Issuu on Google+


Пелагские острова представляют собой архипелаг с самым крупным из островов – Лампедуза. В данной туристической зоне за последние десятилетия наблюдается

бурный

рост

числа

отдыхающих,

люди

выбирают для своего отдыха волшебный «кусочек рая», туристы любят и ценят Лампедузу за ласкающее солнце, пляжи с белым песком, чистое, бирюзового цвета море с фантастическим богатством подводного мира, за отличные условия для дайвинга. За годы значительно повысился уровень качества предлагае-

2


мых туристических услуг. Отдых на острове Лампедузе подарит Вам хорошее настроение, массу эмоций и впечатлений, полную гармонию с природой, даст возможность расслабиться и получить массу удовольствий, прогулки на яхте и подводные погружения, релакс и качество

жизни,

вкусная

еда и развлечения!

3


HHHH

HOTEL

Baia Turchese Описание и месторасположение: Это безусловно, один из самых престижных отелей архипелага DELLE PELAGIE, с него открывается вид на белоснежный песчаный пляж Guitgia а из окон вид на сияющую красотой бухту. Идеальное место, для комфортного отдыха на море, солнце, пляж. Расстояния: в 20-30м: пляж Guigia , дайвинг-центр Pelagos, агентство проката Freccia Azzura, отель Guitgia Tommasino -100, порт 100м, от аэропорта 2 км, медпункт/больница 1,5 км, НОМЕРА: 68 Все номера обставлены современной мебелью и оснащены всеми современными удобствами: кондиционер, туалет, телефон, WI-FI, ТВ SKY, фен, мини-бар (напитки платно), ежедневная уборка; Виды размещения: Номера Standard: Singole, Doppie и Triple на цокольном и на первом этажах Singole на цокольном этаже с видом на море Singole на цокольном этаже без вида на море Doppie на цокольном этаже без вида на море Triple на первом этаже без вида на море. Номера Comfort: Doppie, Triple и Quadruple на цокольном жтаже и на первом этажах с балконом без вида на море Doppie на цокольном этаже и первом этажах

4

Triple на цокольном и первом этажах Quadruple на цокольном и первом этажах Family room: номера doppie с гостиной и ванной комнатой на втором этаже (мансарда) Family room: номера doppie с гостиной и ванной комнатой на втором этаже (мансарда) Номера Superior: Singole, Doppie, Triple и Quadruple на первом этаже с балконом и с видом на море Singola на первом этаже Doppia на первом этаже Triple на первом этаже Triple на первом этаже quadrupla на первом этаже quadrupla на первом этаже Номера J. Suite: Doppie e Triple на первом этаже с террасой с видом на море Doppia на первом этаже Triple на первом этаже Triple на первом этаже Номера De Lux: Doppie, Triple и Quadruple на втором этаже с просторной террасой с видом на море. Описание номеров: STRANDARD BASE: маленькие номера: SINGOLE И DOPPIE С ФРАНЦУЗСКОЙ КРОВАТЬЮ НА ЦОКОЛЬНОМ ЭТАЖЕ; COMFORT: номера DOPPIE, TRIPLE и QUADRUPLE НА ЦОКОЛЬНОМ И ПЕРВОМ ЭТАЖАХ С ТЕРРАСОЙ SUPERIOR: номера DOPPIE, TRIPLE И QUADRUPLE НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ, ПРОСТОРНЫЕ С ТЕРРАСОЙ И С ВИДОМ НА МОРЕ; JUNIOR SUITE: номера DOPPIE И TRIPLE НА 1°ЭТАЖЕ,

КОМФОРТНЫЕ DE LUX: номера DOPPIE, TRIPLE И QUADRUPLE, ПЕНТХАУС, БОЛЬШОЙ НОМЕР С ТЕРРАСОЙ, ДОМИНИРУЮЩИЙ НА ПЛЯЖ. Рецепшен 24: Отдел бронирований: авиабилеты, аренда авто / мотоцикл / велосипед, дайвинг¬центр, дневные и ночные прогулки на яхте к близлежащим островам LINOSA и LAMPIONE, рыбалка, экскурсии в заповедники: морские и сухопутные, прогулки на каноэ, наблюдение за дельфинами и другие услуги; Обслуживание и услуги: Холл /рецепшен, гостиная, читальный зал, ТВ зал – SKY, бар с обслуживанием в номера, конференц-зал, лифт, бильярд, ресторан с обслуживанием по меню, на больших открытых оборудованных площадках, ночное бюро, шатл. Рестораны: “ DA TOMMASINO” Пентхаус, с большими и яркими залами с кондиционером, доминирующими на пляже Guitgia. Дружелюбие с быстрым обслуживанием к столу. По усмотрению руководства, питание в некоторые периоды сезона будет производиться в ресторане GUITGIA BEACH на пляже. Кухня: Особенный подход в приготовлении, предлагает бесконечный


