Issuu on Google+

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13

ÁŸ÷˸∑§

ÁŸ«U⁄U

ÁŸc¬ˇÊ

¬ÊÁˇÊ∑§

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” fl·¸ vÆ

•¢∑§ {

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

¡ÿ¬È⁄U, wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU-}

◊ÍÀÿ — z L§. Website : www.nyayikjwala.org.

’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸÊ „UÊ‹Ë „ÒU

∑§ÊŸÍŸ ãÿÊÿ, ¬ÈÁ‹‚, ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ √ÿ¥ª

‚¬ŸÊ ÿÊ „U∑§Ë∑§Ã? „UÊ‹Ë ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U •œ¸ ⁄UÊòÊË ∑§Ê ◊ȤÊ ∞∑§ SflåŸ •ÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê flÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§Ë •ÊœË ‚ •Áœ∑§ Á¡ãŒªË ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊÿ⁄U ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ ¬ÊÁ⁄Uà ‚¢ÁflœÊŸ fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÁÖ¡ÿÊ¢ ©U«∏UÊŸ ◊¥ „UË ‹ª ªß¸ „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄ ‚∑§ªÊ? ‚Ȭ˝Ë◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸáʸÿ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê≈¸U Ÿ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§÷Ë ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ◊„UÊ◊Á„U◊ ߟ •¬⁄UÊÁœ∑§ ¿UÁfl ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¢‚Œ fl ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ∑§ ¬Ífl¸ ©U‚∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ -ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ ¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÊ ¡ÊÿªÊ? ∑§ÊŸÍŸ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÊÒŸÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU ¬⁄U ‚’ ø‹ÃÊ „ÒU ©U‚ Ÿfl⁄UàŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ •œËŸ „Uʪ Ë– Á¡‚ ¿UÊ≈UË ’«∏Ë ’߸U◊ÊŸË ∑§⁄U∑§ „UË •ÊŒ◊Ë ¬‹ÃÊ „ÒU „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á¡ê◊ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê ‚‹ÊπÊ¥ πÈ‹•Ê◊ Ÿ ‚„UË ¿ÈU¬-¿ÈU¬∑§⁄U √ÿÁQ§ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ‚∑¥§ª– Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ÕÊ fl„U •’ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ã¡Ë ‚ Ÿ ‚„UË L§∑§-L§∑§∑§⁄U ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊¥ π«∏UË „UÊªË– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ ©UlÊª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË, Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË •¬⁄UÊäÊ „ÒU ‚Ê¢‚Œ üÊË ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ¡Ë ∑§Ê ªÎ„U ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ªË– ÷˝CÔUÊøÊ⁄U fl ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ◊ª⁄U „U⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ Á⁄U‡flà ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬…∏UÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊ¥ª– „U◊Ê⁄UÊ ‚¢ÁflœÊŸ ߟ flÊ øÊ„U ŒçÃ⁄U ∑§Ê ’Ê’Í „UÊ ÿÊ •»§‚⁄U „UÊ ªÿÊ– üÊË ‹Ê‹Í ¡Ë ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„U ¬Œ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ÷Ã˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊ ÿÊ ¿UÊ≈UÊ ’«∏Ê √ÿʬÊ⁄UË „UÊ, ŒŸÊ ¬«∏UÊ– ¬Á⁄Uøÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡Ê Ÿß¸ Œ„U¡ ‹ŸÊ ÷Ë ÃÊ ∑§ÊŸÍŸŸ •¬⁄UÊäÊ „ÒU, ‚ê◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ’ø¬Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ √ÿÊÅÿÊ ⁄Uø ŒË „ÒU Á¡‚◊¥ ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ◊ª⁄U ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ’‚ ∞∑§ÊäÊ „ÒU, ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ¸ìÊ ‚÷Ë Œ„U¡ ‹Ã „Ò¥U ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ã „Ò¥U Á∑§ÿ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ÁflM§f •Ÿ∑§ •ŒÊ‹Ã ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË ◊ª⁄U Á∑§ÃŸ ¬∑§«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ Á∑§∞– fl„U √ÿÁQ§ •¬⁄UÊœË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U ’ÍÕ ∑Ò§åø⁄U ∑§⁄UŸ, ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ∑§ M§¬ ÷‹ „UË ©U‚∑§ ÁflM§f Á∑§ÃŸ ÷Ë ‚¢ªËŸ ‚ÃË ¬˝ÕÊ ÷Ë ÃÊ ¡È◊¸ „ÒU ◊¥ ’Ê„ÈU’‹Ë ∑§Ë ÅÿÊÁà ÃÊ ©Uã„U¥ ¬„U‹ ‚ „UË ◊ª⁄U •’ ÷Ë ŸÊ⁄UË ¡‹ÃË „ÒU •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ ◊È∑§Œ◊ ÄÿÊ¥ Ÿ Œ¡¸ „UÊ¥– ∞‚Ë ¬˝Ê# ÕË Á∑§ãÃÈ Á’„UÊ⁄U ∑§ «UË¡Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÕÊ«∏Ê ‚Ê M§¬ ’Œ‹Ê „ÒU ÁSÕÁà ◊¥ ¡„UÊ¢ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ „U◊Ê⁄UË ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ê≈¸U ߟ ‚Ê„U’ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ãº˝ ¬„U‹ ¬Áà ∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ¬Á⁄UÁøà „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Á·Ã ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ •’ ¬Áà ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡‹ÃË „Ò¥U ÿÊ ¬Áà πÈŒ ¡‹ÊÃÊ „ÒU ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ã∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ Á∑§ ߟ∑§ ‚¢’¢œ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∞fl¢ •á«U⁄U ªÒ‚, S≈UÊfl ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ’øÊÃÊ „ÒU, ÃÊ wÆ-xÆ fl·¸ Ã∑§ ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚flÊ¸ìÊ flÀ«¸U ‚ ÷Ë „Ò¥U ÃÕÊ ßŸ∑§ ÁflM§f „UàÿÊ, πÍŸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡È◊¸ „ÒU, ◊ª⁄U „U⁄U •Ê⁄U πŸ „UË πÍŸ „ÒU ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÍŸ fl ‚¢ÁflœÊŸ •¬„U⁄UáÊ, «U∑Ò§ÃË, ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ •Ÿ∑§ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ÃÕÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹ÃË „ÒU ‚¢ªËŸ ◊È∑§Œ◊ ‹¢Á’à „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ yÆ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„U ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ Á¡ãŒÁªÿÊ¥ Á◊^UË ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U ‚ •Áœ∑§ „ÒU Á∑§ãÃÈ ‚¡Ê •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– Á∑§‚Ë èÊË ŸÃÊ ∑§Ê Œ¥ªÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥, äÊ◊¸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ „UË „ÈU߸ „ÒU– øÈŸÊfl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl •ÊÿÊª •¥äÊ⁄‘U ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥, ◊ª⁄U Á∑§ÃŸ ¬∑§«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U üÊËÿÈà ‹Ê‹Í ¡Ë ߟ∑§Ê •¬⁄UÊœË Ÿ„UË¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸË ‚¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ¬∑§«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U ◊ÊŸÃ– ß‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’ÊÿÊ«U≈UÊ ∑§ ’ÊŒ ¬«∏ U ÃË „Ò U Á∑§ ©U‚∑ § ÁflM§f Á∑§ÃŸ flÊ ‚’ÍÃÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’ÊßUîÊà ’⁄UË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ◊„UÊ◊Á„U◊ ¡’ ©Uã„¥U ◊¢òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹¢Á’à ‚÷Ë ∑ȧ¿U ÃÊ ¡È◊¸ „ÒU, ªÈŸÊ„U „ÒU ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UΔU „UË Õ Á∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „UÒ¥ Á∑§ãÃÈ ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà •’ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ¬ŸÊ„U „ÒU ’ÒΔU ∞∑§ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë ÿ„U ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ÷˝c≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ÷˝c≈U ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ŒÊ·¬Íáʸ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ, ’„UÊ‡Ê „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ŸË¥Œ πÈ‹ ªß¸– ŸË¥Œ ‚∑§ªÊ Á∑§ ‚ê◊ÊŸŸËÿ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ÁflM§f ¡’ ∑§ÊŸÍŸ „UË ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ≈UËflË πÊ‹Ê ÃÊ ôÊÊà „ÈU•Ê Á∑§ Á∑§‚ Á∑§‚ •¬⁄UÊœ ◊¥ Á∑§ÃŸ ◊È∑§Œ◊ ÄÿÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË? ©Uã„¥U ∞∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ w fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê „ÈU߸ „ÒU ‹¢Á’à „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ÁŸflʸÁøà ŸÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ ¡‹ ◊¥ „Ò¥U– ªÊÒ⁄U¬⁄U∑§ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ÷Áflcÿ ∑§Ê ◊¢òÊË ¬Œ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§ÊŸÍŸË M§∑§Êfl≈U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ◊„UÊ◊Á„U◊ ÿ„U ‚’ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊¥ ÿ„U ‚¬ŸÊ ⁄U„UªÊ ÿÊ „U∑§Ë∑§Ã– ß‚∑§Ê „U◊¥ •ÊÒ⁄U ÕÊ«U∏Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

