Page 1

ABSCHIED IN WÜRDE FAREWELL WITH DIGNITY Smithers-Oasis präsentiert / Smithers-Oasis presents

OASIS® Black BIOLIT® Serie / series


HIMMELwärts strebend und ERDverbunden. Die Blumen auf dem Steckring zeigen Länge. Beim liegenden Kreuz akzentuieren Rosettenpflanzen und kleine Holzflächen die Achse.

Down to EARTH yet reaching for the SKY. The flowers based on the foam ring emphasize height. Rosette plants and thin wood chips adorn the axis of the horizontal cross.

Gefühle offen zeigen Kein Abdecken, kein Verstecken. Der schwarze Steckschaum OASIS® Black BIOLIT® bietet die stimmige Basis für blumige Abschiedsgrüße. Dabei besitzt er die hochwertige Qualität und dieselben Verarbeitungseigenschaften wie der bewährte, grüne OASIS® IDEAL Steckschaum. So lässt er sich unaufwändig bestecken Und wird zum wichtigen Element zeitgemäßen Trauerschmucks.

Expressing feelings openly No covering or concealing. The black OASIS® Black BIOLIT® foam shapes provide sympathetic bases for flowery farewells, while offering the same high quality and easy handling as the timeproven green OASIS® IDEAL floral foam. Florals are arranged on it with a flick of the wrist, making this foam an indispensable component of modern memorial decorations.


Das HERZ, es steht für die Liebe, die auch den Tod überdauert. Der Kreislauf allen Lebens wird durch den KREIS symbolisiert. Transparent fügen sich die Floralien ein und ermöglichen so den Formen aus OASIS® Black BIOLIT® Steckschaum ihre volle Wirkung zu entfalten.

The HEART stands for love that outlasts even death, while the circle of all life is symbolized with a RING. The florals blend in transparently, enhancing the effect of the OASIS® Black BIOLIT® floral foam shapes.


EINFACH und SCHNELL: Die OASIS® Black BIOLIT® -Steckschaumform auf die Wasserfläche in einem weitrandigen Gefäß legen, dann hat sich diese schnell mit dem maximalen Wasservolumen vollgesogen. QUICK and EASY: Place your OASIS® Black BIOLIT® floral foam shape on top of the water in a wide container and it will absorb the water until it is saturated.

OASIS ® Black BIOLIT® Herz / Heart Art. No. 11-07352 – 17 x 17 x 4 cm Art. No. 11-07353 – 25,5 x 28 x 4 cm Art. No. 11-07354 – 33 x 34 x 5,5 cm

OASIS ® Black BIOLIT® Kreuz / Cross Art. No. 11-07361 – 42 x 26 x 4,5 cm

OASIS ® Black BIOLIT® Ring / Ring Art. No. 11-07355 – 3,5 x 17 cm Ø Art. No. 11-07356 – 4,5 x 24 cm Ø Art. No. 11-07357 – 5,5 x 32 cm Ø Art. No. 11-07358 – 5,5 x 38 cm Ø

Smithers-Oasis Germany GmbH Heinrich-Büssing-Straße 5 67269 Grünstadt Deutschland / Germany

OASIS ® Black BIOLIT® Kranz / Wreath Art. No. 11-07359 – 6 x 44 cm Ø Art. No. 11-07360 – 6 x 50 cm Ø

Telefon / Phone: +49 (0)6359 8004-0 Fax / Fax: +49 (0)6359 8004-44 germanyinfo@oasisfloral.com www.oasisfloral.de

© SMITHERS-OASIS 2017. All rights reserved. Art. Nr. 93-80502

Produkte  Products

Profile for OASIS® Floral Products

OASIS® Flyer Black BIOLIT® Serie Trauer  

Trauer Borschüre mit Produkten aus der OASIS® Black BIOLIT® Serie

OASIS® Flyer Black BIOLIT® Serie Trauer  

Trauer Borschüre mit Produkten aus der OASIS® Black BIOLIT® Serie