HOTEL HHH

Guitgia Tommasino

Описание и месторасположение: ОТЕЛЬ БЕРЕТ НАЗВАНИЯ ОТ ПРЕКРАСНОГО ПЛЯЖА GUITGIA. Недавно отремонтированный отель, предлагает своим гостям максимальный комфорт и атмосферу спокойствия. Расположен всего в нескольких метрах от белоснежного песчаного пляжа Guitgia на южном побережье острова. Отель по праву является одним из наиболее популярных среди туристов, в первую очередь из-за своего выгодного расположения, ведь гости отеля могут наслаждаться из своих номеров и балконов, смакуя аперитив, захватывающим видом на остров CONIGLI и незабываемыми закатами на архипелаг. Расстояния: В 100 м: агентство проката FRECCIA AZZURRA, пляж GUITGIA, дайвинг-центр PELAGOS, HOTEL BAIA TURCHESE , в 300 м порт -центр, 1000 м -аптека, 1.500 м -аэропорт, медпункт. Номеров: 30 Номера обставлены современной мебелью со всеми удобствами: кондиционер, прямой телефон (межгород), WI-FI, телевизор, фен, мини-бар (напитки платно), сейф и ежедневная уборка;

SUPERIOR 15 кв.м.: DOPPIE, TRIPLE и QUADRUPLE расположены на первом этаже, просторные номера с террасой с видом на море. Рецепшен 16 часов: Офис бронирований: бронирование авиабилетов, прокат авто/мото/велосипедов, дайвинг-центр, прогулки на яхте в дневное и ночное время вокруг ближайших островов LINOSA и LAMPIONE, рыбалка, экскурсии с гидом в природный заповедник: морской и сухопутный, экскурсии на каноэ, наблюдение за дельфинами, и другие услуги. Услуги: Рецепшен, гостиная, ТВ, бар с обслуживанием в номера, оборудованное патио. Рестораны: ресторан консорциума IL GUITGIA BEACH -бар-ресторан на пляже GUITGIA, ресторан “TOMMASINO” Пентхаус, отеля BAIA TURCHESE, с просторным светлым залом, выступающим на пляж GUITGIA. Кухня: предлагаются разнообразнейшие блюда местной, сицилийской кухни на основе рыбного меню.

Виды размещения: CLASSIC 14 кв.м.: SINGOLE и DOPPIE, на цокольном этаже с маленькой террасой с видом на море.

5


HHHH

HOTEL

Cupola Bianca Расположение: Отель находится в небольшом городке о. Лампедуза, на мысе, с обширной растительностью, где высокие пальмы возвышаются над оливковыми и рожковыми деревьями, гибискусы, создают цветущий сад -оазис цвета. Отель расположен в 400 метрах от пляжа, идеально подходит для расслабляющего отпуска. Сердцем отеля является уникальный бассейн с гидромассажем, площадь которого составляет 500 квадратных метров. Рай звуков и запахов, кажется, что здесь, как по волшебству время просто остановилось. Старые традиции и древние вкусы отличаются гениальной простотой. Расстояния: Аэропорт Lampedusa -3 км, до центра города -1,5 км, до пляжа – 400м, Mini/ Super market – 1,5 км, Автобусная остановка -100 м Виды номеров: STANDARD, SUPERIOR, DAMMUSI, SUITE STANDARD – 12 номеров, 23 кв.м., рассчитаны на 2+1 человек. Расположены в ряд, с маленькими верандами. SUPERIOR -4 номера, 30 кв.м., рассчитаны на 2+1

6

Допускаются мелкие домашние животные.

человек. С маленькими террасами и с душем на улице (включается из номера). DAMMUSI -7 номеров, 35 кв.м, рассчитаны на 2+2 человек. Dommuso расположены отдельно, построены из камня с отдельным входом с улицы, большая изолированная веранда, большие комнаты, душ на улице (включается из номера)

Питание: Питание на основе НВ: завтрак шведский стол и континентальный, обед или ужин по желанию (закуски -шведский стол, первое и второе блюдо на выбор по фиксированному меню, меняется каждый день).

SUITE -1 номер, 50 кв.м., рассчитаны на 2+1 человек. Отдельный корпус с маленькой гостиной, ванной комнатой с ванной и гидромассажным душем, просторная терраса с видом на море, оборудованная ванной с гидромассажем для двух человек.

Пляж: 400 метров от пляжа. Добраться до пляжа можно: кто проживает в отеле минимум 6 дней:2 человека – скутер в прокат на весь период проживания, для 3-4 человек автомобиль на весь период проживания.

