Page 141

identidad Mariano José de Larra es el yo y el otro a la misma vez. Esta dualidad le permite criticar la sociedad española desde adentro y desde afuera. En las palabras de Schurlknight, Larra “is both an outsider and an insider. “[…] his life experiences, along with his later inclination toward criticism of society, situate him from early childhood in a position as both outsider and insider at the same time, giving him a unique perspective” (24). En la primavera de 1835 Larra viaja a Inglaterra, Bélgica y Francia. “His extended stay abroad in 1835 provided Larra the opportunity to witness first-hand how other nations had progressed, and it led him also to express his belief that Spain had arrived at a critical moment of transition” (Schurlknight 2009, p. 148). El también estuvo en contacto con escritores franceses de la época y había leído libros y artículos de otros escritores internacionales como Chateubriand, Jouy, Didier, y Lerminier, de los que tomó sus ideas liberales (Alvarez Barrientos, Ferri Coll & Rubio Cremades 2011, pp. 51–66). Es mediante este contacto con lo francés que Larra desarrolla su deseo por el otro. Del mismo modo, podríamos afirmar que la sociedad española es un producto de la historia. El artículo “Vuelva usted mañana” de 1833 representa elocuentemente esta aserción. En este artículo temprano de la creación literaria de Larra vemos una clara crítica de la sociedad española que se caracteriza por su

141

Esferas—Issue Two  

Esferas is an undergraduate student and alumni initiative from New York University’s Department of Spanish and Portuguese. We are a peer-re...