Page 1

Mayo 2013 Edici贸n Campo de Gibraltar

www.ociocg.com Ejemplar gratuito路A帽o XVI gu铆adeociocartelera@gmail.com Telf.: 699 372 974

01

Mayo


02

Mayo


Evento del mes

ÍNDICE AGENDA CULTURAL Evento del mes......................03 Cultura....................................04 Música......................................07 ENTREVISTA Diego Arjona............................9 Bienestar..................................10 Turismo.....................................12 ESPECIAL FERIA DE LOS BARRIOS...................................16 SENDERISMO Bolonia y luna llena................17 TRANSPORTES Horarios T. público.................18 DESCUBRE TU COMARCA Castellar.............................................19 ESTRENOS DE CINE Cartelera.................................20 RELATO CORTO Luis Silveira.............................21 MICRORRELATOS Ángel Gómez Rivero............22 LIBROS Recomendamos.....................23 GASTRONOMÍA Saboréalo...............................24 HOSTELERÍA

Locales con mucho gusto...25 ALOJAMIENTO Hoteles en la comarca.........28

Feria y Fiestas Patronales de Los Barrios del 14 al 19 de Mayo de 2013

Guía de Ocio no se hace responsable de las modificaciones de última hora que se produzcan en los eventos publicados en esta edición por parte de los promotores u organizadores. Así como, le informa que todos los eventos publicados en la presente, fueron comunicados por parte de los promotores u organizadores antes del día del cierre de ésta. No pudiéndose reflejar aquellos eventos que no se entregaron con antelación a la fecha límite de la entrega

Mayo

03


Cultura en La Comarca De Enero a Junio

Del 1 al 30 de mayo

Concurso. Programa de Fomento a la Lectura. IV Concurso Infantil de Lectura. Sala infantil de la biblioteca. La Línea

Exposición. Pintura de paisajes urbanos de Enrique Martínez. Hotel Aura. Algeciras

Del 13 de marzo al 14 de mayo

Del 1 al 30 de Mayo

Visitas guiadas: Alumnos centros escolares de la localidad. Para menores de 14 años. Los Barrios

Lectura. Programa de Fomento a la Lectura. “El cofre de los tejuelos”. Sala infantil de la biblioteca. La Línea

Del 15 de marzo al 3 de mayo

2 Jueves

Exposición: “Taller de artista. Carne de muñeco” de Arsenio Rodríguez. Delegación de Cultura, Edificio “José Luis Cano”. Algeciras

Lectura. “EL PAÍS DEL MIEDO“ de ISAAC ROSA. Biblioteca Municipal “Cristobal Delgado“, 19.00 h. Algeciras Presentación libro. “ENGENDROS DE LA IRA“. Juan Emilio Ríos. Biblioteca Municipal “Cristóbal Delgado“ , 20.30 h. Algeciras

Del 12 de abril al 11 de mayo Exposición. Andrés Sedeño Pintura. Edificio Ilustrísimo-Comandancia. La Línea

Del 17 de abril al 5 de mayo Feria del Libro Antiguo, de ocasión y novedades: dedicada a Juan Pérez Arriete. En la Plaza Alta. Algeciras

3 Viernes Circo infantil. Espectáculos de ilusiones, RDB eventos y Verdymont. Venta de entradas anticipadas: Restaurante Don Benito y en taquilla 1 h antes del espectáculo. Anticipadas 8 € y en Taquilla 10 €. Teatro Juan Luís Galiardo. 19.00 h. San Roque Conferencia política. Odón Elorza. Salón de Actos. Palacio de los Gobernadores. San Roque

Del 26 de abril al 24 de mayo Exposición. Ilustraciones Elena Novoa. Sala de exposiciones Espacio Joven. Delegación de Juventud Ramón y Cajal. Algeciras

04

Mayo

Conferencia. Clausura de la XXVIII Feria del Libro Antiguo, de ocasión y novedades. Auditorio de la Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar 20.30 h. Algeciras


Cultura en La Comarca 4 Sábado

Del 6 al 20 de mayo

Espectáculo. Baile Flamenco “Las Duendecillas“ y aula de danza “Escuela Sánchez Verdú“. 12.00h. Plaza Alta, Algeciras

Curso. Prevención de violencia de género e igualdad de oportunidades. 20 h. de 10.00 a 12.30 h. Precio: 7,20 €. + Info Delegación de Juventud, Tlf: 956660762. Algeciras

Teatro. Representación teatral “La cena de los idiotas“. De 19.00 a 21.30h. Teatro Municipal Florida. Algeciras

10 Viernes Benéfico. Castilla en concierto, varias actuaciones. Entrada: 1 € (Donativo a Cáritas). F. Escolar: 12.00 h. F. General: 19.00 h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque13 Lunes

Encuentro. Conferencia y encuentro literario. Feria del libro. Claustro del Edificio “José Luis Cano“, 20.30 h. Algeciras Jornada Puertas Abiertas. Presentación Proyecto “El Corral de la Paca“: Paella de setas, esposición de pintura, yoga, blues, poesía, circo, flamenco. 12.00 h. Jimena de la Frontera.

