturo Muñoz Martín del Campo México, 2011 CHABELA QUERIDA D: Belén Lizardo Medina México, 2011 CM2: Sábado 26, 16:00 h*. TL: Lunes 28, 18:45 h

TRASLACIÓN D: Omar Espinosa y Aisel Wicab XOCHIMILCO 1914 D: Mara Soler, Esteban Azuela, Carlos Gamboa, Guicho Nuñez, Simón Gerbeaud, Israel Hernández, Rodrigo Imaz. México, 2010

DESPEDIDA D: Fabián Ibarra México, 2011 LA TUNA D: Hugo Ortiz Messner México, 2011 MONARCA D: Víctor René Ramírez Madrigal México, 2011 VENDAVAL D: Jesús Torres Torres México, 2011 EL PESCADOR D: Samantha Pineda Sierra México, 2011 ENTRE PAREDES DE AGUA D: Rosa Martha Fernández México, 2010 CM2: Sábado 26, 20:46 h*. TL: Miércoles 30, 18:45 h


34

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

26

personajes locales

Talento tapatío en

competencia Un breve recorrido por los nombres de tapatíos involucrados en la producción de cine y su participación durante este festival Abril Posas Sería una terrible contradicción que uno de los festivales de cine más importantes del continente no tuviera participación de realizadores con origen y/o formación en la ciudad sede. Por fortuna, no es el caso. A continuación les compartimos una lista de algunos de los que le inyectan talento a una película. Por cuestiones de espacio, no abarcamos todos los rubros; querido lector, tenga en cuenta que cada producción de Guadalajara tiene grandes dosis de equipo local. No los pierda de vista. Alejandro Briseño Productor en Pitra Noir y Mari Pepa; asistente de arte en Retrato anónimo y en el documental Fogonero del delirio, Alejandro Colunga (Gustavo Domínguez). Apenas comienza su faceta como productor, cuya primera experiencia fue con el video de “Shine”, de Radaid. También fue parte de Fecha de caducidad, de Kenya Márquez, que todavía espera fecha de estreno. Entre sus planes se encuentra otro largometraje, dirigido por Samuel Kishi.

Paola Chaurand

Paola Chaurand

Kenji Kishi

Directora y guionista de Retrato anónimo. Chaurand ya tiene un buen camino recorrido. En 2005 se ganó el Mayahuel de Plata por su corto El viejo; también realiza dirección de fotografía y animación. De hecho, junto a Sofía Carrillo y Uri Espinosa tiene la productora Nahuyaca (www.nahuyacafilms. com). Combina su trabajo en cine con la televisión, y está en la filmación del documental Historia de una banda, proyecto apoyado por el CECA y hecho con Uri, quien además es su editor frecuente.

Música de Mari Pepa y La otra Emma La premisa tiene mucho de su propia vida: en su adolescencia quiso tener una banda junto a su hermano, Kenji, y jamás se concretó. Los actores son los mismos vecinos de su colonia, Colinas de Atemajac, también locación del filme. Los dos Kishi crearon la banda ficticia que los personajes de Mari Pepa escuchan, y la música compuesta por Kenji funciona como telón de fondo. Samuel tiene en su haber Acerca del drama de los calcetines y Luces negras, que ha estado en más de 20 festivales, como el de Chicago y de La Habana. También participó en el documental Memoria viva, hecho para la Federación de Cine de Latinoamérica. Kenji, por otro lado, es parte del Ensamble Esquizoide, que ya tiene un disco editado, para el que compone y toca el contrabajo. No tiene caso abundar en el hecho de que es colaborador constante en las películas de su pariente.

Christian Acero Director de La hinchazón de la familia Ibargüengoitia. Acero adaptó un cuento que escribió en la secundaria, y gracias al apoyo del CECA y de Miriam Vachez. La hinchazón… es el proyecto de tesis de Christian, quien ya envió el corto a participar en Cannes, y tiene planeado hacer lo mismo para el Festival en Corto y el de Morelia. Su próximo trabajo es Frijoles puercos, un proyecto de animación, con el que buscará apoyo de Imcine.

Samuel Kishi Leopo Director de Mari Pepa

Sofía Carrillo Directora Prita Noire También artista plástica, la idea de este corto de animación le vino a partir de una pieza de arte que hizo hace unos seis años: una mujer

Jorge Crucheras Orozco

Ernesto Martínez Bucio de tela sin brazos, con una botella de vidrio con una niña dentro. Con el paso del tiempo, ella misma explica, la obra tomó sentido y decidió convertirla en la historia de una mujer que se desprende de su parte infantil. Para realizarlo experimentó con el stop motion y una actriz de carne y hueso, Meztli Robles. Carrillo participó en el Talent Campus en la edición 24 del FICG y su anterior corto, Fuera de control, participó en festivales de Berlín, Toronto, Sitges, y el de Sundance en Salt Lake City.

