Page 1

octubre 2013

ELEONORA WEXLER

ARQUITECTURA

Tres estilos

Características bien definidas

ESPECIAL

PROYECTOS INCO

Los mejores regalos solo para ella

LANZAMIENTO Y NUEVA PROPUESTA

DíA DE LA MADRE

SANTA CLARA SE DUPLICA WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR


[editorial]

En homenaje a todas las mujeres que somos madres, comparto con ustedes este texto de la escritora chilena Isabel Allende: CARTA DE UNA MAMÁ A SUS HIJOS Siempre que quieren hablar de madres en la televisión muestran mujeres con chicos en los brazos, sonrientes, dulces, cariñosas, sin una pizca de cansancio, espléndidamente maquilladas y a eso agregan maravillosas frases de posters. ¡¡Mentiras!! Las mamás no somos abnegadas amantes del sacrifico y aguerridas guerreras que todo lo pueden. Las mamás lloramos abrazadas a la almohada cuando nadie nos ve, pedimos la peridural en el parto e insultamos en 17 idiomas cuando tenemos que poner el despertador a las 2 de la mañana para ir a buscarlos a una fiesta. Cuando les decimos que no se peleen con ese compañerito que les dice “enano” o “cuatro ojos”, y les damos toda clase de explicaciones conciliatorias, en realidad querríamos tener el cogote del pequeño verdugo entre nuestras manos. Y también pensamos que la vieja de geografía es un mal bicho cuando les baja la nota porque no saben cuántos metros mide el Aconcagua que, al final, a quién cuernos le importa. Pero no lo podemos decir. No es que nos encante pasarnos horas en la cocina tratando de que el pescado no tenga gusto a pescado y disimulando las verduras en toda clase de brebajes, en lugar de tirar una hamburguesa a la plancha… Es que tenemos miedo de que no crezcan como se debe. No es que nos preocupe realmente que se pongan o no un saquito... Es que tenemos miedo de que se enfermen. No es que los queramos más cuando se bañan… Es que no queremos que nadie les diga roñosos. No lo hacemos por Uds. Lo hacemos por nosotras. Porque ser mamá no tiene que ver con embarazos, pañales y sonrisas de aspirinetas. Tiene que ver con querer a alguien más que a una misma. Con ser capaz de cualquier cosa con tal de que ustedes no sufran, nada, nunca, jamás. Ustedes nos hacen felices… cuando les encantan nuestras milanesas, cuando nos consideran sabias por contestar todas las preguntas de los concursos de la tele. Cuando vienen llorando a gritos porque se rasparon la rodilla y nos dan la posibilidad de darles consuelo y curitas. Cuando recién levantadas nos dicen qué linda que estás, mamá. Ustedes nos hacen mejores. Nos dan ganas y fuerzas. Nos comeríamos un gurka crudo antes de que les toque un dedito del pie. Nos lavamos la cara y salimos del baño con una sonrisa de oreja a oreja para hacerles saber que la vida es buena, aunque nos vaya como el reverendo… Cantamos las canciones de Chiquititas y vemos Barney y escuchamos a Los Piojos y compramos Nopucid y repasamos 500 veces la tabla del 2 y arreglamos el carburador para llevarlos a fútbol, a inglés, a dibujo, a la psicóloga, a volley, a danzas, a la casa de la amiga, a la maestra particular, al dentista, al médico, a comprar un pantalón… Y nos reímos y nos salimos de quicio y nos convertimos en la bruja y la princesa de todos los cuentos… Sólo y exclusivamente para verlos felices. Verlos felices es lo que nos hace felices. Gracias por hacerme su mamá. Gracias por hacerme tan importante. Son mis mejores medallas. Gracias porque los amo. Y ése es el amor que me hace grande. Lo demás… es marketing.

¡FELIZ DÍA DE LA MADRE!


[ S U M A R I O ]

10

46

16 ARQUITECTURA Estilos y características bien definidos ....................................... DECORACIÓN Verde que te quiero verde TURISMO Ecuador e Islas Galápagos

...................................................................

.............................................................................

ARTE Arte Espacio, feria de arte contemporáneo ESPECIAL Día de la Madre

..................................................................................................

GASTRONOMÍA Rey Castro: Resto-Disco AGENDA ¿A dónde vamos? Naymé Wolluschek

Sonia Curto Redacción / Edición

................................................

....................................................................

................................................................................................

PROYECTO INCO Santa Clara se duplica

....................................................................

10 08 16 30 34 40 56 60 70

Publicación mensual, independiente, de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del sudoeste del gran Buenos Aires. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 557577. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total. Nuevos Pueblos es marca registrada. Grupo DI no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco por el contenido y mensaje de los anuncios publicitarios. Editor responsable, Grupo DI SRL. Tirada de esta edición: 8500 ejemplares.

CONTACTO PARA PUBLICAR: fer@nuevospueblos.com.ar / Tel: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. / 15.6 398 7331 mensajes. Mariano Mas S.A.

seguinos en facebook

CONTACTO LECTORES Queremos darles un espacio a nuestros lectores, por tal motivo los invitamos a participar haciéndonos llegar sus comentarios, opiniones o sugerencia escribiéndonos a: lectores@nuevospueblos.com.ar / Sumate a esta nueva propuesta y se parte de nuestra Nueva Sección.

4


www.bmania.com.ar


[arquitectur a]

&

Estilos características bien definidos EL ESTUDIO CLARIÁ ARQUITECTURA +, PROPONE TRES ESTILOS DIFERENTES PERO CON ALGUNAS SIMILITUDES: VISTAS AL LAGO, PREDOMINANCIA DE LUZ NATURAL Y ESPACIOS FUNCIONALES. LA VIDA AL AIRE LIBRE EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN

10


TOSCANO CON VISTA AL LAGO Un viaje a Calabria, Italia, inspiró esta vivienda de arquitectura toscana. Una casa abierta y flexible, donde los únicos espacios privados son tres suites. Predominan las vistas al lago y la entrada de luz natural. Con forma de abanico, siguiendo la apertura propia del terreno, la vivienda se abre atrapando las vistas hacia el lago. Para mejorar aún más las vistas y las entradas de luz, la casa entera se construyó en el punto más alto del terreno, que va cayendo hacia el lago. La expansión, por lo tanto, se parquizó escalonada, generando diversos planos en el jardín, que copian las sensaciones de los riscos en zonas marítimas.


ROMANO & SOBRIO Una vivienda con características bien definidas, espacios amplios y luminosos. Los arcos de medio punto del frente se fusionan con una puerta de demolición que da la bienvenida. El living exterior en la amplia galería invita al disfrute del paisaje y el aire libre. También el muelle, de gran tamaño, con solárium para disfrutar del lago.


ELEGANTE & RÚSTICO Un estilo de casa de campo, bien robusta y con líneas marcadas. Con un basamento alto que da la sensación de fortaleza en la base de la obra, un desarrollo alargado, y un remate con techos de teja romana clara a cuatro aguas. La casa está recubierta por un revestimiento calcáreo de color rojizo apagado y su estilo se termina de definir con pérgolas hechas con troncos enteros. La casa se caracteriza por la simplicidad, fuerza y pesadez que le da el uso de sus materiales. Formalmente, la vivienda está armada por prismas desfasados que terminan generando una volumetría en movimiento. Estos movimientos conforman los espacios característicos de la construcción. Una casa sencilla, pero a la vez imponente, con una planta enteramente funcional, bien repartida, donde la correcta distribución genera distancias cortas que ayudan a integrar todo sin exponer los ambientes privados. Se mantiene la unidad familiar generando espacios acogedores de reunión.