6 Lunes Proyección. Bienvenido Mr. Marchall, bajo la dirección de Luís García Berlanga, 1952, España. Palacio de los Gobernadores. 21.00 h. San Roque

Proyección. Las mil y una noches, bajo la dirección de John Rawlins, 1942. USA. Palacio de los Gobernadores. San Roque Poesía. Declaración poética y musical, con Esther Esparza y Álvaro Fernández Gavira. + info: El Corral de la Paca (Facebook). Jimena de la Frontera

14 Martes Teatro. “El Mensaje” Representación teatral concertada con Centros Educativos, (sesiones matinales). Palacio de Congresos y Exposiciones. La Línea

15 Miércoles Teatro. El genio alegre, de los Hermanos Álvarez Quintero. 12.00h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque

Mayo

05


Cultura en La Comarca 17 Viernes

Del 24 de mayo al 22 de junio

Teatro. “La urgencia de la libertad” de José Chamizo de la Rubia. 21.00 h. Teatro municipal La Velada. La Línea

Exposición. Pedro García Pinturas. Edificio Istmo-Comandancia. La Línea

Del 27 al 31 de mayo Actuaciones. XIII Feria del arte (Universidad). 20.00 h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque

21 Martes

Del 27 al 6 de junio

Acto. Día de la Ciudad, pleno de honores y distinciones. 12.00h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque

Taller. Identidades, con Patri Díez. 16.00 h. De lunes a jueves de 20.00 a 22.00 h. Precio: 70 € Socios: 60 € (menos de un año 65 €) 50% al realizar la reserva. Avenida Fuerzas Armadas 26 bajos. Algeciras

24 Viernes Benéfico. Concierto a beneficio de Cáritas: Orquesta Plectrum Gaditanum. Donativo 3 €. 21.00 h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque Espectáculo. Noche de Cabaret con la Cía Desvarietés y el show “Las Lecciones de la Srta. Consolación“. + info: “El corral de la Paca“. Jimena de la Frontera

25 Sábado Espectáculo. Noche de Cabaret con la Cía Desvarietés y el show “Las Lecciones de la Srta. Consolación“. + info: “El corral de la Paca“. Jimena de la Frontera

06

Mayo

31 Viernes Teatro. Melocotón en almíbar (Cía Teatro Paco Jiménez). Autor: Miguel Mihura. Entradas: Invitación, recoger en la Sede de la UP. 21.00 h. Teatro Juan Luis Galiardo. San Roque


Música en La Comarca 4 Sábado CantaJuego. “Cosquillas”. Precios: 15, 18, 24 y 26 €. 16:30 y 19:00 h. Palacio de Congresos y Exposiciones. La Línea Concierto. Los News + Los Badriles. Gran noche garage, punk rock. Ticket 6 €, con cervecita. 23:00 h. La Gramola. Algeciras

10 Viernes

17 Viernes Concierto. Los Chichos. Rumba Flamenca. Ticket : 12 €Anticipada, 15 € Taquilla. 23:00 h. La Gramola. Algeciras

18 Sábado Concierto. Pablo Carbonell. Canciones de cerca. Ticket 10 € anticipada, 12 € taquilla. 23:00 h. La Gramola. Algeciras

Concierto. Pony Bravo. Entradas anticipadas: 10 €. A las 23:00 h. En La Farándula. Algeciras

11 Sábado Concierto. Reincidentes. 23:00 h. La Gramola. Algeciras

23 Jueves Concierto. Danava + Lecherous Gaze. 21:00 h. La Gramola. Un lujo poder contar con estas dos bandas dentro de su gira internacional conjunta...Son muy buenos amigos, así que no es difícil verlos compartir cartel. Directamente desde USA. Algeciras Concierto. Las Palmeras. 23:00 h. Entrada anticipadas: 8 €. La Farándula. Algeciras

Mayo

07


Música en La Comarca 24 Viernes

25 Sábado

Concierto. José Mercé, “Mi única llave”. 21:30 h. Palacio de Congresos y Exposiciones. La Línea

Concierto. Pasajero. 23:00 h. La Farándula. Algeciras Concierto. 23.00 h. I love the 90’s. Invitado especial: Alberto Beltran. Senda Antrocafé. Algeciras

31 Viernes Concierto. Tributo a the Doors. BlackdoorBand. Ticket 5 €. 23:30 h. La Gramola. Algeciras

08

Mayo

Concierto. Asociación “Amantes de la Copla”. Venta de entradas: Asoc. “Amantes de la Copla”. 21:00 h. Teatro municipal La Velada. La Línea.


Entrevista DIEGO ARJONA Por Jorge Gutiérrez “Para ver ‘Los Prescindibles’,lo que nos hace falta es un buen productor, porque el talento y las ganas ya lo tenemos” El algecireño Diego Arjona cumple un sueño este 11 de mayo al actuar ante sus paisanos en el remodelado Florida. Además tiene otra gran ilusión que busca cumplir. Rodar la película “Los Prescindibles”, que cuenta con importantes nombres. - ¿Cómo definirí su proyecto de “Los Prescindibles”? Mi película “Los Prescindibles” se define como una parodia del cine de acción de los años 80 que tantas buenas tardes me hizo pasar en el desparecido Cines Magallanes. Es una versión del film Los Mercenarios pero cambiando a los tipos duros por cómicos muy conocidos de nuestro país. Las carcajadas y el buen rollo están asegurados. - Santiago Segura, el ‘Langui’, Dani Rovira, Alex O’Dogherty, ... ¿Cómo ha hecho para encandilar a referentes nacionales del mundo de la actuación y el humor? Fue complicado, porque cada uno tiene una agenda bastante apretada. Pero el proyecto es muy atractivo y divertido,de ahí que todos sacaran un ratito para pasarse por el set de rodaje. Y como adelanto, os puedo decir que en el momento en que la película sea una realidad, contaremos con muchas más caras conocidas que serán toda una sorpresa. - ¿Qué es imprescindible para que podamos ver “Los Prescindibles? Para que se pueda ver la película, lo único que ahora mismo nos hace falta es un buen productor. Porque el talento y las ganas para rodar ya las tenemos. - ‘Los Prescindibles’ lleva acento algecireño por partida doble, con usted y los trabajos de ilustración que está llevando a cabo el artista Víctor Jerez. ¿Qué le parece su labor? Sin lugar a dudas, Víctor Jerez es uno de los