ªÒ ⁄ U ∑§ÊŸÍ Ÿ Ë


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ .... " ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚Åà ∑§ÊŸÍ Ÿ ªÃ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡Ê »Ò§‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ßU‚ ª¥èÊË⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡ÁS≈U‚ fl◊ʸ ∑§Ê ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÊòÊ vz-wÆ ⁄UÊ¡ ◊¥ „UË ¡ÁS≈U‚ fl◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ‚ȤÊÊflÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ‚Ê‹„U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§fl‹ ◊ÊòÊ x ◊Ê„U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏UÃ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ flÊ‹Ê ÁfläÊÿ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– •’ ÿ„U Á’‹ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ¬‡øÊà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê M§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹ªÊ– ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥, •‡‹Ë‹ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥– ÿlÁ¬ ßU‚ Á’‹ ◊¥ ßU‚ ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊäÊ ◊¥ ’Œ‹Ê „ÒU Á∑§ãÃÈ ‚¡Ê ‚ ’øŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊÍ⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ wÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑§ªË •ÊÒ⁄U ÃÊ ©U◊˝ ◊¥ ÷Ë ‚¡Ê ÃéŒË‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– ∞Á‚«U „U◊‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ‚¡Ê •’ vÆ ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU ÃÕÊ ¬ËÁ«∏à ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê πø¸ ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÿÁŒ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ŒÊ·Ë ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Êà ‚ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ •¬ŸË ¬àŸË ‚ ÷Ë Á’ŸÊ ◊¡Ë¸ ∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ÷Ë ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ßUß ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ „UË ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ßU‚‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ¬Á‡ø◊Ë ‚Êø ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „ÒU fl„U ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ¡ª„U Sfl¿UãŒÃÊ Ÿ ‹ ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹fl ßUŸ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ äÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Êø ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸË ¡ª„U „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ßUŸ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚„U◊Áà ‚ ÿÊÒŸ ‚ê’ãäÊ ∑§’ •‚„U◊Áà ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ∑§⁄U é‹Ò∑§◊Á‹¥ª ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡Êÿ, ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ���U∞, ¡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§h ©Uª˝ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ∑§ΔUÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU Ã’ „U◊ ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ •flÒäÊ äÊŸ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ •fl‡ÿ „UÊŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ÷Ë ©UÃŸË „UË ‚Åà ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU Á∑§ßUŸ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UfløŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ–

¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑ § Á‹∞ Ã◊Ê◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥U, ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‹ Á ∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒ∞ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ …¥Uª ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ©UÁøà ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •÷Êfl ∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ π’⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ (¬Ë‚Ë•Ê߸U) ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø (‚flÊÁŸflÎûÊ) ◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ãÿÍŸÃ◊ ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊÁ∑§ ßU‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝  ‚ íÿÊŒÊ •‚⁄UŒÊ⁄U ¬Ë‚Ë•Ê߸U ∑§ ‚ŒSÿ üÊfláÊ ªª¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ‚’ÊŒ ∑§ •‹ÊflÊ ¬Á⁄U · Œ ∑ § ¬Ê‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬ÈáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •‚ÊÁ‚∞≈U ¬ÿʸåà •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ ¬˝Ê»§‚⁄U «UÊÚ. ©Uí¡fl‹Ê ’fl¸ ∑§Ê ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „ÒU– Á∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ◊¥ ¬˝‚ ¬Ë‚Ë•Ê߸U •äÿˇÊ Ÿ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ ¬Á⁄U · Œ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ„U ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ¬‡Ê ◊¥ •ÊŸ Á∑§ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ¬˝ ∑ §Ê‡ÊŸ ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ãÿÍŸÃ◊ ÿÊÇÿÃÊ Ãÿ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ, ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë “fl∑§Ê‹Ã ∑§ ¬‡Ê ◊¥ ∞‹∞‹’Ë ∑§Ë Á«Uª˝Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ◊¥ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÿÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ◊Á«U∑§‹ ¬‡Ê ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ‚ê’ÁãäÊà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÁŸ‹Áê’à „UÊŸÊ ¡M§⁄UË ÿÊÇÿÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ◊¥ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊ ¥ ‚¥ ‡ ÊÊ ä ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–” ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„U Á∑§ ÷Ë ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „Ò¥U– ÷Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÿÊ Á«Uª˝Ë ¡M§⁄UË „UÊÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë ßU‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚Í ø ŸÊ •ÊÒ ⁄ U ¬‡Ê ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ¬‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ˇÊÊ ¥ ∑ § ‚ÊÕ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË ◊ŸË· ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÿÊÇÿÃÊ Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ, “Á‹„UÊ¡Ê, ßU‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÃŒ¬Ê ∑§ ¬‡Ê ◊¥ •Ä‚⁄U ∞‚ ‹Êª ø‹ •ÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ‚„U◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊ߸U.∞‚. øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë ÿÊ •¬ÿʸåà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ •Ê⁄U ‚ ‹Ê∞ ª∞ ∞∑§ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚ •¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‹Êª ¬˝Êÿ— ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ©UìÊ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ¡Ë ‚¥∑§À¬ ¬⁄U „ÈU߸U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Á‹∞ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ øøʸ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UÃ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ¬‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ¬˝ S ÃÊÁflà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÿÊÇÿÃÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÊ– ‚¥ ‡ ÊÊ ä ÊŸÊ ¥ ◊ ¥ ∑§ß¸U ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥U, ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ’„ÈUà •„U◊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ Á¡Ÿ‚ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ flQ§ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§Ê߸U flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ ÷ ÊflË …¥ U ª ‚ ÿÊÇÿÃÊ Ãÿ „UÊ– ¬Ë‚Ë•Ê߸U •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ¬⁄U ¿U„U ÁŸÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ªÁΔUà ‚Á◊Áà ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊Ê„U Ã∑§ ⁄UÊ ∑ § ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ŒªË– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ, “Á⁄U¬Ê≈¸U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ¬Í⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§„U Ê Á∑§ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÍ¥ªÊ •ÊÒ⁄U ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Í¥ªÊ ÃÊÁ∑§ ßU‚ ’Ê’Ã ©UÁøà ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë Á∑§ ∑§ãŒ˝ fl ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚ÊÕ „UË •Á÷√ÿÁQ§ ∑ § ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÃËŸ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ‚ãÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„U– ◊Ê„U Ã∑§ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ¬˝SÃÊfl ÷Ë Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

¬òÊ∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑ § Á‹∞ ãÿÍ Ÿ Ã◊ ÿÊ Ç ÿÃÊ Ãÿ „U Ê  Ÿ Ê ¡M§⁄U Ë — ∑§Ê≈U ¡ Í

Á‚≈UË¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ÁfläÊÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U

∑§Ê◊ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊ¥ª ŒÁá«Uà Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë fl¡„U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ Œ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë •’ ‡ÊÊ◊à •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ ∑§Ê◊ ‹≈U∑§ÊŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „ÒU– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê •ª‹ „UçÃ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸ ÷Ë „UÊ¥ª– ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ (•Ê⁄U≈UË•Ê߸U) ∑§Ë Ḡ¬⁄U ÁfläÊÿ∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ „UÊªÊ– ßU‚∑§ ÄUà •ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ ◊¥¡Í⁄U ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸, ¬¥‡ÊŸ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¡ã◊ fl ◊ÎàÿÈ

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¡Ò‚Ë ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ Œ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà Ãÿ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê◊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚ê’ÁãäÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ wzÆ L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ vÆ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬„U‹ ‚ „UË ‹ÊªÍ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ∑ȧ¿U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ Ÿ ⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊfl fl ÷˝◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊ∞ „Ò¥U– ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U wÆvv ◊¥ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ø‹ •ÛÊÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ‚flÊ∞¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§

Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπË ªß¸U „Ò¥U– ßUŸ ‚’∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚Á≈U¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê íÿÊŒÊ √ÿʬ∑§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÄUà Œ‡Ê ∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊªÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚flÊ ∞∑§ ©UÁøà •ÊÒ⁄U Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ Á◊‹– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ ©U‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚flÊ ‚ ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ „UÊ ¡Ê∞– ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ •ÊÿÊª ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ •ÊÿÊª ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ „UÊ¥ª– ©UQ§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ ÄUà ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU x

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U fl „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„UÃË „ÒU Œπ‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

•Ê⁄UÊ¬ •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊøÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ’ÊŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ

Œπ‹ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ •≈U∑§ ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§

flÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßU‚Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ∞∑§ ¡¡ ∑§Ê „U≈UÊŸÊ ’„ÈUÃ

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÁflÁäÊ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ¬˝SÃÊÁflà Ÿ‡ÊŸ‹ ¡Í«UËÁ‡Êÿ‹ ∞¬Ê¥ß¥U≈U◊¥≈U ∑§◊ˇʟ

◊ÈÁ‡∑§‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ŒŸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ ŒÊ ÁÄUÊ߸U ’„ÈU◊à ‚ ◊„UÊÁ÷ÿÊª

(∞Ÿ¡∞‚Ë) ∑§Ê ‚Êà ‚ŒSÿÊ ¥ flÊ‹Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ Õ–

•Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

“‚’ÊÚ Á «¸ U Ÿ  ≈ U ∑§Ê ≈ ¸ ˜ U ‚ ” ◊ ¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ ∑§Ë ‚¥ Å ÿÊ ŒÈ ª ŸË „U Ê  ª Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U

∑ §

¬˝SÃÊfl ◊¥ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑§ •äÊËŸSÕ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ w.| ∑§⁄UÊ«∏

∑§Ê ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë

ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡¡ ’ŸÊŸ

flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U

◊È∑§Œ◊ ‹Áê’à „Ò¥U– ÁflÁäÊ ◊¥òÊË •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§

¬ËΔUÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚ÒhÊÁãÃ∑§ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ

∑§ Á‹ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ

ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥

ÁSÕÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ vxÆ Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U

¡Ê ⁄U„ U Á∑§‚Ë ÷Ë

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊

Á‹ÿ ßUŸ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ flø◊ÊŸ }Æ,~ÆÆ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê

÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬⁄U ¿UÊ«∏ ⁄UπÊ „ÒU–

√ÿÁQ§ ∑§Ê ‚àÿʬŸ

∑§Ê flø¸ S fl ‚◊ÊåÃ

ŒÈªŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl fl ¬„U‹ „UË ÷¡ øÈ∑§ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““‚¥÷fl× Œ‡Ê ∑§Ë ãÿÊÿÁŸcΔUÊ ∑§Ê ŒÈ’¸‹ Ÿ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ªÃ ÃËŸ

©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê

∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚, ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

ÿÁŒ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë

‚Ê‹ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË

Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U

flÊ‹Ë ¬Íáʸ ¬ËΔU Ÿ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UË ∞‚ ∑§Œ◊ ∑§ ÁflL§h

÷Í Á ◊∑§Ê

„Ò U – ÿ„U ∑§ÊÚ ‹  Á ¡ÿ◊

ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •äÊËŸ •ÊÃ „Ò¥U–

»Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU–””

ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ „UÊ, ¡Ò‚Ê

©U‚∑§Ë

v~~x ◊ ¥ ~ ¡¡Ê ¥ ∑ §

⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •äÊËŸSÕ ÃÕÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ŒÊŸÊ¥ ◊¥