Estudio Clariá, Arquitectura + www.estudioclaria.com / info@estudioclaria.com


[decor aci贸n]

Sherwin Williams


Verde que te quiero verde EN LA COCINA, EN EL CUARTO, EN EL BAÑO, SÓLO EN UNA PARED. DONDE MÁS TE GUSTE. EL VERDE ES TENDENCIA EN DECORACIÓN PARA ESTA TEMPORADA

Sherwin Williams

Sherwin Williams

E

l verde es un color abundante en la naturaleza y se materializa a través de las hojas y las hierbas. La palabra “verde” proviene de la misma raíz que “crecer”, y simboliza todo lo que crece, el renacimiento, la regeneración y la renovación. El verde es fácil de utilizar en su variedad de tonos y combina bien con otros colores. Para dar un clima más térreo se recomienda combinarlo con tonos azules y marrones. Para un efecto más fresco y vivo, lo ideal es combinarlo con amarillos y naranjas, o incluso con un púrpura saturado.

BAÑO • Los verdes son ideales para emplear en un baño. Tonos verdes apagados se relacionan con la sensación de un spa. Se utiliza este color para refrescarse y relajarse. Es un nuevo neutro, por lo que es ideal para un baño principal. COCINA • Puede fomentar la sensación de hambre. Sin embargo, usarlo en distintas combinaciones puede crear una experiencia agradable para el entretenimiento.

Sherwin Williams


[decor ación]

Sherwin Williams

SALAS DE ESTAR • En salas de estar, se recomienda utilizar verdes profundos para un espacio dramático. Elija pintar una sola pared o un área importante para recrear un espacio silencioso y tranquilo. DORMITORIOS • En los dormitorios, utilice verdes suaves y así crear un ambiente tranquilo y fresco ideal para el descanso y la relajación.

Asesoraron especialistas de Sherwin Williams Consultas: www.preguntaleasherwin.com Colorshop

“VERDE QUE TE QUIERO VERDE, VERDE VIENTO, VERDES RAMAS, EL BARCO SOBRE LA MAR, EL CABALLO EN LA MONTAÑA. VERDE, QUE YO TE QUIERO VERDE...”

18

(FEDERICO GARCÍA LORCA)


[actualidad]


COUNTRY ROCKS LLEGÓ A CANNING COUNTRY ROCKS ES LA EMPRESA PIONERA QUE INCORPORÓ UN INNOVADOR REVESTIMIENTO TIPO PIEDRA PARA INTERIORES Y EXTERIORES, ECOLÓGICO, SUSTENTABLE Y FÁCIL DE COLOCAR. SE COMERCIALIZA EN CANNING A TRAVÉS DE GALLERY DECK®

L

uego del éxito en La Plata, Gallery Deck® desembarcó con una nueva sucursal en Canning comercializando el novedoso producto Country Rock, el innovador revestimiento cementillo que combina cargas minerales finas y gruesas, pigmentos y aditivos de la más alta calidad. Su elaboración artesanal hace posible reproducir la piedra a la perfección. Se destaca por sus formas puras, su aspecto y color naturales. Es rústico y elegante, ideal para interiores y exteriores. Se trata de un revestimiento ecológico, sustentable, y como es rápido y fácil de colocar permite ahorrar hasta un 50% de tiempo y dinero.

Gracias a la técnica artesanal utilizada para su elaboración cada pieza es única y exclusiva. Amplia gama de modelos, tonos y texturas. Los esquineros correspondientes a cada modelo logran la perfecta terminación en el trabajo realizado.

UNA ALTERNATIVA Country Rocks es la empresa pionera que incorporó exitosamente en la Argentina -trajo el know how y la tecnología de los EE.UU. en el 2008- este material alternativo a la piedra, y actualmente es la firma reconocida como líder en la fabricación de productos innovadores y vanguardistas para la construcción y la decoración. Desde hace varios años Country Rocks se afianza en distintas zonas. En Canning ya ha realizado trabajos en Santa Rita, Cruz del Sur, Las Toscas y Bibi Bambú, entre otros, y como señalamos anteriormente, se comercializa en Gallery Deck® Una alternativa ideal a la piedra, que logra los mejores resultados. BENEFICIOS Es una alternativa sustentable, económica, liviana, impermeable, fácil y rápida de colocar.

Mariano Castex 639 Local 1 - Galería In Bordeaux Tel.: 4389-4481 canning@gallery-deck.com.ar www.gallery-deck.com.ar www.countryrocks.com.ar


[decor ación]

Diversas opciones para tus ambientes EXISTEN EN EL MERCADO DIVERSOS MODELOS DE CORTINAS, PERSIANAS Y TOLDOS PARA CADA TIPO DE AMBIENTE. LA FUNCIÓN QUE CUMPLIRÁN ES DETERMINANTE A LA HORA DE ELEGIRLOS

COR TINAS

24


A

ctualmente, las cortinas se han convertido en la respuesta a diversas necesidades que presenta la vida cotidiana. Es ideal elegir el modelo en la etapa previa a la construcción o refacción de un ambiente, para que se fusionen de la mejor manera con la estructura arquitectónica y la decoración. De todas maneras, el asesoramiento por parte de expertos es un buen paso a seguir. “Una vez definida la utilidad de la cortina, se procede a la elección del modelo más acorde con el estilo del espacio. Esto implica, también, seleccionar un tipo de tela que satisfaga las principales necesidades, por ejemplo, el nivel de privacidad y protección lumínica y solar. Al mismo tiempo, se deben considerar factores como el tipo de orientación de la ventana y el tamaño de abertura a cubrir, y se debe calcular el espacio libre alrededor de la ventana para que la instalación y el recogimiento de la cortina sean más simples”, señalan los especialistas. En los cuartos de baño, las persianas de aluminio o las cortinas roller con telas screen son aptas para resistir la humedad del ambiente. En dormitorios o salas de video se suelen colocar cortinas que brinden total oscurecimiento (las telas blackout son la mejor alternativa); en las cocinas, las opciones se inclinan hacia las persianas de aluminio y los modelos de cortinas con telas screen, como las roller o las romanas, de fácil mantenimiento y limpieza.


TOL DOS Desde hace algunos años, los toldos ganaron protagonismo en los ambientes exteriores, ya que permiten el disfrute al aire libre sin “sufrir” el sol o la lluvia. Actualmente, hay una gran variedad de modelos, colores y texturas. ¿LA NOVEDAD?: LOS TOLDOS SIN COSTURA. A diferencia de los toldos tradicionales, que son cosidos, éstos se fabrican mediante una innovadora técnica de juntas soldadas, que optimizan la performance y las terminaciones del producto. Las uniones soldadas ofrecen un acabado totalmente liso y uniforme, y son prácticamente invisibles. Además, contribuyen a una mayor vida útil del toldo. Asesoraron: especialistas de Art-Windows (www.art-windows.com) y de HunterDouglas Luxaflex® (www.hunterdouglas.com.ar)


[fronteras]

el paraíso en la tierra

Ecuador & Islas Galápagos UNO DE LOS DIECISIETE PAÍSES CON MAYOR DIVERSIDAD DEL MUNDO. CIUDADES COLONIALES, RESERVAS ECOLÓGICAS, VOLCANES ACTIVOS; MONTAÑAS, SELVAS Y BOSQUES CON MILES DE ESPECIES DE FLORA Y FAUNA. PLAYAS INCREÍBLES E ISLAS ÚNICAS EN EL MUNDO

E

cuador es un país con características únicas. Sin duda, una de sus principales particularidades es que se encuentra atravesado por la línea equinoccial (el centro del mundo) y está divido en cuatro regiones bien marcadas: Islas Galápagos, Costa del Pacífico, Andes y Selva Amazónica. Se trata del país con mayor diversidad por kilómetro cuadrado, abarca la mayor cantidad de plantas y animales del planeta, y en los últimos años se convirtió en uno de los destinos más elegidos a nivel mundial por las islas Galápagos, por sus cientos de kilómetros de playas vírgenes y por su propuesta cultural y patrimonial donde el pasado se fusiona perfectamente con el presente. Quito, la capital y centro del poder político, fue la primera ciudad nombrada por la Unesco como patrimonio de la humanidad en 1978, y es el centro colonial más grande de América latina. REGIONES La región Costa se ubica entre los Andes y el océano Pacífico; está formada por llanuras fértiles, colinas, cuencas sedimentarias y elevaciones de poca altitud por donde los ríos bajan desde los Andes hasta el océano. La temperatura media es de 24° C. Existen dos estaciones climáticas bien definidas: la lluviosa (de diciembre a mayo) y la seca (de junio a diciembre). Los ecosistemas dominantes son tres: lluvia tropical hacia el norte, las sabanas tropicales, y los bosques lluviosos en el centro y sudoeste, y un corredor de remanentes de bosque seco tropical que forma parte de la llamada región tumbesina, caracterizada por su alto nivel de diversidad. El mar permite que a lo largo de la costa se asienten bosques y ambientes marinos. La margen costera posee más de 1.000 km de largo y en toda su extensión se descubren playas, puertos, pueblos pesqueros, modernas ciudades, bosques tropicales,


