Issuu on Google+

Entamban a

Reyli

Sólo con ayuda del Creador acabaremos con la roya del

Barba por borracho

café: Comcafe

12a

5D

año 6 número 2083 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 07 de SEPTIEMBRE de 2013 $7.00

PÁGINA 19A

ITESM festeja 70 aniversario

La institución que inició en el techo de una casa ha egresado a más de 280 mil alumnos 3A

Desarrollo urbano, primordial: Sedatu

Peña Nieto: Ni un paso atrás con reforma en educación

Estudiantes del ITTG brillan con luz propia

4a

Foto: Cortesía

Vergonzoso En Chiapas se realizan foros para elaborar el Programa Nacional de Desarrollo Urbano y de Vivienda 20132018, con la participación del gobernador, Manuel Velasco Coello.

Sacudida nocturna

grados, el sismo que se sintió anoche, con epicentro en Ciudad Hidalgo

13a

En un Aztecazo, Honduras mete a México en el repechaje y a punto de quedar fuera del mundial 8B

1 2

México Honduras


2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Hola, soy su doctor…

La Botica Marco A. Castillo Paz

H

ace muchos años, tantos, como decir que a mi pueblo Tapachula le llamaban la perla del soconusco. Había dos doctores, los hermanos Hayashi. Uno se llamaba Simón y el otro Exal; el primero, era un hibrido de radiólogo y tisiólogo (había tanta tuberculosis en su consultorio que respirar daba miedo), Exal se desempeñaba como médico familiar, consejero casamentero, partero, pero preferentemente pediatra. Tenían su consultorio en un pasaje de unos 30 metros de longitud, la fila para la consulta se prolongaba a la calle y su costo obedecía a la conocida ley del sapo que en relación con el tamaño estipula la pedrada. Doña Margarita, mujer de muchos recursos, para no hacer “cola” le mandaba un propio con la petición de una “consulta a domicilio”. Cada vez que alguno de los niños (nosotros) enfermaba de anginas, traspaso, chorrillo, calentura sin llegar a alferecía, sus servicios domiciliarios eran requeridos. Nunca se negó. Abría su maletín negro que era una caja de pandora, de ahí a veces salía, lo mismo, un pedazo de panela envuelto en hoja de plátano que cuatro o cinco chiclosos Toficos (¡¡Hummm, que ricos!!) pero también en ocasiones una pequeña caja de acero con las temidas agujas y jeringas que en ese mismo recipiente se hervían para después cumplir con su doloroso cometido. Se aprovechaba (ya que estaba ahí) para que le echara una mirada al abuelo o a la vecina que estaba de vista (nunca rehusó). Mucho tiempo después se acabó su estancia entre nosotros y con él las consultas a domicilio. En el mundo ocurrieron cambios, se comenzó a enviar de forma rutinaria a los pacientes a los servicios de urgencias de los hospitales. En 1930, en EU las visitas a domicilio representaron el 40% de las consultas médicas. Para 1980 ese número se redujo al 1 por ciento. Pero como todo tiene vuelta y no hay parroquia a la que no le llegue su fiesta con todo y cuetes, las consultas a domicilio están haciendo su reaparición. Un estudio estima que en 2010 alrededor de 4000 médicos realizaron más de dos millones de vistas a domicilio, algunos hacen lo que hacía el Dr. Exal: atender situaciones de emergencia, pero no urgentes: dolor de abdomen, fiebre, heridas pequeñas que ameritan dos o tres puntos, estas situaciones para mucha gente son emergencias y aunque pueden parecer insignificantes representan el 40 % de los casi 130 millones de vistas anuales a las salas de emergencia de los hospitales.

saliva y un solo sabor a fruta madura, y yo te siento temblar contra mí como una luna en el agua. Julio Cortázar, “Rayuela” Capitulo 7

Ya cundió el pánico. Empresas como Microsoft y Costco ofrecen consultas a domicilio a sus empleados en el área de Seattle. Carena, una compañía privada que otorga el servicio, envía médicos o enfermeras para evaluar la situación con la ayuda de programas informáticos. El software utiliza algoritmos para ayudar a diferenciar casos que se pueden manejar con seguridad en los hogares y los que requieren del servicio de urgencias. Además de tratar las emergencias, las vistas a domicilio permiten que los proveedores del servicio enseñen a los pacientes y familiares a lidiar con los problemas crónicos que pudieran tener, como las cuestiones que tienen que ver con la dieta para diabéticos, obesidad y estilos de vida saludable. A partir de 2010, Carena comenzó a ofrecer visitas a domicilio virtuales, permitiendo a la gente usar una cámara web para obtener atención médica. Esas llamadas están disponibles para los empleados de las empresas afiliadas pero cada vez más personas que no son empleados pero que están dispuestos a pagar los honorarios lo están tomando ya que es mucho más barato que una consulta presencial.

Según Carena el 75% de esas consultas se resuelven a través de la webcam y solo un 25% requiere una vista personal a la sala de urgencias. En Chapas (perdón, ChIAPAS) ya tenemos la tecnología (y en el Subsahara también) Soñé que mediante este sistema podíamos eliminar las listas de espera de los servicios de urgencia del ISSSTE y revisar a los pacientes quirúrgicos de Tecpatan. Bueno, fue un sueño. Un día de estos El 7 de septiembre de 1940, los alemanes inician el bombardeo masivo de Londres. 9 años después, en ese día, muere José Clemente Orozco, muralista Mexicano. Entre(s) líneas Y eran una, Y eran una sola Sombra larga. La vie en rose Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca, voy dibujándola como si saliera de mi mano, como si por primera vez tu boca se entreabriera, y me basta cerrar los ojos para deshacerlo todo y recomenzar, hago nacer cada

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

vez la boca que deseo, la boca que mi mano elige y te dibuja en la cara, una boca elegida entre todas, con soberana libertad elegida por mí para dibujarla con mi mano en tu cara, y que por un azar que no busco comprender coincide exactamente con tu boca que sonríe por debajo de la que mi mano te dibuja. Me miras, de cerca me miras, cada vez más de cerca y entonces jugamos al cíclope, nos miramos cada vez más de cerca y los ojos se agrandan, se acercan entre sí, se superponen y los cíclopes se miran, respirando confundidos, las bocas se encuentran y luchan tibiamente, mordiéndose con los labios, apoyando apenas la lengua en los dientes, jugando en sus recintos donde un aire pesado va y viene con un perfume viejo y un silencio. Entonces mis manos buscan hundirse en tu pelo, acariciar lentamente la profundidad de tu pelo mientras nos besamos como si tuviéramos la boca llena de flores o de peces, de movimientos vivos, de fragancia oscura. Y si nos mordemos el dolor es dulce, y si nos ahogamos en un breve y terrible absorber simultáneo del aliento, esa instantánea muerte es bella. Y hay una sola

Amores perros Parece ser que el magisterio afiliado al CNTE en la capital del estado, Tuxtla Gutiérrez, la secretaria de turismo y la de infraestructura de esa misma entidad han conformado una alianza estratégica para promover el turismo de alto riesgo (extremo) en esta ciudad. Una vez que llegue a esta aldea (venga de donde venga) tiene el derecho a participar en forma gratuita y con cargo al gobierno municipal en la carrera “cae en un bache” la competencia consiste en que en un recorrido de 200 metros y a sesenta kilómetros de velocidad promedio debe caer, al menos en 10 baches (son escasos pero grandes) si el auto no se daña y Ud. Tampoco, es un ganador que podrá asistir a la tamaliza de chipilín, mumun y de bola en el patio de la presidencia municipal. Ahora si quiere conocer la pobreza en plenitud, asegúrese de que a su regreso de San Cristóbal, estén tomados los accesos a la ciudad por el magisterio. Antes de tener encuentros desagradables con este excremento social, amables personas lo desviaran por rutas alternas que conducen a los barrios más miserables de la city, ahí podrá disfrutar (sin tener que ir a Broadway a ver “los miserables”) de todas las manifestaciones de “La cultura de la pobreza” Ya sabe, drogas, alcohol, sexo, violencia, desnutrición, mal gusto, y mugre. El recorrido es de hora y media. L’amour fou León de Greiff, Canción de Dinarzada Tú fuiste mía, ardiente Dinarzada: / todo tu ser se le entregó a mi ruego! / todo tu ser se le rindió a mi Nada! / todo tu fuego se fundió en mi fuego! / Tú fuiste mía, ardiente Dinarzada! / Ya qué me importa el torvo rumbo ciego! / Es lumbre para mí la desolada / llanura yerma! Alígero navego / bajo la tempestad desmelenada! / Todo tu fuego se fundió en mi fuego! / Tu grande corazón, tu alma extasiada, / tu espíritu finísimo, a mi ruego / se rindieron: donáronse a mi Nada! / Noche: en tus brazos únicos me entrego, / Dinarzada sutil, noche soñada... / Tú fuiste mía, ardiente Dinarzada! / Todo tu fuego se fundió en mi fuego! / Feliz fin de semana….Sábado en una de las ciudades más bellas y aún más seguras del mundo, domingo Tecpateco, con la banda…Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo….Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com


Tuxtla

Foto: Jacob García

Sábado 07 de septimbre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

CRECIMIENTO EMPRESARIAL El ITESM promueve el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas mediante escuelas prácticas, clínicas empresariales, centros de desarrollo, redes de incubadoras y aceleradoras de empresas; también impulsa la investigación y el desarrollo empresarial por medio de 11 parques tecnológicos.

MÁS DE 280 MIL EGRESADOS

ITESM de fiesta Celebran 70 años del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey

ITZEL GRAJALES

F

ormar líderes con espíritu emprendedor, sentido humano, y competitivos internacionalmente es la misión del Tecnológico de Monterrey, que a siete décadas de su fundación se ha convertido en la mejor institución educativa de México. Ayer, en la ceremonia oficial conmemorativa por el 70 aniversario de la fundación del ITESM, directivos, profesores, alumnos, y personal administrativo, se reunieron en el Campus Chiapas para hacer un recuento de los éxitos obtenidos. Manuel Villalobos García, director general del Campus, destacó que la institución nació en 1943, “en el segundo piso de una casa de Monterrey, Nuevo León, y con un puñado de no más de 150 alumnos”, gracias a la visión del empresario Eugenio Garza Sada y un grupo de emprendedores mexicanos que deseaban crear un centro educativo de vanguardia internacional. Actualmente, cuenta con 31 campus, 20 sedes internacionales, 12 mil 500 profesores y más de 100 mil alumnos que de manera alterna celebraron este aniversario, dentro y fuera del país. “Este 06 de septiembre cumplimos 70 años, y es de justicia reconocer a los actores que hicieron posible que más de 280 mil egresados, con su talento y pasión, hayan mejorado su entorno y estén transformando México”, expresó en su mensaje. Villalobos reconoció la labor de los maes-

Foto: Jacob García

NOTICIAS

LOS ALUMNOS, MAESTROS Y DIRECTIVOS se tomaron la fotografía del recuerdo. tros, las secretarias, los profesionistas de apoyo, los compañeros de planta física y, de manera especial, a los fundadores, consejeros y empleados “que se adelantaron en el camino de la vida”, y dejaron sentadas las bases de esta red educativa. El Tecnológico de Monterrey, destacó el director, es la primera universidad en Latinoamérica que ofreció carreras profesionales relacionadas con la computación, y es pionera en el uso de las computadoras en todas las disciplinas del conocimiento y en la tecnología satelital; asimismo, fue la primera conexión de Internet entre México y Latinoamérica. En el ámbito científico, contribuyó con la generación de nuevas tecnologías patentadas: productos de investigaciones en áreas como la biotecnología, las tecnologías de la información y comunicaciones, la mecatrónica y el desarrollo sostenible. Manuel Villalobos dijo que también creó las carreras profesionales que combinan ingeniería y administración; y es pionera en ofrecer programas de liderazgo, desarrollo de habilidades del pensamiento, e información

ética y ciudadana. En nombre de la comunidad estudiantil, Mariana Espinosa Roque, alumna de séptimo semestre de la Licenciatura en Negocios Internacionales, señaló que esta escuela se rige bajo el modelo educativo “Tec 21”, que representa un parteaguas para la educación del país, y está fundamentado en cinco valores: innovación, visión global, trabajo en equipo, sentido humano e integridad. La alumna destacó que es el modelo que sigue el Campus Chiapas, fundado en 1980 por Adrián Marenco Olavarrieta, presidente vitalicio, quien con un grupo de empresarios inició el proyecto con miras a transformar la educación superior del estado. Antes de partir del pastel conmemorativo, y en nombre de José Luis Mandiola Toricagüena, presidente del Campus, Manuel Villalobos refrendó el compromiso de seguir brindando a la sociedad los más altos estándares académicos y de desarrollo, que han posicionado a esta universidad como la número uno en Latinoamérica y, dentro de las primeras 100 del mundo.

“Este 06 de septiembre cumplimos 70 años, y es de justicia reconocer a los actores que hicieron posible que más de 280 mil egresados, con su talento y pasión, hayan mejorado su entorno y estén transformando México” MANUEL VILLALOBOS CAMPUS CHIAPAS


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Manuel Gracida Aguirre, subdirector académico de este instituto, destacó a estos jóvenes como un ejemplo de esfuerzo para el estado

MARCO ANTONIO ALVARADO

A NOTICIAS

zariel Ruiz Valencia y Miriam González Villanueva son los dos nuevos orgullos del Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG). Azariel viajará en unos días a la ciudad de Abu-Dhabi, Emiratos Árabes, como premio por haber obtenido el primer lugar en Investigación Supranivel en el 2012, con un proyecto que utiliza bacterias para limpiar el agua de hidrocarburos. Valencia, de quien sus profesores reconocen como un egresado destacado del área de Bioquímica, fue reconocido recientemente en la ciudad de Santiago de Chile al presentar este trabajo en el “Foro Internacional de Ciencia e Ingeniería”. Compitió contra 19 proyectos provenientes de cinco países latinoamericanos y logró el triunfo. Ahora viajará al cercano oriente para representar a México llevando consigo una solución para la contaminación del agua por derrames de gasolina, situación que es muy común en los expendios de este combustible. Ruiz Valencia tendrá ante sí a lo mejor de la ciencia en esta materia, el de Emiratos Árabes es el de mayor en-

REPRESENTARÁN A CHIAPAS EN EMIRATOS ÁRABES E INGLATERRA

Azariel y Miriam: orgullos del ITTG Es un orgullo para nosotros que sean egresados de nuestra institución y representen ahora no sólo a Chiapas, sino a México”. Manuel Gracida Aguirre Subdirector académico del ITTG vergadura organizado por el Movimiento Internacional para el Recreo Científico y Técnico, cuyo jurado calificador está integrado por cinco premios Nobel. Otra joven chiapaneca que este instituto vislumbra como una promesa el campo de la investigación bioquí-

mica es Miriam González Villanueva, cuya destacada trayectoria académica la llevó a realizar investigaciones y proyectos por los que obtuvo una beca por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y la dependencia estatal (Cocytech), para realizar estudios de maestría de Ingeniería Biológica y de Bioprocesos en Inglaterra. Villanueva ya tuvo la oportunidad de poner a prueba sus conocimientos en la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en Washington D.C, donde realizó su residencia académica. Ahora, con el apoyo del ITTG, viajará por los próximos 12 meses a la Universidad de Sheffield. Al respecto, Manuel Gracida Aguirre, subdirector académico de este instituto, destacó a estos jóvenes como un ejemplo de esfuerzo para los chiapanecos: “Es un orgullo para nosotros que sean egresados de nuestra institución y representen ahora no sólo a Chiapas, sino a México”.

Foto: Cortesía

4A

AZARIEL RUIZ Valencia y Miriam González Villanueva representarán a Chiapas a nivel internacional.

Dónde están las pruebas para detectar el VIH: AB Grupos de mujeres que viven con el virus cuestionaron a las autoridades de salud sobre la ausencia de pruebas para mujeres embarazadas Foto: Jesús Hernández

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

La activista Adela Bonilla Vidal, de la asociación civil “Nuevos Códices Compatía”, pidió a la Secretaría de Salud que explique dónde están las pruebas para la detección del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) que compró por 113 millones de pesos, porque en los centros de salud no tienen. Ayer, en una conferencia de prensa, Hilda Esquivel, de la Comunidad Internacional de Mujeres con VIH y Bonilla Vidal, coincidieron en que es “urgente” que el titular de esta dependencia, Carlos Eugenio Ruiz, informe sobre esta supuesta compra, porque no hay reactivos cuando las mujeres

DE ACUERDO CON ACTIVISTAS, los casos de Sida están aumentando en la población indígena. acuden a solicitar un examen rápido. Esquivel lamentó que Chiapas vaya en retroceso en materia de prevención de esta epidemia: “Tal parece que no existe voluntad de atender este problema, no es la primera vez que hacemos este llamado”. La representante de la Comunidad Internacional de Mujeres con VIH dijo que los chiapanecos tienen derecho a

saber dónde están estos reactivos, si es que se compraron, compromiso que el secretario de salud asumió, sin que hasta el momento haya cumplido con su palabra. EL SIDA AVANZA Por su parte, Adela Bonilla dijo que es preocupante el desinterés por atender el avance de la epidemia, que actual-

mente afecta a más de dos mil mujeres en Chiapas, la mayoría amas de casa que supieron que eran portadoras del virus cuando su pareja estaba por fallecer. La activista enfatizó que el abandono de las autoridades se refleja en el aumento de casos en el sector indígena, donde “al parecer, en un año se triplicaron los casos”, esto se suma, dijo, a la situación que viven los municipios de Villaflores, Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Tonalá y Comitán, los que más casos concentran en el estado. Además, las mujeres que viven con VIH denuncian casos de discriminación en algunos centros de salud: “La atención es superficial, por ejemplo, tenemos muchas denuncias de Tapilula, donde el personal médico no respeta a las mujeres que acuden por su tratamiento”. No obstante los recursos económicos que invierten para la difusión de su imagen, Bonilla dijo que no sabe a qué se dedican organismos como la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem), que

no hace nada por ayudar a las mujeres que viven en esta condición. “Siempre es empezar de cero porque no hay el interés de las autoridades por atender este fenómeno que va a la alza.” Ayer, un grupo de mujeres con VIH se plantó afuera de la Coordinación Estatal de VIH porque sienten que “no toma en serio” sus demandas. De acuerdo con ambas organizaciones civiles, al desabasto en medicamentos y ausencia de pruebas rápidas, se suma que no hay campañas de prevención, a las parteras tradicionales no se le está capacitando, tampoco hay información para los jóvenes ni se aborda el tema de la sexualidad de manera integral en el sector educativo. No obstante su capacidad para desempeñarse en cualquier actividad, las mujeres con VIH denunciaron que las puertas están cerradas, y esto es reflejo de que no hay un plan estatal para abordar el fenómeno. “Al dolor de sobrevivir con VIH, tenemos que sumarle la indiferencia de las autoridades que no hacen nada por cambiar esta situación”, enfatizaron.


Viernes 02 de agosto de 2013 NOTICIAS Vozde e Imagen de Chiapas Sábado 07 septiembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Jacob García

Estado

5A

CIGARRA Posiblemente a las cigarras se las conoce ante todo por su canto rechinante, que se multiplica hasta convertirse en un zumbido abrumador cuando es producido a la vez por cientos de estos insectos.

EL PERREDISTA ASEVERÓ QUE LO VE MUY OPTIMISTA

Cuauhtémoc Cárdenas visita a Patishtán en el penal de SC Foto: Pepe Camas

El ex candidato a la presidencia durante varios minutos conversó con el maestro indígena tsotsil, acusado de haber participado en una emboscada en junio del 2000

PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.El líder moral del Partido de la Revolución Democrática (PRD) Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, consideró que Alberto Patishtán Gómez, está cumpliendo injustamente una pena en prisión y confió en que pronto será puesto en libertad debido a los diversos pronunciamientos y pruebas a su favor. “Lo veo muy optimista, lo veo muy firme esperamos que con los distintos

CUAUHTÉMOC CÁRDENAS confió en que pronto Alberto Patishtán será puesto en libertad. pronunciamientos tanto de autoridades locales, empezando por el gobernador, autoridades federales y legisladores pronto sea liberado.”, afirmó. Tras su salida del Centro de Reinserción Social para Sentenciados de San Cristóbal, el ex abanderado a la presidencia, señaló ante diversos medios de comunicación, que la prisión

ha sido injusta para Patishtán Gómez. “Espero que todo esto contribuya a que pronto le den su libertad puesto que ha estado en prisión injustamente por 13 años”, consideró. El político, señaló que este viaje a Chiapas fue una decisión propia, como una muestra de solidaridad para buscar la libertad de quien fue

“Lo veo muy optimista, lo veo muy firme esperamos que con los distintos pronunciamientos tanto de autoridades locales, empezando por el gobernador, autoridades federales y legisladores pronto sea liberado.” CUAUHTÉMOC CÁRDENAS acusado de participar en una embosca en el año dos mil. Cárdenas Solórzano, dijo que al dialogar con Alberto Patishtán, puedo apreciar que está mejorando su estado físico, ya que había tenido complicaciones de salud. “Lo veo con mucho ánimo, muy firme, mejorado en su salud, aunque todavía tiene que atenderse pero

mejorado, lo cual me da mucho gusto”, sostuvo. En otro sentido y antes de abordar la camioneta en que se trasladaba, el político michoacano, mencionó que la situación del país es grave, ya que enfrenta poco crecimiento económico, falta de empleo e inseguridad en distintos puntos de la República, y confió en que estos problemas podrán resolverse. Sobre las protestas que están realizando maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en el Distrito Federal, dijo que es necesario que la federación atienda al magisterio y que ambas partes busquen acuerdos. “Atender las demandas, razonar con los maestros, conocer cuáles son los problemas, revisar a fondo todo el sistema educativo, pero diría de manera particular todo el sistema de escuelas normales, todo el sistema de educación normal”, concluyó.

Concluye 1era jornada de prevención a la violencia Se realizó la obra de teatro Por un noviazgo sin Violencia

Foto: Cortesía

COMUNICADO

ESTUVIERON PRESENTES más de 500 estudiantes del Cobach, plantel 13.

El secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis LLaven Abarca clausuró la Primera Jornada Preventiva de Violencia de Género dirigida a estudiantes de nivel mediosuperior a través de la obra de teatro “Por un noviazgo sin Violencia”. Con la presencia de más de 500 estudiantes del Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach), plantel 13 de Tuxtla Gutiérrez y catedráticos del centro educativo, se realizó la última función de la obra de teatro, realizada por personal de la Unidad de Prevención del

Delito y Política Criminal, con la finalidad de concientizar a los jóvenes sobre las diferentes formas de violencia y sus consecuencias. Estas acciones se llevan a cabo como parte de una jornada de prevención a la violencia, efectuadas en todos los niveles de educación, para que a través de información lúdica, se puedan evitar casos de violencia en el noviazgo, detectar a tiempo actitudes agresivas y dar una atención integral, mediante sesiones realizadas por expertos en el tema. El evento de clausura estuvo a cargo del titular de la dependencia, Jorge Luis Llaven Abarca, quien interactuó con los jóvenes, en sesión de preguntas y respuestas, abordando el tema

específico de feminicidios. El funcionario estatal, explico las causas para que se dé un feminicidio y las acciones que la institución está realizando para erradicar este fenómeno que, en algunos estados del país, se ha enfatizado. La charla, que fue bien aceptada por los estudiantes, también estuvo reforzada con videos de casos reales, para concientizar aún más sobre el tema. Cabe destacar que esta primera fase de la Jornada Preventiva contra la violencia, se replicará en los diferentes centros educativos del estado, sin embargo también, se efectuarán otras actividades adicionales, para fortalecer la jornada sobre la violencia de género.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

CARLOS SALAZAR

J

CORRESPONSAL/NOTICIAS

iquipilas.- Maestros de la Sección VII del SNTE, pertenecientes a varias zonas y regiones, radicalizaron su postura y se manifestaron este viernes tomando la carretera internacional 190 a su paso por Jiquipilas, así como también la presidencia municipal. Los profesores, dejaron las aulas por un día y bloquearon diversos accesos en la carretera federal tramo Cintalapa - Tuxtla por algunas horas, esto como protesta ante la Reforma Educativa, la Reforma Energética y los constantes aumentos de gasolina. De la misma manera, en el tramo conocido como “Las Jotas” en Jiquipilas, los docentes cerraron el paso en la carretera federal por lapsos de 30 minutos y dejaban pasar vehículos por 10 minutos, luego alrededor de la una de la tarde marcharon hasta el palacio municipal, en donde se plantaron para buscar dialogar con las autoridades y evitar que estas intervengan en sus movilizaciones. Los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), indicaron que el último recurso para una solución es el paro indefinido para defender sus trabajos y derechos laborales y el carácter público y gratuito de la educación.

Docentes de la escuela primaria Cuauhtémoc se manifestarán el próximo lunes, en la capital, en contra de la Reforma Educativa

AFECTAN A LOS CIUDADANOS

Maestros alteran el orden en carreteras “Lo único que consiguen los maestros es afectar seriamente la educación de nuestros hijos con esta determinación de suspender clases, siendo los responsables de la baja calidad educativa, oponiéndose a ser evaluados hacen huelgas para no trabajar y ganar el dinero de manera fácil”, indicaron automovilistas. La toma de la presidencia municipal comenzó desde las 14:00 horas, dejando en el interior a los empleados quienes pudieron salir hasta después de las 17:00 horas, cuando los maestros y autoridades firmaron una minuta de acuerdos, en donde el edil se mantendría al margen de las acciones y movilizaciones del magisterio. De manera simultánea docentes de Cintalapa realizaron esta manifestación en la región II Valles Zoque sin que se presentaran disturbios en su manifestación que comenzaron desde temprana hora. Los maestros se plantaron en la carretera federal frente al parque “Centenario” y a la altura de la gasolinera “Santa María de Guadalupe” y frente a la Policía Federal, cau-

Lo único que consiguen los maestros es afectar seriamente la educación de nuestros hijos con esta determinación de suspender clases, siendo los responsables de la baja calidad educativa, oponiéndose a ser evaluados hacen huelgas para no trabajar y ganar el dinero de manera fácil” Automovilistas sando embotellamiento vehicular. Luego caminaron por todo el boulevard, hasta incorporarse a la calle central donde continuaron su marcha a la presidencia municipal, lanzando con-

En Jiquipilas, Cintalapa y Ocozocoautla los docentes bloquean las vías de comunicación en protesta a la Reforma Educativa. signas contra le Reforma Educativa. En Ocozocoautla los mentores cerraron el paso en la vía federal a la altura del crucero y entrada del antiguo

aeropuerto y después del medio día se retiraron por toda la vía libre a la ciudad donde culminaron su manifestación frente a la presidencia municipal.