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥

»Ò§‚‹ ‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU–

Ÿ‡ÊŸ‹ ¡ÍÁ«UÁ‡Êÿ⁄UË •¬ÊÚߥU≈U◊¥≈U ∑§◊≈UË (∞Ÿ ¡ ∞ ‚Ë) ∑§Ê Á¡∑˝§

Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊÁ∑§

◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ◊Ê◊‹

ßU‚∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ

÷Ë Á∑§ÿÊ, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê àflÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U ‚SÃÊ ãÿÊÿ Á◊‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊

◊ ¥ „U Ê  Ã Ê „Ò U – ÁflÁäÊ

flÊ‹Ë ÁŸÿÈ Á Q§ÿÊ ¥ ◊ ¥

Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ∞

∑§Ê≈¸U Ÿ wv ◊Êø¸, wÆÆw ∑§Ê ∞∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁäÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚ÍòÊ ∑§„UÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U Œπ‹

ÁfläÊÊÿŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥÷Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚ v~~x ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ ’ÊŒ

◊¥ •äÊËŸSÁÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ flø◊ÊŸ vÆ ¬˝ÁÃ

„Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¡¡Ê¥ ∑§

Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  Ã Ê „Ò U – ◊È Å ÿ

‚ øÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ¡¡Ê¥ ∑§ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑§Ë flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê

Œ‚ ‹Êπ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚ ’…∏UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Õ– ßU‚∑§ ’ÊŒ

øÿŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

ãÿÊÿÊäÊˇÊ

‚Á„UÃ

SÕÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ’…∏U∑§⁄U vz.y| ¬˝Áà Œ‚ ‹Êπ „UÊ ªß¸U „ÒU ¡Ê ¬ÿʸåÃ

‹Ê∞ªÊ ¡Ê flø ◊ ÊŸ

‚È ¬ ˝ Ë ◊ ∑§Ê ≈ ¸ U ∑ § ¬Ê¥ ø

„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿß¸U √ÿflSÕÊ

Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ zÆ ¬˝Áà vÆ ‹Êπ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Ã∑§ ’…∏UÊÿÊ

∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ

flÁ⁄UcΔUÃ◊ ¡¡Ê ¥ ∑ §

¡ÀŒ „UË SÕÊÁ¬Ã „UÊ ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ •÷Ë

¡ÊŸÊ „ÒU–

◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸŒÊ⁄UŒ

∑§ÊÚ ‹  Á ¡ÿ◊

∑§Ë

ÁflÁ÷ÛÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ w|~ Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

ÁflÁäÊ ◊¥òÊË Ÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê •¥ÁÃ◊ ÃÕÊ

¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹ÿ ‚„U◊Áà ’ŸÊŸ ∑§ flÊSÃ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚

∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ∑§ß¸U „UÊŸ„UÊ⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊ

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’ŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU Á¡‚∑§Ë fl¡„U

ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê v~~x ∑§

∑ §

Á‹∞

’Êäÿ∑§Ê⁄UË „UÊÃË „ÒU–

„ÒU– ¡

U

Ê

¥

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á⁄UÁQ§ÿÊ¥ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊÒÁøàÿ Ÿ„UË¥

‚ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ‚ ¬ÿʸåà ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥

ÁŸáʸ ÿ ∑§Ê ©UÀ‹ Ê

‚Í ò ÊÊ ¥ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§

„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ߥUÁªÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§

•ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚flÊ ‡ÊÃÊZ ◊¥ √ÿʬ∑§

∑§⁄UÃË „Ò U Á¡‚Ÿ

◊Ÿ◊Ê „ UŸ Á‚¥ „ U Ÿ

Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU Á¡‚ ∞∑§ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ‚„UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,

‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl∑§Ë‹Ê¥ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ’ŸŸ ∑§ Á‹ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë

∞Ÿ¡∞‚Ë ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U

ßU‚∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ŒŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸U–

ÿ„U Á„UøÁ∑§øÊ„U≈U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ∞∑§ ¡¡ mUÊ⁄UÊ

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „USÃˇÊ¬ ÿÊ

∞∑§ ŸÿÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÊ≈U

©Uã„UÊ¥Ÿ •¬˝Ò‹ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ

©Uã„¥U ∑§„UË ªß¸U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ©UŒÎà Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ fl„U ‚flÊ ◊¥ Õ

ÁŸÿ¥ ò ÊáÊ ‚ ◊È Q §

◊Ê¥ªÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë •ª‹Ë ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥ ˇÊòÊflÊ⁄U ÿÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊

Ã’ ©Uã„¥U x|ÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U Á◊‹Ã Õ •ÊÒ⁄U •’ ©Uã„¥U z|ÆÆÆ

SflÃ¥òÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê

•ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥

∑§Ê≈¸U ∑§Ë ’¥øÊ¥ (¬ËΔUÊ¥) ∑§Ê ◊ÈgÊ ©UΔUÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ‚ŒSÿÊ¥

L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU–

∑ §

∑§Ê øÿŸ ¬˝ Á ∑˝ § ÿÊ ◊ ¥

Á‹ÿ

∞∑§

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§ M§¬ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflÁäÊ ◊¥òÊË •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§

∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ŒË „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥

¬ÒŸ‹ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflÁäÊ ◊¥òÊË, ÁflÁäÊ ‚Áøfl, ⁄UÊc≈˛U¬Áà mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ŒÊ √ÿÁQ§, ÷Ê⁄Uà ∑§

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „ÒU– ÿ„U ¡ÁS≈U‚ ∞◊.∞Ÿ. fl¥∑§≈Uø‹ÒÿÊ ÃÕÊ ¡ÁS≈U‚ ¡.∞‚. fl◊ʸ „Ò¥U–

◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ŒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ „UÊ¥ª–

ÿ„U ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁflSÃÎà •ÊäÊÊ⁄U flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ SÕÊÁ¬Ã

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬˝ÊM§¬ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁQ§ ŒË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ÃËŸ

∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U–

‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ßU‚∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ „UÊÃ, ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÁflÁäÊ ‚Áøfl ∑§Ë

¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ‚„U◊à „UÊŸ „UÃÈ ªÃ ŒÊ

¡ª„U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ww •¬˝Ò‹

¬˝◊Èπ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥, ¡ÁS≈U‚ ∑§.¡Ë. ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ •ÊÒ⁄U ∞‚.∞ø. ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ‚„U◊Ã

‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ‚¥‚Œ ∑§ flø◊ÊŸ ‚òÊ ∑§ ÁmUÃËÿÊh¸ ◊¥ ßU‚ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UÃ

∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÁflÁäÊ

∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ‹Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ÿß¸U √ÿflSÕÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÈÅÿ

¬˝SÃÊÁflà ÁfläÊÿ∑§ ©UìÊÃ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÃÕÊ flÁ⁄UcΔU ¡¡Ê¥ ∑§Ë •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘UªË–

∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ¡∞‚Ë ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÁfläÊÊŸ

fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝SÃÊÁflà •ÊÿÊª ¡¡Ê¥ ∑§ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ÿÊ •ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë

‚¥‡ÊÊäÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ∑§◊Ë ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– Á∑§‚Ë ¡¡ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥‚Œ ∑§ ◊„UÊÁ÷ÿÊª

¡¡Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚àÿʬŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©UŸ∑§ ¬Ífl¸ ∑§

∑§Ë ¡Á≈U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ÿ„U ŒÊ •ÊäÊÊ⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU y

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áà ÁflÁ‡Êc≈U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬˝Áà ◊Ê„U w} ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ Á∑§ÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¬˝ à ÿ ∑ § ◊Ê„U ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ◊¥ ‚ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ yx{ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê ∑§Ê߸U ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U ‚ÍøŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©UQ§ yx{ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ‚ w~ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ÃÊ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∞fl¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ÷flŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ‹ª÷ª x ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚¥ fl Ò ä ÊÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥, Á¡‚◊¥ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ©U¬ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê πø¸ xyv ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà fl·¸ ÿÊÁŸ Á∑§ ‹ª÷ª w} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„U ‚ ÕÊ«∏Ê íÿÊŒÊ •ÊÃÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ yy ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÃÊ ÁflÁèÊÛÊ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ∞Á«U ‡ ÊŸ‹ ‚Ê Á ‹Á‚≈U ⁄ U ¡Ÿ⁄U ‹ Á‚hÊÕ¸ ‹ÍÕ«∏Ê ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ŒŸ ◊¥ •ë¿UË

πÊ‚Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ““ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ w~ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ (wx ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞fl¥ { ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§) ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU ¡Ê •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê⁄Uʬ Ë „ÒU¥Ò •ÊÒ⁄U

¬ÈÁ‹‚ ‚ zz}, ◊ÉÊÊ‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ v|v, •Ê߸U≈UË’Ë¬Ë ‚ vxw, ŸÊªÊ‹Ò¥«U ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ~}, Á‚ÁÄ∑§◊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ }{ ∞fl¥ ‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§ ‚ w| ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ yxÆÆ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥

ÿlÁ¬ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊßUfl≈U √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ }~ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê, Á¡Ÿ◊¥ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ Á‹∞ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê x Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê Á∑§ÃŸË Œ⁄U Ã∑§ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? w-x Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥– ÁŒ��‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‡Ê¬Õ¬òÊ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ©UQ§ ‚ÍøŸÊ ©UŸ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÊÒ¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ fl·ÊZ ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ê ªÈ¡⁄UŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ L§∑§Êfl ‚„UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§Ê ÷Ë ¤Ê‹Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ““¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ÁŸŒ¸‡Ê”” ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿ Á¡‚◊¥ ÿ„U ÁŸŒ¸Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ«U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë „UÊŒ‚ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ÿ„U ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–”” ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ wzy{ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸, ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚ {}{, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ‚‡ÊSòÊ

∑§◊ •‚ÈÁfläÊÊ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ““∞‚ ‚¥÷ʪ ¡„UÊ¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê äÊË⁄‘U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ „UÊ ÃÊ ©U‚, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Ê«∏ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–”” S¬CUË∑§⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‡Ê¬Õ¬òÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ÿ„U „U◊‡ÊÊ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ◊Ê«∏ Œ– ÿÁŒ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊSÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§Ê ¡Êÿ, ¡Ê Á∑§‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ w-x Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

∑§Ê yx{ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò–

„ÈU∞ √ÿÁQ§ ∞fl¥ ¬Œ ¿UÊ«∏ øÈ∑§ √ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë‹’¥Œ