Israel Martínez, Juan Pablo Miramontes y Alejandro Romero Música en Retrato anónimo Chaurand conoce su trabajo y siempre


personajes locales

26

viernes 25 de Marzo de 2011 I púBLICO

35

ahogada. Con experiencia ya fuera del país, los dos comparten ciudad de nacimiento, amigos, cervezas e iniciativa. Ernesto Martínez Bucio Director y guionista de Cenizas Michoacano, Martínez Bucio estudió ciencias de la comunicación en el ITESO y luego se fue al DF para especializarse en dirección en el CCC. Su primer cortometraje, Benjamín, lo hizo en Guadalajara y fue estrenado en el Cineforo de la UdeG. Siempre a la búsqueda de historias fuera de lo ordinario, pero con un pie en la Tierra, se arriesgó a filmar en un país extraño una anécdota bien conocida por él. César Urbina González Música Eskimal Paisano de Ernesto, colabora en esta ocasión con otro oriundo de Uruapan, que presenta su ópera prima. Urbina es un músico que se inclinó por la electrónica, y este género lo ha llevado a territorios extranjeros. Es parte de proyectos como Cubenx y Flight Attendants, y ya hizo scores, como el de Benjamín, en colaboración con Carrie.

Carlos Montaño le ha gustado. Por el tono del corte, le pareció que Martínez podría imprimirle una atmósfera especial. Martínez se encargó de las secuencias de sueños y pesadillas, y Miramontes y Romero de aquellas que mantienen al personaje principal en la realidad. Israel es artista sonoro; Alejandro y Juan Pablo trabajan juntos en la composición

de música para películas, televisión, videojuegos y multimedia, bajo el nombre de Leit Motiv.

tiene bastante experiencia con bandas sonoras. Teatro, comerciales, cortometrajes, su firma está en tres documentales, en los que también se involucró la agrupación a la que pertenece.

Saúl Ledesma Música en El cielo abierto, Aquí sobre la Tierra y Fogonero del delirio, Alejandro Colunga Uno de los fundadores de Radaid, Ledesma ya

Mención honorífica Si bien no son oriundos de Guadalajara, comenzaron su camino en la tierra de la torta

-Jhasua A. Camarena. Director de La otra Emma -Jorge Crucheras Orozco. Director de Ch’ulel -Carlos Montaño Arámbula. Director de La ruta del conejo rojo -Kenya Márquez. Directora El secreto de Candita -Isabel Cristina Fregoso. Directora de Cristeros y Federales -León Fernández. Director de Mutatio -Carlos Godínez. Director de Afuera, cortometraje -Mario Osuna. Música de Cristeros y Federales -Abigail Vázquez Duarte y Uriel Villalobos. Música en Prita Noire.


36

26

pÚBLICO I viernes 25 de Marzo de 2011

Jorge, Javier, Marco y Sergio

David Michán

directores mexicanos

Enrique Rentería

Iria Gómez Concheiro

Laura Gárdos Velo

León Serment

Mosaico tricolor Maryse Sistach

Mauricio Walerstein

Odín Salazar Flores

Patricia Martínez

Paula Markovitch

Conozca un poco de los directores de cine que compiten por el Mayahuel en la categoría de Cine Mexicano de Ficción. Mucho nuevo talento, mucha ópera prima, pero también el peso de la trayectoria Claudia Solano Sandoval Laura Gárdos Velo (México, 1967) Es nieta del cineasta español, exiliado en México, Carlos Velo (1909-1988) a quien le dedicó Vieiros, vida y obra de Carlos Velo, uno de sus documentales. Presentará su primer cinta de ficción, un proyecto que comenzó en 2007 y que aborda la repercusión de la guerra franquista sobre la familia y la dualidad cultural producida por el exilio. Estudió guión y dirección en el Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC).

Iria Gómez Concheiro (DF, 1979) La egresada del CCC presentará su primer filme, con el que recibió el premio Casa de América en el 58 Festival de San Sebastián, su segundo galardón; el primero fue un Ariel por su cortometraje Dime lo que sientes (2004). Con esta película busca destacar una problemática social en México: la falta de espacios de desarrollo para jóvenes.

