Page 1

NYTT ROM e-25

EN OPPLEVELSE Ã… DELE


REDAKSJONEN nyttrom.no Ebbeløkke Ebbeløkke er et vakkert lite landområde, en liten grend, på Sjællands Odde i Danmark. En vei slynger seg på et platå litt opp fra havet mellom åkerland, hønsegårder, våningshus og sauebeiter. Her er det vind fra nord-vest og hvite strender. Veien videre vestover fører til tuppen av odden, der fergen til Jylland har brygge.


Ebbeløkke


At home with perfection. Created with minimalistic form for maximum impact. www.oslo.bulthaup.com


b-kjøkkenstudio a/s Elisenbergveien 11 0265 Oslo telefon 23 13 13 30 tove@bulthaup-oslo.no


EN OPPLEVELSE Å DELE… Venner av NYTT ROM er ofte på farten til fjernt og nært for å oppleve arkitektur, design, landskap, mennesker og form, for å inspireres og for å få påfyll av noe nytt som beriker sinn og sjel i arbeid eller daglig hverdag. Vi har bedt 30 kreative dele en opplevelse fra senere tid. Her er resultatet.


THE SPIRIT OF PROJECT

RIMADESIO.COM

COVER FREESTANDING STORAGE SYSTEM DESIGN G.BAVUSO

PILESTREDET 75 C, 0354 OSLO, NORWAY - TEL +47 22 56 13 10 - CONCEPTDESIGN.NO


NYTT ROM new scandinavian rooms Ansvarlig utgiver: Hans Petter Smeby Det mĂĽ ikke kopieres fra denne publikasjon i strid med lov om opphavsrett uten skriftlig samtykke fra utgiver. Juni 2017

Forside: Sheats-Goldstein Residence, 1961-63, Los Angeles. Arkitekt: John Lautner. Foto: Saulius Bulavas


IC LIGHTS BY: MICHAEL ANASTASSIADES

www.flos.no


Connect to anything, play everything. Packed with advanced Wi-Fi technology, Urbanears Connected Speakers give you access to all your favorite music sources. Stream from Spotify Connect, Airplay, or Chromecast built-in. Connect via Bluetooth or hook up the aux cord. Combine multiple speakers as a multi-room system and create a customized soundscape in every room of your home.


De er arkitekter, designere, pr-medarbeidere, fotografer og kunstnere. De er formgivere og idesankere, og har som regel et kamera for hünden. Pü de følgende sider synliggjøres noen av disses opplevelser den seneste tiden.


SAULIUS BULAVAS Arkitekt @bulavas Her er noen bilder fra arkitektkontoret Lund Hagems studietur til USA våren 2012. Alle bildene har jeg tatt med Pentax kamera – 35mm og svart-hvitt-film. Sheats-Goldstein Residence (nederst til høyre) 1961-63 - Los Angeles Arkitekt: John Lautner Case Study House #22 / The Stahl House (neste oppslag) 1959-60 – Los Angeles Arkitekt: Pierre Koenig Lovell Health House (til venstre) 1927-29 – Los Angeles Arkitekt: Richard Neutra Fitzpatrick/Leland House (over til venstre) 1936 – Los Angeles Arkitekt: Rudolph Schindler The Kaufmann House (øverst il høyre) 1646 – Palm Springs Arkitekt: Richard Neutra D’angelo House (over til høyre) 1961 – Snow Creek area outside Palm Springs Arkitekt: Floyd D’Angelo


SAULIUS BULAVAS

Case Study House #22 / The Stahl House 1959-60 – Los Angeles Arkitekt: Pierre Koenig


SEZER SUBASI Formgiver sezersubasi.com Cuba.


SEZER SUBASI


HENRIK KJÆR CHRISTIANSEN Arkitekt Foto: HCK kjaerarchitecture.com Vedrørende oplevelser har jeg lige været i Venedig til åbningen af Biennalen. Tadao Andos nye museum (over til venstre) er fantastisk, og den nordiske Pavilion af Sverre Fehn er altid skøn (over til høyre). Jeg var på et par restauranter der var meget lækre og ikke turistede… Vi boede i en arkitektrenoveret, privat lejlighed med en skøn udsikt til Canal Grande.