Ilustración de Victor Jerez

artistas más talentosos de nuestra tierra. Lo descubrí hace más de 7 años y he tenido la oportunidad no solo de verle evolucionar como artista sino de compartir una gran amistad con el. Creo que se merece mucho más reconocimiento del que tiene en estos momentos, pero estoy convencido de que en breve comenzara a recoger los frutos de todo lo bueno que esta sembrando. - Hablando de Algeciras, este 11 de mayo le tendremos en el Florida con el Club de la Comedia. ¿Qué supone para usted actuar en tu tierra? El próximo sábado 11 de mayo podré cumplir otro de mis sueños, que es actuar en el remodelado Teatro Florida de mi Algeciras. Y lo haré bajo el sello de El Club de la Comedia con una gran compañero como es Txabi Franquesa. Ofreceremos lo mejor de nuestros repertorios y el público pasara una hora y media de risas sin interrupción. Espero que mis paisanos y paisanas acudan a vernos porque tengo muchas ganas de reencontrarme con todos ellos en mi ciudad.

Mayo

09


Bienestar y crecimiento personal Todos los lunes

4 Sábado

Taller. ”Lunes de crecimiento”. Jornada de talleres de autoestima. De 19.00 a 20.00 h. PRECIO PROMO.: 10 €. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Curso. Quiromasaje de 17.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Yoga: De 17h a 18h ó de 20.00 a 21.00 h. Precio promo.: 10 €. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bj. B. Algeciras

Curso. Quiromasaje de 17.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

10 Viernes

Todos los martes Fórmate. Jornada de Seminarios. De 19.00 a 21.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Todos los miércoles Yoga. Clases de yoga, de 17.00 a 18.00 h o de 20.00 a 21.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Conferencia. “Transformar las emociones a través del Mindfulness”. Por el catedrático de psicobiología: Dr. Vicente Simón. 20.00 h. Aula Magna facultad Dcho. Algeciras

11 Sábado Taller. Autoestima. “Miedo y amor”. De 17.00 a 20.00 h. Precio: 50 €. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Cineforum. Lectura evolutiva de 17.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

3 Viernes Meditación: Meditación con Klaude. 19.30 h. Asociación Gaia. Algeciras

10

Mayo

Taller. Cómo transformar las emociones a través del Mindfulness. Por el catedrático de psicobiología: Dr. Vicente Simón. 20.00 h. Aula Magna facultad Derecho. Algeciras


Bienestar y crecimiento personal 12 Domingo

24 Viernes

Taller. “Cómo transformar las emociones a través del Mindfulness”. A cargo del catedrático de psicobiología: Dr. Vicente Simón. 20.00 h. Aula Magna facultad Derecho. Algeciras

Curso. Quiromasaje de 17.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

17 Viernes Meditación. Meditación con Klaude. 19.30 h. + Info Asociación Gaia. Algeciras Curso. Jugando a hacer yoga. 17.30 h. Dirigido a niños, engloba el cuerpo y la mente, mediante la cual aprenderán a vivir el presente y puedan sacarle todo el jugo a la vida. Asociación Gaia. Algeciras

18 Sábado Curso. Quiromasaje de 17.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

25 Sábado Taller. Autoestima. “Miedo y amor”. De 17.00 a 20.00 h. Precio: 50 €. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bj. B. Algeciras

31 Viernes Curso: Jabones naturales artesanales. De 17h -20h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Taller. Acupuntura. De 10.00 a 20.00 h. El Secreto de Paula. Avda. Fuerzas Armadas, 21. Bajo B. Algeciras

Mayo

11


Turismo y deporte en La Comarca Todos los Miércoles Arqueológico. Conoce Baelo Claudia. Visita temática guiada por arqueólogos del Conjunto arqueológico. 12:00 h. Punto de encuentro. Baelo Claudia-Bolonia. Se precisa Vehículo propio. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa

3 Viernes Senderismo. De 20:30 a 1:30 h. Sendero Nocturno al Faro Camarinal. Dificultad Baja. 10 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

Ruta. “X Travesía de Resistencia del P.N de Los Alcornocales y del Estrecho”. Recorrido de 55 km, desde Los Barrios a Tarifa, puntuable para la Copa Andaluza de Travesías. Más info: Oficina de Turismo. Los Barrios Senderismo. Sendero Nocturno al Faro Camarinal. De 20:30 a 1:30 h. Dificultad Baja. 10 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

5 Domingo Ruta en Mountainbike. 10:00 h. 3-4 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo 27 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa

4 Sábado Curso de Paddlesurf. 11:00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 25 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:30 a 9:45 h. Incluye desayuno, 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:30 a 9:45 h. Incluye desayuno, 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Senderismo. Senderito Playa del Cañuelo. De 10:00 a 15:00 h. Dificultad Baja. 10Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia Golf. Torneo Bahía. + info: www.golfalcaidesa.es. San Roque Golf. Torneo Cádiz Golf stablefort individual. + info: www.hotelalmenara.com. San Roque Golf. Torneo Social Mejor Bola Medal. + info: www.golfsotogrande.com. San Roque