UN LUGAR DONDE EL PASADO SE FUSIONA PERFECTAMENTE CON EL PRESENTE

acantilados, que se enlazan con la historia de culturas preincaicas y precolombinas, y un mar lleno de peces multicolores e islas e islotes se vuelven el refugio y hogar de aves marinas. En la costa interior se encuentran pueblos donde el tiempo parece detenerse. Es un paisaje imperdible. Las rutas permiten una circulación perfecta entre las regiones y ciudades. Aeropuertos y estaciones de micros permiten la conexión con todas las regiones a través de Guayaquil, la ciudad más grande de Ecuador. Una posibilidad para planificar el viaje es dividir el país en corredores geográficos, ubicando a la ciudad de Guayaquil como sede central: • Guayaquil y sus alrededores • General Villamil playas • Machala y sus alrededores •Esmeraldas y sus alrededores • Bahía y sus alrededores • Portavieja y sus alrededores • Monta y sus alrededores • Corredor Puerto Cayo-Ayampe • Corredor Salinas-Montañita • Corredor Babahoyo-Quevedo ISLAS GALÁPAGOS Conocidas en el mundo entero por su encanto, estas islas inspiraron a Darwin en su teoría de la evolución. Están situadas a aproximadamente 1.000 kilómetros del continente. Se trata de un archipiélago de origen volcánico con 125 islas e islotes que durante siglos permaneció aislado del resto del mundo. Actualmente, sigue siendo un lugar mítico y objeto de sueños e ilusiones. Fue anexada como provincia a Ecuador en 1832 y cuenta con una superficie de más de 8.000 kilómetros cuadrados; su capital es Puerto Baquerizo Moreno, situada en la isla de San Cristóbal. San Cristóbal, Santa Cruz, Isabela y Floreana son las cuatro islas que están habitadas. La gran mayoría de la población vive en Santa Cruz (18.000 habitantes). Clima: lluvias desde diciembre hasta junio. Temperaturas desde 26 hasta 35° C. Temporada seca de julio a noviembre con temperaturas desde 20 hasta 26° C. Se puede llegar desde Quito. ISLA SANTA CRUZ El centro económico de la provincia se llama Puerto Ayora y alberga las oficinas de la Fundación Científica Charles Darwin y del Parque Nacional Galápagos. Aquí se concentra la operación turística del archipiélago. Se encuentra ubicada en el centro del archipiélago (986 kilómetros cuadrados). Las tortugas gigantes Galápagos se encuentran fácilmente en su hábitat natural en la parte alta de la isla o en el centro de crianza del Parque Nacional Galápagos y de la estación científica Charles Darwin, donde se reproducen y crían en cautiverio. Entre los animales se encuentran piqueros patas azules, pelícanos, fragatas y petreles, lobos marinos, tiburones de arrecife, rayas y mantas y cientos de especies de peces.


PUNTOS DE INTERÉS Tortuga Bay (una extensa y hermosa playa de arena blanca donde puede disfrutar de maravillosas puestas de sol); centro de crianza de tortugas gigantes y de iguanas terrestres (proyecto de repoblación y crianza en cautiverio de especies nativas); Medialuna y cerro Crocker (recorrido por extintos volcanes); reserva natural de tortugas gigantes (la posibilidad de observar a estos quelonios milenarios en su hábitat natural, a pie o a caballo); túneles de lava (monumentos naturales forjados por flujos de lava que dejaron formaciones geológicas).

gigantes, pingüinos, iguanas marinas y terrestres, lobos marinos y tiburones. Entre sus principales atractivos se destacan: Volcán Sierra Negra (la segunda caldera más grande del mundo); Las Tintoreras, un fantástico lugar para realizar kayak o buceo superficial rodeado de tiburones, tintoreras y pingüinos; túneles de lava: por su origen volcánico, Isabela cuenta con extensos túneles de lava, admirados por su majestuosidad y singular formación. Además, allí se encuentran las playas más extensas y singulares del archipiélago, rodeadas de palmeras y de un paisaje sin igual; centro de crianza de tortugas gigantes; Puerto Villamil, paraíso natural, un pueblo con calles de arena rodeado de palmeras donde usted disfruta de la tranquilidad y armonía de la naturaleza.

ISLA SAN CRISTÓBAL - TAMBIÉN LLAMADA CHATHAM (558 KM2) Puerto Baquerizo Moreno es la capital de la provincia de Galápagos, muy conocida por sus interesantes atractivos turísticos. Se ha desarrollado una biodiversidad submarina a lo largo de las costas debido a las aguas ricas en alimento que rodean a San Cristóbal. A pocos metros de la playa se pueden ver con frecuencia tiburones, rayas leopardo, lobos marinos y langostas. En las montañas hay una laguna de agua dulce llamada El Junco (la única de agua dulce y la más grande reserva natural de agua dulce del archipiélago). Además, se puede visitar: Playa Man (situada dentro de la zona urbana); Las Tijeretas (observatorios naturales); Centro de Interpretación (el más moderno y sofisticado espacio arquitectónico destinado a la interpretación natural de Galápagos); Punta Carola (ideal para los amantes del surf, con increíbles olas y grandes y profundos tubos de agua); Galapaquera (en estado seminatural, un ambicioso proyecto de manejo y reproducción de tortugas gigantes en estado seminatural). ISLA ISABELA En extensión es la más grande del archipiélago (4.588 kilómetros cuadrados). El ecoturismo es uno de los ingresos más fuertes -junto a la producción de artesanías- de la isla. Allí se encuentran cinco de las siete subespecies de tortugas

Capital: Quito Población: 14.660.000, aproximadamente Dividido en 24 provincias y 48 áreas protegidas Contiene: 14 nacionalidades y 21 pueblos: indígenas, montubios, negros, mestizos y blancos. Moneda: La moneda es el dólar estadounidense. Clima: Ecuador es un destino para visitar en cualquier época del año. Ubicación: Se encuentra al noroeste de América del Sur, en la mitad del mundo, latitud 0, sobre la línea ecuatorial. Extensión: Tiene una extensión de 98.985 millas cuadradas (256.370 kilómetros cuadrados). Idioma: El idioma oficial es el español; el quechua es hablado en algunas comunidades indígenas.


[arte]

ARTE ESPACIO

FERIA DE ARTE CONTEMPORÁNEO

2013

La quinta edición de la feria Arte Espacio Almacén de arte demostró una vez más por qué se ha convertido en un referente de las grandes exposiciones de arte del país. La posibilidad de observar, admirar y adquirir obras de arte originales. El encuentro entre artistas y público. Artistas consagrados y emergentes. El arte como fenómeno colectivo. Nuevos Pueblos estuvo presente y compartimos lo mejor de la muestra

Celine Frers- Fotografía


Fernanda Mihura - Pintura

Diego Ortiz Mujica - Fotografía

S

in duda son esas muestras que nos encantan y a las cuales iríamos una y otra vez. La edición 2012 nos dejó una muy buena impresión, y este año nos despertaba muchas expectativas, que se superaron ampliamente. Arte Espacio Almacén de arte se realizó en septiembre en el Espacio Darwin del Hipódromo de San Isidro. Desde su primera edición ha creado e instalado un nuevo concepto de ver y adquirir obras de arte originales, donde se produce un encuentro directo entre el artista y el público. La premisa fundamental que rodea la muestra es que el arte contemporáneo es un fenómeno colectivo y debe ser accesible a todos, y para ello necesita una forma alternativa, no convencional, para ser visto. Arte Espacio Almacén de arte ha logrado de manera exitosa descentralizar la escena del arte actual acercándolo a la comunidad e incluyendo a artistas de todo el país y del exterior. Una muestra federal donde surgen talentos de todas las provincias y a través de la cual se busca promover el vínculo entre todos.

