Issuu on Google+

M

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13

ÁŸ÷˸∑§

ÁŸ«U⁄U

ÁŸc¬ˇÊ

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ¬ÊÁˇÊ∑§

““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” fl·¸ vÆ

•¢∑§ wy

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

¡ÿ¬È⁄U, wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU-}

◊ÍÀÿ — z L§. Website : www.nyayikjwala.org.

‚¥‚Œ Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà •ÛÊÊ Ÿ ÃÊ«Ê∏ •Ÿ‡ÊŸ ∑§„UÊ ÕÊ«Ê∏ ÃÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§◊ „Uʪ  Ê Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ≈U‹Ã •Ê∞ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥‚Œ Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë „UÊªÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ fl ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ÁfläÊÿ∑§ wÆvx ∑§Ê äflÁŸ◊à ‚ ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ßU‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ‚¬Ê ∑§Ê ¿UÊ« ∑∏ §⁄U ’Ê∑§Ë Œ‹Ê¥ πÊ‚∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê, flÊ◊ •ÊÒ⁄U ’‚¬Ê Ÿ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê ¬˝M§¬ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U ∞fl¥ •ÛÊÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸø‹ ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á¡‚ flø◊ÊŸ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë◊Ê¥äÊ˝ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚ ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¡Ê∑§¬Ê‹ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„UË¥ •ÛÊÊ ßU‚ •¬ŸË •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà Œ ⁄U„U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚¬Ê ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U Á∑§ flø◊ÊŸ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U „Ò¥U, ‡Ê· ‚ŒŸ ‚ ’Á„Uª¸◊Ÿ ∑§⁄U ª∞– {Æ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ∑ȧ¿U Ã∑¸§ „U◊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ ¡Ê∑§¬Ê‹ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU◊ ¥ Á‡Êfl‚ Ÿ Ê, ’Ë¡Œ •ÊÒ ⁄ U ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ∞◊•Ê߸U∞◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚ ‹Êª ‚‹Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U– ¡Ò‚ ’Á„Uª¸◊Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥ÃÊ· ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥U, flË.∑§. Á‚¥„U „Ò¥U, Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ ‹Êª ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê fl ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹Êª ÷Ë ¬Ë¿U ‚ ©Uã„¥U ‡Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„U øÈ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê Ÿ „Ò¥U– Á¡Ÿ øË¡Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ wÆvv ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§ß¸U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ∑§Ë ÕË, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊¥ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU– ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË– ÿ„U ©UŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ◊‚‹Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÕË ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UáÊ ∑§ flÊ ßU‚ ‹Ê∑§¬Ê‹ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÍŸ, wÆvv ◊¥ Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÷¡Ê Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ Á¡Ÿ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ÕÊ ©U‚◊¥ ÃËŸ ’ÊÃ¥ ¬˝◊Èπ ÕË¥– ‚Ê⁄‘U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ™§¬⁄U ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ‹∑§⁄U ŸËø Ã∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞, ŒÍ‚⁄UÊ Á’ãŒÈ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¿U«Ÿ∏  flÊ‹ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ÕÊ Á∑§ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ßU‚Ë ◊Èg ¬⁄U Á¬¿U‹ ŸÊÒ ÁŒŸ ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃË‚⁄UÊ ◊ÈgÊ ÕÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U Õ– ‚¥‚Œ ‚ ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ÿͬË∞ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË Ÿ πȇÊË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ßU‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸U ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ‚¥‚Œ ‚ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ- ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁfläÊÿ∑§ „ÒU ¡Ê ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªÊ– „U◊¥ πȇÊË „ÒU Á∑§ ‚¥‚Œ Ÿ •¬ŸË ’ÈÁh◊ÃÊ ‚ ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∑§„UÊ- ©Uã„¥U ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U ’„ÈUà πȇÊË „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÈU∞ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ∑§„UÊ- ©Uã„¥U πȇÊË „ÒU Á∑§ yz ‚Ê‹ ◊¥ ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl„U •Ê¡ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ‚◊ÿ v~{} ◊¥ ∞‚Ê ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸U ÕË– ßU‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U „U◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ë •flÁäÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ¿U„U •ÊÒ⁄U ÁfläÊÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑¥§, ¡Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U-⁄UÊäÊË √ÿʬ∑§ …UÊ¥ø ∑§ ÄUà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ •∑§‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U-⁄UÊäÊË √ÿʬ∑§ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ⁄UÊäÊË …UÊ¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê⁄U≈UË•ÊßU

‹Ê∑§⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ë ’«∏Ë øÊ≈U ∑§Ë ÕË– „U◊¥ ‚òÊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸U ◊¥ •äÊÍ⁄‘U ¬«∏ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ⁄UÊäÊË ¿U„U ÁfläÊÿ∑§ (øÊ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê) ‹¥Á’à „Ò¥U– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê üÊÿ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U üÊÿ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ’È ¡ È ª ¸ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Á¡ê◊Ê ÷Ë ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „UÊ– ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ßU‚ Á’‹ ‚ øÊÁ„U∞, ¡Ê ÷ÍπÊ „UÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ªÊÿ’ „Ò¥U– ÃÊ ∞‚ ‹Ê∑§¬Ê‹ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU– ÿ„UË ª«∏’«U∏Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‹«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ßUŸ∑§ Œ’Êfl ◊¥ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ßU‚ ‚◊SÿÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ øÿŸ ∑§Ë ÷Ë „ÒU– øÿŸ ∑§ ‚Ê⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê •Êª ’…U∏ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ¡M§⁄UË ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò¥U– ‚¬Ê •ÊÒ ⁄ U Á‡Êfl‚ Ÿ Ê Ÿ •ÛÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄UË ŒÈ‡◊ŸË ¡Ò‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ ÁfläÊ ÿ ∑§ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê „ÒU Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ •ÛÊÊ ©Uã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‚⁄U ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „Ò¥U– fl •ÛÊÊ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U‹flÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ¡’⁄UŒSÃË ©U¬flÊ‚ ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆U¬ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ‚’∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚ ‚òÊ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞¡¥«U ◊¥ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄UÊ ¬È⁄UÊŸÊ •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ •ŸÈ÷fl ÷Ë ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚ «U⁄‘¥Uª– ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ◊¥ ÷ÿ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÃÊ „U◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸË ¬«∏Ë ÕË– •’ ©Uã„¥U »Ò§‹ªÊ– ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ •ÊäÊ-•äÊÍ⁄‘U Á’‹ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ŒSÃÊfl¡ ¬⁄U Ÿ ÃÊ »Ò§‚‹Ê ©U¬flÊ‚ ÃÊ«∏ ŒËÁ¡∞, •ÛÊÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÿ„U ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ŒSÃπÖ ∑§ÊŸÍŸ ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU– •ÛÊÊ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑ § ◊È Ã ÊÁ’∑§ ∞∑§ Œ⁄UÊ ª Ê •ª‹-’ª‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©U¬flÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÁŒÿÊ– •ÛÊÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U ∑§Ê ÿ„U ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ÕÊ ¬⁄U fl ’Ò∆U ª∞ ÃÊ flÁ⁄Uc∆U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ¥ •ÊÒ ⁄ U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÈ⁄UÃ-»È§⁄à ◊¥ ÁŒπÊfl ∑§Ê Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§ãÃÈ ÿ„U •ÛÊÊ ∑§Ê fl„U ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ „ÒU „UË Ÿ„UË¥ Á¡‚∑§ ∑§⁄UŸ fl ©UŸ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ⁄Uπª Ê– ßU‚‚ vÆ ‚Ê‹ ÃÊ ¡Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ „ÒU Á¡‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ÃÊ ÄÿÊ Á∑§‚Ë øÍ„U ∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿U ∑§Ë ›ÊË „U◊Ê⁄UË ¡Ê¥ø „UÊªË– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ‚¡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚flÊ¸ìÊ „UÊÃÊ „ÒU– •’ ∞∑§ Œ⁄UÊªÊ ©U‚ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄‘UªÊ– ‚¥‡ÊÊÁäÊà ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§⁄‘UªË– ©U‚◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ, ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¬˝ÅÿÊà ãÿÊÿÁflŒ˜ „UÊ¥ª Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§⁄‘¥Uª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚Ë ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ßU‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ���§⁄U ⁄U„U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‚é’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ‚ ⁄UÊÿ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡Ÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ©UŸ◊¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ª∆UŸ ∑§Ê ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ÁfläÊÿ∑§ ‚ •‹ª ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ‚S¬Œ ÕÊ– ∑§ß¸U Œ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ßU‚∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– (‡Ê· ¬Îc∆U •Ê∆U ¬⁄U)

∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ‹Ê∑§¬Ê‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∑§¬Ê‹ „ÒU


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ .... ? “⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê߸U •◊⁄UË∑§Ë ’Œ‚‹Í∑§Ë •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÕÊ¬Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞”

