Page 1

Catherine Keun Histoires d’âme


Catherine Keun Histoires d’âme Palermo, 3 novembre - 30 Novembre 2012 testo di Marie-José Lorenzini

© 2012 - Edizioni Nuvole Incontri d’Arte - Palermo


1


Histoires d’âme Marie-José Lorenzini

Catherine Keun est une artiste dont le regard ne s’arrête pas à l’accessoire, ni à la surface des corps. Le corps pourtant, la figure humaine, sont son sujet de prédilection, à une époque où ils ne constituent pas le centre unanime des préoccupations créatrices des plasticiens. Lorsqu’il se saisit d’une situation qui pourrait sembler anodine ou transitoire, le regard de Catherine Keun va droit à l’essentiel, qui se dissimule sous les routines des actions quotidiennes, comme le sens profond de son travail autour de l’estampe prend plaisir à se cacher sous les strates parfois superposées de ses combinaisons graphiques. Dans la relation qui se noue entre la cliente d’un salon de coiffure et la personne de métier dont les gestes vont permettre une métamorphose physique et peut-être spirituelle, ce qui est saisi et restitué, c’est l’absorbement, l’abandon du corps et de l’esprit, la confiance installée. Les visages des femmes dont on lave ou soigne la chevelure et dont le corps s’estompe, sont si éloignés de l’anecdote qu’ils semblent immergés dans l’atemporalité, dans une sorte d’éternité de la présence.


Il en va de même pour les échappées sur le visage et les gestes d’un tailleur musicien de Sicile, ou pour l’expression furtive, l’intensité mouvante des passants du Brésil. La fugacité de l’instant semble abolie en ce qu’elle révèle du profond de l’être que l’on croise, de sa vie qui s’égrène en pauses infimes et en brassages incessants. Une diseuse de bonne aventure en activité, comme au temps du Caravage, un compraoro, acheteur dérisoire d’un or dévoyé, des passants de tout acabit, voilà autant d’occurrences d’une humanité protéiforme et foisonnante, comme les figures d’un jeu de cartes, dont la vitalité nous happe. Rien d’étranger ni d’étrange dans cette appréhension de l’autre. C’est au contraire la compréhension intuitive des identités profondes qui permet à Catherine Keun de nous en délivrer le noyau et semble figer la course du temps en une éternité fragmentée pleine d’empathie. Au service de cette distribution des cartes, une maîtrise exceptionnelle de tout le jeu des supports et des techniques vient, en amont et en aval, nourrir une longue pratique de la gravure et du dessin, une préfiguration de la peinture et un dialogue permanent entre l’unique et multiple. Textures et couleur, matités et transparence sont abordées et traduites, selon les cas et les figures, par toutes les nuances de l’eau-forte, de la pointe sèche, de la manière noire, du monotype, du fond ou du fragment coloré et du collage de papier. A la multiplicité des êtres, correspond le prisme des moyens captant leur unicité.


Storie dell’anima di Marie-José Lorenzini

Catherine Keun è un’artista il cui sguardo oltrepassa la superficie dei corpi, pur se proprio il corpo e la figura umana sono il soggetto prediletto della sua rappresentazione, in un’epoca in cui questi non sono più il principale oggetto d’indagine creativa degli artisti incisori. Nel rappresentare gesti che potrebbero sembrare insignificanti o transitori, lo sguardo di Catherine Keun coglie l’essenziale che si cela sotto le azioni quotidiane così come il senso profondo del suo lavoro d’incisione ama nascondersi sotto gli strati sovrapposti delle sue costruzioni grafiche. Della temporanea relazione che si stabilisce tra la cliente di un salone di parrucchiere e il coiffeur, la Keun ci restituisce quei gesti che rivelano una metamorfosi fisica e forse anche spirituale e cattura il senso di fiducia e abbandono del corpo e dello spirito. In primo piano i visi delle donne di cui si lavano e si curano i capelli, mentre i corpi svaniscono, allontanandosi così dall’aneddoto, per immergersi in una dimensione atemporale, in una sorta di eternità della presenza.