BARMEN & BREKKE Designere barmenbrekke.com «BESTE HYTTO EVER» Tårnet på Stovegolvet er ein ombygd Trafokiosk som blei bygd i 1957. Den stod ubrukt frå 1967 til 2013. I 2014 stod den ferdig ombygd som ei allmenn turhytte og nødbu. Prosjektet var initiert av Gunhild Tverdal og var hennar masteroppgåve på arkitektstudiet ved NTNU i Trondheim, i samarbeid med Sunnhordland Kraftlag og ein dugnadsgjeng frå Stord-Fitjar Turlag. Tårnet er delt inn i 2 etasjer med ei grunnflate på omlag 10 kvadratmeter og ei totalhøgde på rundt 7 meter. Fire nye vindauge er satt inn og hytta er utstyrt med vedomn som gjer det lett å få varma seg på kalde, trekkfulle dagar. Element frå Trafokiosken er gjenbrukt som til dømes lampar laga av isolatorar for straumlinjer. Tårnet ligg på Stovegolvet, ein fjelltopp på 703 m.o.h. som er relativt lett tilgjengeleg og eit populært turmål. Toppen er den tredje høgaste på øya Stord og har ei utsikt som strekk seg frå heilt nord mot bergensfjella, austover mot fjell og fjordar i Kvinnherad, sør mot Haugalandet og vestover mot Bømlo, nordsjøen og Fitjarøyane.


BARMEN & BREKKE


DAGUR EGGERTSSON Arkitekt ri-eg.com Jeg kom akkurat fra en arbeidsreise til Island og deler noen iPhonebilder. Her er serien.


DAGUR EGGERTSSON


ERIK JÄRKIL Designer erikjarkil.com Romerhusene / Kingohusene Romerhusene i Helsingør er tegnet af arkitekt m.a.a. Jørn Utzon og opført i 3 etaper fra 1957 til 1960. Blandningen av närhet till naturen och en subtil urbanitet med platser som för tankarna till italienska landsbyars torg och gestaltningens tidlöshet är intressant. Husen känns som levande ruiner av stelnad lera vuxna ur marken.


NEW

SUSPENCE™ COPPER DESIGNED BY GAMFRATESI

SUSPENCE ™ COPPER

|

P2

The new SUSPENCE™ Copper adds a warm and exclusive expression to the already highly acknowledged line of SUSPENCE™ pendants in white, light grey and black. Because beauty comes in many colours. MORE DETAILS AT LIGHTYEARS.NO


EXPO NOVA * UTEMØBLER


Hos oss finner du et stort utvalg av de fineste sommermøblene til din uteplass. Kvalitet og moderne design som tåler tidens tann, og norsk sommervær.

Verkstedveien 1 / Drammensveien 134, Skøyen Man– fre 10.00 – 18.00, Lør 10.00 – 16.00 expo-nova.no 23 13 13 40

Expo Nova exponova


carlhansen.com

every piece comes with a story | CH23 |

hans j. wegner · 1950

CH23 var et av de første designarbeidene i Hans J. Wegners første eksklusive kolleksjon for Carl Hansen & Søn i 1950. Stolen er en klassiker med en iboende og evigvarende relevans. Stolens unike, dobbeltflettede sete og det formpressede rygglenet med de slående korsformede dekkproppene er et godt eksempel på Wegners raffinerte og detaljerte håndverk.


fredericia.com

Swoon by Space Copenhagen Swoon offers a relaxing sanctuary in our busy everyday lives - a welcome break from the world, where minds are cleared and new ideas are born.


Spesialistene i god kjøkkendesign


Interiørtema, Uranienborgvn 12, Oslo, tlf 22 55 97 65, www.unoform.dk


HALLSTEIN GUTHU Arkitekt hallstein.no På vei fra Takamatsu til Naoshima lå den japanske innlandssjøen (Seto Inland Sea) med sine små øyer drapert i tykk tåke. Sikten var tidvis ned mot 15 meter. Det mørke vannet gikk gradvis over i en hvit, selvlysende himmel. Fergen reiste langsomt og - foruten om støt fra hornet med jevne mellomrom - helt stille. Det var som å reise inni en ballong.