•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ üÊË◊ÃË ŒflÿÊŸË πÊ’⁄Uʪ«∏ ∑§Ê vw ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ÁŒŸ ©U‚ ‚◊ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’ fl„U •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏Ÿ ªß¸U ÕË– ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË „UË •◊⁄UË∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •‚èÿ •»§‚⁄UÊ¥ Ÿ ŒflÿÊŸË ∑§Ê „UÕ∑§«∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ, ¡‹ ‹ ª∞ ÃÕÊ fl„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U∑§ ¬Í⁄UË Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë •ÊÒ⁄U «UË∞Ÿ∞ ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ Á‹ÿÊ– ÿ„U ©U‚ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „ÈU•Ê ¡Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Á◊òÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ÁflÿŸÊ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ∑§ ÷Ë ÁflL§h ÕÊ– ÿÁŒ ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà •Ê߸U ÷Ë ÕË ÃÊ ¬„U‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË ŒflÿÊŸË ‚ ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊ ¬Í¿UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– èôÊÊ⁄Uà ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚Êπ„UËŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚’‚ ÉÊÁŸc∆U ‚¥’¥äÊ ⁄UÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞‚Ê ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U üÊË Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ ÃÕÊ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ‚È¡ÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ‚ÊäÊÈflÊŒ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§«∏Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ë ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ‚ •¬ŸË ÷¥≈U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ªÎ„U ◊¥òÊË Á‡Ê¥Œ ‚ Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ÷¥≈U ⁄Ug ∑§Ë– ÿ„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ÄÿÊ ‚Êø∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ πȇʻ§„U◊Ë ◊¥ •¬Ÿ „UË ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ Á◊‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ’Á…∏UÿÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ◊ŸŸ •ÊÒ⁄U ‚È¡ÊÃÊ Á‚¥„U ∑§Ê ßU‚ Á‹∞ ∑ȧ¿U flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ’Êà ∑§Ë– ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà «UÊÚ. ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UË ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ê¥ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ fl wÆÆ~ ◊¥ ãÿÍÿÊ∑¸§ ª∞ ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ fl ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà „Ò¥U, ‚Ê⁄‘U ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡Ê◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë– ©UŸ∑§ ¡ÍÃ ©UÃ⁄UflÊ∑§⁄U Œπ ª∞– fl ‹Êª ÿ„U Œπ ⁄U„U Õ Á∑§ ∑§„UË¥ «UÊÚ. ∑§‹Ê◊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ÁflS»§Ê≈U∑§ ÃÊ ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UË ’Ãʸfl ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ã’ „ÈU•Ê, ¡’ fl •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞•⁄U ‹ÊߥU‚ ‚ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– ßU‚ ∞•⁄U‹ÊߥU‚ ∑§ S≈UÊ»§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ¡Ê¡¸ »§ŸÊZ«UË¡ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ßU‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§ «U‹Ê‚ „UflÊ߸U •aU ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§¬«∏ Ã∑§ ©UÃ⁄UflÊ Á‹∞ ª∞– ¡’ fl ŒÊ’Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ª∞ Ã’ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ËʇÊË ÷Ë ŒË– Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„UM§π πÊŸ ∑§Ê wÆÆv ◊¥ ◊„U¡ •¬Ÿ ◊È‚Á‹◊ ŸÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ íÿÊŒÊ Áfl«Uê’ŸÊ ÄÿÊ „UÊªË Á∑§ fl ©U‚ ‚◊ÿ vv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ’ŸË •¬ŸË Á»§À◊ ◊Ê߸U Ÿ◊ ßU¡ πÊŸ ∑§ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥ ª∞ Õ– ©UŸ‚ „UflÊ߸U •aU ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ø‹ÃË ⁄U„UË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Ã’ ÉÊ≈UË, ¡’ fl wÆÆ~ ◊¥ ÿ‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŸËÃÊ •¥’ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ Áfl◊ÊŸ ‚ èÊÊ·áÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍÿÊ∑¸§ „UflÊ߸U •aU ¬„È¥Uø– ©UŸ‚ Á»§⁄U ‹ê’Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á◊‹ÃÊ¡È‹ÃÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •»§‚⁄U Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvÆ ◊¥ Ã’ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê ¡’ Á◊‚ËÁ‚¬Ë „UflÊ߸U •aU ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ◊Ë⁄UÊ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë Á‚»¸§ ßU‚Á‹∞ ËʇÊË ‹ ‹Ë ªß¸U ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„UŸÊflÊ ¬„UŸ „ÈU∞ ÕË¥– ËʇÊË ‹Ã ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Õ¬Õ¬Ê ∑§⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë ªß¸U ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ÷Ë ÕÊ– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ „U⁄UŒË¬ ¬È⁄UË ∑§Ê •ÊäÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ „UflÊ߸U •aU ¬⁄U ◊„U¡ ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¬ª«∏Ë ©UÃÊ⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝»È§À‹ ¬≈U‹ ∑§Ê ÃÊ ◊¥òÊË ⁄U„UÃ „ÈU∞ ßU‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– fl ŸÊªÁ⁄U∑§ Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ •◊Á⁄U∑§Ê mUÊ⁄UÊ flÊ¥Á¿Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŸ ¡Ò‚Ê „UË ÕÊ– ©UŸ∑§ ◊¥òÊË „UÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ©UŸ‚ ‹¥’Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ◊¥òÊË •Ê¡◊ πÊŸ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ã‹Ê‡ÊË fl ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ •¬◊ÊÁŸÃ „UÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ „UÊ⁄Ufl«¸U ◊¥ ◊„UÊ∑È¥§÷ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ª∞ Õ– ’ÊS≈UŸ „UflÊ߸U •aU ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U ßU‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ‚ fl ßUÃŸÊ •¬◊ÊÁŸÃ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË fl„UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U „ÒU ¡’ Œ‡Ê Ÿ ßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿlÁ¬ •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πŒ •fl‡ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ„U ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Œ‚‹Í∑§Ë ‚„UŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ? ßU‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊ ÷Ë ßUŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ øÊÁ„U∞ •ª⁄U fl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ÿ„U ’„UÈà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ SflË∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚Ÿ ¡Ê⁄U Œ‹Ê¥ ∑§Ê »§ÊßUŸ¥‚ fl πø¸ ∞∑§Œ◊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl ““¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË”” Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ŸÊ ÃÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ÄUà •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ‚¥‚Œ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ““¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË”” „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ∑§Ê»§Ë »¥ § «U SÕÊÁ¬Ã „ÒU– Á◊‹ÃÊ „Ò U – ªÊ fl Ê ∑ § ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ Ë ‚Ê¥ ‚ Œ fl øÈŸÊfl ‹«∏ ‡ÊÊ¥ÃÊ⁄UÊ◊ ŸÊ߸U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§ãŒ˝ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl Ãà∑§Ê‹ •ª˝‚Á∑˝§ÿ „UÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U flÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§-ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË flÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥, ◊¥ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ÿ◊à ¬Ê∑§⁄U ∑ § ãŒ˝ Ë ÿ ‚Í ø ŸÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃ „ÒU¥ •ÊÿÊª ∑§ ¡ÍŸ ◊¥ ◊¥ ©U‚∑§ ¡M§⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ∑§ÊÁ◊¸∑§ fl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ («UË•Ê¬Ë≈UË) ∑§Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ‚ •Ê⁄U ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ wv ◊„UËŸ ¬„U‹ ¡Ê⁄UË ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl÷ʪ Ÿ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∞ Ÿ ¡ Ë • Ê  , •‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U– Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ ÃË‚⁄‘U ¬ˇÊ ‚ ‹πÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ „UÊ©U‚, ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡‚∑ § ÄUà ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– •Ê⁄≈UË•Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ ©U‚Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ÿÊ Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ÿÊ ∞Ÿ¡Ë•Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝ÊßUfl≈U ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒ Á Ã∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ªÒ⁄U Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹ •ŸÈŒÊŸ ÿÊ •Êfl¥≈UŸÊ¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ‚ •‹ª „Ò U – Œ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄‘¥U– «UË•Ê¬Ë≈UË ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á¬¿U‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U •ŸÈ •ÊªÊ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ, wÆÆz ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪÊ¥ ¬⁄U ’„ÈU◊à ∑§Ë ÿ„U ⁄UÊÿ ÷Ë ∆ÈU∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Á„UŒÊÿà •ÁŸflÊÿ¸ ŒÊÁÿàfl ∑§ ÄUà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒË ªß¸U ÕË Á∑§ fl ÿ„U ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÿÊ ‹Ê∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ŒË Á∑§ Áfl⁄UÊäÊË • Ê ⁄ U ≈ U Ë • Ê  ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ÄUà Sfl× πÈ‹Ê‚ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ- ¬ Ê Á ≈ ¸ U ÿ Ê ¥ •Êfl Œ ŸÊ ¥ ∑ § ÁŸŒ¸‡Ê ßUã„¥U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ vz •¬˝Ò‹ wÆvx ‚ ¿U„U ◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UË •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§Ê ßU S Ã ◊ Ê‹ ∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U ‹ÊªÍ „UÊ ¡Ê∞¥– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ, ÿ„U ŒÍ‚⁄‘U Œ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄‘¥U– ∑§◊≈UË ∑§Ë ÷Ë •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê ÿÍ•Ê⁄U∞‹ ⁄UáÊŸËÁà fl •ãÿ Á⁄U¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á‹¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ «UË•Ê¬Ë≈UË •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ê ¿U„U ◊„UËŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ◊ „ U à fl ¬ Í á Ê ¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •flÁäÊ ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‹ ¡Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „��U, ÿ„U ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ÿÊ Áfl÷ʪÊ¥ ÿÊ ¡È≈UÊ ‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ ˝ Á à Á Ÿ Á ä Ê à fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê߸U‚Ë ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑ § Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ ÷¡Ë „ÒU– ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ʪ } ÄUà •ÁäÊ‚ÍÁøà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ßU‚ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U (v) (’Ë) ∑§ à „ U à ∞fl¥ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚Ë•Ê߸U‚Ë ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê∞– „UÊ à  „Ò ¥ U ßU‚◊ ¥ «UË•Ê¬Ë≈UË Ÿ •¬Ÿ vz •¬˝Ò‹ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Œ◊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‹Ê∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ªÊ¬ŸËÿÃÊ, ≈˛U«U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÒU ¡Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U•ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ë∑ ˝ § ≈U ÿÊ ÁflûÊËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê⁄U≈UË•Ê߸U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y Sfl× ÿÊ •ª˝‚Á∑˝§ÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ÊÒÁh∑§ ‚ê¬ŒÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊÃÊ ‚÷Ë ‹Ê∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥’¥äÊË ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ „Ò U – ∑§◊ ≈ U Ë ∑§Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUã„¥U •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ßUŸ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§ ⁄U„USÿÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄UË ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U Œ‹ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏ ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê߸U‚Ë Ÿ Áfl‡Ê· ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ŸÊŸËà ‚Ê¥‚Œ •ŸÈ •ÊªÊ Ÿ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ¬⁄U •‚¥ÃÊ· ‚¥Œ÷ÊZ ∑§ ‚ÊÕ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ÁŒ∞ „Ò¥U Á¡‚∑§ ÄUà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ Œ‹ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ◊ÊŸŒá«U •¬ŸÊŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹ÊŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë

ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª ∑§Ê ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ãÿÊÿÁflŒÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥ ‚ Œ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ©UìÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÒ⁄U Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÊª ∑§Ê ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ê⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞

¬Á⁄UflÁøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á’˝≈UŸ ¡Ò‚ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’Ê⁄U ∑§ ÿÊÇÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡¡Ê¥ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ

¬˝SÃÊÁflà ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª (¡∞‚Ë) ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ÷Ë ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ßU‚ ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ wy „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ (‡Ê· ¬Îc∆U ¿U„U ¬⁄U)


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU x ¬˝Á‡ÊˇÊÈ

ÿÊÒŸ

©Uà¬Ë«∏Ÿ

¬˝∑§⁄UáÊ

¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ª‹ È Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UË¥ q¬ËÁ«∏à ߥ≈U ŸU ¸ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ „ÒU ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬ q•Ê⁄Uʬ ‚ÊÁ’à „UÊŸ  ¬⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Á«U‡ÊŸ‹ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ߥUÁŒ⁄UÊ ¡ÿÁ‚¥„U Ÿ ¬ËÁ«∏à ߥU≈UŸ¸ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •¥‡Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ’ÿÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ÿÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§„UÃ •Ê∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߥU≈UŸ¸ ∑§ ‚ÊÕ ’≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ãʸfl

¬Ë. ‚ÃÁ‡Êfl◊ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ Á‹Áπà •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁπ∑§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ßU‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ¬⁄UÃ¥ πÈ‹ÃË ªßZU– ÉÊ≈UŸÊ wy ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§Ë „Ò–

∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚È’„U Ã∑§ ¡◊Ê ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ⁄UÊà fl„UË¥ L§∑§∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ‹Í–¥ ◊ÒŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ flʬ‚ ¬Ë¡Ë ‹ÊÒ≈UŸÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ⁄UÊà ÿ„UË¥ L§∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ √ÿÁQ§ ‚ „UÊ≈U‹ ◊¥ •‹ª ∑§◊⁄UÊ ’È∑§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

◊⁄UË Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÿÍ¥ „UË ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Á∑˝§‚◊‚ ∑§ Á⁄UflÊ¡ ∑§ ’„UÊŸ flÊßUŸ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ÁŒŸ÷⁄U Õ∑§ ªß¸U „UÊªË, ßU‚Á‹∞ ◊⁄‘U ’«UM§◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÊ– ◊Ò¥ ’„UŒ •‚„U¡ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË–

øÊ„UÃË ÕË– ¡¡ ◊ȤÊ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ≈UÊßUÁ¬¥ª ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË– ◊⁄‘U ßUÃŸÊ ∑§„UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡¡ ©U‚Ë „UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ’È∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò¥ ©UŸ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ≈U‹ ◊¥ Ÿ L§∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ë¡Ë

⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¬˝„UÊ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Áà ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‚Á◊Áà ¬⁄U „UË ‚flÊ‹ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸË „UË Ÿ„UË¥ ÕË ÃÊ Á»§⁄U ¡Ê¥ø „UË ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÊ߸U? ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊„U¡ ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Œ’ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– Á‚é’‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ÕÊ«∏Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÈU߸U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÊÒŸ ‚ê’ãäÊ ’ŸÊŸ ∑§ ©U∑§‚Êfl ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ–”” Á‚é’‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U fl •’ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U (‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã) ¡Ê¥ø ÷Ë Ÿ„UË¥ Á’∆UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË– Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U fl ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Á∑§ fl ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êª ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ÁflÁäÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ãʸfl ∑§⁄‘UªÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á‚é’‹ Ÿ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ „UË ∑§∆UÊ⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ, ““•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¡Ê •÷l „ÒU, fl ÷Ë •Ê◊ ߥU‚ÊŸ „Ò¥U– ÿÁŒ fl ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§ ŒÊ·Ë ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ •ŒÊ‹Ã Á¡‚Ÿ „U◊‡ÊÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU, ©Uã„¥U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚Ê Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ŒπŸÊ øÊÁ„U∞, Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡’ ÿ„U Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ∑§ •ŸÈM§¬ π«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÕÊ«∏Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Í¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’ ‚¥SÕÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿÊÒŸ ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸U ÕË, ÃÊ ©U‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÁflÁäÊ ß¥U≈UŸ¸ ∑§ ‚ÊÕ •Á‡Êc≈U √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ mUÊ⁄UÊ ªÁ∆Uà ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŒ∞ •¬Ÿ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ߥU≈UŸ¸ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ©U‚∑§Ê ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ߥU≈UŸ¸ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§ ∑§ÁÕà √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU, ¡’ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸U ÕË– fl„UË¥, •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ߥUÁŒ⁄UÊ ¡ÿÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ©UŸ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ’ÿÊŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ÿÁ‚¥„U Ÿ ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚ø ◊¥ fl„U •¬ŸË ’≈UË ‚ ÷Ë ∞‚Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ øË»§ ¡ÁS≈U‚

©Uã„UÊ¥Ÿ ߥU≈UŸ¸ ∑§ ¬Í⁄‘U ‚„UÿÊª ‚ „U‹»§ŸÊ◊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¥ªÈ‹Ë •ª⁄U ßUSÃË»§Ê ŒŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê ©Uã„¥U „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃË „Í¥U Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¥U ©U‚∑§ (ߥU≈UŸ¸) ¬Í⁄‘U ‚„UÿÊª ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ „UË ŒSÃÊfl¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÿÁ‚¥„U ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ ÄÿÊ ’ÿÊŸ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ¡’ πÈŒ ߥU≈UŸ¸ Ÿ „UË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU– ‚Á◊Áà Ÿ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê flËÁ«UÿÊ ⁄‘U∑§Ê«¸U ∑§⁄UÊÿÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„U⁄U„UÊ‹, ‚Á◊Áà Ÿ ߥU≈UŸ¸ ∑§ Á‹Áπà ’ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ’ÿÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Õ◊ŒÎc≈UÿÊ ©Uã„¥U ŒÊ·Ë ◊ÊŸÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§ÁÕà ÉÊ≈UŸÊ ‹Ë ◊⁄UËÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄UÊà ∑§ •Ê∆U ’¡ ‚ ‚Ê…∏U Œ‚ ’¡ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ÕË– •¬Ÿ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ߥU≈UŸ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ »È§≈U’ÊÚ‹ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ‚ ¡È«∏Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡¡ Ÿ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ©U‚ „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ¡ÿÁ‚¥„U Ÿ ߥU≈UŸ¸  ’ÿÊŸ ∑§Ê ‡Ê錇ʗ ©UŒ˜ÉÊÎà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ÿÈflÃË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹Ë ‚È’„U ∞•Ê߸U∞»§∞»§ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ „UÊ≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ⁄UÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊÈ Ÿ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ªß¸U– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄‘U«U flÊßUŸ ∑§Ë ’ÊË ‹∑§⁄U •Ê∞– ’∑§ÊÒ‹ ߥU≈UŸ¸, “©Uã„UÊ¥Ÿ (ªÊ¥ªÈ‹Ë) ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊ȤÊ ©UŸ∑§ ’«UM§◊ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–” ߥU≈UŸ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ßU‚ ’Êà ‚ fl„U Á’‹∑ȧ‹ •‚„U¡ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ªß¸U– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, “ÃÈ◊ ’„ÈUà πÍ’‚Í⁄Uà „UÊ–” ߥU≈UŸ¸ Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ÃÈ⁄Uãà •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ©U∆U ªß¸U •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ∑ȧ¿U ∑§„UÃË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄UË ’Ê¥„U ¬∑§«∏ ‹Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ª ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃË „UÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ¬⁄U ◊ÊÁ„Uà „Í¥U... ÃÈ◊ ÷Ë „UÊ Ÿ....? ◊Ò¥ ÃÈê„¥U flÊ∑§ß¸U ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U... •Ê߸U ‹fl ÿÍ...–” ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ fl ’Ê„UÊ¥ ∑§Ê øÍ◊Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑§„UŸ ‹ª fl ◊Ȥʂ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊÃÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U — ¡≈U‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ¡¡ ∞.∑§. ªÊ¥ªÈ‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U

ߥU≈UŸ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ¡’ ◊Ò¥ „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬„È¥UøË ÃÊ fl„UÊ¥ ¡¡ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¡¡ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ »È§≈U’ÊÚ‹ »§«U⁄‘U‡ÊŸ (∞•Ê߸U∞»§∞»§) ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê S≈UŸÊª˝Ê»§⁄U ÕË– ¡¡ Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞•Ê߸U∞»§∞»§

ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡¡ ∑§ Œ’Êfl ¬⁄U fl„U •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë „UÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl ŒÊŸÊ¥ ∑§◊⁄‘U ‚ ø‹ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ¡¡ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ fl’ ‚ Á⁄U‚ø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê™¥§ªË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¡¡

ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¬Ífl¸ ¡¡ ∑§ ’¡Êÿ Á∑§‚Ë ’«∏ ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ ÷Ë ÄÿÊ fl„U •¬ŸË ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃÊ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÿ„U ‚flÊ‹ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ‚¥Œ„U ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ •Ê∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „U≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÷Ë ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬Œ ‚ Áø¬∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¡’ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ©Uã„¥U „U≈UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Ÿ ∑§⁄U Œ– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ •SflË∑§Êÿ¸ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ©U∆UÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ¡¡ ∑§ ’¡Êÿ Á∑§‚Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ ÄÿÊ ãÿÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊŸ ßU‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ „UÊÕ ¤ÊÊ«∏ ‹ÃÊ– ÿ„UÊ¥ Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ ¡È«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ê ◊ÊŸŒ¥«U ‚Ê◊Êãÿ ‚ ©UìÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬⁄U ∞∑§ ߥU≈UŸ¸ (¬˝Á‡ÊˇÊÈ) ∑§Ê ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U „ÒU– ‚Ë¡⁄U ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„¥U ÷Ë ‚¥Œ„U ‚ ¬⁄‘U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë „U∆U ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÄÿÊ ¡¡ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ÁŸ÷Ê ¬Ê∞¥ª? ÄÿÊ ÿ„U ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ¡¡ ©UìÊ ¬ŒSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ’¡Ê∞ ∞∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ πÈŒ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¥ªÈ‹Ë ©U‚ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê „UË ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߥU≈UŸ¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ÃËŸ ¡¡Ê¥ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U– ߥU≈UŸ¸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¡¡ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¡¡Ê¥ Ÿ ©Uã„¥U ÃËŸ-ÃËŸ •fl‚⁄U ÁŒ∞– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê߸U π’⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸÊ¥ ¡¡Ê¥ Ÿ ߥU≈UŸ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ¬˝Õ◊ŒÎc≈U˜ÿÊ Ãâÿ ¬Ê∞– ∞‚ ◊¥ ÿ„U Á’ŸÊ ¡Ê¥øÊ-¬⁄UπÊ •Ê⁄UÊ¬ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ÃËŸ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ßU‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞‚Ê ÿ∑§ËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •¬⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ª⁄U ÿ„U Á’ŸÊ ¡Ê¥øÊ ¬⁄UπÊ •¬⁄UÊäÊ „UÊÃÊ, Ã’ ‚¥÷fl ÕÊ Á∑§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ÿ„U Œ‹Ë‹ ŒÃ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ¬Œ ¿UÊ«∏ Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ¡⁄UÊ •‹ª „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÃËŸ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¡¡Ê¥ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬˝Õ◊ŒÎc≈˜UÿÊ Œ◊ ¬ÊÿÊ „ÒU–

fl„U ⁄‘U«U flÊßUŸ ∑§Ë ’ÊË ‹∑§⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ Áª‹Ê‚ Õ◊Ê ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U ∑§ ‚ÊÕ fl„U ‹ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á⁄U‚ø¸ •Á‚S≈¥U≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ¿U„U ◊„UËŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË fl„UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ

‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UË ÕË– fl„U ◊⁄‘U Á‹∞ ¡Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©UŸ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷ÊÒøÄ∑§Ë ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ’È‹ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ ◊Ò¥ ßÊfl ◊¥ •Ê ªß¸U ÕË– ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡¡ (‡Ê· ¬Îc∆U øÊ⁄U ¬⁄U)


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU y

•ÊÒ⁄U •’ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê? ‚Ë•Ê߸∞ U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ∆∑ U §Ê

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ◊Ê¥≈U∑§ Á‚¥„U •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ¥ŒŸ ÁŸ‹∑§ÁŸ Ÿ •◊⁄UË∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸U∞ mUÊ⁄UÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∑§⁄U ’ŸflÊ߸U ªß¸U ∑¥§¬ŸË ◊ÊãªÊ«UË’Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl·¸ wÆvx ◊¥ Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ’ËÃ ŸÊÒ ◊Ê„U ◊¥ z.w~ ∑§⁄UÊ«∏ ŸÊªÁ⁄U ∑ §Ê ¥ ∑ § ‚÷Ë •Áà ‚¥ fl  Œ Ÿ‡ÊË‹ ◊„Uàfl¬Í á ʸ «UÊÚ‹⁄U (xw} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ) ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ÊßU’⁄U ∑˝§ÊßU◊ (Á»§Á‡Ê¥ª) ∑§ •ÊÁÕ¸∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, √ÿÁQ§ªÃ ¡Á⁄U∞ „ÈU•Ê „ÒU– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§ÊßU◊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U éÿÍ⁄UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, fl •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ•Ê¥ flcʸ wÆÆ~ ◊¥ ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ◊¥ ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ywÆ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ „ÈU߸U ÕË ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvw Ã∑§ ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U w}|{ „UÊ ªß¸U ÕË– fl·¸ flÊ‹ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§ «UÊ≈UÊ wÆvw ◊¥ ‚ÊßU’⁄U S∑Ò§◊ ◊¥ ∑ȧ‹ vzvw Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U ÕË¥– Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê ÄÿÊ¥ ‚ÊßU’⁄U ∑˝§ÊßU◊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Áfl‡fl ◊¥ øÊÒÕ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „ÒU– ßU‚ ÁŒÿÊ? ÄÿÊ ÿ„U •◊⁄UË∑§Ê fl ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍŸÊßU≈U«U Á∑¥§ª«U◊, ¡◊¸ŸË ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹, ŒÍ‚⁄‘U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄‘U ©U‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë ∑§Ê πÈ‡Ê ∑˝§◊ ¬⁄U „ÒU¥– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑˝§ÊßU◊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ flÎÁh „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ „ÒU, ÿÁŒ „UÊ¥ ÃÊ Á∑§‚ fl¡„U ‚? ¬˝ÊlÒ ÊÁª∑§Ë (•Ê߸U≈UË) •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ∞‚ ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ, ◊Ê¥≈U∑§ øÊÁ„U∞– ©UQ§ ’Êà ߥU≈U⁄UŸ≈U ∞¥«U ◊Ê’ÊßU‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ Á‚¥„U Ÿ ÿ„UË ∑§⁄UŸ-∑§⁄UÊŸ ∑§ (•Ê߸U∞∞◊∞•Ê߸U) ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ⁄UÁˇÊà ≈¥U«UŸ Ÿ ∑§„UË– ≈¥U«UŸ ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U ∑§ Á‹∞ ÁŸ‹∑§ÁŸ ∑§Ê ßU㻧ÊÁ‚‚ mUÊ⁄UÊ ‚ÊßU’⁄U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ߥUŒÊÒ⁄U •Ê∞ Õ– ≈¥U«UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ߥU≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U flÊ ‚ÊßU’⁄U ∑˝§ÊßU◊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê Á∑§ ‚ ‹Ê∑§⁄U ∑§ß¸U „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á»§Á¡∑§‹Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ L§¬∞ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U flÊ‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¡Ê ∑ȧ¿U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚‚ ’„ÈUà ∑§◊ πø¸ ◊¥ flÊ≈U⁄U •Ê߸U«UË ∑§Ê „UË ◊Ê«U⁄‘U≈U ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë ∑§ ‚Ò≈U•¬ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ •Ê‡Ê¥∑§Ê „UÊŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ Á¡‚ ßU㻧ÊÁ‚‚ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈòÊ ∑§Ê •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊„UÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ, fl„U ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ßU㻧ÊÁ‚‚ ∑§ ‚„U◊ÊÁ‹∑§

