Page 1

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976 Postal Reg. No. RJ/JPC/ FN-05/2011-13

ÁŸ÷˸∑§

ÁŸ«U⁄U

ÁŸc¬ˇÊ

¬ÊÁˇÊ∑§

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê ““ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÿʸ# Ÿ„UË¢ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞‚Ê ‹ªŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ „ÈU•Ê „ÒU”” ““ÿÁŒ ∑§„UË¥ ÷Ë •ãÿÊÿ „ÒU ÃÊ fl„U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „ÒU”” fl·¸ ~

•¢∑§ |

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

¡ÿ¬È⁄U, vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDÔU-}

◊ÍÀÿ — z L§.

◊ËÁ«U ÿ Ê ≈˛ U Ê ÿ‹ ¬⁄U ⁄U Ê  ∑ § ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚È ¬ ˝ Ë ◊ ∑§Ê ≈ ¸ U Ÿ ¬Í ¿ U Ê , “ÄÿÊ ¥ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ ¥ ÁfløÊ⁄U Ê äÊËŸ ◊Ê◊‹Ê ¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚◊ÊøÊ⁄U Ê  ¥ ∑§Ê SÕÁªÃ ⁄U π Ê ¡Êÿ ? ” ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ªÃ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊ ∑§fl‹ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚flʸÁäÊ∑§ ∑§ÁΔUŸ ∑§Êÿ¸ „ÒU–”” ∞Á«U≈U‚¸ ÁªÀ«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊ¡Ëfl äÊflŸ Ÿ ‚¥ÁˇÊåà ◊¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê SÕªŸ øÊ„UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬‡øÊØ fl •ŸÈ‚¥äÊÊÁŸ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë øÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflÃ¥òÊ „UÊ¥ª– „U◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÁŒ ∑§Ê߸U ◊Ê◊‹Ê ‚Á∑˝§ÿ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ê’ÁãäÊà ¡¡ ¬˝‚ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ÒΔUÊŸÊ „UÊªÊ– ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸ Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§, ““Á¬¿U‹ wÆÆ ‚Ê‹ ∑§ ∑§ÊÚŸ ‹ÊÚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê ∞‚Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ •Ê⁄Uʬ Ë ∑§÷Ë ÷Ë Œ¥«UÊà◊∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”” •ÕflÊ ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ ∞‚ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ ∑§„UÊ, ∞∑§ ‹ê’ •‚¸ ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ©UΔUÃË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ Á⁄U◊Ê¢«U Á∑§ÿ ªÿ ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë Á‹S≈U Ã∑§ ŒŸ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ SÕÁªÃ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ “◊ËÁ«U ÿÊ mUÊ⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ¬⁄U ‹Ê ∑ §‚÷Ê-⁄U Ê Öÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸ fl Ê„U Ë ∑§Ë Á⁄U ∑ §ÊÚ Á «Z U ª ∞fl¢ ‚ËœÊ ∑§Ê ÃÒ ÿ Ê⁄U Ÿ„U Ë ¥ „Ò U ¡Ê ©U ã „ ¥ U Ãà∑§Ê‹ ‚È Ÿ flÊ߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑ § øÊÁ„U∞– ¬˝ ‚ Ê⁄U á Ê „U Ê  ‚∑§ÃÊ „Ò U , ÃÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¬˝ Ê ‚  ËÁ«U ª ¢ ˝ ªÊ ¬ ŸËÿ Á‹∞ ÷ ¡  ªÿ Õ – ©U Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈U Ê ÿÊ ªÿÊ ÿÊ Ÿ„U Ë ¥ ¬˝ ◊ È π ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË ∞‚.∞ø. ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚fl¸üÊË «UË.∑§. ¡ÒŸ, ÄÿÊ¥ ⁄U„U? •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ©UŸ∑§Ë Á«U≈U‹ Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U” ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ’ÃÊÿÊ ∞‚.∞‚. ÁŸí¡⁄U, •Ê⁄U.¬Ë. Œ‚Ê߸U ∞fl¥ ÁŸáʸÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬¢ÁQ§ ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU, ““ÿ„U »Ò§‚‹Ê •≈U ÊŸË¸ ¡Ÿ⁄U‹ ¡Ë.߸U. flÊ„UŸflÃË Ÿ ¡.∞‚. π„U⁄U ∑§Ë π¥«U¬ËΔU Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§, πÈ‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊÿÊ ªÿÊ–”” „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ„U ∞∑§ „ÒU Á∑§ ŒÊ Á‹S≈¥U ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥U– ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’È ä ÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflflÊÁŒÃ ÁSÕÁà „U Ë „Ò U ÄÿÊ ¥ Á ∑§ ©U ì Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ ¥ ÃÊ ŒÍ ‚ ⁄U Ë ¬˝ Ê ÕÁ◊∑§ÃÊ•Ê ¥ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê ¥ ∑§Ë– •ÁœflQ§Ê•Ê ¥ Ÿ ∑§„U Ê ““ÄÿÊ ÿ„U ©UÁøà „UÊªÊ Á∑§ ‚ê’ÁãäÊà ∑ § ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflÁäÊ •ÊÿÊ ª ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ, ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§ ’ÊŒ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Á∑§ ∞‚ •Ÿ∑§Ê¥ •fl‚⁄U •Êÿ „Ò¥U ¡„UÊ¢ ÿ„U ÁflflÊŒ Œ‹Ë‹¥ ““◊ËÁ«U ÿ Ê mU Ê ⁄U Ê ◊È ∑ §Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ”” Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§⁄UŸ Ÿ ÄÿÊ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ ∑§Ë ©UŸ Œ‹Ë‹Ê¥ ¬⁄U ÄÿÊ ‡ÊË·¸∑§ flÊ‹Ë wÆÆflË¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ ∑§Ê ∑§ S≈UŸÊ ‚ ©U‚ flQ§ Á◊‹ÃË „ÒU ¡’ ∑§Ê≈¸U ‚ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÕË Á∑§ãàÈ flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝◊ÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚◊¥ ÿ„U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë πÃ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– flÒ‚ „U◊Ê⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ– ªß¸U „ÒU Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê πÈ‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê SflM§¬ „UË ¬˝ŒÊŸ •ÁœflQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚ËœÊ- ‚ê’ÁãäÊà ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸flÊË ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§ß¸ •fl‚⁄U ∞‚ •Êÿ „Ò¥U ¡’ •ÊŒ‡Ê ‚Ê „U‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ flQ§ ∑§Ë ¬˝Ê‚  ËÁ«¢Uª ∑§Ë flËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË ¬⁄U SÕªŸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ?”” •ÊÒ⁄U ¬⁄U ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚¢‚Œ ∑§Ê ◊à Á’À∑ȧ‹ ∑§⁄UflÊ ‹Ë ¡Êfl– üÊË ÷Í·áÊ ∑§Ê ÿ„U ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÕÊ Á∑§ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ fl„U ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÿÁŒ „UÊ° ÃÊ Á∑§‚ S≈U¡ ¬⁄U ∞fl¥ ‚◊ÿ ¬⁄U S¬CÔU ÕÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë flËÁ«UÿÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ß‚‚ ◊ÈQ§ ÄÿÊ¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸ’ZäÊŸ ‹ªÊ ‚∑§, ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ SÕªŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U ©U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ ÁŸc¬ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸U „UÊ ‚∑§, •Ê⁄UÊ¬Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? øÊÁ„U∞ Á∑§ãÃÈ „U◊Ê⁄UË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ß‚‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „UÊ ÿlÁ¬ ’Ò¥ø Ÿ ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl·ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ãÃÈ ‚ÊÕ „UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U »§ÊÁ‹ ∞‚. Ÿ⁄UË◊Ÿ ¬Ê߸– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ∞∑§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ¬˝‡Êʢà ÷Í·áÊ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ ÿ„U ◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’Ò¥ø Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ‚ „UÊŸ flÊ‹ ÁflflÊŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÊ– ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ◊ËÁ«UÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚flÊ¸ìÊ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‚ËœÊ ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê.¡. Á‚ê‚Ÿ ◊Ê◊‹ •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ê ©UQ§ ¡flÊ’ ¬Ê¥ø ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ¬˝‚Ê⁄UáÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∞fl¢ ©UìÊ ◊¥ „ÈU∞ ÁflflÊŒ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ËΔU ∑§ ‚„U ◊ à Ÿ„U Ë ¥ „Ò ¥ U – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§, ‚◊ˇÊ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ flËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ÃÊ ∑§Ë „UË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ““ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÁS≈U‚ ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ‚„UÊ⁄UÊ ß¥UÁ«UÿÊ ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬ËΔU ◊¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬„U‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ë ßU‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–”” ãÿÊÿ¬ËΔU Ÿ ¡ÁS≈U‚ ∑§.¡Ë. ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ÁS≈U‚ •Ê⁄U.flË. ⁄UÁflãº˝Ÿ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ≈UË.flË. ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ flËÁ«UÿÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ÷Ë ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚Á∑˝ § ÿ M§¬ ‚ ãÿÊÁÿ∑§ S¬CUË∑§⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ Á∑§, ““ÄÿÊ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬ÊÁ≈ZUª ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬˝ ∑ §Ê‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝ Ë ∑§Ê Ÿ Á‚fÊã× ß‚ Œ‹Ë‹ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ‚∑§ªË •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ÕË– ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥– flÁ⁄UDU ¿UÊ«U∏∑§⁄U SÕªŸ ∑§Ê Á‚hÊãà ¬˝ÁìÊÁŒÃ flø◊ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •Ê¡ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ ≈˛UÊÿ‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊflQ§Ê »§Ê‹Ë ∞‚. Ÿ⁄UË◊Ÿ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ„U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ •ãÿ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ flQ§ ß‚ ’„U‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ãÃÈ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁflÁäÊ •ÊÿÊª ∑§fl‹ •SÕÊÿË SÕªŸ „UË „UÊªÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊Èg ¬⁄U ’„U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê≈¸U •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË– ÿÊÁø∑§Ê ‚ËäÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ fl„U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ‚◊ÿ •Ê Ÿ •ªSà wÆÆ{ ◊¥ ŒË ªß¸U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ßU‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– „U◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÿÊ ¬˝SÃÈÃ∑§Ãʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË •Ê⁄U.≈UË. ÃÈ‹‚Ë ∞fl¢ üÊË ¬˝‡Êʢà ªÿÊ „ÒU Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ê≈¸U ŒË ÕË ¬⁄UãÃÈ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊŸ •ÕflÊ ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ©Uã„¥U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–

¡’ ãÿÊÿÊ‹ÿ πÈ‹Ê „ÒU ÃÊ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ªÊ¬ŸËÿ ÄÿÊ¥?