JOHAN HOLMQUIST Fotograf johanholmquist.no Costa del Sol – Ferie (under) Kadiz (til høyre) Turtagrø, Arcus Vikingfjord (neste oppslag til venstre) Geiranger, Dalsnibba – arbeid (neste oppslag til høyre) Sunnmørsalpene – Arbeid (neste oppslag til høyre)


JOHAN HOLMQUIST


JONAS BJERRE Arkitekt hos Norm cph normcph.com Jeg har nettopp vĂŚrt i New York i siste uke og kan godt anbefale hotellet Howard 11, der jeg bodde. Det er designet av Space Copenhagen, og Oliver Gustav har en fin butikk i forbindelse med lobbyen.


KARINA LILLEENG HOLMEN Driver interiørbutikken Eske eskeinterior.no Her er litt bilder av en helt spesiell piknik-kurv som Pontus på Kolonialen har laget til en venn. Jeg bare elsket den, og har bedt om å få maken om jeg skulle finne en spesiell anledning. Den er fylt med gode oster, patéer, spekepølse, deilig syltetøy, ferskt franskbrød, vin, limonade, gin & tonic, Campari og alt annet man trenger til en magisk ettermiddag i parken.


LOUISE BOMHOFF Designer studiominishop.com This tops my list in terms of interior design: The Dimore Studio in Milan. Each room in their apartment-showroom displays their creative thinking. Their ability to use and mix shapes, dimensions and colors is unlike anything I have seen. I always look to them when I need inspiration on how to create beautiful, creative and absolutely extraordinary spaces.


SALLY BRAID Jobber hos Zound Industries zoundindustries.com A passage of time, perspective and memories, St Tropez April 2017. This alleyway has intrigued me since I was a little girl. Strangely enough I have never actually been down it. A challenge for next year!


JOSTEIN WÅLENGEN Stylist, designer, moteprofil @josteinwalengen To små men viktige opplevelser for meg i hverdagen: min Eckhaus Latta t-skjorte, og i bakgrunnen står Antony-stolen designet av Jean Prouvé som jeg kuppet tidligere i år.


MARTIN HØGH OLSEN Designer martinhoegh.net Fra en nylig tur i London. Bar: St Johns Bar ligger rett rundt hjørnet for Barbican og Smithfield Market. En raus hvitkalket bakgård med zink-bar, overlys og gamle tremøbler. De kjørte en greie med Lancashireost, Eccles cake og cider, som smakte fantastisk i selskap med en bra venn. (Putt inn hint om Damselfrau/Magnhild Kennedy hvis du ønsker. Hun er megabra) Krakk: I gjengrodde Abney Park Cemetary i Hackney finner du disse vakre benkene litt umotivert plassert blant gravstøtter, mose og knokler. Varm og myk å drikke kaffe på når man lufter bikkja. Syrisk: Tatt ut fra en syrisk restaurant på Brick Lane. Det er noe med lagene av forbipasserende mennesker og dyr som blir fascinerende når man sitter helt inntil og spiser. Sivilisasjonen og mezze.


NILS HENRIK STENSRUD Designer Jeg fant noen fine bilder fra en studietur: Nendoutstilling i Jil Sanders showroom; Milano nå i vår. Man blir jo dritt lei møbel på slike turer, derfor er det alltid en glede å se Nendos utstillinger. Vi var der for tredje år på rad nå; lite møbel - masse emotion. Fotografiene er utsnitt fra to av installasjonene der. Dette er enkle stålrammer i et romlig system, enkelte deformasjoner skaper nydelige rom og sekvenser. Disse henger fra himlingen i et enkelt utstillingsrom. Det romlige og grafiske uttrykket er vårens vakreste for meg.


SieMatic Bygdøy Allé

FRIGJØR DEG FRA FASTLÅST DESIGN SIEMATIC BYGDØY ALLÉ PRESENTERER STILKOLLEKSJONEN CLASSIC SieMatic BeauxArts inspirerer til nye perspektiver på det klassiske. Oppdag en kolleksjon av særegne møbelelementer med en rekke kombinasjonsmuligheter som tolker, videreutvikler og fremhever det klassiske kjøkkenet. Ta for eksempel det kinesiske bryllupsskapet. Ikke bare utgjør det et sjarmerende blikkfang, men det kan også ha et overraskende indre liv. Det er du som bestemmer hva som skal plasseres inni det dekorative skapet. Hva med et overdådig utvalg av dekketøy og bestikk eller det nyeste innen kjøl-frys kombiskap?