ÁŸ‹∑§ÁŸ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ flÊ≈U⁄U •Ê߸U ∑§Ê«¸U ŸÈ◊Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∆U∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Ê߸U∞ mUÊ⁄UÊ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ∑§⁄U wÆÆ| ◊¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U ∑¥§¬ŸË ◊ÊãªÊ«UËflË ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÊÅà Ã∑§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‘U≈U flÀ«¸U ◊¥ ßU‚∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª v{ ÁŒŸ •Ê߸U≈UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’…∏UªË– ¬„U‹ ßU‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ‚Ë߸U•Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ◊„UËŸ ◊¥ •Ê҂ß ŒÊ flÁ∑Z§ª «U ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê߸U≈UË ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ◊ÒÄ‚ Áø⁄U‚Ÿ ãÿÍÿÊ∑¸§ ‚ ÁŒÀ‹Ë π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿UÊ≈UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÿÊ „UÊÃÊ „UÒ– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Á»§Á¡∑§‹ •Ê∞ Õ– Á„US≈U‹ é‹Êfl⁄U ∞«Ufl«U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ¡Ò‚ ‚Ë‚Ë ≈UËflË, Õ¥’ ߥU¬˝‡ÊŸ ◊‡ÊËŸ •ÊÁŒ ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU SŸÊ«UŸ Ÿ ¬˝◊ÊáÊ ‚Á„Uà πÈ‹Ê‚Ê ‹Á∑§Ÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê «UÊ≈UÊ ’˝Ëø, «UÊ≈UÊ ∑§Ê¥Á»§«¥UÁ‡ÊÿÁ‹≈UË, ߸U ◊‹ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË, •ÊŸ‹Ê߸UŸ »§ÊßUŸ¥Á‡Êÿ‹ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË •ÊÒ⁄U fl’‚ÊßU≈U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ≈¥«UŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ Á’¡Ÿ‚ „UÊ©U‚ fl Á◊Á‹≈U⁄UË ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ãÿ Áfl‡Ê· ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê «UÊ≈UÊ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ «UÊ≈UÊ fl ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§ÊÚ¬Ê⁄¸ U‘≈U ‚fl¸⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ fl ‚¥flÊŒÊ¥ ∑§Ê ßUã≈U⁄U‚å ≈U »§Êÿ⁄UflÊ‹ „UÊ ‚ÊÕ „UË ¡Ê ÷Ë ‚ÊÚç≈Uflÿ ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl ¬Êÿ⁄‘U≈U«U Ÿ ∑§⁄U∑§ , »§ÊŸ •ÊÁŒ ≈U¬ ∑§⁄UÊ∑§⁄U, „UÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬Êÿ⁄‘U≈U«U ‚ÊÚç≈Uflÿ ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ πÃ⁄‘U „ÒU¥– ≈¥U«UŸ ∑§ ©U ‚ ∑§Ê •¬Ÿ ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∞Ä≈U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ fl ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„Uà ∑§◊ „ÒU ∞‚ ◊¥ ÕÊŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑˝§ÊßU◊ ∑§Ë ¬˝∑§Î Áà ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃ Ë „ÒU– ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚ ‚ÊÕ „UË •ë¿U fl∑§Ë‹ ÷Ë ∑§◊ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •Ê߸U≈UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ’…∏UÊŸ ∑§ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∑§Ê ∆U∑§Ê Á‹∞ ßU‚ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§Ë ’ŸÊ߸U ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê ªÈåà éÿÊÒ⁄UÊ ∞∑§ ¡ª„U, ∞∑§ ◊ȇà ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ÊÒ¥¬ ŒŸÊ– ÷Ê⁄Uà fl ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’„UÈà „UË ÉÊÊÃ∑§ „UÊªÊ– ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ‹∑§ÁŸ ∑§Ê •Êª ∑§⁄U∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ‚Ë•Ê߸U∞ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ «UÊ≈UÊ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ ∑§ ’„UÊŸ ŒŸÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

‚ÊßU’⁄U S∑Ò§◊ ‚ „ÈU•Ê xw} ∑§⁄UÊ«  ∏ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ª‹ È Ë ∑§Ë... (¬Îc∆U ÃËŸ ∑§Ê ‡Ê·) Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ȥʂ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ¡ÀŒ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹©U ©U‚Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊⁄‘U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’ÊŒ ¡¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄U Œ¥ª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡¡ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ∑ȧ¿U Áª‹Ê‚ flÊßUŸ ¬Ë, ’ÁÀ∑§ ⁄U◊ ∑§Ë ’ÊË ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U Á«˛¥UÄ‚ ‹Ë¥– ◊Ò¥Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ∑ȧ¿U ÉÊÍ¥≈U „UË Á‹∞ Õ •ÊÒ⁄U ¡¡ ◊ȤÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áª‹Ê‚ πà◊ ∑§⁄U ©U‚ ÷⁄UŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡¡ ◊Ȥʂ ∑§◊⁄‘U ◊¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÃ ⁄U„U– ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ Á«UŸ⁄U ◊¥ªÊÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ©¥U«U ≈U’‹, ¡„UÊ¥ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ‚ ‹ÊÚ㪠‚Ê»§Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ªß¸U– ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥ fl„UÊ¥ ’Ò∆UË ¡¡ ◊⁄‘U ’ª‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– Á«UŸ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡¡ Ÿ ◊⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ „UÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UŸ ‹ª– ◊Ò¥ fl„UÊ¥ ‚ Áπ‚∑§ ªß¸U •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÿ„U ◊ȤÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ äÊÄ∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÃÈ⁄Uãà ¡ÊŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ’Òª •ÊÒ⁄U ‹¬≈UÊÚ¬ ©U∆UÊ∑§⁄U Á‹ç≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ªß¸U– ¡¡ ◊⁄‘U ¬Ë¿U-¬Ë¿U •ÊŸ ‹ª– fl„U ∑§„U ⁄U„U Õ å‹Ë¡ ◊à ¡Ê•Ê, ÄÿÊ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U Ã∑§‹Ë»§ ¬„È¥UøÊ߸U „ÒU– å‹Ë¡ ◊ȤÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U ◊à ¡Ê•Ê– ¡¡ ◊⁄‘U ¬Ë¿U Á⁄U‚å‡ÊŸ Ã∑§ •Ê∞, fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ÕË, ∞‚ ◊¥ ¡¡ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ªflÊ߸U– ¡’ „U◊ Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ •∑§‹ π«∏ Õ, ©U‚ flQ§

÷Ë fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„UË ∑§„U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ •÷Ë ◊à ¡Ê•Ê, ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ ’¡ „UÊ≈U‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ë¡Ë ¬„È¥UøË– ¬Ë¡Ë ¬„È¥UøŸ ∑§ ’ÊŒ ¡¡ Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊Ò¥ ¬„È¥Uø ªß¸U „Í¥U– ◊Ò¥Ÿ „UÊ¥ ◊¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– •ª‹Ë ‚È’„U ¡¡ Ÿ ◊ȤÊ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË– ◊Ò¥Ÿ ¡¡ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‹ÊÚ ß¥U≈UŸ¸ ∑§ „U‹»§ŸÊ◊ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÊ¥ª‹ È Ë Ÿ ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ªÊ¬ŸËÿ ’ÿÊŸ ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U „U‹»§ŸÊ◊Ê ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ªÊ¬ŸËÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ fl ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄‘¥Uª, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¥§? ∑§ÊÒŸ ◊⁄UË ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU?

äÊÊ⁄UÊ xzy ∞ ∑§ ŒÊ·Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ¡Ò‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ê √ÿʬ∑§ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃL§áÊ Ã¡¬Ê‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷¸ÿÊ ◊Ê◊‹ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ◊¥ «UÊ‹ ªÿ ‚Åà ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ •ãê¸Ã •Ê⁄UÊÁ ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ ¬˝ÊfläÊÊŸ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ‚ ‚ê’ÁãäÊà „ÒU Á¡‚◊¥ äÊÊ⁄UÊ wzy∞ ∑§ •ãê¸Ã x fl·¸ ∑§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑Χàÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ ◊‹ πÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ““ÁflÁäÊ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑§Ê ∑§ÕŸ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈UÿÊ ∞∑§ •flÊ¥Á¿Uà √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑Χàÿ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–”” ÿ„U ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U Á∑§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê Á¬¿U‹ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∞∑§ ““•flÊ¥Á¿Uà ◊ÊÒÁπ∑§ •ÕflÊ ªÒ⁄U ◊ÊÒÁπ∑§ ÿÊÒŸøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§„U‹ÊÿªÊ–”” ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ª¥÷Ë⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ, ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊÈ ∑§Ê •¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¡Ê S¬c≈U ¬˝ÊfläÊÊŸ ∞»§.•Ê߸U.•Ê⁄U. Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊøÊ ªÿÊ „ÒU fl„U äÊÊ⁄UÊ xzy ∞ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ •flÊ¥Á¿Uà •Êø⁄UáÊ ∑§Ê Œ¥Á«Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU øÊ„U fl„U •Êø⁄UáÊ ◊ÊÒÁπ∑§ „UÊ •ÕflÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§– •¬˝Ò‹ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÈU•Ê ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ ÁŸêŸ øÊ⁄U ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ ∑Χàÿ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∞fl¥ Œ¥«UŸËÿ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU—v. ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ S¬‡Ê¸ ∞fl¥ •ª˝ªÁŸÿÊ¥ Á¡‚◊¥ S¬c≈U M§¬ ‚ •flÊ¥Á¿Uà ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§Ë ¤Ê‹∑§ „UÊ– w. ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ‚ê’ÁãäÊà ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÕflÊ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ– x. Á∑§‚Ë SòÊË ∑§Ê ©U‚∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§ ÁflL§h •‡‹Ë‹ Á»§À◊ ÿÊ »§Ê≈UÊ ÁŒπÊŸÊ– y. ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄U ߥUÁªÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà •Êø⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ©UÁÀ‹Áπà ©U¬⁄UÊQ§ ∑ΧàÿÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ∑§fl‹ •‡‹Ë‹ Á»§À◊ ÿÊ »§Ê≈UÊ ÁŒπÊŸ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U– ¬˝Õ◊ ÃËŸ ∑Χàÿ ¡Ê Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ „ÒU, ∑§ Á‹∞ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§fl‹ ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ÿÊÒŸÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ߥUÁªÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã◊ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– øÍ¥Á∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •¥Ã⁄U „ÒU ßU‚Á‹∞ ÿ„U •÷Ë ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ∑§fl‹ ◊ÊÒÁπ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU •ÕflÊ ªÒ⁄U ◊ÊÒÁπ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ¡Ê •÷Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÒU– øÍÁ¥ ∑§ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊäÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U Ã¡¬Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ¡ÊÿªË– ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑Χàÿ ∑§Ê ‹ª÷ª ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ‚¥‚Œ Ÿ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ ⁄ U ©U‚◊ ¥ v~~| ∑§Ë Áfl‡ÊÊπÊ ◊ʪ¸ŒÁ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝ à ÿ ∑ § ‚¥ ª ∆U Ÿ ◊ ¥ ∞∑§ •ÊãÃÁ⁄U ∑ §