Á‹»§Ê»§ ◊¥ ªÎ„U◊¥òÊË, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞fl¥ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈USÕ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ ∞‚¬Ë¡Ë ‚È⁄UˇÊÊø∑˝§ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ©U¬ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ∞‹.∑§. •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝’ãäÊÊ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸U √ÿÁQ§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‹Ê‹ ’ûÊË ∞fl¥ ‚Êÿ⁄UŸ ÿÈQ§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– flŒË¸äÊÊ⁄UË √ÿÁQ§ÿÊ¥, ∞ê’È‹ã‚ ∞fl¥ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ ÁŸÿ◊ v~~x ∑§ ÁŸÿ◊ vÆ| ∑§ ÄUà ‚Êÿ⁄UŸ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „ÒU, ∞‚Ê ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU Á∑§ ““Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê≈U⁄U flÊ„UŸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‹ª-•‹ª ≈UÊŸ ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ „UÊŸ¸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ∞‚ Á∑§‚Ë ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ßUSÃ ◊ Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ª Ê ¡Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ∑§∑¸§‡Ê, ÃËπË, Ã¡ ÿÊ •‹ÊÁ◊Zª •ÊflÊ¡ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄‘U–””

zw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ¬Ò¥‚ΔU ‹Ê𠕬ÊòÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§Ê ‹Ê÷ „ÈU߸U „Ò¥U– ßU‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ÁflÃÁ⁄Uà ‹ª÷ª zw,zÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆ »§Ë‚Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ¬„U‹ ‚ „UË ∑§ß¸U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ »¥§‚Ë ‚¥¬˝ª-ŒÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ¥ ò Ê∑§ ∞fl¥ ⁄UÊÁ‡Ê (∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ◊¥) ◊„U Ê ‹ π Ê ¬⁄U Ë ˇÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ~,Æ~z.vv ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ x,vz}.~Æ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ÊÒ⁄U ’…∏U |}~.{Æ ‚∑§ÃË „Ò¥U– y,wÆx.wz ßU ‚ S∑§Ë◊ ∑ § ~|.Æ{ ÄUà x.Ævw ∑§⁄UÊ«∏ |.x{ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ w,{y}.|x Á◊‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ v,www.~v ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v,}}w.w| ∑Ò§ª Ÿ ßUŸ◊¥ ‚ Á‚»¸§

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚¥¬˝ª-∞∑§ ∑§Ë “ª◊ ø¥¡⁄U” Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

Á∑§‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒÊ ⁄UÊíÿ ÿÍ¬Ë Á’„UÊ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÁŒÀ‹Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬¥¡Ê’ ’¥ªÊ‹

Á∑§‚ÊŸ zy,v{,Æyv v|,z|,zv~ {,{{,yw{ wx,|y,}w{ zÆ,zxÆ v,|vw },}z,vÆw y,wv,w|} vy,{w,xxx

∑§⁄U ŒË– Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á¡‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‚¥¬˝ª Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„Uà ‚ÊäÊŸ flÊ‹Ë •„U◊ S∑§Ë◊ ’ÃÊ ⁄U„UË ÕË, ©U‚◊¥ •⁄U’Ê¥-π⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÊ¥

~Æ,z|{ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßUŸ◊¥ ‚ wÆ,wyw πÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ª«∏’«∏Ë ¬Ê߸U ªß¸U– ßU‚ Á„U‚Ê’ ‚ ww.xy »§Ë‚Œ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ

∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ flÊ‹ •¬ÊòÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë {z ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ’ÒΔUÃË „ÒU– ∑Ò§ª Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ◊¥ „UË ‚ÊÒ¥¬ ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ •¬ŸË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥-ŸÊ’Ê«¸U •ÊÒ⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ª«∏’«∏Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘¥U– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§¡¸ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ◊Ê»§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, ©UŸ‚ ◊Ê»§ ∑§Ë ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ë ¡Ê∞– ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ •¥ÁÃ◊ „UçÃ Ã∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ◊ÈgÊ Á¬¿U‹ „UçÃ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ©UΔU øÈ∑§Ê „ÒU– Á⁄U¬Ê≈¸U ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ßU‚∑§ ÄUà ¬Ò‚ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ Ã∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ÁŒπÊ߸U– ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà »§ÊÿŒÊ

‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ‚ÍøË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U, ©U‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∞¡¥‚Ë Ÿ ‚àÿʬŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁŸª⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ Á¡ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ◊Ê¥ªË, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑Ò§ª Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸U ¡ª„UÊ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§¡¸ ◊Ê»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ »§Ë‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ ©Uã„¥U Á◊‹Ë „ÒU– S∑§Ë◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ©Ug‡ÿ ÿ„U ÕÊ Á∑§

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ∑§¡¸ ◊Ê»§ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl πÃË ∑§Êÿ¸ ΔUË∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§– ∑Ò§ª Ÿ ∞‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ◊ÈQ§ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ˇÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÊ „ÒU–

∑Ò§ª Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ πÊ‚ -

~Æ,z|{ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø, wÆ,ywy ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ }.z »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©Uã„¥U ÷Ë Á◊‹Ê »§ÊÿŒÊ ¡Ê Ÿ„UË¥ Õ ¬ÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ »§ÊÿŒÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ Á⁄U∑§ÊÚ«UÊZ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U S∑§Ë◊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÁŸª⁄UÊŸË ‡Ê„U⁄UË ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ∞ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU z ∑§Ê‹ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ŸËÁêà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ◊ÊŸÊ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ’„ÈUøÁø¸Ã ∑§Êÿ‹Ê πÊŸ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„¥U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ •ÊΔU ◊Êø¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸÿÈQ§ ∑§ãŒ˝Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ (‚Ë’Ë•Ê߸U) •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬‡Ê ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ πÈŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ßU‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ „UË ©U‹¤Ê ª∞– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚Ë’Ë•Ê߸U ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ (◊¥ÁòÊÿÊ¥) ‚ ‚ʤÊÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ fl„U •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë- “„U◊ ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ ¬„U‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ‹Ê πÊŸÊ¥ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¬ŸÊ߸U ¡Ê∞ªË– •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ©¥Uª‹Ë ©UΔUÊ߸U •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§ ÁŸc∑§·ÊZ ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÄÿÊ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ‚◊ÍøÊ Á∑§ wÆÆ{ ‚ wÆÆ~ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •Êfl¥≈UŸ „UË πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ߸U ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§∞ Á’ŸÊ „UË Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ wÆÆ{- •Êfl¥≈UŸ ‚ ¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U‹»§ŸÊ◊Ê ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªß¸U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‚„UË ∑§ÊŸÍŸË •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ßUŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄‘U Æ~ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‡Ê¬Õ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU ßU‚Á‹∞ „U◊ ¡ÊŸŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊÒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚◊ÍøË ÃâÿÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ª‹Ã Ãâÿ ¬‡Ê Á∑§∞ Õ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.∞◊. ‹Ê…∏UÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§Ë „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ���ÿ Ÿ ßUŸ ¬˝ÊÕÁ◊Á∑§ÿÊ¥ ‚ •ÊªÊ◊Ë vw ◊Êø¸ ∑§Ê „UÊŸË „ÒU– ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ©UÀ‹π „ÒU ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊ‹ üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊ •÷Ë ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§„UŸË ’Ê∑§Ë „ÒU– ¡. ø‹Ê◊‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ŒŸ ’Ë. ‚ê’h •ÊΔU ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á‚¥„U ∑§ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ •ãÿ ‚flÊ‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‹Ë∑ͧ⁄U ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ π¥«U¬ËΔU Ÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‚Êà ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§Êÿ‹Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¬˝ÃË∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê’Í ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ v~~x-wÆÆy ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ◊Ê„U⁄U’¥Œ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ¬˝SÃÈà •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ ⁄U ¬ ≈U Œ π Ë– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ Ÿ ßU ‚ ∑§Ê ’Ê‹ª¥ªÊ fl ‚¥¡ÿ ⁄UÊ©Uà ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’Ëø ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U wÆÆ{-Æ~ ∑§ ’Ëø Á∑§ ©U‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U S¬CUË∑§⁄UáÊ ŒŸ „UÊ¥ª •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl¥Á≈Uà ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ê¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ¡⁄U ◊¥ ßU‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ wÆÆ{-Æ~ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃËŸ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¡Ê¥ø Œ¡¸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê „UË „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ •Êfl¥≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ Ÿ •’ Ã∑§ ŸÊÒ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ‹Ê ªÈ‹Ê◊ ߸U flÊ„UŸflÃË Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ ßU‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U ©U‚ |ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ πÊŸ •ÊÒ⁄U πÁŸ¡ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒÁ∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- Ÿ •ÊΔU ©UŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ vz Ÿflê’⁄U wÆvw ∑§Ê »§ÊßU‹¥, »§ÊÀ«U⁄U, ’Ò¥∑§ »§Ê◊¸, ∞¡¥«UÊ »§Ê◊¸ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ©U‚ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ‚ÊÒ¥¬ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ yÆ »§ÊßU‹¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U »§ÊßU‹¥ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „ÒU– ∑§ ∑ȧ¿U •¥‡Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ Á‹. ÿÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ πÊŸ ÿÊ¡ŸÊ fl Á«U¡ÊßUŸ ‚¥SÕÊŸ ‚ ◊¥ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ „UË ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U fl„U ¡flÊ’ Œ¥ª– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„U Á≈Uå¬áÊË Ã’ ∑§Ë ÕË ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Êà ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ©U¬‹éäÊ »§ÊßU‹¥ ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U Œ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê ßU‚ ¬⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍà fl Ÿ⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’„ÈUà ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ’ÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¬˝Áà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ y| ∑§Êÿ‹Ê „ÒU– ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ÊÒ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ©U‚∑§Ë ¡Ê¥ø ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ∑§Ê≈¸U Ÿ vy Á‚Ãê’⁄U wÆvw ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚∑§ÃË „ÒU– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ flÊ„UŸflÃË ‚ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ „Ò¥U– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§„UÊ- •Ê¬∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Êÿ‹Ê πÊŸÊ¥ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U „U⁄U ©U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ∞Ÿ. ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ v~~x ‚ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U wÆÆ{ ‚ wÆÆ} ∑§ •ª⁄U •Ê¬ ßU‚ ÁflflÊŒ ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ¬„U‹Í ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U „Ò¥U ªÊ¬Ê‹SflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ ŸÊÒ‚ŸÊäÿˇÊ ∞‹ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©UŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ÃÊ ßU‚‚ ¡Ê¥ø ¬˝÷ÊÁflà „UÊªË– ≈UË∞‚•Ê⁄U ‚È’˝◊ÁáÊÿŸ fl fl∑§Ë‹ ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ¬‡Ê ∑§Ë ÕË Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ •ÊflŒŸ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÿ„U „U‹»§ŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á»§⁄U ßUŸ◊¥ ‚ ¿UÊ≈U ‚◊Í„U ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UË øÿŸ ÄÿÊ¥ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ „U‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ŸÊÒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë¥