Maestros de Copainalá se Maestros toman la Secretaría unirán al paro magisterial de Educación en Pichucalco NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

RAMIRO GÓMEZ

Foto: Ramiro Gómez

CORRESPONSAL/NOTICIA

Copainalá.- Docentes de la escuela primaria, Cuauhtémoc de Copainalá, se unirán al paro magisterial en contra la Reforma Educativa, a partir de este lunes según lo dio a conocer el representante sindical del Bloque Democrático de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores dela Educación (SNTE), Roger Estrada. En una reunión a la que asistieron padres de familia, docentes y directivos, en las instalaciones de la escuela, Roger Estrada, explicó los motivos del paro magisterial al que se unirán el próximo lunes en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. “Como es de su conocimiento de algunos padres de familia, la ley atenta con los derechos de los trabajadores de la educación, el gobierno quiere depurar al magisterio con esa ley, quiere que los maestros se evalúen en tres momentos, si esos tres momentos el magisterio no logra acreditar la evaluación automáticamente pierde su empleo, por

Foto: Carlos Salazar

En Jiquipilas, Cintalapa y Ocozocoautla los docentes bloquean las vías de comunicación en protesta a la Reforma Educativa

Docentes de la escuela primaria Cuauhtémoc se unirán al paro contra la Reforma Educativa. lo tanto, hoy en día el magisterio ha tomado las calles para manifestar ante el gobierno que no estamos de acuerdo en que con una evaluación se pierda los derechos que por años se ha conquistado”. Manifestó que por acuerdo del Consejo Técnico de los docentes, acordaron participar en ternas con el fin de no afectar a los más de 450 alumnos que asisten a la institución educativa. “Acordamos participar de 3 en 3 y regresar a trabajar para no lastimar los derechos de los niños, espero nos entiendan, nos comprendan,

que esto no es una lucha nada más porque nos queremos ir, tenemos el compromiso de servir a la niñez, pero también que es necesario defender nuestros derechos como trabajadores”, acotó. A esta reunión acudieron más de cien padres de familia, quienes escucharon las causas del paro magisterial en contra de la Reforma Educativa, así mismo, el respaldo y la decisión de los maestros de la escuela primaria Cuauhtémoc por unirse al movimiento magisterial el próximo lunes en la capital.

Pichucalco.- Maestros del sistema federalizado de la Sección VII de la Coordinadora Nacional (CNTE), toman las instalaciones de la delegación de la Secretaría de Educación federalizada en esta ciudad. Los profesores siguen con acciones en varios puntos de esta entidad con motivo del movimiento nacional contra la reforma educativa. Hasta el momento son alrededor de 17 escuelas de la región que están en este movimiento y el cual está en paro indefinido. El grupo de profesores tomaron desde ayer, alrededor de las 3:00 de la tarde, las instalaciones de la delegación de la Secretaría de Educación, manifestándose sin violencia y evacuando al personal que ahí labora para luego cerrar las instalaciones. Se espera que en transcurso del día lleguen más maestros y se sumen a este movimiento de oposición a la reforma educativa y laboral. La toma de la delegación de la SE seria otra de las acciones del bloque democrático, que días antes en la ciudad de Reforma se dio una marcha que

Foto: Napoleón López

6A

En Pichucalco, maestros del sistema federalizado de la Sección VII de la CNTE toman las instalaciones de la Secretaría de Educación. congregó a mas de mil personas entre maestros, alumnos y padres de familias. Otros más realizan bloqueos en tramos carreteros federales. Además, como en el caso del municipio de Reforma existen entre 40 maestros, aproximadamente, plantados de forma pacífica frente al palacio municipal con mantas demandando marcha tras la aprobación de la Reforma Educativa.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

NAYELI MIJANGOS

L NOTICIAS

os empresarios chiapanecos abastecen el 80 por ciento de las necesidades del gobierno del Estado, informó la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Marina Arias Albores, durante el anuncio de la Expo Enlace Comercial 2013. Esta dinámica permite que se reactive la economía y fluya el dinero al interior del estado, en un periodo difícil a nivel estatal y nacional, donde el gobierno federal ajusta el crecimiento económico estimado para este año a tan sólo 1.8 por ciento. Manifiesta que ante la necesidad de los empresarios por mejorar la venta de productos y servicios en un año de crisis económica, la Secretaría de Economía en sinergia con el Congreso del Estado de Chiapas, realizarán el próximo 20 de septiembre en el centro de convenciones la Expo Enlace Comercial 2013. “Esto surge por la inquietud del Consejo Coordinador Empresarial y la

7A

CRECIMIENTO ECONÓMICO

Se hará Expo Enlace Comercial 2013: CCE Foto: Nayeli Mijangos

Empresarios proveen el 80 por ciento de las necesidades del gobierno informó Marina Arias, presidenta del Consejo Coordinador Empresarial

Sábado 07 de septiembre de 2013

La Expo Enlace Comercial 2013 se realizará el próximo 20 de Septiembre, informó Marina Arias, presidenta del CCE. Secretaría de Economía por desarrollar el consumo interno y consolidar la economía chiapaneca.” En dicho evento, las dependencias de gobierno estatal y federal podrán conocer los productos y servicios que

ofertan los negocios agremiados en las cámaras empresariales, colegios y asociaciones. Se estima sean beneficiados mediante esta dinámica más 100 empresarios afiliados a Canapat, Canaco,

Icatech simplificará trámites para cursos de capacitación El reto es lograr eficiencia, eficacia y honradez en los servicios que ofrece el Instituto Tecnológico a sus alumnos COMUNICADO

Foto: Cortesía

Que nadie quede fuera, que nadie quede excluido de los beneficios de la capacitación y para eso vamos a simplificar trámites y digitalizar los procesos que faciliten la realización de cursos en todo el estado de Chiapas, fue el acuerdo principal de la reunión mensual de directores del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech), celebrada en el aula empresarial de la Unidad de Capacitación de Tuxtla Gutiérrez. Ahí mismo se acordó llevar a cabo una evaluación efectiva para cada curso que se reali-

ce de tal manera que el alumno o alumna que apruebe, reciba la constancia que acredite los conocimientos, habilidades y destrezas adquiridas durante su capacitación. El titular del Icatech, Enoc Hernández Cruz, subrayó que es importante la cantidad de personas que se puedan capacitar en todo el estado, pero es más valiosa la calidad del proceso educativo para formar mano de obra calificada que le permita a los chiapanecos tener una mejor calidad de vida. Así mismo se anunció que la certificación de competencias y garantizar estándares de calidad internacional ISO 9000 en los procesos administrativos del Icatech son proyectos que se van desarrollar en los próximos meses para garantizar eficiencia, eficacia y honradez en los servicios de capacitación que ofrece este Instituto.

Enoc Hernández Cruz, subrayó que es importante la cantidad de personas que se puedan capacitar en todo el estado.

Cmic, Canira, Canacintra, las asociaciones de hoteles y moteles, autotransporte, ganaderos y gasolineros, así como los colegios de arquitectos, contadores e ingenieros civiles. Asimismo, se espera contar con

Esta dinámica permite que se reactive la economía y fluya el dinero al interior del estado, en un periodo difícil a nivel estatal y nacional, donde el gobierno federal ajusta el crecimiento económico estimado para este año a tan sólo 1.8 por ciento. la participación de diversas universidades y un pabellón de proyectos de maestría. Para dicho evento, prevén además una afluencia de visitantes superior a mil 500 personas, “están invitados todos los ayuntamientos, para ver lo que ofrecen los empresarios, van a haber innovaciones y promociones”, concluyó.


8A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

EN SAN CRISTÓBAL

Advierte la Canirac recorte de personal PEPE CAMAS

S

an Cristóbal de Las Casas.- Los afiliados de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac) prevén, en breve, realizar recorte de personal, debido a los bajos ingresos que percibieron durante la temporada veraniega, los cuales les dan un margen de mes y medio para seguir funcionando. “Creo que los despidos son escalafonarios, van a irse dando poco a poco, las empresas actualmente tienen muy bajas ventas y normalmente para temporada alta se contrata a personal adicional, pero los ingresos que tuvimos en la temporada de verano nos permitirán sobrevivir cuando mucho un mes o mes y medio” afirmó Miguel Ángel Muñoz Gutiérrez. El representante de Canirac en San Cristóbal añadió que harán diversos ajustes, ya que algunos restauranteros están en un proceso de regularización y de inte-

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL REPRESENTANTE CANIRAC en SCLC dijo que las bajas en ocupación mesa fueron de un 30 por ciento en comparación con el año pasado. gración a la formalidad para buscar incentivos fiscales o contables. Asimismo comentó que las bajas en ocupación mesa fueron de un 30 por ciento en comparación con el año pasado, lo que les da un panorama que tampoco subirá el porcentaje en la temporada de fin de año. “De acuerdo a las últimas estadísticas que tuvimos en este periodo pasado de vacaciones, las ventas cayeron en 30 por ciento aproximadamente, con relación al

Al menos 84 casos de violencia intrafamiliar han sido atendidos por la dependencia DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: David Abel Hernández

Sedem en Jitotol emite resultados

Jitotol.-Al menos 84 casos de violencia intrafamiliar han sido atendidos y resueltos en lo que va de la LA RESPONSABLE DE LA SEDEM en presente administración el municipio informó que se han realizado municipal. terapias psicológicas y asesorías jurídicas. Lo anterior fue emitido por la Secretaría para el Desarrollo y reconocer el apoyo del presidente Empoderamiento de las Mujeres de municipal Fredy Camilo López Treesta localidad, en su informe de actijo, dijo que han canalizado diversas vidades destacó los logros obtenidos denuncias ante el ministerio público al fomentar la cultura de la denuncia, por diversos delitos y se le ha dado asimismo, continúan trabajando para seguimiento en los juzgados de priimplementar acciones que mejoren la mera instancia; también se han reacalidad de vida de las familias. lizado terapias psicológicas y asesoLa responsable del área luego de rías jurídicas.

año anterior, al 2012, eso te da una idea de que la solvencia económica de las empresas en el ramo restaurantero actualmente no es muy agradable ni muy prometedora de aquí a diciembre”, acotó. Mencionó que los 50 afiliados a la Canirac, no ven una situación muy certera debido a la baja en el flujo de efectivo y la falta de visitantes, que se da ante situaciones como la mala publicidad que se ha dado en medios de comunicación sobre este destino turístico.

PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

San Cristóbal de Las Casas.- Familias de 6 comunidades y la cabecera municipal de Chenalhó, se vieron beneficiadas con la entrega de 10 mil pollos de cría a través de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). Juan Jiménez Gómez, presidente de la Organización para el Desarrollo de los Productores Indígenas de Chiapas, Asociación Civil (ODPICH, A. C.), detalló que las comunidades que recibieron este apoyo federal fueron Natividad, Yabteclum, La Libertad, 2 colonias de Miguel Utrillla Los Chorros y la cabecera municipal de Chenalhó. “Se beneficiaron a 60 familias directas, la mayoría madres solteras; todas recibieron sus pollitos de cuatro semanas de nacidos”, afirmó Jiménez Gómez, agradeció al gobernador del estado por haber autorizado la entrega de este tipo de apoyos que se logaron debido a gestorías de la ODPICH. Explicó que las beneficiadas podrán comenzar con la recolecta de huevos en el mes de enero del próximo año, los cuales les servirán para su consumo o bien como fuen-

“De acuerdo a las últimas estadísticas que tuvimos en este periodo pasado de vacaciones, las ventas cayeron en 30 por ciento aproximadamente, con relación al año anterior, al 2012, eso te da una idea de que la solvencia económica de las empresas en el ramo restaurantero actualmente no es muy agradable ni muy prometedora de aquí a diciembre” MIGUEL ÁNGEL MUÑOZ REPRESENTANTE DE CANIRAC “De hecho parte de la problemática que hemos tenido en el destino es precisamente el resultado de los bloqueos, el resultado de las alarmas migratorias, de toda este manejo de medios que se ha hecho sobre todo de Chiapas, esta parte está pegando muy fuerte, hubo cancelaciones”, añadió. Miguel Ángel Muñoz, explicó que los turistas que visitan Cancún, Quintana Roo, normalmente visitan Chiapas, pero en la pasada temporada ya no llegaron lo que ocasionó las bajas en ocupación y en las ventas que se tenían proyectadas. Por último, dijo que esperan que

el fin de semana largo por las fiestas patrias, tenga un repunte en cuanto a ocupación mesa debido a estrategias para llamar la atención de los visitantes, sobre todo regionales. “El 15 de septiembre ya es una tradición, muchos establecimientos realizan actividades relativas y con el grito, van a haber varios establecimientos que tendrán promociones, eventos y música en vivo, posiblemente se hable con municipio para ver si podemos implementar una muestra gastronómica que pudiera atraer a nuestros visitantes regionales” concluyó.

Sedesol dona 10 mil pollos en Chenalhó

Foto: Pepe Camas

Los ingresos obtenidos en la temporada de verano fueron muy bajos

SE BENEFICIARON a 60 familias de diferentes comunidades. te de ingresos por la venta en Chenalhó o municipios aledaños. “Además recibieron paquetes de vacunas y dos toneladas y media de alimento en una primera etapa, así como bebederos y una incubadora con capacidad para 110 huevos”, mencionó. El también regidor plurinominal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), dijo que la Sedesol a

través de Alberto Gordillo Hernández, seguirá capacitando a las mujeres indígenas para la correcta atención y crianza de los animales de corral. Precisó que busca a futuro, seguir las gestiones para la entrega de proyectos como hongos seta para otras comunidades, ya que las necesidades de los pueblos de Chenalhó son muchas.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

9A

ALERTA PREVENTIVA DE TSUNAMI

Sacudida nocturna El temblor sólo ocasionó crisis nerviosas en dos escuelas, una en Tuxtla Chico y el otro en Mazatán

EFRAÍN RAMIREZ/MARCO ALVARADO

T

apachula.- El Sistema de Protección Civil de la entidad emitió una alerta de prevención para tsunami, debido al sismo de magnitud 6.5 que sacudió este viernes a la zona fronteriza entre México y Guatemala, dio a conocer el coordinador de Protección Civil del Estado, Francisco Pérez. En entrevista vía telefónica al funcionario dio a conocer que se realizó un recorrido de revisión a los hospitales de la ciudad donde todos se encuentran sin novedad. Sin embargo, dijo que alrededor de 20 alumnos de las escuela del Conalep de Tuxtla Chico, y Preparatoria de Mazatán, sufrieron crisis nerviosa; sin embargo, nada pasó a mayores. En el municipio de Suchiate se reportó sin energía eléctrica, desde el inicio del temblor, por lo que elementos de la policía especializada, estatal preventiva, fronteriza y municipal realizaron recorridos de vigilancia para evitar la rapiña. Por otro lado, el municipio de Metapa, Frontera Hidalgo, Cacahoatán, Tuxtla Chico, Unión Juárez y Tapachula, se encuentran sin novedad. Por ultimo dijo que de acuerdo al Servicio Sismológico Nacional los movimientos telúricos registraron intensidades de 6.1, 5.4 y 5.1 grados en escala de Richter y se ubicaron a 48, 62 y 33 kilómetros al sureste de la población fronteriza sur de Ciudad Hidalgo. El primero de ellos, ocurrido a las 19:13 horas, ha sido uno de los temblores más fuertes que se haya registrado en la región fronteriza, motivo por el cual las autoridades lanzaron una alerta por posibles réplicas, por ello se tiene un alertamiento preventivo de tsunami en las playas de la Costa y Suchiate. EN TUXTLA SE SINTIÓ TAMBIÉN El Servicio Sismológico Nacional (SSN) informó que un sismo de magnitud 6.2 en la escala de Richter, con epicentro a nueve kilómetros al suroeste de Ciudad Hidalgo, se sintió

19:13

Foto: Cortesía

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EN LA PÁGINA DEL SISMOLÓGICO NACIONAL se habló de un movimiento de 5.1 grados. En Chiapas y México tiembla muchas veces en el año. ayer en Chiapas al filo de las 19 horas con 13 minutos. Hasta las 20:00 horas las autoridades chiapanecas no habían reportado daños materiales o víctimas por este sismo. Una hora antes, el Instituto Nacional de Sismología, Meteorología, Vulcanología e Hidrología de Guatemala, había reportado un movimiento de magnitud 6.5 en la escala Richter, con epicentro en al suroeste de Coatepeque, a 218 kilómetros al suroccidente de la capital. En aquel país, el sismo provocó pánico en algunos lugares, entre ellos la ciudad capital. Una fuerte réplica también se produjo a los tres minutos del evento principal, con epicentro al suroeste de Coatepeque, y Costacuca. El país fue afectado por un terremoto el pasado 7 de noviembre y dejó 36 muertos, así como miles de viviendas destruidas o con daños en el occidente del país. En tanto en Quetzaltenango se re-

HORAS, EL MOMENTO DEL SISMO

portaron casas destruidas y una persona herida por escombro, así como derrumbes en las carreteras aledañas en este departamento. En Quetzaltenango, Quiché, y en algunas zonas de la capital, se reportó la caía del sistema de energía eléctrica como consecuencia de estos movimientos. EL REPORTE OFICIAL En el reporte oficial de Protección Civil, se dijo que no se reportaron afectaciones en el estado a causa del sismo que fue percibido en las regiones Metropolitana, Istmo Costa, Soconusco, Sierra Mariscal, Altos y parte de Los Llanos; el evento sísmico de mayor magnitud fue sentido en México, Guatemala y El Salvador, sin ocasionar problemas a la población. De enero a la fecha en todo México se han registrado tres mil 234 sismos de los cuales 951 eventos han tenido como epicentro el estado de Chiapas, siendo este último sismo el más grande que se ha registrado durante este mes.

n Alumnos de la escuela del Conalep de Tuxtla

Chico y Preparatoria de Mazatán sufrieron crisis nerviosa; sin embargo, nada pasó a mayores.

RECOMENDACIONES Si durante un sismo usted se encuentra bajo techo conserve la calma y tranquilice a las personas a su alrededor; de ser posible salga rápidamente del inmueble pero en orden, tenga muy en cuenta lo siguiente: no corra, no grite y no empuje, evite usar elevadores, aléjese de ventanas y muebles que puedan caer; si se encuentra en un centro comercial, cine o algún sitio cerrado quédese en su lugar y cúbrase la cabeza con sus manos, una vez

que haya finalizado el sismo localice las rutas de evacuación y salga con precaución. Si te encuentras en la calle aléjate de edificios, muros, postes, cables, que puedan caerse, evite parase sobre coladeras o registros, de ser posible vaya a un área abierta y espere a que termine el sismo. Si durante un sismo usted se encuentra conduciendo su automóvil, deténgase en un campo abierto y aléjese de postes u objetos que puedan caer.


10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

SILVIA OLMEDO PRESENTA CONFERENCIA MAGISTRAL EN TGZ

Falta de autoestima, principal mal social La doctora en psicología dijo que el maltrato que existe hacia las mujeres es porque han caído en una dinámica enfermiza que no les permite ver con claridad las cosas

NAYELI MIJANGOS

L NOTICIAS

a doctora en psicología, Silvia Olmedo consideró que el principal mal social de los mexicanos es la autoestima, misma que produce traumas importantes en las personas, depresión y demás conflictos emocionales. “Los traumas están generados por problemas chiquitos que no se atendieron a tiempo y yo digo si lo hubiera sabido antes, no tendríamos muchos de los traumas que desarrollamos”. Sí tienen un autoestima alto, podrán enfrentar los conflictos sociales que se le presenten a lo largo de su vida, pero si una persona no tiene autoestima o esta es muy baja, lo negativo lo potenciará y no verá nada positivo en su ser, dijo. En cuanto al maltrato que existe hacia las mujeres en el estado de Chiapas comentó que desafortunadamente este sector de la sociedad se deja maltratar porque está en una dinámica enfermiza que no le permite ver con claridad las cosas. “No te dejes maltratar les dice la gente, qué fácil, pero ella no ve, ella no ve salida”. Comentó que el maltrato también se da en

países desarrollados, en Europa la incidencia de violencia de género es alta pese a que las mujeres se encuentran mayormente educadas en cuanto a conocimientos, pero no en cuestiones emocionales. “El estado tiene que ayudar, pero somos nosotras las mujeres las que nos tenemos que educar, las mujeres que están siendo maltratadas no ven una salida sin maltrato o en muchos casos se deja maltratar porque ama demasiado”. La también conductora de Cuentamelove y Amor-didas, comentó que los seres humanos somos los únicos seres vivientes que nos enamoramos, sin embargo en ocasiones, tenemos un concepto erróneo del amor. “Es que es el amor de mi vida y sin él no voy a poder vivir, no es así, es como un platillo que te gusta mucho, pero que te hace mal, te hace daño, lo tienes que dejar.”


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

En la Facultad de Ciencias Sociales analizarán en congreso internacional fenómenos sociales, políticos y ambientales

S COMUNICADO

Sábado 07 de septiembre de 2013

11A

EN SAN CRISTÓBAL

En la Unach efectuarán Congreso Internacional

an Cristóbal.- La Facultad de Ciencias Sociales, Campus III, de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), será sede del Segundo Congreso Internacional: Las Ciencias Sociales en el Siglo XXI, que se llevará a cabo del 10 al 13 de septiembre y estará presentado por especialistas, académicos y estudiantes de la máxima casa de estudios. El director de la Facultad, Mauro Jorge Robledo Cossio, expuso que durante cuatro días se analizarán los nuevos fenómenos sociales, políticos, ambientales, culturales, jurídicos, económicos e históricos, que afectan a las sociedades contemporáneas. Refirió que este encuentro también tiene como objetivo generar un espacio para la presentación y discusión de trabajos de investigación en las Ciencias Sociales, a fin de dar cuenta de la dinámica de la sociedad a partir de diversos enfoques teóricos y metodológicos.

de globalización y desarrollo territorial, Procesos sociales emergentes, Población y vulnerabilidad, Historia y Ciencias Sociales. Añadió que entre los ponentes destaca el profesor emérito de la Facultad de Economía de la UNAM, miembro del Sistema Nacional de Investigadores y doctor Honoris Causa por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Rolando Cordera Campos. Cordera Campos, ha sido integrante del Consejo Editorial de la revista Economía de la UNAM, integrante del Instituto de Estudios para la Transición Democrática y de la Academia Mexicana de Economía Política; presidente de la Fundación Pereyra, A.C. y director de la revista especializada Configuraciones.

Durante el evento, dijo, se establecerán mesas de discusión donde se atenderán temas como: Educación y desigualdad sociocultural, Procesos

Se contará además con la participación del catedrático de Economía de la Universidad Autónoma de Madrid, especializado en desarrollo eco-

EL SEGUNDO CONGRESO Internacional: Las Ciencias Sociales en el Siglo XXI, se llevará a cabo del 10 al 13 de septiembre. nómico y escritor, Antonio Vázquez Barquero, manifestó. El académico español ha sido consultor para la Unión Europea, el Banco

Fuertes lluvias arrojan estragos en Simojovel Protección civil emitió alerta roja, preparó refugios y dio atención a familias afectadas CORRESPONSAL/NOTICIAS

Una vivienda colapsada y dos personas lesionadas, quienes estuvieron a punto de ser arrastradas por las fuertes corrientes de lluvias registrada la noche de ayer, fue el saldo reportado por el sistema de protección civil municipal, sumado los taponeos de arroyos y alcantarillas en diversos lugares, que están siendo atendidos de forma emergente, por lo que alertaron a los pobladores a tomar sus propias mediadas y estar en constante monitoreo con la dependencia local. Se dice que los habitantes de esta localidad al caer la noche y escuchar los fuertes rayos que avizoran una tempestad de lluvias y chubascos, se llenan de pánico, y es que recuerdan los estragos de la inundación ocurrida el año pasado

en la que por segunda vez en la historia se inundó gran parte de la geografía municipal; sin embargo se dice que los más vulnerables son los hogares de familias en extrema pobreza, pues ayer se registró el colapso de una vivienda en el barrio La Ceiba, dejando en el desamparo a sus moradores. Ante esta situación personal de protección civil emitió alerta roja, además de preparar refugios y brindó atención a lugares estratégicos para la mejor fluidez del agua. En este mismo sentido en el municipio de Jitotol se inundó gran parte de la cabecera municipal, dejando como saldo a diversas viviendas inundadas con daños valuados en millones de pesos, situación que movilizó a las autoridades municipales.

Foto: Abel Hernández

DAVID ABEL HERNÁNDEZ

Habitantes de Simojovel y el municipio de Jitotol se vieron afectados por las fuertes lluvias en la región.

Mundial y las Naciones Unidas en proyectos relacionados con el desarrollo territorial, cambio tecnológico y con la organización de los sistemas producti-

vos locales, a la vez que ha sido autor de los libros: Las regiones policéntricas, territorio estratégico del desarrollo económico y Las nuevas fuerzas del desarrollo. De igual forma resalta la participación como ponente del profesor e investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia en el Estado de Morelos, Gilberto López y Rivas. El conferencista ha sido profesor de la Universidad Autónoma Metropolitana, de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, profesor visitante en la Universidad de La Habana, Cuba y de la Universidad de San Carlos, Guatemala. Con estos eventos, la Unach da cumplimiento a las políticas de internacionalización que se establecen en el Proyecto Académico “Generación y Gestión para la Innovación”, que impulsa el rector Jaime Valls Esponda.


12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

CON SU “BENDICIÓN” SE CONTENDRÁ EL HONGO: UTRILLA ROBLES

Dios ayudará a luchar contra la roya del café Además de las acciones que llevan a cabo las autoridades: Comcafe

de lo que los productores esperan alcanzar en los años subsecuentes con la renovación de los plantíos. Utrilla Robles dijo prevé que con estas acciones las nuevas generaciones se interesarán en la producción y comercialización del producto; y Chiapas conquistará nuevos mercados como el de Asia, Noruega, Dinamarca y Rusia.