12

Mayo

Senderismo. Senderito “Piscinas Naturales” y “Chorrito”. De 10:00 a 14:30 h. Dificultad Baja. 10 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia Curso. Kitesurf. 6 h. Un fin de semana. Precio: 110 €. + info: www.soulkitetarifa.es. San Roque Ruta en bicicleta. Máximo 15 personas. Duración: 2 h. Precio: 15 €. Alquiler bici: 10 €. + info: 956 61 55 05. San Roque


Turismo y deporte en La Comarca 11 Sábado

12 Domingo

Senderismo. P. N Las Breñas y Marismas del Barbate “Pinar de la Breña (Visita al Palomar)”. Salida a 9.00 h Dificultad media- baja. Duración aproximada 5 h.. 8 km. Punto de encuentro Gasolinera Repsol a 9 h .Gratuita. Se precisa comida y Vehículo propio. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa

Curso de escalada. 10.00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 36 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa

Curso de Paddlesurf. 11.00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 25 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. De 9.00 a 14.30 h. Visita a Carteia y Senderito por Pinar del Rey. Dificultad Baja. 6 Km. Incluye Desayuno. Precio: 7 €. + info en http://www.mundoposibilidades. com. San Roque

Avistamiento de Cetáceos. 17.00 h. Duración 2 horas. Adultos 18 €/ Niños 4-14 años y jubilados 12 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. Sendero Rio de la Miel. De 9.00 a 14.30 h. Dificultad Media. 10 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades. com. Algeciras

Del 14 al 19 de Mayo

Senderismo. De 18.00 a 00.00 h. Sendero a Garganta Capitán y Visita Nocturna Monte de La Torre. Dificultad Media. 15 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades. com. Los Barrios

Feria de Los Barrios. El día 14 tendrá lugar la Coronación de las Reinas Infantil y Juvenil y sus damas de Honor, seguido de la Cabalgata. El Miércoles 15, día de San Isidro Labrador. Los Barrios

17 Viernes Senderismo. Sendero Nocturno Playa del Cañuelo. De 20.30 a 1.30 h. Dificultad Media 12 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

Mayo

13


Turismo y deporte en La Comarca 18 Sábado Senderismo. P. N Los Alcornocales “Vereda Ubrique - Asomadillas”. Salida a 9:00 h. Dificultad media. Duración aprox. 5 h. 8km. Punto de encuentro Gasolinera Repsol a 9.00 h. Gratuita. Se recomienda traje de baño. Se precisa Comida y Vehículo propio. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Avistamiento de aves. P. N Río Palmones, organizado por Colectivo Ornitológico “Cigüeña Negra”. Desde el observatorio de Palmones, se observarán las aves típicas del Río. Posteriormente, se continuará hasta la desembocadura del Río, donde se podrá ver la flora y fauna típica del ecosistema dunar de El Rinconcillo. Los Barrios

Senderismo. Sendero Nocturno Playa del Cañuelo. De 20:30 a 1:30 h. Dificultad Media. 12 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

19 Domingo Ruta en Quad. 11:00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo.1 hora. 30 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Avistamiento. Paseo Ornitológico en Kayaks, organizado por Vulpes. Se realizará un recorrido en Kayak desde el embarcadero del Mirador del Río hasta la cabecera del Río Palmones. Durante el trayecto se podrá observar el ecosistema típico de la ribera, su flora y su fauna. Los Barrios Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:30 a 9:45 h. Incluye desayuno en Bar. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

Curso de Paddlesurf. 11:00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 25 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:30 a 9:45 h. Incluye desayuno, 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Senderismo. Sendero Cañero Sierra de La Plata. De 10:00 a 15:00 h. Dificultad Alta. 16 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

14

Mayo

Senderismo. Senderito “Piscinas Naturales” y “Chorrito”. De 10:00 a 14:30 h. Dificultad Baja. 8 Km. 5 €. + info en http://www.mundoposibilidades.com. Bolonia

24 Viernes Senderismo. Sendero Nocturno con Luna Llena al Faro Camarinal. De 21:00 a 2:00 h. Dificultad Baja. 10 Km. 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia


Turismo y deporte en La Comarca 25 Sábado Senderismo. P. N El Estrecho“ Cerro del Tambor - Colada de La Costa”Salida a 9:30 h. Dificultad media- baja. Duración aproximada 8h. 18km . Punto de encuentro Estación de autobús Comes a 9:30 h. Gastos del bus de Tarifa a Pelayo. Se recomienda traje de baño. Se precisa Comida. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Avistamiento. Jornada de observación de aves urbanas, organizado por el Colectivo Ornitológico “Cigüeña Negra”. Se recorrerán los lugares más característicos del Municipio. Los Barrios Ruta en Kayak. 10:00 h. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 30 €. Tarifa Avistamiento de Cetáceos. 10:00 h. Duración 2 horas. Adultos 18 €/ Niños 4-14 años y jubilados 12 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:00 a 9:45 h. Incluye desayuno, 5 € + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Senderismo. Sendero Interpretativo Silla del Papa y Sierra de La plata. De 10:00 a 14:30 h. Dificultad Baja. 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Golf. Torneo Circuito Revista de Sotogrande. + info: www.hotelalmenara.com. San Roque