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ .... "

‚ŸÊ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚‚ ∑§fl‹ ßUÃŸÊ ‚ÊÁ’à ʄUÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ÷˝CU ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë ‚◊Sà π⁄UËŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ „UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– flø◊ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ Á⁄U‡flà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ΔÈU∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞¥≈UŸË ∑§Ë ¿UÁfl ∑§÷Ë ÷Ë ŒÊªŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– •’ Ã∑§ ‚ŸÊ ∑§ ¡Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ©U¡Êª⁄U „ÈU∞ „Ò¥U ©UŸ∑¥§ ¡Ë¬ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, flÊ»§Ê‚¸ ÃÊ¬, ÃÊ’ÍÃ, •ŸÊ¡, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ∑§ ∑§ß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ◊ÈÅÿ ŸÃʪáÊ •’ ÷Ë ’ø „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U Á∑§‚Ë ⁄U„USÿ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§. Á‚¥„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ ’Œ‹ πÈŒ ∑§Ê Á⁄U‡flà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •ãŒ⁄U „UË ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÊ Ÿ ¡Ò‚ „UË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÁŒπÊ߸U flÒ‚ „UË ©U‚ ∞‚ ‚Êˇÿ Á◊‹ ª∞ ¡Ê ÿ„U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ „ÈU•Ê– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •¬ŸË ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ Ã⁄U„U ≈˛U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ¬Ê‚¬Ê≈¸U ÷Ë ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©U‚‚ ÃÊ ßU‚Ë ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU „UÊÃË „ÒU Á∑§ ≈˛U∑§ π⁄UËŒ ◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¥ ‚¥∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë ªß¸U– ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ∑§ Œ‡Ê ¿UÊ«∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl„U ©UŸ‚ Á»§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •’ ÃÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË.∑§. Á‚¥„U ∑§Ë ÿ„U ’Êà Sfl× ‚ÊÁ’à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ¡’ ©Uã„Ê¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê Á⁄U‡flà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞.∑§. ∞¥≈UŸË ∑§Ê ŒË ÕË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ◊ÊÕÊ ¬Ë≈UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ πÈŒ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞.∑§. ∞¥≈UŸË ÿ„U ’ÃÊ∞¥ª Á∑§ fl„U ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊªÊ„U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ øÃ? ÿ„U ¬˝‡Ÿ •ŸÈûÊÁ⁄Uà ⁄U„UŸÊ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ’Êà „ÒU ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ‚ŸÊ ¬˝◊π È ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ? ßU‚◊¥ ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞.∑§. ∞¥≈UŸË ∑§Ë ¿UÁfl ¬Ê∑§-‚Ê»§ ŸÃÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ©UŸ ŒÈ‹¸÷ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ∑§Ê߸U ŒÊª Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË SÃ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Á∑§ fl„U ∞‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄‘U Á¡‚◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©UŸ∑§ ‡ÊË·¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ πÈŒ ∑§Ë „UÊ– Œ‡Ê ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UªÊ Á∑§ ∞.∑§. ∞¥≈UŸË Ÿ ©U‚Ë ‚◊ÿ ÿ„U ÄÿÊ¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ª„UŸ Ã⁄UË∑§ ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊ– ÿ„U ‚flÊ‹ ßU‚Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ≈UÊ≈UÊ ≈˛U∑§ π⁄UËŒ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ‚ ∑§Ë ÕË– øÍ¥Á∑§ •’ ßU‚ ’Êà ∑§ ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ „Ò¥U Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ≈˛U∑§ π⁄UËŒ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ê Áø_UË Á‹π∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U ÕË ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ÁSÕÁà S¬CU ∑§⁄‘¥U– ÿÁŒ fl„U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¿UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ßU‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ©Uã„¥U Ÿ ∑§fl‹ ∑§ΔUÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ àÿʪ¬òÊ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ò‚-¡Ò‚ ¡Ê¥ø •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë πÈ‹Ê‚ „UÊ¥ª ¡Ê ßU‚ ⁄UÊC˛U ∑§ Á‹∞ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊªÊ–

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDUÔ w

‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

⁄UÊc≈U˛¬Áà ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ — vw Œ‡Ê, |~ ÁŒŸ, πø¸ L§. wÆz ∑§⁄UÊ«∏ ‰√ÿÿ ∑§ ‚Ê⁄‘U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏ ‰∑§Êÿ¸∑§Ê‹ πà◊ „UÊŸ ◊¥ y ◊Ê„U ’Ê∑§Ë Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¡È‹Ê߸U, wÆÆ| ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚flÊ¸ìÊ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÈU߸U ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflËÁ‚¥„U ¬Ê≈UË‹ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ’ËÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ πø¸ ∑§ ‚Ê⁄‘U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ≈ÍU≈U ª∞– ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§Ë ßUŸ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ wÆz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬Ífl¸flÁøÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÊC˛U¬Áà Ÿ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ vw ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë „Ò¥U– Á¡Ÿ◊¥ fl ww Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ªßZU– ∑ȧ‹ |~ ÁŒŸ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UË¥– ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ πà◊ „UÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ◊Ê„U ’Ê∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– v{~ ∑§⁄UÊ«∏ Áfl◊ÊŸ πø¸ •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬Ê≈UË‹ ∑§ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄‘U ◊¥

∞ÿ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∑§ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U v{~ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •Ä‚⁄U øÊ≈¸U«¸U Áfl◊ÊŸ ’ÊߥUª |y|-yÆÆ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë „UÊÃ Õ– ÷Í≈UÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈U ¡≈U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ — x{ ∑§⁄UÊ«∏ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U x{ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê √ÿÿ Á∑§ÿÊ– πø¸ ΔU„U⁄UŸ, SÕÊŸËÿ ÿÊòÊÊ, ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ πøÊZ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄U≈UË•Ê߸U •ÊflŒŸ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ‚ê’ÁãäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÍøŸÊ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ÁŸë¿UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë–

• ª ‹  Œ Ê  Œ ‡ Ê ∑ § ◊◊ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸U © U Õ ‹ - ¬ È Õ ‹ ‚  •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U ⁄UÊ∑  § ‹ªÊ߸U ªÈ¡⁄‘UªÊ Œ‡Ê — ∑§Ê≈U¡Í flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊Ê∑Z§«Uÿ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ©UÕ‹ ¬ÈÕ‹ ÷⁄‘U „UÊ¥ª– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ’ÒΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„UË ’ŸÃË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚ •Êª˝„U „ÒU Á∑§ fl ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U πÈ‹∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄‘¥U– ’ŸÊ⁄U‚ Á„UãŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊„UÊ◊ŸÊ ¬¥Á«Uà ◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ ∑§ vzÆfl¥ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ ¬⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ÷flŸ ◊¥ ‹ÊÚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„¥U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ Á¬¿U«∏¬Ÿ ‚ ©U’⁄UŸ ∑§ øÊ⁄U Á‚hÊãà ÁflôÊÊŸ, ‹Ê∑§Ã¥òÊ, ¡ËÁfl∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ∞¥ πà◊ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ŸßU¸ •’ Ã∑§ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ßU‚Ë ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚ Œ‡Ê ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ŒÊÒ⁄U •ª‹ vz ‚ wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚òÊ„UflË¥ ‚ v~flË¥ ‚ŒË ∑§ ’Ëø ∞‚ „UË ŒÊÒ⁄U ‚ ÿÍ⁄UÊ¬ ªÈ¡⁄ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ ßU‚ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹ „UÊ‹Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ •ÊäÊÈÁŸ∑§ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȫ‹ ‡ÊÊ‚Ÿ •∑§’⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ‚ÊÕ „UË ‚ÈüÊÈà ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¡¸⁄UË •Êÿ¸÷^U fl ÷ÊS∑§⁄U ‚Á„Uà ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á»§⁄U ‚ fl„UË ŒÊÒ⁄U øÊÁ„U∞– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ ©Uã„¥U ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ª¥ªÊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ◊ÊøŸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U flË⁄U÷Œ˝ Á◊üÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬òÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥ª– ◊ËÁ«UÿÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ¬⁄U fl ‚¥¡ËŒÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ËÁ◊à „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¿U«∏Ë ’„U‚ ∑§ ’ÊŒ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ π’⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê SÃ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÈäÊ⁄UUÊ „ÒU–

∑§Ê‹∑§ÊÃÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ „ÒU⁄UÕ¥ª¡ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸U •π’Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ‚∑͸§‹⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§fl‹ •ÊΔU •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË •ÊΔU •π’Ê⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ◊¥ SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄U fl ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ßU‚◊¥ Á„UãŒË ∑§ ∞∑§, ’Ê¥Ç‹Ê ∑§ ¬Ê¥ø fl ©UŒÍ¸ ∑§ ŒÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ŒË ªß¸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ¬˝Êåà ‚÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ßUã„UË¥ •ÊΔU •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚∑ȸ§‹⁄U ◊¥ ŒË ªß¸U ‚ÍøË ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ •π’Ê⁄U •ª⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ ª∞ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U fl ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚flÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿ„U Áfl‡Ê· ‚∑ȸ§‹⁄U Á¬¿U‹ vy ◊Êø¸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„U Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ Á„UãŒË ∑§ •π’Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‚ ∑§fl‹ ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§Ê „UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ÷Ë •¡Ë’ ’Êà „ÒU ‚ÍøË ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§ ∞∑§ ÷Ë •π’Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Á∑§ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊„UÊŸª⁄U ‚ •¥ª˝¡Ë ∑§ ∑§ß¸U ⁄UÊC˛UËÿ fl ˇÊòÊËÿ ŒÒÁŸ∑§ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ŒÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÷Ë ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ê⁄UË ‚∑ȸ§‹⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ •π’Ê⁄U fl ŒÒÁŸ∑§, ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ, Áfl‡Ê·∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ Œ¥ª– ‚ÊÕ „UË ÿ ‚÷Ë •π’Ê⁄U fl ŒÒÁŸ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª– ‚∑ȸ§‹⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •π’Ê⁄U fl ŒÒÁŸ∑§ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »¥§«U ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ‚∑ȸ§‹⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ‚„UÿÊªË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧCU Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •Á‚à Á◊òÊ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§ß¸U •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË „UÊÃË „ÒU– Á◊òÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÿ„U ‚∑ȸ§‹⁄U flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

