Page 108

neighborhood...

The

brothel...is

an

emblematic

presence, but not an isolated one, and the perversion reigning there extends to other institutions and other levels of society traditionally considered remote from its contamination. (Castillo 183) En esta lectura, la novela llama la atención a la relación entre los trabajos industriales y la prostitución para crear un mapa de las instituciones que producen la ciudad moderna y fabrican los cuerpos dóciles que son ideales para las nuevas formas de políticas y económicas modernas. Foucault escribe, “it is not that the beautiful totality of the individual is amputated, repressed, or altered by our social order, it is rather that the individual is carefully fabricated in it, according to a whole technique of forces as bodies” (Foucault 217). La sociedad disciplinaria regula la organización del espacio, el tiempo y los cuerpos de los trabajadores para ejercer el poder y maximizar la eficiencia. Las instituciones explotan y controlan los obreros como las hacen a las prostitutas. Aunque en el momento en que llega a la ciudad Santa se incorpora en el caos ordenado de la ciudad, ella nunca pierde la etiqueta de ser prostituta, y por eso, siempre hay una distinción entre ella y el resto de la sociedad (Ludmer 3). Cuando Santa llega al burdel, está inmediatamente sujetado a

108

Esferas—Issue Two  

Esferas is an undergraduate student and alumni initiative from New York University’s Department of Spanish and Portuguese. We are a peer-re...