SieMatic Bygdøy Allé

Bygdøy allé 54 I 0265 Oslo I Telefon +47 21 38 28 66 www.siematic-oslo.no


MED KVALITETEN I HØYSETET Erik Jørgensen Møbelfabrik ble grunnlagt i 1954 i Svendborg i Danmark av salmaker og møbelpolstrer Erik Jørgensen. Erik Jørgensens kolleksjon består av kjente klassikere fra Hans J. Wegner og Poul M. Volther, så vel som nye møbler laget i samarbeid med unge designere.

Hos Erik Jørgensen Møbelfabrik bestreber vi oss på å lage møbler som holder. Ikke bare for å kunne brukes, men også til å forskjønne omgivelsene våre og åpne øynene for nye måter å se og lage møbler på. Lidenskap for design og godt håndverk er kjennetegnende for Erik Jørgensen Møbelfabrik.


WWW.ERIK-JOERGENSEN.COM


v

The original comes from Vitra.

Aluminium Chair EA 104 Design: Charles & Ray Eames, 1958

www.vitra.com/aluminiumgroup

www.vitra.com

Følg oss på Facebook: Vitra

Følg oss på Instagram: vitranorge


Modular by design

VOLA commitment to sculptural modularity is epitomised by the T39 Towel Rail. The system features minimalist cantilevered bars which can be configured in any quantity and spaced to suit any bathroom design. T39 is the perfect accompaniment to VOLA award-winning range.

shelby teknikk as Nedre Gate 7 0551 Oslo Tel: +47 51 46 18 00 post@shelby.no www.shelby.no


FALKE SVATUN Designer falkesvatun.com Her er noen prosessbilder fra utviklingen av Kantarell-serien min. En stor opplevelse for så vidt… Og fornøyd ble jeg med resultatet. Her er en skisse av konseptet - dette er den originale skissen jeg leverte sammen med søknad om å delta i Everything is Connected i Milano høsten 2016. Så fulgte testing av proposjoner og utrykk, og utprøving av lyskilder + effekt av lys.


BJÖRN FÖRSTBERG Arkitekt forstbergling.com - The Barbican besökte vi i början på maj. Ett brutalistiskt bostadskvarter i centrala London. - Falköping passerade vi när vi arbetade med Kinnarps till Stockholm Furniture Fair i februari. - Bilden på svarvade ben kommer från ett besök hos en producent i Småland tidigare i år. - Oxenfree bjöd på en fin spelupplevelse. - Bild på golv från frilandsmuseumet. - Golv efter konfettiregn på konsert.


HALLGEIR HOMSTVEDT Designer hallgeirhomstvedt.com Jeg er på vei til New York nå, hvor jeg skal være med på en utstilling som heter Furnishing Utopia. Dette er tredje gang jeg er med, og nå har det kommet noen flere norske tilskudd; Anderssen & Voll + Vera & Kyte siden den første utstillingen samme tid i fjor. I år stiller vi ut på DWR sin butikk i SOHO og de 55 produktene kommer fra 14 designstudioer fra ulike deler av verden. Studio Gorm som er fra Oregon er initiativtakere og har organiser det meste sammen med Ladies & Gentlemen Studio. Jeg viser en ny benk som heter Drop leaf bench. Den har et "flatpakket" design og krever bare to skruer til montering (ideell til internasjonale utstillinger). Designet og konstruksjons detaljer er inspirert av hverdagslige Shakermøbler som ofte er ujålete, og alltid har funksjon og holdbarhet i fokus.


