Issuu on Google+

M

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13

ÁŸ÷˸∑§

ÁŸ«U⁄U

ÁŸc¬ˇÊ

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ¬ÊÁˇÊ∑§

““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” fl·¸ vÆ

•¢∑§ v{

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

¡ÿ¬È⁄U, wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU-}

◊ÍÀÿ — z L§. Website : www.nyayikjwala.org.

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‡Ê ◊¥ {|flÊ¥ SflÊäÊËŸÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊÿªË „U⁄U fl·¸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÃ⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ªß¸U– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ ¬Ífl¸ „UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬ŸË øÈŸÊflË ⁄¥UªÃ flÊ‹ ßU‚ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U◊‹ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆvw ◊¥ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§– ¬Ë∞◊ ∑§ ßU‚ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Ë •¬Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ ©U‚ øÃÊflŸË ŒŸ ∑§Ë ⁄US◊ •ŒÊÿªË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê ∑§Ë ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ËÃ ŸÊÒ ‚Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ flÊŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ë πÊ‚Ê ¡Ê⁄U ÕÊ– ¬Ë∞◊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U flÎÁh, ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ÃÕÊ flSÃÈ fl ‚flÊ ©U¬÷Êª ◊¥ ßU¡Ê»§, ∑§Ë– ⁄UÊc≈˛U¬Áà ◊„UÊŒÿ Ÿ ÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ, ⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚ »§ÊÿŒ ÁªŸÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ’È⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ™¥§øË Œ⁄U ∑§Ê ÷Ë ªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ ÁŒπ– øÃÊflŸË ŒË Á∑§ „U◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬˝ÁÃ’h „Ò¥U– ◊ª⁄U ’Ê⁄U’Ê⁄U ÿÈh Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄‘U äÊÒÿ¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Ÿ ‹Ë Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ŒË πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË ¡Ê∞– äÊÒÿ¸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÊÃË „ÒU– ÷ÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ◊ÊŒË Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U ÷Ë ◊Ÿ◊Ê„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÁπÿÊ¥ √ÿʬ∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ÊÒ⁄U ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ©UäÊ«Ÿ∏  ◊¥ Ÿ ÃÊ ∑§ÊßU¸ ◊È⁄U√flà ’⁄UÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á‹„UÊ¡ Á∑§ÿÊ– ‹Ê‹Á∑§‹ Á∑§ •ª‹ fl·¸ ∑§ øÈŸÊfl ∞∑§ ∞‚Ë ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÈŸŸ ∑§Ê ‚ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ∑§ë¿U ‚ •fl‚⁄U Œ¥ª ¡Ê ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘UªË– ∑§≈UÊˇÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ∞‚ ¬˝ˇÊ¬ÊSòÊ »Ò¥§∑§ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª‹ fl·¸ vz •ªSà Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ª⁄U◊Ê ªß¸U– Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ÁS¬Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ◊ÊŒË Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ŸÃÎàfl ‚ ‚Ê÷Ê⁄U øÈŸÊfl „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë ©U∆UÊ∞ ÃÊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸŸË ‚„UÊ⁄‘U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊÚ’≈¸U flÊ«˛UÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U øÈŸÊfl ªÊ¥äÊË ¬⁄U ÷Ë ◊ÊŒË Ÿ Ã¥¡ ∑§‚– ∑§Ê ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ’ŸÊÃ „ÈU∞ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ÷È¡ ∑§ ‹Ê‹Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ‹Ê‹Á∑§‹Ê ∑§ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „UÈ∞ ◊ÊŒË Ÿ øËŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÊøÊ⁄UªË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ‚¥’ä¥ Ê •ë¿UË •Õ¸√ÿflSÕÊ lR;eso t;rs ;kuh fd] lR; dh lnk fot; gS gksrhA ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U èÊ˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ ‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸáÊʸÿ∑§ jfpr blh vkn’kZ dks ysdj] Hkkjr lafo/kku dh iksFkhAA ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ∞‚Ë ‚¥‚Œ fl fdarq dgka vkn’kZ cpk gS\ dgka lR; dh ty jgh T;ksfrA „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê •’ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÃÎàfl ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U „UË Á◊‡ÊŸ wÆvy ∑§Ê •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê∞¥ øÊÁ„U∞ ¡Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ¡ŸÁ„Uà iwjk ns’k vlR; esa Mwck, vkn’kksZa dh ckrsa FkksFkhAA pksj] MdSrh] fj’or[kksjh] gR;k] >wB] 'kjkc dk lk;kA ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ◊ÊŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ßU‚‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§⁄‘U– •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ßU‚ ◊Êø¸ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ Hkz"V vkpj.k] xqaMkxnhZ] ix&ix ij vkrad dh Nk;kAA ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ê’ÊäÊŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– øÈŸ „ÈU∞ ‚ŒŸ •πÊ«U∏Ê ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ljsvke bTtr cguksa dh] yqVrh ns[k 'keZ 'kekZ;kA ßU‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ– Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸, ª⁄UË’ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊ÊŒË Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÁŒÿÊ– ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ë ŸÊÒ ‚Ê‹ /kucy] Hkqtcy lax lRrkcy] us gh ;g mRikr epk;kAA ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚Ê∆U ‚Ê‹ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ßU‚ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „ÒU– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚¥‚Œ, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê fl lHkh yksdlsod lRrk ds] lsod ls ekfyd cu tkrsA ’ÁπÿÊ ÷Ë ©UäÊ«∏Ë– ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊ ¬˝‚ ∑§Ê ¡flÊ’Œ„UË fl ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl fo/kkulHkk&laln esa tkdj] ljsvke tks ywV epkrsAA Á∑§‡ÃflÊ«∏ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ¡ê◊Í ‚¥÷ʪ ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U turk dh ijokg fdls gS\ djrs nq"d`fr Hkjs d`R; gSaA ¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊŸË „UÊªË– ◊¥ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥U‚Ê ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U dFkuh dqN vkSj djuh dqN gS] ;gh >wB cu jgk lR; gSAA ‚¥‚Œ Ã∑§ „È߸U •¬ŸË Á¿U¿UÊ‹ŒÊ⁄U ‚ ©UûÊÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©U◊⁄U iFk ls HkVdh U;k;ikfydk] U;k; dgka fdldks feyrk gS\ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„ U◊¥ ¡◊∑§⁄U ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊÒ fl·ÊZ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§ /kucy&lRrkcy ds uhps] izk;% >wB&Qjsc iyrk gSA ’πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- „U◊ ’Ê∑§Ë ⁄UÊíÿÊ¥, Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •‹ª „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fj’or ds cy [kkdh onhZ] dqN Hkh e<+ nsrh gS /kkjkA ∑§ ÷Ë ∑§‡ÊËŒ ¬…∏U– ◊„¥UªÊ߸U, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë •„U◊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ „U◊‚/ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •‹ª Ã⁄UË∑§ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– >wB gks tkrk gS fot;h] lPpk cu tkrk gR;kjkAA ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ª∞ ¬Ë.∞◊. Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊ÊøÊZ „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ’Œ‹Ÿ, äÊÊ⁄UÊ x|Æ „U≈UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬⁄U ßU⁄UÊŒ „UË •ÁäÊ∑§ ¬⁄UÊ‚  – ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÈSÃÊÁπÿÊ¥ fot; bUgha nq"deZ dh gksrh] ftls vketu lc lgrs gSaA •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „U◊Ê⁄ ¬˝Áà ‚Êø ’Œ‹Ÿ ‚ „UÊªÊ– ¬⁄U Á„UŒÊÿà ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥ÿ◊ ⁄UπÊ– øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ •Êπ⁄UË ijo’k gksdj jkeHkjksls ?kqV&?kqV dj thrs&ejrs gSaAA ’ćÊË S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„ U◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ∑§ Ÿ∞ øÈŸÊflË ∑§Ê«¸U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ;fn fdlh us eqag tks [kkyk] os tu lkalr esa jgrs gSaA ∑§ ’Ëø ⁄UÊc≈˛ Uäfl¡ »§„U⁄UÊÃ „ÈU∞ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄‘U«U ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ var naM ds Hkkxh curs] D;k ;gh ^lR;eso t;rs* gS\ ‹Ë– •¬Ÿ ‹ª÷ª wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ©U◊⁄U Ÿ Œ‚ Á◊Ÿ≈ jken;ky [k.Ms y oky UÁ∑§‡ÃflÊ«∏ ∑§Ë Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ Œ‹Ê¥ ∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U πÊ‚Ê ¡Ê⁄U ÕÊ– yksdlsod ∑§ ¬˝Áà ’Ãʸfl ∑§Ë øøʸ ◊¥ Á’ÃÊ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, •Ä‚⁄U ◊Ȥʂ ¬˝äÊÊŸ◊¥¥òÊË Ÿ •¬Ÿ xw Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ¬⁄U •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ’„UËπÊÃÊ πÊ‹Ÿ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‹Êª πÈŒ ∑§Ê ’Ê∑§Ë Œ‡Ê ‚ ¬⁄U πÊ‚Ê ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ •ë¿U ªÈ¡⁄‘U „Ò¥U– ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§ •‹ª ÄÿÊ¥ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U? •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ¥ ‹ªÃÊ „Ò UÁ∑§ •Ê¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊ÊÒŸ ‚ÊäÊ ª∞– ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§, ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‡Ê ◊¥ ’ÊÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U »§∑¸§ „ÒU? ◊ȤÊ ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê¡flÊ’ •Ä‚⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ πÿÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ∞‚Ë ‚Êø ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÃÊ •ªÈflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ßU‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ßU‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ „UÊªÊ– ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •‹ª ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê •„U◊ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê∑§ ‚÷Ê ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬Ë∞◊ Ÿ •¬ŸË Á¬ø ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ, „U◊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ– ‹Á∑§Ÿ (‡Ê· ¬Îc∆U ÃËŸ ¬⁄U) ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U ¬Ë∞◊ Ÿ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊ߸U Á∑§ ‹ÊªÍ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡flÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ „UÊÁ‹ÿÊ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê

“‚àÿ◊fl ¡ÿÃ”


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ .... ? ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ∑§Ê‹Á ¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊßU∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÈªÊ¸‡ÊÁQ§ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’Ã

∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁÉÊ⁄U ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ŸÒÁÃ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U „ÒU– ÿ„U ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê •ÊÒ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ©U‚ Œ¥Á«Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë ¡Ê fl¡„U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ª‹ ‚ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈˜UflË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ »Ò§‚‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∞∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ßU‚ •ÊŒ‡Ê ‚ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË– Á‹„UÊ¡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÷Ê≈UË Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ŒÈªÊ¸‡ÊÁQ§ ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ë ©UÃŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡ÃŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚÷Ë Œ‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡Ê ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚‚ ÿ„U ‚Ê»§ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÈªÊ¸‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ’ÊÒπ‹Ê∞ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ’„UÊŸÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ª…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ßU‚Á‹∞ ÷Ë ’ÃÈ∑§Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÕË– ßUŸ Ã◊Ê◊ øË¡Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ¿UÊ«∏ ÷Ë Œ¥ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑§„UË¥ ‚ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÈªÊ¸‡ÊÁQ§ Ÿ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŸŒË ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚Êà ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ÃÈ«∏flÊ ÁŒÿÊ– ÿ◊ÈŸÊ •ÊÒ⁄U Á„¥U«UŸ ŸŒË ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U •flÒäÊ πŸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊Êøʸ πÊ‹Ê ©U‚‚ ∑§ß¸U ’«∏Ë „UÁSÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊM§…∏U Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ „UÊŸ ‹ªË ÕË– ßU‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê •’ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– w} ‚Ê‹ ∑§Ë ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ªÃ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ ©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ‚ fl ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’ŸË „ÈU߸U ÕË¥– ÁŸ‹ê’Ÿ ‚ ∆UË∑§ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ •flÒäÊ πŸŸ ‚ ¡È«∏ ¬ãŒ˝„U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ¬„È¥UøÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê߸U‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UË flÊ⁄¥U≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÊÿÊ– •¬˝Ò‹ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •flÒäÊ πŸŸ ◊¥ ‹ªË w~| ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ– ∞‚Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ¡’ ⁄U‚Íπ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§ •Êª ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ’’‚, ‹ÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê߸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ π◊∑§Ê ∑§Ê wv ‚Ê‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ øÊ‹Ë‚ ’Ê⁄U Ã’ÊŒ‹Ê Á∑§ÿÊ– π◊∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ’≈¸U flÊ«U⁄UÊ ∑§ ¡◊ËŸ ∑§ ‚ÊÒŒ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œá«U Á◊‹Ê– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆÆ~ ’Òø ∑§ •Ê߸U¬Ë∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë •flÒäÊ πŸŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «U…∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ ’⁄U„U◊Ë ‚ ∑ȧø‹ ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ‡Êfl¥Ã ‚ÊŸÊfláÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈Ò¥U∑§⁄U ‚ Á∑§⁄UÊ‚ËŸ øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áª⁄UÊ„U Ÿ ©UŸ ¬⁄U Á◊^UË ∑§Ê Ã‹ Á¿U«∏∑§ ∑§⁄U ©Uã„¥U Á¡ãŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– wÆÆz ◊¥ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ¬≈˛UÊ‹ ¬ê¬Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥUÁ«UÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚À‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ·áÊ◊Ȫ◊ ◊¥¡ÍŸÊÕ ∑§Ë ÷Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ÿ„UË „UüÊ Á’„UÊ⁄U ◊¥ SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡ ‚«∏∑§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚àÿ¥Œ˝ ŒÈ’ ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÃÊ ÷ÈªÃŸÊ „UË ¬«∏ªÊ– ÄÿÊ ÿ„U ◊ÊŸ ‹ŸÊ ‚„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥ªÁ∆Uà •¬⁄UÊäÊ „UË ßU‚ Ã⁄U„U ÃÊ∑§Ãfl⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê Ã’Ê„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ ÿ„U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÃÊflŸË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©Uã„¥U ‚¥ªÁ∆Uà •¬⁄UÊäÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ÿÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ¡È⁄¸Uà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„¥U ©U‚∑§Ë ‚¡Ê ÷ÈªÃŸË ¬«∏ªË– ßU‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ „UË ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Êª ‚Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ ¬¥ªÈ ‚ÊÁ’à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊ŸÊ’‹ ßU‚Á‹∞ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬„È¥Uø Ÿ Á‚»¸§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ã∑§ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ¡Ê ‹Êª ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ „Ò¥U, fl ÷Ë ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl ˇÊòÊ ‚ •¿ÍUÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ‚’‚ ŒÈπŒ ∞fl¥ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈªÊ¸‡ÊÁQ§ ¡Ò‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ fl„UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U ¡Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ©UŸ∑§ ª‹Ã •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∑§Ê‡Ê •ª⁄U flÊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊÃ ÃÊ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË¥–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UìÊÃ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‚ËäÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ flÊ‹Ë ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÊª (¡∞‚Ë) ∑§ ª∆UŸ ‚¥’¥äÊË Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ wy ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¡∞‚Ë ‚ „UË ‚ÈÁŸÁ‡øà „UÊªË– ßU‚◊¥ ∑ȧ‹ ¿U„U ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑ § ◊È Å ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (‚Ë¡ • Ê߸ U ) ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹

¡∞‚Ë ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ŒÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË fl ŒÊ ŸÊ◊øËŸ „UÁSÃÿÊ¥ „UÊ¥ªË– ÁflÁäÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Áøfl (¡ÁS≈U‚) ßU‚∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl „UÊ¥ª– ßU‚‚ ¬„U‹ ßU‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¡∞‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡Ê ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ ÕÊ ©U‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ, ““∞∑§ ◊à ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ê ¡∞‚Ë ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚¥÷ÊÁflà •ÊÿÊª ∑§ Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ©U‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª ¡Ê ßU‚ •ÊÿÊª ∑§ Á‹∞ ŒÊ ŸÊ◊øËŸ „UÁSÃÿÊ¥

∑§Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸËà ∑§⁄‘UªË– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ‚Ë¡•Ê߸U ÷Ë ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ „UÊ¥ª– ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UÊˇÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UªË ÄÿÊ¥Á∑ fl„U •ÊÿÊª ◊¥ ◊ŸÊŸËà Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ŸÊ◊øËŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ◊ŸÊŸÿŸ ◊¥ ÷ʪ ‹ªÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹ ªß¸U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ◊‚ÊÒ Œ  ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚÷Ê ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡≈U‹Ë Ÿ „UË ŒÊ ÁflÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ª„U ŒÊ ŸÊ◊øËŸ „UÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU–

◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Sfl ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ flÒäÊÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÿ„UÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ øøʸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ Ã¥òÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á„U◊Êÿà ∑§Ë ªß¸U, ¡’Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– øøʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ “•Êé¡⁄Ufl⁄U Á⁄U‚ø¸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ” Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ¬˝SÃÊÃÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŒË¬ ‚⁄UŒ‚Ê߸U Õ– ’˝Ê« Ú U∑§ÊÁS≈¥Uª ∑¥§≈¥U≈U ∑¥§¬‹Ÿ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ (’Ë‚Ë‚Ë‚Ë) ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.¬Ë. ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ∞∑§ Ã¥òÊ ’ŸÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ’„UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ŒªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÍ¥ªÊ– ßU‚◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ ßU∑§Ê߸U ∑§ •äÿˇÊ ‚Á„Uà ‚÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∞∑§ SflÃ¥òÊ Ã¥òÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UÊŸË øÊÁ„U∞– Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ ßU∑§Ê߸U ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÷Ë ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞–”” „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄUà ≈UËflË øÒŸ‹ ÿÁŒ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚¥ÅÿÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ’Ê⁄U ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ©UÀ‹¥ÉÊŸÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU ÿ„U S¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÊŸŒ¥«U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U ¬˝‚ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÚ» ߥUÁ«UÿÊ (¬Ë‚Ë•Ê߸U) ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥– ¬Ë‚Ë•Ê߸U ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø (‚flÊÁŸflÎûÊ) ◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ Œ¥«UÊà◊∑§ ‡ÊÁQ§ flÊ‹ Ã¥òÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl „U◊‡ÊÊ „UË ¬˝‚ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ π«∏ „ÈU∞, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ä‚⁄U ª‹Ã M§¬ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ }Æ ‚ ~Æ »§Ë‚Œ ‚ŒSÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ⁄U„U–””

‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ U¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ““¡’ ◊ȤÊ ßU‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U Á◊‹Ê ÃÊ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ◊Ȥʂ ∞∑§ ’Êà S¬c≈U M§¬ ‚ ∑§„UË ∑§Ë ÿͬË∞ ∑§Ë ŸËÁà ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU Ÿ Á∑§ ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë–”” Sfl ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “∞«Ufl⁄UÁ≈U¡◊¥≈U S≈Ò¥U«U«¸U ∑§Ê«U •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ” Ÿ ∑§’‹ ≈UËflË Ÿ≈Ufl∑¸§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà •ÊäÊÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ÊŸÍŸ ‚◊Áոà ∑§Ê߸U Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ©U‚ ‹ÊßU‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÷Ë ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ πÈŒ ∑§ „UÊ◊ fl∑¸§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹fl‚Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ÁflÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ¡Ê ‚÷Ë ÷ʪˌÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¡’ Œ‡Ê ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ã’ fl •Ä‚⁄U “≈UË•Ê⁄U¬Ë” ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆U„U⁄UÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ≈UË•Ê⁄U¬Ë ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÒU ÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ ¡ªÃ ∑§Ê “’˝Ê« Ú U∑§ÊS≈U •ÊÁ«Uÿ‚ ¥ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹” ∑§ ª∆UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∞Ÿ’Ë∞‚∞ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •Ê⁄U.flË. ⁄UÁflãŒ˝Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝àÿ∑§ øÒŸ‹ ÁŸÿÊ◊∑§ Ã¥òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UË ’∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU Ã’ ªÒ⁄U ‚ŒSÿ ‚◊ÊøÊ⁄ UøÒŸ‹Ê¥ ∑§Ë …U⁄UÊ¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞Ÿ’Ë∞‚∞ ∑§Ê ÷¡Ë ¡ÊÃË „Ò¥U–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

