Page 176

subsequently sharing them on my blog or my social networks. It’s my favorite job in this world and my goal from here on out is to make known the work being done in Spain, France, Portugal…to make it known in the English-speaking world. I am writing an article about young European literature. I am certain that you also have a lot to learn from us, just as we have been doing from you. There’s no doubt that the exchange is a good thing. For now, I’ll keep reading Pop Serial, HTMLGiant, and Alt Lit Gossip. I’ve already gained so many friends—and good ones, at that—from this community. I have a lot of respect for them, and appreciate them greatly.

mi blog o mis redes. Es mi labor preferida en este mundo y mi reto a partir de ahora es dar a conocer al mundo anglosajón el trabajo que se está haciendo en España, en Francia, en Portugal… Estoy escribiendo un artículo sobre literatura joven europea. Estoy segura de que vosotros tenéis tanto que aprender de nosotros, como nosotros ya lo hemos hecho de vosotros. El intercambio seguro que es positivísimo. Por el momento, seguiré leyendo Pop Serial, HTMLGiant o Alt Lit Gossip. Entre autores de esta comunidad ya cuento con muchos amigos, y muy buenos. Les tengo un gran respeto y aprecio. Willis Plummer

Willis Plummer Why do you think there aren't more Spanish-speaking writers involved with ‘internet literature?’

¿Por qué crees que no hay más escritores hispanohablantes involucrados en la ‘literatura en la red’? Luna Miguel

Luna Miguel I think it’s because of the language. Or the fear on both ends of coming closer together. I had a bit of luck when so many of you embraced me two of three years ago as I began to speak with Tao Lin, Megan 176

Creo que por el idioma. O por el miedo que tienen ambas partes ante la idea de aproximarse. Yo tuve mucha suerte cuando muchos de vosotros me acogisteis hace dos o tres años cuando empecé a comunicarme con

Esferas—Issue Two  

Esferas is an undergraduate student and alumni initiative from New York University’s Department of Spanish and Portuguese. We are a peer-re...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you