Á‡Ê∑§Êÿà ‚Á◊Áà ∑§ ª∆UŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ‹Êª ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ÁSòÊÿÊ¥ ÷Ë ∞‚ „UË ’Ê‹Ã „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¡Ê ◊Á„U‹Ê∞¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃË „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞fl¥ øËπŸ-ÁøÀ‹ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¡ËflŸ ∞fl¥ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË, Á∑§‚Ë ∞‚Ë øË¡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ ’«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê øÈ≈U∑§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‹Êª ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ÃŸÊflª˝SÃ, ©U◊¥ª ⁄UÁ„Uà •ÕflÊ „¥U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– ’≈˜U‚ ∑§„UÃË „ÒU, ““ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∞fl¥ ©U¬∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¿UÊ≈UË ‚Ë ’Êà ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞fl¥ ©U‚ „¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ÿ„U S¬c≈U ‚¥Œ‡Ê ø‹Ê ¡Êÿ Á∑§ ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ◊Êãÿ ∑Χàÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿÊ ÃÊ „¥U‚Ë-◊¡Ê∑§ ◊¥ ≈UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ ÿÊ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ «UË¥ª ÷Ë „UÊ¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–”” ◊ÊÒÁπ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ π«∏ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU– ’≈˜U‚ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬ÿʸåà ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª π«∏ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ÿ„U ∑§„¥U Á∑§ ““ÿ„U ∑§Ê߸U ◊ÊÒÁπ∑§ ◊¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU”” ÿÊ ““ÿ„U ÃÊ ©Uà¬Ë«∏Ÿ „ÒU, ∑§Ê߸U øÈ≈U∑§‹Ê Ÿ„UË¥”” Ã’ ““„¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË”” ∑§Ê ’„UÊŸÊ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿªÊ– ßU‚‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á‚⁄U ‚ ÿ„U Œ’Êfl ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „U≈U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U ©UÁøà Œ’Êfl ÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

fl◊ʸ ‚Á◊Áà Ÿ ÄÿÊ „¥‚U Ë-ÁŒÀ‹ªË ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ? „¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ’øÊfl ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ÄU‹∑§Ê ∑ § ‚ê¬ÊŒ∑§ ÃL§áÊ Ã¡¬Ê‹ Ÿ •¬ŸË ߸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªË ªß¸U ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∞fl¥ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •¬ŸË ÿÈflÊ ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U •∑§S◊ÊØ ÷¥≈U ∑§Ê ∞∑§ “Ÿ‡ÊʬÍáʸ” ∞fl¥ “„UÀ∑§Ë-»È§À∑§Ë” „¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚¥∑§Ã ∞‚ ‚◊ÊŸ ‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ‚ Á‹ÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU– Áfl‡fl ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U “„¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË” ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬‚¥ŒËŒÊ ’øÊfl ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë fl·¸ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ •Ê⁄‘U∑§‹ •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ê v}ÆÆÆ «UÊ‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ˇÊÁìÍÁø ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∞‚ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÃÊ “„UÀ∑§Ë-»È§À∑§Ë „¥U‚ËÁŒÀ‹ªË” ÕË– Á¬¿U‹ fl·¸ •ÊÚÄ‚»§Ê«¸U •◊ Á ⁄U ∑ §Ÿ ◊Ò ª ¡ËŸ, •◊ Á ⁄U ∑ §Ê ∑ § ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÿÊÒŸ-©Uà¬Ë«∏Ÿ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿlÁ¬ ©U‚Ÿ ßU‚ “„¥U‚ËÁŒÀ‹ªË” „UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ‹ÊÒ ⁄ U Ê ’ ≈ ˜ U ‚ , ¡Ê ““∞fl⁄U Ë « U ‚Ä‚Ëí◊”” ŸÊ◊ ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ∑§Ë ‚ê¬ÊŒ∑§ „Ò¥U, ßU‚ fl’‚ÊßU≈U ◊¥ Áfl‡fl ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§ ◊„U‚‚ Í Á∑§ÿ ªÿ Á‹¥ª÷Œ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “„¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË” ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ª¥÷Ë⁄U Á∑§S◊ ∑§ ÿÊÒŸ©Uà¬Ë«∏Ÿ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ÿÊÒŸ •Ê∑˝§◊áÊ

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU z

∑§Ê ÷Ë Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê “„¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË” ∑§Ê ŸÊ◊ Œ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ÿ„U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ê ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U flÊ „¥U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÿÊ fl„U „¥U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§Ê ‚◊¤ÊË Ÿ„UË¥– ÿ„U •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ øÃÈ⁄U Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– ÁmU • Õ˸ ÿ øÈ ≈ U ∑ §‹ , •¬˝ à ÿˇÊ •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ÷⁄UË ¬˝‡Ê¥‚Ê∞¥ ÿ ‚÷Ë “„¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË” ∑§ •ãê¸Ã ¿ÍU≈U ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ““•Ê¬ ßU‚ ‚Ê«∏Ë/‡Ê≈¸U ◊¥ •ë¿UË ‹ª ⁄U„UË „Ò¥U”” ¡Ò‚Ë ∑§Ë ªß¸U Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∞fl¥ ∞‚Ë Á≈U å ¬áÊË ∑ § ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ÃÊ÷⁄U Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Ê⁄UË∑§ •ãÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– íÿÊŒÊÃ⁄U ‚¥Œ÷¸ ‚ „UË Ãÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë Á≈Uå¬áÊË •ÕflÊ ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Êÿ ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U •ãÃ⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚h ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Á∆UŸ– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Á„U‹Ê∞¥ ∞‚Ë ∑§ß¸U •‡‹Ë‹ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U øÈŸŸÊ „UÊÃ Ê „ÒU Á∑§ ßU‚ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§ ÁflL§h ‹«∏¥ •ÊflÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ’øÊ∞¥– ÁŒÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Á„U‹Ê ©UûÊ⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„U ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ ¬ÈL§· √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Áπ∑§Ê ∞fl¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ÁŸ‹ã¡ŸÊ⁄UÊÿ ÿ„U ◊ÊŸÃË „Ò¥UÁ∑§ fl ∑ȧ¿U

‚¥‡Êÿ flÊ‹ ◊Ê◊‹ „UÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬ÊŸÊ ©UÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ÕflÊ •‚„U¡ÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄U ŒÃ „U Ê  , ¡Ê ©U ‚ ∑ § Á‹∞ ŒÈ — πŒÊÿ∑§, Œπ‹¥ŒÊ¡ËÿÈQ§ ÿÊ äÊ◊∑§Ë÷⁄UÊ „ÒU ÃÊ ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë „¥U‚Ë-ÁŒÀ‹ªË ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– ÃËŸ ‚flÊ‹ ßU‚ •ãÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ’ŸÊ Œ¥ª– ¬„U‹Ê- ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÄÿÊ fl„U •Ê¬∑§Ê ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ- ÄÿÊ •Ê¬ •¬ŸË ŸÊ¬‚¥ŒªË √ÿQ§ ∑§⁄U ¬Êÿ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ¬Êÿ– ÃÕÊ ÃË‚⁄UÊ ¡’ •Ê¬Ÿ ©Uã„¥U ’Ê‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ fl øȬ „UÊ ªÿ? ÿÁŒ ßU‚∑§ ©UûÊ⁄U ∑˝§◊‡Ê— „UÊ¥, Ÿ„UË¥ ∞fl¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚◊SÿÊ „ÒU– ¬ÈL§· ¬˝äÊÊŸ ˇÊòÊÊ¥ ¡Ò‚ ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Êÿ¸SÕ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸-‚¥S∑ΧÁà ÿÊÒŸ ‚ê’ÁãäÊà ÷Ê·Ê ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃË „ÒU– ‚È⁄UÁ÷ üÊËflÊSÃfl, ¡Ê ∞∑§ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U, ∑§Ê ©U‚∑§ ¬ÈL§· ‚ÊÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ’ÊÚ‚ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¬⁄UãÃÈ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– ’ÁÀ∑§ „U◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∞‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‡ÊÊÁéŒ∑§ •ÕÊZ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Ÿ ‹¥–

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ‚∑§ªË ‚Ë’Ë•Ê߸U

¡ÿ¬È⁄U– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÊøË ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ, ªÁ⁄U◊Ê fl ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ªÒ⁄U¡M§⁄UË ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U„UËŸ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ ¬⁄‘ U •ŒÊ‹ÃË »Ò § ‚‹Ê ¥ ∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U„UËŸ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊È Å ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Á◊ÃÊ÷ ⁄U Ê Ú ÿ fl ãÿÊÿÊäÊË‡Ê flË.∞‚. Á‚⁄UÊäÊŸÊ Ÿ ÿ„U •ÊŒ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒ∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ë‹∑§Ãʸ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ à ÿ ∑ § ãÿÊÿÊäÊË‡Ê fl •ÊÒlÊÁª∑§ Á≈˛UéÿÍŸ‹ ∑§ ¬Ë∆UÊ‚ËŸ

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ mUÊ⁄UÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ •ÁäÊ∑§⁄U á ÊÊ ¥ (Á≈˛ U é ÿÍ Ÿ À‚) ◊ ¥ ‚flÊÁŸflvûÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê≈¸U ∑§ mUÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÿ ªÿ ßUŸ ‚ȤÊÊflÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈSÃË ÁŒπÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∞fl¥ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ ‹Êÿ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË ∞fl¥ ‚Ë. ŸÊªå¬Ÿ ∑§Ë πá«U¬Ë∆U Ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∞fl¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ©UŸ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∞fl¥ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ◊¥ SÃéäÊ∑§Ê⁄UË Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê S¬c≈U Á∑§ÿÊ, Á¡ã„¥U •ÁäÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ „U◊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U– πá«U¬Ë∆U Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚‡ÊSòÊ ‚ Ÿ Ê •ÁäÊ∑§⁄U á Ê, ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁflflÊŒ ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÊÿÊª ∞fl¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ „UÁ⁄Uà •ÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ ⁄ U ∑§„U Ê Á∑§ ‚ fl Ê ‡ÊÃÊ Z ◊ ¥ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ‚ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU– ‚÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚Ê ¬Œ Á◊‹ Á¡‚◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ z fl·¸ ∑§Ê „UÊ– ©U‚‚ ªÁ⁄U◊Ê ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ¡’ Ã∑§

Á∑§ ‚¥‚Œ ‚◊ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ üÊË ¬Ê⁄U‚ ∑ȧ„UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‡ÊË·¸ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í „ U ªÁ∆U à Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË Á∑§ fl„U ©UŸ •Êfl‡ÿ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁòÊà ∑§⁄‘U Á¡Ÿ‚ •ÁäÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∞fl¥ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ◊¥ ∞∑§M§¬ÃÊ ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§– ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U Ÿ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ ÷Ë Á‹ÿÊ „ÒU ÃÕÊ zw ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚ xz Ÿ ¡flÊ’ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ¡ÀŒ „UË ◊ËÁ≈¥Uª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ¡flÊ’Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Á’Ÿ≈U ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÊ≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U ∞∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– πá«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “‚ø ◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸U fl·¸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ „U◊ ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ „U◊ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§M§¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ÊÃË „ÒU–”