Ritroviamo la stessa dimensione quando Catherine Keun porta il nostro sguardo sul viso e le agili mani di un sarto siciliano musicista, o cattura l’espressione furtiva e intensa dei passanti incontrati lungo una strada brasiliana. La fugacità dell’istante rappresentato si annulla nel rivelare la profondità e l’essenza della vita che si sgrana in pause infinitesimali che si mescolano in passaggi incessanti. Una chiromante all’opera come ai tempi del Caravaggio, un comprouro brasiliano, acquirente ridicolo di un metallo svalutato, gente di ogni sorta: ecco apparire l’umanità varia e proteiforme, simile alle figure di un gioco a carte, la cui vitalità ci travolge. Non c’è niente di estraneo né di strano in questo avvicinarsi all’altro. C’è al contrario, la comprensione intuitiva delle identità profonde che permette a Catherine Keun di liberarne l’essenza, e di arrestare la corsa del tempo in una eternità frammentata colma d’empatia. Una maestria eccezionale nutrita, a monte e a valle, dalla lunga pratica dell’ incisione e del disegno, le permette di distribuire queste carte giocando con una molteplicità di supporti e di tecniche. Una prefigurazione della pittura, in dialogo permanente tra l’unico ed il multiplo. Tessitura e colore, grafite e trasparenze sono accostate e reinventate secondo i casi e le figure in tutte le nuances offerte dall’ acquaforte, dalla punta secca, dalla maniera nera, dal monotipo, dal fondo o dal frammento colorato e dal collage de papier. La molteplicità degli esseri filtrata dal prisma delle tecniche, diviene unicità.


ETAT D’AME


2


3


4


SAO PAULO


5


6


7


BOUDEUR


8


BRAS CROISÉS


9


PALERMO


10


Catherine Keun Née le 4 Février 1958 à Courbevoie Diplômée de l’École Nationale Supérieure des Beaux Arts de Paris Licence d’Arts Plastiques Paris I Sorbonne Prix Grav’x, 1993 Prix «Art & métiers du livre», 1996 Principales expositions personnelles (depuis 2000) 2012 Nuvole Galleria, Palermo 2012 Galerie Eva Doublet, Saint-Georges du Bois 2011 Galerie Michèle Broutta, Paris, France 2006 Galerie Hanstein, Sarbrück, Allemagne 2005 Galerie Amacla, Toulouse, France 2004 Galerie Art Forum, Thessalonique, Grèce 2003 Galerie Duetto, Helsinki, Finlande 2001 Galerie Michèle Broutta, Paris, France 2000 Pyhaniemi, Lahti, Finlande 2000 Engramme, centre La Méduse, Québec, Canada Principales expositions collectives (depuis 2005) 2010 Galerie Michèle Broutta, Paris, France 2009 Konschthaus beim Engel, Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg 2009 Gravura Brasileira, Sao Paulo, Brésil 2009 Galerie Nuvole,ARTFAIR, foire internationale d’art contemporain, Rome, Italie 2008 Estampe Europeenne Paris,Cité Internationale des Arts, France 2008 Galerie Nuvole, Palerme, Sicile 2007 UCL Louvain la Neuve, Belgique 2007 Hotel de Sauroy, Paris, France 2006 Viaggio in Sicilia,progetto per l’arte e il territorio,Palerme, Italie 2005 Centre Culturel Jean Cocteau, Les Lilas, France 2005 Espace Jean Legendre, Atelier Bo Halbirk, Compiègne, France


In copertina: Prenez place, photogravure et pointe sèche, cm 18,5 x 13,5 1. Papillottes duo, lastra 28,8 x 55,4 cm , punta secca, china, acrilico 2. Ema 3, lastra 34,5 x 34,5 cm , punta secca, maniera nera, carborundum 3. Ema 5, lastra 34,9 x 34,4 cm, punta secca, maniera nera, carborundum 4. TirÊ par les cheveux, lastra 23x32 cm, punta secca, china 5. Les gens sans histoire, lastra 23,8 x29,8cm, fotoincisione, monotipo. collage 6. Les passants 1, lastra 14,7 x39,2 cm, punta secca, photogravure 7. Les gens sans histoire, lastra 23,8 x29,8cm, photogravure, monotipo. collage 8. Boudeur 1, lastra 45 x39,4cm, punta secca 9. Bras croisÊ n. 9, 65x 50 cm, carborundum, acrilico, gesso 10. La Madonna dei Sette dolori, lastra 35x35 cm, acqua forte, roulette, punta secca, fotoincisione


NUVOLE INCONTRI D’ARTE

Via Matteo Bonello 21 - Via Gioeni 29 - Palermo Tel.: +39 091 323718 - mob.. +39 3296319339

Catherine Keun - Histoires d'ame  

Catalogo della mostra di Catherine Keun alla Galleria Nuvole - Palermo