¬ÎDUÔ x

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

•flÒäÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ∞∑§ ¬òÊ ¬˝ÁÃDUÊ ◊¥, ◊ÊŸŸËÿ üÊË ∞.∞‚. •Ê∑§Ê ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ, fl ◊ÊŸŸËÿ üÊË ∞.flË. ¬ÊÃŒÊ⁄U, ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ, ’ê’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, »§Ê≈¸U, ◊Èê’߸U-yÆÆÆxw ◊Êãÿfl⁄U, Áfl·ÿ — ŒÊÁá«U∑§ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ‚¥ÅÿÊ v{{{-vÆ ‚ÈüÊË flËáÊÊ Á‚å¬Ë ’ŸÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÈê’˝ •ÊÁŒ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •flÒäÊ Á„U⁄UÊ‚Ã ∞fl¥ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ©UQ§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •Ê¬∑§ ÁŸáʸÿ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz.Æx.wÆvw ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬ mUÿ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥U– ◊Á„U‹Ê ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ‚ÈüÊË flËáÊÊ ÷Ë ßU‚ ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ äÊãÿflÊŒ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥U Á¡‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ò‚ ‚¥ªΔUŸ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ËÁ«UÿÊ fl ◊Á„U‹Ê ¡ªÃ ◊¥ •Ê¬∑§ ©UQ§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ’«∏Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬˝‚¥ª ◊¥ ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U Á∑¥§Áøà Á÷ÛÊ „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ©UQ§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uv. ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ãÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê wzÆÆÆÆ L§¬ÿ ˇÊÁìÍÁø Á¡‚ ÁŒŸ ©U‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÕʸØ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz.Æy.wÆÆ} ‚ } ¬˝ÁÇÊà flÊÁcʸ∑§ éÿÊ¡ ‚Á„Uà •Ê¥∑§ŸÊ ©UÁøà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄‘UªË– ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ww ’Ê⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU߸U Á¡‚∑§ Á‹∞ „U◊ wzÆÆÆ L§¬ÿ πø¸ ∑§ ÁŒ‹ÊŸÊ ©U¬ÿÈQ§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ˇÊÁìÍÁø •ÊÒ⁄U πø¸ ∑§Ë, ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊØ, ©UŸ‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflÃ¥òÊ „ÒU– w. ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ M§¬Ê •‡ÊÊ∑§ „ÈU⁄Uʸ ’ŸÊ◊ •‡ÊÊ∑§ „ÈU⁄Uʸ (AIR 2002 SC 1771) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ Á∑§ ©U‚∑§Ê àÿʪ– •Ã— ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ äÊ⁄UÊË ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ– ◊⁄UÊ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈŒ˝Ê S»§ËÁà ∑§Ë •ÊÒ‚Ã flÊÁ·¸∑§ ø∑˝§flÎÁh Œ⁄U } ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßUÃŸÊ éÿÊ¡ ÃÊ flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊÍãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÃ fl·ÊZ ∑§Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U ÃÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU •Ã— } ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ŒŸ ‚ ÃÊ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ê ´§áÊÊà◊∑§ éÿÊ¡ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ „UÊÁŸ „UË „UÊªË– •Ã— ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ éÿÊ¡ ŒÃ ‚◊ÿ ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑§Ê „ÈU߸U „UÊÁŸ ∑§Ë éÿÊ¡ ‚ ¬ÍÁø •fl‡ÿ „UÊ– x. ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÒäÊ M§¬ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê∑§ •¬ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ’ê’߸U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ÿÿ◊, v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv| ‚„U¬ÁΔUà vvw ∑§ •Ê⁄UÊ¬ Á◊âÿÊ M§¬ ‚ ª…∏U ÁŒ∞ ª∞– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬¥øŸÊ◊Ê Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ë ~Æ fl·Ë¸ÿ flÎh •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U Á∑§ãÃÈ ©UŸ ‚÷Ë •Á÷ÿÊªÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á»§⁄U ∑ȧ¿U »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ª…∏U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊÿÊ ÷Ë „ÒU– y. ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ÁŒÀ‹Ë ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •flÒäÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ’ŸÊ◊ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ÁŒŸÊ¥∑§ wz.Æw.wÆÆ} ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ¬ÈŸËà ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Íáʸ ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸U ©UŒÊ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U◊Ë Ÿ„UË¥ ’⁄UÃ– z. ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ê ÁŸflŒŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ¤ÊÍΔUÊ »¥§‚ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ |ÆÆ L§¬ÿ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§ ¬⁄U Á⁄U„UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÿ„U ÷Ë S¬CU •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ «UË.∑§. ’Ê‚È ’ŸÊ◊ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ©UÀ‹¥ÉÊŸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wv fl ww mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ©U‚∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •flÒäÊ M§¬ ‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ©UQ§ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬Ë«∏Ê „ÈU߸U „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê yÆ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê∑§ •¬ ◊¥ •◊ÊŸflËÿ Œ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊà Á’ÃÊŸË ¬«∏Ë– ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ •¬ ◊¥ ÃÊ¡Ê „UflÊ ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ •Ã— ©U‚∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ ⁄U„UÊ– ßU‚ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ¬˝àÿÕ˸ ªáÊ Ÿ ÷Ë ∑§Ê߸U Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– {. ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∞«UflÊ∑§≈U •ÊŸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (AIR 1994 SC 268) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ™§¬⁄UË SÃ⁄U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞, •ãÃÁŸ¸Á„Uà ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ •äÿäÊËŸ, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë S◊⁄UáÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ •ÊÒ⁄U flÊSÃÁfl∑§ ãÿÊÿ ŒŸ „UÃÈ ‚¥ÁfläÊÊŸ „UË ‚Ë◊Ê „ÒU, ÿÁŒ ãÿÊÿ ŒŸ ◊¥ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U •ãÿ ∑§ÊŸÍŸ •¬Íáʸ „UÊ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ‚È‚¥ªÃ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê •÷Êfl „UÊ ÃÊ ÷Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Íáʸ ãÿÊÿ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ⁄UÊ„Uà Á◊‹ •ÊÒ⁄U ¬Ë«U∑§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÁøà Œ¥«U Á◊‹ ÃÊÁ∑§ •ãÿ ‹Êª ÷Áflcÿ ◊¥ flÒ‚Ê Œ¥«UŸËÿ ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– |. ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄UÊ ’ŸÊ◊ •ŸÈ¬◊ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ (1992 AIR 1768) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÊª Ÿ ÷Ë •¬ŸË ÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ {Æ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „UÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U ¡‹Ê¥ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ yx.w ¬˝ÁÇÊà πøʸ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡ÊÁªãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ’ŸÊ◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ (AIR 1994 SC 1349) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ≈UÊ‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁäÊ •ÊÿÊª ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊÒ ’„UûÊ⁄UflË¥ Á⁄U¬Ê≈¸U

}.

~.

vÆ.

vv.

vw.

vx.

vy.

ÁŒŸÊ¥∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆv ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ““Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ©UgʬŸ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚˝Êà „ÒU.... ¡„UÊ¥ Ã∑§ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU („UàÿÊ, «U∑Ò§ÃË, ‹Í≈U¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflL§h •¬⁄UÊäÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ã „ÈU∞) fl ªÊÿ’ „UÊŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–”” ©U¬⁄UÊQ§ ‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ, Á¡Ÿ∑§Ë •ãflˡÊÊ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ vyv ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ©UQ§ ÁŸáʸÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄UπÃÊ „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡ÊÁªãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ’ŸÊ◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§ ¬Ò⁄UÊ w| ◊¥ S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§ûʸ√ÿ „UÊªÊ Á∑§ ßUŸ •ŸÈŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ‚ fl„U ‚¥ÃÈCU „UÊ– ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ SflÃ¥òÊÃÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ßUãŒ⁄U ◊Ê„UŸ ªÊSflÊ◊Ë ’ŸÊ◊ ©UûÊ⁄UÊ¥ø‹ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~.vÆ.wÆÆ| ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Á¡S≈˛U≈UÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UË flÊ⁄¥U≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ •¥ÁÃ◊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ’øŸÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ √ÿÁQ§ Sflÿ¥ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ ÃÊ ∞‚Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– •Ã— ŒË ªÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ∑§Ë Áª⁄U$çÃÊ⁄UË ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ „UË •flÒäÊ „ÒU– ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UË •ŸÊfl‡ÿ∑§, fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ŸÈŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ◊¥ „UÊ ∑§ÊŸÍŸ ©U‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ∑Χàÿ S¬CUÃÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xyw (‚ŒÊ· ¬Á⁄U⁄UÊäÊ) ∑§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ◊¥ •¬⁄UÊäÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ¬⁄U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥U ÃÊ ÿÁŒ ÿ„U ‚àÿ „UÊ ÃÊ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ûʸ√ÿ„UËŸ •Êø⁄UáÊ Ÿ „UË ©U‚ ßU‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ©UûÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚¥flª¸ •¬Ÿ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U •Ä‚⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ fl ©UŸ∑§ ÁflL§h ∑§Ê߸U •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥....? ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚¥ÉÊ (‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ‚¥ÉÊ) ∑§Ê ‚ŒSÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wv fl ww ∑§ •‹Ê∑§ ◊¥ ÁflÁäÊ ∑§Ê ’‹ ⁄UπÃ „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁflÁäÊ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÷Ë ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wv fl ww ∑§Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU ΔUË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøà •ÊŒ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ©U¬‹éäÊ „Ò¥U ¡’Á∑§ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê SÕÊŸ ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ™§¬⁄U „ÒU– ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ÁäÊÿÊ¥ ‚ ¬˝Êåà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ∑§ Á∑§‚Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ fl ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã Sfl× „UË ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ Á„U⁄UÊ‚Ã √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊŸ∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ⁄Uπ „Ò¥U– ©UQ§ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ~ (v) ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ÿÊ ‚‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª– ÁŸÿ◊ vÆ ÿ„U ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÿŸ √ÿflSÕÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊªË Á∑§ fl„U SflÊSâÿ, ◊ÊÒ‚◊, ÉÊŸ »§Ë≈U „UflÊ Ãâfl, ãÿÍŸÃ◊ SÕÊŸ, ⁄UÊ‡ÊŸË, (‚ŒË¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥) Ãʬ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‡ÊŸŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Íáʸ äÿÊŸ ⁄Uπ– ¡„UÊ¥ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ ⁄U„UÃ •ÕflÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ fl„UÊ¥ Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ßUÃŸË ’«∏Ë fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊ¥ªË Á∑§ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ¬…∏U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U øÊ„U ∑ΧÁòÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸŒÊŸ „UÊ¥ •ÕflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ãÃÈ ÃÊ¡Ê „UflÊ •Ê ‚∑§– ∑ΧÁòÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸË ßUÃŸË ¬ÿʸåà ŒË ¡ÊÿªË Á∑§ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ˇÊÁà ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬…∏U •ÕflÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§– ÁŸÿ◊ vw ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ¬ÿʸåà „UÊªË, ÁŸÿ◊ vx ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ SŸÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊªË ÃÕÊ ÁŸÿ◊ vy ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚÷Ë ÷ʪ ‚»§Ê߸U ‚ ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª– •Êª ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥U äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê’ÈŸ •ÊÒ⁄U ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ •¬ŸÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥ ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ’Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ…∏UË ∑§Ë ©UÁøà Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË fl ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ŒÊ…∏UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ¡ÊÿªË– ¬˝àÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄‘U ∑§¬«∏ •ÊÒ⁄U Á’SÃ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŸÿ◊ wÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ ∑§Ê SflÊSâÿfläʸ∑§ •ÊÒ⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ÷Ê¡Ÿ fl •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¡‹ •ÁäÊÁŸÿ◊, v}~y fl ©U‚∑§ ‚È‚¥ªÃ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈ•‹ ’ŸÊÿ ª∞ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ©Ug‡ÿ •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ‚ Á’˝Á≈U‡Ê π¡ÊŸ ∑§Ê ÷⁄UŸÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ ‚÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ¡’Á∑§ Sflÿ¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ ‹ÊªÍ ¡‹ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê v~zw ◊¥ „UË ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Áø¥ÁÃà „UÊ∑§⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ⁄UÊ◊ ◊ÍÁø ’ŸÊ◊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Ê◊‹ (v~~{) ◊¥ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U •ÊŒ‡Ê¸ ¡‹ ◊ŸÈ•‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ßUã„UË¥ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ◊¥ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆx ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ¡‹ ◊ŸÈ•‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë „ÒU Á∑§ãÃÈ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê „UŸŸ ¡Ê⁄UË „ÒU– ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬ÈŸËà ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÊŸfl ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ (‡Ê· ¬ÎDU øÊ⁄U ¬⁄U)