„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê — ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‚ Œ¡¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊäÿˇÊ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚ ªÿÊ „ÒU– ŒÊ „UçÃ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ∞¡¥‚Ë Ÿ àÿÊªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ‚◊à vx ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ àÿÊªË ‚◊à ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ËʇÊË ÷Ë ‹Ë ªß¸U– ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ¡’ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë flÊÿÈ‚ŸÊäÿˇÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ∞∑§Ê©¥U≈U ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ ÿÍ⁄UÊ ‚ •ÁäÊ∑§

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ ∑§ ‚’Íà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§Ê •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥«U ∑§ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‚ ‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU– ∞‚.¬Ë. àÿÊªË ∑§ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊π ⁄U„UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§ ◊ÊŸ∑§ ∑§Ê v},ÆÆÆ »È§≈U ™¥§øÊ߸U ‚ ’Œ‹∑§⁄U vz,ÆÆÆ »È§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚Ë ∑§ ’ÊŒ •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥«U ∑§ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ‚∑§– ÿ„UË Ÿ„UË¥ àÿÊªË Ÿ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÊ¥

∑§Ë ¬⁄UˡÊáÊ ©U«∏ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥«U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– ∞‚.¬Ë. àÿÊªË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚’‚ •„U◊ ‚’Íà ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ÁflûÊËÿ πÈÁ»§ÿÊ ßU∑§Ê߸U (∞»§•Ê߸UÿÍ) ‚ Á◊‹Ë– ∞»§•Ê߸UÿÍ Ÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚.¬Ë. àÿÊªË ∑§ ÷Ê߸UÿÊ¥ (‚¥¡Ëfl ©U»¸§ ¡Í‹Ë àÿʪË, ⁄UÊ¡Ëfl ©U»¸§ «UÊÄ‚Ê àÿÊªË •ÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ àÿʪË) ∑§ ∞∑§Ê©¥U≈U ◊¥ wÆÆyÆz ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÃËŸ ‹Êπ w{ „U¡Ê⁄U ÿÍ⁄UÊ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê •Ê߸U ÕË– ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ àÿÊªË ’ãäÊÈ ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ê ‚ãÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§– ∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ ◊Ê⁄Uˇʂ,

≈˜UÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ, ßU≈U‹Ë, ‹¥ŒŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ÁSÕà ¿U„U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë „Ò¥U– •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •ÊÒ⁄U ≈UÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ÷Ê⁄Uà ÁSÕà ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Êç≈Uflÿ⁄U π⁄UËŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ÷¡Ë ªß¸U ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë, ø¥«U˪…∏U, ◊Ê„UÊ‹Ë fl ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ vy SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄‘U ª∞ ¿Uʬ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •„U◊ ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ◊¥ ßUŸ∑§ ŸÊ◊ ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞‚.¬Ë. àÿʪË, ©UŸ∑§ ÃËŸÊ¥ ÷Ê߸U ‚¥¡Ëfl, ⁄UÊ¡Ëfl •ÊÒ⁄U

‚¥ Œ ˬ àÿʪË, ∞ÿ⁄U Ê  ◊ Ò Á ≈˛ U Ä ‚ ߥ U » §Ê ‚ÊÚÀÿ͇ʥ‚ ∑§ ‚Ë߸U•Ê ¬˝flËáÊ ’ŇÊË, •Ê߸U«UË∞‚ ߥU»§Ê≈U∑§ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ’ª⁄U Ê  Á «U ÿ Ê, ¬˝ ’ ¥ ä Ê ÁŸŒ ‡ Ê∑§ ¬˝ à ʬ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ’Ê«¸U ‚ŒSÿ ªÊÒÃ◊ πÃÊŸ, ßU≈U‹Ë ∑§Ë ∑¥§¬ŸË Á»§Ÿ◊ÒÁŸ∑§Ê ∑§ ‚Ë߸•Ê ÁªÿÈ‚Ë¬Ë •Ê⁄U‚Ë, ߥUÇ‹Ò¥«U ÁSÕà ∑¥§¬ŸË •ªSÃÊ flS≈U‹Ò¥«U ∑§ ‚Ë߸U•Ê ’˝ÍŸÊ S¬ÒªŸÊÁ‹ŸË, ßU≈U‹Ë •ÊÒ⁄U ‹¥ Œ Ÿ ÁSÕà ÃËŸ ŒÿÊ‹ ⁄UÊÀ»§, „U‡∑§,∑§Ê⁄U‹Ê ªÒ⁄UÊ‚Ê fl Á∑˝§Á‡øÿŸ ◊ÊßU∑§‹–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU {

÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‡ÊË ©UlÊª-äÊ¥äÊÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ Á’˝≈UŸ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ •ÊÃÊ ÕÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Áfl‡ÊÈh √ÿʬÊÁ⁄U∑§ …¥Uª ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ÕÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ¬‡øÊØ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊ ’¥äÊË ÕË Á∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ flÎÁh ‚ Œ‡Ê ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê Á»§⁄U ‚ ‚ÊŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ’Ÿ ‚∑§ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ©U¬‹éäÊ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ •Á»˝§∑§Ê ‚ Ã��‹ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ÃÊ ◊ÊòÊ v/{ ÷Í÷ʪ „UË ‚◊Ë •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ÿÊÇÿ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Í∑¥§¬ •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë fl„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ „UË ¡Ÿ¡ËflŸ ‚Ê◊Êãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ÿ„UÊ¥ •Ê◊ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬ÿ¡‹, Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§ ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U …UÊÁáÊÿÊ¥ Ã∑§ fl¥Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U äÊ⁄UŸ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥U »§‹Ã— ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚◊ÿ Ÿc≈U „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U fl·Ê¸ •ë¿UË „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á’¡‹Ë ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃË •ÊÒ⁄U ’„UÊŸ ’ŸÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ ∑§Êÿ‹Ê Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ‚∑§Ê, Á’¡‹Ë ∑§Ë ‹ÊßUŸ¥ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U– fl„UË¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ª◊˸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U fl ‚Ê◊Êãÿ ©U¬÷Êª ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ªÿË „ÒU– ΔUË∑§ ÿ„UË „UÊ‹Ã ¬ÿ¡‹ ∑§Ë „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚«∏∑¥§ ÷Ë ’⁄U‚Êà ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ª◊˸ ◊¥ •Ê¥ÁäÊÿÊ¥ ‚ ‚«∏∑¥§ Á◊^UË ‚ ‚Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà øÊ„U „U◊Ê⁄‘U ¬⁄U ◊„U⁄U’ÊŸ ÿÊ ∑ȧÁ¬Ã „UÊ, „U◊ ŒÊŸÊ¥ „UË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’„UÊŸ ª…∏UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø ⁄UÊ∑§ŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃ „UË ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚«U∏∑§, Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈøÊM§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ≈UÊ¥ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ÷¥≈U ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– Á»§⁄U z fl·¸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈŸ— SÕÊŸ¬ŸÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ◊¥Œ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ flÎˇÊ ∑§ »§‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U– Œ‡Ê ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË •ÊÒ⁄U ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ∑§ Á‡Ê∑¥§¡ ‚ •Ê¡ ÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ã— Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà äÊË◊Ë „ÒU– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „ÒU •Ã— •Ê◊ √ÿÁQ§ •¬ŸË ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU–

Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U ©U¬∑˝§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ‚È⁄UÊÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë ÷¥≈U¬Í¡Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÊøŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸ, ¡Ê ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ◊¥ v~y{ ◊¥ ¡¡¸⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ Áfl‡fl ¬≈U‹ ¬⁄U •Ê¡ ∞∑§ ªáÊ◊Êãÿ SÕÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU– ŒÁˇÊáÊ •Á»˝§∑§Ê ∑§Ê ¡Ê ÷Ê⁄Uà ‚ vy fl·¸ ’ÊŒ •Ê¡ÊŒ „ÈU•Ê ©U‚Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ fl„UÊ¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ (vÆ,~|x «UÊÚ‹⁄U) ÷Ê⁄Uà (x,{~y) ‚ x ªÈáÊË „ÒU fl„UË¥ ÿÈh ¡¡¸Á⁄Uà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ (xy,|yÆ) ÷Ê⁄Uà ‚ ~ ªÈáÊÊ „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ Áfl‡fl ∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •ÊÒ‚Ã •Êÿ (vÆ,|ÆÆ) ‚ ÷Ë ∞∑§ ÁÄUÊ߸U „ÒU– •Ê¡ Á¡‚ ªÁà ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UflÊ߸U ¡„UÊ¡ ø‹Ã „Ò¥U ©U‚ ªÁà ‚ ÃÊ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ø‹ÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œ‡ÊË ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡Ÿ ¿ÍU≈UÊ¥ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl ¿ÍU≈¥U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Œ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚ Œ⁄U ¬⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ª„Í¥U •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Œ‡Ê ∑§ ◊„UŸÃ∑§‡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ÿ„UË •‚‹Ë SflM§¬ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ‹ÊÁΔUÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ πÊ߸U ÕË¥ ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl Á»§⁄U ÁflŒ‡ÊË •ÊÒ⁄U ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ◊ÊòÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë π⁄UÊ’ „UÊ‹Ã ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŸÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’øÊfl „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏Ê ˇÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ’„UÊŸÊ ÷Ë ’ŸÊfl≈UË ◊ÊòÊ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ◊„UÊflà •¬ŸË ÿÈÁQ§, ßUë¿UʇÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ „UÊÕË ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „U◊Ÿ ßU‚Ë Ã∑¸§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ¿UûÊË‚ª…∏U ¡Ò‚ ¿UÊ≈U ⁄UÊíÿ ÷Ë ’ŸÊ∑§⁄U Œπ Á‹∞ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ, •‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ äÊŸ ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UË „ÈU߸U „ÒU ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU– ¿UÊ≈U ¬˝Œ‡Ê ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄U •¬Ÿ SflÊ◊Ë÷Q§Ê¥ ∑§Ê ©U¬∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞– flÊSÃfl ◊¥ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË, ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¡’Íà „UÊ ÃÊ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ‚ ÷Ë •ë¿UÊ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ •Ê¡ ¡‹¥, ¡Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥¬˝÷È ∑§Êÿ¸ „ÒU, ÷Ë ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„Uà ‚ÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ul◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UQ§¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊ ÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡’ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Ã’ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ©U¬ ªflŸ¸⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§Ë Á◊ÿÊŒË ¡◊Ê ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§◊≈UË ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÕÊ Á∑§ Á◊ÿÊŒË ¡◊Ê•Ê¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U øÊ‹Í ◊ÈŒÊ˝ S»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ‚ w' •ÁäÊ∑§ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¡◊Ê∑§Ãʸ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ éÿÊ¡ Á◊‹ •ãÿÕÊ ◊ÈŒ˝Ê S»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ∑§◊ éÿÊ¡ Œ⁄U ‚ ÃÊ ¡◊Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ´§áÊÊà◊∑§ éÿÊ¡ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ’øà ‚ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê ‚¥ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈh „UÊÁŸ „UÊªË– ’ÊŒ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë „UË ∞∑§ •ãÿ ∑§◊≈UË Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ v|.Æ~.Æv ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∞∑§ •ãÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ÷Ë ßU‚ Ãâÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§◊¡Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ø‹Ã Œ‡Ê ∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU •Ã— ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËäÊÊ äÊŸ Á◊‹ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ ÿÊ ‚flÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊¥ éÿÊ¡ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê«∏ŸÊ „ÒU– √ÿfl‚ÊÿË ‹Êª ÃÊ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ê •¬‚¥øÿ ∑§⁄U ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ‹Ê÷ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ë¿UÊ ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‹Ã „Ò¥U •Ã— ◊ÈŒÊ˝ S»§ËÁà ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ‚◊Ê¡flÊŒË Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËÃ, ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U, ’Ò¥∑§Ê¥ ¡◊Ê ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ´§áÊÊ¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§– ÷Ê⁄Uà ◊¥ SflÃ¥ ò ÊÃÊ ∑§Ê‹ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Œ⁄U ∑§Ê •ÊÒ‚Ã }' flÊÁ·¸∑§ ø∑˝§flÎÁh •ÊÃÊ „ÒU– ªÃ vÆ fl·¸ ◊¥ ÃÊ ÿ„U Œ⁄U vx' •ÊÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ •Ê¡ Á∑§‚Ë ÷Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄‘¥U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ßU‚ Œ⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UÊ ßU‚∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ’øà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈh „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ Á◊ÿÊŒË ¡◊Ê•Ê¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄‘U¥ ~' ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU¥ •ÊÒ⁄U éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U ´§áÊ ‹Ÿ flÊ‹ ¬Í¡ ¥ ˬÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ¥ •À¬ ‚ÊäÊŸÊ¥ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’øà ∑§⁄UŸ ‚ ‡ÊÈh „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ◊¥ ÷Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ •ÊÒ⁄U flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê •¬ŸË ’øÃÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊŸ ÿÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ©Uã„¥U Áflfl‡Ê „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ’øÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ÿÊ •À¬ ’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ v/w' ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UQ§ flÎÃʥà ‚ ’«∏Ê S¬c≈U „ÒU Á∑§ ‚¥fläÒ ÊÊÁŸ∑§ ©Ug‡ ÿÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§◊¡Ê⁄U flª¸ ‚ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ¡◊Ê∞¥ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ‚◊Õ¸ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ’Ò¥Á∑¥§ª Ã¥òÊ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¡’Í⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑Ò§‚ SÕÊÁ¬Ã „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

„U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¿ÈU¬ „ÈU∞ ∞¡¥«U „UÊÃ „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U ø‹∑§⁄U fl ‹Ê∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ SflÊ¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •Ê¡ ‚ vÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡’ ‚Ë◊¥≈U •ÊÒ⁄U S≈UË‹ ©UlÊª ◊¥ŒË ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ÕÊ ÃÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U •ÊflÊ‚ ´§áÊ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄‘¥U |' Ã∑§ ŸËø ‹Ê ŒË ªÿË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ©UQ§ ©UlÊª ◊¥ŒË ‚ ©U’⁄U ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Í ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë Œ⁄‘¥U •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ‹ªË „Ò¥U •’ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ´§áÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ’…∏UË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ •’ •ÊflÊ‚ ´§áÊÊ¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄‘¥U vv' ∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò¥U– ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Êª ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊŸ ‹Í≈U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸÊ ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÕflÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U fl ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á’ª«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ „UÊÕ ◊‹ÃË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ßU‚ ∑§◊¡Ê⁄U fl Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Áfl„UËŸ ∑§ÊŸÍŸË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË ÁŸ¡Ë fl ÁflŒ‡ÊË ‹Êª ’Ò¥Á∑¥§ª fl ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ øÊ„U Á∑§ÃŸ „UË ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ©Uã„U¥ ¬Ò‚ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ Ÿ◊¸ ’ŸÊÿÊ ��Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ’Ò¥Á∑¥§ª •ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ÁflŒ‡ÊË •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê •Ê∑§·¸∑§ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ◊ÊòÊ v.z' ¡ÊÁπ◊ „ÒU Á∑§ãÃÈ fl ∞¡¥≈UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê «U⁄UÊflŸ ‚¬Ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ëø ◊¥ ¬ÊÁ‹‚Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê äÊŸ •flÒäÊ M§¬ ‚ „U«∏¬ ⁄U„U „Ò¥U– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ, •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸÊ ’ÊŸ‚ ÷Ë ¬˝ÁÇÊà ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝Áà „U¡Ê⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U ¡Ê Á∑§ x-z •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ‚ „UË ∑§◊ „ÒU– •Ã— ’Ë◊Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UÊÁŸ „UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’Ë◊Ê ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥ª˝Á„Uà ßU‚ äÊŸ ◊¥ ‚ z' Á„US‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚SÃ éÿÊ¡ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ›Ò •Ã— ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ßU‚ ‹Ê÷ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •Ê∑§·¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ •ÊŸ ∑§Ê ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’Ò¥Á∑¥§ª, ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U, ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ’Ë◊Ê •ÊÁŒ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ ŒÃË „Ò¥U Ê•Ò⁄U •¥Ã ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ/ ◊¥ø ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ë ßUÁÃüÊË ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ´§áÊÊ¥ ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄‘¥U ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁ◊à πÊÃÊ¥ ¬⁄U ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê éÿÊ¡ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ãÃÈ ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ¬„U‹ xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§ ∑ΧÁ· ´§áÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊòÊ wz L§¬ÿ flÊÁ·¸∑§ πÊÃÊ ¬˝÷Ê⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á⁄UÿÊÿÃË éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„U ¬˝÷Ê⁄U vÆ ªÈŸÊ ‚ •ÁäÊ∑§ •Õʸà w}Æ L§¬ÿ flÊÁ·¸∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ „UÊÕ ‹Ê÷ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U „UÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl‚Í‹ Á‹ÿÊ– ∑ΧÁ· ´§áÊ πÊÃÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ ∑§Ê߸U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á»§⁄U ÷Ë •flÒäÊ M§¬ ‚ L§¬ÿ zÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ flÊÁ·¸∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬˝÷Ê⁄U fl‚Í‹ ⁄U„U „ÒU¥– ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ •‹ª ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ë ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ßUŸ fl‚Í‹ ª∞ ¬˝÷Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ πø¸ Á∑§ÿ ª∞ ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ Á’‹Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ ´§áÊ ∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ’Ò¥∑§ ÿÊ ÁflûÊËÿ ‚¥SÁÊÊ ‚ ∑§Ê߸U •Œÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ‚¥÷ÊÁflà ´§áÊË ‚ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‹ŸÊ ¬ÿʸåà „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ v~}Æ ◊¥ ∞∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U Œÿ S≈UÊê¬ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ÷Ë ¿ÍU≈U Œ ŒË ªÿË „ÒU Á∑§ãÃÈ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ò¥∑§ ∑Χ·∑§Ê¥ ‚ •Œÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ Ÿc≈U „UÊÃÊ „ÒU– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥U Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§ •Œÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ´§áÊŒÊÃÊ ’Ò¥∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚◊Í„U ◊¥ •¬Ÿ Sflÿ¥ ∑§ „UË SÃ⁄U ¬⁄U ◊¥ªflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ßUŸ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ πŒ¡Ÿ∑§ Ãâÿ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· fl ‚ê’ÁãäÊà ©UlÊª ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê „ÒU– ∑ΧÁ· •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚SÃÊ fl ‚È‹÷ ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË ÕË •ÊÒ⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU •Ã— ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑ § ãŒ˝ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ v~|y ‚ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U xÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò∑¥ §Ê¥ ∑§Ë •¥ ä ÊÊäÊÈ ¥ ä Ê ‡ÊÊπÊ∞¥ πÊ ‹ Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹Ê •ÊÒ⁄U ßU‚ „UÃÈ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ãÃÈ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÕ π¥øŸË ¬«∏– ’ÊŒ ◊¥ ßUŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê •Õ¸ˇÊ◊ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ •Ã— ßUŸ◊¥ ‚ ‹ª÷ª •ÊäÊË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿÊ •ãÿ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÕflÊ SÕÊÁ¬Ã ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ÿ ’Ò¥∑§ ÷Ë ¡’ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ÃÊ ßUŸ∑§Ê Áfl‹ÿ ∑§⁄U •’ ◊ÊòÊ z{ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄UË •¬Á⁄U ¬ Äfl fl •ŒÍ ⁄ U Œ ‡Ê˸ ‚Ê ø •ÊÒ ⁄ U ‚SÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊Í‹∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U á ÊÊ◊ ÕÊ– ◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚⁄UŒÊ⁄U ‡Ê„U⁄U


