8
侨闻时报 Chinese Press
| 本地新闻 |
乡村小天后又来啦！ Taylor Swift 11月奥克兰开唱 继去年3月在奥克兰连唱三场 大获成功后，小天后Taylor Swift宣 布，将于今年11月“重返”奥克 兰，在Vector Arena再度举办演唱 会。 此次演唱会筹办方The Frontier Touring Company于今日下午表示， 考虑到粉丝们的热情期盼，目前正 在北美进行“The Red Tour”巡演 的Taylor Swift特决将奥克兰设为此 次巡演的一站。 作为7次格莱美音乐奖的获奖 者，Taylor Swift的此次巡演将设有 两个多阶舞台和空中飞升设备，并 配以精心设计的服装、精彩的舞蹈 以及不断变化的主题布景。
在演唱会上，Taylor Swift将弹 奏木吉他、电吉他、钢琴和Banjo，并更换超过10套演出服装，并 演唱其2012年专辑《Red》中的大 部分歌曲以及其他一些广受欢迎的 经典曲目。 据悉，此次演唱会的门票将 于5月21日上午9点正式公开发售。
罕见白鳍鲨尸体冲上Muriwai 腹中发现12条小鲨鱼 近日，奥克兰Muriwai Beach 出现一条罕见的白鳍鲨（oceanic whitetip shark）尸体。而且在这条 鲨鱼体内，还有12条待产的小鲨 鱼。 这条白鳍鲨全长2.6米。科学 家表示，这种鲨鱼一般生活在靠近 赤道的温暖水域，以前还从未在 Muriwai一带的海岸出现过。 研究人员发现，这条鲨鱼死 亡时已经怀孕，体内共有12条小鲨 鱼。其中，有6条小鲨鱼已经接近 足月，它们和母亲一起被送到奥克 兰博物馆保存研究。 奥克兰博物馆自然科学主管
2013年5月17日 ISSUE 39
NEW ZEALAND
Tom Trnski表示，这将是新西兰国 内唯一被保存研究的白鳍鲨，“可 供研究好几百年”。不过由于保存 需要使用化学物质，所以这条鲨鱼 可能不会公开展出。 环保部鲨鱼专家Clint Duffy接 报后也冲到Muriwai，他说，看到 这条白鳍鲨的时候几乎不相信自己 的眼睛：“我那一下都无语了，太 例外了。在新西兰海域，白鳍鲨非 常非常罕见。”通常情况下，白鳍 鲨很少出现在新西兰海域，偶有例 外也只是在北岛东海岸。Duffy不 确定鲨鱼的死因，不排除可能是海 水温度降低的影响。
(04) 589 0999
team@chinesepress.co.nz
(04) 589 0999
team@chinesepress.co.nz
好乐迪 KTV
澳洲留学生活费用十年增长166% 五成留学生不满 可挑剔。这两项结果略优于2010年 的结果，也接近国际标准。 来自马来西亚、在悉尼大学 就读的Lihwen Soo表示，当初她决 定到澳洲学习是个明智的选择。由 于能与同在澳洲留学的姐姐一起负 担住宿费，Soo认为自己很走运。 她大多数在澳洲的朋友都是独身一 人，因此光是住宿费就让他们叫苦 不迭了。 她对医疗保险和通讯成本也 毫无怨言，实际上，她认为澳洲 的网络已经很好了，至少网速比 马来西亚快得多了。悉尼大学校园
的食物貌似有点贵，不过她在纽镇 (Newtown)附近可以找到很多便宜的 小餐馆。她个人比较有意见的公共 交通，因为她住的地方距离悉尼南 区要半个小时的车程。“公交费用 有些贵了。” 此外，这份调查报告显示， 在选择去哪里留学时，教育质量和 学校名声是留学生的最主要考虑因 素。这个联邦高等教育部门的一位 发言人指出，至于“长期就业和永 居权”则不在留学生考虑的十大因 素范围内。
澳洲10分错版邮票水印印歪 不正常的水印“不可能是真的”。 据称，这枚Penny Red在澳洲极为 常见，在上世纪被印刷制造了超过 10亿枚。 但邮票主人却并没有因此气 馁，随后，他将这枚邮票带到了 在苏格兰举办的一场邮票交易会 上，很快，邮票商Ian Perry“慧眼 识珠”，发现了这枚邮票巨大的潜 在价值。 不久之后，Ian Perry将这枚邮 票带去了在墨尔本举行的世界邮票
本打算以99澳币在eBay出售的 邮票却售出10万澳币的天价？这可 不是做梦，而是不久前真实发生的 事。 1个月前，这位不愿透露姓名 的邮票持有者发现自己收藏的一张 面值10澳分的“澳洲红票”（Penny Red）的水印歪斜，似乎是错 版。因此，该男子将其放到了拍卖 网站eBay上，欲以99澳分的价格将 售出，却一直无人问津。 甚至有eBay用户留言称，这个
电话：04-384 3828 地址：5 楼 , 125 Manners Street, Wellington CBD
WOBURN
21年专业移民公司
Make the right move
知您所需，品质服务，诚信是金，严守承诺
June Ranson Managing Director
执照号码： 200800674
Ann Nolan Director
选择最好的 这是您应得的 ! Immigration
Tuariki Delamere 持牌移民顾问
Lucy He 持牌移民顾问
Gary Gu 持牌移民顾问
执照号码 : 200800266
执照号码 : 201002190
执照号码 : 201200933
Weihana Delamere 持牌移民顾问
Arlana Delamere 持牌移民顾问
Ian Hay 持牌移民顾问
执照号码 : 201200175
执照号码 : 201201068
执照号码 : 201201157
TDA 以完成其他中介所不能完成的申请而著称
执照号码： 200800645