Odín Salazar Flores El egresado del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) cuenta con una amplia trayectoria como asistente de dirección en proyectos institucionales y comerciales, y ahora presenta Burros, su primer proyecto como director.

León Serment (DF, 1961) Su trayectoria, larga, tiene base en el documental, de los cuales ha dirigido, escrito y fotografiado más de 40. Su anterior incursión

en la ficción fue Kada Kien su Karma (2008), una comedia que pasó sin pena ni gloria. El efecto Tequila, con la que compite, es su revancha. Soy René, soy seropositivo (1994) es uno de sus documentales más recordados.

gatos (2008). Su oficio de guionista también ha lucido en televisión, en series como El Pantera. Al acecho del leopardo fue creada en 2006, pero hasta este año es que comienza su distribución.

Bernardo Arellano (DF, 1981)

Patricia Martínez de Velasco (DF)

Arellano es antropólogo y director de cine egresado del CCC. Con Zoogocho, un mediometraje documental sobre los niños de la sierra de Oaxaca, recibió el premio a Mejor Cortometraje Documental en 2008 y llega a esta competencia estimulado por el premio Cine en Construcción del Festival de San Sebastián.

Se dará a conocer como directora de cine con Aquí entre nos, un proyecto producido por su esposo, el director Roberto Sneider (Arráncame la vida, 2008). Martínez se ha distinguido por sus trabajos breves, como comerciales o piezas de videoarte; una de ellas integra la colección permanente de Cine del Museo de Arte Moderno de Nueva York. Se graduó con honores del CCC.

Guillermo González Montes (Guasave, 1971) González llega con su primera propuesta, luego de consagrarse a la academia como profesor de realización y dirección de actores en el CUEC, de donde es egresado. Flor de fango fue escrita también por él, y arrancó con buenos augurios al recibir el apoyo del Fonca y el Morelia Lab, dentro del Festival Internacional de Cine de Morelia.

Enrique Rentería (Ciudad de México, 1952) Es hombre de teatro (dramaturgo y director) y arrancó su carrera en el cine con el guión de Todo el poder (2000). Ha publicado el libro de poesía Motivos de renuncia (1993) y las novelas Cartografía de animales celestes (2003), Los delirios de Adrián (2005), La noche del pez (2006) y En los ojos de los

Maryse Sistach (DF, 1952)

Jesús Magaña

El premio, el cual viene fuerte, pues recibió el Oso de Plata a Mejor Fotografía y Mejor Diseño de Producción. Vive en México desde hace más de 20 años.

David Michán (DF, 1974) Luego de curtirse como asistente de producción en Los Ángeles, Michán regresó a México para estudiar dirección cinematográfica en el CCC. Ha realizado cerca de diez cortometrajes. Mexican dream (2007) fue reconocido en festivales de Estados Unidos y Alemania y ahora presenta su primer filme.

Jesús Magaña (DF, 1975) Magaña presenta su tercera cinta, antecedida por Sobreviviente (2003) y Eros una vez María (2007), los que también escribió. Es egresado de la UAM en comunicación social y es su segunda participación en el FICG.

Jorge Ramírez-Suárez, Javier Colinas, Marco Polo Constandse y Sergio Tovar Velarde

Es reconocida por ser una de las directoras más prolíficas del país. En su lista de largometrajes destacan Perfume de violetas (2001), La niña en la piedra (2006) y El brassier de Emma (2007). Es licenciada por La Sorbonne en antropología social, pero desde 1980 se ha dedicado completamente al cine. El año pasado recibió un homenaje en el Festival Internacional de Cine de Monterrey.

Estos cuatro directores han cruzado caminos antes. Javier Colinas y Marco Polo Constandse son egresados de la New York Film Academy, mientras que la experiencia en cine de Ramírez-Suárez y Tovar Velarde proviene de la práctica del cortometraje, que los ha llevado a festivales como el de Berlín y el de San Sebastián.

Paula Markovitch (Buenos Aires, 1968)

Creció y se desarrolló en el mundo cinematográfico, al ser hijo del legendario productor Gregorio Walerstein. Como director su carrera se remonta a 1971, y desde entonces ha dirigido cerca de quince títulos, algunos para televisión. A Travesía del desierto, película con la que compite, le antecede Juegos bajo la Luna (2000).

Markovitch se ha enfocado en el guión. De su pluma surgieron Sin remitente (1995) y Lake Tahoe (2008), y también ha incursionado en la novela, con Una pared para Cecilia. Este año llega al FICG con su primer esfuerzo como directora con un guión de su autoría,

Mauricio Walerstein (1945)


FICG 26