SØREN ROSE Arkitekt/designer “About 3 years ago my studio was commissioned to design a house at Lake Geneva in Switzerland. I had been visiting many houses built along the lake for inspiration and to learn more about the area’s tradition and history. This spring I drove down to Corseaux, in Vevey, to see a very small house: Le Corbusier’s Petite Maison Coseaux (also called Villa le Lac). The house was built for his mother back in 1924. I had looked at the website, which stated it would be open for visitors,but when I arrived it was closed for construction. Just before getting into the car and returning to the hotel, I changed my mind and jumped the garden wall. Moments later I found myself all alone in this architectural curiosity.” “The house is 64 square meters; it’s a simple rectangular concrete structure with a garden terrace, open floor plan, and large windows. But even though it’s small, Le Corbusier managed to fit a living room, a bedroom, powder room, small salon that could be converted to a bedroom for guests, vestibule, bathroom, kitchen, and closet into this house. It’s the first example of modern architecture by Le Corbusier in Switzerland. The stroke of genius was a wall that he built in front of the lake obstructing the view. He designed a window in the wall, with a table and two benches inside the garden, so his mother could sit and watch the lake while being protected from the sun and wind. Sitting in front of the same window, I imagined what it might have been like, being here almost 90 years ago the day they finished construction. Did mother and son have a cup of the here? Feeling slightly guilty that I was trespassing—but still with a grin on my face—I sat there for a couple of hours in my own architecture history lesson surrounded by the Rhone valley and the Alps in Corseaux and the gorgeous view of the lake. I truly had a magic moment.”


SIGVE KNUTSON Designer-kunstner sigveknutson.com Bildet er tatt mens jeg stresset veldig med å få pakket tingene mine som skulle bli fraktet til Milanomessen. Når man over en lengre periode har jobbet mot en utstilling, så blir det å lukke treeskene en stor seier.


JONAS RAVLO STOKKE Designer jonasstokke.com, @jrstokke Bildet er fra Ragna Bley sin utstilling Zooid på Kunsthall Oslo. Jeg var heldig nok å sikret meg et verk av henne i New York for et år siden. veldig spennende og dyktig ung kunstner


SIREN LAUVDAL Fotograf sirenlauvdal.com Noe av det beste jeg vet er å brenne ting. Dette bildet er fra en bok jeg jobber på sammen med Kristin og Magnus. Vi dro til øya Sanna, som ligger ytterst ute i Træna kommune. Vi tok lokalbåten ut dit tidlig om morgenen og fant frem til denne stranden med utsikt over de høye fjellene som skjermer bebyggelsen fra Storhavet. Det er kun to som bor her hele året, og kanskje rundt 20 hus. Magnus lagde mat med Kristin sine håndplukkede vekster fra området. Etter maten tok vi en pause og lå på sanden og hørte fuglene synge og vinden bevege gresset og havet. - Hva mener du med ”liker å brenne”? - Ja det er kanskje litt uklart. Jeg liker å brenne bål, liker lukten av ved som brenner. Jeg har brent forskjellige ting som jeg har fotografert, som feks en stol, ett dukkehus, et brød. Jeg liker også brennende kinesiske lykter. Sjekk ut Marten Baas og hans brente møbler. Maartenbaas.com/smoke/. Boken vi jobber med nå er en bok om spiselige vekster og hvor mesteparten av maten er laget ute på bål.


SIREN LAUVDAL


EkstraordinĂŚre plankegulv. Med naturen som fundament siden 1898.

dinesen.com


PURNORSK.NO

HÅG Capisco Puls i nye farger Opplev de nye fargene på den ikoniske stolen HÅG Capisco Puls, designet av Peter Opsvik. Den nye fargepaletten er inspirert av den vakre skandinaviske naturen; det unike lyset, nyansene i havet og fargespillet på himmelen. Fullfør innredningen av hjemmekontoret ved å kombinere med et annet prisvinnende norsk

designprodukt – Abel hyllesystem av Pur Norsk. Det stilrene hyllesystemet kommer i forskjellige størrelser og farger, er intuitivt og lett å bygge ut og kan fås på skreddersøm. La deg inspirere til variasjon for innredningen og for sitteopplevelsen. Begge produktene er tilgjengelig hos Pur Norsk. Se purnorsk.no for mer informasjon.