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

wz ◊Êø¸, wÆvx

¬ÎDÔU |

‚È ¬ ˝ Ë ◊ ∑§Ê ≈ ¸ U Ÿ ¬È Á ‹‚ ‚È ä ÊÊ⁄U ¬⁄U ∑ § ãŒ˝ •ÊÒ ⁄ U ⁄UÊíÿÊ ¥ ‚ ◊Ê¥ ª Ê ¡flÊ’ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ Ã⁄UáÊÃÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸŒÊ¸· •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¬≈U Ê ß¸ U ∑§⁄U Ÿ Ê ÃÊ ¡ÊŸfl⁄U Ê  ¥ ¡Ò ‚ Ê √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „U Ë ¬È Á ‹‚ ‚È ä ÊÊ⁄U Ê  ¥ ∑ § ‚ê’ãäÊ ◊ ¥ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«U¬ËΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’„ÈUøÁø¸Ã ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥, ªÎ„U ‚ÁøflÊ¥, ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÊª ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ Ã⁄UáÊÃÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U

¬≈UŸÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ „U‹»§ŸÊ◊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ ¸ ‡ Ê ÁŒÿÊ– ßU‚◊ ¥ ¬È Á ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ê’ÁãäÊà ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ŒŸÊ „UÊªÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ã⁄UáÊÃÊ⁄UáÊ ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬≈UŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÷Ë „U‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Ã⁄UáÊÃÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÃ „ÈU∞ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ∑Ò§‚ ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑Ò§‚ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê •ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊ÊŸŒ¥«U „UÊ¥ª– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸŒÊ¸· •ÊÒ⁄U ÁŸ„UàÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ„U ÃÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¡Ò‚ •Êø⁄UáÊ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÊ∑§Ÿ

∑§ Á‹∞ ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U ΔUÊ‚ ∑§Êÿ¸flÊ߸U ∑§⁄UŸË „UÊªË– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊øÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄UÊ¥ ∑§Ê Sfl× „UË ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ S¬CUË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– Ã⁄UáÊÃÊ⁄UáÊ ◊¥ øÊ⁄U ◊Êø¸ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‚⁄‘U•Ê◊ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ◊ŒŒ ∑ § Á‹∞ ¬„È ¥ U ø Ë ◊Á„U ‹ Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ∞∑§ ≈˛U∑§ «˛UÊßUfl⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©U‚‚ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬Ê¥ø ◊Êø¸ ∑§Ê ¬≈UŸÊ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ flß ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÊ‹ ŒÊª Õ–

ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, flŒË¸ ¬„UŸ ‹Êª ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞∑§ •‚„UÊÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄UË ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„UË ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ ©UΔUÊÃË „ÒU– fl„UÊ¥ π«∏ ‹Êª ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÄÿÊ „U◊ •Õ¸„UËŸ ‚◊Ê¡ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Á„US‚ ◊¥ ⁄UÊ¡  ÊŸÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ •Ÿ∑§„UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÄÿÊ ∑§„¥Uª– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ◊Á¡S≈˛U≈U ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ßU‚ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥ÃÈc≈U Ÿ„U Ë ¥ – ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ ¥ Ÿ ∑§„U Ê , Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U ÄÿÊ ∑§⁄‘UªÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ •Ÿ∑§ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„U „Ò¥U– ÄÿÊ fl„U ◊Á„U‹Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÕË Á¡‚ fl¡„U ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ©U‚ ’⁄U„U◊Ë ‚

¬Ë≈UÊ– •Ê¬ ¡Ê¥ø ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¥πÊ¥ ◊¥ äÊÍ‹ Ÿ ¤ÊÊ¥∑¥§– ÿ„U ÃÊ Á’˝Á≈U‡Ê »§Ê◊͸‹Ê „ÒU– ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ¡ÊßU∞ •ÊÒ⁄U fl„U ∑È¥§•Ê ŒÁπ∞ Á¡‚◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ vwÆ ‹Êª ∑ͧŒ ª∞ Õ– ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊÃË ÃÊ wy ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ©U‚Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë „UÊÃË– „U◊Ê⁄UÊ •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ÁŸ‹Áê’à ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃËŸ ◊„UËŸ ’ÊŒ „UË ’„UÊ‹ „UÊ ¡Ê∞¥ª– ßUŸ ÃÀπ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥, ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥, ªÎ„U ‚ÁøflÊ¥, ‚÷Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§„UÊ, •ŒÊ‹Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È‹„U „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ πÊÁ⁄U¡ „UÊ¥ª ÃËŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸U ◊¥ ©U‹¤Ê Œ¥¬ÁûÊ ∑§ ’Ëø •ŒÊ‹Ã ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È‹„U „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê mUÊ⁄UÊ ¬Áà •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÃŸÊ ŒŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ŒÊÿ⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬Ë. ‚ŒÊÁ‡Êfl◊, ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡.∞‚. π„U«∏ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑ȧÁ⁄UÿŸ ¡Ê‚» § ∑§Ë ∞∑§ π¥«U¬ËΔU Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê ∞∑§ ÁŸáʸÿ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË „ÒU– ¡¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ flÒflÊÁ„U∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¥ÅÿÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¡¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ¬ˇÊ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ‹«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬⁄US¬⁄U ‚„U◊Áà ‚ •¬Ÿ ÁflflÊŒ πà◊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Áfl‡Ê· •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚¥∑§Êø ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÁãäÊà ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚È‹„U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÒflÊÁ„U∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊È∑§Œ◊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬⁄UÊäÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y}w ◊¥ ¬˝ŒûÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ‹ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ flÒflÊÁ„U∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU– flÒflÊÁ„U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ßU‚ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ flÒÿÁQ§∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ

øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ©U‹¤Ê ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚È‹„U „UÊ ‚∑§– ‚ÊÕ „UË fl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄U ‚∑¥§– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ê’ÁãäÊà ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚È‹„U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈U¸ Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬⁄UÊäÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y}w „UÊ߸UÊ∑§≈¸U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ê •ŸÈë¿UŒ vyw ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ê¬Ê‹, ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¬ËΔU ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃË‚ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ S¬CU ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UŸ ¬⁄U ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ‚ê’ÁãäÊà flÁ⁄UcΔU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßUŸ ¬ËΔUÊ¥ ∑§Ê xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê◊

∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ê xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.¡. ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë π¥«U¬ËΔU Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ËΔU ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ¿U„U ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvw ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸U– •ŒÊ‹Ã Ÿ •ÁÃÁ⁄U Q § ◊„U Ê ãÿÊÿflÊŒË ¬Ë.¬Ë.

“•ÊäÊÊ⁄U” ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ’ÒŸÊ◊Ê Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚¥‡ÊÊÁäÊà ’ÒŸÊ◊Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ “•ÊäÊÊ⁄U” Ÿê’⁄U ∑§ Á’ŸÊ •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê (⁄UÁ¡S≈U˛Ë) ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßU‚◊¥ »§¡Ë¸ ’ÒŸÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑§ø„U⁄UË ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê •ÊÚŸ‹ÊßUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§„UË¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë •¬ŸË ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ ¡ÊŸ ‚∑§– ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê πà◊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– flø◊ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ŸÊ◊ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ Œ¡¸ „UÊªÊ– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ vÆz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∞Ä≈U (’ÒŸÊ◊Ê ∑§ÊŸÍŸv~Æ}) ◊¥ ÷Ë ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚Á∑¸§‹ ⁄‘U≈U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚¥‡ÊÊÁäÊà „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚Á∑¸§‹ ⁄‘U≈U ÿÊŸË Á◊ÁÀ∑§ÿà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ Œ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÷Í-•Áäʪ˝„UáÊ ◊¥ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ãÿ „UÊªË– ¡◊ËŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ „U⁄U ‚Ê‹ ‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÊªÊ– ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÷ÍÁ◊ ’ãŒÊ’Sà ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÊ≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÒŸÊ◊Ê „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ÷Ë Ãà∑§Ê‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬≈UflÊ⁄UË, ∑§ÊŸÍŸªÊ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§Ë ∑§ø„U⁄UË ∑§Ê øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– Œ‡Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë ¬Ò◊ÊßU‡Ê, ©U‚‚ ‚ê’ÁãäÊà •Ê¥∑§«∏, ŸÄ‡Ê •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ∑ § ©U ¬ ÿÊ ª ‚ ¡È « ∏  •Ê¥ ∑ §«∏  ∑§Ê Á«UÁ¡≈U‹Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl∑§Á‚Ã

Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ßU‚ ’„ÈU©Ug‡ÿËÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷ÍÁ◊ ∑§ ’ÒŸÊ◊Ê, ªÊŒŸÊ◊Ê, Áfl⁄UÊ‚Ã •ÕflÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¡◊ËŸ ∑§ SflÊÁ◊àfl ∑§ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê»§Ë Áfl‹ê’ „UÊÃÊ „ÒU– ŸÄ‡Ê •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ •¥Ã⁄U, ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃËŸ SÃ⁄UËÿ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ „UflÊ߸U ‚flˇ¸ ÊáÊ ‚ ŸÄ‡ÊÊ fl »§Ê≈UÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚flˇ¸ ÊáÊ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬˝◊π È „Uʪ Ê– ⁄UÊ¡Sfl ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚flˇ¸ ÊáÊ flŸ ‚flˇ¸ ÊáÊ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬˝◊π È „Uʪ Ê– ⁄UÊ¡Sfl ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚fl¸ˇÊáÊ fl SÕʬŸÊ Áfl÷ʪ, ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÿªÊ–

◊À„UÊòÊÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ § ‚ê¬∑¸ § ◊ ¥ ⁄U„ ¥ U ÃÊÁ∑§ „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ⁄UÊc≈˛UËÿ „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ËΔU SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ …ÈU‹◊È‹ ⁄UflÒ∞ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÊ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ë’ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¡¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á»§‹„UÊ‹ fl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– øÍ¥Á∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„UÊãÿÊÿflÊŒË ‚ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÷Ê¬Ê‹, ¬È á Ê •ÊÒ ⁄ U ∑§Ê ‹ ∑§ÊÃÊ ◊ ¥ ¬ËΔU ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈ M § ∑§⁄U Ÿ  ∑ § Á‹∞ fl √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ¥ª– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚ ©Uê◊ËŒ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑ § ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄Uà ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ËΔU ∑§Ê Á∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊ∞¥ª •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸÊ ¬«∏– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ Ÿ ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬ËΔU ∑§Ê Á∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ S¬c≈U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ãÿÊÿÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿʇÊË‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976