M

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU x

÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË „ÒU¥ ¬˝Êÿ— •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ π’⁄‘¥U ⁄U„UÃË „Ò¥U Á∑§ •◊È∑§ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á‹πË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª √ÿÁQ§ªÃ ⁄¥UÁ¡‡Êfl‡Ê ¤ÊÍ¥∆UË ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Á‹πflÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ©UŸ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑§ •Ê¥∑§«∏ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „UË ’…∏U ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U π⁄UÊ’ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê¥ Ã∑§ ◊¥ ‚flÊ‹-¡flÊ’ „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ øÈÁŸãŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ (‚÷Ë ◊¥ Ÿ„UË¥) ¬ÈÁ‹‚ ’„UÊŸÊ ’ŸÊÃË „ÒU Á∑§ fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬„U‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄U∑§ „UË Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πªË– •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ ’Ò∆U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ∑§ê◊Ë •ÊÒ⁄U ÷˝c≈U „ÒU •Ã— ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË fl ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– Á∑§ãÃÈ flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ÃÊ ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •¥ªÊ¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ-¬È⁄UÊáÊ π¥ªÊ‹Ÿ ‚ „UË ¬ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ßU‚ ◊„UÊŸ ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ÷˝c≈U fl ÁŸ∑§ê◊Ê Ÿ„UË¥– ‚fl¸¬˝Õ◊ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê „UË ¬⁄UπÃ „Ò¥U Á¡‚Ÿ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ë ÁŸáʸÿ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Á‹πŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’‹ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊ÊòÊ ÿ„UË¥ ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË •Á¬ÃÈ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ “∞ „ÒUá«U ’È∑§ •ÊÚ»§ ßU㻧Ê◊¸‡ÊŸ” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§ ¬Îc∆U zw ¬⁄U ÿ„U ©UÀ‹π „ÒU Á∑§ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ‚ ◊ŸÊ„UË ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ∑§Ê ‹≈U⁄U Á¬≈Uˇʟ ◊ÊŸ∑§⁄U Á⁄U≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡ÊflªË Á∑§ãÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ßU‚ ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á⁄U≈U ∑§Ë Ã⁄U„U Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Á¬ÃÈ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∞‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ©U‚Ë •Ê⁄UÊÁ¬Ã ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ª˝Á·Ã ◊ÊòÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ßUÁÃüÊË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ∞‚Ê ∑§ÊßU¸ ¬˝ÊfläÊÊŸ ßU‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ Œπ∑§⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ◊ÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞∑§ Áfl‡ÊÈh flÊÁáÊÁíÿ∑§ ©U¬∑˝§◊ „ÒU– •’ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ◊Á¡S≈˛U≈U ÿÁŒ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄U ÿ„UË ‚Ȫ◊ ◊ʪ¸ •¬ŸÊ∞ ÃÊ ©U‚ ŒÊ· Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊͋× ߥUÇ‹Ò¥«U ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU Á∑§ãÃÈ „U◊Ÿ ßU‚ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ª‹Ã ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§

ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚flÊ¸ìÊ „ÒU– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ “ãÿÊÁÿ∑§ ¬ÈŸ⁄UˡÊÊ •ÊÿÊª” ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ •ÕflÊ ÁŸÁáʸà ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿÊÿ „UÊŸ ∑§Ê ©U‚ Áfl‡flÊ‚ „UÊŸ ¬⁄U ©UÁøà ⁄UÊ„Uà ÷Ë Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, Áfl‡Ê·∑§⁄U Ã’ ¡’ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚¥Œ„U ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Ã¡Ê’ ∑§ Á‹∞ ‹ÊßU‚¥‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ãÃÈ ‹ÊßU‚‚ ¥ ÃÊ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflS»§Ê≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U, ÄÿÊ ßU‚‚ ⁄UQ§¬Êà L§∑§ ªÿÊ „ÒU •ÕflÊ Sflÿ¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ÿ flSÃÈ∞¥ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ÷˝c≈U ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê‹÷Êfl ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ’…∏UÊŸÊ ◊ÊòÊ „ÒU, Á∑§‚Ë •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xzÆ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ øÈŸ ª∞ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË √ÿÕÊ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •¬ÁˇÊà „ÒU Á∑§ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ßUŸ √ÿÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ªÈáÊ-ŒÊ· ∑ §•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹¥– ¡’ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ ∑§ Á‹∞ „UË äÊŸ ‹Ã „UÊ¥ ÃÊ Á»§⁄ UÁ’ŸÊ äÊŸflÊ‹Ë (•Õ¸„UËŸ) U¡Ÿ√ÿÕÊ ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ©UŸ‚ •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ßUŸ √ÿÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸáʸÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ßUŸ √ÿÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁflÁäÊflà Œ¡¸ Á∑§∞ Á’ŸÊ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‚Áøfl „UË ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ê’ÁãäÊà ◊¥òÊË ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ‹Êÿ Á’ŸÊ ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿ ¬Á⁄UflŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÁøflÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UË ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ÿ„U ¤ÊÍ∆UË ⁄¥UªËŸ ¿UÁfl ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UflŒŸÊ ’∑§ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∞∑§ πÊ‹Ë Á«Ué’Ê-ÁŒπÊfl ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ©UmUÁ‹Ã „UÊÃË „ÒU ÃÊ ÃÈÁc≈U∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁà •¬ŸÊÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ∑§◊≈UË ÿÊ •ÊÿÊª ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ∑ͧ«∏ŒÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ê •∑§‹Ê ÁflÁäÊ •ÊÿÊª „UË fl·¸ ◊¥ •Ê҂ß y Á⁄U¬Ê≈ZU Œ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê҂ß vÆ fl·¸ ‹ª ⁄U„U

•ŒÊ‹Ã ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á„UãŒË ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’Ë.«UË. •„U◊Œ fl ãÿÊÿ◊ÍÁø Áfl÷Í ’ÊπM§ ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ôÊʬŸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} (w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Á∑§‚Ë

⁄UÊíÿ÷Ê·Ê ÿÊ Á„UãŒË ∑§Ê ©U‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ fl„U ôÊʬŸ ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬– π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ‚ ¡¡ •Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ¡¡ ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê Á„UãŒË Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Œ‹Ë‹¥ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U‹»§ŸÊ◊Ê ÿÊ ’ÿÊŸ ÷Ë •¥ª˝¡Ë ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–

ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U fl ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Á„UãŒË ◊¥ Á¡⁄U„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈflÁÄ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ Á¡⁄U„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË, ÃÊ ©UŸ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xyx ∑§ ÄUà Á„UãŒË „U◊Ê⁄UË ⁄UÊíÿ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ„UË •ŸÈë¿UŒ xzv ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê Á„UãŒË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

„Ò¥U– ßU‚Ë Œ⁄U ‚ •’ Ã∑§ ¬˝SÃÈà wzÆ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ¬⁄U •ª‹ wzÆÆ fl·ÊZ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊ ¬Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „UË ’Œ‹ øÈ∑§Ê „UÊªÊ ÃÕÊ fl ‚÷Ë Á⁄U¬Ê≈ZU •¬˝Ê‚¥Áª∑§ ⁄U„U ¡Ê∞¥ªË– ÿ„U „U◊Ê⁄‘U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ªÁà •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁà (•ÕflÊ ŒÈª¸ÁÃ) „ÒU Á¡‚◊¥ ¡’ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ‹Ê∑§ ‚fl∑§ ∑§Ë S¬c≈U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚Á„Uà ‚÷Ë •ãÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊ÊòÊ ∑§Êª¡Ë „UË ⁄U„¥Uª •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ßU‚ ÷Í‹-÷‹ÒÿÊ ◊¥ øÄ∑§⁄U πÊÃË ⁄U„UªË– •÷Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’«∏Ë flÊ„U-flÊ„UË ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •¬Á⁄U¬Äfl ’ÈÁh flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ë‹ ∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Á„U◊Ê ◊¥Á«Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË Ÿ ∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ‹ª÷ª ∞∑§ „U¡Ê⁄U •ÊflŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄ U„ÒU Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ◊ÊòÊ ¬¥Œ˝„U ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ „UË flÊ¥Á¿Uà ‚ÍøŸÊ∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄ U‡Ê· ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË øÊ„U Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ë‹ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U Œ¥– ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Êª ÃÊ flÒäÊ ÿÊ •flÒäÊ …¥Uª ‚ ¬„U‹ ÷Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ‹Ã ⁄U„U „Ò¥U fl •Ê¡ ÷Ë ‹ ⁄U„ U„Ò¥U– •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑ ¬˝÷Êfl ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êª¡ ÃÊ πÍ’ Á◊‹Ã „Ò¥U ¬⁄U ©UŸ◊¥ ©U¬ÿÊªË ‚ÍøŸÊ∞¥ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „Ò¥U– •ÁäÊ∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥ ÃË‚ ÁŒŸ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ªÿË ÕË Á∑§ãÃÈ ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ¬⁄U ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ •ÊÿÊªÊ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸáʸÿ •ÊŸ ◊¥ fl·ÊZ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË èÊÊ¥Áà ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹ ÃÈ⁄Uãà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ÁŒπÊ߸U ŒªÊ •Ã— ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊª Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§•ÊÿÊª ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ ¿UÁfl ¬‡Ê ∑§Ë ¡Êÿ Á∑§ •ÊÊª ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ◊Ê◊‹ ’∑§ÊÿÊ „Ò¥U•ÊÒ⁄U •ÊÿÊª ŒˇÊÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÁflmUÊŸ ¬Ê∆U∑§ªáÊ Sflÿ¥ ÁŸáʸÿ ∑§⁄‘¥U Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÕflÊ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê◊¥ ‚ ∑§ÊÒŸ‚Ê Ã¥òÊ „ÒU ¡Ê ◊Ÿ◊¡Ë¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÕʸØ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ‚ ÃÊ ‚÷Ë ‡ÊÁQ§-‚¥¬ÛÊ ‹Êª ‹Ê∑§ Ã¥òÊ M§¬Ë Œ˝Ê¬ŒË ∑§Ê øË⁄U „U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U „Ò¥U– ◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄ U(⁄UÊ¡.)