Senderismo. Sendero Nocturno con Luna Llena al faro Camarinal. De 21:00 a 2:00 h. Dificultad Baja. 10 Km. 5 €. + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Senderismo. Sendero + canoas en lago. Duración: 3 h. Precio: 25 €. + info: 956 61 55 05. San Roque Curso. Kitesurf. 6 h. Un fin de semana. Precio: 110 €. + info: www.soulkitetarifa.es. San Roque

26 Domingo Curso de escalada. 10:00 h. 2-3 horas. Punto de encuentro Oficina de Turismo. 36 €. Oficina de Turismo. T: 956 68 09 93. Tarifa Senderismo. Paseo para ver el Amanecer desde Mirador Cueva El Moro. De 6:00 a 9:45 h. Incluye desayuno, 5 € + info en http:// www.mundoposibilidades.com. Bolonia Curso. Kitesurf. 6 h. Un fin de semana. Precio: 110 €. + info: www.soulkitetarifa.es. San Roque

31 Viernes Gastronomía. Ruta Gastronómica. Precio: 12 €. 3 h. + info: 956 69 40 05 ó 647 54 67 42. San Roque Senderismo. Sendero ”Cerro del Águila”, Gratuita. + info: 956 69 40 05. San Roque

Mayo

15


Especial Feria de los Barrios 22.00 H. Encendido del alumbrado extraordinario de Feria a cargo del Sr. Alcalde y de la Reina Juvenil. MIERCOLES 15 DE MAYO 11.00 H. Misa rociera en honor a S. Isidro labrador y posterior procesión de la imagen por las calles de la villa. JUEVES 16 DE MAYO. (Día del niño) Las atracciones de ese día serán más económicas. 14.00 H. Comida homenaje a la 3ª edad (Hotel Montera Plaza), durante el acto se coronará a la corte de honor de este colectivo, y se hará entrega de los trofeos. SABADO 18 DE MAYO 18.00 H. Gran corrida de toros de la ganadería de La Palmosilla para los diestros: - Curro Escarcena

PROGRAMA DE FERIA 2013 MARTES 14 DE MAYO

- David Galván

18.00 H. Acto de coronación de nuestras cortes de honor, con la actuación de la academia de baile de Mati Acosta.

DOMINGO 19 DE MAYO

20.30 H. Gran cabalgata de Feria con animación infantil.

16

- José Luís Torres

Mayo

24.00 H. Gran espectáculo pirotécnico como culminación de las fiestas.


Senderismo BOLONIA Y LUNA LLENA: SENDERO NOCTURNO AL FARO CAMARINAL DATOS ÚTILES Fecha evento: Viernes 24 y Sábado 25. Para todos los Públicos Dificultad y Duración: Baja. 10 Kilómetros. De 21.00 a 2.00 h Punto de Encuentro: 21.00 h, “A Media Playa”. Un Parking extenso existente junto al Chiringuito Los Troncos y el Modulo de Socorro... “En la Curva” Nº de Plazas y Precio: 25 Plazas/ 5 €

DESCRIPCIÓN

+ info: www.unmundodeposibilidades.com

Comenzaremos la Ruta desde la ensenada Bolonia, pasando por un primer plano de la Ruina de Baelo Claudia y cruzando la pasarela habilitada hasta la llegada a un pinar que atravesaremos para seguir ascendiendo hacia nuestro primer punto de interés. El Mirador de Camarinal, en el que obtendremos vistas muy llamativas tanto de esta Playa como del Estrecho de Gibraltar. Tras ésto, reiniciamos camino hacia la Actividad Estrella del Día, el Sendero Nocturno al Faro Camarinal. Visita con Sustancia con Sorpresa Final que hará las delicias de grandes y pequeños, añadiendo Sensaciones. Todo con la Tranquilidad y el Buen Rollo que transmite este Lugar. Volviendo, pararemos en Laja Sarchiles, Lugar con Esencia por Excelencia en esta Ruta, no dudo que te querrás hacer una fotito con esta Luna que nos acompaña. Siguiendo el camino, nos adentraremos de nuevo en el Pinar que nos llevará a postrarnos sobre esta Duna que preside Bolonia. Aquí seguro que te quieres detener un poco para observar este Entorno presidido por El Estrecho de Gibraltar, que espero, no hayas visto de esta manera antes. La hora de Llegada, puede oscilar mas o menos las 2:00 AM.

CÓMO LLEGAR El sendero comienza en la playa de Bolonia. Desde la N-340 a la altura del Km 71, se toma la carretera CA-8202 que lleva a Bolonia.

Mayo

17


Guía de Transporte Público TRENES Estación de Renfe

ALGECIRAS · MADRID Salida: 08:43 – Llegada: 14:05 Salida: 15:03 – Llegada: 20:25

MADRID · ALGECIRAS Salida: 08:35 – Llegada: 13:48 Salida: 15:05 – Llegada: 20:17 Estación de Renfe

ALGECIRAS · GRANADA Salida: 06:35 – Llegada: 10:55 Salida: 11:45 – Llegada: 15:57 Salida: 15:55 – Llegada: 20:10

GRANADA · ALGECIRAS Salida: 06:50 – Llegada: 11:01 Salida: 13:45 – Llegada: 18:07 Salida: 16:35 – Llegada: 20:50 AUTOBUSES Estación San Bernabé. Cía COMES