GR A ND PUBL IC

WE WILL ALWAYS BE MODERN, OUR DESIGN ALWAYS ESSENTIAL

ATTACH

ADD

PENNE

DESIGN TROELS GRUM–SCHWENSEN, 2016

DESIGN ANYA SEBTON, 2015

DESIGN JULIA LÄUFER & MARCUS KEICHEL, 2016

Berg Studio AS. Nobelsgt 18/inng Bygdøy Alle, Oslo. Tlf 2313 3070 mail@bergstudio.no

LAMMHULTS.SE


OUR FOOD STORIES Matbloggerne Nora Eisermann og Laura Mthesius ourfoodstories.com Den tyske stylisten Laura Muthesius og fotografen Nora Eisermann bor og arbeider i Berlin, og startet for drøye tre år siden bloggen Our Food Stories. Her presenterer de oppskrifter på fristende glutenfrie kaker og vegetariske godsaker. Nylig pre-lanserte de boken Dialogues, som er et samarbeid med Frama Cph. – We met Niels Strøyer Christophersen, the founder of Frama Cph more than 3 years ago. Nora and I just started the blog back then and were always on the hunt for beautiful new ceramics. We had a big passion for not only food, but also design and interior from the beginning. When we found the beautiful ceramics from Frama in a shop (Dansk) in Copenhagen, we immediately fell in love with them. We bought some plates, googled the brand afterwards and found out, that they just moved into a new showroom in Copenhagen, more precisely an old pharmacy. We were curious to see it and so we contacted Niels and asked, if we could pass by to have a look. This is when we all met for the first time and there was directly a good and inspiring energy between us. Just a few months later, Niels had the idea to create a book together. This is how it all started and now it’s there: our joint book Dialogues, Laura and Nora explain. – Dialogues are not a cookbook, nor a design book or fits into any other category. It’s a book about inspiration, a book about the dialogues and perspectives, which are normally silent in our daily life and work, now transformed into words and pictures. From inspirational interviews, to captivating and unusual interior and design photos from Frama’s projects and last but not least new gluten-free recipes created and photographed by us, this book is a merge of creative energy and we really hope it will inspire you too! If you pre-order it now (it will be delivered by end of June) you get a beautiful Japanese ink illustration poster by Emil Søgård Jacobsen for free with it. All text and recipes are printed in English and German.


OUR FOOD STORIES


OUR FOOD STORIES


TRINE NATSKÅR Grafisk designer trinetrine.no Dette er bilder fra vår tur til Rubjerg Knude, et fyr som ligger på en vandreklint i Lønstrup ved Vesterhavet i Danmark. Fyret er en del av Realdania og Naturstyrelsens prosjekt ”Steder i landskabet” hvor ti steder i Danmark har fått ny og bedre adgang til enestående natur. Rubjerg Knude fyr har vært stengt for allmennheten i 30 år, men har nå blitt åpnet og renovert med en ny trappegang, som gjør det mulig å komme opp og se den fantastiske utsikten. På toppen har arkitektene laget et kjempestort speilprisme, som speiles ned i trappesylinderen, og skaper et gigantisk kaleidoskop. Prosjektet er laget av Jaja architects og Bessard’s studio.


TRINE NATSKÃ…R


ANNIKEN ZAHL FURUNES @annikenzahlfurunes Har jo enormt mye å by på av opplevelser i Norge/ Norden. Er jo en livsnyter som vil ha en fin kombinasjon av arkitektur, god mat/kaffe og natur. Drar mye på toppturer (sommer og vinter) i nord-norge og ellers der goværet dukker opp (sist helg var jeg i Loen/ Stryn) og da prøver jeg alltid å komme meg innom det som er verdt å oppleve på min vei. Lever i en instagramverden, så har mye bilder tatt med iPhone men har også mye fra mine andre kameraer.