Andrea Luigi - Pintura

ADEMÁS: La propuesta también incluyó: homenajes (este año se presentaron algunas de las obras más importantes del reconocido Gyula Kosice, figura destacada de la vanguardia artística argentina de la década del ’40), artistas invitados (Hernán Dompé, el prestigioso escultor que en el 2000 obtuvo el Gran Premio de Honor del Salón Nacional), Espacio Federal: Chaco (creado con el objetivo de ofrecer un espacio de exhibición a artistas de todo el país), Rse: por amor al arte (la edición 2013 contó con la presencia de más de quince ONG con diferentes puestas artísticas). Sin duda, uno de los espacios más visitados fue “El atlas de Borges”, una selección de fotografías pertenecientes a la colección personal de María Kodama que expresan la genialidad del autor. Claudia Lucini- Pintura


Enriqueta Aguiló

Milo Locket - Pintura

EN PRIMERA PERSONA “Buscamos ofrecer al público una diversidad de lenguajes plásticos que le permita formarse un juicio personal sobre el arte, y facilitar a los artistas la comercialización de sus trabajos. Es nuestra esperanza. El arte debe ser accesible a todos. Alentamos el arte directo y la adquisición de obras originales. Es nuestra aspiración. Advertimos que la presencia de artistas dentro de Arte Espacio potencia la relación entre ellos y fomenta el intercambio de ideas y proyectos. Es nuestra observación. Abrimos las fronteras del arte y nos posicionamos como la feria de arte más reconocida de la zona norte. Es nuestra realidad”, concluyen los organizadores de Arte Espacio, esperando que la próxima edición sea tan rica en experiencias como la de este año. Más info: www.artespaciosanisidro.com.ar

Franco Eric - Escultura

Duilio Pierri - Pintura

Cristina Trovato - Pintura


[ARTE]

ARTE ESPACIO

PAOLA VERGOTTINI La artista participó nuevamente de Arte Espacio. La mujer, lo femenino, la niñez, la maternidad, el juego, las mujeres muñeca (y su fragilidad) son elementos recurrentes en su trabajo. Estética, talento y creatividad Paola Vergottini es egresada de la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón (IUNA). Desde 1998 pinta y hace grabados. Su obra, cuya temática versa sobre lo femenino, la niñez y la maternidad, fue halagada en Arte Espacio y se destaca dentro de diversos circuitos artísticos. También están presentes el juego (y la invitación a pensar cómo nos posicionamos ante la vida); las mujeres muñeca (que remiten a las muñecas de trapo que la mamá de Paola le hacía con tanto amor), y los paraguas (la protección perfecta para estas frágiles muñecas). “Elegí esa temática porque quiero rescatar una parte de mi niñez, aquella donde jugaba la mayor parte del día, rodeada de amigas y hermanas. La presencia femenina era muy fuerte en mi hogar. En mi familia existía una especie de matriarcado y nos cuidábamos mutuamente… Los barcos y las naves representan los viajes y el tiempo; compartimos un barco solidario, un paraguas que nos protege. Las manzanas y los corazones representan el amor y el deseo”, explica Vergottini a Nuevos Pueblos. Esta joven artista usa la pintura como recurso estético, y trabaja en acrílicos sobre jean, lienzo o madera. Paola Vergottini ha ganado numerosos premios nacionales e internacionales y sus obras se encuentran en galerías y salones del mundo.

SUS OBRAS PUEDEN ADQUIRIRSE EN COLEGIALES (EN SU TALLER); EN CARILÓ ARTE, CARILÓ; GALERÍA RENOIR (ARROYO 840), BUENOS AIRES; CARRE D’ARTISTES (GALERÍA) MONTMARTRE, PARÍS, FRANCIA; FORD FINE ART (ARTE LATINOAMERICANO, MIAMI, EE.UU.). Más info en http://paolavergottini.blogspot.com.ar/p/curriculum.html

38


“La inspiración está muy ligada al momento que estoy viviendo. Mis obras son un autorrelato visual. Yo creo en el valor del oficio. Empiezo a manchar la tela y ahí van saliendo los personajes y las historias. También mis hijos son una fuente de inspiración muy fuerte”, destaca Vergottini.


[dテュa de la madre]

regalos para mamテ。

3

2

1 4

7

5

6

8 9

40

1- Remera Doll Store / Precio: $495 2- Maletin-mochila porta notebook Trippin`store Precio: $1.150 3- Bolero Aurora Pampa & Pop / Precio: $1.689 4- Reloj Hamilton Jazz Master Lady / Consultar precio 5- Pollera de Jean Las Pepas / Precio a consultar 6- Cuaderno Espiralado Milagros Resta by テ]gel Estrada / Precio: $16.50 7- Zapatos Let Retro y Oro, Pepe Cantero. Precio: $799 8- Set Manifesto Yves Saint Laurent: Fragancia EDP 50 ml + EDP 10ml + Gold Pouch / Precio: $610 9- Lancテエme Gloss In Love / Precio: $260


10

11

12

14 13

15

10- Remera con encaje Desiderata / Precio a consultar 11- Aros Morellato colección Perla / Precio: $600 12- Pulsera plateada Salvatore Ferramo / Precio a consultar 13- Chaleco Saira de Paula Ledesma / Precio: $380 14- Vestido gasa bordado Desiderata / Precio: $825 15- Sandalia Luz Principe / Precio: $1100 16- Paraguas Seco/ Precio: $160 17- Anillo María Rivolta / Precio: $150 18- Giorgio Armani, nueva fragancia SÍ Precio: x 30ml $440 - x 50ml - $630 - x 100ml - $800 19- Reloj Girard-Perregaux Cat´s Eye/ Precio a consultar

16 19

17

18


2 1

3

4

5

6 7

8

1- Almohadón Picnic para Jumbo / Precio: Desde $100 2 - Remera The Vagh’s en thenetboutique Precio a consultar 3- Pollera Portsaid / Precio:$398 4- Sandalias Leloup Raven / Precio: $1100 5- Pulsera pink Besha / Precio: $128 6- Felpudo El Espartano / Precio: $600 7- Short System / Precio: $490 8- Reloj marco intercambiable Morellato / Precio a consultar 9- Chaleco Ramona Pampa & Pop / Precio: $1.670 9

42


1

2

3

4 5

6

7

8

1- Headphones Logitech UE 4000 / Precio: $499 2- Buzo Koxis / Precio: $390 3- Gafas marco blanca Andrea Frigerio Precio: $1300 4- Remera deportiva Wilson / Precio: $205 5- Mochila Commuter lite, Salomon Precio: $349 6- Zapatillas John Foos / Precio: $490 7- Short deportivo Wilson / Precio: $240 8- Bicicleta Olmo Urbana Freetime / Precio: $2700


[día de la madre]

Eleonora Wexler comenzó a trabajar a los 7 años y nunca más se detuvo. Participó en diversas obras de teatro y programas de TV y se lució en cada papel que interpretó. Actualmente, protagoniza junto a Diego Torres, Los vecinos en guerra en el prime time de Telefe. A punto de cumplir 40, dice que se siente mejor que a los 20 y asegura que su máxima prioridad es Miranda, su hija de 9 años

46


ElenoraWexler “Ser mamá es de una responsabilidad y un amor tan grandes que no se compara con nada” -¿Te acordás cómo fue el momento en que te enteraste de que ibas a ser mamá?

-Fue toda una sorpresa porque me había hecho una ecografía y me dijeron que tenía un pólipo y que ese mes no iba a quedar embarazada. Pero me empecé a sentir rara, a sentir el cuerpo diferente… ¡y sí, estaba embarazada! Fue una felicidad inmensa, porque hacía seis meses que estábamos buscando. -¿Qué imaginabas de la maternidad?