ITZEL GRAJALES

E NOTICIAS

l futuro del café en Chiapas está en las manos de Dios, afirmó Jorge Valdemar Utrilla Robles, director general de la Comisión para el Desarrollo y Fomento del Café (Comcafe), respecto a las más de 44 mil hectáreas afectadas por la roya. “La roya vamos a alcanzar a contenerla con dos cuestionamientos importantes: con una actitud gubernamental y con la bendición del Creador”, sostuvo Utrilla, al término de un curso impartido a 88 técnicos profesionales que capacitarán a los productores del estado. Según Utrilla este hongo afecta los plantíos de la entidad desde hace 32 años; sin embargo, es hasta ahora que el gobierno estatal tomó la decisión de combatirlo, no para erradicarlo, sino para contenerlo “mediante fumigaciones vía terrestre”. De las 44 mil hectáreas dañadas, apuntó, a la fecha Comcafe ha fumigado 36 mil: “Nos faltan ocho para cumplir con el compromiso”. Además de estas acciones, es

BAJA CONSIDERABLE La cosecha al cierre de 2013 sería de un millón 500 mil quintales, casi 100 por ciento menos de lo que los productores esperan alcanzar en los años subsecuentes con la renovación de los plantíos.

44

URGE RENOVAR CAFETALES En este contexto, para Jerges Trujillo Bátiz, residente en Chiapas de Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura (FIRA), no es la mano de Dios sino precisamente la renovación de los plantíos, lo que logrará erradicar la roya, porque considera que ésta es consecuencia del descuido de los cafetales. “A un café avejentado y mal alimentado, seguramente cualquier enfermedad le hará estragos”, enunció. Trujillo Bátiz subrayó que Chiapas aporta el 70 por ciento del café de México y cuenta con la mejor calidad; sin embargo, advirtió que “no hay resultados para echarnos a dormir”, porque hay otros países que nos llevan de calle.

mil hectáreas dañadas

EN PRIMER PLANO, el director del Comcafe, Valdemar Utrilla. Detrás, el residente de FIRA, Jerges Trujillo Bátiz. importante trabajar en la renovación de los cafetales que hay en 88 municipios de la entidad, porque la vejez de los plantíos es una de las causas principales de la baja productividad. El objetivo, dijo el director, es sembrar variedades altamente resistentes a las enfermedades y ali-

mentarlas con fertilizantes orgánicos; no obstante, éste no es un proyecto a corto plazo: “de las 250 mil hectáreas que hay en la geografía chiapaneca, en este sexenio se dará cobertura únicamente a 100 mil”. Pero a pesar de la importancia de la cafeticultura en la economía del estado, por designios del gobierno

“Un quintal tiene un precio de123 dólares; pero el precio justo es de 200” Director del Comcafe

estatal anterior, este año se le destinó un presupuesto de 44 millones de pesos, una cantidad “ínfima”, tomando en cuenta que se necesitan al menos 400 millones para hacer frente a la situación, consideró. La cosecha al cierre de 2013, estimó, será de un millón 500 mil quintales, casi 100 por ciento menos


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

13A

VIVIENDAS DIGNAS Y SUSTENTABLES: MVC

Desarrollo urbano, primordial: Sedatu En Chiapas realizan foros para elaborar el Programa Nacional de Desarrollo Urbano y de Vivienda 2013-2018

n Estos Foros de Consulta Pública se

realizan en todos los estados del país sobre diferentes temas, con el firme objetivo de integrar Programas Nacionales de Desarrollo Urbano que coadyuven a la mejora de vida de las y los mexicanos, iniciativa que ha impulsado el presidente Enrique Peña Nieto y a los que se suma el gobernador Manuel Velasco.

E

l director general de Rescate de Espacios Públicos, de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Carlos Casillas Ortega, destacó que el desarrollo urbano de las ciudades será el puente primordial para el avance social, económico y político del país. Lo anterior, al encabezar junto al gobernador Manuel Velasco Coello, los foros de Consulta Pública para la elaboración del Programa Nacional de Desarrollo Urbano y de Vivienda 2013-2018, realizados en la capital chiapaneca. En este marco, Casillas Ortega detalló que en las 93 ciudades de la nación donde se concentran más de 100 mil habitantes, en conjunto conforman el 88 por ciento del Producto Interno Bruto del país, por lo que consideró de suma importancia la realización de estos foros que ayudarán a la construcción de políticas de vivienda y avance urbano, objetivo que ha impulsado certeramente el presidente Enrique Peña Nieto. “El Gobierno Federal le apuesta a la coordinación institucional en estos convenios, que permitan iniciar el tránsito hacia una política nacional urbana coherente y consistente de los distintos ámbitos de gobierno”, declaró. Por su parte, el gobernador Velasco reafirmó su convicción de seguir trabajando para que las y los chiapanecos tengan acceso a viviendas dignas y a un medio ambiente sano para su desarrollo y bienestar social, por lo que este foro será fundamental para recabar las ideas que propiciarán la conformación de programas que fortalezcan el desarrollo y crecimiento urbano y de vivienda. “En nuestro estado estamos convencidos que el desarrollo urbano territorial y la vivienda van de la mano con el cuidado de nuestros recursos naturales, con el cuidado del medio ambiente, por eso nos ocupa el uso adecuado del suelo para que no se dañen nuestros ríos, bosques y selvas, con el crecimiento de nuestros pueblos y ciudades en las diferentes regiones de Chiapas”, apuntó. Desde el Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas A.C., el jefe del Ejecutivo subrayó que en la entidad estamos en el momento idóneo para formular

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO participó en el foro de análisis. estrategias que conlleven a entregar a la ciudadanía viviendas dignas con responsabilidad y enfoque sustentable, propiciando de esta forma una mejor convivencia y relación armónica de los habitantes. Durante estos foros, a los que asistieron también Francisco Covarrubias Gaitán, miembro del Consejo Consultivo de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Sedatu y el secretario de Infraestructura, Bayardo Robles Riqué, Velasco Coello aseveró que su gobierno trabajará íntegramente bajo cuatro ejes fundamentales para dar realce a estos propósitos que habrán de conformar el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, impulsado por el Presidente de la República. El primero será el ordenamiento ecológico territorial en los 122 municipios de la entidad; el segundo, la integración territorial por infraestructura de comunicación para bajar los costos de la actividad económica en nuestro estado. Como tercer punto, el desarrollo urbano y obra pública para el avance de todas las regiones, pueblos y ciudades; y el cuarto, trabajar para abatir el rezago y mejorar las condiciones de vivienda en nuestro estado. “Estamos convencidos que en materia de vivienda y con el resultado del Programa Nacional que juntos habremos de elaborar, vamos a seguir dando pasos firmes para beneficio de todas y todos los chiapanecos, y lo vamos a

lograr porque entre todos tenemos que darle un orden al crecimiento de nuestro estado, un orden al crecimiento de cada uno de los municipios”, acotó. Ante los presidentes municipales, diputados y autoridades locales, Manuel Velasco enfatizó que más allá de las construcciones de obras públicas, el gobierno está obligado a conformar núcleos familiares que vivan en lugares sin riesgos para crear la convivencia digna y en concordia. Agradeció la distinción por parte de los representantes de la Sedatu,

para llevar a cabo la realización de este espacio de consulta, que habrá de coadyuvar para la construcción de planes que garanticen un futuro promisorio en la vida de todos los ciudadanos. “Este foro significa una gran oportunidad para proponer e impulsar opciones que refuercen nuestro propósito de lograr un Chiapas sustentable, hoy día estamos obligados a construir mejores sociedades, a realizar mejores obras públicas, a manejar con transparencia el presupuesto y a proteger el medio ambiente y los recursos naturales”,

puntualizó el Gobernador. Por su parte, el delegado de la Sedatu en Chiapas, Sergio Lobato García argumentó que los programas nacionales son herramientas eficaces que cooperarán para lograr el propósito federal de dotar de viviendas dignas y transformar al sector urbano en lugares competitivos, sustentables e integrales en beneficio de las y los mexicanos. Expresó que entre los retos estatales que se tienen en esta materia se encuentran la prevención, dispersión y la demanda de la vivienda rural; por ello consideró primordial la participación de asociaciones civiles y gubernamentales para revertir estos indicadores y el resultado sea a favor de Chiapas. Finalmente, el alcalde tuxtleco, Samuel Toledo Córdova Toledo enfatizó que el objetivo principal de las políticas impulsadas por el gobernador Manuel Velasco, es garantizar el bienestar digno y social de los ciudadanos, y resaltó la importancia de enfocar las estrategias y propuestas para cumplir este objetivo estatal.


14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

MUCHA GENTE TUVO QUE CAMINAR

Ahogan a tuxtlecos Maestros cierran accesos a la capital y provocan El magisterio chiapaneco graves problemas viales se mantenido, pese a los

M NOTICIAS

aestros tomaron ayer los accesos a la capital del estado por más de 12 horas, lo que ocasionó un trastorno vial y el enojo de los conductores, quienes tuvieron que buscar alternativas como: en el Oriente la colonia Plan Chiapas y Suchiapa; en el Poniente, la colonia Emiliano Zapata para salir por Ocozocoautla. Un contingente se plantó en la salida a la Ciudad de México a la altura de la antigua Pochota, alrededor de las 9:00 horas, y otro bloqueó el acceso a Chiapa de Corzo a la altura de la Escuela de Trabajo Social. Con estas acciones, el Bloque Democrático de la Sección 7 del SNTE se prepara para otra marcha convocada para mañana, a la que se sumarían otras organizaciones y normalistas.

Gobierno de la Ciudad exhorta a las y los locatarios a evitar la venta de artefactos explosivos en las fiestas patrias

inminentes descuentos anunciados por el gobierno estatal para el próximo 15 de septiembre

Apenas el miércoles pasado maestros protestaron por la aprobación de la Reforma Educativa y sus leyes secundarias, acción que se replicó en seis estados del país. La movilización de mañana coincide con las protestas por la Reforma Energética, a la que convocó el político tabasqueño, Andrés Manuel López Obrador en la ciudad de México. La reforma que estalló las manifestaciones prevé, entre otras cosas, que a los maestros de nuevo ingreso se les decrete una base después de seis meses de no tener una nota en su contra, someterlos a dos evaluaciones que en caso de no acreditar serán motivo suficiente para darlos de baja.

Foto: Jacob García

MARCO ANTONIO ALVARADO

LOS MAESTROS provocaron enojo entre los automovilistas, quienes quedaron atorados o tuvieron que buscar lejanas rutas.

No a la pirotecnia

Como parte de las acciones que se realizan para salvaguardar la integridad física de los capitalinos, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el Presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría de Servicios Municipales y la Dirección de Protección Civil, realizó una reunión de trabajo con administradores de los diferentes mercados públicos con el objetivo de tomar medidas precautorias en la venta de artefactos pirotécnicos previo a las fiestas patrias. En este sentido, el Secretario de Servicios Municipales, Evir Natarén Vásquez, señaló que esta reunión se realizó con el propósito de concientizar a las y los locatarios de los 11 mercados públicos con los que cuenta Tuxtla Gutiérrez, sobre lo peligroso y lo prohibido de vender artefactos pirotécnicos en sus locales sin el permiso licito correspondiente. El funcionario municipal indicó que durante la reunión

Foto: Cortesía

COMUNICADO

AUTORIDADES MUNICIPALES se reunieron con administradores de los mercados tuxtlecos. se exhortó a los administradores de los mercados a transmitir y hacer conciencia a cada uno de los integrantes de las mesas directivas de los centros de abasto, a fin de que respeten el giro que ofertan en sus respectivos locales y eviten la venta ilícita de artefactos pirotécnicos. Al respecto, explicó que al hacer caso omiso los locatarios estarían violentando la Ley Federal de Armas de Fuegos y Explosivos, además de poner en peligro a todas las personas que se encuentren en los mercados, ya que la pólvora representa una bomba de tiempo. Finalmente, el Secretario de Servicios Municipales rei-

teró el llamado a los locatarios de los 11 mercados públicos municipales para que se apeguen a la ley. Por su parte, el Director de Protección Civil Municipal, Luis Gerardo Conde Gutiérrez, destacó que durante estas fechas la Dirección de Protección Civil realiza un operativo coordinado con las autoridades competentes en centros de abastos, con la finalidad de descartar la venta ilegal de objetos que contengan pólvora, al tiempo de señalar que a las personas que se les sorprenda vendiendo artefactos pirotécnicos de manera ilegal será sancionado según la ley.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

15A

AFIRMA SAMUEL TOLEDO

C COMUNICADO

inco de los seleccionados laboran en el Centro de Atención y Vigilancia Permanente (CAVIP), que con esfuerzo, dedicación, compromiso y pasión han logrado superar la brecha de la desigualdad. Dentro del eje Tuxtla Equitativa e Incluyente del Plan Municipal de Desarrollo 2012-2015, el Gobierno de la Ciudad impulsa iniciativas que garantizan el ejercicio de los derechos sociales y permite terminar con la brecha de desigualdad en la capital chiapaneca. El Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, felicitó y entregó reconocimientos a los doce integrantes y cuerpo técnico de la Selección Chiapaneca de Básquetbol Sobre Silla de Ruedas “Jaguares de Chiapas”, quienes resultaron ganadores del Campeonato Nacional de la 1ª Fuerza “A”, celebrado en la Ciudad de México. Los integrantes de la Selección Campeona Nacional que fueron reconocidos son: Sergio Martínez Méndez, Rafael Vinicio Bonilla Melgar, José Fernando Aceituno Suriano, Eduardo Geovanny Prieto Barragán, Carlos Mario Constantino Gutiérrez, Juan Carlos

Jaguares de basquetbol

son orgullo de Chiapas Foto: Cortesía

Recibe el Presidente Municipal a la Selección de Básquetbol Sobre Silla de Ruedas

SAMUEL TOLEDO se reunió con los basquetbolistas. Bonifaz Pérez, Alfredo Martínez Espinosa, Roselín López López, Jorge Alberto Pérez de la Cruz, Merced Urbina Clemente, Raúl Guadarrama Pinacho y Yuvisel López Cruz. Cabe destacar que cinco de los seleccionados laboran en el Ayuntamiento tuxtleco y a su vez son parte de esta selección chiapaneca que resultó ganadora en la categoría más alta a nivel nacional, que a su vez participa para representar a México en competencias internacionales.

En un evento realizado en las instalaciones de la Sala de Cabildo del Palacio Municipal, Toledo Córdova Toledo expresó que este logro es un claro ejemplo del esfuerzo, dedicación, compromiso y pasión que ponen en su vida diaria a favor del deporte tuxtleco y chiapaneco. “Es un orgullo tenerlos en el Cabildo, la casa de todas y todos los tuxtlecos. Estamos convencidos de que no solo son campeones en el deporte, sino más bien ustedes son unos cam-

Garantizan la atención a pacientes con VIH/Sida Foto: Cortesía

La Secretaría de Salud implementa acciones enfocadas a la prevención y control de Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) COMUNICADO

En cumplimiento al compromiso del gobierno de Chiapas de mejorar el acceso a los servicios de salud, la Secretaría Estatal del ramo ejecuta un plan de trabajo que prioriza la atención de los grupos vulnerables, como los pacientes que padecen VIH/Sida, quienes tienen garantizado el tratamiento antirretroviral de manera gratuita. En este sentido, el Programa de VIH/Sida e Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) de la Secretaría de Salud implementa acciones enfocadas a la prevención y control de estos padecimientos, incluso entre la infraestructura en salud se cuenta con los Centros Ambulatorios para la Prevención y Atención en Sida e ITS (Capasits). La efectividad de las actividades realizadas en Chiapas en esta materia es evaluada por el programa nacional “Caminando a la excelencia”, y de acuerdo con los últimos reportes, la entidad ha logrado importantes avances. De acuerdo con la evaluación realizada al Programa de Prevención y Control del VIH/Sida, en 2007 el estado se ubicaba en el penúltimo lugar, mientras que el reporte preliminar del presente año lo ubican en la novena posición. Los indicadores que evalúan son: distribución

Ejecutan un plan de trabajo que prioriza la atención de los grupos vulnerables, como los pacientes que padecen VIH/Sida. de condones para prevención de VIH/Sida e ITS en poblaciones clave; pruebas rápidas de VIH en poblaciones vulnerables; pruebas de sífilis y VIH en mujeres embarazadas; seguimiento de ITS, porcentaje de personas con tuberculosis y Sida que se encuentran en tratamiento para tuberculosis; y porcentaje de personas en tratamiento en control virológico. Con base en los resultados de esta evaluación, el Programa de VIH/Sida e Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) de la Secretaría de Salud tiene un desempeño sobresaliente en las acciones realizadas para atender a este sector poblacional vulnerable. Para el gobierno la salud es uno de los ejes prioritarios para mejorar la calidad de vida de las y los chiapanecos, por eso reitera su compromiso de no bajar la guardia y redoblar los esfuerzos a fin de alcanzar los niveles de bienestar que demanda la población.

peones de la vida; tenemos el compromiso de dar lo mejor de nosotros como autoridades para brindarles mejores espacios, un mejor Tuxtla para vivir. Sin duda son un ejemplo para todos”, destacó. En este marco, el Presidente Municipal argumentó que como parte de las acciones del eje Tuxtla Equitativa e Incluyente, el Gobierno de la Ciudad trabaja en unidad con las diferentes instancias gubernamentales, asociaciones civiles y sociedad organizada de la capital chiapaneca para diseñar e implementar políticas sociales que promuevan y garanticen su desarrollo personal. Puntualizó que esta delegación de deportistas triunfadores lograron poner en alto el nombre de Chiapas y Tuxtla, he hizo referencia a Juan Bonifaz, Jorge Alberto, Merced Urbina, Raúl Guadarrama y Yuvisel López, quienes también trabajan a favor de la seguridad de la ciudadanía en el Centro de Atención y Vigilancia Permanente (CAVIP) del Ayuntamiento tuxtleco. Por su parte, Sergio Martínez Mén-

dez, basquetbolista semiprofesional que milita en las filas del equipo, jugador del Albecete de España y entrenador de Jaguares de Chiapas de Básquetbol en Silla de Ruedas, reconoció que el triunfo es resultado del trabajo constante, disciplina y del buen entendimiento táctico que se logró durante la competencia. Asimismo, agradeció el apoyo brindado por el Presidente Municipal y destacó la importancia de sumar esfuerzos para impulsar al deporte entre las nuevas generaciones de tuxtlecos y chiapanecos. Finalmente, Samuel Toledo Córdova explicó que actualmente se ejecutan acciones mediante las diferentes instancias municipales enfocada a mejorar la calidad de vida de las y los tuxtlecos, al tiempo de refrendar su compromiso para continuar trabajando en la formulación de nuevos esquemas que permitan garantizar el ejercicio de los derechos sociales y terminar con las brechas de la desigualdad en la capital chiapaneca.


16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Año legislativo excepcional

Distrito Federal: la república del PRD

Jorge Chávez Presa

L

o más destacado en los últimos 12 meses de la vida de la república es el desempeño legislativo del Honorable Congreso de la Unión. Para ser precisos es la LXII Legislatura la que tiene un mérito incuestionable y que sería mezquindad no reconocer. A esto hay que sumar el empuje por transformar las estructuras jurídicas del país que el presidente Enrique Peña Nieto ha mostrado desde el inicio de su administración, lo que hasta el momento es lo más importante a destacar en el primer informe de gobierno. Sin embargo, esta buena racha de reformas a su vez ha hecho que la presente administración sea víctima de su propio éxito al generar expectativas por encima de la velocidad a la que la realidad nacional puede cambiar. Esta LXII Legislatura del H. Congreso de la Unión cuyo período terminará en agosto de 2015, merece reconocerse, pues en los últimos tres meses de la administración del presidente Felipe Calderón, quien estrenó la facultad presidencial de la iniciativa de trámite preferente, aprobó las reformas a la Ley Federal del Trabajo y la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Este mecanismo, obliga al Congreso de la Unión a aprobar o rechazar en un tiempo máximo de 30 días naturales las dos iniciativas que envíe el presidente o que haya presentado con anterioridad. Las legislaturas par, como la presente, se caracterizan por actuar con el presidente saliente y el entrante. En este caso, la LXII Legislatura mostró con dos presidentes de diferentes partidos que tiene capacidad de resolución. En diciembre de 2012, la LXII Legislatura aprobó lo que no se había visto desde hace varias décadas. En el inicio de un sexenio aprobó dos reformas constitucionales trascendentales para el país, la de educación y la de telecomunicaciones. El récord en términos de artículos reformados de la CPEUM es impresionante: lleva 15 artículos durante su primer año legislativo, ha reformado 105 leyes y 10 códigos federales, lo que significa casi 50% del marco legal federal. Para cerrar con broche de oro e iniciar el segundo año legislativo la LXII aprobó la tan necesaria pero controver-

tida legislación secundaria de la reforma educativa. Los diputados federales de la LXII, en lugar de sentirse amedrentados por la presión violenta ejercida por personas que se ostentan como maestros, votó el mismo 1º de septiembre hasta la madrugada, lo que normalmente era un día protocolario de inicio de sesiones. También merecen una mención especial los períodos extraordinarios de julio y agosto de este año. Hace décadas que tampoco se veía que se llevaran a cabo estos períodos posteriores a los ordinarios. El récord de la LXII habría sido prácticamente perfecto, de haber aprobado al Consejero del IFE que quedó pendiente después de una renuncia inesperada de quien ocupaba el cargo. La interacción entre la Cámara de Diputados y el Senado tampoco ha estado exenta de fricciones. La mejor muestra de ello ha sido la travesía que ha tenido la reforma constitucional para ordenar y limitar el endeudamiento de gobiernos estatales y municipales. Sin embargo, lo que esto confirma es que la democracia mexicana sí está avanzando: hay discusión, hay debate, hay diferencias, hay negociación que se traduce en resultados con reformas al marco jurídico. Desde 1989, pero de forma más notoria desde 1997, han quedado atrás los días en los que el Congreso de la Unión era una oficialía de partes. También es cuestión del pasado que la cámara de origen se pueda dormir en sus laureles y sienta que sus minutas pasarán sin modificación alguna por la cámara revisora. Enhorabuena a los legisladores que han trabajado en comisiones, que han votado dictámenes en éstas; a quienes han votado en el pleno. En breve, a quienes han hecho el trabajo legislativo que esperamos los ciudadanos. Desde luego los coordinadores parlamentarios de las distintas fracciones han tenido mucho que ver, así como el Pacto por México, que ha resultado en un mecanismo de gran efectividad para la coordinación política entre el presidente de la República, el Congreso de la Unión y los líderes de los partidos políticos.

Las legislaturas par, como la presente, se caracterizan por actuar con el presidente saliente y el entrante. En este caso, la LXII Legislatura mostró con dos presidentes de diferentes partidos que tiene capacidad de resolución

El que escribe es economista

Jorge Camil

C

omentaba María Amparo Casar que no podemos hablar de normalidad democrática cuando hace años que los presidentes pronuncian sus informes de gobierno en sedes alternas. ¡Vaya!, añadiría yo, no han podido ni tomar posesión de sus cargos sin blindar militarmente el recinto de San Lázaro. Palacio Nacional, el Auditorio, y ahora Los Pinos, han sustituido las sedes diseñadas por el constituyente. Nuestros presidentes continúan desafiados, cada vez más, por una fuerza política que no gana en las urnas, pero controla los espacios públicos; una fuerza política que hoy parece tener secuestrado al jefe de gobierno. Si cree que las protestas de los “maestros disidentes” colmaron el plato se equivoca. Llevan décadas oponiéndose a todo, sacando provecho de todo y viviendo del cuento de la educación. Han destrozado el estado de Oaxaca y ahora vienen por el DF con una estrategia de tipo militar. Los ayudan (y quizá los financian) las corrientes violentas del PRD. Cuentan con la tolerancia de un jefe de gobierno más preocupado por los derechos humanos de los invasores que por la paz y tranquilidad de la ciudad. Prepárese para cosas peores, porque ha comenzado la madre de todas las batallas: ¡la defensa del petróleo!, que es en realidad el inicio de la campaña para la presidencia de López Obrador en 2018. O antes, si la convergencia de fuerzas de la llamada “izquierda mexicana” logra derrocar al PRI a mitad del sexenio. No pueden esperar a 2018. Necesitan, casi con carácter urgente, un cambio de régimen para colmar las ambiciones de quien ha sido incapaz de ganar en las urnas. Mientras presenciaba la toma de la ciudad a manos de una pandilla de extorsionadores profesionales comprendí que estamos atrapados sin remedio: niños sin escuela, oficinas cerradas, calles bloqueadas. Sólo los violentos avanzaban a paso de tor-

tuga gritando consignas: “¡urgente, urgente, evaluar al Presidente!” Hemos convertido la capital en una pequeña república rebelde, gobernada por una urdimbre de tribus y grupos de interés que operan bajo el manto protector del PRD. Desde ahí dictan política y marcan el rumbo. Eso quedó claro, cuando después de una semana de disturbios que convulsionaron a los habitantes del DF, el jefe de gobierno abandonó su inexplicable parálisis y decidió finalmente intervenir; aclaró a regañadientes que aplicaba “medidas cautelares” contra los maestros “a petición de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, para la protección y seguridad de los capitalinos”. Los “anarcos” que pretendieron reventar la toma de posesión de Enrique Peña Nieto aparecieron de nuevo en el informe presidencial. Son las fuerzas de choque de la república del PRD, que destrozaron la ciudad en diciembre y fueron exonerados de inmediato por una ley a la medida. Así de expedita es la justicia en la república del PRD. Los asambleístas les otorgaron el título honorífico de presos políticos, y la leyenda urbana los convirtió rápidamente en “héroes de San Lázaro”. El 4 de enero pasado advertí en EL UNIVERSAL que las inopinadas modificaciones al artículo 362 del Código Penal del DF sentaban un precedente muy peligroso para la gobernabilidad de la ciudad y para el jefe de gobierno. El jefe de gobierno es un distinguido académico, especialista en derecho penal. Es obvio que como académico y ex procurador del DF conoce la gravedad y consecuencias de los ataques contra la paz y la tranquilidad de la ciudad. Mancera no profesa afiliación partidista, pero juega beisbol en el equipo de López Obrador, y aboga por una constitución para el DF. ¿Es buena idea?