ALGECIRAS · LA LÍNEA Salidas lunes a viernes laborables: 07:30 a 22:30, cada 30 min. Salidas sábados laborables: 07:00 a 22:30, cada 45 min. Salidas domingos y festivos: 08:00 a 22:30, cada 45 min. Directo: 07:00, 08:30, 13:30, 15:00, 18:30 Estación San Bernabé. Cía Linesur ALGECIRAS- SEVILLA. 06:30, 09:30, 11:00, 13:00, 14:30, *17:30, 19:00, 21:00

18

Mayo

Estación San Bernabé. Cía COMES

ALGECIRAS · TARIFA Salidas lunes a sábados laborables: 07:05, 08:45, 10:15, 11:45, 13:15, 14:45, 16:15, 18:00, 19:30, 21:00, 22:30, Salidas domingos y festivos: 10:45, 12:15, 16:15, 17:45, 19:15, 20:45, 22:15 Estación San Bernabé. Cía Portillo

ALGECIRAS – MÁLAGA Estación San Bernabé: 956 654 304 07:00, 07:30, 08:30, 09:30, 10:25, 11:00, 12:00, 14:00, 14:15, 15:00, 16:00, 16:15, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 21:00, 22:15, 22:30 BARCOS

ALGECIRAS · CEUTA 06:00, 07:30, 08:00, **09:00, 10:30, 12:00, 13:00, 13:30, 15:00, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 19:30, 20:30, 21:00, *22:30, 23:00 h. *Solo los domingos, ** No opera los domingos. TELÉFONOS DE INTERÉS COMES Algeciras: 956 63 53 09 COMES La Línea: 956 291 168 PORTILLO Algeciras: 956 654 304 RENFE: 902 320 320 DAIBUS Algeciras: 956 65 34 56 RADIO TAXI La Línea: 956 17 48 00 RADIO TAXI San Roque: 956 78 22 22 RADIO TAXI Algeciras: 956 606 060 RADIO TAXI Los Barrios: 956 574 444 RADIO TAXI Tarifa: 956 684 241 RADIO TAXI Jimena: 956 640 187 RADIO TAXI Castellar: 666951439

Mayo

18


Descubre tu Comarca CASTELLAR DE LA FRONTERA Por Luís Silveira Saliendo de Algeciras por la carretera que va a Ronda, bastante antes de llegar a la Almoraima ya se comienza a ver la fortaleza de Castellar de la Frontera, que es donde está toda la población que quedó en la parte de arriba o por lo menos la mayoría de ella, porque algunas personas se salieron del recinto, con un castillo en muy buenas condiciones de conservación, que yo lo conozco bastante bien, al haber habitado en el mismo en un periodo de tres meses el año 1.953. Lugar atendido y vigilado por el guarda y su hermana, ambos mayores y solteros: los cuidadores. Y ahora ya desde hace bastantes años la mayoría de su población se encuentra en el valle a unos tres o cuatro kilómetros de ese Castellar Viejo, en el denominado Castellar Nuevo. Un magnífico pueblo con espaciosas casas y amplio patios algunas de ellas, en cuya iglesia se encuentra ahora el Cristo de la Almoraima, por el que hay bastante devoción. Tampoco sé si Castellar, con esa denominación de la Frontera, perteneció a los primeros reinos de Taifas establecidos después del Califato de Córdoba, o a los que llegaron más tarde con los almoravides, o los crearon los almohades, que fueron los segundos y terceros reinos de Taifas, según sus conveniencias al haber varias dinastías de musulmanes establecidas durante la invasión en la Península Ibérica hasta la expulsión total por los Reyes Católicos, pero de todas maneras tenían algunos límites con otros territorios, porque de los contrario esa denominación fronteriza no tendría razón de existir. Los almoravides fueron los componentes y seguidores de una secta musulmana que origi narios de Arabia convirtieron a su religión a los bereberes del Sahara conquistando todo el territorio de lo que hoy es Marruecos, quie nes desearon establecerse en la Península Ibé

rica como los musulmanes llegados anteriormente en su invasión, instalándose en la parte sur dominando a los pueblos musulmanes ya aquí afincados, cuya hegemonía les duró aproximadamente un siglo, hasta que desembarcaron los almohades, otro pueblo árabe también establecido en Marruecos que cuando pasaron a España derrotaron a los cristianos en la batalla de Alarco, ya en 1.195. Pero diecisiete años después, rehecho el ejército cristiano, les vencieron en la célebre batalla de las Navas de Tolosa, cuando los reyes cristianos Alfonso VIII de Castilla, Pedro II de Aragón y Sancho VII de Navarra sometieron a los ejércitos almohades a cuyo mando estaba el califa denominado Maramamolín, que antes que se diera dicha batalla el Papa Inocencio III la consideró como cruzada consiguiendo ayuda de otros países cristianos, pero esos ejércitos extranjeros se retiraron antes del llegar al campo de batalla el 16 de Julio de 1.212, que no hicieron falta, porque con los ejércitos españoles los musulmanes sufrieron una derrota, que tan importante fue que a partir de ahí comenzaron los almohades a perder su gran poderío. El castillo se ve desde bastantes kilómetros por su ubicación, al que muchos años atrás se llegaba subiendo por una calzada y después por una carretera bastante empinada. Abajo en la parte sur un importante pantano del río Guadarranque que abastece con otro todas las necesidades de esta Comarca.

Mayo

19


Cine

20

On the road

Noche de vino y copas

Director: Walter Salles Intérpretes: Garrett Hedlund, Sam Riley, Kristen Stewart, Amy Adams, Alice Braga, Kirsten Dunst, Viggo Mortensen, Elisabeth Moss. Género: Drama Un joven escritor, Sal Paradise (Sam Riley) ve cómo su vida toma un camino diferente en un viaje a través de los Estados Unidos junto a Dean Moriarty (Garrett Hedlund) y su novia Marylou (Kristen Stewart).