-Leí mucho porque estaba muy intrigada. Hice un curso con una mujer que se dedicó toda la vida a la maternidad y a preparar a las mujeres para ser madres. Yo me conecté mucho con el embarazo, sin asustarme y disfrutándolo al máximo. Estaba muy conectada con los movimientos de Miranda dentro de mi panza, con su cuerpo… Tuve un embarazo muy bueno, nunca deje de moverme, siempre hice gimnasia, baile, me mime mucho, y hasta viaje a Europa. Tuve un embarazo perfecto. -¿Qué descubriste en Eleonora, como mamá de Miranda?

-Sentía que nada iba a ser igual. Y todo fue diferente. Sentía que no iba a poder actuar de la misma manera, que yo ya no era la misma

persona… Dejás de ser el centro y pasás a otro plano porque todo pasa primero por tu hijo. Ser mamá es de una responsabilidad y un amor tan grandes que no se compara con nada. -¿Cómo es Miranda? ¿Qué encontrás de vos en ella?

-Miranda es una nena a la que le encanta bailar, hacer pruebas, como a mí cuando era chiquita. Es una nena muy musical y ama a los animales, igual que yo. Hace equitación desde los 4 años, y no falta nunca, aunque llueva. Tiene una conexión muy especial con los animales y en especial con los caballos. Puede levantarse a la mañana y primero saludar a los perros (tenemos tres perros y un gato) y después a mí. A ella le cuesta demostrar lo que siente. Yo soy mucho más demostrativa, pero Miranda lo demuestra de otras maneras, con celos, por ejemplo, aunque necesita todo el tiempo de mucho cariño. -¿Qué es lo que más disfrutan de estar juntas?

-Estar en casa y que vengan amiguitas de ella y jueguen en el jardín; nos gusta mucho ir al cine solas o ir al teatro. Nos gusta disfrutar el aire libre. No es una nena que se queda mucho tiempo sentada, es muy parecida a mí en ese sentido. -La elección de vivir alejada de la ciudad tiene

que ver con ese disfrutar del aire libre [viven en zona norte]…

-Sí, sin duda. Nos cambió la vida. Estoy feliz en mi casa, con mi jardín, mi hija y los perros corriendo por el parque, y tener plantas y flores. Me cuesta ir al centro, el tráfico, el ruido… Levantarme y ver un poco de verde me hace empezar el día de otra manera, me conecta de una manera distinta, muy positiva. -¿Cómo complementás las exigencias de tu trabajo, actualmente Los vecinos en guerra, con las exigencias de ser mamá?

-¡Te arreglas! Por suerte tengo mucha ayuda. Tengo una contención familiar muy grande, mis viejos, mi hermana, y eso es muy importante, porque si no lo tuviera sería muy complicado para mí. Más que nada viviendo en una casa y solas [Eleonora se separó del papá de Miranda hace unos meses]. Pero se puede, te vas organizando. Siempre la prioridad es ella y la elección de los trabajos se hace sobre la base de que se respete mi máxima prioridad. -Empezaste a trabajar a los 7 años -en la obra teatral Annie-; ¿si Miranda quisiera comenzar una carrera como la tuya? ¿O no va por el lado de la actuación?

-Yo no la veo conectada con la actuación y si


No siento que me pese el paso del tiempo. Me siento mejor ahora que a los 20. -Los vecinos en guerra es una buena propuesta, pero el rating mucho no ayuda. ¿Los actores están pendientes del rating?

-Ya no. Es algo que miden los productores. Igualmente, viendo la TV de hoy en día nada llega a los 20 puntos de rating. Ha cambiado la televisión enormemente, y dentro de Telefe Los vecinos en guerra es el programa más visto del canal. ¿Cómo se mide el éxito? Es otra cuestión. Yo puedo decirte que la gente lo mira porque en la calle tengo respuesta. Puedo decirte que me gusta lo que hago, el elenco es genial, lo disfruto y la paso muy bien. -Eso es lo más importante…

-Para mí es fundamental, porque voy muy contenta a trabajar. Lo disfruto mucho. Lo que pueda suceder con el rating, que a veces tiene tanto manejo político… entonces prefiero no engancharme. -¿Cómo es esto de interpretar a dos mujeres tan distintas: Mecha, una mujer de familia con un pasado en el cual era Lisa y robaba y

le preguntás si quiere ser actriz, contesta que no, inmediatamente, porque su mamá trabaja mucho. Le gusta bailar más que actuar, y conectarse con los animales. Si yo viera que tiene alguna faceta muy marcada, creo que la acompañaría, estaría a su lado para que no queme etapas. Lo que uno más quiere en la vida es que sus hijos sean felices. Es lo que buscamos todos los papás: que encuentren su vocación y acompañarlos. -Hablando de felicidad, ¿sos una mujer feliz?

-Tengo días. Días donde me siento feliz y otros donde no. Sí te puedo decir que estoy súper agradecida de poder vivir de lo que me gusta y eso no es poca cosa. Tengo una hija hermosa… tengo muchas cosas que me dan felicidad. Creo que la felicidad también tiene que ver con el interior de cada uno, con conocerse y encontrarse a uno mismo. -Tenés casi 40. Estás espléndida. No parecés una persona que sufra por la edad… ¿o sí?

-No, por ahora no. No sé que va a pasar el año que viene [cumple el 2 de abril] porque no entiendo que cumplo 40. De todas formas, cambió tanto el tema de la edad. Tal vez unas décadas atrás a los 40 eras una mujer grande; ahora, a los 40, los 60, hay mucha vitalidad. La mujer tiene otro espacio que antes no tenía.

peleaba para sobrevivir…?

-Ése fue el desafío. Mucho de Lisa no se encuentra, porque hoy Mecha quiere matar todo ese pasado que en algunos momentos sale. Yo no sé si está amigada con ese pasado que fue turbio, oscuro, donde robaba, donde sobrevivía y donde recién encontró la luz con Rafael [Diego Torres].

Primeros pasitos “Yo comencé a trabajar de muy chiquita y me crié en un mundo de adultos. Tengo recuerdos de mucha gente a la que admiro profundamente y con la que tuve la oportunidad de trabajar: Luisa Kuliok, Claudia Lapacó, Mercedes Morán, Alfredo Alcón -con quien trabajé en La tempestad-… Mi hija se llama Miranda por el personaje que interpreté trabajando con él en esa obra. Tengo muchos recuerdos. Fueron tantos años…

profundamente, no porque tenga que ver con la política, sino con lo que tuve que contar de ella. En teatro, el año pasado, Elvira, en Las descentradas [ganó el Premio Trinidad Guevara por su interpretación]… [piensa] y sí, hay algunos más. -Hablando de Juana, interpretaste a villanas memorables de la tele. ¿Tuviste miedo en algún momento de que te encasillaran y no poder salir de eso?

-Miedo, no, pero sí estuve muy atenta, porque sentía que tenía que salir de eso y demostrar que podía contar otras cosas, aunque me encantan las villanas, me parecen geniales, son inimputables, y creo que uno puede jugar mucho más con una villana que con una heroína. -¿Nuevos proyectos?

-Te doy una primicia. Estoy por estrenar una película, Omisión, el 21 de noviembre, con Lorenzo Quinteros, Carlos Belloso, Gonzalo Heredia y gran elenco. Es una película diferente. Además, tengo algunas propuestas de teatro, pero aún no sé bien qué quiero hacer. Por lo pronto, me quiero ir de vacaciones, hasta diciembre grabo Los vecinos…, con Miranda, y descansar. -¿Cómo hacés para estar tan linda?

-Es imposible que tenga rutinas con los horarios de trabajo, pero uso muchas cremas, voy a un centro de estética [Libelle], hago gimnasia y yoga cuando puedo. Creo que si uno está bien, eso se refleja exteriormente, ¿no?. “Lo que uno más quiere en la vida es que sus hijos sean felices. Es lo que buscamos todos los papás. Que encuentren su vocación y acompañarlos...”