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDUÔ y

vÆ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ “’ÃÈ∑§Ê” — ¡Êÿ‚flÊ‹ vÆ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ‚ ÊËË •ÁäÊ∑§ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë ∑Ò§ª Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊË Ÿ ÷Ë flÒ‚Ë „UË ‚»§Ê߸U ŒË „ÒU ¡Ò‚Ë w ¡Ë ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •’ ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ Á’ŸÊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸÊ¥ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë ◊‚ÁflŒÊ ⁄U¬≈U ∑§Ê ’ÃÈ∑§Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊ʬŒ¥«U ‚ ÃÊ ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ ߥU≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸U Ã∑¸§ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ßU‚ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸U ¬ŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥U– ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê Á∑§ ÄÿÊ ¡‹ ∑§ ©U¬ÿÊª ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ë ◊‚ÁflŒÊ ⁄U¬≈U ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ Ã∑¸§ ’ÃÈ∑§Ê „ÒU πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚Á‹∞ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¡’ ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê

∑Ò§Áå≈Ufl ßUSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ πŒÊŸ

ÁŒ∞ ª∞ Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë

’„ÈUà íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ÕË–

πŸŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê •Ê߸U∞∞‚ •»§‚⁄U ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ Ÿ •Ê’‹ È Ê¬È⁄U◊ πŸŸ ÉÊÊ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ⁄‘UaUË ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊ߸U ªß¸U •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑Ò§«U⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê •Ê߸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊ߸U üÊË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ø.∞‹. ŒûÊÍ •ÊÒ⁄U ‚Ë.∑§. ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔU Ÿ üÊË‹ˇ◊Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á‹∞ „ÒUŒÊ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Œπ ⁄U„U Áfl‡Ê·ôÊ ‚Ë’Ë•Ê߸U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¥– ¬ËΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ø⁄UáÊ ◊¥ fl„U ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ •Ê⁄UÊ¬¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÃ⁄U ÿ„UË „UÊªÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥’¥ÁäÊà •ŒÊ‹Ã ◊¥ „UË Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄‘¥U– üÊË‹ˇ◊Ë Ÿ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ üÊË‹ˇ◊Ë ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸U ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ÕË Á∑§ fl ‚’ÍÃÊ¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U

¬òÊ.... (¬ÎDU ÃËŸ ∑§Ê ‡Ê·) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ Á∑§ fl„U •ÊŒ‡Ê¸ ¡‹ ◊ŸÈ•‹ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚¥ÉÊ ∑§ Á„U⁄UÊ‚ÃË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊŸ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê •Áfl‹ê’ ‹ÊªÍ ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ •Á÷⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸflÊÁøà √ÿfl„UÊ⁄U Á◊‹– vz. ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê‹Sfl⁄U ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ÁŸáʸÿ ÁŒŸÊ¥∑§ vv.Æ}.v~~~ ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU Ÿ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞– ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ë¿U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÁŸ÷¸⁄U „UÊ∑§⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÷ʪˌÊ⁄U ’Ÿ¥– ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Á¡S≈˛U≈U Ÿ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬Ê‹ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§òÊ˸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê •flÒäÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ •Á÷ÿÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§Ã◊ Œ¥«U ◊ÊòÊ vwÆÆ L§¬ÿ •Õ¸Œ¥«U „UË „UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊfläÊÊŸ „UË Ÿ „UÊ ©UŸ •Á÷ÿÊªÊ¥ ◊¥ ÃÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÈÁøà •ÊÒ⁄U •flÒäÊ „ÒU– ¡’ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ◊Í‹ M§¬ ‚ •flÒäÊ „UÊ ÃÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U √ÿÁQ§ ‚ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UË ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÕʸØ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ê ©U‚ Œá«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z~ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á’ŸÊ ‡Êø Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿ ÃÊ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁflÁäÊ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ÁflL§h Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë „ÒU– v{. ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿÊ¥ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ‚ãŒ‡Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •ë¿U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ÕflÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ÃËŸÊ¥ SÃê÷ ∞∑§ „UË ¡Ò‚ fl ∞∑§¡È≈U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ãÿÊÿ ∑§ ¬Í¡ŸËÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ãŒ‡Ê Ÿ Œ¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊÃ¥òÊ ∑§ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ãÿÊÿ ∞∑§ •¬flÊŒ ◊ÊòÊ „UË „ÒU– v|. ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ãÿÊÁÿ∑§ •fl◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ∑§⁄U ˇÊÁà ¬„È¥UøÊŸ, Á◊âÿÊ ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ fl ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Ÿ, ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ· ¬Á⁄U⁄UÊäÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ SÕÊÁ¬Ã „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ßUŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝‚¥ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ê· ‚ ˇÊÁìÍÁø ŒŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, ÿ„U ¬Á⁄U¬Ê≈UË ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ãÃÈ ßU‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ◊ÊÒÁ‹∑§ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ãŒ‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚

ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê „ÈU∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Áflfl∑§ ßπÊ Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ üÊË‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË •’ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– ¡’Á∑§ üÊË‹ˇ◊Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê „ÈU∞ flÁ⁄UDU •ÁäÊflQ§Ê ∞‹. ŸÊª‡fl⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÈflÁÄ∑§‹ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ªflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬Í⁄U∑§ •Ê⁄UÊ¬¬òÊ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÈflÁÄ∑§‹ ∑§Ê •Êª Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ ‚¥ÁfläÊÊŸ •ŸÈë¿UŒ wv ∑§ ÄUà Á◊‹ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UŸŸ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ üÊË‹ˇ◊Ë ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë ßU‚ Œ‹Ë‹ ‚ ¬ËΔU ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •Ê߸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ∑§Ê L§π ∑§⁄‘¥U–

¬„U‹Ë ’ÊÃ, v~~x ‚ •Êª ¡’ ¬„U‹Ë Œ»§Ê ∑§Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ¥ ŒË ªß¸U, ©U‚ ‚◊ÿ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ∑§Ê߸U ŸËÁà Ÿ„UË¥ ÕË– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ß¸U •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Êÿ‹Ê ¡Ò‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ©UŸ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ πŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ •Ê◊¥ Á òÊà ∑§⁄U Ÿ  ¡Ê ⁄U „ U Ê „Ò U , ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ‚ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ ª∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Êÿ‹Ê •’ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ©Uà¬ÊŒ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÃŸË ’…∏U ªß¸U „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ (¡’ πŒÊŸ¥ ’ªÒ⁄U ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ŒË ¡ÊÃË ÕË) ßUŸ∑§Ë ßUÃŸË íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ÕË, SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßU‚∑§Ê ’„ÈUà ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ–

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ √ÿÁQ§ªÃ fl‚Í‹Ë ∑§⁄‘U ÃÊ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ fl ÷˝CU •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚¥÷ÊÁflà •Êÿ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U ⁄U∑§◊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÈë¿U◊ÊòÊ „ÒU– v}. ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¬ÈÁ‹‚ ‚ •ŸÈÁøà ∑§Êÿ¸ ‹ÃË „Ò¥U »§‹Ã— fl ¬ÈÁ‹‚ ‚ «U⁄UÃË „Ò¥U– ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ŒÀ„UË ¡È«UËÁ‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (1991 AIR 2176) ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU, ““¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ‚ ÿ„U ‚ãŒ‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃË „ÒU •Ã— ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒÊ·Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥∑§Êø ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¬Ê≈UË ’…∏UŸ ŒË ªÿË ÃÊ ÿ„U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflÁäÊ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒªË–”” ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁCU ‚ ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‚◊ÊŸ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ flÊ‹ „UË „Ò¥U– •Ã— ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „UË ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘UªË– ◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Áflfl∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¡ŸÁ„Uà ¬˝ÊÛÊÁà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Áfl‡Ê·Ã— ¡’ ÿ„U •„U◊ ¬˝‡Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÊ– ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ©UQ§ ÁŸáʸÿ ∑§ ÁflL§h •¬Ë‹ ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ fl„U ÷Ë ∞∑§ •¥Ã„UËŸ, πø˸‹Ë •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ fl Õ∑§ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊªË– ÿlÁ¬ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Sfl¬˝⁄UáÊÊ ‚ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬ÈŸ⁄UˡÊÊ ∑§⁄U ¬Íáʸ •ÊÒ⁄U flÊSÃÁfl∑§ ãÿÊÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚‡ÊQ§ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë ߸U‡fl⁄U •Ê¬ mUÿ ∑§Ê ‚ŒÒfl ‚Œ˜¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ ⁄U„¥U– ßU‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ, •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ë¿ÈU ◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vx.Æx.wÆvw Á„UãŒË ¬˝◊ ⁄UÊC˛U ¬˝◊ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ — v. ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ, ’ê’߸U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, »§Ê≈¸U, ◊Èê’߸U-yÆÆÆxw w. ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆv x. ‚Áøfl, ÁflÁäÊ ∞fl¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Áfl÷ʪ, ◊¥òÊÊ‹ÿ, »§Ê≈¸U, ◊Èê’߸U-yÆÆÆxw y. ãÿÊÿ ‚Áøfl, ãÿÊÿ Áfl÷ʪ, ¡Ò‚‹◊⁄U „UÊ©U‚ w{, ◊ÊŸÁ‚¥„U ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆvv z. ‚ÈüÊË flËáÊÊ Á‚å¬Ë, z∞/xv, ‡ÿÊ◊ ÁŸflÊ‚ flÊ«¸UŸ ⁄UÊ«U, ◊Èê’߸U-yÆÆÆw{