Si cree que las protestas de los “maestros disidentes” colmaron el plato se equivoca. Llevan décadas oponiéndose a todo, sacando provecho de todo y viviendo del cuento de la educación

Comentarios: www.jorgecamil. com Quien escribe es analista político


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

L

Sábado 07 de Septiembre de 2013

Ensalada de grillos

Gran angular

Por poquito

Los impuestos que vienen

Ciro Castillo

Raúl Rodríguez Cortés

os maestros estuvieron ayer en el filo de la navaja. Bloquearon los accesos principales a la capital del estado: en La Pochota y a la altura de donde se ubica la Escuela de Trabajo Social. Digo que estuvieron en el lomo de una mula arisca porque bien pudieron ser desalojados y creo que mucha gente habría aplaudido la decisión de aplicar la ley, pues afectaron uno de los derechos más preciados de la gente: el libre tránsito. No crea que la autoridad no pensó en desalojarlos; sin embargo, una acción policíaca siempre debe ser bien meditada, debe dejarse como última opción, porque casi siempre trae “mole” consigo y no me refiero precisamente al “mole oaxaqueño”. Los policías llegan con la orden de abrirse paso, y en este caso, los maestros, no están precisamente dispuestos a dejarse. El caso es que los maestros estuvieron caminando en el filo de la navaja, pues miles de automovilistas tuvieron que desviarse hasta Suchiapa para encontrar paso hacia San Cristóbal y otros lugares como Carranza. Algunos subieron el cerro que lleva a la colonia Vida Mejor y enfilaron por Plan Chiapas, sólo que, en esta última colonia, las calles no son bonitas que digamos. En el caso de la zona Poniente, me cuentan, tuvieron que desviarse por la colonia Emiliano Zapata y como Dios les dio a entender fueron a salir hasta el fraccionamiento conocido como Colonia Maya, municipio de Ocozocoautla. No crea que no hubo mentadas de madre en contra de los profesores, quienes pretenden aguantar lo más que se pueda, por sugerencia de los líderes nacionales, quienes seguramente están comiendo y durmiendo bien rico en la capital del país. La gente se calienta cuando hay este tipo de acciones de protesta y por eso les digo que los maestros pisan en una zona muy peligrosa. Están a punto de ganarse el repudio social y perder los pocos adeptos que habían ganado, al menos en Chiapas, porque eso sí, en entidades como Oaxaca ya hasta profesores sustitutos les pusieron los mismos padres de familia. Debo insistir, los maestros le están pellizcando la cola al tigre. No les vaya a pasar como cuando ocurrió el encerrón en el Centro de Convenciones cuando la

elección interna de la Sección 7. La autoridad policíaca tuvo que intervenir entonces porque familiares de los retenidos, algunos enfermos, reclamaban la aplicación de la ley. Ya en la trifulca, los maestros, muchos de ellos, del bloque indígena, se quejaron de abusos, pero pocos recuerdan que una veintena de policías quedaron mal heridos, pues los “teachers” usaron varillas y tubos de una construcción que estaba muy cerca. De hecho, uno de los uniformados tuvo entallamiento de pulmón. En fin, que se pusieron calientes las cosas y podrían estar peor si los líderes no miden las consecuencias.

Una acción policíaca siempre debe ser bien meditada y dejarse como última opción; casi siempre trae “mole” consigo y no me refiero precisamente al “mole oaxaqueño”

CÁRDENAS EN SAN CRISTÓBAL Cuauhtémoc Cárdenas estuvo de visita en San Cristóbal de Las Casas y no fue precisamente para echarse un cafecito con pan coleto. Visitó al preso Alberto Patishtán Gómez, cuya situación abordó al salir del penal. Opinó que está cumpliendo injustamente una pena en prisión y confió en que pronto será puesto en libertad debido a los diversos pronunciamientos y pruebas a su favor. El Tío Temo, a quien, insisto, veo como en su quinto aire, habló del optimismo que se observa en el profesor preso. Reconoció pronunciamientos a su favor que ha habido, incluso de parte de autoridades locales como el gobernador, Manuel Velasco Coello.

LA MANO DE DIOS Hay gente que no se mide para abrir la boca cuando se le pone una grabadora. Más bien, creo que no saben cómo abrirla. El titular del Comcafé en Chiapas, Jorge Valdemar Utrilla Robles, dijo que aparte del trabajo gubernamental para combatir la plaga conocida como roya del café, la mano del Creador será necesaria. Por lo visto no sabe que se trata de un problema mayor. Por lo visto no sabe que mucho del asunto tiene que ver con que en la entidad tenemos cafetales viejos que ya no soportan cualquier embate de una plaga. Se descuidó por muchos años el llamado en su momento “oro verde”. No, pos sí. De que los hay los hay. Una cosa son sus creencias y otra la realidad y los problemas de la entidad.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

A

su regreso de la Cumbre de San Petersburgo, el presidente Enrique Peña Nieto enviará, justo en el plazo marcado por la ley, sus proyectos de Ley de Ingresos y de Presupuesto de Egresos para 2014, acompañados de su iniciativa de reforma hacendaria. Ésta incluirá, parece inevitable, un aumento en los impuestos, sobre todo en el que grava la renta y el IVA. La iniciativa se ha guardado como un gran secreto aunque se infiere que el referido aumento no será excesivo si nos atenemos a lo que Peña Nieto le dijo en San Petersburgo a Joaquín López Dóriga: “Se busca no lastimar la economía de las familias mexicanas, sobre todo las de aquéllos que menos tienen”. ¿Cómo planteará entonces la reforma fiscal? Investigaciones Económicas de Banamex hizo un análisis que —según explica— no pretende adivinar o adelantar lo que viene, sino plantear un escenario probable, una referencia que pueda ser útil. En ese sentido puntualiza dos criterios importantes: 1. Que no será un planteamiento aislado, único, vamos de sopetón, sino que planteará metas multianuales a completarse en un periodo de siete años. “Más que un programa económico que incluya la reforma fiscal para el próximo año, se podría tratar de una iniciativa de reforma fiscal que durará varios años”. 2. Que no necesaria y únicamente estará enfocada a cubrir los ingresos fiscales que dejaría de generar Pemex de concretarse la reforma energética, sino que, fundamentalmente, busca dotar al Estado de recursos para cubrir el plan del gobierno en materia de seguridad social, sobre todo la cobertura universal de salud (que, por lo demás, el gobierno de Felipe Calderón aseguró que ya había alcanzado) y el seguro de desempleo. En ese contexto, la reforma hacendaria tendría el objetivo de aumentar la recaudación fiscal, en ese periodo de siete años, en el equivalente a 6% del PIB. De acuerdo con el análisis de Banamex, la columna vertebral para la consecución de ese objetivo sería el impuesto sobre la renta (ISR), que pasaría de la tasa actual de 35 a 39% en siete años. Para 2014 aumentaría el equivalente a 0.6% del PIB, y muy probablemente esa sería la proporción de aumento cada año durante los próximos siete.

17A

El análisis advierte que el principal riesgo de esta medida reside en el efecto sobre la actividad económica, sobre todo en estos momentos de desaceleración. En cuanto al IVA, Banamex supone un incremento de 2% en los alimentos procesados, actualmente en tasa cero, y un proceso paulatino de ampliación de la base gravable que derivaría en una mayor capacidad recaudatoria. Y es que advierte que la aplicación de la actual tasa de 16% de IVA a los productos con tasa cero y a las exenciones, si bien generaría un ingreso fiscal de aproximadamente 1.5% del PIB, elevaría la inflación del actual 3.7% hasta 10.9 por ciento. El análisis no prevé aumentos en la tasa de los impuestos especiales a productos y servicios (IEPS), salvo la gasolina, a la que se le aplicaría un impuesto verde de un peso por litro. El PIB anualizado a marzo —según el Inegi— es de casi 16 billones de pesos, es decir, 16 millones de millones de pesos. Si el objetivo de la reforma hacendaria de acuerdo con el análisis de Banamex es conseguir aumentar la recaudación en el equivalente a 6% del producto nacional en un lapso de siete años, eso quiere decir que con la reforma el gobierno pretende aumentar su recaudación en 960 mil millones de pesos. Ya se verá en todo caso cómo viene el domingo el planteamiento de Peña Nieto, quien agotó el plazo de presentación de su paquete económico acaso para hacerlo coincidir y jalar la atención con el mitin convocado para ese mismo día por Morena contra la reforma energética.

La iniciativa se ha guardado como un gran secreto aunque se infiere que el referido aumento no será excesivo si nos atenemos a lo que Peña Nieto le dijo en San Petersburgo a Joaquín López Dóriga: “Se busca no lastimar la economía de las familias mexicanas, sobre todo las de aquéllos que menos tienen”

Instantáneas 1. MITIN. El secretario de gobierno del GDF, Héctor Serrano, dijo ayer que si la CNTE no levanta su campamento del Zócalo el próximo domingo, no habrá mitin de Morena y López Obrador. ¿Ya habrá un arreglo? 2. SALUD. La clase política michoacana recibió con agrado la visita de la doctora Mercedes Juan, secretaria de Salud, quien en compañía del gobernador Jesús Reyna, realizó una gira por la entidad para supervisar infraestructura hospitalaria y anuncia que un total de mil millones de pesos serán aplicados de 2014 a 2018 en el fortalecimiento de unidades de primer nivel de atención.

(rrodriguezangular@hotmail.com) (Twitter: @Raul RodríguezC)


18A

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Sábado 07 de septiembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Va otro gasolinazo EL UNIVERSAL

México.- Este sábado, millones de mexicanos sufrirán el noveno incremento al precio de las gasolinas. La gasolina Magna tendrá un precio a partir del primer minuto del sábado de 11.80 pesos por litros; la Premium se comercializará en 12.36 pesos; y el diesel en 12.16 pesos por litros. De acuerdo con la Asociación Mexicana de Empresarios Gasolineros (Amegas), el aumento a los tres combustibles de 11 centavos por litro.

DESDE RUSIA

Ni un paso atrás: EPN FRANCISCO RESÉNDIZ

S EL UNIVERSAL

an Petesbrugo, Rusia.- Al concluir su participación en la Cumbre del G-20, el presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que la reforma educativa habrá de promulgarse pese a las resistencias de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). En rueda de prensa, subrayó que su gobierno agotará la vía del diálogo, el acuerdo y el entendimiento con los maestros disidentes “precisamente para evitar la toma de otras acciones que están en las atribuciones del Estado mexicano”. Tras dar un balance sobre su participación de en la Cumbre del G-20, que concluyó ayer jueves en esta ciudad, el Presidente de la República subrayó: “No hay marcha atrás, la reforma educativa está, habrá de promulgarse”. Puso énfasis en que hay temas que se han planteado y que se encuentran dentro de la reforma, como el reforzamiento de la infraestructura de las normales y de los planteles educativos a fin de que sus alumnos tengan mejores condiciones. “Otros que vayan en contra de la promulgación de la ley no tendrán lugar, la reforma educativa va para adelante, habrá de promulgarse y el gobierno y los gobiernos estatales tendremos que trabajar en la imple-

EL UNIVERSAL

México.- El uso de drones para vigilar la marcha con motivo del Primer Informe de Gobierno el domingo pasado causó sensación en redes sociales. Sin embargo, no es la primera vez que la Policía Federal utiliza estos aviones no tripulados en miniatura para seguir una manifestación en la Ciudad de México. El 1 de diciembre de 2012 drones

mentación de todas las medidas prelos grupos que han mostrado resisdiálogo, creemos que hay oportunidad Rechazó que haya un escenario de vistas en la ley para que en los próxitencia, que son grupos minoritarios, para llegar a acuerdos y compromisos ingobernabilidad y que por lo contramos años tengamos asegurado una la mayoría de los maestros de nuestro que el gobierno habrá de hacer prerio se favorece la gobernabilidad del educación de mayor calidad”, señaló. país están dando clases y han manicisamente para fortalecer la infraespaís al establecer mecanismos de El presidente Peña indicó que ha festado su apoyo y respaldo a esta tructura educativa y, sobre todo, para diálogo de acuerdo y de atención porquedado claro que la reforma educatiiniciativa, porque reconocen que les asegurar la debida implementación que -dijo- sería una irresponsabilidad va, que ha propiciado la resistencia de compromete”, indicó. de lo que está en la nueva legislación que por tratarse de una minoría no se la CNTE, ya ha sido aprobada y que es Reforzó: “vamos a agotar la vía del educativa del país”. le prestase atención. necesaria para México y asegurar que en los próximos años se eleve la calidad de la educación en el país. Recordó que el objetivo es que haya maestros con mejor preparación y capacitación para que se encarguen de la educación de la niñez y la juventud de nuestro país. “Y este es un proceso que habrá de seguirse e instrumentarse con lo que el nuevo marco legal prevé. Son leyes que se han aprobado y que están en espera de su promulgación y esta habrá de ocurrir a mi regreso (a México)”, apuntó. Dijo que su gobierno seguirá atendiendo a las minorías que se oponen a la reforma educativa. EL UNIVERSAL “Buscando, estaDe izquierda a derecha, José Antonio Meade, el presidente Enrique Peña Nieto y su homólogo estadounidense Barack Obama bleciendo y agotando durante una reunión que se celebró en el marco de la cumbre del Grupo de los 20. la vía del diálogo para

Obama y Peña frente a frente

Foto: El Universal

Pese a resistencia de la CNTE, la Reforma Educativa va, afirma el Presidente

escuchar y atender a

Mini drones los vigilan grabaron desde el cielo los disturbios que se suscitaron el día de la toma de posesión de Enrique Peña Nieto. Las imágenes que captadas por estos dispositivos fueron utilizadas para procesar a los detenidos. También para la mega marcha del #4SMxInsurgenciaNacional se

observó de nuevo la presencia de estos pequeños aviones. ESTRATEGIA MILITAR Los drones son utilizados como estrategia militar, por ejemplo, el ejército británico utiliza en Afganistán estos aviones no tripulados en minia-

tura para descubrir puntos de insurgentes y comprobar zonas expuestas sobre el terreno antes de pasar. Estados Unidos utiliza estos dispositivos, especialmente en Pakistán. Los drones en miniatura se pueden pilotear desde una distancia de 800 a dos mil metros, alcanzan una veloci-

dad de 35 kilómetros por hora y tienen una autonomía de 15 minutos de vuelo. Funcionan por control remoto o se pueden programar con GPS. De acuerdo con el periódico español “El País”, un mini-drone hecho en México cuesta entre 600 y mil 300 dólares y están “disponibles para todo público”, al menos los fabricados por la compañía 3D Robotics, dirigida por el estadounidense Chris Anderson, ex editor general de la revista Wired, y el mexicano Jordi Muñoz.


20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

NO QUIEREN DAR SU BRAZO A TORCER

Se alborota el panal Maestros continúan plantados en el DF y realizan actividades en el interior del país EL UNIVERSAL

SIGUEN EN EL ZÓCALO DEL DF os integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se mantienen concentrados en su campamento en el Zócalo capitalino. La Secretaria de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF) informó que no había movilización del magisterio disidente por calles de la Ciudad de México, hasta las 14:00 horas. Tan sólo un reducido grupo del Movimiento de los 400 Pueblos se concentró en el cruce de Insurgentes y Paseo de la Reforma dando información de su lucha a los automovilistas.

L

Foto: El Universal

EN QUINTANA ROO Trabajadores de la Educación tomaron el Palacio de Gobierno de Quintana Roo y bloquearon todos los accesos para impedir la salida de los burócratas que se encontraban en el interior. LAS MARCHAS se han registrado en varias partes del país. EN VERACRUZ Aunque líderes sindicales independientes anunciaron el fin de protestas magisteriales, grupos de maestros salieron por quinto día consecutivo a protestar a las calles y tomaron casetas de peaje en Veracruz. En las ciudades de Xalapa, Córdoba, Orizaba, Fortín de las Flores, Coatzacoalcos, Acayucan, Minatitlán y Nanchital, decenas de maestros se

concentraron en plazas públicas y pararon clases. Con el apoyo de estudiantes y padres de familia, los contingentes se plantaron frente a Palacio de Gobierno en Xalapa, donde exigieron la derogación de la Ley General de Servicio Docente. Los maestros tomaron esta mañana las casetas de peaje Sayula-La

Tinaja, y la del Puente Coatzacoalcos 2, donde permiten el libre tránsito a miles de automovilistas, sin pagar su respectiva cuota. EN CULIACÁN, SINALOA Maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) marcharon hoy con rumbo a la Secretaría de Educación Pública y

Cultura del estado para manifestarse en contra de la Ley Docente. Los maestros iniciaron su marcha desde el exterior del Congreso del estado por la avenida Pedro Infante y caminaron escasos 400 metros a la sede del sector educativo, cuyo desplazamiento ocasionó un gran caos vehicular que fue criticado por cientos de conductores.

QUERÍAN AFECTAR EL FUTBOL n En las últimas 24 horas, la

preocupación giraba en torno a si los maestros bloquearían los accesos al Estadio Azteca, donde ayer por la noche las selecciones de México y Honduras se enfrentaron en la eliminatoria mundialista.

EL UNIVERSAL

Mazatlán.- El secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, aseguró que los docentes que están en conflicto por la aprobación de la reforma educativa “no llega al 10% del total de maestros en todo el país”, pero no por ello dejan de tener derechos ni razón en algunos planteamientos; e hizo un llamado a los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) a que “vuelvan a sus lugares de origen”. Chuayffet dijo que los planteamientos de los maestros “han sido atendidos”. Luego de encabezar la apertura de la XXXII Reunión Nacional

Plenaria Ordinaria del Consejo Nacional de autoridades educativas (Conaedu), el titular de la SEP reiteró que sólo tiene un interlocutor legal y ese es el SNTE. “Estamos obligados sólo a hablar del tema de los derechos individuales y colectivos del magisterio con ese interlocutor... ¿quién? el SNTE, nada más el SNTE y el SNTE no a través de sus fracciones, no; el que el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje señala”. Explicó que en este proceso son los niños, no los maestros de Oaxaca, Guerrero y Michoacán, los que pierden clases y su posibilidad de futuro.

Foto: El Universal

Maestros, vuelvan a casa: SEP

LOS ALREDORES DEL ZÓCALO de la ciudad de México fueron copados desde hace varios días por la CNTE.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

21A

PREPARA PRD VALLA HUMANA

La gente demanda libertad de tránsito Que no molesten con movilizaciones y bloqueos: Jesús Zambrano

n Jesús Zambrano dijo que, por ahora,

desconoce el efecto de opinión pública que tengan las acciones de la Coordinadora, hacia la aceptación social del PRD, a lo largo de los cuales su organización política ha reconocido el derecho de manifestación del magisterio disidente.

M EL UNIVERSAL

México.- La junta de gobierno del Banco de México (Banxico) recortó 25 puntos base el objetivo para la tasa de interés interbancaria a un día, al pasar de 4% a 3.75%, esto ante el evidente deterioro de la economía y la amenaza de caer en recesión. Al presentar su anuncio de política monetaria, el instituto central afirmó que el Producto Interno Bruto (PIB) se debilitó significativamente en la primera mitad de 2013, mientras que los riesgos de que siga a la baja se incrementaron. Banxico proyectó en su más reciente informe trimestral de inflación que el crecimiento económico de México se situaría entre 2% y 3%; sin embargo, este viernes reconoció que la expansión será muy inferior a ese rango, y también dijo que para 2014 las expectativas serán menores a las esperadas de su intervalo que va de entre 3.2% y 4.2%.

El área de análisis de Invex explicó que el recorte de un cuarto de punto porcentual en la tasa mejorará el panorama económico en los próximos meses al dinamizar el consumo. “Los efectos en política monetaria actúan con rezagos de entre seis y 12 meses con lo que el banco central habría previsto un deterioro mayor para al año que viene”, destacó. Esta decisión, añadió la institución financiera, no se anticipan presiones inflacionarias en los próximos 18 meses y los efectos de la reforma fiscal estarán acotados. Inflación y reforma hacendaria El Banco de México (Banxico) reconoció que debido al menor dinamismo económico se espera que la trayectoria de la inflación en los próximos meses esté por debajo de lo que se pronosticaba previamente. “Dadas las consideraciones anteriores y que el Banco de México anticipa que el mayor grado de holgura en la economía prevalezca por un periodo prolongado, junto con la expectativa de avances significativos en el fortalecimiento estructural de las finanzas

públicas, se ha decidido disminuir en 25 puntos base el objetivo para la tasa de interés interbancaria a un día a 3.75%”. El analista económico de BanorteIxe, Alejandro Cervantes, expuso que la junta de gobierno decidió aprovechar la “última ventana de oportunidad” para recortar la tasa antes de que la Reserva Federal empiece a reducir el estímulo monetario y la inflación vuelva a subir. Jonathan Heath explicó que ante la posibilidad de una reforma hacendaria donde se incrementen las tasas de impuestos perjudicará la marcha de la economía, por lo que una política monetaria más expansiva ayudará a balancear este efecto. Janneth Quiroz dijo que aunque una menor tasa de interés puede resultar menos atractiva para inversionistas, no se espera una salida de estos capitales, pues para los dueños de esos recursos es más importante el anuncio que realizara la Reserva Federal el 18 de septiembre. Señaló que el conflicto en Siria lo tomarán en cuenta inversionistas para decidir donde guardar capitales.

JESÚS ZAMBRANO repartió invitaciones para la cadena humana personalmente. Miguel Ángel Mancera, actuó de manera responsable al no caer en la tentación de la represión. CADENA HUMANA EN REFORMA Afuera de la estación Buenavista del

Metro, Zambrano repartió volantes con el aviso de que el 15 de septiembre, a las 10 horas, se llevará a cabo una “cadena humana”, una marcha sin obstruir el tránsito, en promoción de la visión del PRD de que la reforma

Banxico anticipa recesión EL UNIVERSAL

energética debe darse en el nivel de las leyes, sin tocar la Constitución. La propuesta perredista en materia energética está simplificada en la expresión “PRD, modernizar sin privatizar”, y forma parte de las acciones de la

Revolución Democrática para impulsar sus iniciativas de cambios a 13 leyes y la promulgación de una nueva que den a Pemex capacidad para ser la base del desarrollo económico del país. “Se trata de movilizar conciencias”, dijo Zambrano a los periodistas, y cuando le señalaron si la “cadena humana” era una forma tibia de acción, dijo que la fuerza de las estrategias del PRD está en la reflexión y no en tomar pozos petroleros. Confirmó que no asistirá a la movilización, también por el tema de la reforma energética, que convoca el líder de Morena, Andrés Manuel López Obrador. Cada quien, dijo, actúa desde su trinchera; ya después llegará el momento en que haya una confluencia de fuerzas, aseguró.

Foto: El Universal

éxico.- El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano Grijalva, dijo que en la Ciudad de México, la mayoría de la gente quiere libertad de tránsito, que no la molesten con movilizaciones sociales que obstruyen las avenidas, así como el acceso al Aeropuerto Internacional. Afirmó que las formas de expresión de los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), como son los plantones en lugares públicos, molestan a la gente. De igual forma, los mismos afectados por las movilizaciones no quieren recuperar el libre tránsito a costa de sangre, golpeados y detenidos, agregó. La movilización de la CNTE, ayer jueves, en el Boulevard Aeropuerto, carece de justificación, de acuerdo con Zambrano, pues maestros agredieron a policías, y en esas circunstancias, el jefe de Gobierno del Distrito Federal,

El analista económico Jonathan Heath dijo que la junta de gobierno del instituto central sopesó los riesgos y que en este entorno de una economía estancada y en peligro de entrar en recesión “prefirió aportar su granito de arena a favor del PIB”. “La medida trata de que la economía no siga cayendo, facilitando su recuperación. El mensaje que manda es que hay un reconocimiento de que la economía viene mal y que hay posibilidades de una tasa negativa en el tercer trimestre”, comentó. La menor tasa de interés puede impulsar el consumo nacional ya que las condiciones y tasas para las personas resultan más atractivas. Janneth Quiroz, subdirectora de estrategia económica del banco Ve por Más (BX+), coincidió en que el banco central dio mucho peso a la desaceleración de la actividad productiva, pero sobre todo tomó la decisión porque algunos datos económicos internos en julio

QUÉ ES DISMINUCIÓN DE LA TASA n El Banco de México instrumenta la

política monetaria a través de una tasa objetivo para las operaciones de fondeo bancario a plazo de un día. Un aumento de tasa manda una postura restrictiva, mantenerla es neutral y la disminución implica una política más acomodaticia. n Un efecto de primer orden es que se busca incentivar mediante un mayor consumo ante la posibilidad de que las tasas de interés sean más atractivas para las personas y con eso dar un mayor apoyo a la economía dando un mayor dinamismo desde ese conducto. muestran que continúa la debilidad. “Los pocos datos que hay en julio no son alentadores. Las ventas de la ANTAD van a la baja y la generación de empleos formales sigue sin repuntar, lo cual refleja que el tercer trimestre no viene muy bien, no hay una gran recuperación”, comentó.


El país requiere una total transformación declara economista que muestra optimismo NAYELI MIJANGOS

D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

NOTICIAS

e ser aprobada la Reforma Energética en México el costo de las gasolinas y los energéticos disminuiría entre un 10 y 15 por ciento, estimó el economista Alberto Sánchez Martínez. Agregó que la calidad de vida de los mexicanos estaría en mejores condiciones, ya que la inflación de los productos disminuiría y en consecuencia se incrementarían los salarios de los sectores primarios, secundarios y terciarios. En cuanto a las relaciones comerciales, dijo que el país tendría además ventas aseguradas, toda vez que contaría con la tecnología necesaria para competir con el mercado internacional. Sánchez Martínez recalcó que estos datos son un estimado, ya que existe un factor de incertidumbre que determinan los efectos que ocurren en el mercado exterior. Sin embargo, enfatizó que antes de aprobar la Reforma Energética es necesario hacer modificaciones que permitan defender los ingresos de Petróleos Mexicanos (Pemex), “el petróleo es de los mexicanos, así lo dice la Constitución.” El documento de reforma enviado al Congreso de la Unión por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, señala que las empresas que participen

HASTA UN QUINCE POR CIENTO

Reforma Energética bajará las gasolinas El documento de reforma enviado al Congreso de la Unión por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, señala que las empresas que participen en la modernización de la paraestatal, tendrán utilidad compartida. Fotos: NOTICIAS

22A

EL PRECIO DE LAS GASOLINAS SIGUE SUBIENDO. Este sábado se registró el incremento número nueve. en la modernización de la paraestatal, tendrán utilidad compartida, es decir, “independientemente de que a Pemex le vaya bien o mal, ellas siempre van a ganar, porque va a repartir utilidades con el Estado”.