LENA JOHANSEN Arkitekt Dette er en serie med fotos fra en “dugnad” og trehusbygging hos Korowai-.stammen på Papua. 10 timer til fots inn i jungelen, fra en liten landsby som heter Mabul i Papua, Indonesia, bor en Korowai-stamme. Korowai-folket er et jeger- og sankersamfunn som er kjent for sine trehus de bygger flere meter over skogbunnen. Som arkitekt, kribler det alltid i fingrene etter å få bygge, så mitt største håp var at vi kunne få delta på byggingen av et nytt trehus da vi kom på besøk. Det tok bare 3 dager fra de bestemte seg for at vi skulle bygge, til trehuset stod ferdig 8 meter over bakken. Plasseringen ble avgjort kvelden før byggestart og siste natta kunne vi sove med en fantastisk utsikt over tretoppene. Trehusene blir bygget for hele familier, med kun ett stort felles rom, og et kjøkken (bålplass) høyt over tretoppene. Gulv hentes fra trestammene i større sammenhengende barkstykker. Det samme gjelder vegger. Bålplassen blir lagt på et underlag av 10-20 cm jordlag. Arbeidet er fordelt mellom kvinner og menn; kvinner henter palmeblader til taket, og bark fra trestammene til gulv og vegger, mennene armerer strukturen. Det bringer visst ulykke og ta med kvinnene for tidlig på byggeplassen, så vet ikke helt hva de tenkte om at jeg surret rundt der, men såvidt jeg vet står byggverket der enda.


LENA JOHANSEN


Decibel, design: Ruud Ekstrand

VIDAR OTTESEN AS

SKANDIFORM, MATERIA, LUSTRUM VIDAR OTTESEN AS, DRAMMENSVEIEN 130 C1, 0277 OSLO, +47 23 28 33 70, www.skoyendesigncenter.no


NIU sofa by Hallgeir Homstvedt Find your retailer on hjelle.no


HÅNDLAGEDE SKUFFER I HELTRE LØNN, EIK ELLER SORTBEISET EIK

KOMPROMISSLØSE KJØKKEN I OVER 30 ÅR

CRAFTSMANSHIP SINCE 1982

BYGDØY ALLÉ 66, 0265 OSLO

T: 2 2 5 5 6 6 3 0

W : M U LT I F O R M . N O

SOLID HÅNDVERK ETTER KLASSISKE SNEKKERPRINSIPPER Alle kjøkkenskuffer fra Multiform håndlages etter klassiske snekkerprinsipper på verkstedet i Kibæk i Danmark – i kompromissløs kvalitet og med stor kjærlighet til håndverket og materialene. Multiforms snekkere freser ut svalehaler i hver ende av de solide skuffesidene, så sidene kan forbindes med stor presisjon i attraktive hjørner som føles silkeglatte under fingerspissene. Vi bygger kjøkkenet ditt med håndlagde skuffer i klassisk lønn, eik eller sortbeiset eik.


EXPO NOVA + CASSINA Verkstedveien 1/ Drammensveien 134, Skøyen Man- Fre 10.00 – 18.00 Lør 10.00 – 16.00 23 13 15 40 expo-nova.no


The Other Conversation 8 sofa designed by Piero Lissoni. LC4 designed by Le Corbusier, P. Jeanneret and C. Perriand. Photographed at Shore House by Mount Fuji Architects, Japan discover more at cassina.com


LINE BORELLA PR Manager hos Menu menu.as I got to know this amazing place through Copenhagen based travel writer Nana Hagel @nana_ha and Pauline Egge, Journalist, photographer and founder of Petitepassport. com @petitepassport. I immediately fell in love with the design and the story behind and it was high priority when planning a Lisbon trip a few months later. Researching even more I figured out that Santa Clare had the MENU NEW NORM DINNER WARE and MENU lamps featured in the rooms. We booked 2 nights at Santa Clara for our stay in Lisbon. It didn’t disappoint in any way. The way everything was perfectly curated along with the kindness of hotelier João Rodrigues, his wife Andreia and the rest of the staff working at Santa Clara, made it our two best days in Lisbon.


MARCUS CARHOLT Grafisk designer Rapha 12 Hills Jönköping är en två-manna-tävling där varje lag ska cykla 12 backar. Vid toppen av varje backe finns stämpel som man stämplar i sitt startbevis. Årets upplaga går 19. augusti.


MARCUS CARHOLT


VANESA ALICKAJ Formgiver hos Expo Nova expo-nova.no Strømnettet i byen Gjakova i Kosovo. – Er det fra en ferie? – Ja, vi kan vel kalle det en ferie. Det er der jeg er fra sånn egentlig.