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •Ÿª¸‹ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥U ©U‚‚ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ S∑Ò¥§«U‹ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ë‹∑§Ãʸ ∑§ üÊÁ◊∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬⁄U „U¡Ê¸ŸÊ ÿÊ ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ÷Áflcÿ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ fl ¬Ë∆UÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U ÿ Ê ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊ⁄U „ U Ë Ÿ •Ê⁄UÊ¬ Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∑§ß¸U‚Ë ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U üÊÁ◊∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •¬Ë‹∑§Ãʸ •¬ŸË ’πʸSÃªË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ◊È∑§Œ◊ ‹«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒlÊÁª∑§ Á≈˛UéÿÍŸ‹ Ÿ ’πʸSÃªË ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§‹¬Ë∆U ‚ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– •¬Ë‹ ◊ ¥ ©U‚Ÿ ∑¥ § ¬ŸË ¬⁄U

•ÁäÊflQ§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U Ÿ  , Á≈˛ U é ÿÍ Ÿ ‹ ‚ ¬Ë∆U Ê ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ¬⁄U ∑È § ¿U ŒSÃÊfl ¡ ªÊÿ’ ∑§⁄U Ÿ  , ∑¥ § ¬ŸË ‚ ¬Ò ‚  πÊ∑§⁄U ’πʸSÃªË •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊŸ, „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄U Ÿ  ∑ § •Ê⁄U Ê  ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ∑§⁄Ufl��Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÷Ë ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– •¬Ë‹∑§Ãʸ Ÿ w~ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvw ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ „UË ∞ÁÀ«˛UŸ ¬Ë∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– •¬Ë‹∑§Ãʸ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ “•ŒÊ‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË” Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊π È πÈÁ»§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê •’ √ÿʬ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹ ª∞ „Ò¥U– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ◊¥ Á¡Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU, ©UŸ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á‹åà flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.∞◊. ‹Ê…U∏Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸U flÊ‹Ë ÃËŸ ¡¡Ê¥ ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á‹åà ⁄U„U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸U mUÊ⁄UÊ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄UË ¤Ê¥«UË ∑§Ê ߥUáÊ⁄U •’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ

¬«∏ªÊ– ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§Ê¥ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÊ‹ (∑§Ê‹ª≈U) ∑§ ◊gŸ¡⁄U ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸U ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ π¥«U¬Ë∆U Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U ÕË Á∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê fl„U Œ– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ («UË∞‚¬Ë߸U) •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ { ∞ ∑§ ÄUà ¬Ífl¸ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ’‡ÊÃ¸ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË „UÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ßU‚‚ ¬„U‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U èÊÊ⁄UË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸U ÕË–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU {

“Á’⁄U‹Ê «UÊÿ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿ ¡Êÿ” ¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U Ë ¸ Ÿ ∑ § ãŒ˝ Ë ÿ •ãfl · áÊ éÿÍ ⁄ U Ê  (‚Ë’Ë•Ê߸U) ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê «UÊÿ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ ©UŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á¡ã„U¥ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U‡flà ŒË ªß¸U „ÒU– ÷Ê∑§¬Ê ∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ «UÊÿ⁄UË ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ Á’⁄U‹Ê ÉÊ⁄UÊŸ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒ∞ äÊŸ ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ©UŸ‚ ÄÿÊ »§ÊÿŒ Á‹∞– ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ «UÊÿ⁄UË ‚ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§Ê ª∆U¡Ê«∏ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ÿ∑§Ê’ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê∑§¬Ê Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ÿ ∞∑§ ◊¡’Íà ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U •ÊÒ⁄U

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ– ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒàÿ

Á’⁄U‹Ê ª˝È¬ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ v{ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ßU‚ «UÊÿ⁄UË ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚◊Ã

∑§Ê’⁄UÊ ¬ÊS≈U ∑§Ê ÁS≈¥ª U •ÊÚ¬⁄U‡  ÊŸ

“¬Ò‚ ‹∑§⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ Á‹πÃ „ÒU¥ ‚Ê¥‚Œ” Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁS≈¥Uª •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë fl’‚ÊßU≈U ∑§Ê’⁄UÊ ¬ÊS≈U Ÿ •¬Ÿ Ÿÿ ÁS≈¥Uª ∑§ ÄUà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ vv ‚Ê¥‚ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ zÆ „U¡Ê⁄U ‚ zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‹∑§⁄U »§¡Ë¸ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄U¡Ê◊¥Œ „UÊŸ ÃÕÊ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ Á‹πŸ ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl’‚ÊßU≈U ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ •ÁŸL§h ’„U‹ Ÿ ÿ„UÊ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ◊¥ ‚ ¿U„U ‚Ê¥‚Œ ßU‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬òÊ Œ øÈ∑§ „Ò¥U ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë •ãÿ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ ŒŸ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË ¡ÃÊÿË „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ßUŸ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸U Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U •ãÿ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ Á‹πflÊŸ ÃÕÊ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ Á‹ÿ ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄UÊ‚  Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »Ò§À∑§Ÿ Ä‹’ ŸÊ◊∑§ ßU‚ ÁS≈¥Uª •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ÄUà Á¡Ÿ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ ŒŸ •ÊÒ⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹ÊÁ’¥ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË ÁŒπÊÿË ©UŸ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ȬÊÒ‹

‚ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑§ ‚Ê¥‚Œ Áfl‡fl ◊Ê„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á’„UÊ⁄U ∑§ „UË ‚◊SÃˬÈ⁄U ‚ ¡Œ ÿÍ ‚Ê¥‚Œ ◊Ê„U‡fl⁄U „U¡Ê⁄UË, Á’„UÊ⁄U ∑§ ¡◊È߸U ‚ ¡Œ ÿÍ ‚Ê¥‚Œ ÷ÍŒfl øÊÒäÊ⁄UË, ßU◊Ÿ •ÊÒ⁄U ŒËfl ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹Í ÷Ê߸U ¬≈U‹, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ÁªÁ⁄U«UË„U ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥«U, Á’„UÊ⁄U ∑§ ªÿÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ „UÁ⁄U ◊Ê¥¤ÊË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊÒ‹Ë äÊÊÒ‹¬È⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ê‹ ÷Ò⁄UÊ, ¡Ê◊Ÿª⁄U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚Ê¥‚Œ Áfl∑˝§◊ ÷Ê߸U •¡¸Ÿ ÷Ê߸U ◊ÊŒ◊, ¬ÊÀ‹øË ‚ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÛÊÊ Œ˝◊È∑§ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ∑§ ‚ȪÈ◊⁄U ßU‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÁˇÊáÊË øÛÊ߸U ‚ ‚Ê¥‚Œ ‚Ë. ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ, ‚ËÃʬÈ⁄U ‚ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ ∑Ò§‚⁄U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬Áà ¡‚◊Ë⁄U •¥‚Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– •ÁŸL§h ’„U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ ßU‚ •á«U⁄U∑§fl⁄U ßUŸflÁS≈Uª‡ ÊŸ ◊¥ ∑§Ê’⁄UÊ ¬ÊS≈U Ÿ ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÊ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚ŒÊ¥ Ÿ ∞∑§ »§¡Ë¸ ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ŸË ◊Á«U≈UÁ⁄UÿŸ •ÊÚÿ‹ ߥU∑§ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ¬≈U˛ÊÁ ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹ÊßU‚‚ ¥ ∑§ Á‹∞ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ Á‹πÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ŒÊ ‹Êπ L§¬ÿ ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊË ¬òÊ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒŒ’Ê¡Ë ∑§Ë–

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ‚Ê¥‚ŒÊ-¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸U ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚¥ªËŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ‚ •ÿÊÇÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∞‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈U πÊ‹Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ‚¥’¥äÊË »Ò§‚‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ ‹Ê∑§ ¬˝„U⁄UË Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ vÆ ¡È‹Ê߸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÊ •Á¡¸ÿÊ¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË¥ Á¡‚◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ÿÊ ÁfläÊÊŸ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ flø◊ÊŸ ¬Ë∆UÊ‚ËŸ ©UŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •ÿÊÇÿÃÊ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ ¡Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ª∞ Õ– ŒÍ‚⁄UË •¡Ë¸ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ë ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ßU‚ ÷Ë •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ŒŸ ‚ ©UŸ∑§Ë •ÿÊÇÿÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬„U‹ „UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑§. ¬≈UŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑§. ‚Ë∑§⁄UË ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ë ‚Ë≈U

⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ê vÆ ‚Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‹ª÷ª vÆÆÆ ÷ȪÃÊŸÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU–

‚ ‚¥’Á¥ äÊà •¡Ë¸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ πÊ‹Ë SÕÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ŸÿÊ ◊Ê◊‹Ê „Uʪ Ê– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê øÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‚¡Ê „ÈU߸U ÕË ¡’Á∑§ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ¬˝fl‡Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË ßU‚ ‚◊ÿ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò¥U– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ vÆ ¡È‹Ê߸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê •Êª˝„U ∆ÈU∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ‚¥‚Œ ∑§ ¬Ë∆UÊ‚ËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚flÊ‹ ¬⁄U ©U‚Ë »Ò§‚‹ ◊¥ √ÿflSÕÊ ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U fl ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ¥ vÆ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ } (v) (w) •ÊÒ⁄U (x) ∑§ ÄUà •ÿÊÇÿÃÊ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U »Ò§‚‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ „UÊªÊ– ßU‚ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ w| ‚Ê¥‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl •÷Ë ÷Ë ÁfläÊÊŸ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ßU ‚ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬„U‹ „UË ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡Ê øÈ∑§ flø◊ÊŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ßU ‚ ‚ ¿Í U ≈ U Œ Ÿ Ê ‚¥ Á fläÊÊŸ ∑ § •ŸÈë¿UŒÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U •ÿÊÇÿÃÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷ÊflË „UÊªË– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ‚¥ÁfläÊÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U‡ÊËŒ ◊‚ÍŒ ∑§Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ •ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ��� πÊ‹Ë SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ vÆ ¡È‹Ê߸U ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ê „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ™§¬⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬Ë‹ ‹¥Á’à „UÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ⁄U •ÿÊÇÿÃÊ ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ‚¥’¥äÊË ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Ê¬fläÊÊŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ©UŸ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ¡Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ™§¬⁄UË •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ßU‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬„U‹ „U Ë •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U øÈ ∑  § „Ò ¥ U – ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ } (x) ∑§ ÄUà Á∑§‚Ë ÷Ë •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ Á⁄U„UÊ߸U ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ¿U„U ‚Ê‹ Ã∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ •ÿÊÇÿ „UÊªÊ–

∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ÿ„U «UÊÿ⁄UË ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– ßU‚◊¥ íÿÊŒÊ ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë „Ò¥U ¡’ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ª˝È¬ ∑§Ê •ÊÁ«U‡ÊÊ

◊¥ ÃÊ‹Ê’Ë⁄UÊ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∞¡¥‚Ë ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ Ÿ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ‚◊Í„U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∞∑§ «UÊÿ⁄UË ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ¬⁄U øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹Ë „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ «UÊÿ⁄UË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©U‚ ∑§Ê߸U Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ „ÒU– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÊÒ¥¬ŸÊ ÕÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl„U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË– ©U À ‹ Ê ŸËÿ „Ò U Á∑§ ◊ËÁ«U ÿ Ê ◊ ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ©UlÊª¬Áà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ª‹◊ Á’⁄U‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ‚◊Í„U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄‘U ª∞ ¿UʬÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∞∑§ ∞‚Ë «UÊÿ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU Á¡‚◊¥ Á¬¿U‹ Œ‚ fl·¸ ◊¥ Á’⁄U‹Ê ∑¥§¬ŸË ∑§ ∞∑§ ãÿÊ‚ mU Ê ⁄U Ê ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U Ê ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê ¥ ∑ § ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿ ª∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ ÷ȪÃÊŸ ∞‚ flQ§ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥U ¡’ ŒÊ •Ê◊ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ «UÊÿ⁄UË ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹𠕬ŸË ÁSÕÁà Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–

ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª... (¬Îc∆U ŒÊ ∑§Ê ‡Ê·) ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÒ⁄U Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¡∞‚Ë ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •ÊÿÊªÊ¥ ◊ ¥ ‚ê’ÁãäÊà ⁄U Ê íÿ ∑ § ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË, ‚ê’ÁãäÊà „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥  •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÊÿÊª ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ßU‚ ‚◊ÿ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÊª ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª ÁfläÊÿ∑§ wÆvx ◊¥ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ‚¥‚Œ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ •‹ª ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¡∞‚Ë „Uʪ Ë ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ¡∞‚Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§⁄‘U¥ª– ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ÁfläÊÿ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª ÁfläÊÿ∑§ wÆvx ∑§Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ •ÊÿÊª ÁfläÊÿ∑§ wÆvx ¬˝SÃÊÁflà ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§

•ÊÒ⁄U Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– ∑ȧ¿U ¡¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ÕË Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ÷ÊflË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ’Œ‹ ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚‚ ßU‚∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚Á‹∞ •ÊÿÊª ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ©UÀ‹π ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ◊¥ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‚Ë¡•Ê߸U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ •ÊÿÊª ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§fl‹ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Á◊Áà Ÿ •ÊÿÊª ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê „UË ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ, „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ ŒÊ ¡¡, Á¡Ÿ∑§Ê øÿŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ flÊ‹Ê ¬ÒŸ‹ ∑§⁄‘UªÊ– ÁflÁäÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl (ãÿÊÿ) ¡∞‚Ë ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ „UÊ¥ª– ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ßU‚ ‚◊ÿ ¡¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

¬ÎDÔU |

“ÁŸ÷¸ÿÊ” ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •ŒÊ‹Ã Ãÿ ∑§⁄‘U Á∑§‡ÊÊ⁄U •Ê⁄Uʬ Ë ∑§Ë •ÊÿÈ — ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ øÊ⁄U ‚åÃÊ„U ◊¥ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ v{ ÁŒ‚ê’⁄U , wÆvw ∑ § ‚Ê◊Í Á „U ∑ § ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥«U ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ©U‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U flÿ „UÊŸ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ Ãÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Ÿ Á∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ– ãÿÊÿ◊Í Á ø ’Ë.∞‚. øÊÒ „ U Ê Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U flÊ‹Ë ¬Ë∆U Ÿ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê øÊ⁄U ‚åÃÊ„U ∑§ •¥Œ⁄U ßU‚ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÉÊãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ “•¬⁄UÊäÊË ∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª „UÊŸ” ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Ãÿ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Ë∆U Ÿ ‚÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ÷Ë ◊Ê¥ª „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§‡ÊÊ ⁄ U •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ßU‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÊ– ©UŸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ∑§⁄U ©U‚‚ ÷Ë ©U‚ •Ê⁄Uʬ Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ¡Ê Ã’ (•¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚◊ÿ) ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ßU‚∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê Á∑§‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∞‚ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ø‹ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ©U◊˝ v} ‚Ê‹ ¬Í⁄UË „UÊŸ ◊¥ ¿U„U ◊„UËŸ ’Ê∑§Ë Õ– ©U‚ wx ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ‚ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUÃ

◊„U¡ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „UË Á◊‹Ë „ÒU ¡Ê ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚¡Ê „ÒU– ¡’ xv •ªSà ∑§Ê ’Ê«¸U ∑§Ê

∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl (©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U) Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∞fl¥ ⁄UˇÊÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆÆ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U „Ò¥,

’ìÊÊ¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ wy „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ ‹¥Á’à Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU Á∑§ wÆvw ∑§ •¥Ã Ã∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ‹ wy,zzz ◊Ê◊‹ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹¥Á’à Õ– ◊Á„U‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∑ΧcáÊÊ ÃË⁄UÕ Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆvw ∑§ •¥Ã ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ‹ wy,zzz ◊Ê◊‹ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹¥Á’à Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÿÊ◊‹ ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹πà ©UûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •¬⁄UÊäÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U éÿÍ⁄UÊ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ê‹ ÿÊÒŸ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚ÍøŸÊ •‹ª ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπË ¡ÊÃË– ÃË⁄UÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •¬⁄UÊäÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U éÿÍ⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÊßU◊ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ-wÆvw ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvw ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ŒÊ·Á‚hË Œ⁄U w}.w ⁄U„UË– Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÁëøÿÊ¥ ‚ ÿÊÒŸ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ~.v »§Ë‚ŒË, Œ„U √ÿʬÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U }.x »§Ë‚Œ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’øŸ ∑§Ë Œ⁄U vz.y »§Ë‚Œ ⁄U„UË– ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà wÆÆ{-Æ| ‚ wÆvx-vy ∑§ ’Ëø xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvx Ã∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„ÈU‹ Á¡‹Ê¥ ◊¥ wÆ,}}Æ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U vx.y~| ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ πÊ‹ ª∞ „Ò¥U– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ìÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ Ÿ∞ vz ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„ÈU‹ Á¡‹Ê¥ »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ Ã÷Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U

◊¥ ∑§ß¸U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ πÊ‹Ë ªß¸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •„U◊Œ ‚߸U‚ ◊‹Ë„UÊ’ÊŒË ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ xx ‹Êπ ¿U„U „U¡Ê⁄U ßUÄÿÊŸfl ’ìÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Ò¥U– ßUã„¥U ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ vy ‹Êπ |y „U¡Ê⁄U z~x ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ yy,zxy ’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ ¬…∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ÕM§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„ÈU‹ Á¡‹Ê¥ ◊¥ vv{w ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹, xx ¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ, Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ z~ é‹ÊÚ∑§ ‚¥SÕÊŸ, w| ◊ÊÚ«U‹ Á«Uª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡, x{} ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ •ÊÒ⁄U zz ¬ÊÚÁ‹≈UÄŸË∑§ SflË∑Χà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹Áπà ©UûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹ ◊ÈgÊ¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvx ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸ∑§Êÿ ©UìÊÃ◊ Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊË·¸ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊äÿÊã„U ÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ò∑§≈U ’¥Œ ÷Ê¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ◊äÿÊã„U ÷Ê¡Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§fl‹ ª◊¸ ¬∑§Ê „ÈU•Ê èÊÊ¡Ÿ „UË ¬⁄UÊ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÒcáÊfl ¬⁄UË«UÊ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊äÿÊã„U ÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ò∑§≈U ’¥Œ ÷Ê¡Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

øÍ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ¥ fl ∞‚Ë ⁄UÊ„Uà ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÃ, •Ã∞fl ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê

•ÊŒÃŸ •¬⁄UÊäÊË Á∑§‚Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ⁄U„U◊ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ — „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ •¬⁄UÊäÊË ¬ÈòÊ ∑§ Á‹∞ •Ä‚⁄U ⁄U„U◊ ∑§Ë •¬Ë‹ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷‹ „UË ©UŸ∑§Ê ¬ÈòÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ, fl ¬ÈòÊ ∑§ ◊Ê„U ‚ ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– •ŒÊ‹Ã ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ª⁄U ∞∑§ „UË •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊŒÃŸ •¬⁄UÊäÊË ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ⁄U„U◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑Ò§‹Ê‡Ê ª¥÷Ë⁄U fl ãÿÊÿ◊ÍÁø ߥUŒ˝◊Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∞§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ fl ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– π¥«U¬Ë∆U Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U ©U◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ‚„UË ∆U„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸø‹Ë

•‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU ¡’ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ÷ÊŒ¥‚¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‡ÊÊ⁄U

•ŒÊ‹Ã Ÿ Á’‹∑ȧ‹ ‚„UË »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ŒÊ·Ë ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÉÊ⁄U ‹«∏∑§Ë, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „U,Ò fl„U ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊà Á’ÃÊÃË „ÒU– ∞‚Ë ‹«∏∑§Ë ¬⁄U Ã⁄U‚ πÊŸ ∑§ ’¡Êÿ, •Á÷ÿÈQ§ Ÿ •¬ŸË „Ufl‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê •¬„U⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– •Á÷ÿÈQ§ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë •Êà◊Ê ¬⁄U ∞‚Ê ŒÊª ‹ªÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê ¡Å◊ ¡ËflŸ÷⁄U Ÿ„UË¥ ÷⁄U ‚∑§ÃÊ– ÄÿÊ ∞‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ⁄U„U◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ„U ¬˝‡Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¬Í¿UÊ ¡Ê∞, ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ŸÊ „UË „UÊªÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÉÊÎÁáÊà ∑§Êÿ¸ „ÒU– ©UŸ ¬⁄U ŒÿÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ∑§∆UÊ⁄U Œ¥«U ŒŸÊ „UË ©UÁøÃ

„UÊªÊ– •Á÷ÿÈQ§ ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊ¡Ÿ •¬ŸÊ •Ê⁄UÊ¬ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ŒË ªß¸U ‚¡Ê ‚„UË „ÒU– ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ w{ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„U wz ¡È‹Ê߸, wÆÆ} ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊà ◊¥ ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U fl„UÊ¥ ¬⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊È¥„U Œ’Ê∑§⁄U ©U‚ fl„UÊ¥ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ } ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ê ªÈ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ©U◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ÕË– Á¡‚ ©U‚Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË–

•¬⁄U Ê ÁäÊÿÊ ¥ ¬⁄U ‚È Ÿ flÊ߸ U ∑§⁄U Ÿ  ‚ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê fl¥Áøà ∑§⁄UÃÊ

„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ fl∑§Ë‹ •◊Ÿ Á„¥UªÊ⁄UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§ ©U‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈŒ¥«U ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U •¬⁄UÊäÊË ¬⁄U èôÊË ∞‚Ë „UË ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU ¡Ê •’ ’ÊÁ‹ª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ““∞∑§ •¬⁄UÊäÊË (¬˝ÁÃflÊŒË Ÿ¥’⁄U w Á∑§‡ÊÊ ⁄ U ) ¬⁄U ßU ‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U Á∑§ fl„U Á∑§‡ÊÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U v| ‚Ê‹ ∑§Ê „ÒU–”” ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¿U„U √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ wx ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§Ë– ßUŸ ¿U„U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U Á∑§‡ÊÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë– ‹«∏∑§Ë Ÿ w~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∞∑§ àflÁ⁄Uà •ŒÊ‹Ã Ÿ øÊ⁄U ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊ÎàÿÈŒ¥«U ‚ÈŸÊÿÊ– •’ ÿ„U ‚¡Ê ‚àÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë- ⁄UÊ◊Á‚¥„U vv ◊Êø¸ ∑§Ê ÁÄUÊ«∏ ¡‹ ◊¥ •¬ŸË ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ◊Îà Á◊‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸U ⁄UÊ∑§ ŒË ªß¸U ÕË–

Á’∑˝§Ë ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê

Ã¡Ê’ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ◊Èçà ßU‹Ê¡ ¬⁄U ¡flÊ’ Ë’ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Ã¡Ê’ „U◊‹ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Èçà ßU‹Ê¡ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒŸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬Í¿UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ∞‚ „U◊‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ã¡Ê’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê xv ◊Êø¸ Ã∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.∞◊. ‹Ê…∏UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆U Ÿ Ã¡Ê’ „U◊‹ ⁄UÊ∑§Ÿ fl ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Èçà ßU‹Ê¡ fl ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë fl∑§Ë‹ •¬áÊʸ ÷^U Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§„UÊ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ Ÿ Ã¡Ê’ Á’∑˝§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ªÃ v} ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ∞‚ „U◊‹ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ã¡Ê’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– ÷^U Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ê¥ ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ◊ÈgÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, Ã¡Ê’