¬ÎDÔU } Postal Reg. No. RJ/JPC/FN-05/2011-13 wz ◊Êø¸, wÆvx

Œ‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ x ∑§⁄UÊ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ‹Áê’à Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ‹Áê’à „Ò¥U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁflÁäÊ ◊¥òÊË •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ŒË– ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ê◊‹ ‹Áê’à „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Áê’à ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ∑§Œ◊ ©UΔUÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‹Áê’à „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡¡Ê¥ ∑§ ¬Œ πÊ‹Ë ¬«∏ „UÊŸÊ ÷Ë „ÒU– „UÊ߸U ∑§Ê≈ÊZ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§ w|} ¬Œ πÊ‹Ë „Ò¥U– ÁflÁäÊ ◊¥òÊË Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒË „UË ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê •ÊÒ⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁflÁäÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹Á¡ÿ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¬ÿʸåà ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ „UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄‘UªË– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚¬Ê ∑§ ÃÍ»§ÊŸË ‚⁄UÊ¡ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ÁflÁäÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¡ÊÁÃ, äÊ◊¸ ÿÊ ŸS‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ¡÷⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¬ËŸÊÕ ◊È¥«U ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ •ŒÊ‹��Ê¥ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ •¬⁄UÊäÊ ‚ ¡È«∏ wyvv| ◊Ê◊‹ ‹Áê’à „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU Ÿ ◊ ¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ }wvz ◊Ê◊‹ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ Á‚Ãê’⁄U, wÆvw Ã∑§ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈UÊZ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ wx|~w •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ xwz ◊Ê◊‹ ‹Áê’à Õ– wÆÆ~ ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw Ã∑§ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ }||w ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ }wvz ◊Ê◊‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ x|z} ◊Ê◊‹, ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ w|v|, ¿UûÊË‚ª…∏U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ vzxx, •ÊÁ«U‡ÊÊ

„UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ vÆ}Æ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ vv{y •ÊÒ⁄U ’¥’߸U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ vÆÆ~ ◊Ê◊‹ ‹Áê’à „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ~wy ◊Ê◊‹ ‹¥Á’à „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ }ww, ¬≈UŸÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ~|~, ∑§⁄U‹ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ywÆ, •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ w{~, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ wyx, ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ wxÆ, ◊Œ˝Ê‚ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ v|~, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ v||, ªÈflÊ„UÊ≈UË „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ v|y, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ w}, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ w| •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¥«U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ w{ ◊Ê◊‹ ‹Áê’à „Ò¥U– Á‚ÁÄ∑§◊ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ê߸U ◊Ê◊‹Ê ‹Áê’à Ÿ„UË¥ „ÒU–

üÊË ªÊ∑ȧ‹ ÷Ê߸U ÷^U ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥Áà ∑ § •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ •Á÷√ÿÁQ§ •Ê¡ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU „U◊¥, ªÊÒ⁄Ufl Á◊ÁüÊà „U·¸– •¬Ÿ ªÊ∑ȧ‹÷Ê߸U ∑§Ê, ◊ŸÊ ¡ÿ¥Áà fl·¸–– ◊ŸÊ ¡ÿ¥Áà fl·¸ ’„ÈUÁflÁäÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞‚ Õ, fl flÒ‚ Õ, ’…∏U-ø…∏U ªÈáÊ-ªÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–– ¬⁄U “ŒÿÊ‹” ¬Í¥¿U ÁŸ¡ ‚, ÄÿÊ „U◊Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ë¿U „U◊Ÿ Á∑§ÃŸÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU–– ’ËÃ ¬Í⁄‘U …∏UÊ߸U ÿȪ, ©Uã„¥U ªÿ ‚È⁄UäÊÊ◊– ¡ã◊-¬Èáÿ ÁÃÁÕ ¿UÊ«∏∑§⁄U, Á’‚⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊–– Á’‚⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊, ∑§Ê◊ ‚’ •≈U∑§ ªÿ ÷Ê·Ê ◊¥– ∑ȧ¿U •¬flÊŒ ¿UÊ«∏, ‡Ê· „U◊ ‚Ê⁄‘U ¬⁄U•Ê‡ÊÊ ◊¥–– ∑§„U “ŒÿÊ‹” ‚÷Ê-‚ê◊‹Ÿ, ¡ã◊-¬Èáÿ ÁÃÁÕ ŸÊ⁄‘U– ¡’ Ã∑§ ŒÊL§ ’¥Œ Ÿ „UÊªË, „Ò¥U ÁŸc¬˝ÊáÊ ÿ ‚Ê⁄‘U–– ªÊ∑ȧ‹ ÷Ê߸U Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡Ê ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ê◊– ‚’ ¡ŸÁ„Uà ∑§ ∑§Êÿ¸ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥ Áfl⁄UÊ◊–– Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥ Áfl⁄UÊ◊, ‚ŒÊ ÿ ⁄U„UÃ ⁄U„U •äÊÍ⁄‘U– ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ ÃÊ, ∑§÷Ë Ÿ „UÊÃ ¬Í⁄‘U–– ∑§„U “ŒÿÊ‹” ªÁà Œ¥ª „U◊, ‚¥∑§À¬ „UÊ •ãÃ◊¸Ÿ ‚– „UÊ¥ª ⁄UÊ¡Ë ªÊ∑ȧ‹÷Ê߸U, ¡«∏ ÿÁŒ ¡Ÿ-¡Ÿ ‚–– ¬˝SÃÊÃÊ — ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ πá«U‹flÊ‹, ‹Ê∑§‚fl∑§

¬ÊÁˇÊ∑§

¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊á«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê¡ËflŸ — M§. vzÆÆ/flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ — M§. vÆÆ/◊ÊÁ‚∑§ — M§. vÆ/∞∑§ ¬˝Áà — M§. z/ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ∞‚’Ë-x, •Ê ≈ U Ë ∞‚ ∑ § ‚Ê◊Ÿ , ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊ʪ¸, ¡ÿ¬È⁄U »§ÊŸ — w|ÆvÆw~, w|vÆvvÆ

v. w. x. y. z. {. |. }.

üÊË ¡.¬Ë. ’¢‚‹ üÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á◊üÊÊ üÊË flË.∑§. •ª˝flÊ‹ üÊË ¬Ë.∞Ÿ. ⁄U¿UÊÿÊ «UÊ. ◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ üÊË ∑§.‚Ë. ‚ΔUË üÊË ÁŒŸ‡Ê •òÊË üÊË flË.∞Ÿ. ‚ÄÔ‚ŸÊ

‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •ÁÃ. ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U, ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ∞«UflÙ∑§≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U ∞«UflÙ∑§≈U ∞«UflÊ∑§≈U

Sflë¿U ÷Ê⁄Uà ¬Ê≈U˸

ÁflôÊʬŸ

v. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ zz fl·¸ ∑§Ë ¡Êfl– w. ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡Êfl– x. Á¡Ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ’¥äÊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, ©Uã„¥U ÃÈ⁄Uãà „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ŒË ¡Êÿ– y. Á‡ÊÁˇÊà ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê wÆÆÆ/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– z. ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ߥU≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ë flËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª •ÊÒ⁄U ‚Ë«UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Êfl– {. ÉÊ⁄‘U‹Í ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÊ, ‚Áé‚«UË ŒÊ, ∑§ìÊ ◊Ê‹ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’ãŒË ‹ªÊ•Ê– |. ÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥, Á◊‹ÊflÁ≈UÿÊ¥, Œ‡ÊŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ fl ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÎàÿÈŒ¥«U ŒÊ– }. ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ „UÊ– ~. ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •‡‹Ë‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œπ ¡Ê ‚∑¥§– vÆ. •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊÿ¥ ∞fl¥ ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿÃÊ ª˝¡È∞≈U „UÊ– vv. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê SflÃ¥òÊ ∞¡¥‚Ë ’ŸÊÿÊ ¡Êfl ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ‚◊Êåà „UÊ– vw. •Êÿ∑§⁄U fl •ãÿ ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Êfl ÃÊÁ∑§ ‹Êª ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄U •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑¥§– vx. ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ìʟ flÊ‹ ÁŒŸ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ¬⁄U zÆÆ/- L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl– vy. ¬˝ÁÃÿÊªË ¬⁄UˡÊÊ∞¥ fl ßUã≈U⁄U√ÿÍ Á„UãŒË ◊¥ ŒŸ ¬⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŒÿ ¡Êfl¥ ÃÊÁ∑§ Á„UãŒË èÊÊ·Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ ‚∑§– vz. ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡Êfl– v{. ¬Íáʸ ‡Ê⁄UÊ’ ’㌠„UÊŸÊ øÊÁ„U∞–

““•ª⁄U •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚„U◊Áà ⁄UπÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ¥ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ øÁ⁄UòÊflÊŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Sà Œ ‡ Ê ◊ ¥ øÈ Ÿ ÊflÊ ¥ ◊ ¥ ‹«∏  ¥ , „U◊Ê⁄‘ U ‚ÊÕ •Ê∞¥ ” ” ‚¥¡ÿ àÿÊªË (•äÿˇÊ) ~xvyÆvxy~w

ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl) ¬ÍŸ◊ø㌠÷á«UÊ⁄UË (∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U) |z~|x|Æ|Æz Ævyv-wzwyÆ|v email : swachbharatparty@yahoo.com

¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U — vxÆ, ‡ÿÊ◊Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥. x, ŒflŸª⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡ÊäʬÈ⁄U SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ Á‹ÿ •ê’⁄U •ÊÚ»§‚≈U ¬˝Ê.Á‹.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊È∑ȧ㌪…∏U „UÊ™§‚, ‚¢‚Ê⁄U øãº˝ ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ∞‚.’Ë.-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ »§ÊŸ — w|vÆvvÆ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹– Website : www.nyayikjwala.org. ߸-◊‹ •Ê߸ «UË — sgs.nyayikjwala@yahoo.com, info@nyayikjwala.org. ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË „UÊªÊ–


Nyayik Jwala 25 March 2013