En este sentido, indicó que sería necesario modificar ese apartado, dejando el 51 por ciento de las ganancias para el Estado como socio mayoritario y el 49 por ciento para la iniciativa privada, de acuerdo a la ley de inversión.

“Estoy de acuerdo en esos cambios que requiere el país, porque nos estamos quedando estancados en cuanto a crecimiento económico, pero Pemex es el ente más importante de México y habría que hacer esa modificación.”

Alberto Sánchez Martínez, economista, opinó sobre la reforma.


Al Cierre

Sábado 07 de septiembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

PREOCUPA ACCIONES DE PADRES DE FAMILIA

La Sección 22 analiza si continúa protestas en DF Anoche estaban en reunión para tomar las decisiones siguientes

Los resolutivos de la Sección 22 de Oaxaca, así como las de las otras secciones disidentes que también realizaron asamblea, serían llevados a la Asamblea Nacional Representativa de este sábado.

NATALIA GÓMEZ QUINTERO

M

éxico.- La Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) de Oaxaca —afín a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación— discutía, durante su asamblea estatal, realizada la noche de este viernes y hasta la madrugada de hoy sábado, continuar o no, su lucha en el Distrito Federal contra la Reforma Educativa. Durante la sesión magisterial las posiciones estaban divididas por quienes argumentaban la conveniencia de permanecer en plantón en la Ciudad de México para presionar a las autoridades o continuar la jornada en Oaxaca, donde se dio a conocer que padres de familia están abriendo las escuelas y entregándolas a la Sección 59 del SNTE. A pesar de que los maestros tomaron de manera seria esta alerta, dijeron también tener información de que la mayoría de esas acciones estaban auspiciadas por el PRI y que eran las menos las escuelas en las que realmente los padres de familia estaban tomando esta acciones. Analizaron también cuál sería su actuación frente a la convocatoria hecha por el ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador,

Con el impulso de Manuel Velasco a la nueva escuela chiapaneca más de 2 mil 400 niñas y niños ya ven y aprenden mejor

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

LOS MAESTROS analizan si continúan en el movimiento en México. quien aseguró que este domingo haría un mitin en el Zócalo en defensa del petróleo. En el auditorio del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) se hizo la sugerencia de cederle espacio al tabasqueño, lo que provocó una rechifla. “No nos vamos hasta que haya una solución. No nos han dicho qué haremos el domingo, pero sería muy complicado quitar las casas y carpas si la decisión de la asamblea estatal se inclina a que-

darnos por varios días más”, expuso la maestra Elisa en entrevista previa. Las decisiones neurálgicas del movimiento disidente magisterial de la Sección 22 se tomaron la madrugada de hoy, por lo que al cierre de esta edición no había resolutivos ni un plan de acción determinado. En conversaciones previas a la asamblea estatal muchos maestros expresaron que ya no hay nada qué hacer, porque las reformas están

Se fortalece salud visual en la entidad CABEZA DE RECUADRO n Tal y como se manifiesta en el Plan

Estatal de Desarrollo 2013-2018, Manuel Velasco ha trazado una ruta clara para alcanzar una educación con resultados, destacando entre sus principales acciones la mejora del rendimiento académico, la permanencia y la eficiencia terminal de las niñas, niños y jóvenes en la entidad. Foto: Cortesía

COMUNICADO

Chiapas avanza en la consolidación de acciones para una educación con resultados y en ese marco, el Gobernador Manuel Velasco Coello impulsa una formación integral desde las aulas, con diversos apoyos para elevar su aprovechamiento escolar y la eficiencia terminal en los espacios educativos de nivel básico. En este sentido, en lo que va de la presente administración, el Gobierno de Chiapas ha apoyado a más de 2 mil 400 niñas y niños de escuelas primarias y secundarias en la entidad, con la entrega de anteojos que incrementan su agudeza visual, mejorando así el rendimiento académi-

aprobadas; pero al mismo tiempo no se quieren ir porque sienten que sus líderes negociaron mal, lo que los llevó a la derrota. Sobre la mesa, ya en el pleno, se planteó una y otra vez la preocupación “seria” de que las escuelas que han quedado solas en Oaxaca sean abiertas por los padres de familia y entregadas a la Sección 59 del SNTE de Oaxaca.

ANALIZAN OFERTA DE SEGOB También se analizó la propuesta que la Secretaría de Gobernación (Segob) les hiciera el jueves. De acuerdo con los maestros la dependencia les ofreció establecer mesas de negociación con la SEP, el ISSSTE y el SNTE, a cambio de retirarse del Zócalo capitalino. La primera mesa se llevaría a cabo el miércoles y el jueves se reunirían, en caso de aceptar, con el SNTE a fin de analizar la disolución de la Sección 59 en Oaxaca. Además, de acuerdo con su líder Rubén Nuñez, se les ofreció integrar una “comisión de la verdad”, la entrega de los recursos de su salario, cuotas sindicales y mantenimiento de los edificios de esta organización. El documento tuvo poco respaldo porque se argumentó que hacían falta varias precisiones. El pago de su salario y el bono, argumentaron los maestros, permanece en segundo plano frente a sus prioridades.

LA EDUCACIÓN es compromiso del gobierno estatal. co y desempeño en el aula. De esta manera y como resultado de la gestión permanente del Gobernador Manuel Velasco Coello, en el ciclo escolar 2013-2014 se logró incre-

mentar en un 260 por ciento los apoyos otorgados a las niñas y niños del nivel básico en Chiapas, pasando de 923 a más de 2 mil 400 acciones. Tal y como se manifiesta en el

Plan Estatal de Desarrollo 2013-2018, Manuel Velasco ha trazado una ruta clara para alcanzar una educación con resultados, destacando entre sus principales acciones la mejora del rendimiento académico, la permanencia y la eficiencia terminal de las niñas, niños y jóvenes en la entidad. Como resultado de esta acción, los apoyos otorgados cumplen con un 98 por ciento de eficacia en su aplicación,

ya que 9 de cada 10 niños atendidos han mejorado su salud visual y por ende, el desarrollo de sus habilidades psicomotrices dentro del proceso de enseñanza-aprendizaje. A través de este programa, se benefició también al núcleo familiar de los menores, quienes por falta de recursos económicos no podían atender oportunamente los problemas visuales de sus hijos, lo que generaba un bajo rendimiento escolar y en ocasiones obligaba a abandonar sus estudios. Con estas acciones, el Gobernador Manuel Velasco Coello reafirma su compromiso con el fortalecimiento de la calidad de la educación en todos sus niveles y con garantizar la igualdad de oportunidades para las niñas, niños y jóvenes en Chiapas, componentes esenciales de la Nueva Escuela Chiapaneca.


denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 30

Grados Centígrados

Sábado 07 de septiembre de 2013


Sábado 07 de septiembre de 2013 Editor Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes De noche

por Este sábado la

se disputará

la primera carrera nocturna en San Cristóbal de las Casas, se esperan más mil corredores 6B

Cantó el Gallo

Por el

campeonato interino de la OMB 5B

Por el

invicto de León

El objetivo de Jaguares será derrotar a los Esmeraldas en su propio campo 4B

En Chiapas habrá

Desafío Nascar

El Serial regresa al Súper Óvalo Chiapas con la 14ª fecha, el 26 y27 de octubre 3B

L

os Gallos Blancos se metieron de lleno en la pelea dentro de los primeros ocho lugares de la clasificación, luego de ganarle por la mínima diferencia a los Camoteros del Puebla, esta tarde de viernes en la cancha del Estadio Corregidora, que vio como su equipo ganó su tercer partido consecutivo y llegó a 15 unidades en la Tabla General. Un golazo de Diego de la

Torre en la parte complementaria bastó para que el conjunto de Querétaro se impusiera al cuadro de la Angelópolis. Con la victoria, los Gallos Blancos llegaron a 15 unidades y se ubican momentáneamente en la posición cuatro de la clasificación, mientras que el Puebla se quedó en 10 puntos y podría ser rebasado de combinarse victorias de Pachuca, Tijuana y Tigres.


2B

Noticias

Sábado 07 de septiembre de 2013

Esta arrancó con un partido el viernes

Se juega la fecha 9 de la Liga MX Los Jaguares visitan esta noche al León en el Nou Camp

E Agencias

ste fin de semana se juega la Fecha 9 de la LIGA Bancomer MX, este es el previo de los ocho partidos, tras haberse jugado el Querétaro ante Puebla. Sábado 7 de septiembre, 2013 América vs. Monterrey 17:00 hrs. Estadio: Azteca El líder del campeonato, América, recibirá este fin de semana al Monterrey en el Estadio Azteca. Ambos equipos llegaran con bajas por los distintos Seleccionados Nacionales tanto mexicanos como extranjeros que poseen en sus planteles. Las Águilas llegan en pleno vuelo para este compromiso, el lunes pasado en la Jornada 8, le pasaron por encima a los Pumas de la UNAM en Ciudad Universitaria con victoria de 1-4. El América continúa con dos juegos pendientes y aún así está en la cima. Por su parte, los Rayados vivirán su segundo partido de la LIGA Bancomer MX con José Guadalupe Cruz al mando. El Monterrey llega después de empatar sin goles ante los Rojinegros del Atlas en el Tec de Monterrey. Hablando de números, los amarillos tienen 16 puntos y están en la cima con mejor diferencia de goles que León y Monarcas que tienen las mismas unidades. Los norteños están en la posición 14 con solo 7 puntos. Estos equipos tienen una “cuenta pendiente”, en las Semifinales del Clausura 2013, Monterrey fue eliminado por el América que después sería el campeón.

Atlante vs. Monarcas 19:00 hrs. Estadio: Andrés Quintana Roo Los Potros vivirán un partido especial este sábado porque es la presentación oficial de su nuevo estratega, el uruguayo Rubén Israel, quien llegó esta semana para sustituir a Wilson Graniolatti. Recibirán a los Monarcas Morelia que son uno de los punteros del campeonato. El Atlante llegará después de caer en el Estadio Cuauhtémoc ante La Franja del Puebla por la mínima diferencia. Matías Alustiza marcó el de la diferencia. Por su parte, los michoacanos recibieron al Pachuca en partido de la Fecha 8, Morelia terminó por ganar con marcador de 4-1 en el Estadio Morelos. En la Tabla General, Atlante es el último

América, recibirá este fin de semana al Monterrey. sitio con solo 2 unidades; por su parte, Monarcas comparte la cima con el América y el León con 16 puntos. Pachuca vs Pumas 19:00 hrs. Estadio Hidalgo En duelo de equipos que estrenan técnico en la LIGA Bancomer MX, el Pachuca ahora dirigido por Enrique Meza y los Pumas por José Luis Trejo, chocarán en partido correspondiente a la Jornada 9. Los Pumas llegarán tras un duro tropiezo en casa el pasado lunes ante el América, las Águilas se metieron a CU y se llevaron el triunfo con marcador de 1-4. Por su parte, los Tuzos cayeron en el Estadio Morelos el fin de semana pasado cuando los Monarcas Morelia les vencieron 4-1. En la Tabla General, Pachuca tiene 9 puntos y los Pumas tienen 4 unidades. Ambos necesitan despertar para aspirar a lo más alto de la clasificación. Tijuana vs Veracruz 19:30 HL 21:30 HC Estadio Caliente En duelo de la Fecha 9 de la LIGA Bancomer

MX, los Xolos de Tijuana recibirán al Veracruz en el Estadio Caliente. En la Tabla general los fronterizos tienen 8 unidades; los veracruzanos están en lo alto con 13 puntos. Tijuana llegará luego de un doloroso tropiezo en la Selva. Los Xolos se metieron a la casa de los Jaguares de Chiapas y perdieron 3-1. Por su parte, el Veracruz recibió a los Tigres de la UANL y rescataron el empate a uno. Lucas Lobos había adelantado a los felinos; los Tiburones alcanzaron con tanto de Cristian Martínez. Tigres vs Guadalajara 19:00 hrs. Estadio: Universitario El conjunto de Ricardo Ferretti suma tres partidos sin conocer la victoria, se empiezan a separar de los primeros puestos del Apertura 2013 por lo que necesitan la victoria. La última vez que los Felinos jugaron en el Estadio Universitario igualaron frente a Chiapas. Chivas buscará en Monterrey su se-

gundo triunfo del certamen, será el tercer juego en la LIGA Bancomer MX dirigido por Juan Carlos Ortega y no puede dejar ir más puntos. Los Rojiblancos son la segunda ofensiva menos productiva con cinco tantos anotados en el torneo. Los Universitarios son décimo segundo en la clasificación con ocho puntos; Guadalajara es décimo sexto con cinco unidades.


s Voz e Imagen de Chiapas

a X

Sábado 07 de septiembre de 2013

Atlas vs Santos 21:00 hrs. Estadio: Jalisco Los Rojinegros todavía no consiguen ganar en el Apertura 2013. En casa tienen dos empates y una derrota por lo que buscarán sumar tres puntos en la Fecha 9, pero el rival no será fácil. El conjunto de Omar Asad sabe que no puede dejar ir más puntos porque el problema en la Tabla de Cociente sigue vigente para los de la Academia. Santos perdió el invicto en casa la semana pasada ante León por lo que intentará regresar a la senda del triunfo en el Estadio Jalisco. Los Laguneros tratarán de coronar una semana de festejo por su aniversario 30 obteniendo los tres puntos; sin embargo, tendrán una baja sensible: Oribe Peralta ya que está con la Selección Mexicana. Atlas es décimo quinto con cinco puntos en la clasificación; los Guerreros tienen 12 unidades y son séptimos.

7B

Carlos Vela ya es importante

Domingo 8 de septiembre, 2013. Toluca vs Cruz Azul 12:00 hrs. Estadio: Nemesio Diez La Jornada 9 de la LIGA Bancomer MX cerrará el domingo a mediodía en el Estadio Nemesio Diez con el encuentro entre Toluca y Cruz Azul. Los Diablos iniciaron el certamen con una derrota en casa pero a partir de ahí no han perdido, tienen tres ganados y cuatro empates. La semana pasada igualaron sin goles frente a Chivas por lo que buscarán obtener los tres puntos para seguir en los primeros lugares de la clasificación. Cruz Azul jugó en el 10 de diciembre y cayó ante los Gallos de Querétaro, así que llegarán al Estado de México con la intención de regresar a la senda del triunfo. La última vez que jugaron como visitantes obtuvieron el triunfo por marcador de dos goles por uno ante Puebla. En la Tabla General, los Choriceros son cuarto lugar con 13 unidades; la Máquina es sexto con las mismas unidades pero menor diferencia de goles.

Ante la prensa española dijo que “Quería sentirme importante y aquí lo he conseguido” Agencias

El delantero mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela, se mostró muy satisfecho con el nivel alcanzado en este inicio de temporada y afirmó que quería sentirse “importante” como futbolista, lo que ha conseguido en San Sebastián. El jugador azteca es el mejor de la plantilla y pocos a nivel europeo pueden presentar sus números en sólo tres semanas de competición, con cuatro goles y dos asistencias. “Estoy contento y busco más”, reconoció Vela que comentó que la actual campaña será “para disfrutar y para exigirnos”. No tuvo problemas en reconocer que está en su mejor inicio de una temporada como profesional, algo en lo que ha influido la eliminatoria previa de Champions League, aunque ahora espera “ir a más”. Destacó de estas semanas el segundo gol que le marcó al Lyon, que “fue especial por todo lo que significó”. Por último reconoció que el buen inicio de campaña viene motivado también por la continuidad que ha dado Jagoba Arrasate al banquillo blanquiazul, después de que con Philippe Montanier se jugara una de las mejores temporadas de la historia reciente.

Chivas buscará en Monterrey su segundo triunfo del certamen

Fotos: El Universal

León es la segunda defensiva más sólida en el Apertura 2013, recibe a Jaguares

Foto: Getty Images

En el Estadio Nemesio Diez se jugará el Toluca vs Cruz Azul.

El mexicano se mostró satisfecho por el arranque de la Liga.


s Voz e Imagen de Chiapas

a X

Sábado 07 de septiembre de 2013

Atlas vs Santos 21:00 hrs. Estadio: Jalisco Los Rojinegros todavía no consiguen ganar en el Apertura 2013. En casa tienen dos empates y una derrota por lo que buscarán sumar tres puntos en la Fecha 9, pero el rival no será fácil. El conjunto de Omar Asad sabe que no puede dejar ir más puntos porque el problema en la Tabla de Cociente sigue vigente para los de la Academia. Santos perdió el invicto en casa la semana pasada ante León por lo que intentará regresar a la senda del triunfo en el Estadio Jalisco. Los Laguneros tratarán de coronar una semana de festejo por su aniversario 30 obteniendo los tres puntos; sin embargo, tendrán una baja sensible: Oribe Peralta ya que está con la Selección Mexicana. Atlas es décimo quinto con cinco puntos en la clasificación; los Guerreros tienen 12 unidades y son séptimos.

7B

Carlos Vela ya es importante

Domingo 8 de septiembre, 2013. Toluca vs Cruz Azul 12:00 hrs. Estadio: Nemesio Diez La Jornada 9 de la LIGA Bancomer MX cerrará el domingo a mediodía en el Estadio Nemesio Diez con el encuentro entre Toluca y Cruz Azul. Los Diablos iniciaron el certamen con una derrota en casa pero a partir de ahí no han perdido, tienen tres ganados y cuatro empates. La semana pasada igualaron sin goles frente a Chivas por lo que buscarán obtener los tres puntos para seguir en los primeros lugares de la clasificación. Cruz Azul jugó en el 10 de diciembre y cayó ante los Gallos de Querétaro, así que llegarán al Estado de México con la intención de regresar a la senda del triunfo. La última vez que jugaron como visitantes obtuvieron el triunfo por marcador de dos goles por uno ante Puebla. En la Tabla General, los Choriceros son cuarto lugar con 13 unidades; la Máquina es sexto con las mismas unidades pero menor diferencia de goles.

Ante la prensa española dijo que “Quería sentirme importante y aquí lo he conseguido” Agencias

El delantero mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela, se mostró muy satisfecho con el nivel alcanzado en este inicio de temporada y afirmó que quería sentirse “importante” como futbolista, lo que ha conseguido en San Sebastián. El jugador azteca es el mejor de la plantilla y pocos a nivel europeo pueden presentar sus números en sólo tres semanas de competición, con cuatro goles y dos asistencias. “Estoy contento y busco más”, reconoció Vela que comentó que la actual campaña será “para disfrutar y para exigirnos”. No tuvo problemas en reconocer que está en su mejor inicio de una temporada como profesional, algo en lo que ha influido la eliminatoria previa de Champions League, aunque ahora espera “ir a más”. Destacó de estas semanas el segundo gol que le marcó al Lyon, que “fue especial por todo lo que significó”. Por último reconoció que el buen inicio de campaña viene motivado también por la continuidad que ha dado Jagoba Arrasate al banquillo blanquiazul, después de que con Philippe Montanier se jugara una de las mejores temporadas de la historia reciente.

Chivas buscará en Monterrey su segundo triunfo del certamen

Fotos: El Universal

León es la segunda defensiva más sólida en el Apertura 2013, recibe a Jaguares

Foto: Getty Images

En el Estadio Nemesio Diez se jugará el Toluca vs Cruz Azul.

El mexicano se mostró satisfecho por el arranque de la Liga.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Hans Gómez Cano

A Noticias

nte la notificación emitida el pasado viernes 30 de agosto por el Autódromo “El Dorado Speedway” en torno a la cancelación de la carrera “Chihuahua 240”, Nascar Toyota Series realizó algunas modificaciones al calendario para no afectar los compromisos de la temporada. En primer plano, la 13ª fecha se llevará a cabo el 12 y 13 de octubre en el Óvalo de Aguascalientes; mientras que el 26 y 27 de octubre la ciudad de Tuxtla Gutiérrez volverá a recibir a Nascar Toyota Series con la 14ª y penúltima fecha de la temporada en el Súper Óvalo Chiapas. En tanto la gran final se mantiene el 9 y 10 de noviembre en la Ciudad de México dentro del Autódromo ‘Hermanos Rodríguez’. Con estos cambios, las autoridades chiapanecas tuvieron a bien, agradecer a OCESA que se hayan fijado una vez más en el estado para traer una fecha más de Nascar donde se espera una derrama económica de 70 a 75 millones de pesos, según el Secretario de Turismo, Mario Uvence. “Estamos contentos de tener de nueva cuenta a Nascar en Chiapas,

3B

El 26 y27 de octubre

En Chiapas habrá Desafío Nascar n El deporte motor es detonante social

en nuestro estado, prueba de ello en el regreso de Nascar donde se apoyo a cientos de personas con causa social

Foto: Hans Gómez Cano

Regresa al Súper Óvalo Chiapas con la 14ª fecha del serial

Sábado 07 de septiembre de 2013

Mario Uvence y Benjamín Aguilar, Director de Redco, dando los detalles de la justa. donde el turismo es factor de crecimiento en el estado, el turismo deportivo es fundamental porque nos da una gran imagen a nivel local, nacional

e internacional.” Por su parte, Benjamín Aguilar, Director de Redco, expuso que fue una sorpresa el tener de nueva cuenta la

Nascar este año en el estado, donde esperan no defraudar a la gran afición del auto motor en Chiapas. “Esa primera etapa se dio gracias al gran apoyo del gobernador Manuel Velasco, quien se comprometió, a la par de la Secretaría de Turismo. “La gente de Nascar se fue contenta porque se comprobó que el Súper Óvalo Chiapas es un gran recinto, traer a Nascar a Chiapas es un orgullo y satisfacción, estamos contentos con este regreso con un nuevo formato del Desafío.” Sobre este nuevo concepto en este

serial, Benjamin Aguilar explicó que “El Desafío no es más que los playoffs o una liguilla, donde los 10 mejores pilotos pelearán por el campeonato, de 15 fechas anuales las ultimas 5 son del Desafío, esto lo hace más interesante e importante porque podremos ver la semifinal en el Súper Óvalo Chiapas.” Para el Director de Redco no habrá problemas para correrse el 26 y 27 de octubre en Chiapas pues la pista se encuentra mejor que la fecha del 28 de julio. “Contamos con un gran inmueble, la pista se encuentra mejor que en la primera carrera, lo único que se le levantó fueron los sellos, pero está lista para correrse, la pista está mejor que nunca y no tendremos problemas con la carrera, esperemos tener una mejor carrera.”

77 municipios se activan para la vía recreativa

Comunicado

La Vía Recreativa que forma parte de los lineamientos de la “Cruzada Estatal para el Deporte”, va en aumento en su organización en cada una de las regiones de la entidad, por lo que miles de personas se benefician con el programa que tiene como propósito el de brindar una mejor calidad de vida a los habitantes de los municipios. Por lo tanto, como cada segun-

do domingo de mes, la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) en coordinación con los Ayuntamientos Municipales y las Delegaciones Regionales de la propia institución, organizan en calles y avenidas una serie de actividades deportivas y recreativas que incluye justas atléticas, caminatas y macroclases de activación, entre otras. De acuerdo a lo establecido por la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, la Vía Recreativa inicialmente comenzó en su promoción con 60 municipios y a la fecha los beneficios alcanzan a 77 municipios de la entidad; incrementándose a la fecha, las expectativas por beneficiar a las miles de familias chiapanecas que por espacio de algunas horas, suspenden sus labores cotidianas para sumarse a la práctica sistemá-

tica de las actividades deportivas y recreativas. Con base a lo anterior, para este domingo 8 de septiembre la Vía Recreativa, tal como lo establece la “Cruzada Estatal para el Deporte” se llevará a cabo en los municipios de Arriaga, Tonalá, Pijijiapan, Mapastepec, Escuintla, Acacoyagua, Villacomaltitlan, Huixtla, Villaflores, Villacorzo, La Concordia, Ocozocoautla, Chenalhó, Zinacantán, Pantelhó, Salto de Agua y Chilón. Asimismo, la Vía Recreativa llegará con todos sus beneficios a Chiapa de Corzo, Chiapilla, Berriozábal, Jiquipilas, Cintalapa, Venustiano Carranza, Juárez, Reforma, Tapilula, Jitotol, El Bosque, Comitán, Trinitaria, Socoltenango, Frontera Comalapa y San Cristóbal de las Casas, por mencionar algunos de los otros municipios.

La Vía Recreativa inicialmente comenzó en su promoción con 60 municipios y a la fecha los beneficios alcanzan a 77.

Foto: Archivo

La SJRyD, en coordinación con las presidencias municipales, conjuntan esfuerzos para brindar espacios deportivos y recreativos a la población en general


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Seguridad en zona baja, clave para sumar

A Comunicado

cabar con el invicto de León y hacerse de los tres puntos de la casa de los Esmeraldas, es el objetivo que Chiapas Jaguar tiene este sábado en punto de las 20:06 horas en juego correspondiente a la fecha nueve del Torneo Apertura 2013 de la Liga Bancomer MX. Los Esmeraldas serán un sinodal sumamente complicado para los pupilos de Sergio Bueno, ya que los del Bajío han logrado sumar en su casa gracias a dos empates y dos triunfos, siendo el más reciente ante Monterrey por 3-1, además de que en la jornada pasada se impusieron a Santos en su propio terreno por 2-0. A pesar de ello, Chiapas llega a la cancha Nou Camp con la firme intención de sacar la victoria y continuar con su plan ascendente en la campaña, pues tras empatar en la complicada aduana de Tigres (2-2) y vencer en el Zoque a Tijuana (3-1) ha levantado el ánimo de los chiapanecos para salir en busca de las tres unidades. Los Panzas Verdes son terceros de la clasificación general con 16 puntos, producto de cuatro triunfos e igual número de empates; por su parte, Chiapas es noveno con 11 unidades, resultantes de dos victorias, cinco igualas y un solo descalabro. Los antecedentes entre ambas escuadras se remiten a la temporada pasada, pues desde que Jaguares llegó a la Primera División del futbol mexicano no había enfrentado a los guanajuatense hasta antes del Apertura 2012, certamen en el que León volvió al Máximo Circuito luego de permanecer durante diez años en la división de plata. En aquel torneo (Apertura 2012), los chiapanecos cayeron por 4-1 en

Los Esmeraldas serán un sinodal sumamente complicado

Chiapas quiere cortar

el invicto de León

Fotos: Cortesía

4B

Ganar es el objetivo que Chiapas Jaguar su visita a León, esto por conducto de Matías Britos, Luis Montes, Dario Burbano y Carlos Peña. Por los de la selva Luis Gabriel Rey pondría el tanto de la honra. En el pasado Clausura 2013, la cancha del Víctor Manuel Reyna vivió un partido de alarido, pues tras llevar una ventaja de 2-0, Jaguares se vio alcanzado por el conjunto guanajuatense para empatar el marcador a dos tantos.