„U◊‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ßU ‹ Ê¡ •ÊÒ ⁄ U ◊„¥ U ª Ë å‹ÊÁS≈U ∑ § fl ∑§ÊÚS◊ÒÁ≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊíÿ ◊Èçà ߸U‹Ê¡ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ◊ÊÒŸ „Ò¥U– Á‚»¸§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÁπ‹ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊Èçà ßU‹Ê¡ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ fl ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ©U¬øÊ⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ fl ‚Œ◊ ‚ ©U’⁄U ‚∑¥§– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë „UË ÿÊ¡ŸÊ „U⁄U ¡ª„U „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ê ÷¡¥– ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë ¬Í¿UË ªß¸U „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 M

¬ÎDUÔ } Postal Reg. No. RJ/JPC/FN-05/2011-13 wz ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvx

ªÊ°äÊË ¬˝áÊËà ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ◊¥ø, ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚flÊŒ¸ ÿ ÁfløÊ⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚¥∑§ à ßU‚Ë ¬˝‚¥ª ¬⁄U ““ãÿÊÁÿ∑§ íflÊ‹Ê”” ∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥∑§ wz.vÆ.vx •ÊÒ⁄U wz.vv.vx ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ¬˝ªÁà ∑§Ë •ª‹Ë ©UìÊ SÃ⁄UËÿ Áfl‡flSà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÊ¥äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝áÊËà ‚¥SÕÊŸÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ‚ ‚ê’ÁãäÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚flÊ¸Œÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝◊Èπ ÁŸc∆UÊ•Ê¥ ‚ ‚¥∑§Á‹Ã ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚flÊ¸Œÿ ◊¥«U‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ flÒäÊÊÁŸ∑§ ’Ò∆U∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥∑§ |.vw.vx ∑§Ê ª˝Ê◊ ÷Ê⁄UÃË ‚Á◊ÁÃ, •Ê◊⁄U (¡ÿ¬È⁄U) ∑§ ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ ¬˝Ê× vv ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŸflªÁ∆Uà ¬˝Œ‡Ê ◊¥«U‹ ‚ ¡È«∏ ‚„U÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§ yÆ-yz ‹Ê∑§ ‚fl∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‚fl¸ ‚ê◊Áà ‚ ÁŸêŸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ ’ÃÊÿ „Ò¥U– v. ‚fl¸ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ŸËÁà •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈM§¬ ⁄UÊ¡SâÊÊŸ

¬˝Œ‡Ê ‚flÊ¸Œÿ ◊¥«U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ªÁ∆Uà ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆UŸ ◊Êãÿ „ÈU•Ê Á¡‚∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ Á¡‹ ∑§ ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ‚ ªÁ∆Uà Á¡‹Ê ‚flÊ¸Œÿ ◊á«U‹Ê¥ ∑§ ◊Êãÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– w. ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝Õ◊ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ¡Ë ’ÊÕ⁄UÊ ¡ÊäʬÈ⁄U ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊à ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– x. ‚fl¸‚ê◊à ◊ŸÊŸËà •äÿˇÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ¡Ë ’ÊÕ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥«U‹ ∑§ ◊¥òÊË, ‚fl¸ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ◊¥«U‹ ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ª∆UŸ-◊ŸÊŸÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ üÊË◊ÃË ’ÊÕ⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÕʇÊËÉÊ˝ flÊ¥Á¿Uà ◊ŸÊŸÿŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÕÊ‚¥÷fl ÿÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ÷Ë •Ê„ÍUà ∑§⁄‘¥Uª– y. •ª‹ Á∑§‚Ë ÿÕÊÁøà ÁŸáʸÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ‚flÊ¸Œÿ

◊¥«U‹ ∑§Ê ¬ÃÊ vyv, ’ÅÃÊfl⁄U◊‹ ¡Ë ∑§Ê ’ʪ, ¡ÊäʬÈ⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ⁄U„UªÊ– »§ÊŸ Ÿê’⁄U ~xzvxvyyvÆ ÃÕÊ ~}w}x|~wÆ| „ÒU– z. üÊË◊ÃË ’ÊÕ⁄UÊ (•äÿˇÊÊ) ‚ ÿ„U ÷Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑�� ©UQ§ ‚◊Sà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflÁäÊflà ‚fl¸‚flÊ ‚¥ÉÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flÊ¸Œÿ ◊¥«U‹, ‚flÊ ª˝Ê◊, fläÊʸ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ◊¥ ÁflÁäÊflà ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚◊Sà ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡ Ê ‚flÊŒ¸ ÿ ◊¥«U‹ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ‚ ÿ„U •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ‚ê’ÁãäÊà ◊„UÊŸÈ÷Êfl •¬Ÿ ‹Ê∑§ ‚fl∑§ ∑§Ë ÁŸc∆UÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄Uʪ-mU·, SflÊÕ¸, ¬Œ, ¬˝ÁÃc∆UÊ ÃÕÊ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚flÊ¸Œÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊªÊ– ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ πá«U‹flÊ‹, ‹Ê∑§‚fl∑§

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ¡≈U-∞ÁÄUÊŒ «UË‹ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ÁflèÊʪ ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ŸÊÁ≈U‚ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ÿ„U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡≈U-∞ÁÄUÊŒ ∞ÿ⁄Ufl¡  «UË‹ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê߸U ªß¸U ÃÊ fl„U ßU‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒªÊ– Œ‡Ê ∑§ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ãŒ˝ ∞fl¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •ŒÊ‹Ã ‚ ÿ„U •Êª„U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ífl¸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‹ÊÚÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ©U‚ Áfl‡Ê· »§ÊŸ ≈U¬ ∑§Ê ≈˛UÊ¥‚Á∑˝§å≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Áfl◊ÊŸŸ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U ÿÊÁø∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ Ã Ê ‚È’˝„U◊áÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „ÒU–

ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ÿ„U ÷Ë •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©U¬ÿȸQ§ «UË‹ ∑§Ê ¡Ÿ Á„Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ßU‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡≈U-∞ÁÄUÊŒ «UË‹ ∑§ ÄUà •Ê∑§Ê‡Ê ∞fl¥ ∞ÿ⁄U S¬‚ ¡Ò‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§Ê ‹È≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– SflÊ◊Ë Ÿ •¬ŸË

ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑§ãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ¡flÊ’ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©U∆UÊÿÊ– ©U ä Ê⁄U , ‚ÊÚ Á ‹Á‚≈U ⁄ U ¡Ÿ⁄U ‹ ◊Ê „ U Ÿ ¬⁄UÊ‚⁄UáÊ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U „UçÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ– π¥«U¬Ë∆U Ÿ SflÊ◊Ë ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ¡M§⁄U „UÊªË– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ

Á∑§ •ª⁄U ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊŒ ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑§ ’Ëø „ÈU߸U «UË‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê߸U ªß¸U ÃÊ ßU‚ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ, ““„U◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Õ◊ ŒÎc≈UÿÊ ∑ȧ¿U Œ◊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ „U◊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–””

‚¥‚Œ Ÿ...

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë, ¡Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªË– •ÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚◊¥ yÆ ‚ zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ‹Ê ∑ §‚÷Ê ◊ ¥ ßU ‚ ∞ Á ÄU Ê Á‚∑§ ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê‚ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U •ÛÊÊ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚ÊÕË ⁄U„U •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Ÿ∞ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê “¡Ê∑§¬Ê‹” ÁfläÊÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ øÊÒÕ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄U ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ Ã∑§, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ‚ ‹ ∑ §⁄U •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ ¡ Í Œ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ¬¥«UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹

«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÛÊÊ Ÿ •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U Á¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÕË– ßU‚∑§ ’¡Êÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ èÊÊ·áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¿UÊ∞ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ¡Ê ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ •Êª π«∏ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê „UÊŸÊ øÈŸÊ „UÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ fl„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ „UÊÃÊ, ¡„UÊ¥ •Ê¡ ◊Ò¥ „Í¥U– •ÛÊÊ Ÿ ©U‚ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë Á¡‚Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ß¸U ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ““◊Ò¥ ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚Áh ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥U– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ wÆvv ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ ‚ÈäÊÊ⁄U

‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „Ò¥U– ◊Ò¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U äÊãÿflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UÊ ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– {{ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ∞ªÊ–”” •ÛÊÊ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U èÊÊ¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– •ÛÊÊ Ÿ ©Uê◊ËŒ ¡ÃÊ߸U Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ∞∑§ ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ªÊ– Ã’ ‹Êª ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚ ¿UÊ≈UË øË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U fl ßU‚∑§ ‹Ê÷ ‹ ‚∑¥§ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÛÊÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚„UÿÊªË •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ •Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ©UŸ ‚èÊË ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë

ŸË¥fl ⁄UπË ÕË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ŒË Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª ‚ÊøÃ Õ Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¥Uª ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, fl ‚„UË Ÿ„UË¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÛÊÊ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπË Á∑§ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „UË ’…∏U ⁄U„UË ÕË– ’ŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ „UÊªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U •’ Á¬¥¡«∏ ◊¥ ’¥Œ ÃÊÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •Ê¡ÊŒ ¬¥¿UË „UÊªÊ– •’ •ª‹Ê ∑§Ê◊ ÿ„U ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§ •ë¿UÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§. Á‚¥„U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UÊŸ ¬⁄U ’äÊÊ߸U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ’«∏Ë ’ÊäÊÊ∞¥ •’ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

(¬Îc∆U ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·) ÁfläÊ ÿ ∑§ ◊ ¥ ¬˝ Ê fläÊÊŸ „Ò U Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥«U‹ ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ fl èÊÊ⁄Uà ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § ’¡Êÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚„U◊Áà ÷Ë ’ŸË „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‹ªÊ– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ’ÊŒ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ •¬ŸÊ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Êåà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ¿UÁfl flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚¥SÕÊ∞¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ Á‹ÿ •ê’⁄U •ÊÚ»§‚≈U ¬˝Ê.Á‹.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊È∑ȧ㌪…∏U „UÊ™§‚, ‚¢‚Ê⁄U øãº˝ ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ∞‚.’Ë.-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ »§ÊŸ — w|vÆvvÆ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹– Website : www.nyayikjwala.org. ߸-◊‹ •Ê߸ «UË — sgs.nyayikjwala@yahoo.com, info@nyayikjwala.org. ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË „UÊªÊ–

¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊á«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

¬ÊÁˇÊ∑§

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê¡ËflŸ — M§. vzÆÆ/flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ — M§. vÆÆ/◊ÊÁ‚∑§ — M§. vÆ/∞∑§ ¬˝Áà — M§. z/ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ∞‚’Ë-x, •Ê ≈ U Ë ∞‚ ∑ § ‚Ê◊Ÿ , ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊ʪ¸, ¡ÿ¬È⁄U »§ÊŸ — w|ÆvÆw~, w|vÆvvÆ

v. w. x. y. z. {. |. }.

üÊË ¡.¬Ë. ’¢‚‹ üÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á◊üÊÊ üÊË flË.∑§. •ª˝flÊ‹ üÊË «UÊÚ.¬Ë.∞Ÿ. ⁄U¿UÊÿÊ «UÊ. ◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ üÊË ∑§.‚Ë. ‚∆UË üÊË ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ π¥«U‹flÊ‹ üÊË flË.∞Ÿ. ‚ÄÔ‚ŸÊ

‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •ÁÃ. ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U, ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ∞«UflÙ∑§≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U ‚¥SÕÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞«UflÊ∑§≈U


N j 25 12 13