技术移民 投资移民
Director
执照号码： 201100935
退休投资移民
旅游签证 TDA 是由前移民部长德拉米尔阁下 于 2000 年创办的。13 年以来，TDA 已 经帮助超过 10，000 位客户的移民申请， 并成功解决了他们在申请中所遇到的难 题。 TDA 拥有一个由上庭大律师领导的 法律团队，向 TDA 的移民顾问提供法 律支持，并负责起草各项针对移民局质 疑的解释信件。
Wiebe Herder
创业移民
工作签证
学生签证
罗女士
Catherine Lo
Business Development Executive 执照号码： 201100875
配偶类别签证 移民申请否决上诉 疑难案件处理
惠灵顿分部地址 : Suite 16, 37 Courtenay Place, Wellington （喫茶楼上） 电话：04 212 4568 网址：www.tdavisa.com
* 优惠活动请关注： Holiday KTV (Facebook) * 会员天天有折扣：QQ 群
惠灵顿唯一全酒牌专业卡拉 OK
我们的资深移民顾问团队
展览会（World Stamp Expo），经 过专家认证估价，最终确定这枚错 版邮票的价值为10万澳币。 世界邮票展览会主席Malcolm Groom表示，据他推测，应当还 会有其它存在有印刷问题的Penny Red存在，“这种邮票一版共有120 枚，如果出现一张错版邮票，说明 和它同版的邮票也很可能存在类似 问题。而伴随着这张邮票的出现， 应该会掀起一股寻找错版Penny Red的热潮。”
9
新歌更新到 2013 年 5 月 8 日
INTERNATIONAL
估价10万澳币
本地新闻
NEW ZEALAND
澳洲消息
据澳洲联邦政府最新公布的 《2012年国际学生调查》报告，只 有51%的留学生对澳洲的生活成本 感到满意，比2010年的调查数据低 了10%，也比国际标准低了13%。 据Boston Consulting Group估 计，在澳留学的学费和生活成本在 十年内暴增了166%。这份调查还 发现，其他令留学生担忧的问题还 包括医保和网络便利性。 整体而言，留学生对澳洲表 示满意。大约有88%的高校留学生 对自己的“生活体验”感到满意， 还有85%的认为“学习体验”也无
侨闻时报 Chinese Press
2013年5月17日 ISSUE 39
(提供国语，粤语翻译服务)
我们的服务包括： PP 定居，技术移民，投资移民，生意买卖，家庭移民，工作签证及其他各类移民咨询服务； PP 针对各种不同挑战性个案，为您提供最好的建议； PP 对客户的必需材料准备提供建议，协助填写各种复杂申请表格，价格优惠； PP 我们非常擅长修正各种被拒申请，特别是之前由其他移民咨询公司提供服务被拒的申 请，除非我们有合理理由认为申请者申请可获成功，否则我们不会提出申请； PP 办理不同类型的符合移民要求的投资移民和商业移民申请，多种移民投资计划供您选 择，保证高回报率； PP 办理商业移民申请（55岁及以上也可以申请），协助寻找商机、提供商业状况调查、完 成咨询服务及商业企划； PP 专业团队、一流服务、优质信誉； PP 青年人银蕨签证，月底开始，名额有限（300名），报名从速； PP 新移民政策：退休投资型移民。
n Wobur 示 温馨提 èè如果您想申请新西兰工作许可/签证，è请先来找我们，探讨 以下有关您的课程以及以后留在新西兰的机会，我们将提 供给您最好的专业服务和意见； èè对所有首次申请者，选择专业的移民资讯是非常重要的。
移民中 就选W 介 oburn
我叫XIAOHUI，自从2008年成为Woburn的客户以来，他们给了我很大的帮助。由于Woburn 员工们尽职的工作态度和专业热心的服务，使我的生活变得简单。 我在新西兰拥有一家Takeaway, 我在中国聘请了一位厨师，并急切需要厨师过来新西兰。我通过报纸看到了 Woburn的广告，我只是抱着试试看的心情找到了他们。在此之前我也找过几家中介咨询。当我一进入Woburn的办 公室，他们热情的服务态度吸引了我。当时他们就帮我安排了免费咨询服务。详细介绍了他们的服务范围和服务 对象，并也确保他们能完全明白我的要求。不到一个星期，他们写了一份详细分析报告给我，让我知道他们将如 何帮我解决问题。Woburn这种专业尽职的态度增加了我对Woburn的信任和我们之间的合作关系。 在签证递交申请期间，Woburn公司的总经理June女士一直对这个案例十分关心。亲自帮我整理和准备材料， 并且及时追踪案例的进程发展，以确保案例顺利的进行。经过他们专业和尽心的工作，我的厨师得到了3年工作签 证，他的妻子和儿子分别获得了工作和学生签证。我们都衷心的感谢Woburn为我们做的一切。由于他们，我的厨 师及其家人才能安心的在新西兰工作和生活，我的生意也越来越好。我向所有想咨询和办理签证和移民的朋友诚 心的介绍 Woburn。Woburn物超所值的服务和专业尽职的业务素质是您最佳的选择。他们能让您的梦想得到最好 的实现。
中文热线：(04) 939 6829 或 021-02190505
总公司电话：(04) 569 4861 传真： (04) 569 4877 Email：service@woburn.co.nz 地址：Riverside Tower, Level 2, 15 Daly Street, Lower Hutt 更多详情请浏览：www.woburn.co.nz
高成功率保证，是成功的开始，Woburn帮你成就未来！