Page 111

fiscal

agent

operating

over

illegal

practices.

(Foucault, 279–80) La

novela

aborda

directamente

la

producción

de

la

delincuencia en la discusión de los “Agentes de Sanidad”. Gamboa escribe que “estriban sus atribuciones en vigilar que las sacerdotisas de la prostitución reglamentada municipalmente, cumplan con una porción de capítulos, dizque encaminados a salvaguardar la salud de los masculinos de la comuna” (Gamboa 161). Su uso de “dizque” indica que las leyes tienen otro propósito que salvaguardar la salud de los hombres. Debido al hecho de que no existieran formas adecuadas de contracepción, fue casi imposible para una prostituta conservar la buena salud, y por eso todos eventualmente se convierten en seres clandestinas. A pesar de su éxito en su ocupación y la alta posición social de sus clientes, Santa permanece un delincuente en un estado de constante riesgo legal. Debido a su estatus como delincuente, siempre está pasando desde una institución disciplinaria a una otra. Es detenida por los agentes sanitarios porque, después de la muerte de su madre, ella no visita el doctor y no está marcado “sana” en la libreta. Entonces, los agentes se la llevan a dos más instituciones estatales; una comisaría y el hospital “Morelos”. Ella siempre está mudándose entre las instituciones;

111

Esferas—Issue Two  

Esferas is an undergraduate student and alumni initiative from New York University’s Department of Spanish and Portuguese. We are a peer-re...

Advertisement