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚... (¬Îc∆U ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·) „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •‹ª √ÿfl„UÊ⁄U •Ê¬ ‹Êª „UË ∑§⁄UÃ „ÒU¥, „U◊Ê⁄‘U ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ⁄UflÿÒ Ê ’ÊÁ∑§ÿÊ¥ ‚ •‹ª ⁄U„UÃÊ „Ò, „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ •‹ª Ã⁄UË∑§ ‚ ¬‡Ê •ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ◊¥ ¡Ê „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸãŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „ÒU– ◊ȤÊ •»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄‘U ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∞‚Ê „ÈU•Ê– „U◊Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ©U◊⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÄÿÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Œ¥ª „ÈU∞ „Ò¥U? ÄÿÊ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •∑§‹Ë ∞‚Ë ¡ª„U „ÒU, ¡„UÊ¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊

»§‚ÊŒ „ÈU∞ „Ò¥U? ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ËÃ «U…∏U ‚Ê‹ ◊¥ „ÈU∞ Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚„UË Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ fl„UÊ¥ Œ‡Ê ∑§ ’«∏-’«∏ Á‚ÿÊ‚Ë ŸÃÊ ª∞, ÄÿÊ fl„UÊ¥ „ÈU∞ Œ¥ªÊ¥ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ „¥UªÊ◊Ê „ÈU•Ê? Á∑§‚Ë Ÿ ≈˜UÁfl≈U Á∑§ÿÊ, Á∑§‚ËŸ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ? flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Á¡∑˝§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‹Êª πÈŒ ∑§Ê •‹ª ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU y

⁄UÊÁ«UÿÊ ≈U¬ ¬⁄U ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë Áπ¥øÊ߸U ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ≈U¬ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ê≈ ¸UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ◊¥ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ „U⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ Ÿ‚-Ÿ‚ ◊¥ »Ò§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ UŸ ⁄UÊÁ«UÿÊ ≈U¬ ∑§ •¥‡Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊŒ‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©UlÊª¬Áà ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ©U¡Êª⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU, ¡’Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ

‚ˬ˕Ê߸U∞‹ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà ∑§ ¡Ê •¥‡Ê ÁŸ¡Ë ’ÊÃøËà ‚ Ÿ„UË¥ ¡È«∏ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ◊¥ •¬⁄UÊäÊ „UÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà w¡Ë ◊Ê◊‹ ‚ •Êª ∑§Ë „ÒU– ÿ Á‚»¸§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ‚Ä≈U⁄U ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ ßUã„¥U Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ w ¡Ë ‚ ‚ê’ÁãäÊà ◊Èg ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ⁄U„UË– ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà ‚ ¬ÃÊ ø‹ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥

‹ÊßU‚¥Á‚¥ª •»§‚⁄U ÿÊ Á’øÊÒÁ‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ÃÊ •’ Ã∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ¡’ wÆÆ~ ◊¥ „UË ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ≈U¬ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ÃÊ •’ Ã∑§ ∑ȧ¿U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Á¬¿U‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ ’Êà ¬⁄U •Ê«∏ „UÊÕ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê≈U¸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’ŸË ‚Á◊Áà Ÿ ⁄UÊÁ«UÿÊ ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ÊÒ¥¬Ë „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ÷Ë xv ¡È‹Ê߸U, wÆvx ∑§Ê ∑§Ê≈¸U ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ≈U¬ ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃøËà ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •¥‡Ê ÷Ë „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–

•Ê߸U’Ë ∑§Ê ‹¬≈UŸ flÊ‹ ßU‡Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ŸÊ∑§Ê◊ •»§‚⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ ◊È∆U÷«∏ ◊ ¥ πÈ Á »§ÿÊ éÿÍ ⁄ U Ê  (•Ê߸ U ’ Ë) ∑ § •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ flÊ‹ ‚Ë’Ë•Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬ÈÁ‹‚ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁŸ‹ ¬‹≈UÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •ÁŸ‹ ¬‹≈UÊ ∑§ ßU‡Ê⁄Uà ∑§‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê߸U’Ë ∑§ Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ ¬‹≈UÊ ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊC˛U¬Áà ¬Œ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡

x{ ÷˝c≈U •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ߥUáÊ⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê øÊ⁄U ◊„UËŸ ’ÊŒ ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU– ßUŸ◊¥ øÁø¸Ã „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ ∞ê◊Ê⁄U-∞◊¡Ë∞»§ ÷ÍÁ◊ ‚ÊÒŒÊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚◊à ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ wÆ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚¥Á‹åà x{ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ÿÊ ©U‚‚ ™§¬⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚ ø‹ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§ãŒ˝ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ‹ŸË „UÊÃË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ wÆ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ x{ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁflèÊʪÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU–

πÈÁ»§ÿÊ ∞¡‚ ¥ Ë ∑§ ∞∑§ flÁ⁄c∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ßU‡Ê⁄Uà ∑§‚ ◊¥ •Ê߸U’Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ S¬c≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‡Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊŸ ‚ Á„Uø∑§ ⁄U„UË „ÒU, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§Ê „UË πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸U’Ë ∑ § Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ U ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ‚ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊªÊ– Œ⁄U•‚‹, ¡’ Ã∑§ ßU‡Ê⁄Uà ∑§‚ ∑§Ë ¡Ê¥ ø ‚¥ ÿ È Q § ÁŸŒ ‡ Ê∑§ flË.flË. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕË, ‚Ë’Ë•Ê߸U •ÊÒ⁄U •Ê߸U’Ë ∑§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÍŸ ◊¥ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ •¬Ÿ ◊Í‹ ∑Ò§«U⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈U ª∞– ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ

•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ¬‹≈UÊ ∑§ ∑§‚ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ©Uã„¥U •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÁŸ‹ ¬‹≈UÊ Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ •Ê⁄UÊ¬Ë •ÁŸ‹ ¬‹≈UÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •¬ŸË ¬„U‹Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ŒÍ‚⁄‘U •Ê߸U’Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ßU‡Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄‘U ª∞ ŒÊ ∑§ÁÕà •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ U Ÿ ßU Ÿ •ÊÃ¥ Á ∑§ÿÊ ¥ ∑ § ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸ  ∑§ ŒÊfl ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„UøÊŸ ’ÃÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§ ßUŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ •ÁŸ‹ ¬‹≈UÊ πÈŒ ∑§‡◊Ë⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥U–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏ ◊¥ ßU‡Ê⁄Uà ¡„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄‘U ª∞ ŒÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ���à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¬⁄UflÊŸ Ÿ„UË¥ ø…∏U ¬Ê߸U „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§ ߸UŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ŒÊÒ⁄‘U ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „ÈU∞ „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, •Ê߸’Ë ∑§ ¬Ífl¸ Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê Á‡Ê∑¥§¡Ê •ÊÒ⁄U ∑§‚ ªÿÊ „ÒU– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ‚ Á◊‹Ë »§ÊßU‹Ê¥ ‚ ‚Ê»§ „UÊªÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‡Ê⁄Uà ◊È∆U÷«∏ ∑§Ê ‚„UË ’ÃÊŸ flÊ‹Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬„U‹Ê „U‹»§ŸÊ◊Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ •Ê߸U’Ë •ÊÒ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‡Ê⁄Uà ◊È∆U÷«∏ ∑§Ê ‚„UË ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË •◊¡Œ •‹Ë •ÊÒ⁄U Á¡‡ÊÊŸ ¡ÊÒ„U⁄U ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ

‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „UÊŸ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ‚’Íà Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë •‚‹Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§ ߸UŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ŸÊÒ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U πÊ‹Ë „UÊÕ „ÒU– flÒ‚ ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ßUŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ „UÊŸ ‚ »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏ ∑§‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ Á◊‹ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ »§¡Ë¸ ◊È∆U÷«∏ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬ÈÅÃÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬„U‹Ê „U‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ßU‡Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§Ë ’ÃÊÃ „ÈU∞ ◊È∆U÷«∏ ∑§Ê ‚„UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë •¡Ë¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë fl„U ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „ÒU Á¡‚◊¥ „UàÿÊ ∑§ ŒÊ·Ë ◊„UãŒ˝ ŸÊÕ ŒÊ‚ ∑§Ê ‚ÈŸÊßUU¸ ªß¸U ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§ ©U‚∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U ÕË– ŒÊ‚ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬˝ÁÃèÊÊ ¬Ê≈UË‹ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡.∞‚. ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬Ë∆U Ÿ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬Ë‹ Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ŒÎ…U∏ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ Á¡‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU ©U‚◊¥ ∑§Ê߸U ∞‚Ë ¬˝àÿˇÊ òÊÈÁ≈U Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ ©U‚ flQ§ ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ ÷Ë ŒÊ‚ ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸U ªß¸U ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •¬Ë‹ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ífl¸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ÷Ë ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊßU‚Á‹∞, „U◊ ∞∑§ ◊߸U, wÆvx ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒäÊ •ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∞∑§ ◊߸U ∑§Ê ŒÊ·Ë ◊„UãŒ˝ ŸÊÕ ŒÊ‚ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ŒÊ‚ Ÿ ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË

◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Ÿ ©UŸ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ vv ‚Ê‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ „UÊ‹Ê¥Á∑§ πÊÁ‹SÃÊŸ ‚◊Õ¸∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ŒÁflãŒ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ÷ÈÀ‹⁄U ∑§Ê ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ⁄UÊ„Uà ŒŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ©U‚Ÿ ŒÊ‚ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒË ÕË– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹◊¥ ¡◊ʟì⁄UÁ⁄U„UÊ ŒÊ‚ Ÿ •‚◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ªÈflÊ„UÊ≈UË ∑§ »Ò§‚Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „U⁄UÊ∑§Ê¥ÃŒÊ‚ ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U wy •¬˝Ò‹, v~~{ ∑§Ê ¬ËÁ«∏à ∑§

Á‚⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~~| ◊¥ ‚òÊ •Œ‹Ã Ÿ ©U‚ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U ÕË– ©U‚∑§Ë ŒÊ·Á‚Áh •ÊÒ⁄U ‚¡Ê ∑§Ê v~~} ◊¥ ªÈflÊ„UÊ≈UË „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U v~~~ ◊¥ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒË ÕË– ÿ„U ÿÊÁø∑§Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ ¬Ê‚ vv ‚Ê‹ Ã∑§ ‹¥Á’à ⁄U„UË •ÊÒ⁄U wÆvv ◊¥ ©U‚ πÊÁ⁄¡ UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ‚ Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë Á¡‚◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ŒÊ‚ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U ¬„U‹ „UË Ã∑§⁄UË’Ÿ vy ‚Ê‹ ¡‹ ◊¥ Á’ÃÊ øÈ∑§Ê „ÒU– fl„U Á»§‹„UÊ‹ •‚◊ ∑§ ¡Ê⁄U„U≈U ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU z

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UÊ¡ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡’ Ã∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‹ê’∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ª„U⁄UË ¡«∏Ê¥ flÊ‹Ë ©Uà¬Ë«∏Ÿ∑§Ê⁄UË •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË Ã’ Ã∑§ ÿ„U •¬⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑˝§Í ⁄UÃÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿʌʟ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË– •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝àÿ∑§ ©UìÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê‡flSà „ÒU Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ê fl„U ∞∑§ ‹ê’ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ ◊ʪ¸ ¬⁄U äÊ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ •¥ÁÃ◊ Áfl¡ÿ ©U‚ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ë „UË „UÊªË ¡„UÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ⁄UË ‚ √ÿÁÕà √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ª¥÷Ë⁄U •ãÿÊÿ „Uʪ Ê Á¡‚◊¥ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ √ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ Œ⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ãÿÊÿ ãÿÊÿ „UÃÈ ◊ŸÊ„UË ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÿªÊ– ¡Ê ‹Êª ßU‚ ‚ÈSÕÊÁ¬Ã √ÿflSÕÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U Á‚h„USà „ÒU¥ ©UŸ‚ ßU‚ ‚¥SÕÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ÿÊ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË∞‚ ¬Á⁄UfløŸ Á¡Ÿ‚ Á’‹∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§¥ – ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UÒ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ Á◊‹– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ÷˝◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊¥ ’«∏Ë ßUîÊà „ÒU ¡’Á∑§ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿʸåà ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚¥SÕÊŸÊ¥ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ ⁄ U ¬È Á ‹‚ ¡Ê •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¥ª ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã •ÊÒ⁄U „UÃÊ‡Ê „ÒU– ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥flŒŸ„UËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ŒÈÉʸ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U Á„¥¥U‚∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ¬ËÁ«∏à Œ◊ ÃÊ«∏Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ •◊ÊŸflËÿ

„Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ©Uà¬Ë«∏Ÿ∑§Ê⁄UË •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ãÿÊÿ ‚¥SÕÊŸ- ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§ πÊÒ»§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U‚ ∑§Êÿ¸ ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥U ¡Ê ©U‚ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÿȪ ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝ Ê åà „È U ß ¸ U „Ò U – •Ê¡ ÷Ë Œ ‡ Ê ∑§Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ …¥Uª ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË •Êª ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’«∏¬Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ •Áà ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥Ufl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Áflfl‡Ê ∑§⁄U ‚¥SÕʪà ãÿÊÁÿ∑§ Áfl‹ê’ ∑§ ÁŸ’ʸäÊ ∑ȧø∑˝§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U‚∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U •ãÿÊÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ ◊ÊòÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ èÊ˝≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¡Ê⁄UË „ÒU– •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UŸÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ¬„U‹Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ≈U ∑ §⁄U Ê fl ¡Ê⁄U Ë ⁄U π  „È U ∞ „Ò U – ßU Ÿ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà ãÿÊÿ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU •Á¬ÃÈ fl„U ‚òÊ„UflË¥ •ÊÒ⁄U •∆UÊ⁄U„UflË¥ ‚ŒË ∑§ ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ë ©U¬¡ „ÒU ¡Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬Á‡ø◊Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ã∑§ŸË∑§ ⁄U„UË „ÒU– ÿ ‚◊Sà ∑§ÊŸÍŸ Œ‡ÊË ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥

¬⁄U ÕÊ¬ ª∞ ∞∑§ Ã⁄U»§Ê •ŸÈ’¥äÊ ◊ÊòÊ „Ò¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‚hÊãà ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃ „UÊ¥– ÷Íà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë Áfl‡Ê· ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Êåà „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á¡‚ fl ¡ÊŸÃ „UË Ÿ„UË¥ „UÊ¥– ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ ßUÃÊ‹flË ÿÊ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ãÿÊÿ ŒŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊¥ {z fl·ÊZ ‚ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ¡Ê⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ w »§⁄Ufl⁄UË, v}xz ∑§Ê ÕÊ◊‚ ’Ò’¥ª≈UŸ ◊Ò∑§Ê‹ Ÿ ßU‚ ßU¡ÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ „U◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê flª¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U „U◊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄‘¥U ∑§ ’Ëø •ŸÈflÊŒ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑– ∞∑§ ∞‚Ê flª¸ ¡Ê ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ⁄¥Uª ‚ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊ ¬⁄UãÃÈ ÁfløÊ⁄UÊ¥, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U L§Áø ‚ •¥ª˝¡ „UÊ– •Ê¡ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ Ÿ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§ SflåŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ „UÊªÊ– •Ê¡ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ∑§Ê‹ ©U ¬ ÁŸfl ‡ ÊflÊŒË ∑§ÊŸÍ Ÿ Ê ¥ , ¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „ÈU∞ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ª⁄UË’ ãÿÊÿÊÕ˸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊ÊòÊ ªÈ‹Ê◊ ¡Ò‚Ë „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚, ¡Ê øÊ„U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸ÷˸∑§ „UÊ∑§⁄U „UàÿÊ∞¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U, ∑§Ê ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ◊¥ …UÊ¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ SflÃ¥òÊ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ßUŸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑ΧàÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •»§‚Ê‚ Á∑§ Á»§⁄U

÷Ë ßU‚ ãÿÊÿ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ‚àÿ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ßU‚ ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ©UlÊª ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ Á¬‚ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ’ŒŸÊ◊ËÿÈQ§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UË ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ¡’ ◊ÊòÊ v~~Æ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆ| Ã∑§ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UË’ v|ÆÆÆ •Ê⁄Uʬ Ë √ÿÁQ§ •ÕʸØ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ãÿ íÿÊŒÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿÊßʕÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ •Ê҂ß x √ÿÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ◊⁄U øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË ßUŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¥∑§Ê „ÈU•Ê „UÊ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ¬˝◊ÊáÊ SflM§¬ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê flËÁ«UÿÊ ©U¬‹éäÊ „UÊ ÃÊ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏ÃÊ •ÊÁπ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ‚ ‚flÊì ¸ Ê ¡Ê „ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄UË ßU‚ Áfl∑Χà •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬ÿÈQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÃÈ⁄Uãà ÁŸêŸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„UÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©UŸ ‚◊Sà ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ∑§Ê‹ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ¡Ê flª¸èÊŒ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ fl ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷ÿ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ¿UÁfl ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄UÃ „UÊ–¥ •Ê¡ ⁄UÊc≈˛UŒ˝Ê„U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ø¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡Ê ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h ©U∆UŸ flÊ‹ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊŸ-∑ȧø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ øÈÁŸãŒÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÊ–¥

©UŸ ‚÷Ë ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ’¥Œ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊ÊòÊ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h ©U∆UŸ flÊ‹ Áfl⁄UÊä ÊË Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ- Áfl‡ÊcÊÃÿÊ Œ¥«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y{, vw~, vyy, v~| •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U fl ‚’ Áfl‡Ê· ∑§ÊŸÍŸ ¡Ê ◊È_UË÷⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊ÊŸÃÊ ¿UËŸŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ „UÊ–¥ ∞∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ Á’‹Ê ¥ ∑§Ê ª∆U Ÿ ’Ê„U ⁄ U Ë •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ◊ÊòÊ ’Ê„U⁄UË •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÁflL§h ©U¬ÿÊª ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§ ‚fl¸ÕÊ Áfl¬⁄UËà „ÒU– „U◊Ê⁄U øÈŸ ªÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ßUŸ ¬˝SÃÊÁflà ÁfläÊÿ∑§Ê¥ ¬⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ øÈŸ∑§⁄U ∑§Ê߸U ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚÷Ë ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Áª⁄UflË Ÿ„UË¥ ⁄Uπ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê߸U ◊Í∑§Œ‡Ê˸ π‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚Ãà M§¬ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¡Ê ¡◊ËŸË SÃ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ flÊ‹ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ’ÊŸ ‚ ’ÈŸÊ ªÿÊ „UÊ– ◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U‡Ê„U⁄U

‹Ê∑§ ‚¥¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ „UÃÈ ÁŒÿÊ ôÊʬŸ ‚flÊ◊¥, üÊË ¡Ë.∞‚. ‚¥äÊÍ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, Ÿª⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ, SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ, SflÊÿûʇÊÊ‚Ÿ, ¡ÿ¬È⁄U– ¡ÿ¬È⁄U– Áfl·ÿ—- ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ πÊ‚∑§⁄U ¡ÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ „UÃÈ ¬˝SÃÊfl– ‚¥Œ÷¸—- ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë •∑§◊¸áÿÃÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥– ◊„UÊŒÿ, ‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •Ÿ∑§Ê¥ fl·ÊZ ‚ √ÿʬ∑§ ‹Ê∑§Á„Uà ◊ÈgÊ¥¬⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ/‚ȤÊÊfl ŒÃË •Ê߸ U„ÒU, ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁŸflŒŸ ¬˝SÃÈà „ÒU—v. ÿ„U Á∑§ ‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊŒ ⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, ‚ÈäÊÊ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– w. ÿ„U Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– x. ÿ„ UÁ∑§ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË-¬Á⁄UáÊÊ◊‡ÊÍãÿ „ÒU– y. ÿ„U Á∑§ Õ˝Ë ≈UÊÿ⁄U ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§ ø‹Ã ‚«∏∑§Ê¥ ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§Áìÿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU, ◊‹flÊ, ∑¥§∑§«∏, ¬àÕ⁄U ‚»§Ê߸U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ŸÊ‹Ë ◊¥ äÊ∑§‹ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ©Uã„¥U ‚¥¬Íáʸ M§¬ ‚ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚«∏∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ Á«U¬Ê „U◊Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË „ÒU, ¬Í⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ „ÒU– z. ÿ„U Á∑§ •¬˝Ò‹ ‚ ¡ÍŸ ∑§ ◊äÿ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ◊‹flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ∞∑§ ÷ȪÃÊŸ ‚»§Ê߸U, ŒÍ‚⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ ◊‹flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê fl ÃË‚⁄UÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê– ÿ„U •ÊÁâʸ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª „ÒU– {. ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ¡⁄UË øÒ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ fl Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ÊÒŸ ∑§Ê◊ ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥, ÁŸª⁄UÊŸË ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÁŒ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U ∑§. flÊÁÀ◊∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ zÆ ‚ {Æ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄‘¥U, ÿ„U ‚Á◊Áà ∞∑§ flÊ«¸U ‚ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ ∑§ø⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄‘U fl ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊßUfl≈U ∑¥§¬ŸË ÿÊ ÁŸª◊ ©U‚ ©U∆UÊ ‹– π. ‚»§Ê߸U ‡ÊÈÀ∑§ ÷Ë L§¬∞ ‚ ¬øÊ‚ L§¬ÿ „U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ, √ÿfl‚Êÿ, ∆U‹Ë-Õ«∏Ë flÊ‹Ê¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ª. ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „U⁄U flÊ«¸U ◊¥ ª„UŸ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹– ¬˝àÿ∑§ •ÊflÊ‚, ŒÈ∑§ÊŸ, √ÿfl‚Êÿ, ∆U‹Ë-Õ«∏Ë ∑§ •Êª ∑§ø⁄UÊ ¬ÊòÊ „UÊ, Ÿ„UË¥ ⁄UπŸ ¬⁄ UŒÊ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊ– ÉÊ. ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ „UÊ– æ§. ‚»§Ê߸U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË flÊ«¸U ∑§ ‹Êª flÊ«¸U ‚Á◊Áà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄‘¥U, ¡Ò‚Ê Á∑§ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆ~ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ø. Á‚Áfl⁄U ‹ÊßUŸÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U fl Œπ-⁄‘Uπ ÷Ë „U⁄U flÊ«¸U ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚»§Ê߸U ‚Á◊Áà ∑§⁄‘U– ¿U. ¡ÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ || flÊ«UÊZ ◊¥ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ‚Ëfl⁄U ‹ÊßUŸ «UÊ‹Ë ¡Ê∞, ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ª‹ ¬Ê¥ø fl·¸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ¡. ¡ÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ¡’ ÷Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ fl·Ê¸ ¬ÊŸË ∑§Ê …UÊ‹ ∑§„UÊ¥ ‚ ∑§„UÊ¥ ¡Ê∞ªÊ, ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„ UÁSÕÁà ‚ÈäÊ⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ¥ fl·Ê¸ ¬ÈŸ÷¸⁄UáÊ …UÊ¥øÊ ‚¥÷fl „ÒU, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∞∑§ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÁŸ∑§Êÿ „ÒU, ßU‚ ÷¥ª ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ÁŸ∑§Êÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹Ê∑§ ‚fl∑§ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U fl ‚¥flŒŸ „UËŸ „Ò¥U– ¤Ê. ¡ÿ¬È⁄U ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ wÆwz ∑§ ÄUà Á’ŸÊ ‚◊ÿ ªflÊ∞ ¡ÊŸ‹ å‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ä≈U⁄U å‹ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ßU‚ ◊Œ ◊¥ ÄÿÊ ¬˝ªÁà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄‘U– ‚ȤÊÊflÊ¥ ¬⁄U Ÿª⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁflèÊʪ, SâÊÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ, •ÊflÊ‚Ÿ ◊¥«U‹, ¡ÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ÄÿÊ ÁfløÊ⁄U, ◊à fl ⁄UÊÿ „ÒU, Á‹Áπà ◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U– ¬˝àÿ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄UÊÿ •¬ÁˇÊà „ÒU– ÁflŸËà ‹Ê∑§ ‚¥¬ÁûÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU {

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ „ÈU•Ê ‹Ê‹ ’ûÊË •ÊÒ⁄U ¡¡ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹Í ∑§Ë ‚Êÿ⁄UŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ‚Åà ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ŒÈL§¬ÿÊª ⁄UÊ∑ § Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§Ê≈U¸ ŒªÊ •ÊŒ‡Ê

Ÿß¸ U ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê‹ ’ûÊË •ÊÒ ⁄ U ‚Êÿ⁄UŸ ∑ § ŒÈ L §¬ÿÊ ª ¬⁄U ª„U⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊Ê≈U⁄U √„UË∑§‹ ∞Ä≈U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸U ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U èÊÊ⁄UË ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ∑§Ê≈U¸ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÈL§¬ÿÊª ⁄UÊ∑§ •ãÿÕÊ ∑§Ê≈¸U ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒªÊ– Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã – ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊ÊŸ „Ò ¥ U – Á‚»¸ § ©UìÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ‹Ê‹ ’ûÊË ∑§ ©U ¬ ÿÊ ª ∑§Ë •ŸÈ ◊ Áà Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  Ÿ Ë øÊÁ„U∞– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ ÿ ‚Åà Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ flË•Ê߸U¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆U Ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ê„UŸ ¬⁄UÊ‚⁄UŸ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á‚»¸§ ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ,

»§Êÿ⁄U Á’˝ª« U fl ∞ê’Í‹ã ‚ ∑§Ê ‚Êÿ⁄UŸ ’¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÒU ÃÊ Á»§⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ßU‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ‹ÊªÊ¥, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ŒSÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ÷Ë ßU‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÒU– ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ ªáÊ◊Êãÿ ◊ÊŸÃË „ÒU– ¬Ë∆U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ©U¬⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, S¬Ë∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Á‚»¸§ ßUã„UË¥ ¬Ê¥ø ©UìÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ ’ûÊË ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „UÊŸË øÊÁ„U∞– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‹Ê‹ ’ûÊË ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà ©UìÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Í��Ë ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ÿ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ ‚ÍøË Œª¥ Ë– ßU‚‚ ¬„U‹ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ◊ŸÊ„UË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ◊¥ Ÿß¸U ŒflÊ ŸËÁà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê SflË∑Χà Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U Ÿ‡ÊŸ‹ »§Ê◊ʸSÿÍÁ≈U∑§‹ ¬˝ÊßUÁ‚¥ª ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU– ¡ÁS≈U‚ ¡Ë.∞◊. Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ë◊à •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ŒflÊ ŸËÁà ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU– ŒÊÿ⁄U ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ, ““ŒflÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‹ÊªÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊ÒãÿͻҧÄø⁄U⁄U •ÊÒ⁄U «UË‹⁄UÊ¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ◊ÊÁ¡¸Ÿ vÆ »§Ë‚ŒË ‚ vxÆÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU–”” ¬Ë∆U Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊ߸U ∑§Ë Á∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ‚ „UË‹-„UflÊ‹Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„UË „ÒU– ¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚◊à ∑§ß¸U ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ª∆UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ– ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ mUÊ⁄UÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ë◊à •ÊÒ⁄U ŒflÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ∞‚Ë ŒflÊ ŸËÁà Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚∑§ ø‹Ã ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏U ¡Ê∞– ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊ߸U ªß¸U ŒflÊ∞¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ŒflÊ ŸËÁà ¡Ê •Ê◊¡Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê∞ ©U‚ •◊Êãÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê≈¸U Ÿ v~~~ ∑§ ’ÊŒ ‚ íÿÊŒÊ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ ©U∆UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Áπ¥øÊ߸U ∑§Ë–

Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚Êÿ⁄UŸ ’¡Ê ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§«∏Ê߸U ‚ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ÿ ∞∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÿÊŸË •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¿U„U „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªŸ ‚ fl„U √ÿÁQ§ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ÷Ê⁄UË ¡È◊ʸŸ ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á‚hÕ¸ ‹ÍÕ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê’Ã ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ë∆U Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê ∞«Uˇʟ‹ ∞«UflÊ∑§≈U ¡Ÿ⁄U‹ ªÊÒ⁄Ufl ÷ÊÁ≈UÿÊ ‚ ¡’ ßU‚ ’Ê⁄‘ U◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê‹ ’ûÊË •ÊÒ⁄U ‚Êÿ⁄UŸ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸U ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ „ÍU≈U⁄U fl vzÆ ‹Ê‹ ’ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– øÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡Œ ¬˝◊Èπ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ¡¡ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ’„U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ øÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡¡ ¬⁄U ¬ˇÊ¬ÊÃË „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¡¡ ∑§ ¬Ê‚ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ Á»§‹„UÊ‹ Áfl‡Ê· ¡¡ ∑§Ê ‹Ê‹Í ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ ÕÊ– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ø‹ ⁄U„U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ‚Á„Uà yz ‹Êª •Á÷ÿÈQ§ „Ò¥U– •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U •ãÿ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ øÊ߸U’Ê‚Ê ≈˛U¡⁄UË ‚ ∑§⁄UË’ x~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞ Õ– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ë ¡¡ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË Á¡‚∑§ ’ÊŒ fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •Ê∞ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆U Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ, ‚Ë’Ë•Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ŒÿÍ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ ©U»¸§ ‹À‹Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê Œ‹Ë‹¥ ‚ÈŸË¥– ‹Ê‹Í ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê ⁄UÊ◊ ¡∆U◊‹ÊŸË Ÿ ≈˛UÊÿ‹ ¡¡ ¬⁄U ¬ˇÊ¬ÊÃË „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡¡ ∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥UmUË ¡ŒÿÍ ◊¥òÊË ¬Ë.∑§. ‚Ê„UË ‚ „ÒU– ¡¡ ∑§Ë ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚Ê„UË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡Ê· ¡¡ Ÿ ©Uã„¥U ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‹Áπà Œ‹Ë‹¥ ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞ »Ò§‚‹ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ŒË– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ ∑§ fl∑§Ë‹ ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Áfl‡Ê· ¡¡ Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ≈˛UÊÿ‹ ¡¡ ’Œ‹ŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßU‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚„UË ‚¥Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ‹Êª ‚◊¤Ê¥ª ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§‚ ‹ê’ ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê „ÒU– v| ‚Ê‹ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ≈˛UÊÿ‹ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÿÊ ¡¡ •ÊŸ ‚ ≈˛UÊÿ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ÿ ¡¡ wÆvv ‚ ◊Ê◊‹Ê ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ¬„U‹ ∞Ã⁄UÊ¡ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ– ‹Ê‹Í ∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Á÷ÿÊ¡∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃË‚⁄‘U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œπ‹ ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ë∆U Ÿ ‹Ê‹Í •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •ª⁄U Ÿ∞ ¡¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ≈˛UÊ¥‚»§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ’„U‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ßU‚ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ xÆ ‚ yÆ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆ ÁŒŸ ◊¥ ’„U‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸U–

◊È∑§ ‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ë “¡«U” ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ◊Èê’߸U– ’ÊÚê’ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥU«US≈˛UË¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊È∑§‡Ê •¥’ÊŸË ∑§Ê Á◊‹Ë „ÈU߸U “¡«U” üÊáÊË ∑§Ë ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥ª∆UŸ ¬⁄U πÃ⁄‘U ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊ÊÁ„Uà ‡ÊÊ„U •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊.∞‚. ‚¥∑§‹øÊ ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ŒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ÁŸÁß Œ‡Ê¬Ê¥«U •ÊÒ⁄U Áfl∑˝§Ê¥Ã ∑§Ááʸ∑§ ∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ê’ÊŸË ∑§Ê ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê wv •¬˝Ò‹ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ, “‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ÿÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „UÊ– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑ § ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ¬«∏ à ʋ ∑§⁄U Ÿ Ê •ÊÒ ⁄ U »Ò § ‚‹Ê ‹ Ÿ Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” •ŒÊ‹Ã Ÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ v~zz ∑§ ∞∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ »Ò§‚‹ ‹

‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚¥‚Œ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ÿÊ ©U‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§ ÁfläÊÊÿË •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÁSÃàfl ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê≈¸U Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„US‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÁäÊflQ§Ê •Ê‡ÊË· ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ •ÊÚÿ‹ Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ¡Ò‚ ÁŸ¡Ë ߥUS≈UÊ‹‡ÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∞Ä≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßU‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê •ÊÚÿ‹ Á⁄U»§ÊßUŸ⁄UË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ÄÿÊ¥ •Ê¬ÁûÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ßUŸ Á⁄U»§ÊßUŸÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê M