Para Chiapas Leitón Jiménez y Luis Gabriel Rey conseguirían los goles con los que habrían abierto brecha, pero Carlos Peña y Edwin Hernández igualarían los cartones. Ricardo Arellano Nieves, junto a Carlos González Cervantes y Juan Reyes Chávez en la bandas, serán la tercia arbitral que llevará a buen puerto las acciones del partido. El cuarto oficial será Miguel Ángel Ayala Ramírez.

Los Panzas Verdes son terceros de la clasificación general con 16 puntos.

nChiapas Jaguar quiere salir con el

triunfo de la casa del León, razón por la que saben que para afrontar a los Esmeraldas deberán poner mayor atención en la zona defensiva, pues de lograr frenar el ataque del rival, las posibilidades de obtener los tres puntos son mayores

nCabe señalar que al término de registro

de jugadores que concluyó este jueves 5 de septiembre, Chiapas Jaguar cuenta con sus cinco extranjeros: los argentinos Javier Muñoz Mustafá, Lucas Viatri e Iván Bella, así como el colombiano Avilés Hurtado y el paraguayo David Mendieta.

Oscar Jiménez, encargado de guarecer el arco felino Está situación está clara para el guardameta Oscar Jiménez, quien en las últimas fechas se ha encargado de guarecer el arco felino, sin embargo, es consciente que dependerá de todo el equipo salir adelante para conseguir la victoria que estaría demostrando para lo que está hecho este conjunto chiapaneco. “Es responsabilidad de los once, desde el portero se ataca y el delantero defiende así que motivados por esos partidos que todos quieren jugar, el partido aquí en casa nos ayudó a darnos cuenta de que estamos para algo grande, y debemos demostrarlo en la cancha, ya queremos que sea el partido para llevarnos los tres puntos”, indicó. A lo largo de la semana se puso mayor atención en los factores que han propiciado errores que se refle-

jan en el marcador, no obstante han puesto énfasis en corregir dichas cuestiones. “Eso se ha trabajado diario, no dejamos de enfatizar ciertos puntos que nos hacen falta, esto es día con día, esforzándonos en los entrenamientos nos va a ir dejando mejores cosas, no se ha perdido la confianza, pero son detallitos que se pueden corregir y lo bueno que tenemos cada partido para así salir de eso”, indicó el cancerbero. Para Jiménez Fabela defender el arco de Chiapas en Primera División se torna una meta que debe sostener, aunque fue claro que lo primordial es que el equipo encuentre el rumbo adecuado, por lo tanto, sea quien sea el que arranque los encuentros será apoyado y respaldado por el plantel Jaguar. “Aquí no hay titulares, son los

que inician, nos llevamos bien los tres arqueros, fuera y dentro, cada quien pelea lo suyo, es una competencia pero siempre hay que ser leal, porque cuando te toca estar afuera apoyas al compañero porque es en beneficio del equipo, estamos bien los tres y apoyándonos al que le toque jugar”. En ese mismo tenor de idea, el zaguero Roberto Juárez levanta la mano para consolidarse en el muro defensivo de Jaguares. “Estamos trabajando para eso, para aprovechar las oportunidades que nos da el técnico, afortunadamente los resultados se nos están dando a favor y ahora queda seguir trabajando para mantener la confianza del entrenador”, mencionó. León será una dura prueba, pues “es un equipo en el que los 18 jugadores lo hacen muy competitivo, a fi-

nal de cuentas están haciendo bastante bien las cosas en este torneo pero nosotros vamos paso a paso, sabemos que no hemos perdido de visitante y que a final de cuentas es un partido de 90 minutos, once contra once e iremos a sacar la victoria”, recalcó Sin duda, el único pensamiento que hay en el plantel de Chiapas Jaguar es el de quitarle el invicto al cuadro de los Esmeraldas de León. “Vamos con la mentalidad de ganar siempre, el equipo va a proponer los partidos, nunca se echa para atrás y vamos a tratar de sacar los tres puntos de visita”, finiquitó.

Para Jiménez Fabela defender el arco de Chiapas en Primera División se torna una meta que debe sostener.

Foto. Cortesía

Comunicado


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

5B

9 COMBATES, INTEGRAN EL CARTEL SABATINO

Que venga la contienda Fuentes y de la Rosa sin problemas en la báscula para la función de este 07 de septiembre.

T

ESTE VIERNES en el parque “Benito Juárez”, de la ciudad de Tapachula ante cientos de personas, se realizó la ceremonia del pesaje oficial. nados de todas las edades, los primeros en presentarse a la romana fueron Fuentes (17-1-1, 8 nocauts) y de la Rosa (22-2-1, 12 nocauts), quienes cumplieron con la balanza, al registrar ambos peleadores un peso de 49 kilogramos en la división mini mosca, cumpliendo con ello para subir al cuadrilátero para el combate estelar pactado a 12 episodios por el Campeonato Mundial de la OMB interino Mini mosca.

Los segundos en desafiar a la báscula, fueron el ex campeón mundial súper gallo Tomas “Gusano” Rojas y Enrique “Duende” Bernache, registrando 56.500 kilogramos para la pelea semifinal en peso súper gallo; confrontación que promete muchas emociones y es esperada por toda la afición. En seguida, el resto de los pugilistas cumplieron con el pesaje corres-

Ocelotes busca su tercer triunfo en casa

(48.500 kgs, Tapachula) vs Leyver Pérez (48.200 kgs, Tuxtla Gutiérrez). Peso Súper Mosca: Martin Tecuapetla (52.00 kgs, México D.F.) vs Adolfo Peña (52.00 kgs, Veracruz). Peso Super Welter: Randy Solis (67.800 kgs, Tapachula) vs David Rangel (67.500 kgs, Tuxtla Gutierrez). Peso Pluma: Omar Gálvez Martínez (55.200 kgs, Tapachula) vs Wilber Venancio (56.500 kgs, Veracruz).

Mezcalapa FC, listo para la Jornada 3a COMUNICADO

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Tapachula, Chiapas. Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) vuelve a su cueva para recibir esta tarde, en punto de las 16:00 horas, a la Jaiba Brava del Tampico Madero y seguir con la buena racha de triunfos como local. Luego del empate a un gol ante Delfines del Atlético Coatzacoalcos, Ocelotes descendió una posición en el grupo; sin embargo, este sábado tiene la oportunidad de recuperar el terreno perdido frente a un rival al que no se le han dado los resultados. Con siete puntos en el bolsillo, los felinos se ubican en la quinta plaza del sector dos, empatado en unidades con la Universidad Tecnológica de Neza, mas, la diferencia de goles tiene arriba a los mexiquenses; mientras que los dirigidos por Mario “pichojos” Pérez están estancados en el noveno peldaño con 4 puntos Los felinos universitarios tratarán de mantener el invicto en casa, al tiempo de sumar el tercer triunfo consecutivo ante su fiel afición, por lo que esta semana, el Profe. Manuel López, trabajó en todas sus líneas. Ocelotes podría jugar esta tarde con: Gerardo Cruz en la portería, Julio Díaz, Jonathan Ramos, Moisés Chávez y Reynaldo Díaz en la defensa, Mauricio Victorio, Ángel Rodas, Waldenberg Messias y Ulises Madrid en la madia, y

pondiente. Peso Mini Mosca: Joselyn Arroyo (52.00 kgs, Guadalajara) vs Elizabeth Muñoz (52.00 kgs, México D.F.). Peso Súper Pluma: Emanuel “Pollo” López (60.00 kgs, Comitán de Domínguez) vs Michael García (60.00 kgs, Guatemala). Peso Pluma: Cristian Arrazola (57.700 kgs, Tapachula) vs Manuel Chávez Ordoñez (57.700 kgs, Guatemala). Peso Mini Mosca: Sammy Reyes

OCELOTES TIENE la oportunidad de recuperar el terreno perdido frente a un rival al que no se le han dado los resultados. Jonathan Ramón, acompañado de Abraham Flores en el ataque. MURILO Y MILLARES LISTOS; LÓPEZ A LA CONGELADORA Esta semana, Murilo Damasceno y Mauricio Millares, recibieron el alta médica por parte del médico del club, Juan Carlos Cueto, por lo que ya están en condiciones de ver acción; sin embargo, dependerá del estratega chiapaneco si son considerados para el compromiso ante los tamaulipecos. La mala noticia llegó con el volante Alejandro López, quien al parecer sufrió de una rotura de ligamento de la rodilla derecha en un entrenamiento; al jugador se le practicará una resonancia magnética para evaluar su condición.

Mezcalapa Futbol Club, buscará este sábado a las 3:00 de la tarde en Veracruz, en el marco de la Jornada 3 del Campeonato de la Tercera División Profesional, su primer triunfo de la Temporada 2013-2014, a costa del Santos Córdoba. Ambos equipos se plantarán en el Estadio “Rafael Murillo V.” para exponer su invicto y mientras el cuadro local suma 5 puntos y es cuarto general, Mezcalapa FC acumula 3 unidades, que de momento lo tienen en el lugar 11 general. La oncena que dirige el técnico Miguel Ángel Casanova, trabajó fuerte a lo largo de la semana y realizará este mismo viernes el viaje a Córdoba, partiendo a las 4:00 de la tarde desde la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte –antes Indeporte-. Previo al viaje del equipo, el técnico de los verdes, Miguel Ángel Casanova, reportó que tendrá “carro completo”, pues no adolecen de lesionados o expulsados para así encarar el encuentro con su cuadro estelar. Estos son los partidos de la Jornada 3: Universidad del Golfo de México-Búhos de Xalapa; Atlético Boca del Río-Halcones Marinos de Veracruz; Atlético Veracruz-Deportivo Juchitán; Azucareros de Tezonapa-Lanceros de Cosoleacaque; Cruz Azul Lagunas-Azucareros de Providencia; Santos Córdoba-Mezcalapa FC; Club Limoneros de Futbol-Poza Rica; Club de Futbol San Andrés-Delfines UGM; Piñeros de Loma Bonita-Cafetaleros de Xalapa.

Foto: Cortesía

apachula, 6 de septiembre.- Sin problemas en la báscula se presentaron en el pesaje oficial, los pugilistas Moisés “Moi” Fuentes y Luis de la Rosa, quienes forman parte del cartel estelar de la función boxística que se realizará este sábado 7 de septiembre en las instalaciones del palenque de la feria mesoamericana, en la Perla del Soconusco. El parque central “Benito Juárez”, de esta ciudad se acondicionó este viernes como escenario para llevar a cabo el evento, en donde autoridades de la Secretaria de la Juventud, Recreación y Deporte, representantes de la empresa boxística Zanfer, con el visto bueno de la Comisión de Box y Lucha Libre Profesional de Tapachula, presidieron la ceremonia oficial de la cartelera con 9 interesantes peleas que incluye a la vez la actuación de pugilistas chiapanecos y guatemaltecos. Ante un numeroso público y aficio-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

MEZCALAPA trabajó fuerte a lo largo de la semana


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Este sábado se disputará la primera carrera nocturna, se esperan más mil corredores Hans Gómez Cano

C Noticias

on un estimado de mil participantes y en el marco del inicio de los festejos de las Fiestas Patrias, el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, llevará a cabo este sábado 7 de septiembre, la Primera Carrera Nocturna “Chiapas es México”, la cual tendrá su disparo de salida a las 19:30 horas. Para esta justa se invitaron a participar a corredores de la categoría libre en ambas ramas en distancias de 5 y 10 kilómetros; con meta de partida y llegada en la plaza 31 de Marzo, ubicada a un costado de la catedral. San Cristóbal de Las Casas es una ciudad que se presta por su belleza arquitectónica y que se disfruta, por lo que en el inicio de los festejos de las fiestas patrias lo celebrarán el 7 de septiembre con la carrera nocturna, la cual será una actividad novedosa al disfrutar el centro histórico y otros lugares atractivos de la ciudad. El costo de inscripción es un donativo de 150 pesos hasta el 31 de agosto y de 200 pesos hasta el día 7 de septiembre; con lo que los participantes tendrán derecho al número, chip, playera y medalla, mientras que en el renglón de premiación repartirán entre los primeros lugares

En menos de cuatro meses se hizo accionistas de cuatro equipos de futbol

En el inicio de los festejos de las Fiestas Patrias

A correr de noche y en San Cristóbal de la rama varonil y femenil una bolsa económica de 19 mil pesos. La invitación está abierta para participar en la categoría única en distancias de 5 y 10 kilómetros con recorridos por el centro histórico de la ciudad, para que esta competencia se quede como una tradición en San Cristóbal de Las Casas. La entrega del paquete deportivo al corredor lo proporcionarán únicamente el mismo sábado 7 de septiembre en el vestíbulo del Teatro Zebadúa, en horario de las 8 a las 16 horas.

Foto: Archivo

6B

Atletas listos para correr de noche en tierras coletas.

Slim, el futbol y el negocio

Agencias

cano tiene 262 millones de clientes en telefonía celular, 31 millones de líneas fijas, 18 millones de accesos de internet y 18 millones de suscriptores de televisión de paga. “Seguramente va por ese lado, pensando más allá del negocio que pudiera ser el mismo equipo, no sé qué tan rentable es un equipo, pero creo que va más allá del mismo futbol y apunta más hacia los contenidos, la publicidad ya que la puede poner en varios canales como la televisión y el internet. Creo que va por el negocio, va por más por el contenido y por publicidad. “México es un país aficionado al futbol y es un deporte muy visto, en ese sentido es un contenido importante en la televisión mexicana y creo que lo que está haciendo el Ingeniero Carlos Slim es entrar en este mercado que puede ser interesante”, señaló González en entrevista telefónica para Medio Tiempo. EXPANSIÓN A SUDAMÉRICA Colombia y Argentina son los países en donde Grupo Carso y Grupo Pachuca

Slim es dueño de cuatro equipos y buscará más.

nEl magnate busca a través del balompié posicionar sus marcas, aprovechando su estructura de telecomunicaciones, asegura experto nEn menos de cuatro meses se hizo accionista de cuatro clubes; busca expandirse al futbol de Sudamérica nSea por negocio o por amor al futbol, a un año de su llegada, Carlos Slim ha roto algunos paradigmas del balompié, al menos en México, como el duopolio televisivo y la utilización de nuevas plataformas para la transmisión de los juegos de futbol.

han mostrado interés de expandirse. En diciembre del 2012 corrió el rumor de que comprarían al Club América de Cali del balompié colombiano, sin embargo, Jesús Martínez, Presidente de Grupo Pachuca, desmintió el rumor asegurando que sí estaban interesados en entrar pero “en un futuro”. “Queremos apuntar a Colombia para nuestro próxima expansión porque vemos una gran oportunidad

to que pretende la compra del Club Talleres de Córdoba de la Segunda División de Argentina. “Vengo como Andrés Fassi, empresario cordobés y tengo el apoyo de Pachuca y (Carlos) Slim. Requiero que antes de fin de año haya una definición para poder trabajar con seis meses de anticipación y estructurar todo”, señaló el directivo al diario Mundo Deportivo.

Foto: Getty

Primero fue Pachuca y León, después el Real Oviedo de la Segunda División de España y por último Estudiantes Tecos. En menos de cuatro meses, entre septiembre y diciembre del 2012, Carlos Slim, Presidente de Grupo Carso, se hizo accionista de cuatro clubes, marcando así su entrada al mundo del futbol y un año después, busca expandirse a otras latitudes como Sudamérica. De acuerdo a Carlos González Director de Análisis del Grupo Financiero MONEX, la intención del segundo hombre más rico del mundo, con una fortuna valuada en 63.5 mil millones de dólares, es tomar al futbol como una vía de proyección con el objetivo de posicionar sus marcas a través de varias plataformas como la televisión y el internet no sólo en México sino en todo el Continente Americano. Y es que Slim, a través de la empresa América Móvil, tiene una fuerte penetración en 18 de los 35 países que conforman el Continente. Según datos del portal de la empresa de telecomunicaciones, la firma del magnate mexi-

para plasmar nuestra filosofía en un futuro, no ahora”, dijo el empresario tras hacer oficial la compra de Estudiantes Tecos. Ahora todo parece indicar que el futbol argentino es el siguiente objetivo de Carlos Slim, luego de que el pasado mes de julio, el Vicepresidente Deportivo del Club Pachuca, Andrés Fassi, dio a conocer el proyecto “Mundo Talleres Ciudad Deportiva”, proyec-


8B

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

ALINEACIONES MÉXICO

HONDURAS

1 José de Jesús Corona 13 Severo Meza 15 Héctor Moreno 4 Diego Antonio Reyes 3 Carlos Salcido 10 Giovani dos Santos 5 Fernando Arce 8 Ángel Eduardo Reyna 6 Gerardo Torrado 7 Christian Giménez 19 Oribe Peralta

18 Noel Eduardo Valladares 12 Brayan Beckeles 5 Víctor BernárdezMinuto 3 Maynor Figueroa 7 Emilio Izaguirre 19 Luis Fernando Garrido 15 Roger Espinoza 8 Wilson Palacios 21 Andy Aryel Najar 14 Oscar García 13 Carlo Costly

Árbitro: Roberto Moreno Salazar (PAN) Asistente 1: Daniel Anel Williamson (PAN) Asistente 2: Warner Castro León (CRI) Cuarto árbitro Elmer Arturo Bonilla (SLV)

Vergüenza ¡ HONDURAS CUMPLE EL ‘AZTECAZO’; LE PEGA 2-1 A MÉXICO

!

nacional

En menos de tres minutos, los catrachos le dieron la vuelta con goles de Bengston y Costly a un Tri, que se había puesto al frente con gol de Oribe

¡

AGENCIAS

Segundo Aztecazo! Honduras se metió al Coloso de Santa Úrsula y sacó una importante victoria que los anima en busca de su pase al Mundial, mientras que deja al Tri mal parado y a los aficionados pidiendo la salida del ‘Chepo’ de la Torre. Oribe puso al frente al Tri en el arranque del partido, mientras que en el segundo tiempo, Jerry Bengston y Carlo Costly, en menos de tres minutos, le dieron la vuelta al marcador. Inicio dominante del Tricolor, con una gran presión que rindió frutos al minuto 6, en una jugada que inició Oribe, con un pase para que Giovani dos Santos escapara, se metiera al área y sacara un centro al área chica que el propio Peralta empujó para abrir el marcador. La anotación levantó al público, que había padecido tres encuentros en el Azteca (Jamaica, Esta-

dos Unidos y Costa Rica) sin poder celebrar una anotación. El tanto de Oribe terminó con la sequía y reavivó las aspiraciones. El Tri mantuvo el dominio territorial, ante unos catrachos que no pudieron reaccionar, pese a intentarlo. El resultado fue un duelo que fue bajando de nivel en la cancha, porque en las tribunas, los aficionados hicieron su partido, con ‘olés’ para México y abucheos para la visita. La segunda mitad tuvo un duelo totalmente distinto: Honduras tomó la iniciativa ante un Tri que dio muchas ventajas y pagó caro, pues en unos minutos los catrachos le dieron la vuelta. Primero, al minuto 63, Costly recibió en el área, ante la complacencia de los defensores, se dio la vuelta y sacó un tiro que Corona rechazó, lo cual aprovechó Jerry Bengston para empujar el esférico e igualar el marcador. Después llegó, al minuto 66,

Carlo Costly, quien aprovechó una mala marca de Diego Reyes para tomar el balón y en los linderos del área sacó un disparo potente que entró pegado al poste de Corona para darle la vuelta. Los cambios no funcionaron. Salió ‘Chaco’ y entró Guardado (55’), Aquino por Reyna (65’) y ‘Chicharito’ por Torrado (68’), ninguno pudo. La recta final del partido presentó a un Tri desconcertado, sin hilar llegadas, con Diego Reyes sin rematar pese a estar solo en el área, y con Aquino estrellando el balón en el travesaño. Con el público en contra, la selección mexicana vino a menos y Honduras se quedó cerca de marcar un tercero, pero Bengston falló de manera increíble. Pésima exhibición, una vez más. El ‘Fuera Chepo’ reaparece y el Tri está en su peor eliminatoria en casa: Tres empates y una derrota. Peor, imposible.


Sábado 07 de septiembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

7 de septiembre

Un 7 de septiembre nacieron figuras de la cultura como la reina Isabel de Inglaterra y murieron los pintores Fermín Revueltas y José Clemente Orozco.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

José Clemente Orozco.

La experiencia del arte Una revisión del Grupo de Investigación de Arte Visual, que surgió en 1960 en París, sumándose a la ola de movimientos de la época que buscaban una autonomía del arte desde una relación más estrecha entre el artista y la sociedad, se presenta por primera vez en México.

6C 5C

Inicia Festival en Tuxtla El 7 y 8 de septiembre se llevará a cabo la cuarta edición del Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia, organizado por el Movimiento Ciudadano por la Cultura, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” y el Museo Regional de Chiapas

4C


2C

Cultura

Sábado 07 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Una cultura para conocer

Danzas

Callejón De Sombrereros

Muerte de un Boy Scout

orientales en Tuxtla

Javier García-Galiano

J

uan García de Oteyza era un hombre vehemente. En los años de la preparatoria era un lector fervoroso de Dostoievsky y le complacía que se le comparara con Ivan Karamazov, no le molestaba que se le considerara semejante a Mitia y detestaba que se le atribuyera cualquier parecido con Aliosha. Su vehemencia podía adoptar la forma de la ira, pero derivaba naturalmente en una ironía certera y contundente que él mismo celebraba y que importaba un juicio preciso, una crítica incisiva y una sentencia placentera e implacable. Esa vehemencia se convertía en memoria cuando recordaba su vida como boy scout con una autoridad casi épica, aunque sabía que yo tenía razones para dudar de su pericia como explorador luego de habernos hecho subir al Pico del Águila a Diego García del Gállego y a mí por la parte más escarpada del Ajusco. También era un lector vehemente; era fundamentalmente un lector lúcido. Con el mismo fervor que leía, recomendaba los libros que lo habían fascinado, y denostaba con furor a los impostores, reprobando a los que creían en ellos. Se trataba de una de las formas de generosidad que practicaba. Gracias a ello, no sólo yo leí a muchos escritores que se volvieron oraculares: Robert Walser, Walter Abish, Giusseppe Pontiggia, Johm Keegan, Halldór Laxness, Ernst Jünger... No por azar, ese lector admirablemente crítico devino editor. Experimentaba una felicidad lúdica por haber podido introducir en una historia ilustrada de la literatura, editada por Promexa, a Pierre Menard y Herbert Quain, que, se sabe, proceden de dos textos de Borges, el cual le atribuía a Quain una carta fechada en Longford, el 6 de marzo de 1939 en la que afirmaba: “Soy como las olas de Cowley. No pertenezco al arte, sino a la mera historia del arte”. En Nueva York advirtió que eso que llaman el “mercado editorial” de los Estados Unidos de América ignoraba a escritores que sabía esenciales. Con Andrea Nassi fundó Eridanos Press, la cual luego se transformó en Marsilio, y que publicó, entre otros, a Ryunosuke Aku-

tagawa, The Waterfalls of Slunj de Heimito von Doderer, la traducción de El gato y otros cuentos de su padre, Juan García Ponce, una edición maldita de los Cuentos fríos de Virgilio Piñera, las primeras ediciones en inglés de Aladin’s Problem, A Dangerous Encounter y Eumeswil de Ernst Jünger, además de sus conversaciones con Julien Hervier, que decidimos titular The Details of Time, pues creía que Entreteniens avec Ernst Jünger no era ni siquiera un título. La oficina de la editorial se hallaba en un crucero de largos caminos en Hygiene, Colorado. Era vecina a una gasolinera y a una granja de cerdos. Los lugareños miraban a García de Oteyza con recelo. Un domingo comenzaron a saludarlo efusivamente y a confesarle que lo consideraban un orgullo para el pueblo. Pronto encontró la respuesta en el tablero colgado a la entrada del correo, en el cual se había pegado un recorte de periódico que se titulaba: “Mental Hygiene”. Se trataba de una nota publicada en The New York Times Books Review en la cual se elogiaba a la editorial que se había establecido en ese paraje y que imprimía sus hermosos volúmenes en Italia. Desde ese día, los hijos de los lugareños frecuentaban la oficina de Eridanos Press para admirar la boa que Juan mantenía en una pecera. La amistad de otro editor certero, Manuel Arroyo Stephens, propició que, en el año en el que se terminaba el siglo XX asumiera la dirección de la editorial que Arroyo Stephens había fundado hacía tres décadas: Turner, en la cual, entre otras cosas, con la complicidad del Fondo de Cultura Económica crearon la colección Noema, en la que se han publicado libros asombrosos que pueden importar descubrimientos como El río Congo de Peter Forbath, Confianza o sospecha de Gabriel Josipovich o Cinco días en Londres, mayo de 1940 de John Lukacs, y que se ha convertido en una colección que supone una referencia confiable. Nunca dejó de añorar Yucatán, de donde procedía su familia paterna. Fue uno de mis amigos tutelares. Murió el último domingo de agosto en el Distrito Federal mexicano. Acababa de cumplir 51 años.