-¿Hay algún personaje que te haya marcado, que recuerdes con especial cariño?

-Juana [la villana de Valientes] fue un personaje que quise porque también sentía que tenía muchas cosas para contar; y Evita en Historia clínica fue un personaje que me atravesó

Eleonora y Miranda

Imagen de tapa y fotos: agradecemos a Libelle Estética & Láser


[día de la madre]

? S O Y vos… S á m a M e d o p i t ¿Qué Cuestionadora, ocupadísima, insistente, tímida, psicóloga, empalagosa, primeriza… En el libro ¡Auxilio, somos padres! Manual para no enloquecer (al pediatra), la periodista Ingrid Beck y el doctor Alejandro Fainboim (el pediatra de los hijos de Beck) describen con mucho humor los distintos tipos de mamás que pasan por el consultorio. Características que se reiteran en distintos ámbitos

50

?


D

istintos tipos de madre. Características bien precisas. Seguramente alguna (o muchas) de estas particularidades las encontrás en tu comportamiento. No te aflijas, para tus hijos siempre serás la mejor mamá. • La insistente: no se detiene ante nada. Quiere consultar al médico ya y quiere que diagnostique a su nene ya. Ahora mismo. Y si no se puede, entonces dentro de cinco minutos va a llamar de nuevo. Pregunta mucho. Y todo le genera dudas. Además, y por supuesto, pretende que el pediatra conteste cada una de sus inquietudes por teléfono, personalmente, por mensaje de texto o por e-mail (de acuerdo con el soporte que ELLA elija), de in-me-dia-to. • La tímida: tiene miedo de molestar, de hablar de más, de quedar como una tonta o como una pesada o como una “mala madre”, de que el nene se porte mal, de que la secretaria la odie por llamar a esa hora, de que el pediatra no la quiera atender… y así. La verdad es que tiene tantas dudas que teme abrir la boca para esbozar alguna pregunta y no parar nunca más. Entonces, prefiere equivocarse y callar. • La cuestionadora: nunca está convencida con lo que le dice el médico; cuestiona desde la necesidad de darle flúor al bebé hasta la dosis de antibiótico para una otitis. Es la típica candidata a ser tratada con desdén por las secretarias, que ya la conocen y defienden a su médico como si fuera un tesoro. • La ocupadísima: llama para contar que el nene tiene fiebre, mocos y tos, pero cuando el pediatra le pide que lleve al paciente al consultorio para revisarlo ella no puede, porque está en la calle, en el centro, en una reunión, lejos de casa. Reclama diagnósticos telefónicos rápidos, cuando no lo hace por mensaje de texto o por e-mail. De hecho, es de esas personas que cree que el mundo está a su servicio, o algo así. Y aunque se mueva con ingenuidad y sin maldad alguna, el asunto es que nunca está disponible. • La “sipediatrista”: es aplicadísima. Sigue todas las instrucciones al pie de la letra. Tanto, que no tiene ni voz ni voto en nada que tenga relación con

sus hijos. Llama al pediatra ante cada duda, así sean médicas, psicológicas o escolares. Se trata de una madre que duda permanentemente, es decir, que no sólo consulta con el pediatra, sino que hace una ronda de consultas vasta antes de llegar a él. • La psicóloga: estas madres son muy particulares. Esto no significa, claro, que una madre arquitecta o dentista o contadora no tenga sus características especiales. Si el nene patalea y llora a los gritos porque el doctor quiere revisarle la garganta (que le duele, se supone, porque además tiene fiebre y hay una epidemia de laringitis en la escuela), la mamá será comprensiva con el nene y no con el doctor. • La empalagosa: este tipo de madre es engañoso. Es que, al principio, en las primeras consultas, parece un ejemplar ideal. Es amorosa con sus hijos, amable con las secretarias y con el médico. Uno de los detalles de su comportamiento: el uso de los diminutivos. Aparenta estar siempre de buen humor y le pone onda a todas las situaciones. • La primeriza: sobre esta madre se han escrito muchos libros. Lo que la caracteriza, básicamente, es su duda permanente y su fragilidad a la hora de escuchar comentarios ajenos. Su falta de experiencia en la maternidad y la necesidad imperiosa del universo todo de mostrar sus conocimientos sobre ella hacen que esta pobre madre absorba como una esponja las indicaciones, sugerencias y consejos brindados gratuitamente por el taxista, la tía Coca o el pediatra. Por eso, la voz del médico debe sobrepasar la del resto. • La hipocondríaca: no es una madre particularmente molesta o insistente con el pediatra; toda su obstinación está centrada en los hijos. Esta mamá es excelente en casi todo, pero tiene un problemita: encuentra enfermedades o potenciales problemas de salud en sus hijos todos los días y muy pocas veces se da cuenta de que los chicos están saludables. La pobre mujer vive torturada y torturando a los suyos. Y vos, ¿qué tipo de mamá sos? Extractos del capítulo: “Cada pediatra atiende a la familia que se merece”

¡AUXILIO, SOMOS PADRES! MANUAL PARA NO ENLOQUECER (AL PEDIATRA),

EDITORIAL SUDAMERICANA “El libro surgió en el consultorio. Alejandro Fainboim tiene muy buen humor y me contaba algunas anécdotas muy divertidas. También me descubrí yo preguntando pavadas y sumé los disparates que escuchaba en la sala de espera. Me pareció que ahí había un libro. Se lo propuse y, milagrosamente, aceptó”, explica a Nuevos Pueblos Ingrid Beck, que además de mamá es la directora de la revista Barcelona. -¿Qué descubriste en el proceso de analizar, investigar y escribir? -No mucho más de lo que ya sabía de mí. Sí me sorprendieron algunas dudas de gente cercana y de las que me contaba Alejandro. Hay cosas realmente insólitas. -Cada tipo de mamá tiene características muy particulares, pero se puede tener un poco de todo, ¿no? -Se puede tener algo de cada una. Armamos estereotipos. Yo debo ser un poco todas. -¿Hay algún tipo de mamá que sea más insoportable que otra? -Creo que todas somos muy insoportables a nuestro modo. A mí la que más me irrita es la que no está pendiente de sus hijos, pero eso es porque soy muy sobreprotectora, seguramente.


[DÍA DE L A MADRE]

DÍA DE LA

MADRE: VINOS PARA COMPARTIR EXPERIENCIA COMPARTIRLO, SIEMPRE; REGALARLO, JAMÁS Primero fue para Navidad. Después para su cumple. Y finalmente, para nuestro aniversario. Fue ahí cuando mi esposa me dijo: “Gracias. Y por favor, que sea la última vez que me regalás un vino”. Desde ese día sé que no queda bien regalar vino a una mujer (y eso que a mi esposa le gusta). No sé si es una verdad universal, pero es evidente que las mujeres esperan que los regalantes halaguen a sus regaladas con algo un poco más pensado. Y, en lo posible, más femenino. Porque yo con un vino la resolvía fácil: hay mucho para poder elegir y no hay que saber si se-usa o no-se-usa, ni qué talle tiene o cuánto calza. Pero quedó claro: un vino, para una mujer, no. Al menos, no como regalo. Y a eso iba, justo ahora que se viene el Día de la Madre. Habrá que aguzar el sentido común, el ingenio, incluso la billetera (¡qué buenos vinos compraría yo con lo que cuesta un cardigan!) y jugarse con un regalo a medida. Pero lo que sí se puede -por qué no- es elegir un vino especial para poner ese día en la mesa. No como regalo, sino como aporte a una causa justa. Porque hay que reconocerlo: ser madre es un sacerdocio, una entrega mayor, un voluntariado de amor. Y no sólo de amor: ¡también de trabajo!