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDUÔ z

ãÿÊÁÿ∑§ ¡flÊ’Œ„UË ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¡¡Ê¥ ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È ‡Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ ’„ÈU¬Ã˝ ËÁˇÊà ãÿÊÁÿ∑§ ¡flÊ’Œ„UË ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê Ÿ ◊¥¡⁄Í UË Œ ŒË „ÒU– ‡Ê⁄U‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬ÊÁ⁄Uà ÁfläÊÿ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡„UÊ¥ ¡¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU fl„UË¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸ ‚¥SÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ¬⁄U flÊ‹Ë (ÁuUÁ‚‹ é‹Ê•⁄U) ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷‹ „UË Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ πÈŒ Áfl¬ˇÊ Ÿ „UË ©U‚ ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– ¬Ê’¥ŒË „Uʪ Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êπ øÊ„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl¬ˇÊ Ÿ ÁuUÁ‚‹ é‹Ê•⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ «U…∏U ‚Ê‹ ¬„U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê ¬⁄U øøʸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë ÁuUÁ‚‹ ãÿÊÁÿ∑§ ¡flÊ’Œ„UË é‹Ê•⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ wÆvv ∑§Ê ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ÁfläÊ ÿ ∑§ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞‚ ∞‚ •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ Ÿ ©U‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfläÊÿ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á’ªÈ‹ ’¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«U∏Ê ‹Ê ∑ §‚÷Ê Ÿ „U ⁄ U Ë „ÈU•Ê „ÒU– ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©U‚∑§Ê •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ©U‚◊¥ …U⁄UÊ¥ ¤Ê¥ « UË Œ ŒË „Ò U – ‚¥‡ÊÊäÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á‹„UÊ¡Ê ©U‚ •Êª ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ã¥‹¥ªÊŸÊ ªΔUŸ ∑§Ê •ãÿÕÊ Á»§⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚ ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÁŒ ‹∑§⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ◊ø ‚⁄U∑§Ê⁄U øøʸ „UË øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ’„U‚ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄UÊ‚Ê ‡Ê⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ’Ëø Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¬Ê ∑§ ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊ ÿ ∑§ ∑§Ê äflÁŸ◊à ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚ ¬⁄U ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ ““ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{}”” ∑§Ê SÕÊŸ ‹ªÊ– Ÿ∞ ÁfläÊÿ∑§ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÿÕÊflà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ¡¡ ∑§ Áπ‹Ê»§

◊„UÊÁ÷ÿÊª ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚¥‚Œ ∑§ ¬Ê‚ „UË ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „UÊ ‚∑§ªË– SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ∑ȧ¿U ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ∑Ò§◊⁄UÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«Zª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡¡Ê¥ ∑§ ◊¥ øøʸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚◊ÈÁøà ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚ ◊¥ Á‹∞ ÿ„U ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ßU‚ •Êª ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ŒŸÊ ‚„UË „ÒU– ¬˝Ê. ÿÊŒfl Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ¬˝ S ÃÊfl Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U ◊ÊÒ∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ‚◊ÊŸ „U◊‡ÊÊ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „U«∏’«∏Ë ÁŒπÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ‚Èπ¥ŒÈ‡Êπ⁄U ⁄UÊÚÿ, ¡Œ-ÿÍ ∑§ Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ’‚¬Ê ∑§ ‚ÃˇÊøãŒ˝ Á◊üÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl∑§Ë‹Ê¥ ‚ ∑§ ø¥ŒŸ Á◊üÊÊ fl ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ∞•Ê߸U∞«UË∞◊∑§ ∑§ flË. ◊ÒòÊÿŸ ‚◊à ŒÍ‚⁄‘U ÉÊÁŸDU ‚¥’ä¥ Ê ÿÊ ÉÊÁŸCU Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁfläÊÿ∑§ ∑§Ê ßU‚Ë Ã⁄U„U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ ¬ ∑¸ § ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¡’ ÿ„U ÁfläÊÿ∑§ •ÊÿÊ ÕÊ, Ã’ ⁄UπŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ •‹ª •ÊÿÊ „ÒU ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁfläÊÿ∑§ ’ËÃ ‚Ê‹ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ „ÒU– fl ‚¥‡ÊÊäÊŸ Œ ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •’ ÷Ë fl øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÿ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ∞∑§ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ „ÈU∞– ©U¬ ‚÷ʬÁà ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ πÊŸ Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊŸ Œ¥, SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Œ Œ¥– ‚ŒSÿ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ÃÊ ©U¬ ‚÷ʬÁà „ÒU Á¡‚◊¥ ©UìÊÃ◊ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬„U‹ „UË SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ê¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– ÿ„U •ÁäÊÁŸÿ◊ ãÿÊÁÿ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡flÊ’Œ„UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Áfl¬ˇÊ Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒË ÁuUÁ‚‹ é‹Ê•⁄U ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U øøʸ

“∑§Êÿ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π” ◊¥ ¬Ë∞◊ ∑§Ê ÷Ë ‹¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ »È§Ã˸ ÄÿÊ¥ ÁŒπÊ߸U — ÷Ê¡¬Ê Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– w¡Ë ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ©UΔU ÁflflÊŒ ∑§ ’Ëø ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊ ÷Ê¡¬Ê ßU‚◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë ‹¬≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „ÒU– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ •äÊËŸ „UÊŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U øøʸ Ê„U ⁄U„UË ÕË ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ßUÃŸË »È§Ã˸ ÄÿÊ¥ ÁŒπÊ߸U– ¬Ê≈U˸ Ÿ ¬Ê¥ø ‚flÊ‹ ©UΔUÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË ÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ∑§Ê‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚¥‚Œ ◊¥ •ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò, ßU‚◊¥ ’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ë øøʸ Ã¡ „UÊ ªß¸U „ÒU–

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«U∑§⁄U •ÊÒ⁄U „¥U‚⁄UÊ¡ •„UË⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ wÆÆ{-Æ~ ∑§ ’Ëø vyÆ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª zv ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ wÆÆ{ ◊¥ ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ πÈŒ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ •äÊËŸ ÕÊ– ¡’Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ÁfläÊÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¥ Ÿ„UË¥ ⁄‘¥UªË– •„UË⁄U Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl·¸ wÆvÆ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¡Êfl«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U •„UË⁄U Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ∞‚Ë Á∑§ÃŸË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÕË¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Êfl¥≈UŸ ∑§

’ÊŒ ÷Ë πŸŸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ πŸŸ ÃÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ßUSÃ◊Ê‹ ©U‚ Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ¬˝SÃÊfl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ßUÁÄfl≈UË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊ∑§⁄U é‹ÊÚ∑§ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬Í ¿ U Ê Á∑§ ÄÿÊ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë? ÷Ê¡¬Ê Ÿ S¬CU ‚¥∑§Ã Œ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§ ’ÊŒ ’Œ‹ ⁄U„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ fl„U ∑§Êÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê w¡Ë ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥ª–

∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê vÆ.{| ‹Êπ ∑§Ê — ∑§Êÿ‹Ê ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹Ê∞ªË– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •’ ÿ„U ∑Ò§ª ∑§Ë «˛UÊç≈U Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U ª«∏’«∏Ë ∑§ ’øÊfl ◊¥ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U ◊ÈŒ˝Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê vÆ.{| ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„¥ÈUøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÍ‚⁄UË „UÁ⁄Uà ∑˝§ÊÁãà ∑§ Á‹∞ yÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ wz ’Ê⁄U ÿ„U ∑˝§ÊÁãà „UÊ ‚∑§ÃË ÕË–

‚⁄U∑§Ê⁄U •’ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÃÒÿÊ⁄UË ¬„U‹ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „UÊÃË ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ê ßUÃŸÊ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê Ÿ ‹ªÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ∑§ß¸U ∑§Ê‹-é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ŸÊ-ªÊ ¡ÊŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ëø vzz ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U •¬ŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ÿ„U ◊ÈŸÊ»§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁà ◊ŒŒªÊ⁄U ’ŸË– ‚⁄U∑§Ê⁄U

•÷Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U– ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ Á‹∞ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ wÆÆz ◊¥ „UË ‚ȤÊÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ ∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ wÆvÆ ◊¥ „UË ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ– •ÊÁπ⁄U ßU‚ Œ⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU– ∑§Ê‹ ◊ÊßUÁŸ¥ª ∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê Á’ŸÊ ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∞∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U, ©U«∏Ë‚Ê ¡Ò‚ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ Á¬¿U«∏ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„U

‚ ßUŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ø⁄U◊ flÊ◊¬¥ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ÁŸfl‡Ê ◊¥ •«∏øŸ¥ π«∏Ë „UÊÃË „Ò¥U– •’ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ÉÊÊ‹◊‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ „UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŸËÁà •¬ŸÊ߸U ¡Ê∞– Á‚»¸§ øÈÁŸãŒÊ ‚Ë◊¥≈U, Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U S≈UË‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UË ∑Ò§Áå≈Ufl ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà „UÊŸ øÊÁ„U∞– SflÃ¥òÊ ◊ÊßUÁŸ¥ª ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒ∞ Á’ŸÊ ∑§Êÿ‹Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’…∏UÊÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥

„ÒU– ßU‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ’…∏UÊŸ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ’Êfl ’…∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ‚◊SÿÊ Ã÷Ë „U‹ „UÊªË ¡’ ∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ¬⁄U ‚Ë•Ê߸U∞‹ ∑§Ê ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U πà◊ „UÊUªÊ– ßU‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§ }w »§Ë‚ŒË ∑§Ê‹ Á⁄U¡fl¸ ¬⁄U ‚Ë•Ê߸U∞‹ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑§Ê‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ‚„UË flQ§ „ÒU– ßU‚ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ÃÊ¡Ê ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§ Á’ŸÊ „UÊ‹Êà ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ∞‚ ◊¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U ∑§Êÿ‹Ê ◊Ê¥ªÃË ⁄U„U¥ªË •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ ⁄U„¥Uª–