KRISTINE STENSRUD Arkitekt Uforglemmelig øyeblikk: Var innom La Banchina på Refshaleøen i København; kjempefint sted… nesten ingenting, men allikevel. En gammel blåmalt rønne på bryggekanten. Han som sto i kaffebaren hadde et kokeapparat på disken. Han lagde pastaretter. Så gikk man ut på brygga og spiste mens man skuet båtlivet og vannet.


JOHAN ARRHOV Arkitekt: Arrhov Frick Sommerhus med gjestehus og badstu i Nykvarn syd for Stockholm. Presenteres i neste utgave av NYTT ROM som kommer i begynnelsen av august.


LUCAS MARTINS Arkitekt Porto Every morning, on my way to the Faculty of Architecture of the University of Porto, I have the privilege of passing by two of my favorite sites in the city: The Arrábida Bridge and the break water of the Foz do Douro. Both places create a special dialog between two of the main geographical, historical and poetic elements of the city of Porto: The Douro River and the Atlantic Ocean. The breakwater of the Foz do Douro is a long structure that paradoxically connects and separates simultaneously the Atlantic Ocean and the Douro River. The geometry of the breakwater is a result of structural needs required to absorb the forces of nature and the desire to create a space for human contemplation. The mystical shadow patterns produced by the solid concrete forms, and the religious presence of the local fishermen constitute fundamental elements to define the spirit of this place. Located just a few meters from the Architecture School, the white presence of the Arrábida Bridge can be seen from the Douro´s side of the breakwater. This imposing concrete structure utilizes its great span to work as an “urban” frame to highlight the dramatic meeting between the river and the ocean.


LUCAS MARTINS


HANS PETER MUNK Designer Foto: Hannah Philipsen Min venn er med overalt. Han heter Vela og er en fransk bulldog.


Ă˜YSTEIN AUSTAD Designmanager hos SB Seating sbseating.com Bildet er tatt i kunstsenteret Villa Panza som befinner seg pĂĽ toppen av en liten by som heter Varese, ca en time utenfor Milano. I tillegg til en utstilling av videokunstneren Robert Wilson, er det en permanent utstilling av lys og landskap av kunstneren Robert Irwine. Jeg kjente verken til han eller arbeidene hans fra før av, og for meg var dette en ny og utrolig fin opplevelse.


WWW.NORWAYDESIGNS.NO


string® shelving system. made in sweden. string.se

new. string® pocket burgundy.

asker: a. huseby & co, ask interiør bergen: berle møbler & interiør, tit art & design bodø: no14 design/bodø bø: husly interiør & kafé egersund: litt mer… fjellhamar: hviit fredrikstad: dis design førde: marias hus grimstad: riips hamar: kreativ interiør haugesund: in design kristiansand: olivias hus larvik: svean design lillehammer: libertine lyngdal: bazaren mandal: olivias hus mo i rana: bo interiør os: nordisk rom oslo: a. huseby & co, aword, flow interiør, futura classics, houz, illums bolighus, sørensen østlyngen møbler sandefjord: mitt hjem sandnes: dfu design furniture unlimited sandvika: design for flere skien: møbelgården stabekk: bolina stathelle: rogn stavanger: haukaas møbler og interiør tromsø: gautes interiør trondheim: berge interiør, rom til rom tønsberg: lunehjem voss: tebe interiør ålesund: møbler & miljø agent hjelle distribusjon as


everthing but compromise...

PURE COLOR by CPH SQUARE is in its uncompromising design defined by beautiful graphic lines and merry laminate colours framed with smoked oak. Drammensveien 130 B2, 0277 Oslo - tlf: +47 400 80 178 - www.cphsquare.dk


NESTE DIGITALE UTGAVE KOMMER I SEPTEMBER 2017, MED RAPPORT FRA Ã…RETS DESIGNERS SATURDAY.


BAKER SOFA 1951 BY FINN JUHL www.finnjuhl.com / info@finnjuhl.com / +45 70 277 101 Agent Norway / APPELONG / birgitte@appelong.no / T+ 47 92 822 151


LAMPADINA BY: ACHILLE CASTIGLIONI

www.flos.no

E 25  

NYTT ROM magazines digital issue (different content from the printed magazine).

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you