52

PROPIA Mientras escribo estas líneas (como puedo) estoy haciendo una pasantía en esa empresa que es ser la mujer de la casa. Mi esposa, que debería regalarle una hermanita a nuestra hija dentro de un mes, anduvo con contracciones prematuras. Estuvo internada un par de días y luego obtuvo reposo estricto en casa durante toda la semana. He hecho los mandados, la comida, las camas… Vestido/desvestido/bañado/ peinado/acostado a la niña. Atendido los reclamos del perro y de las gatas. ¡Y hasta lavado la vajilla! (Ya sé, ya sé que muchos hombres de buena voluntad lavan los platos… ¡pero yo había logrado no hacerlo!) Y no es que nunca, eventualmente, haya hecho algo de todo eso. Pero todo junto y como actividad diaria me ha puesto en una situación de gran inestabilidad física y emocional. ¡Y ojo que yo hice el servicio militar catorce meses en la Patagonia! Redondeando: no vamos a caer en el lugar común de que “el Día de la Madre es todos los días y blablablá”. Pero sí podríamos caer a la mesa del “día M” con algún vino especial, que le dé un touch-plus de celebración.


VINOS DE

p#+@!

Una heterogénea selección de propuestas, que sin embargo tienen en común una cierta impronta femenina, sea por su estilo, su personalidad, sus características gustativas o su sola presentación. Comprueben qué bien funcionan.

MADRE

VINOS BLANCOS ANGÉLICA ZAPATA CHARDONNAY ALTA 2007 (CATENA ZAPATA) La “reina de las blancas” (como se la conoce en todo el mundo a la cepa chardonnay) para honrar a la reina de todas las madres: la tuya. Un vino único, de una bodega ejemplar, en una etiqueta de matriarcal homenaje. El cabernet franc de esta línea figura entre mi top-five histórico de vinos predilectos. Pero cuando tuve la suerte de conocer este blanco, quedé realmente maravillado. Intenso, concentrado, de gran untuosidad y presencia en boca. Para una mesa de lujo: por ejemplo, con una merluza negra a la meunière (manteca, limón, oliva, perejil y alcaparras) y calabazas en reducción de balsámico. SANTA JULIA CHENIN DULCE NATURAL 2011 (ZUCCARDI) Zuccardi, siempre Zuccardi… Es que esta bodega tiene un producto justo para cada necesidad, como rezaría cualquier anuncio publicitario gastado. Pero lo que pasa es que es cierto. Y cuando se trata de agradar el paladar femenino (y soltar la lengua, dicho sea de paso) a este vino no hay con qué darle. Para acompañar preparaciones sutilmente agridulces. Y, mejor aún, para transformar una sobremesa femenina agradable en una inolvidable. Dato woman-friendly : tiene un grado alcohólico relativamente bajo (8º). .

ROSADO / TINTO FAMILIA GASCÓN ROSÉ 2010 (ESCORIHUELA GASCÓN) Recomiendo este otro integrante de la familia: un seductor rosado de malbec y sangiovese. De atractivo color rosa coral, con aromas a frutos rojos y un fino equilibrio entre taninos suaves y delicada acidez. Ideal para arrancar con ensaladas o bruschettas caprese. Además, viene con un ramo de flores de regalo en su etiqueta: una fiesta de diseño, glamour y sensualidad. DANTE ROBINO BONARDA 2011 (DANTE ROBINO) La bonarda es una cepa femenina. Y cómo saben gustar las féminas cuando son jóvenes, simpáticas, generosas, atrevidas… Como este tinto joven, pleno de sabor frutal, intenso, franco. Si yo fuera su asesor de marketing me permitiría recomendar que a “Dante Robino” lo dejen como nombre de la bodega, pero que a esta línea le busquen un nombre más cool, ya que son vinos de una personalidad bien contemporánea y decontracté. Este bonarda va increíble con carnes simples y sabrosas, como una entraña al romero. .

ESPUMANTES DESEADO ESPUMANTE DULCE (FAMILIA SCHROEDER) Este espumante es, se podría decir, una rareza: hecho en la Patagonia con uvas torrontés (que son, sabemos, norteñísimas). Pero sobre todo, es una delicia de burbujas atrevidas, aromas florales (como corresponde a la cepa) y de sabor intensamente frutal, muy dulce. Un “champagne ideal para los que no les gusta el champagne”. Para brindar con mamá, sorprendiéndola con esta verdadera golosina. Dato 1: esta etiqueta cosechó unos cuantos premios internacionales. Dato 2: se consigue fácil en supermercados. ROSELL BOHER ROSÉ (ROSELL BOHER) En cuanto tu madre bese la copa de este espumante de ensueño se convertirá mágicamente en princesa. Un verdadero lujo que se empieza a disfrutar desde su refinada etiqueta art-nouveau. Elaborado por método tradicional, con 100% uvas pinot noir. Fresco, elegante. De textura cremosa gracias a sus finísimas y persistentes burbujas. Un espumante inolvidable por donde se lo mire. Para acompañar gastronomía de otras alturas, como un ceviche de pulpo, ¿viste? O coronar la reunión con aplauso, medalla, beso… y las copas llenas de perlas.

A TODAS LAS MAMIS, FELICIDADES… ¡Y SALUD! Por Daniel Aglinskas / Sommelier / Winewriter / danielaglinskas@hotmail.com


La importancia de un adecuado asesoramiento

[ACTUALIDAD]

Concursos preventivos de empresas y quiebras. Un equipo de profesionales cuyo principal objetivo es defender y resguardar los intereses y derechos de sus clientes

para las empresas y equilibrando sus finanzas, poniendo en pie de igualdad a los entes recaudadores públicos, que aquejan diariamente a nuestros clientes (AFIP y ARBA)”, señala a Nuevos Pueblos Mariano Liñán, y agrega: “Nuestra premisa es transitar el concurso preventivo de acreedores de la mano del cliente, buscando día a día el mejor y mayor beneficio económico y financiero, confrontando y consultando a menudo los detalles de avance, consensuando propuestas de pago para cada acreencia”.

ASESORAMIENTO ADECUADO

M

ariano Liñán Abogados es un estudio jurídico especializado en el tratamiento de empresas en crisis, concursos preventivos y estados falenciales. Ofrece soluciones adaptadas al perfil singular de cada cliente y a la medida de sus necesidades. Para ello cuenta con experiencia y competencia profesional y brinda un servicio de excelencia en la asistencia legal. “Desde 1998, nuestro estudio se dedica, exclusivamente, a los concursos preventivos de empresas y quiebras. Contamos con un equipo especializado y responsable cuyo único objetivo es defender y resguardar los intereses y derechos de nuestros clientes, garantizando jurídicamente el resguardo de sus bienes. Además, realizamos el tratamiento de empresas en crisis, salvaguardando la fuente de trabajo, arribando a formas de pago convenientes

“Actualmente, es imposible para algunas personas afrontar compromisos con proveedores o acreedores y por desconocimiento pierden parte de sus empresas sin saber que están protegidos y puede resguardarse su patrimonio, sus activos y sus años de dedicación en la empresa. Es muy importante contar con el asesoramiento adecuado. Tenemos años de experiencia realizando concursos preventivos en la zona, que avalan nuestra trayectoria”, concluye Mariano Liñán.

SERVICIOS • CONCURSO PREVENTIVO Análisis previo de la situación económico-financiera. Tratamiento en particular de cada acreedor. Planes de pago y facilidades con acreedores fiscales y municipales. Propuesta de pago, plazo de gracia y forma de espera. Incidentes. Cosa juzgada. • TRATAMIENTO EXTRAJUDICIAL Al igual que en el concurso preventivo, se celebran acuerdos preventivos extrajudiciales con cada acreedor, evitando gastos de tramitación (honorarios profesionales, sindicatura y gastos emergentes de cualquier proceso). • ESTADO DE QUIEBRA Alcance de la misma, bienes a liquidar, responsabilidad, levantamiento del estado de quiebra. Supuestos. Inhabilitaciones especiales. • SUBASTAS PÚBLICAS Adquisición de inmuebles. Compra directa. Suspensión.