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDUÔ {

’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡flÊ’-Ë’ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê L§π S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ ‚¡¸⁄UË ≈UÊø¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U ©UÀ‹¥ÉÊŸ „ÒU– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U.∞◊. ‹Ê…∏UÊ •ÊÒ⁄U ∞ø.∞‹. ªÊπ‹ ∑§Ë ¬ËΔU Ÿ ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§ãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ •ÊΔU „UçÃ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸ sÍ◊Ÿ ⁄UÊßU≈˜U‚ ‹Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê äÿÊŸ ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬‡Ê „ÈU∞ fl∑§Ë‹ ∑§ÊÁ‹Ÿ ªÊ¥¡ÊÁÀfl‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ≈UÊø¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë ŒflÊ ŒÃ „Ò¥U– ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸ Ÿ ⁄UÊíÿ SflÊSâÿ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑§⁄U •⁄UÁ⁄UÿÊ ∑§ ∑§¬Ê⁄U»§Ê«∏Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ zx ŒÁ‹Ã ª⁄UË’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŒÁfl∑§Ê Á’SflÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ¬È•Ê¡ ¬⁄U Á‹≈UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UQ§‚˝Êfl „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡Ê ªÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê S¬CU ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈UÊø¸ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ ßUŸ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÊ¥ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ „UÊÕ Ÿ„UË¥ äÊÊ∞, •¬Ÿ ŒSÃÊŸ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ •ÊÒ⁄U ‚Á¡¸∑§‹ ªÊ©UŸ •ÊÒ⁄U ≈UÊ¬Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„UŸË– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥ ◊„¥UªË ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚‹Ê„U Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U– ßU‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ßU‚ ÷ÿÊfl„U „UŸŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§fl‹ ßUã„UË¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Õ◊Ê–

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ◊ ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿UûÊË‚ª…∏U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ““¬ÁòÊ∑§Ê”” ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¿UûÊË‚ª…∏U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „ÒU fl„UË¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ßU‚ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ äÊ⁄U◊‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ •¬ŸË √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ ‚÷Ê ∑§Ê ÿ„U ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ xÆ ◊Êø¸, wÆvw ∑§Ê ⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Áøfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ȤÊ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ Á«Uå≈UË ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷¡Ë ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝Êåà „ÈU߸U „ÒU– ßU‚◊¥ ÿ„U •¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ‚¥ÅÿÊ z~Æ-vw ∑§Ê ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÕflÊ •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊ„Uà ¬⁄U •ÁäÊflQ§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁÃflÊŒ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •ãÿÕÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ““¬ÁòÊ∑§Ê”” ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ŒËÉÊʸ ∑ § Á‹∞ ¿U û ÊË‚ª…∏ U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ¬˝fl‡Ê ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ©UŸ∑§Ë (ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ë) √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚÷Ê •ÊÒ⁄U •Ê‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÁfläÊÊŸ ◊¥«U‹ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿÊ ∑§Êÿ¸ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ÁŸÁ„Uà „Ò¥U– ÿ ∑§Ê◊ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

ˇÊòÊ ∑§ ÄUà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wvw ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ÁflÁäÊ ◊¥òÊË ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§M¥§ªÊ Á∑§ fl„U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ wx ◊Êø¸ ∑§Ê ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ’¡≈U ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U „ÈU߸U øøʸ ∑§Ê ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ’¡≈U ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U „ÈU߸U øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„U ∑ΧÁ· ◊¥òÊË øãŒ˝‡Êπ⁄U ‚Ê„ÍU •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ŒSÿ äÊ◊¸¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ◊äÿ ’„U‚ „UÊ ªß¸U ÕË– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„U ª∞ ‚÷Ë ∑§ÕŸÊ¥, •¥‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸÁ·h ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ wy ◊Êø¸ ∑§Ê •äÿˇÊ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË Á∑§ ⁄UÊ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ S¬CU ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ „U≈UÊ∞ ª∞ •¥‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬ÎDU ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ ‚÷Ê ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë „ÒU– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ŒËÉÊʸ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸U øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊªË–

ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ßUŸ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ •¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ßUŸ ◊Á„UÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ¬È•Ê‹ ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê Á¡ÃŸË ŒflË ∑§Ê ÷Ë •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ª÷¸¬Êà „UÊ ªÿÊ– «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§◊˸ ÃËŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹ ª∞ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Ê»§Ë ⁄UQ§‚˝Êfl „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßUŸ◊¥ ‚ ‚⁄USflÃË ŒflË ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ „UÊŸ ◊¥ •ÊΔU ÁŒŸ ‹ª ª∞– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ¬ÿʸåà ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’„UŒ ’È⁄UË ÁSÕÁà ◊¥ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ◊„U¡ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ¥¡ÊÁÀfl‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßUŸ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ªΔU¡Ê«∏ Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞‚ „UË Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊÁπ◊ ◊¥ „ÒU–

∑Ò§‚ ∑§M¥§ ∞‚ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ — ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ •’ Ã∑§ ‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê ’ÊÃ¥ ÷Ê·áÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UÃ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ Á‹π ∑§⁄U ‚ËäÊ ‚¥‚Œ

∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ ‚flÊ‹ ∑ȧ¿U ∞‚ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥U Á¡ã„¥U •Ê¬ ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„U, àÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’È ‹ ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§Ã⁄UÊ∞¥– ÄÿÊ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔUŸ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ÄÿÊ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê π⁄UËŒŸÊ •ÊÒ ⁄ U ‚Ê¥ ‚ ŒÊ ¥ ∑§Ê Á’∑§ŸÊ Œ‡ÊŒ˝Ê„U ‚ ∑§◊ „ÒU? ∑Ò§‚ ∑§M¥§ ∞‚ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ë ßUîÊÃ? •¥Œ⁄U Á’‹ »§Ê«∏ ¡Ê∞¥ ÃÊ •äÿˇÊ ‚Á„Uà ¬Í⁄UÊ ‚ŒŸ ◊ÊÒŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄U ∑§Ê߸U ◊È„UÊfl⁄UÊ ÷⁄U ∑§„U Œ ÃÊ •Ê„Uà ÄÿÊ¥ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ‚Ê¥‚Œ? Á⁄U‡flà ‚ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¥‚Œ ∑§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U ¡‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ∑§‹◊Ê«∏Ë, ⁄UÊ¡Ê, ‹Ê‹Í ∑§ ÷˝˝CUÊøÊ⁄U Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ÉÊ≈UÊ߸U ÿÊ ’…∏UÊ߸U? ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔU •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑§Ë ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ÄÿÊ¥?

∑§Ê „UË ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¥‚Œ ‚ •Ê∞ Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UŸŸ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „ÒU– ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á»§⁄U ÁøãÃÊ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ •¥Œ⁄U v{w ∞‚ ‚Ê¥‚Œ „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U zww •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ |{ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ªËŸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ∞‚ ‹Êª ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔU „Ò¥U, Ã’ Ã∑§ ßU‚ Œ‡Ê ‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •Ê¬ „UË ’ÃÊ∞¥ ∞‚ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ‚ê◊ÊŸ ∑Ò§‚ ∑§M¥§– ∑ § ¡⁄U Ë flÊ‹ Ÿ ⁄U Ê íÿ‚÷Ê •ÊÒ ⁄ U ‹Ê∑§‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UŸŸ ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ øÊ⁄U ¬¡ ∑§Ê ‹¥’Ê ¡flÊ’ ÷¡Ê „ÒU– ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Œ ∑§ •¬◊ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë ’„ÈUà ßUîÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥U– ‚¥‚Œ ∑§Ê ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U– ¡ŸÃ¥òÊ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŸÃÊ „Í¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ßU‚∑§ •¥Œ⁄U ’ÒΔU ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥‚Œ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ê ‹ ∑§⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ Ãfl⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ŒÊªË ‹Êª ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÒΔU „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‹ª¥ª– •ª⁄U wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ •Ê⁄Uʬ ‚„UË ‚ÊÁ’à ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U •àÿãà ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ ßUß fl·ÊZ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‚¥‚Œ ◊¥ ∞‚„UàÿÊ⁄‘U, ΔUª •ÊÒ⁄U •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ ⁄U„U?


ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

¬ÎDUÔ |

‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ËÊ∑§ ∑§ ’ÊŒ Á„UãŒÍ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Sflʪà „ÈU•Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ∑§fl‹ Á„UãŒÍ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ßU‚ ÷Œ÷Êfl ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÊZ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÊ◊¸, ˇÊòÊ, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ŸS‹ •ÊÁŒ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ªËÃÊ ◊◊¸ôÊ, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U Áø¥Ã∑§ Á‡ÊflÊŸ¥Œ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ, ¡ÒŸ, Á‚π, ’ÊÒh, ¬Ê⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U ߸U‚Ê߸U ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ Á‹¥ª •ÕflÊ äÊ◊¸ ∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ fl„UË „UÊà  Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „UÊ– ‚¥ÁfläÊÊŸ

∑§ ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ’Êà „UË ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ∑§fl‹ ªÊflÊ „UË •∑§‹Ê ⁄UÊíÿ „ÒU, ¡„UÊ¥ ‚’∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „ÒU– ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§ fl∑§Ë‹ «UÊÄ Ú ≈U⁄U ◊ŒŸ ‡Ê◊ʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ËÊ∑§ ∑§ ’ÊŒ SòÊË ∑§Ê ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ΔUË∑§ „ÒU ¬⁄U ßU‚∑§Ë íÿÊŒÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÒU– Á„UãŒÍ ◊Á„U‹Ê∞¥ ÃÊ •’ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊŸ ‹ªË „Ò¥U ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒÿŸËÿ „ÒU– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊ∑§ß¸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŒËflÊŸË ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ flÁ⁄UDU fl∑§Ë‹ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ‹ªÃÊ „ÒU– fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ßU S ‹Ê◊Ë Œ ‡ ÊÊ ¥ Ã∑§ ◊ ¥ ◊È ‚ ‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊È‚Á‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’„UÃ⁄U „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ¬„U‹Ë ¬àŸË ⁄U¡Ê◊¥Œ Ÿ „UÊ ∑§Ê߸U ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚Ê, ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ËÊ∑§ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Á„U‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ w{ ‚Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ◊Á„U‹Ê ◊¥ø ∑§Ë ◊„UÊ‚Áøfl ´§øÊ ¡Ê‡ÊË ÷Ë ◊Á„U‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄U Á‚π߸U‚Ê߸U ∑§ ø‡◊ ‚ ŒπŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– fl øÊ„UÃË „ÒU¥ Á∑§ ◊Á„U‹Ê Ê∑§ Á‚»¸§ ◊Á„U‹Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ äÊ◊¸, ¡ÊÁà ÿÊ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸ ¡ŸÁ„Uà »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •ŸËÃÊ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê „ÒU⁄Uà „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ

‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë üÊáÊË ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ L§π S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë üÊáÊË ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©U‚ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë SflË∑§Êÿ¸ „ÒU– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ¡Ë.߸U. flÊ„UŸflÃË Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë üÊáÊË ‚ ’Ê„U⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§ L§π ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ©UÁøà ΔU„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ‚Ëπ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– flÊ„UŸflÃË Ÿ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚.¡. ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬ËΔU Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸË òÊÈÁ≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U »Ò§‚‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¥¡Í⁄U „ÒU– ¬ËΔU Ÿ ßU‚ ¬⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „U‹»§ŸÊ◊Ê ª‹Ã „ÒU Á¡‚◊¥ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÊ„UŸflÃË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ‚ËπÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U L§π •¬ŸÊÿÊ Á∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UÊŸÊ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ê¥ ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ „U◊Ÿ »Ò§‚‹Ê ¬…∏UÊ, „U◊Ÿ ßU‚‚ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚Ëπ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ •ÊÒÁøàÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– flÊ„UŸflÃË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ ◊¥ „ÈU߸U ª«∏’«∏Ë ∑§ÊŸÍŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ’Ëø ‚¥¬∑¸§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕË– ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„UÊãÿÊÿflÊŒË ¬Ë.¬Ë. ◊À„UÊòÊÊ Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ËΔU Ÿ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ‹ø⁄U L§π ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Áπ¥øÊ߸U ∑§Ë ÕË– ‚ÊÕ „UË ßU‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ÁøãÃÊ ¡ÃÊ߸U ÕË Á∑§ ‚¥‚Œ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ÄUàfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË– ©UäÊ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ „U‹»§ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê

’„ÈUà „UÀ∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ •≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π S¬CU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ¡¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ’„ÈUà „UÀ∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U „U◊ ßU‚ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„UŸ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„U •¡Ë’ ◊Ê◊‹Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Èg ¬⁄U „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‹«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ã≈USÕ L§π •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ‚◊‹Ò¥Áª∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Áfl⁄UÊäÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸U ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚◊¥ ÁŒÀ‹Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë üÊáÊË ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ŒË ÕË Á∑§ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ ŒÊ flÿS∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚◊‹ÒÁ¥ ª∑§ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊ •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|| (•¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ◊ÒÕÈŸ) ∑§ ÄUà ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊ •¬⁄UÊäÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ©U◊˝∑Ò§Œ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’Ë.¬Ë. Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •flÒäÊ, •ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ◊È‚Á‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U, ©Uà∑§‹ Á∑˝§Á‡øÿŸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ •ÊÒ⁄U ∞¬ÊS≈UÊÁ‹∑§ øø¸¡ ¡Ò‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ ÷Ë »Ò§‚‹ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË „ÒU– ÿÊªªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl, íÿÊÁÃ·Ë ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Ê҇ʋ, ÁŒÀ‹Ë ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÿÊª •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊È‚Á‹◊ ◊ÈÛÊ ∑§«∏ª◊ Ÿ ÷Ë „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ wz ‹Êπ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚ ‚Êà »§Ë‚ŒË (v.|z ‹Êπ) ∞ø•Ê߸UflË ª˝Sà „Ò¥– ∑§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ „U‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl •àÿÁäÊ∑§ ¡ÊÁπ◊ flÊ‹ øÊ⁄U ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ (¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ê¥) ∑§Ê •¬Ÿ ∞«˜U‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§⁄UË’ ŒÊ ‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ßU‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

÷Œ÷Êfl ∑§⁄UÃË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ¡’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚’ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U ÃÊ ‚’∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ Ÿ Á„UãŒÍ ÁflflÊ„U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ÄUà ËÊ∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á„UãŒÍ ◊Á„U‹Ê ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªË– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á∑§ÃŸÊ Á„US‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ßU‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê „U⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflÃ¥òÊ „UÊªË– ÁflflÊ„U ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á„UãŒÍ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‡ÊÊ„U’ÊŸÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÷Ë Ã‹Ê∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Áà ‚ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’•‚⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

ŸÒÁÃ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ¡È◊¸ ◊¥ yÆÆ •»§ªÊŸË ◊Á„U‹Ê∞¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ‹¥ŒŸ– ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÒÁÃ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚ÊÒ ◊Á„U‹Ê∞¥ ’¥Œ „Ò¥U– “Œ «U‹Ë ≈U‹Ëª˝Ê»§” •π’Ê⁄U Ÿ sÍ◊Ÿ ⁄UÊßU≈˜U‚ flÊø Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ◊Á„U‹Ê∞¥ Á¬≈UÊ߸U, ¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U, ¬Áà •ÕflÊ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ë Á„¥U‚Ê ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ ¡Ò‚ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§Œ „Ò¥U– ¡’Á∑§ ∑§ß¸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÊ ©Uã„U¥ ¡’⁄UŸ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ …U∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„UÃ⁄U ‚¥’¥äÊ ¡Ò‚ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– sÍ◊Ÿ ⁄UÊßU≈˜U‚ flÊø ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ÁŸÕ M§Õ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ãâÿ „ÒU Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ vÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê ÿÊ ¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ‚ ÷ÊªË ◊Á„U‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥U– Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊC˛U¬Áà „UÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸U •ÊÒ⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ •ãÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •»§ªÊŸ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê«U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪŸÊ ∑§Ê߸U •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ÿ„U √ÿflSÕÊ ŒË ÕË Á∑§ ¡Ê ◊Á„U‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà ¬ÈÁ‹‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U¥ªË, ©Uã„¥U ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ÕË Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒŸ ¬⁄U ©Uã„¥U fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§ äÊ¥äÊ ◊¥ …U∑§‹Ê

¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ŒÊ‹Ã Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‚¥ ÿ È Q § ⁄U Ê C˛ U ∑§Ê •ŸÈ ◊ ÊŸ „Ò U Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃËŸ øÊÒÕÊ߸U ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ¡’⁄UŸ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁflflÊŒÊ¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ÿÊ Œ„U¡ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •ÁflflÊÁ„Uà ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ÿ- ŒŸ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–

¬ÊΔU∑§ ¬ËΔU ‚àÿ◊fl ¡ÿÃ ÁŒŸÊ¥∑§ wv.Æx.wÆvw ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊M§¬ flÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄‘¥U- Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U „U◊‡ÊÊ ‚¥‚ÊäÊŸ fl S≈UÊ»§ ¡¡Ê¥ ∑§ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊÃÊ „ÒU Œ‡Ê ◊¥ •ÁÂ¥Åÿ∑§ flÒflÊÁ„U∑§ flÊŒ wÆ-wÆ fl·ÊZ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ¬≈UÃ ⁄U„U „Ò¥U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ y~}∞, yÆ{ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ê ¬ÈL§· ¬Áà flª¸ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ◊Ê◊Í‹Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê M§¬ Œ∑§⁄U ¬Áà ∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê‚ ‚‚È⁄U fl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Ë„U⁄U ’ÒΔUË ¬àŸË ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ê·áÊ SflË∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ fl„U ‹Ëfl ßUŸ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê üÊ◊, ‚◊ÿ fl ⁄UÊ¡∑§Ê· ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U äÿÊŸ Œ– ¡ÿ Á„UãŒ, ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ¬˝·∑§ •äÿˇÊ ŒÊê¬àÿ ‚¥’¥äÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ‚Á◊Áà ⁄UÊŸËflÊ«∏Ê Á¡‹Ê ¡Ê‹ÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ


¬ÎDUÔ } Postal Reg. No. RJ/JPC/FN-05/2011-13 vÆ •¬˝Ò‹, wÆvw

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. RAJHIN (2003) 8976

ªÊ°äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝áÊËà ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ◊¥ø, ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ y.w.vw ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ◊¥òÊË üÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„U ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ v} SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ (?) ∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬˝‚¥ª ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ÄUà ¬˝Êåà flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ©U¬⁄UÊQ§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ““ãÿÊÁÿ∑§ íflÊ‹Ê”” ∑§ ‚¥SÕÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬⁄U •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ¬òÊ∑§Ê⁄U »§ÊßU‹ ◊¥ v} SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ (?) ∑§Ë ‚ÍÁø ¬˝Êåà „ÈU߸U ÕË, Á¡ã„¥U ∑§ãŒ˝Ëÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡flSà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ ‚ÍÁø ◊¥ v-w √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄U ¬Íáʸ ‚ãŒ„U „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê߸U ∑§ ÄUà ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (ª˝È¬ {) Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl mUÊ⁄UÊ ÷¡Ë „ÈU߸U •¬Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ vw.x.wÆvw ∑§ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ËÁflà v}| SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á¡‹flÊ⁄U ‚ÍÁø ¬˝Êåà „ÈU߸U ÕË– ©U‚∑§Ê ©U¬⁄UÊQ§ v} √ÿÁQ§ÿÊ¥ ‚ Á◊‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U | √ÿÁQ§ ∞‚ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË Ÿ„UË¥ Õ– ÿ ŸÊ◊ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ/◊¥òÊË ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ v~.x.wÆvw ∑§Ê ÁŸêŸ ¬òÊ Œ∑§⁄U ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË fl„U ¬òÊ ÿÕÊflà ŸËø ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ªÊ°äÊË Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝áÊËà ‚¥SÕÊŸ ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ◊¥ø, ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ π¥«U‹flÊ‹ ‚¥ÿÊ¡∑§/‹Ê∑§‚fl∑§

»§ÊŸ — wz~ÆxzÆ ◊Ê. ~~w}x~|}y} y}, ‚ÁøflÊ‹ÿ, ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ’⁄U∑§Ã Ÿª⁄U ¡ÿ¬È⁄U-vz (⁄UÊ¡SÕÊŸ)