Director: Ole Christian Madsen Intérpretes: Anders W. Berthelsen, Paprika Oteen, Jamie Morton, Sebastián Estébanez. Género: Comedia Christian es propietario de una tienda de vinos al borde de la quiebra. Y las cosas le van igual de mal en muchos otros aspectos de su vida. Su mujer Anna le ha dejado. Un día, Christian y su hijo de dieciséis años, cogen un avión a Buenos Aires para intentar recuperar a su mujer.

Memorias de un zombie adolescente

Scary Movie 5

Director: Jonathan Levine Intérpretes: Nicholas Hoult, Teresa Palmer, Analeigh Tipton, Rob Corddry, Dave Franco, John Malkovich. Género: Terror R (Nicholas Hoult) es un zombie que vaga perdido, tras una plaga mundial que ha convertido a casi toda la población en muertos vivientes. En una excursión a la ciudad junto con su amigo M para buscar algo fresco que llevarse a la boca, R conoce casualmente a Julie (Teresa Palmer), una joven humana a la que salva de convertirse en el menú del día sin saber muy bien por qué.

Director: Malcolm D. L. Intérpretes: Lindsay Lohan, Charlie Sheen, Ashley Tisdale, Sarah Hyland, Heather Locklear. Género: Comedia El joven matrimonio (Dan y Jody) empieza a detectar una actividad muy anormal en su hogar tras acoger a las hijas del hermano de Dan, que han pasado tres años solas en el bosque. Cuando el caos invade la vida laboral de ambos, llegan a la conclusión de que les ronda el siniestro fantasma de la «mamá» de las pequeñas. Juntos, y con la ayuda de numerosos expertos y cámaras, harán todo lo posible por proteger a su nueva familia.

Mayo


Relatos cortos

POR LUIS SILVEIRA

UN MUNDO MARAVILLOSO No podía dar crédito a sus ojos. Le parecía como si estuviese soñando mirando a través de la ventana al haberse despertado de la siesta encontrándose muy sorprendido y más cuando se encendieron las luces ¡Aquello era maravilloso! Veía luces rojas, verdes, azules y amarillas formando estrellas. Se llamaba Camilo y recientemente había cumplido los cinco años, cuyo padre trabajaba de guarda en un cortijo alejado de la población, que fueron aquel año a casa de una hermana de él. Hasta aquello momentos no conocía más paisajes que el que formaban el cielo y las montañas, y algunas veces acompañaba a su padre hasta el río cuando iba a pescar. Camilo era un niño tranquilo además de silencioso, que en aquel anochecer salió de casa de los tíos buscando el ferial y al llegar a una plazoleta sus ojos grandes y negros llevaron a su cerebro aquellas nuevas imágenes en su vida, llegado al tíovivo infantil se quedó mirando viéndole dar una y otras vueltas absorto en los animalitos de cartón y en los destellos de los espejuelos. Se subió en un cerdito y como no tenía dinero le bajaron. Y otra vez quedó viendo lo mismo, serio, un poco contrariado, pero sin pena ni enfado. Le gustaba observar y marearse en el incesante y veloz pasar de los caballos, las jirafas y otros ani-

males de cartón o de madera. Y al parar nuevamente se volvió a montar en el cerdito. El hombre que cobraba, serio, seco de carnes y con muchos tatuajes en los brazos, le pidió el dinero, que era veinticinco pesetas. Y Camilo por toda contestación se le quedó mirando con sus ojos negros observadores, ya con súplica en ellos. El hombre al compadecerse le dejó montar, que al sonreír al feriante, éste le acarició la cabeza. Cuando terminó aquel viaje Camilo se quedó mirando al hombre y se bajó a la plataforma. Luego se fue a deambular por aquel mundo nuevo para él. Y vio a un hombre con muchos globos, verdes, azules, amarillos y en lo más alto del palo uno rojo y más grandes que los demás. Y después de mirar un rato hacia arriba tuvo que bajar la cabeza porque le dolía el cuello. Entonces Camilo acongojado se fue al dar otra vuelta, pero inmediatamente volvió al sitio en donde se encontraba el globero, pero ya no estaba allí el globo rojo y grande, porque había estallado, diciéndole el hombre que se había ido a dar una vuelta, pero que pronto volvería. Y Camilo continuaba con la obsesión del globo, por lo que nuevamente llegó, viéndolo en lo más alto del palo, que entonces sus labios se distendieron en una sonrisa angelical, que fue suficiente para que el hombre se emocionase por la candidez del niño, por lo que bajando el palo, sacó el globo y se lo dio a Camilo. Cansado y aturdido oyendo música y voces por todos lados se fue a sentar contra las tablas de una barraca en donde se quedó dormido, y allí lo encontró su padre, con la cuerda del globo liada en una mano, no fuese a intentar irse otra vez a dar una vuelta por el cielo y decidiese no volver.