В номерах: все номера обставлены мебелью из ротанга и дерева, имеют ванные комнаты с душем, кондиционер, ТВ SKY, холодильник, сейф, телефон, фен, туалетные принадлежности, патио.

Клубная карта: Для номеров Dammusi, включена карта GOLD. Для номеров Standard и Superior обязательная клубная карта “Cupola Bianca” – оплата на месте. Suite предлагает клубную карту “Cupola Bianca” при проживании мин.6 дней

Услуги: В отеле есть зона отдыха в окружении зелени, где в спокойной обстановке, вы можете читать и наслаждаться разнообразными напитками или же наслаждаться восточным массажем, холл, ТВ уголок, бар у бассейна (с 11.00 до 20.00, с 22.00 до 00.00) и частная парковка.

Платные услуги: холодильник в номере, восточный массаж, прачечная. Возможность заниматься дайвингом со специальными скидками (10/15%) для гостей отеля, прокат автомобилей со спец. скидками (10-15%), прокат скутеров (1015%), рыбалка с проф.рыбаком. В 800 м от причала.


HOTEL HHHH

Medusa

Описание и месторасположение: изысканный и элегантный отель, расположен в городке Guitgia, между туристическим портом и песчаной набережной. Трехэтажное здание, по архитектуре напоминает арабский стиль. Расстояние: до моря 70 м, до центра города 1 км. Номера: 21 номер, интерьеры всех номеров оформлены в эксклюзивном стиле раттанга -плетеная мебель, этот дизайн несет в себе легкость и изящество. Все номера с балконом и террасой. Standart расположен на цокольном этаже, Superior расположен на первом этаже (некоторые номера с видом на море), Junior Suite с панорамной террасой с видом на море, один номер – спальня с двуспальной кроватью и небольшой балкон, другой номер-спальня с двуспальной кроватью+ диван-кровать, приветственный пакет услуг (включено).

Питание и ресторан: завтрак -шведский стол. Обед и ужин в ресторане недалеко от отеля “Cupola Bianca Resort”. Услуги: хол, бар, Wi-Fi, панорамный лифт, телевизионный зал с кабельным телевидени��м. Камера хранения. Трансфер от/до аэропорта. Принемаются кредитные карты: Visa, Amex, Master. Дополнительные услуги, доплата: напитки, химчистка, массаж, рыбалка на катере на дальнее расстояние. Недалеко от отеля дайвинг центр (договоренность с отелем). Пляж: 70 метров до оборудованный песчаный пляж.

Описание номеров: ванная комната с душем, фен, телефон, радио с приятной музыкой, кабельное телевидение, мини-бар, сейф, кондиционер.

7


HOTEL

“I Dammusi” Borgo Cala Creta Расположение: отель расположен в районе Cala Creta с видом на море, в одной из самых красивых бухт острова. Описание: отель окружен пышной средиземноморской растительностью, Состоит из основного корпуса Dammusi, построенном в арабском стиле с небольшим куполом и с толстыми стенами с отделкой типичным местным камнем. Расстояния: Аэропорт Лампедуза 2,5 км, Mini/ Super market -600 м, автобусная остановка -120 м, море -скалы всего в 50 метрах -бесплатно. По лестнице или в обход -песчаный пляж -700 м. Город Cala Pisana -2,5 км. Город Guitgia -от центра, в 2 км. Номера: Dammuso Standard – 7 номеров, 35 кв.м., для размещения 2+1 человек. Dammuso Comfort – 16 номеров, 35 кв.м., для размещения 2+1 человек. Dammuso Comfort с видом на море –2 номера, 35 кв.м., для размещения 2+1 человек.

8

Dammusi: 23 номера, все с небольшим садиком и крытым патио, распределены между Dammuso Standard и недавно отремонтированными номерами Dammuso Comfort, два из них с видом на море. В каждом Dammuso находится ванная комната с отдельным входом, с двумя односпальными кроватями, которые можно сдвинуть вместе, чтобы сделать двуспальную кровать и с возможностью дополнительной кровати или детской кроватки. Dammusi расположены в Cala Creta, одной из самых красивых бухт в восточной части острова, в пределах 80 метров от зоны плавания оборудованной среди скал или подводного плавания в морском заповеднике острова Pelagie. В номерах: ванная комната с душем, фен, холодильник, радио, потолочный вентилятор, патио. Кондиционер в номерах Comfort. Ресторан: завтрак континентальный -шведский стол, ресторан в арабском саду предлагает средиземноморскую кухню на основе рыбы, фиксированное меню: закуски, два первых блюда, одно второе блюдо с гарниром.