Karla Montesinos

E Noticias

ste sábado 7 de septiembre a las 20 horas en los Salones Imperial de Tuxtla Gutiérrez se llevará a cabo el evento denominado Raqs Sharky, un show nacional de danzas orientales, que contará con la presentación de bailarines de talla nacional e internacional y del ballet chiapaneco folclórico polinesio Aloha. La danza del vientre o Raqs Sharki ha servido para magnetizar templos, emular el folclor local de las regiones árabes en una rica fantasía de juegos corporales, para ritualizar los movimientos, dar a luz, celebrar festividades, pero sobre todo es una fiel expresión de disfrute y alegría. Son colores, tradiciones, sabores y emociones convertidos en melodía y movimiento. La danza del vientre es una danza que combina elementos tradicionales de Oriente Medio junto con otros del Norte de África. En árabe se la conoce como raqs sharqi (danza del este o danza oriental). También es denominada en ocasiones como raqs baladi (danza nacional o folk). El raqs baladi es una danza muy elemental, prácticamente sin desplazamientos y con movimientos principalmente de cadera. A la evolución de esta danza se la llama danza del vientre o raks sharki en Egipto. El raqs sharqi incluye movimientos del folclore egipcio, danza clásica y contemporánea, con grandes desplazamientos, vueltas y movimientos de todas las partes del cuerpo, pero sobre todo de la cadera.

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

En la capital chiapaneca se presentará Raqs Sharky, con bailarines nacionales e internacionales

La danza del vientre es una danza que combina elementos tradicionales de Oriente Medio junto con otros del Norte de África.

La danza del vientre o Raqs Sharki ha servido para magnetizar templos, emular el folclor local de las regiones árabes en una rica fantasía de juegos corporales, para ritualizar los movimientos, dar a luz, celebrar festividades, pero sobre todo es una fiel expresión de disfrute y alegría. Son colores, tradiciones, sabores y emociones convertidos en melodía y movimiento

También participará el ballet chiapaneco folclórico polinesio Aloha.


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

3C

“BD lo sabe”

Espíritu de Contradicción

Entre la tiranía

y el heroísmo

¡Oye, Salomé! Nicolás Alvarado

Confines Teatro presenta obra inspirada en la vida del prócer de Chiapas, Belisario Domínguez

D

Inés Merchant*

C Noticias

de Ximena Escalante montada por Mauricio García Lozano, y lo confirmé cuando mujer policía todo menos angiedickinsoniana en “Bajo la sal”, cuando loca perdida en “El buen canario”, cuando belle dame sans merci en “El atentado” y, sobre todo, cuando vestal rota en “Quemar las naves”, personajes todos movidos por la razón o por la pasión, al fin por una fuerza exacerbada, hipnótica, a la que es imposible sustraerse. Aun así, nada me preparaba para su “Salomé”, otra vez bajo la égida de García Lozano, actualmente en el Teatro Helénico. Y es que, personaje cuyo registro operístico –con o sin la música de Richard Strauss– anida ya en la histeria contenida de los parlamentos con que la construyera un Wilde desaforado, su retorcimiento psicológico es tal que nunca lo había visto más que concebido –en la película y el montaje de ópera de Werner Schroeter, en la cinta sacrílega de Ken Russell, en los delirios grandilocuentes de Gloria Swanson en la Sunset Boulevard de Billy Wilder – como una mezcla de grand guignol y camp. No así en esta Irene que sabe comprender la mezcla de ingenuidad, capricho, despecho y dolor profundísimo que es propia del personaje, incluso (sobre todo) en esa danza que ejecuta con el garbo de la bailarina profesional que no es pero que sabe impostar, de la que es menester desviar la mirada cada tanto, de insoportables que resultan los sentimientos encontrados –deseo, empatía, desprecio, admiración– que suscita. Qué remedio: me ha hecho perder la cabeza.

on gran éxito se presentó la obra “BD, lo sabe”, del grupo Confines Teatro y dirigida por Jorge Zárate, en el marco de las conmemoraciones por el Año del Dr. Belisario Domínguez Palencia, en el auditorio de la Ciudad Universitaria de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). “Belisario Domínguez es un personaje de la vida de Chiapas y de la vida nacional, pero específicamente es un personaje muy cercano a los chiapanecos, nos parece un personaje mítico, un personaje que nos cuesta comprender, sobre todo cuando llevamos nuestra mente a la historia”, expresó Mario Uvence Rojas, coordinador General del Comité Conmemorativo 2013, año de Belisario Domínguez. La grandeza de este personaje provoca gran fascinación entre los chiapanecos, “sobre todo cuando recordamos que hace 100 años, cuando la Revolución todavía estaba en plena efervescencia, y el país se debatía en momentos históricos tan significativos, un chiapaneco, un comiteco, bajito de estatura pero altísimo de conciencia, con una valentía y una honorabilidad puesta a prueba, se atrevió a desafiar al poder de Victoriano Huerta”. Este célebre personaje “pasó a la historia precisamente por eso, por su hombría, por sus altos valores éticos, por su humanismo, y nos queda claro en esta obra que acabamos de ver, perfectamente escrita por Héctor Cortés Mandujano, cómo este héroe pasa a la historia precisamente por su valentía y por sus actos”. El coordinador de los festejos se congratuló por la asistencia de numerosos jóvenes universitarios porque “yo creo que esto es un ejemplo extraordinario para la juventud” y la participación de jóvenes en la obra y la presencia de éstos como público vienen a “demostrarnos que Beli-

La obra de teatro “BD lo sabe” se presentará nuevamente el 10, 11 y 12 de septiembre en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”; el 13 y 14 de septiembre en el Teatro Daniel Zebadúa en San Cristóbal de Las Casas; mientras que para octubre serán los días 4 y 5, en el Teatro Junchavín de Comitán de Domínguez

Como parte de estas serie de obras de teatro se presentarán “Libertad de expresión” y “Belisario, un legado de libertad”. sario Domínguez sigue vigente”. La obra de teatro “BD lo sabe” se presentará nuevamente el 10, 11 y 12 de septiembre en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”; el 13 y 14 de septiembre en el Teatro Daniel Zebadúa en San Cristóbal de Las Casas; mientras que para octubre serán los días 4 y 5, en el Teatro Junchavín de Comitán de Domínguez. El horario de las presentaciones será a las 19 horas. Como parte de estas serie de obras de teatro inspiradas en la vida de Domínguez Palencia se presentará además las piezas “Libertad de expresión” y “Belisario, un legado de libertad” en diferentes foros de las principales ciudades de la entidad. El Comité Conmemorativo del 2013 Año de Belisario Domínguez continuará realizando actividades como el Concurso Nacional de Oratoria y debate político Dr. Belisario Domínguez Palencia, así como exposiciones, obras de teatro y presentaciones de libros, entre otras, con el propósito de difundir durante este año tan la extraordinaria figura de nuestro prócer de la palabra.

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

ecir que I r e n e Azuela es una guapa resulta casi una obviedad y, aun así, nunca sobra, ya sólo porque permite invocar con deliquio las razones (y, mejor, las sinrazones) que sustentan la aseveración. Hermosa, sí, pero a decir verdad no la más hermosa, en el sentido de que su belleza no se sujeta a los cánones convencionales: no corresponden sus labios a los estereotípicamente carnosos de las beldades à la mode –su boca fina, adusta, coquetea con toda frecuencia con el mohín de desdén–; no ostenta una de esas naricitas entrañables cuya mejor descripción figura en ese poema en prosa de Huysmans que refiere a ton petit nez, que j’aime à en mourir –la suya es un ángulo agudo, propicio a describirla como mujer de nariz levantada, acaso redolente de la Cleopatra imperial e imperiosa de aquel cómic de Astérix. Los ojos, sí, son lo que suele llamarse muy bellos –de un verde límpido, almendrados– pero tan grandes y tan profundos que pueden llegar a antojarse perturbadores, persecutorios en la fantasía tanto como los de María Félix o los de Madonna, abstraídos en imágenes inolvidables de fuerza devastadora. (¡Quién fuera fotógrafo para hacer la correspondiente serie de close-ups cerradísimos de los ojos de Irene Azuela, para soñar en vano con objetivarlos y fetichizarlos, para descubrir en el proceso que su fuerza es tal que resultan inapresables, eternos sujetos capaces de hacer mutar todo cuanto ven –y todo cuanto se esfuerza en sostener su mirada… y fracasa– en objeto prescindible!) Cierto, su cuerpo es de elegante tentación, y resulta difícil no desviar la mirada a él, pero los propios ojos regresan siempre a esos ojos por siempre –¡ay!– ajenos, imanes poderosísimos cuya atracción conminatoria se antoja irresistible, impecable, implacable. Hermosa, sí, pero no linda: una guapa. Tampoco es novedad que Irene Azuela es una espléndida actriz. Me lo pareció ya la primera vez que reparé en ella, cuando oscurísimo objetito del deseo en la Colette

Sábado 07 de septiembre de 2013

La grandeza de este personaje provoca gran fascinación entre los chiapanecos.


4C

Sábado 07 de septiembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Editado por Conaculta y Coneculta Chiapas

Jaime Sabines. Apuntes

para una biografía, el libro La escritora Pilar Jiménez Trejo presentó su libro en la Fundación Sebastián en la ciudad de México

Inés Merchant*

L

a escritora Pilar Jiménez Trejo presentó el libro Jaime Sabines. Apuntes para una biografía, coedición del Conaculta-Coneculta Chiapas, en la sede de la Fundación Sebastián en la ciudad de México. Jaime Sabines. Apuntes para una biografía fue originalmente un proyecto subsidiado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes en 2011, cuyo recurso fue refrendado para el año siguiente y que, finalmente, alcanzó su publicación hasta marzo de este año 2013 en curso. En representación del Gobernador del Estado, el director de Coneculta, Juan Carlos Cal y Mayor Franco, refrendó el compromiso de seguir impulsando con esmero y con claros objetivos indeclinables el arte y la cultura chiapaneca. Asimismo, reconoció el trabajo de investigación, ya que éste es uno de los libros que cuenta con acercamientos más profundos, sinceros e impactantes a la vida y obra del poeta mayor de Chiapas. “Hablamos de una conversación que Pilar Jiménez Trejo sostuvo a lo largo de una década con el poeta Jaime Sabines, y cuya virtud más significativa es que nos vuelve a acercar a la lectura de una de las expresiones poéticas más altas no sólo de la literatura mexicana, sino

Foto: Cortesía

Noticias

Autoridades culturales acompañaron a la autora.

de toda la lengua española, como es la que creó el poeta de Chiapas.” Cal y Mayor Franco detalló que a lo largo de más de tres años, el libro

estuvo en pausa y se impedía que, el largo anhelo y el fruto del esfuerzo investigativo y creativo de Pilar Jiménez Trejo, alcanzara su realiza-

ción llegando al conocimiento de las y los lectores. Cabe mencionar que en esta presentación del libro Jaime Sabines.

Apuntes para una biografía se contó con la participación del escritor Mario del Valle y el poeta Marco Antonio Campos.

El Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia inicia La cuarta edición del encuentro se llevará a cabo este 7 y 8 de septiembre, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” y el Museo Regional de Chiapas

Karla Montesinos Noticias

El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) invita al público a disfrutar de la cuarta

edición del Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia, organizado por el Movimiento Ciudadano por la Cultura que se llevará a cabo este 7 y 8 de septiembre, en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” y el Museo Regional de Chiapas de la capital chiapaneca. Durante estos dos días de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas se han programado exposiciones, danza, música, crónica, pintura, encuentros literarios con destacadas voces locales, así como obras de teatro y conferencias magistrales en torno a diversos temas

De 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas habrá exposiciones, danza, música, crónica, pintura, encuentros literarios con destacadas voces locales, así como obras de teatro y conferencias magistrales en torno a diversos temas de interés cultural, además de academias de tecnología y robótica de interés cultural, además de academias de tecnología y robótica, con el fin de acercar estos temas al público en general. La jornada inaugural iniciará a las 10

horas en el vestíbulo del Museo Regional, posteriormente a las 10 horas darán inicio las Mesas Redondas de Crónica e Historia, con la participación de Fernán Pavía, Jesús Aquino Juan, entre otros.

Destaca también la realización a partir de las 17 horas en la misma sede del Museo Regional del Encuentro Literario que abordará como tema central al prócer chiapaneco Belisario Domínguez y que contará con la participación de destacados académicos y poetas. El Festival de las Artes, la Cultura y la Ciencia dio inicio en el 2009, como parte de una preocupación del Movimiento Ciudadano por la Cultura por promover expresiones artísticas y científicas entre la ciudadanía.


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

5C

Relación entre sociedad y artista

Al Tamayo, para vivir la experiencia del arte Obras de Julio Le Parc, Francisco Sobrino y Jean-Pierre Yvaral se presentan en “Una visión otra: Groupe de Recherche d´Art Visuel, 1960-1968”

M

éxico.- Una revisión del Grupo de Investigación de Arte Visual (GRAV), que surgió en 1960 en París sumándose a la ola de movimientos de la época que buscaban una autonomía del arte desde una relación más estrecha entre el artista y la sociedad, se presenta por primera vez en México. El Museo Tamayo Arte Contemporáneo ofrece la exposición titulada “Una visión otra: Groupe de Recherche d´Art Visuel, 1960-1968”, que está integrada por seis obras de tres representantes del grupo: Julio Le Parc, Francisco Sobrino y Jean-Pierre Yvaral, las cuales forman parte de la colección del recinto, así como por tres préstamos y ocho recreaciones de piezas que realizó el grupo entre 1960 y 1968, archivo fotográfico y documental, manifiestos y catálogos. “Es una exposición que surge de las seis obras que tenemos de la colección, las cuales dieron pie a realizar una investigación a fondo para presentar las experiencias colectivas y dar una crónica de lo que hicieron los artistas durante ocho años”, explica en entrevista Andrea Torreblanca, la curadora. Este grupo se basó en una serie de investigaciones prácticas, experimentos y actividades colectivas para enten-

Fotos: El Universala

El Universal

El objetivo de GRAV era acercar el arte a la sociedad a partir de la participación del espectador. Muchas de sus ideas intentaban ser lúdicas y sencillas con el fin de que el público se divirtiera e interactuara con sus obras, mostrando que el arte no debe ser complicado o meramente contemplativo der el arte como un fenómeno artístico que trasciende el sistema establecido y encuentra en el espectador común su mayor protagonista. Desde la primera exposición en su propio taller, hasta los múltiples happenings realizados en la calle, el GRAV desmitificó el rol del artista y buscó siempre fomentar la obra

abierta para romper la distancia entre el arte y el público. Por ello, refiere Torreblanca, en el patio del museo se presentarán dos momentos importantes del grupo. “Uno de ellos es Un día en la calle de 1966, que consistió en que los artistas salieron a las calles para repartir mapas a la gente y realizar distintas actividades que interrumpieran el paso de los paseantes con diversos gestos artísticos. El otro que recreamos es la Sala de juegos, que tenía la idea de acercar el arte de la sociedad, así el patio de las esculturas del recinto se convertirá en una gran sala para que la gente pueda revivir esas experiencias colectivas. El objetivo primordial de GRAV era acercar el arte a la sociedad a partir de la participación del espectador. Muchas de sus ideas intentaban ser lúdicas y sencillas con el fin de que el público se divirtiera e interactuara con sus obras, mostrando que el arte no debe ser complicado o meramente contemplativo.

Este grupo se basó en una serie de investigaciones prácticas, experimentos y actividades colectivas para entender el arte como un fenómeno artístico que trasciende el sistema establecido y encuentra en el espectador común su mayor protagonista


6C

Sábado 07 de septiembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Plantea correciones

Hallan texto inédito de Borges Un final alternativo de su cuento “Tema del traidor y del héroe” fue encontrado en los depósitos de la hemeroteca de la Biblioteca Nacional de Argentina

M El Universal

La traición y la conspiración son los temas centrales del relato. Horacio González, director de la Biblioteca Nacional, concluye: “No sabemos por qué Kilpatrick hizo lo que hizo, su conciencia es inexplicable desde el punto de vista de una psicología, pero no desde una tesis de la ilusoria continuidad de lector. El “hallazgo” dice al mismo tiempo que el traidor y el héroe quisieron ser un “yo vital”, saliéndose del libreto shakesperiano. Y ese “anhelo” es apenas una débil señal en el tiempo, que en este momento se ha puesto nuevamente en circulación, como si hubiera estado a la espera en esos suplementos que, como señaladores del destino, Borges dejaba esparcidos en el refugio impenetrable de libros y revistas”. Un descubrimiento inesperado El manuscrito de Borges plantea correcciones al final de “Tema del traidor y del héroe”. Ficciones fue publicado en 1944por Editorial Sur y consta de dos secciones, “El jardín de los senderos que se bifurcan” y “Artificios”, en la que se incluye “Tema del traidor y del héroe”. La historia transcurre en Irlanda en 1894 y cuenta el asesinato del abuelo de Ryan, el narrador. La traición y la conspiración son los temas centrales del relato. Fotos: Cortesía

éxico.- “Faltan pormenores, rectificaciones, ajustes; hay zonas de la historia que no me fueron reveladas aún”, dice Borges en su cuento “Tema del traidor y del héroe”, publicado en el libro Ficciones de 1944. A la luz de los hechos recientes, las hipótesis de (re) lectura están a la orden del día. Sucede que en los depósitos de la hemeroteca de la Biblioteca Nacional acaban de encontrar un manuscrito que presenta un final alternativo a la historia. El folio estaba en el interior del ejemplar 112 de la revista Sur, pero el hallazgo no fue mera obra del destino (o sí, según como se mire) sino que forma parte del trabajo llevado a cabo por el Programa de investigación y búsqueda de fondos borgeanos de la Biblioteca Nacional. Esto continúa la tarea que dio como resultado la colección Jorge Luis Borges y el catálogo que la describe, publicado con el título Borges, libros y lecturas (2010), aunque lo más significativo del descubrimiento, cuenta Ezequiel Grimson, director de Cultura de la Biblioteca, es que “se trata del primer manuscrito importante de Borges que está en custodia del Estado argentino, ya que todos los otros se han vendido al exterior o se encuentran en manos privadas”. Germán Álvarez y Laura Rosato, bibliotecarios que desde hace tiempo siguen los vestigios que dejó Borges en los libros esparcidos por la Biblioteca, manejan una hipótesis: que el autor utilizaba sus escritos originalmente aparecidos en publicaciones periódicas como soporte de nuevas correcciones: la reescritura como base de la trama, el texto circular, infinito. Así, este ejemplar de Sur formaría parte de un corpus mayor que incluye, hasta ahora, seis números intervenidos por el autor. El argumento de “Tema del traidor y del héroe” es conocido: Ryan es un investigador que descubre la coincidencia de algunos párrafos del Julio César de Shakespeare con la crónica que sigue los pasos del héroe Kilpatrick, de quien es descendiente, antes de recibir un balazo en un teatro dublinense. Ryan introduce, a su vez, a otro personaje, Nolan, quien descubre que Kilpatrick, jefe del movimiento insurgente, es el traidor. Como era un héroe para el pueblo irlandés, su

El manuscrito de Borges plantea correcciones al final de “Tema del traidor y del héroe”. condena de muerte -firmada por él mismo- establece que morirá sentenciado por su traición sin que quede afectada su condición de héroe. Se le prepara entonces un guión teatral en el que antes de su ajusticiamiento debe pronunciar frases de lucha, y precisamente éste es el descubrimiento de Ryan. Final alternativo Hasta aquí, pues, la versión que conocemos. ¿Qué cambios ofrece la inédita? Básicamente, corrige leve-

mente lo anterior. Como los pasajes de Shakespeare son “los menos dramáticos”, Ryan sospecha que fueron intercalados para que un lector futuro diera con la verdad. Y para silenciar ese descubrimiento, decide publicar un libro que engrose la fama del héroe. Metáfora intertextual pocas veces vista, el acto de “dejar señales a futuro” se duplica ahora, saltando esas fronteras entre realidad y ficción que a Borges le gustaba socavar en todo sentido. “Es un juego al que Bor-

ges mismo nos ha invitado”, resume Grimson. Es que de alguna manera, el autor parece haber esparcido huellas que ratifican la idea que señaló Beatriz Sarlo con respecto a Historia Universal de la Infamia: el uso de la repetición con variaciones de historias que no le pertenecen. Acaso toda su obra sea una combinatoria dominada por la idea de que la literatura es un texto infinitamente variable y ninguno de sus fragmentos puede aspirar al nombre de texto original.

Borges desde la óptica de Piglia El escritor y ensayista Ricardo Piglia encabezará una serie de clases abiertas sobre la obra de Jorge Luis Borges. El ciclo Borges por Piglia se emitirá, a las 21, a través de Canal 7. Se trata del segundo envío del ciclo organizado entre la Biblioteca Nacional y la TV Pública, que propone en cada emisión una perspectiva de Piglia en la obra borgeana. La primera clase responderá a la pregunta “¿Por qué Borges es un buen escritor?”. Luego, el segundo envío, “Memoria y violencia en Borges”, abordará el otro legado borgeano y la biblioteca paterna, mientras que la tercera clase partirá de la premisa “La biblioteca y el lector en Borges”.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Sociales

7C

Miley se distancia de la polémica Todavía resuena el espectáculo erótico que dio Miley Cyrus en los pasados premios MTV VMA 2013. Nadie ha visto con buenos ojos el exceso de movimientos y restregones con el cantante Robin Thicke, y aunque al principio ella defendió su show en las redes sociales, ahora parece que ha perdido entusiasmo. Ahora, la cantante confiesa que tiene muchos problemas, que apenas come ni duerme, y que cuando uno está en esa situación hace tonterías. Estas palabras se han tomado como una especie de disculpa a su actuación, que sin duda no se olvidará fácilmente, y que puede pasarle una cara factura a la ex chica Disney.

SALUD

¿Por qué aún no hay

cura contra el cáncer? No contar todavía con un remedio para esta enfermedad es un problema médico muy importante en la actualidad

CADONU

E NOTICIAS

n medicina, uno de los grandes desafíos es encontrar tratamientos contra determinadas enfermedades. Conocer cómo funciona cada patología y tratar de hallar una terapia eficaz es quizás uno de los retos diarios más complejos de los investigadores. En particular, son muchos los científicos que luchan incansablemente por hallar una cura contra el cáncer. ¿Por qué aún no la hemos encontrado? Al responder a esta pregunta, habrá quien opine que existen intereses económicos cruzados que impiden el desarrollo de medicamentos que frenen el avance de estas enfermedades. Nada más lejos de la realidad: nunca ha existido en el mundo tanta investigación (y tan buena) para lograr por fin una cura contra el cáncer. ¿Qué ocurre entonces? El cáncer no es una única enfermedad A pesar de lo que solemos creer, el cáncer es una de las patologías más difíciles de entender. Cada tipo de cáncer tiene asociadas mutaciones genéticas (o lo que es lo mismo, cambios en nuestro ADN) específicas, de forma que el desarrollo de la enfermedad difiere según qué parte de nuestro cuerpo se encuentre afectada. Por este motivo, también el tratamiento ha de ser sumamente específico: no podemos tratar de “matar” células tumorales sin saber dónde están, y tampoco sin conocer en qué se diferencian de las “células sanas”. De lo contrario, estaríamos provocando graves problemas en nuestro organismo. Precisamente ese es el motivo de los graves efectos secundarios que presentan algunos tratamientos, tales como la quimioterapia o la radioterapia. Este es uno de los logros de las terapias con anticuerpos monoclonales, que en parte han revolucionado la búsqueda de una cura contra el cáncer. Introducidas por el genial investigador argentino César Milstein, estas herramientas son hoy uno de los tratamientos más efectivos contra los tumores. Sin embargo, solo podemos

Los tratamientos en animales no siempre resultan en humanos.

El cáncer de mama tiene un tratamiento diferente al de páncreas. contar con un anticuerpo monoclonal ¿No han encontrado muchas para cada tipo de cáncer, por ejemplo, posibles terapias contra el La razón el trastuzumab (comercialmente cocáncer? Cada tipo de nocido como Herceptin) se usa como Esta suele ser una de las preguntas hacáncer tiene fármaco contra el cáncer de mama, bituales en diversos foros. Y es que casi asociados pero no contra el de páncreas, por poa diario nos encontramos con llamacambios en el ner solo un ejemplo. tivas noticias sobre hipotéticas teraADN específicos, En ciencia no hacemos más que enpias esperanzadoras contra el cáncer. por eso su contrarnos con serias dificultades para ¿Cuál es el problema? ¿Por qué no llecomplejidad. hallar una cura contra el cáncer. En ga “esa cura contra el cáncer desarrouna entrevista, Joan Massagué, invesllada por los investigadores X del centigador español lo dejaba claro: tro Y” a nuestros hospitales y centros “Por eso decimos que mientras haya vida ha- médicos? brá cáncer. Cáncer es el precio que pagamos por La razón suele estar en muchos casos en que estar vivos.” estos increíbles tratamientos se prueban solo Y es que el cáncer no es sino el producto de en modelos animales o cultivos celulares, en los un desequilibrio celular. A medida que envejece- que los resultados son positivos. La divulgación mos, se van acumulando cambios en nuestros de estas noticias suele exagerar estos resultagenes, que hacen que vayan apareciendo mudos, ya que existe un verdadero gap entre las taciones que favorecen que nuestras células se conclusiones de estudios realizados en animadescontrolen y pasen a convertirse en malignas. les y las pruebas luego en seres humanos. ¿A Por otra parte, también con los años aparecen qué se debe? mutaciones genéticas que hacen que desapaUn estudio publicado en Neurology Today, rezcan los “frenos naturales” que tenemos para la revista oficial de la Academia Americana de evitar ese descontrol celular. Neurología, también se preguntaba por qué En otras palabras: que aumente la espeexistía ese “salto” entre los buenos resultados ranza de vida hace que también se vean incre- en investigación preclínica y los pequeños avanmentadas las posibilidades de padecer cáncer. ces en la práctica médica. El artículo respondía Nuestro ADN es el culpable. Es el precio que no solo a las dudas de la población general, sino pagamos por seguir vivos unos años más, como también de diversos investigadores: decía el científico Massagué. Por una parte, el gap es debido a que ningún

modelo animal puede mimetizar de manera completa lo que va a ocurrir en los seres humanos. Sin embargo, se intentan hacer las máximas pruebas posibles en diversos animales (ratas, ratones, perros o monos, por ejemplo) para evitar que un medicamento que no funcione o no sea seguro no llegue a ser evaluado nunca en humanos. Otra posible respuesta es la carencia actual de alianzas entre los diferentes agentes de investigación (entidades públicas e industria). Una colaboración más estrecha entre todos podría permitir reducir ese salto entre el éxito preclínico y los fallidos resultados en clínica. En otras palabras, mejorar la transferencia de tecnología y conocimiento podría posibilitar en el futuro que se acelerara la búsqueda de una cura contra el cáncer, o cualquier otra enfermedad. El tercer interrogante que ha de superarse es, sin duda, el del sesgo en las publicaciones científicas. Actualmente solo se difunden (o al menos de manera mayoritaria) los resultados positivos de las investigaciones. ¿Por qué no dar a conocer cuándo un experimento ha ido mal? Esto ayudaría a no explorar terrenos ya caminados por otros científicos, y mejoraría la búsqueda de nuevos tratamientos. En definitiva, encontrar una cura contra el cáncer (o contra cualquier enfermedad de tanta complejidad) resulta muy difícil. Más aún si en las investigaciones previas se ponen escollos aún no superados. ¿Lograremos en el futuro que la ciencia avance más deprisa? Solo así podríamos contar con tratamientos de manera más rápida, y tal vez más efectiva.