üÊË •äÿˇÊ ¡Ë/◊¥òÊË ¡Ë, ÁŒ. — v~.Æx.wÆvw ⁄UÊ¡SÕÊŸ πÊŒË ª˝Ê. ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ, ’¡Ê¡ Ÿª⁄U, ¡ÿ¬È⁄U– Áfl·ÿ — ªÃ ÁŒŸÊ¥∑§ y.w.vw ∑§Ê ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ v} SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥– ◊„UÊŒÿ, ©U¬ÿȸQ§ Áfl·ÿÊãê¸Ã •Ê¬ ∞fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ Ÿ üÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ŸÊª⁄U πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ◊¥òÊË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ •äÿˇÊ, πÊŒË •ÊÿÊª ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ◊¥òÊË üÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ v} SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹ ‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄UÊˇÊ Áfl‡flSà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ v-w ‚îÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©U‚∑§Ë ‚àÿÃÊ ¡ÊŸŸ ∑§ ‹∞ ◊¥ø Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ ¡ËÁflà SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø øÊ„UË ÕË, øÊ„U fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈÁfläÊÊ-¬¥‡ÊŸ ‹Ã „Ò¥U •ÕflÊ Ÿ„UË¥– ©UûÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (ª˝È¬-{) Áfl÷ʪ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ©U¬‚Áøfl mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ vw-x-vw ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬.x (v) ‚ʬ˝/{/wÆvw-¬Ê≈¸U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë xx Á¡‹Ê¥ ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Á¡‹flÊ⁄U v}| √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ◊-¬Ã flÊ⁄U ‚ÍøË ◊¥ø ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU߸U „ÒU– ©U¬ÿȸQ§ Á∑§∞ ª∞ ‚Áê◊Á‹Ã ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ¬˝Êåà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍøË ‚ Á◊‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ßUŸ v} √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U | √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝Êåà ‚ÍøË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊŸË Á∑§ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ©U‚ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊ◊˝¬òÊ Œ∑§⁄U ◊ÊãÿÃÊ ŒÃË „ÒU– v. üÊË Áª⁄Uʸ¡ ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ÁÃflÊ«∏Ë, ’ÿÊŸÊ (÷⁄UìÈ⁄U) w. üÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ë ¤Ê⁄UflÊ‹ (¡ÿ¬È⁄U) x. üÊË ÷ÒM¥§‹Ê‹ ¡Ë ‚ΔUË, øÊÒ◊Í¥ (¡ÿ¬È⁄U) y. üÊË ⁄UÊäÊÊ ◊Ê„UŸ ¡Ë ‡Ê◊ʸ, øÊÒ◊Í¥ (¡ÿ¬È⁄U) z. üÊË ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¡Ë •ª˝flÊ‹, ¡ÿ¬È⁄U {. üÊË ÷¥fl⁄U ‹Ê‹ ¡Ë, Áπ‹ÊÒŸ flÊ‹, ¡ÿ¬È⁄U |. üÊË ◊ÊS≈U⁄U ◊Ê¥ªË ‹Ê‹ ¡Ë ¬¥flÊ⁄U, Á∑§‡ÊŸª…∏U (•¡◊⁄U) ßUŸ | ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ∞‚ ‚ȬÁ⁄UÁøà flÁ⁄UDU¡Ÿ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê ‹ê’ •ãÃ⁄UÊ‹ ‚ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊÁ„U⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÿ„U ‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ©UΔUŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë ªß¸U ‚ÍøË ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Í‹ ⁄U„UË „UÊ– ∞‚Ë ÷Í‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ŒÈL§Sà ∑§⁄UÊŸÊ ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸ „ÒU– •Ã— •Ê¬∑§ ÷Ë mUÊ⁄UÊ ßUŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë „UÊªË– ∑Χ¬ÿÊ ßUŸ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê üÊ◊ ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ ◊¥ø ßU‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ÷Ë ŒÈL§SÃË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¡¡Ê¥ ∑§ v}w ¬Œ πÊ‹Ë

Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ◊„UÊŸÈ÷Êfl ‚„UË ◊ÊŸ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∞‚ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ŸÒÁÃ∑§-flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˛UŒ˝Ê„U ¡Ò‚ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ Œ¥«UŸËÿ „UÊŸ øÊÁ„U∞– •Ã— ¬Í⁄UË ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒÃ „ÈU∞ πŒ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊŸ flÊÁ¬‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „UÊªÊ– ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ê •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸÊ flÊ¥¿UŸËÿ „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ ßU‚∑§Ë Á∑§ÿÊÁãflÃË ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§Ê ÷Ë ŒŸ ∑§Ê üÊ◊ ∑§⁄‘¥Uª– ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ¬⁄U ◊¥ø •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê‡ÊÊ „ÒU ∞‚Ë ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ¥ª– ÷flŒËÿ (⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ πá«U‹flÊ‹) ‚¥‹ÇŸ - ©U¬⁄UÊQ§ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬- ‚ÍøŸÊÕ¸ ∞fl¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÃÈ üÊË ©U¬ ‚Áøfl ¡Ë, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (ª˝È¬ {) Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U (‚ÁøflÊ‹ÿ) ¡ÿ¬È⁄U– ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ ÷Ë ÷Í‹ „UÊŸÊ ‚¥÷fl „ÒU ßU‚Á‹∞ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ.Æx.wÆvw ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UQ§ ©U¬ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Áøfl ‚ ¬ÈŸ— •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ‚ÍÁø ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Í‹ ⁄U„U ªß¸U „UÊ ÃÊ fl„U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ΔUË∑§ ∑§⁄U ¬ÈŸ— ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ ŒË ¡Ê∞– ©Uã„¥U ÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ©UQ§ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝Áà ÷Ë ŒË ªß¸U– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ øÊ„UË ªß¸U ‚¬˝◊ÊáÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë Ÿ ÃÊ ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ ‚ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Êåà „ÈU߸U „ÒU– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ©UQ§ | ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÈ⁄USÃË „UÊ ¡Ê∞– ◊¥ø ÷Ë ÿ„UË øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ øÍ∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ⁄U„UË „UÊ ©U‚∑§Ê ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ÷Ë ∑§≈ÈU ‚àÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ | ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U ¬Œ ⁄UÊC˛UËÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ÁãäÊÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ◊˝¬òÊ Œ∑§⁄U Ìո •ÁäÊ∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ‚◊¤Ê¬Ífl¸∑§ •ŸÊÁäÊ∑Χà ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘U ÃÊ fl„U ⁄UÊC˛UËÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ßUŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚¬˝◊ÊáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡∑§ ÷Ë ˇÊêÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ ‚¥SÕÊ ‚¥ÉÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ ‚„UË ÁSÕÁà ‡ÊËÉÊ˝ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄‘¥U– Áfl‹ê’ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ¬˝∑§⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ¬Íáʸ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ßUã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄U„UªË– ¬˝SÃÊÃÊ ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ πá«U‹flÊ‹ ‹Ê∑§‚fl∑§-‚¥ÿÊ¡∑§ Æz.Æy.wÆvw

•÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡¡ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ¬ËΔUÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡ÿ¬È⁄U– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿ ◊Á„U‹Ê •ÊÿÊª, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁSÕà ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ŒÊ‹Ã ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ê⁄U •äÿˇÊ •¡Ëà Á‚¥„U ‹ÍÁŸÿÊ fl flÁ⁄UDU ‚ŒSÿ ¬ÍŸ◊ø¥Œ ÷¥«UÊ⁄UË ∞«UflÊ∑§≈U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ŒÊ‹Ã ∑˝§◊-w ∑§Ë ¬ËΔUÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UË.∞‚. ‡ÊπÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËΔUÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ◊ΔUÊM§ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÊ¥ fl ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸ •ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •÷Œ˝ fl •‡ÊÊ÷ŸËÿ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •ŸÈÁøà M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§ÊßU‹ »Ò¥§∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ •ÊŒÁ‡Êà ÁŸÁ‡øà ‚◊ÿ •flÁäÊ flÊ‹ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊ߸U •flÁäÊ ◊¥ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ŸÊ„U⁄UflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •ÁäÊflQ§Ê ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ◊È∑§Œ◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ¬ËΔUÊ‚ËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U •ÁäÊflQ§Ê ∑§ ‚ÊÕ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– äÊ⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ◊ÒŸ ª≈U ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡ŸÊfl∑§Ê‡Ê Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ vx ¬Œ πÊ‹Ë „Ò¥U, ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÊÁˇÊ∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ v{~ ¬Œ Á⁄UQ§ ¬«∏ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê÷⁄U ∑§ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ w{~ ¬Œ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥ •äÊËŸSÁÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ x{xy ¬Œ πÊ‹Ë ¬«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ „U◊Ê v. üÊË ¡.¬Ë. ’¢‚‹ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê¡ËflŸ — M§. vzÆÆ/◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í¿U ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ — M§. vÆÆ/w. üÊË ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á◊üÊÊ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê x. üÊË flË.∑§. •ª˝flÊ‹ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹Áê’à ◊Ê◊‹ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸U ∑§Œ◊ ◊ÊÁ‚∑§ — M§. vÆ/y. üÊË ¬Ë.∞Ÿ. ⁄U¿UÊÿÊ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ •ÁÃ. ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ — M§. z/©UΔUÊ∞ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ πÊ‹Ë ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ∞∑§ ¬˝Áà z. «UÊ. ◊ÙÁ„UŸË ‡Ê◊ʸ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U, ◊„UÊ⁄UÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ ÖflÊ‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã⁄U„Ufl¥ ÁflûÊ •ÊÿÊª Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê wz ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏ ãÿÊÁÿ∑§ {. üÊË ∑§.‚Ë. ‚ΔUË ∞«UflÙ∑§≈U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈¸U ∞‚’Ë-x, •Ê ≈ UË∞‚ ∑ § ‚Ê◊Ÿ , L§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ◊Ê◊Ê‹Ê¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄UáÊ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ◊ʪ¸, ¡ÿ¬È⁄U |. üÊË ÁŒŸ‡Ê •òÊË ∞«UflÙ∑§≈U »§ÊŸ — w|ÆvÆw~, w|vÆvvÆ }. üÊË flË.∞Ÿ. ‚ÄÔ‚ŸÊ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§⁄‘¥Uª, Á¡‚‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ’Ò∑§‹ÊÚª ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ¸ ∑§ Á‹ÿ •ê’⁄U •ÊÚ»§‚≈U ¬˝Ê.Á‹.∑§Êÿʸ‹ÿ ◊È∑ȧ㌪…∏U „UÊ™§‚, ‚¢‚Ê⁄U øãº˝ ⁄UÊ«U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ∞fl¢ ∞‚.’Ë.-x, •Ê≈UË∞‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¡.∞‹.∞Ÿ. ◊ʪ¸U, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ »§ÊŸ — w|vÆvvÆ ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ üÊ˪Ê¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚„U ‚ê¬ÊŒ∑§ ªÊÁfl㌠Á◊üÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹– ߸-◊‹ •Ê߸ «UË — sgs.nyayikjwala@yahoo.com ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡ÿ¬È⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UË „UÊªÊ–

ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊á«U‹ ãÿÊÁÿ∑§ ÖflÊ‹Ê

Nyayik Jwala 10 April 2012  

Nyayik Jwala 10 April 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you