¬‡¥ ÊŸ •ÊÒ⁄U ª˝ë ÿÈ≈UË ¡Ò‚ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ¿UËŸ ¡Ê ‚∑§Ã ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ — ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ª˝ëÿÈ≈UË •ÊÒ⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ¬‡¥ ÊŸ ÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ‚¥¬ÁûÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪËÿ ÿÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹¥Á’à „UÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê fl¥Áøà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§.∞‚. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑§. ‚Ë∑§⁄UË ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U SflË∑§Êÿ¸ ÁSÕÁà „ÒU Á∑§ ª˝ëÿÈ≈UË •ÊÒ⁄U ¬¥‡ÊŸ ßUŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄U�� ‹ªÊÃÊ⁄U, ÁŸc∆UʬÍfl¸∑§ ‹ê’Ë •flÁäÊ Ã∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ÿ ‹Ê÷ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿ„U ◊„UŸÃ ‚ •Á¡¸Ã ‹Ê÷ „ÒU– ¡Ê ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¥¬ÁûÊ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xÆÆ-∞ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ©U‚‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ«¥ U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ

wz •ªSÃ, wÆvx

¬ÎDÔU |

‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ ‹¥Á’à „UÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊ∑ § Á‹∞ Õ– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ- „U◊Ê⁄UË ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xv (v) ∑§ ÄUà ¬‡¥ ÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑§ ÄUà ßU‚ ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË vw ¡ÍŸ v~{} ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ v~ (v)(∞»§) •ÊÒ⁄U •ŸÈë¿UŒ xv (v) ∑§ ÄUà ©U‚∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ ∑§ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ‚ fl¥Áøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ xv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆÆ| ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ¬¥‡ÊŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ ÿÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹¥Á’à „UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝ëÿÈ≈UË •ÊÒ⁄U ¬¥‡ÊŸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

„UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¿ÈUÁ≈˜≈UÿÊ¥ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ Œÿ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË ÕË– ÿ„U ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊ¥øË ◊¥ wÆÆw ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬‡¥ ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ Œÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬‡ÊȬʋŸ •ÊÒ⁄U ◊àSÿ Áfl÷ʪ ◊¥ v~{{ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ v~~Æ •ÊÒ⁄U v~~v ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ v~~{ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ŒÊ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ Õ– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ßUŸ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‹¥Á’à „UÊŸ  ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ßU‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ âÊÊ– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§ wÆÆw ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë ~Æ »§Ë‚Œ Ìո ¬‡¥ ÊŸ ◊¥¡⁄Í U ∑§Ë– ¡’Á∑§ Œ‚ »§Ë‚Œ ¬¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹¥’Ÿ •flÁäÊ ∑§Ê flß •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „UÊŸ  ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ flQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸË ¡Ê∞ªË — ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ øÛÊ߸U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ßUã„¥U äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ ÿ„UÊ¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- „UÊ‹Ê¥Á∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸflʸÁøà ‚ŒSÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ‹Á∑§Ÿ fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U ¡¡ •¥Ã× ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„U „UÊÃ „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê•Ê,¥ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ fl •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚÷Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈ÊZ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê Á‹πÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ‹Áê’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÊŸ ∑§ Ã¥òÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ „UË ª‹Ã»§„UÁ◊ÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ flÊÁ∑§»§ „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÃÊÃ „ÈU∞ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸø‹Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ √ÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ∑§ •ãÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ‚ʤÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ fl ◊ÊÄUà ¡¡Ê¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄‘U¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚ŒÊÁ‡Êfl◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆UÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¥SÕÊŸ ÕÊ, ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ãÿÊÁÿ∑§ ¬‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃc∆UÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •ãÿ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U »§‹ÃË-»Í§‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ ßU‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ÷Êfl „UÊ–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸U ∑§Ê≈U¸ Ÿ Ãâÿ Á¿U¬Ê∑§⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ „U¡Ê¸ŸÊ ‹ªÊÿÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈¸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ¬ÊòÊÃÊ ¡M§⁄U „UÊŸË øÊÁ„U∞– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë.∞‚. øÊÒ„UÊŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.∞. ’Ê«U ∑§Ë π¥«U¬Ë∆U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥ÃÈc≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÊòÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ‚flÊ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ∞‚Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÊòÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚ŒSÿ ∑§Ê ©U‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ¡’Á∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ’Êà ‚ ‚¥ÃÈc≈U „UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ’ªÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– Á‚¥„U ∑§ Á¬ÃÊ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ– v~ •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ÕË– ø∑˝§flÃ˸ Á‚¥„U Ÿ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ vw ◊߸U, wÆÆ{ ∑§Ê •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¡ÿ¬È⁄U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄UË∑§Ê ‚ ŒÊ ‚ÊÒ

¡Ê∞– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¥

¬øÊ‚ ‹Êπ L§¬∞ ∑§ ´§áÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê

„U¡Ê¸ŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§„U øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§Ê≈¸U ◊¥ ª‹Ã Ãâÿ ¬‡Ê

∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ŒÊ‹Ã Ÿ

∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U

ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ãâÿ Á¿U¬ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË

•‚ê’h ŒSÃÊfl¡ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ŒÊ‹Ã

¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑¥§¬ŸË ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê¥ÃË‹Ê‹ ‚∑§ÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê

ßUã„¥U Á’ŸÊ ¡Ê¥ø ∑§ πÊÁ⁄U¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ fl„U ⁄UË∑§Ê ∑§Ê øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§

◊Ê◊‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¥§¬ŸË Ÿ ÷Ë‹flÊ«∏Ê ◊¥ S¬ËÁŸ¥ª

‹Êπ L§¬∞ „U¡Ê¸ŸÊ Œ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UË∑§Ê ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§

ÿÍÁŸ≈U SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UË∑§Ê ‚ ŒÊ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ ‹Êπ

ÿÁŒ ©Uã„¥U „U¡Ê¸ŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ fl •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ

L§¬∞ ∑§Ê ‹ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ‚ ww|.Æ} ‹Êπ L§¬∞

¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑¥§¬ŸË ∑§Ê Á◊‹ ÷Ë ª∞– √ÿʬÊ⁄U »§‹ „UÊŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U

„UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ∑§Ë ∞∑§‹ ¬Ë∆U Ÿ ÿ„U •ÊŒ‡Ê üÊË ‚∑§ÊÁ⁄UÿÊ

’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑¥§¬ŸË ◊Í‹ ´§áÊ fl éÿÊ¡ Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê ¬Ê߸U–

S¬ËŸ‚¸∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ

ßU‚ ¬⁄U ⁄UË∑§Ê Ÿ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ yw ‹Êπ x|v}x L§¬∞

„ÈU∞ ÁŒ∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË Ÿ Á¬¿U‹ •Ê∆U

øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ŒÃ „ÈU∞ ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ „UË ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‚Áfl‹

¡’ ∑¥§¬ŸË Ÿ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ øÈ∑§Ê߸U ÃÊ ⁄UË∑§Ê Ÿ vv

ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ŒÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ¬Ífl¸ ◊¥ πÊÁ⁄U¡ „UÊ

•Ä≈ÍU’⁄U wÆÆÆ ∑§Ê ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË

øÈ∑§Ë „Ò¥U, ¡’Á∑§ ŒÊfl ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ¬⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ

’Êfl¡ÍŒ ßU‚ ÃË‚⁄UË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ßU‚∑§Ê „UflÊ‹Ê Ÿ„UË¥

¬⁄U ŒÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‚Áfl‹ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§

ÿÊÁø���§Ê•Ê¥ ∑§Ê •ŒÊ‹Ã Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§

∞‚Ë ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË „U¡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ

ŒÊfl ∑§Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 M

¬ÎDUÔ } Postal Reg. No. RJ/JPC/FN-05/2011-13 wz •ªSÃ, wÆvx

⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ mUÊ⁄UÊ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¡ÿ¬È⁄U– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ŒŸ, ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬„ÈU¥øÊŸ fl ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ •ÊŒ‡Ê ∑§ Áfl¬⁄UËà „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ fl ◊„UÊ‚Áøfl ÷ÈflŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U w{ •ªSà Ã∑§ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞? ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’‹Ê ∞◊. ÁòÊflŒË Ÿ ÿ„U

’Ê⁄U •äÿˇÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ŸÊÁ≈U‚ •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê Sfl¬˝⁄UáÊÊ ‚ ¬˝‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È U ∞ ÁŒÿÊ– •Ê¬⁄U Ê ÁäÊ∑§ •fl◊ÊŸŸÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U π¥«U¬Ë∆U ◊¥ „UÊŸ ‚ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ’Ê⁄U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–

fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U ÃÊ ’Ê⁄U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ’Ê⁄U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ‚ŒSÿ „U«∏ÃÊ‹ ‚¥’¥äÊË ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ ÃÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ– ∑§Ê≈¸U Ÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà ŒÊŸÊ¥ ’Ê⁄U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU– fl∑§Ë‹ ©UŒÿ¬È⁄U ‚Á∑¸§≈U ’¥ø ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÊ •ªSà ‚ „U«∏ÃÊ‹

Œ‡Ê⁄UÕ ’Ê⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ äÊãÿ Áfl¡ÿË „UÊ ⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË •ŸÈ¬◊ „U⁄U Œ◊ ‚flÊ Ã⁄UË Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§ ÃÈ◊ „UÊ SflÊ◊Ë ‚flÊ ◊¥ ÃÈ◊ „UÊ •ŸÈªÊ◊Ë Áfl¬ŒÊ ∑§Ë ¡’ ÉÊ«U∏Ë ÷Ë •Ê߸U ÃÈ◊Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊŸ ÁŸ÷Ê߸U ‚flÊ ∑§Ê ‚◊ ÷Êfl ¡ªÊ∑§⁄U ÷Íπ åÿÊ‚ ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄U ¿U’Ë ’ŸÊ߸U Áfl‡fl äÊ⁄UÊ ¬⁄U ŸÊ◊ ∑§◊Ê߸U „U⁄U •Ê¬ŒÊ ◊¥ ‚ÊÿÊ ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄U ªÿ øÊ„U »§¡¸ ÁŸ÷Ê∑§⁄U ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏à ∑§Ê ’Ÿ ‚„UÊ⁄UÊ ¡‹ «ÍU’à ∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ◊¥ ÁŸc∆UÊ ª„U⁄UË äÊãÿ Áfl¡ÿË „UÊ ⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË (v) ∑Ò§‚Ê ÿ„U ‚Ò‹Ê’ „ÒU •ÊÿÊ ∑§Ê‹ ø∑˝§ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ‹ÊÿÊ ⁄UÊŒ  ˝ M§¬ ’ŸË ª¥ªÊ äÊÊ⁄UÊ ø^UÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ Á’‚Ê⁄UÊ ª¥ªÊ ’Ê‹Ë ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÃË ∑§’ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ◊Ò‹Ê ÷⁄UÃË ◊Ò¥Ÿ ßU‚∑§Ê ÷Ë ’Ê„U⁄U «UÊ‹Ê ‚ÊˇÊË „ÒU ÿ„U «U◊M§ flÊ‹Ê ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑§Ê „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ê߸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU •’ ÷Ë ◊⁄UË ‹Ê¡ ’øÊ•Ê ¬Ê¬ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬Ê∑§ ’ŸÊ•Ê ¬˝Œ· Í áÊ ∑§Ê ÉÊÊfl „ÒU ª„U⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊÃÊ „ÒU ŒπÊ πÃ⁄UÊ ‚ÊfläÊÊŸ ÷Ë ßU‚ ’øÊ•Ê ª¥ªÊ ¬⁄U ◊à ’Ê¥äÊ ’ŸÊ•Ê ’„UÃË ¬‹ ¬‹ ∑§÷Ë Ÿ ∆U„U⁄UË äÊãÿ Áfl¡ÿË „UÊ ⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË (w)