Фрукты или сладости. Один раз в неделю – тунизийская кухня. Услуги: рецепшен, читальный зал/ТВ, Wi-Fi, бар, терраса. Трансфер при заезде и отъезде. Маленькие домашние животные € 30 в неделю. К оплате принимаются кредитные карты (кроме Diners). За дополнительную стоимость: напитки, дополнительное питание, прокат авто и скутеров, дайвинг центр.


RESIDENCE

Le Villette di Cala Creta

Описание и месторасположение: Отель расположен на скалах в восточной части острова Лампедуза, в морском природном заповеднике острова “Pelagie”, в бухте Cala Creta – это одно из самых живописных мест на острове, именно здесь расположена вилла известного итальянского композитора – песенника Claudio Baglioni. Виллы оформлены в средиземноморском стиле, очень комфортные, с прямым доступом в морской природный заповедник, где можно насладиться захватывающим видом на восточном побережье острова, полюбоваться на маяк Capo Grecale а в дополнение имеется возможность наблюдать за восходом солнца на востоке. Расстояния: В нескольких шагах прекрасно оборудованный пляж на скалах cala creta, в 2000 м от песчано–белого пляжа Guitgia, от агентства проката Freccia Azzurra, от дайвинг-центра Pelagos и от отеля Turquoise Bay, в 1000 метрах от Порта, от центра города, аптеки, от аэропорта, медпункта и гипербарической камеры. VILLETTE: Всего 35: Mono, Bilo и Trilo. Trilo с видом на море (за доплату). В номерах: ванная комната с душем, кухня, ТВ, потолочный вентилятор, кондиционер, оборудованное под барбекю патио. В

Trilo дополнительное патио. MONO: для 2-х местного размещения: апартаменты с 2 кроватями (двуспальная) плюс кухня, ванная комната, внешнее патио терраса, оборудованная под барбекю. BILO: для 3-х местного размещения: апартаменты со спальней – двуспальная кровать, маленькая комната с односпальной кроватью, кухня, ванная комната, внешнее патио, терраса оборудованная под барбекю. TRILO для 4/5 размещения: с апартаменты со спальней с двуспальной кроватью, маленькая комнатка с двухъярусной кроватью, возможность дополнительной 5-ой кровати, плюс кухня, ванная комната, два внешних патио, терраса, оборудованная под барбекю. Услуги: Рецепшен, Трансфер в день заезда/отъезда. Возможность привезти маленьких домашних животных (доплата € 30,00 в неделю на месте). К оплате принимаются кредитные карты (цепочка Visa-Mastercard). Платные услуги: Пользование пляжем (зонтики, шезлонги на пляже Lido Beach Guitgia, расстояние до пляжа 2 Km). Прокат

Freccia Azzurra, предлагает прокат авто, скутеров, квадро, лодок и резиновых лодок. Дайвинг-центр Pelagos, с высококвалифицированным персоналом, с самым современным оборудованием, возможность посещения кратких курсов и курсов повышения квалификации по всем уровням. Рестораны и бары: Возможность приобретения пакета блюд в ресторанах Консорциума "Sicily2sea" , ресторан “Ristorante Da Tommasino” отеля Baia Turchese, который выходит на пляже Guitgia, на пляже Guitgia Бар-ресторан Beach Guitgia; ресторан “ Il Giardino Arabo” в отеле I Dammusi di Borgo Cala Creta; ресторан “ Cupola Bianca “ в отеле с таким же названием. Все рестораны предлагают блюда местной, сицилийской кухни и соседней тунизийской кухни, блюда на основе рыбного меню. Дополнительные услуги: пляж Beach Guitgia; агентство проката Freccia Azzurra: автомобиль/мотоцикл/скутер/квадро, дайвинг-центр Pelagos: погружения с выдачей патентов; Пляж GUITGIA: “Beach Guitgia“ пляж Guitgia – оборудованный лежаками и зонтиками, есть бар-ресторан, WI-FI

9


Консорциум SICLY2SEA: Платные услуги организованны туристическим консорциумом “SicilySea2”, их можно приобрести непосредственно в офисе страны проживания: Экскурсии в природный заповедник острова Conigli, прогулки (в дневное время) на яхте вокруг близлежащих островов Linosa и Lampione, выходы в море вечером и ночью с возможностью понаблюдать за дельфинами, с музыкой на борту и с остановкой для купания в полночь, дегустация местных продуктов. Прокат Каноэ и водных мотоциклов.

10


11


12


13


Le Villette di Cala Creta Hotel Cupola Bianca

I Dammusi di Borgo Cala Creta Hotel Baia Turchese

Hotel Hotel Guitgia Guitgia Tommasino Tommasino

14

Hotel Medusa


Nuovi Itinerari • www.nuovitinerari.it


Отдых в Италии.Море Лампедуза.