Mayo

21


Microrrelatos POR ÁNGEL GÓMEZ RIVERO

LA ESPOSA ENCANTADA Aquella fría madrugada de febrero, John Malone se levantó del lecho con cuidado de no despertar a Laura, que dormía profundamente dándole la espalda. La miró de reojo antes de ponerse las zapatillas. Sentía que su garganta era una lija y necesitaba beber agua de manera imperiosa. Salió al pasillo pero vio que la lámpara de mesa de su despacho estaba encendida. Recordó las palabras de su esposa: «¡Siempre te la dejas encendida!». Así que entró en la pieza y apagó la luz, para después salir en dirección a la cocina. Cuando pasó a la altura del aseo, vio a Laura allí, sentada en la taza del retrete, en delicada situación. Le lanzó una sonrisa, pero ella ni siquiera lo miró. Pensó que era más sigilosa que un felino, ya que no oyó sus pasos. Malone llegó a la cocina y llenó un vaso de agua del grifo; después tragó sin contemplaciones hasta dejarlo vacío. Cerró los ojos durante unos segundos sintiendo el agradecimiento de su garganta. El sonido de la puerta del frigorífico hizo que se volviera. Allí estaba su esposa, sacando un cartón de leche. La dejó llenando un vaso y retornó al lecho. Al llegar a la altura del aseo, vio que ella aún estaba allí. Otro hombre se habría estremecido con situación tan anómala; él no. Volvió a sonreír y, a la altura del despacho, miró para asegurarse

22

Mayo

de que la lámpara estaba apagada. «Perfecto», susurró. Ya en el lecho, se recostó junto a su esposa, que seguía de espaldas. Se arrimó para oler su fragancia, que no era otra que el olor del champú de fresas que solía usar. Alargó su diestra hacia ella… para sólo hallar el frío vacío del otro lado de la cama. Malone fue abandonado por Laura hacía más de un año, pero necesitaba sentirla con él: vivir sin ella le era imposible. DICTADOR ¿Quién se creía que era ese individuo? ¿Por qué tantos asesinatos? ¿Qué derecho tenía? El viejo se preguntaba estas cuestiones tras leer un artículo periodístico. Enseguida sintió náuseas de ese cerdo dictador. Y la noticia añadía que sus días acababan en un hospital, enfermo de Alzheimer en estado avanzado. Así se pudriera allí, aunque fuera entre las paredes de un sanatorio de lujo, sin que pudiera hacer más daño, pensó. El viejo dobló el periódico rumiando improperios y dejó que la enfermera lo atendiera. Si no fuera por su obligada reclusión, le habría gustado salir de aquel recinto para poder meter una bala entre ceja y ceja a ese monstruoso tipo. Empero, había un inconveniente: él consideraba el suicidio un pecado mortal; aunque ahora, una vez que su memoria había enterrado su identidad, se trataba de un detalle sin demasiada importancia. SOLEDAD ABOLUTA —¿Hay alguien? —No.


Libros

LA OTRA GIOCONDA (En papel) PEIO H. RIAÑO, EDITORIAL DEBATE 2013

EL MAESTRO DEL PRADO (En papel) JAVIER SIERRA, PLANETA, 2013

Es un libro que nos acerca al hallazgo que ha revolucionado la historia del arte, convirtiéndose en su descubrimiento más importante del último siglo: “testigo privilegiado de los intensos momentos que vivieron los investigadores del museo del Prado cuando desvelaron el secreto”.

Apasionante recorrido por las historias más secretas de una de las pinacotecas más importantes del mundo, el Museo del Prado. La historia de cómo un aprendiz de escritor aprendió a mirar cuadros y a entender mensajes ocultos que difieren de la ortodoxia de la Iglesia católica, que en el Renacimiento era vista más como opresores que como espiritual.

ADIOS, PRINCESA (En papel) DAVID ROCASOLANO, FOCA 2013

LA ENZIMA PRODIGIOSA (EBOOK) HIROMI SHINYA, AGUILAR, 2013

Adiós, Princesa es la historia del choque de un gran tren expreso, los borbones, contra una modesta caravana de gitanos, los Ortiz-Rocasolano. Nos han arrollado y ni siquiera se han preocupado de mirar hacia atrás. Érika está muerta y los demás nos hemos quedado solos y mutilados.

La dieta del futuro que evitará enfermedades cardiacas, curará el cáncer, detendrá la diabetes tipo 2, combatirá la obesidad y prevendrá padecimientos crónico degenerativos. Más de dos millones de libros vendidos. De acuerdo con el doctor Hiromi Shinya «tu cuerpo está diseñado para curarse a sí mismo» Mayo

23


Saborealo BURRITO AL ESTILO INTENDENCIA RECETA: Ingredientes: - Masa de burrito - Queso para fundir - Pollo - Verduras - Mezcla lechugas

Elaboración: 1. Extendemos bien la masa de burritos sobre una superficie firme. 2. Añadimos todos los ingredientes. Es importante que no se ponga mucha cantidad, ya que al enrollar, podemos encontrarnos con que no llegue la masa para enrollar bien el burrito. 3. Enrollamos el burrito. 4. Horneamos. 5. Una vez horneamos, esperamos que enfríe, un poco, y cuando ya podemos manipularlo, cortamos en trozos para emplatar. 6. Decoramos el plato con trozos de tomate fresco y guacamole, y para darle más color, podemos echarle una pizca de perejil.

24

Mayo


Locales con mucho gusto

Mayo

25


Locales con mucho gusto

26

Mayo


Locales con mucho gusto

Mayo

27


Locales con mucho gusto

28

Mayo


Alojamientos con encanto

Mayo

29


Alojamientos con encanto

30

Mayo


31

Mayo


32

Mayo

Guia de ocio Mayo 2013  

Guia de ocio del Campo de Gibraltar desde hace 16 años