8C

Noticias

Sábado 07 de septiembre de 2013

Belia con Lorena Canales y Julio César González.

GENTE Oliva, Gabriela, Enna y Dania con Belia.

Feliz aco Belia Madrigal celebró un año más de vida acompañada de sus seres queridos, en lo que fue una noche inolvidable

Carlos Domínguez

D NOTICIAS

Los amigos no faltaron al festejo.

e plácemes y regocijo fue la noche del festejo de Belia Madrigal de Balboa, quien en días pasados agregó una velita más a su pastel con motivo de su onomástico. La cita fue en su residencia, sitio al que llegaron varios de sus amigos más cercanos para celebrar en grande tal acontecimiento. Junto a su esposo, Manuel Balboa y a sus hijos, Alexa y Juan Manuel, Belia recibió interminables muestras de cariño y afecto por parte de sus invitados, quienes también pusieron el ambiente idóneo para vivir una noche increíble. La festejada mostró en todo momento su entusiasmo y compartió diversos momentos de alegría y felicidad con cada uno de sus invitados. ¡Muchas Felicidades!

con su esposo Manuel Balboa. Javier Acuña, Belia y Karla Coutiño.

Liz Pastrana y Bre

Buena an

Belia Madrigal siempre s una excelente anfitriona en algún salón donde ella atenciones siempre será sus invitados pasen una

con sus hijos Ale


s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

9C

María Elena Solís, Belia Madrigal y Julio Castellanos.

Janeth Herrera y Norma Rodríguez, junto a la festejada.

ontecimiento Claudia Burguete y Maricarmen Yañez.

Belia con Maribel y Benancio Luna.

Belia junto a Rafael Álvarez.

La cumpleañera, Bety Nazar y Gil Morales.

Belia Madrigal y Kathia Fontini.

Mayra y Roger Reyes junto a Belia.

enda Leal, con Belia.

nfitriona

exa y Juan Manuel.

FOTOS: CADONU

se ha destacado por ser y ya sea en su hogar o a organice un evento, las án suficientes para que ocasión inolvidable.


10C

Sábado 07 de septiembre de 2013

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CUMPLEAÑOS

Celebración entre amigas Lupita Mora festejó esa fecha especial del calendario con un convivio más que animado

Carlos Domínguez

N NOTICIAS

ada mejor que compartir las ocasiones especiales entre las amistades más cercanas. Justamente eso fue lo que realizó hace unos días nuestra

Norma Chang y Laura Marín.

FOTOS: CADONU

Feliz cumpleaños, Lupita Mora.

amiga Lupita Mora, quien estuvo de manteles largos con motivo a su cumpleaños, el cual festejó junto a sus amigas más cercanas en una reunión de lo más divertida. La reunión fue en conocido restaurante de la ciudad, donde compartieron un rato de buena música y de exquisitos bocadillos. Las damas presentes desearon muchos parabienes a la feliz festejada, quien se sintió de manera increíble al estar abrigada por tantas muestras de cariño y efusividad. ¡Felicidades Mil!

La cumpleañera con Leti Pascual.

Gladis Suárez acompañó a su gran amiga.

Lorena Toledo le deseó lo mejor.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Sábado 07 de septiembre de 2013

Celine Dion

HORÓSC OPO Aries Los amigos que te aprecian saben lo familiar que eres, pero como no les prestes más atención terminarán por no llamarte, devuélveles alguna de las llamadas.

lanzará disco en noviembre

Tauro Ese estado anímico en el que te encontrarás no es por nada en especial, parece que hoy el viento fresco no te sentará tan bien.

Géminis Por fin, alguien a quien aprecias se ha decidido aceptar esa oferta de empleo y marcharse a otra ciudad. Te encontrarás animado de saber que va a ser feliz.

El disco “Love me back to life” se lanzará a nivel mundial en noviembre próximo

Cáncer Sentirás que los que te rodean se conforman y eso te enfurece. Puedes darles un toque de atención y ayudarles a reaccionar, siempre se te ha dado bien empujar.

AGENCIAS

D NOTICIAS

espués de seis años de no grabar en inglés, la cantante canadiense Celine Dion lanzará a nivel mundial en noviembre próximo su más reciente material discográfico “Love me back to life”. Estuve ausente por seis años. Llega un momento en el que piensas si alguien escribirá nuevas canciones para ti. Estoy a merced de las canciones, porque yo no escribo mi material. Pero no podía creer lo que estaba escuchando”, señaló la cantante mediante un comunicado. Respecto al nuevo disco, cuyo primer sencillo es “Love me back to life”, la intérprete agregó: “No intento reinventarme, no quiero que la gente piense que es una Celine renovada, pero estoy en un punto en mi carrera en el que tengo 45 años, estoy en la cima de mi vida y nunca me había sentido como ahora. Quiero pasar un buen momento”. Celine Dion estrenó esta canción durante una presentación en vivo en Quebéc, es interpretada en un tono menor, es una balada diferente, escrita por Sia y producida por Sham y Motesart. El nuevo álbum, incluye algunos temas compuestos por Ne-Yo, con colaboraciones de Babyface, Tricky Stewart y el trío sueco Play Production, mismos que produjeron la rítmica “Somebody Loves Someone”. Además, cuenta con dos “covers” a dueto con Stevie Wonder, “At Seventeen” y “Overjoyed”.

Leo Son muchos los que desearán estar en tu lugar, pues tienes mucha suerte y todo te va bien. Tu vida es mejor de como tú la ves.

Virgo Las preocupaciones que vienes arrastrando desde el verano ya no tienen fundamento. Levanta la cabeza porque tu situación es mucho mejor de lo que manifiestas.

Libra Tus amigos continuarán incitándote a salir, pero tú empiezas a estar cansado de tantos excesos. Desearás descansar y pasar un tiempo con tu familia. Date un tiempo de relajación.

Escorpión Te empeñas continuamente en pensar todo lo que haces 2 veces más de la cuenta, con lo que consigues ver el lado negativo. Empieza hoy a confiar en los demás.

Sagitario

Nuevo sencillo…

Piensas que las cosas no van tan bien como esperabas hace meses, pero una de las cosas que deberías hacer es no ver tanto la televisión.

Dion confirmó que “Loved Me Back To Life”, el sencillo que da nombre a este nuevo material musical, ya se encuentra disponible en formato digital desde el martes de esta semana. Otra de las novedades es que la artista interpretará en la edición del domingo del programa “Jimmy Kimmel Live”, y el 11 de septiembre en “The Ellen DeGeneres Show”.

Esa manera que tienes de ver las cosas de forma positiva contagiará a los que te rodean, por lo que pasarás a ser el centro de atención.

Acuario Las opiniones negativas de la gente de la que te has rodeado últimamente te están haciendo perder el norte. No tomes esos comentarios al pie de la letra.

FOTO: GETTY IMAGES

Es el primer disco inédito en seis años.

Capricornio

Piscis La llamada que estabas esperando desde antes del verano llegará por fin y te sentirás reconfortado de saber que la gente piensa en ti aunque no la veas.

11C


12C

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

13C


14C

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

15C


16C

Sรกbado 07 de septiembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Sábado 07 de septiembre de 2013 Responsable: José Ruíz Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Entambado

Autoridades de Mexicali detuvieron al cantante chiapaneco Reyli tras hallarlo ebrio y drogado

5D

Mortal impacto

Dos personas que viajaban a exceso de velocidad y en aparente estado de ebriedad perdieron la vida al estrellarse contra una palmera

4D

Casi mueren bajo tierra

Dos obreros que trabajaban dentro de una zanja se vieron en tremendo lió cuando una pared de escombro se les vino encima

4D

Foto: Efraín Ramírez

5D

Asesinado de un balazo Vecinos de la colonia Plan de Ayala reportaron el homicidio de un sujeto en las primeras horas de ayer


2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Le paran las “llantas” al colectivo

Foto: José Ruiz

Tapachula

Óscar es valorado por personal de Protección Civil.

Los bajaron de la moto Una pareja que viajaba sobre una motocicleta terminó en el suelo luego de que un coche los embistiera dentro del barrio San Francisco

José Ruiz Noticias

Un conductor que no respetó la preferencia de un motociclista terminó por ocasionar un accidente en donde el segundo implicado terminó con lesiones en el cuerpo al igual que la mujer que le acompañaba. Ambos fueron trasladados a un hospital. El accidente ocurrió cerca de las 8:30 de la mañana de ayer y sobre la 13 Sur y Primera Poniente. Ahí, policías de tránsito municipal acudieron tras el reporte de un choque entre un vehículo particular y una motocicleta. Al llegar encontraron en el suelo a Óscar Viviano Sarmiento, quien conducía su moto, con placas 8WNS7, y en sentido de poniente a oriente con preferencia. Lo cierto es que en el punto de intersección, Óscar fue impactado de costado por un Tsuru, con laminillas DRK 4100, el cual viajaba de norte a sur y maniobraba Vladimir Espinoza

El colectivo volcado a mitad de calle.

Por el exceso de velocidad con el que iba un colectivo, le valió terminar volcado al ser impactado por una camioneta particular

González, quien aseguró que no alcanzó a detenerse por la velocidad con la que iba y el pavimente húmedo. El fuerte impacto ocasionó que Óscar y Benigna Montesinos Gómez, quien iba en la parte trasera de la moto, terminaran en el suelo. Fue por esa razón que transeúntes dieron aviso a los números de emergencia para que unidades médicas acudieran a valorar a los heridos. Fueron paramédicos de Protección Civil quienes acudieron al lugar para valorar a la pareja. Por los dolores que sentían, los socorristas decidieron trasladar a Óscar y Benigna al hospital regional Doctor Rafael Pascasio Gamboa, para que los médicos revisaran sus lesiones. Por otro lado, las autoridades aseguraron que las unidades serían llevadas a un corralón, en donde quedarían algún tiempo para que el agente del ministerio público deslindara culpas al respecto.

EFRAÍN RAMÍREZ

T

apachula.- Cuatro personas lesionadas fue el saldo de un accidente que se registró alrededor de las 14:00 horas de este viernes sobre la Central Norte y 37 calle Oriente de la colonia 5 de Febrero. El percance se registró cuando el conductor de una camioneta Explorer, con placas de circulación DRR 5907, y que era conducida por Jorge David González Marín, intentó incorporarse a la vía rápida. Fue en ese momento que hizo corte de circulación e impactó por la combi colectiva de la ruta Colinas del Rey – Estación, con placas de circulación 381-089-B, con número eco-

Fotos: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Una de las mujeres lesionadas rumbo al hospital. nómico 22-09, conducido con exceso de velocidad por Fernando Martínez Ramos, de 30 años, quien transitaba de sur a norte sobre la Central Norte. Tras el impacto la combi volcó de su lado izquierdo, acción en la que resultaron lesionadas cuatro personas. Ellas fueron: Damián Antonio Zea, de 18 años de edad; Merit García Espinosa, de 23; Herlinda Solís Roblero, de 87, y

Tomás Ramírez López de 17, todos con domicilio en la colonia Colinas del Rey. Tres de los lesionados fueron auxiliados por paramédicos de la Cruz Roja y uno más por elementos de de Protección Civil; todos fueron trasladados al hospital regional. Por otro lado, personal de Transito del Estado realizó las investigaciones correspondientes.

Las unidades que ocasionaron el accidente.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

3D

Robo

Se llevan cajero automático Siete ladrones ingresaron a la Universidad Intercultural de Chiapas para robar uno de los vehículos oficiales y el cajero automático

Lluvias torrenciales

Mitzi Fuentes

S

Foto: Mitzi Fuentes

El cajero hurtado por los siete ladrones.

Corporaciones policiales lograron capturar a tres sujetos que intentaron robar cuantiosos botín Comunicado

José Ruiz Noticias

Fue en la madrugada de ayer cuando un vehículo fue arrastrado por la corriente en el canal de la Universidad Salazar. Por ello, decenas de elementos de protección civil, bomberos y policías, se movilizaron tras recibir la llamada de emergencia. Desafortunadamente no se logró sacar el coche hasta la tarde de ayer, en donde los cuerpos de rescate maniobraron más de 12 horas para retirar el automóvil. Por otro lado, elementos de protección civil recomiendan precaución en esta temporada de lluvias, pues en ciertos lugares de la capital el agua alcanza una fuerza incontrolable.

Autoridades frustran robo millonario cia y como parte de las acciones realizadas a través del mando único policial, en las últimas horas, uniformados de la Policía Estatal Preventiva, Especializada y Municipal, frustraron un robo a una persona del sexo masculino que pretendía realizar un depósito; al parecer por un millón de pesos, por medio de la empresa Elektra. Pero fue gracias a los trabajos

de investigación y efectiva operatividad que se detuvieron en la colonia centro del municipio referido a José Alfredo Domínguez Gutiérrez, de 30 años; César Augusto Ruiz Domínguez, de 40; y Roque Alejandro Castillo Micelli, de 41, quienes viajaban a bordo de tres unidades, tipo Verna, color negro, con placas de circulación DRD 6668; Wolsvagen,

tipo Jetta, con placas de circulación DRT-1098, y una motocicleta, marca Italika, sin placas de circulación. Durante la revisión de rutina, les fue asegurada, un arma de fuego, calibre 38 milímetros, con seis cartuchos útiles. Cabe hacer mención que las personas se encuentran relacionadas con por lo menos dos robos más efectuados días antes en la gasolinera

Sacedra y el cajero de la sucursal bancaría Santander Serfín, ubicada en el barrio San Diego. Por tales hechos, los sujetos, vehículos, arma de fuego y cartuchos, fueron puestos a disposición de la Fiscalía Especializada contra la Delincuencia Organizada (Fecdo), dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).

Fotos: Cortesía

Elementos del Grupo de Coordinación en Seguridad, integrado por autoridades estatales y municipales, frustraron el robo a cuentahabiente y detuvieron a tres presuntos responsables, en el municipio de San Cristóbal de Las Casas. Derivado de trabajos de inteligen-

an Cristóbal de las Casas.- Sujetos armados robaron un cajero automático de la sucursal Banorte establecido dentro de las instalaciones de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich). Se desconoce el monto de motín. Fuentes extraoficiales dieron a conocer que los hechos ocurrieron este viernes en la madrugada cuando siete sujetos, quienes portaban armas de fuego, ingresaron a la institución universitaria para amagar y golpear al velador en la cabeza. Los amantes de lo ajeno utilizaron el autobús tipo sprinter de esa institución educativa para sustraer el cajero y darse la fuga. Se supo que dejaron el vehículo abandonado en la colonia Lagos de María Eugenia, en el barrio de María Auxiliadora. Al lugar arribaron agentes de diversas corporaciones policiacas para tratar de ubicar a los delincuentes, sin lograr su objetivo. Trascendió que directivos de la universidad interpusieron la demanda correspondiente ante el Agente del Ministerio Publico de la Fiscalía en esta región de los Altos, y que lo mismo harían los responsables de la sucursal bancaria. Cabe señalar que los veladores declararon ante la Procuraduría de Justicia zona Altos sobre los hechos; sin embargo, aún no encuentran a los responsables.

Foto: José Ruiz

Corresponsal/Noticias

Los tres sujetos que participaron en el robo frustado.

Los vehículo que conducían al momento de la detención.


4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 07 de septiembre de 2013

Kilómetro 13+130

Mueren dos en

choque carretero El exceso de velocidad y el aparate estado de ebriedad ocasionó un fuerte choque en el que las dos personas que viajaban en el coche perdieron la vida

palmera, donde muriendo en forma instantánea las dos personas. El copiloto de 30 a 35 años de edad, es de coplexión robusta y el conductor delgado; ambos vestidos con short y playera, regresaban de la playa de puerto madero, pero debido al exceso de velocidad perdieron el control, lo que provocó que chocaran contra la palmera a gran velocidad y con fuerza, pues el automóvil terminó partido en dos. Elementos de las diferentes corporaciones arribaron al lugar, quienes se encargaron de realizar las investigaciones correspondientes. Se dijo que el conductor no fue víctimas identificado. Por otro lado, el copiloto era el propietario del vehículo, quien en vida respondió al nombre de Alfredo Pérez Gerónimo, con domicilio en el barrio Álvaro Obregón del municipio de Cacahoatán, a quien se le encontró una licenciada de conducir.

EFRAÍN RAMÍREZ

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

2

Foto: Efraín Ramírez

apachula.- Dos personas fallecieron al chocar el vehículo en que viajaban contra una palmera. El accidente ocurrió sobre la carretera Puerto Chiapas – Tapachula, a la altura del paraje Los Toros, del kilómetro 13+130. Alrededor de las 17:30 horas, dos personas se desplazaban a bordo de un vehículo Chevrolet Cavalier, modelo 1996, de color gris, con placas de circulación DRA 5312 del estado de Chiapas, presuntamente en estado de ebriedad. El caso es que a la altura del paraje Los Toros, el conductor perdió el control del volante y se salió de la cinta asfáltica, chocando contra una

El vehículo destrozado y las dos víctimas sin vida.

Dos obreros que trabajaban para el ayuntamiento de Villacorzo por poco pierden la vida al quedar sepultado en una zanja

Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias

Eliseo Muñoz Flores es auxiliado por sus compañeros.

Villacorzo.- El derrumbe en una obra de rehabilitación de drenaje en esta ciudad dejó dos obreros lesionados. Los hechos ocurrieron ayer al filo de las 10:30 horas, sobre la Calle Central y Avenida Central, donde el Ayuntamiento realiza trabajos de mejoramiento del sistema de desagüe. Eliseo Muñoz Flores, de 18 años, y Fabián Hernández Jiménez, de 28, excavaban una zanja en medio de la calle y a dos metros de profundidad. Pero fue una pared de tierra la que se

Foto: Ariel Grajales Rodas

Enterrados vivos Fabián rumbo al hospital. vino abajo, lo que originó que ambos quedaran sepultados. Las víctimas fueron rescatadas por sus propios compañeros. Paramédicos del Buen Samaritano de Villaflores auxiliaron a los descalabrados, quienes terminaron internados en el Hospital General “Bicentenario” de aquel municipio. Eliseo resultó con fracturas en ambos brazos y raspaduras en la mejilla izquierda; mientras que Fabián presentó golpes y excoriaciones en diferentes partes del cuerpo. Ambos trabajadores tienen su domicilio en la cabecera municipal.

La zanja en la que quedaron atrapados los obreros.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Un sujeto que caminaba en las calles oscuras de la colonia terminó sin vida al recibir un disparo en la cabeza. Se dijo que la bala salió de un coche en movimiento José Ruiz

D Noticias

Sábado 07 de septiembre de 2013

Plan de Ayala

Certero disparo “Así es la vida”

4

e un disparo en la cabeza fue como un sujeto murió de la mañana en la madrugada de ayer y dentro de la colonia Plan de Ayala. Tras lo sucedido, elementos policiales acudieron al lugar pero aseguraron desconocer los generales de la víctima y el posible responsable del asesinato. El incidente ocurrió cerca de las 4:00 de la mañana cuando vecinos de El cuerpo de la víctima a mitad de calle.

Un indigente fue hallado sin vida en la mañana de ayer tras haberse mojado con la fuerte lluvia

Agencias

Distrito Federal.- Tras su detención por consumo de bebidas alcohólicas y por encontrarse bajo los influjos de cocaína, el Desarrollo Integral Familiar (DIF) en Baja California sustituirá al artista Reyli Barba para el evento organizando en beneficio de La Villa de los Niños el próximo 20 de septiembre. El director general del DIF en aquel estado, Hugo Francisco Castillo González, informó que en los próximos días dará a conocer quién será el ar-

tista que sustituirá a Reyli Barba. “Esperamos la comprensión de las personas que hayan adquirido sus boletos y que decidan seguir apoyándonos, ya que la Villa de los Niños será un proyecto que dará grandes beneficios a las niñas y niños más desprotegidos del estado”. Reyli Barba fue detenido la mañana de ayer en Mexicali en estado de ebriedad y dio positivo a cocaína y alcohol en el examen toxicológico, de acuerdo con la Dirección de Seguridad Pública municipal.

Fotos: José Ruiz

la colonia en mención reportaron que en la avenida Coahuila y privada San Marcos, justo detrás del CBETIS 233 se había escuchado un disparo con arma de fuego. Ante el llamado, varios policías se movilizaron a pesar de la intensa lluvia. Fue al llegar cuando notaron a mitad de calle estaba el cuerpo de un sujeto sin vida, quien tenía una herida de bala en la cabeza. De inmediato se activaron las alarmas, pues se aseguró que los primeros agentes acudieron solo minutos después de haber escuchado el disparo. Desafortunadamente nadie pudo dar señas de la víctima, pues ésta caminada sola a mitad de la noche. Lo único que se supo es que el disparo salió de un vehículo en movimiento, aunque se desconocen con exactitud las características de ese coche.

5D

Rumbo a la SEMEFO. Los agentes que arribaron al lugar informaron lo sucedido a los servicios periciales, quienes acudieron tiempo más tarde para encargarse de levantar el cadáver. Cerca de las 5:00 de la mañana,

los restos del sujeto fueron levantados y trasladados a la morgue, en donde se espera que en las horas siguientes a su deceso, familiares acudieran a reclamar el cadáver y dar más datos al respecto.

Amaneció frío

José Ruiz

Los servicios periciales realizan las investigaciones en el lugar. cía aseguró que el hombre había fallecido, pues su piel lucía pálida, además que no respondió a los estímulos. Tras hacer oficial el deceso, los policías informaron de lo acontecido a los servicios periciales, quienes serían los encargados de hacer el levantamiento del cuerpo. Cabe destacar que se piensa que Miguel falleció de hipotermia, esto debido

a que sus ropas estaban completamente mojadas y considerando las lluvias del pasado miércoles, para las autoridades era la hipótesis más lógica. Cerca de las 8:00 de la mañana, el cuerpo fue levantado y trasladado a la morgue de la ciudad, en donde se le realizaría le necropsia de ley para conocer las causas exactas de su fallecimiento.

Foto: Cortesía

Fue en las primeras horas de ayer cuando un hombre fue hallado sin vida en la zona norte oriente de la capital chiapaneca, esto debido a las fuertes lluvias. Se dijo que la víctima era un enfermo alcohólico y que pasaba sus días en las calles, situación por la que se piensa que fue una hipotermia la causa de su fallecimiento. Cerca de las 6:55 horas de ayer, elementos policiales fueron alertados para acudir a la 14 Oriente y Segunda Norte, en donde se había encontrado a un hombre al parecer sin vida. Varios agentes de la policía municipal arribaron en minutos hasta aquella zona, en donde encontraron el cuerpo de Miguel Díaz, de aproximadamente 40 años, quien a decir de los curiosos era un conocido por su enfermedad alcohólica. Sin necesidad del arribo de las asistencias médicas, el personal de la poli-

Foto: José Ruiz

Noticias

Reyli desde la comandancia municipal de Mexicali.


Sábado 07 de septiembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. SEPTIEMBRE 2013

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. SEP-

UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. SEPTIEMBRE 2013

TIEMBRE 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. SEPTIEMBRE 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. SEPTIEMBRE

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. SEPTIEMBRE 2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013

SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 SEPTIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. SEPTIEMBRE

SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. SEPTIEMBRE 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 SEPTIEMBRE

VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . SEPTIEMBRE 2013

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. SEPTIEMBRE 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. SEPTIEMBRE 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. SEPTIEMBRE 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. SEPTIEMBRE 2013

2013

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. SEPTIEMBRE 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. SEPTIEMBRE 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. SEPTIEMBRE 2013

SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. SEP-

RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. SEPTIEMBRE

TIEMBRE 2013

2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. SEPTIEMBRE 2013

2013

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. SEPTIEMBRE 2013

SEPTIEMBRE 2013

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 SEPTIEMBRE 2013

Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

vendo

SILVERADO Mod. 98

BRE 2013

SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. SEPTIEMBRE 2013

rento

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. SEPTIEMBRE 2013

2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. SEPTIEM-

TERRENOS

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS

RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf.

cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf. 961-10700-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Sábado 07 de septiembre de 2013

7D


8D

CLASIFICADOS

Sábado 07 de septiembre de 2013

9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. SEPTIEMBRE 2013 RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. SEPTIEMBRE 2013

9611363877”. SEPTIEMBRE 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. SEPTIEMBRE 2013

SEPTIEMBRE 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. SEPTIEMBRE 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470. “Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes

VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. SEPTIEMBRE 2013

VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. SEPTIEMBRE 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HAS. Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 VENDO 10 A 11 ½ HAS. DE EJIDO, excelente ubicación, colinda zona urbana, Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 VENDO LOTES, colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. SEPTIEMBRE 2013 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. SEPTIEMBRE 2013

CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. SEPTIEMBRE 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. SEPTIEMBRE 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013

VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. SEPTIEMBRE 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. SEPTIEMBRE 2013

SE VENDE

CASA

con terreno de 10x20, en la Col. San Isidro, Mz. 9, lote 2 comunicarse a los telefonos

984 144 3863 984 111 0476 Sra. Beatriz Abad Gálvez


Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 7 de Septiembre de 2013