‚Ê¥‚Œ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÃ ŒÊª ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ‹ªË „ÒU •Êª ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ªË ‹«∏Ë „ÒU ÄÿÊ ’Ê‹Í¥ ◊¥ Á‹S≈U ’«∏Ë „ÒU ∑§Êÿ‹ Ÿ ∑§ÊÁ‹π ∑§Ê ¬ÊÃË ÷ÍπË åÿÊ‚Ë ¡ŸÃÊ ⁄UÊà  Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ ⁄Uʇʟ πÊÃ ¡ŸÃÊ ŒπË „ÒU ŒÈπŒÊÿË ŸÃÊ Ÿª⁄UË ‡Ê◊¸ Ÿ •Ê߸U ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ‚Ê¥«U ÿ„UÊ¥ „ÒU ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§ ’˝Ê¥«U ÿ„UÊ¥ „ÒU øÊ⁄U ’Ÿ ªÿ ÷Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ◊Ê‹ πÊ ªÿ ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ ÷Ë •Ä‚⁄U ’„U⁄UË äÊãÿ Áfl¡ÿË „UÊ ⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË (x) ‚ø ¬Í¿UÊ ÃÊ •Ê‡ÊÊ ÃÈ◊ „UÊ ¡ËflŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ÃÈ◊ „UÊ ‚Ë◊Ê ∑§ ÃÈ◊ ‚¡ª „UÊ ⁄UˇÊ∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§ ’Ÿ ÃÈ◊ ÷ˇÊ∑§ flß ¬⁄USÃË •Ê‹Ê ÃÈ◊ „UÊ ŒÈ‡◊Ÿ ¬⁄U ÷Ë íflÊ‹Ê ÃÈ◊ „UÊ ŒÈc≈U ¡ŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê‹ ’Ÿ „UÊ ‚◊ÿ ∑§Ê‹ ÷ÍøÊ‹ ’Ÿ „UÊ Œ‡Ê ¬˝◊  „ÒU ÃÈ◊‚ ‹ÁˇÊà ‚Ë◊Êÿ¥ ÷Ë ⁄U„UË ‚È⁄UÁˇÊà ∑§ÊÒŸ ∑§⁄‘UªÊ ¬˝„U⁄UË „UÊ«∏ „U⁄U Áfl¬ŒÊ ◊¥ ¡ÊÃ ŒÊÒ«∏ ¡ÿ „UÊ ¬˝„U⁄UË Ÿ◊Ÿ „U◊Ê⁄UÊ •◊⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¤Êá«UÊ åÿÊ⁄UÊ Á¡‚∑§Ë ÃÈ◊Ÿ ‡ÊÊŸ ’…∏UÊ߸U ÷Ê⁄Uà ÷Í ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊ߸U äÊãÿ „ÒU Œ‡Ê⁄UÕ ◊ÊÃÊ ◊„U⁄UË äÊãÿ Áfl¡ÿË „UÊ ⁄UˇÊÊ ¬˝„U⁄UË (y)

¬˝¡ÊÃ¥òÊ ÿ„U ∑Ò§‚ «UÊ⁄ U „UÊÃË ŒπË ÿ„U ∑§◊¡Ê⁄U SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ Á‹ÿ •ê’⁄U •ÊÚ»§‚≈U ¬˝Ê.Á‹.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊È∑ȧ㌪…∏U „UÊ™§‚, ‚¢‚Ê⁄U øãº˝ ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ∞‚.’Ë.-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ »§ÊŸ — w|vÆvvÆ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹– Website : www.nyayikjwala.org. ߸-◊‹ •Ê߸ «UË — sgs.nyayikjwala@yahoo.com, info@nyayikjwala.org. ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË „UÊªÊ–

Œ‡Ê⁄UÕ ’Ê⁄UÊáÊÊ ““ÁòʇÊÍ‹”” ÁŸê’Ê„U«∏Ê (⁄UÊ¡.)

¬⁄ U„ÒU– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁòÊflŒË Ÿ { •ªSà ∑§Ê ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl ∞«UflÊ∑§≈˜U‚ ∞Ä≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ } •ªSà Ã∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸ •ãÿÕÊ ©UÁøà •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË– } •ªSà ∑§Ê fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁòÊflŒË ∑§Ë ∑§Ê≈¸U ◊¥ „¥UªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U } •ªSà ∑§Ê

∞∑§ Ã◊ªÊ ‡Ê„Uʌà ∑§Ê Ã⁄U‘ ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ “⁄U’” ÕÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ ◊¥ •ÊÒ⁄U “¡ËÔ ÷Ë ÃÊ ÕË– Á»§⁄U ÄÿÊ¥ πÈŒÊ ∑§ ’¥ŒÊ¥ Ÿ ÿ „UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– ÃÍ ¡Ê »¥§‚Ê ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥– ∑§ê¡»¸§ ◊È¥Á‚»§Ê¥ Ÿ Ã⁄UÊ ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– •Ê»§Ã¡ŒÊ „UÊ‹Ã ∑§Ê Ã⁄UË ‚’Ê∑§ ßUÀ◊ ÕÊ– •ŸŒÁπÿÊ¥ Ÿ ‚’∑§Ë ÿ •¥¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– •Ê „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥! ßUß ÷Ë ‚¥ªÁŒ‹ Ÿ „UÊÃ ÃÈ◊– ߥU‚ÊÁŸÿà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– ‡ÊÁ∑§SÃÊ„UÊ‹ ©UäÊ⁄U ÃÍ, ‡ÊÁ∑§SÃÊÁŒ‹ ’„UŸ ßUäÊ⁄U– ⁄UÊ-⁄UÊ ∑§ Á¡‚Ÿ •‡∑§Ê¥ ‚ ‚ʪ⁄U „UË ÷⁄U ÁŒÿÊ–– Á¡‚ ’≈UË Ÿ ŒπÊ Ÿ„UË¥ ¡Ë ÷⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ◊¥¡⁄U „UË ÷⁄U ÁŒÿÊ–– ∑§Ë◊à ¡Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U Á¬ÃÊ ‚ ¡ÈŒÊ߸U ∑§Ë– ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U Ÿ∑§ ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– Á‚¥ŒÍ⁄U ‹ªÊÃË ÕË ¡Ê ©Uê◊ËŒ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÊ¡– ©Uê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‚ÿÊ„UË „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– ‹ÊŸÃ „ÒU ∞‚ „ÈUÄ◊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U „ÈUÄ◊⁄UÊŸÊ¥ ¬⁄U– Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ÊÿÊ πÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– Á◊^UË Á◊‹Ë flß ∑§Ë ¡’ L§π‚à „ÈU߸U ‚Ê¥‚¥– ÕË •Ê‚ ¡’ ÃÊ „U⁄U ∑§Ê߸U ◊È°„U »§⁄U ø‹ ÁŒÿÊ–– ÃÍ „UÊ⁄U ªÿÊ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ¡¥ª ∑§Ê ¡’ ÃÊ– ∞∑§ Ã◊ªÊ ‡Ê„Uʌà ∑§Ê Ã⁄‘U ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– ∑§‹ Ã∑§ ∑§„UÊ° Õ •Ê¡ ¡Ê ’Ÿ ’Ò∆U πÒ⁄U ÅflÊ„U– ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– ©U‚∑§Ë ÁøÃÊ ∑§Ë •Êª ¬⁄U •’ ‚∑§Ê ⁄UÊÁ≈UÿÊ°– ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–– øãŒ˝∑§‹Ê ‡ÊÊSòÊË “øãŒ˝”

¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊á«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

¬ÊÁˇÊ∑§

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê¡ËflŸ — M§. vzÆÆ/flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ — M§. vÆÆ/◊ÊÁ‚∑§ — M§. vÆ/∞∑§ ¬˝Áà — M§. z/ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ∞‚’Ë-x, •Ê ≈ U Ë ∞‚ ∑ § ‚Ê◊Ÿ , ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊ʪ¸, ¡ÿ¬È⁄U »§ÊŸ — w|ÆvÆw~, w|vÆvvÆ

•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ fl ◊„UÊ‚Áøfl ÷È fl Ÿ ‡ Ê ‡Ê◊ʸ ‚Á„U à ∑§ß¸ U fl∑§Ë‹ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÁòÊflŒË ∑§Ë ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬„È¥Uø fl fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Áfl¬⁄UËà •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§Ê≈¸U ∑§Ê äÊ◊∑§ÊŸÊ fl Œ’Êfl ◊¥ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– èÊÈflŸ‡Ê fl •ãÿ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊfl ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∞– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ äÊ◊∑§Ë, Œ’Êfl fl •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ◊ŸÊ¡ fl ÷ÈflŸ‡Ê ßU‚◊¥ •ªÈ•Ê Õ, •Ã— ŒÊŸÊ¥ ¬˝Õ◊ŒÎc≈UÿÊ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ¬˝‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

v. w. x. y. z. {. |. }.

üÊË ¡.¬Ë. ’¢‚‹ üÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á◊üÊÊ üÊË flË.∑§. •ª˝flÊ‹ üÊË ¬Ë.∞Ÿ. ⁄U¿UÊÿÊ «UÊ. ◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ üÊË ∑§.‚Ë. ‚∆UË üÊË ÁŒŸ‡Ê •òÊË üÊË flË.∞Ÿ. ‚ÄÔ‚ŸÊ

‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •ÁÃ. ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U, ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ∞«UflÙ∑§≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U ∞«UflÙ∑§≈U ∞«UflÊ∑§≈U


N j 20130825