DR.MARIANO JAVIER LIÑAN: A. ROJAS 158 , PISO 10, A - MONTE GRANDE WWW.MARIANOLINAN.COM.AR / Tel.: 42969179


DANIEL MAZZUCCHELLI

FOLOW US ON

4719 6887 DM@DMBR.COM.AR


[gas tronomia]

REY CASTRO

LA FIESTA INOLVIDABLE


Un viaje sin escalas Apenas traspasamos las inmensas puertas de Rey Castro, a pocas cuadras de Plaza de Mayo, tenemos la sensación de haber llegado mucho más lejos que a San Telmo: estamos maravillosamente perdidos en algún rincón de La Habana. Porque su magnífica arquitectura colonial y su glamorosa ambientación caribeña nos transportan a los años dorados de la capital cubana, donde todo era lujo, desenfado, alegría. En su imponente, desmesurada, interminable barra se pueden degustar los tragos de la afamada coctelería de la isla, como el imperdible mojito, los atrevidos daiquiris o el revolucionario fernet cubano, creación de la “Oficina de Asuntos Bebibles”: fernet, cola y un dash de ron dorado al caramelo.

Una noche de sabor y diversión Si bien el restaurante abre al mediodía con menúes ejecutivos y platos del día, en la comandancia aseguran: “El plato fuerte del Rey… ¡es la diversión!”. Precisamente, sus ya clásicas cenas-show son el marco elegido por todo tipo de grupos para pasar una noche diferente: cumpleaños, despedidas y cualquier festejo que merezca ser inolvidable. Por un precio fijo hay un completo menú, que incluye entrada, plato principal, postre y bebida, con animación y show de música y baile a cargo del cubano Alex & sus Rumberas. También, para mesas más íntimas, está la opción de experimentar el Menú Gourmet: una carta breve, pero muy cuidada, de nueva cocina latina que propone, por ejemplo, ensalada antillana con langostinos apanados de entrada, un gran combo de la cocina cubana como plato principal y un exótico parfait de ron 8 años de postre.

Un final feliz Alrededor de la 1 el lugar se convierte en disco, con lo cual los asistentes a la cena pueden seguir alargando la magia hasta el amanecer. Cuando las primeras luces del día nos traen de regreso a Buenos Aires, volvemos a casa pensando si nos entregamos a una fantasía, si lo soñamos o si realmente estuvimos en La Habana. Como sea, una cosa es cierta: nadie nos quitará lo bailado… literalmente.

REY CASTRO Resto-Disco Perú 342, San Telmo, 4342-9998 / info@reycastro.com www.reycastro.com / facebook: reycastro.disco

PENSANDO EN DICIEMBRE Empresas, compañeros de trabajo y grupos de amigos tienen en Rey Castro un entorno ideal para sus reuniones de fin de año, con un menú que incluye entrada, plato principal, postre, bebidas y brindis con champagne, más show y baile: un irresistible cóctel de sabor y diversión para encuentros informales, creativos y exitosos. El “Ministerio de Eventos Festivos” de Rey Castro informó que ya se encuentra trabajando en la propuesta de este año.


[ARTE]

Mariano Venditti

El arte ya vive en Canning Pablo Larsen

Desde el 1º al 17 de noviembre se realizará la segunda edición de la exposición de pinturas, esculturas y vidrio organizada por Km Arte en el Teatro Central de Canning. Entrada libre y gratuita

Ciruelo

Darío Parvis

Daniel Nacher

Pilar Ojam

C

omo en su edición anterior, la muestra reunirá a una treintena de artistas. La premisa de Km Arte es que los vecinos de la zona disfruten de una cuidadosa selección de obras de diferentes disciplinas del arte. Una vez más, participarán reconocidos artistas: Mariano Venditti, Darío Parvis, Pablo Larsen, Ciruelo, María Magdalena Sorhobigarat, Clementina Granados y el escultor Gustavo Anglese. Con el fin de promover a los artistas locales, Km Arte convocó en esta ocasión a Lidia Sánchez, Pilar Ojam, Silvia Suárez, Enrique Hoffman y Néstor Bouza, que se suman a Claudia Favere y Rubén Lamponi, quienes han participado de la anterior exposición. La muestra contará con la presencia de Daniel Nacher, residente de San Martín de los Andes, quien presentará sus cuadros realizados íntegramente con piedras. La técnica que practica Nacher está patentada a nivel mundial como obra inédita y su próximo paso es entregarle al papa Francisco su cuadro inspirado en “La última cena”, para lo que viajará al Vaticano como embajador cultural de Neuquén. “Es una nueva oportunidad para venir en familia a disfrutar de la belleza, a conocer la obra de artistas vecinos y a celebrar la primavera”, destacan Alejandra Márquez y Cecilia Tvrdoñ, responsables de Km Arte, y agregan que “nuestro objetivo también es que las escuelas puedan realizar visitas guiadas para acercar el arte a los más chicos y demostrarles que no es ni solemne ni aburrido; todo lo contrario, está lleno de creatividad y de pasión”. La primera edición fue un éxito y eso permitió el acercamiento de artistas locales que forman parte hoy de la movida. El arte en diversas disciplinas ya ha quedado definitivamente instalado en el ambiente vinculado con la naturaleza y la vida sana que caracteriza al Corredor Verde de Canning.

Entrada libre y gratuita. Viernes de 18 a 21 Sábados y domingos de 16.30 a 21. Km Arte: kilometroarte@gmail.com Fan Page: Km Arte (Me Gusta) kmarteeventos.blogspot.com.ar

. Enrique Hoffman

Rubén Lamponi

Lidia Sanchez


NOVEDADES EN CANNING

Enarmusic: Segundo JOC Concierto de Composiciones Originales Infantiles Enarmusic participará del Segundo JOC Concierto de Composiciones Originales Infantiles organizados por Yamaha Music Latin America el 16 de noviembre en el Teatro Picadero de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se trata del segundo concierto que se realiza en el país. Maria Victoria Lopardo, Candela Zeida, Macarena Casatillo y Micaela MÜller, cuatro alumnas compositoras de Enarmusic presentarán sus creaciones. Complejo Plaza Canning Of. 309 www.enarmusic.com

Arte en Canning Desde el 1 al 17 de noviembre se realizará la Segunda Edición de la Exposición de pinturas, esculturas y vidrio organizada por Km Arte en el Teatro Central de Canning. Como en su edición anterior, la muestra reunirá a una treintena de artistas. La premisa de Km Arte es que los vecinos de la zona disfruten de una cuidadosa selección de obras de diferentes disciplinas del arte. Entrada libre y gratuita.Viernes de 18 a 21/ Sábados y Domingos de 16,30 a 21. Km Arte kilometroarte@gmail.com/ Fan Page: Km Arte (Me Gusta) kmarteeventos.blogspot.com.ar

DÍA DE LA MADRE Mamás cancheras Antes de su viaje a Estados unidos, la flamante mamá Carola del Bianco junto a su beba Isabel Mayorga, se hicieron tiempo para pasear por Palermo y equiparse con la nueva línea de cochecitos Quinny. Madre e hija son inseparables y se las ve felices. “Este viaje será largo y quería que Isabel se sienta cómoda y tranquila. Y Quinny es ideal”, afirmó la modelo. Quinny es una marca elegida por personalidades en todo el mundo como la reina Máxima, Victoria Beckham, Hally Berry, Charlize Theron, Jennifer Garner, la súper modelo Alessandra Ambrosio, entre otras. www.quinnyargentina.com.ar

Promo mamás Atelier de Hilos tiene una super promo para mamá. Comprando un mantel Venecia (1,45cm x 2,45cm), 4 servilletas haciendo juego. Comprando un mantel Lu, una toallita de lino con inicial bordada. www.atelierdehilos.com

Regalos a un click de distancia En Dafiti.com.ar comprar online es más cómodo y fácil. En solo unos pocos pasos podés tener el producto que estás buscando ideal para el día de la madre: ropa, zapatos, zapatillas accesorios y … todo lo que quieras. Más info en: www.dafiti.com.ar

SALIDAS CON MAMÁ Coffee & delicatesen store THE IMPORT COFFEE & COMPANY, ideal para disfrutar con amigos o en familia de los mejores cafés y tés y dejarse tentar por las preparaciones dulces –irresistibles, elaboradas con el delicioso chocolate Lindt- que ofrece la carta.Si la idea es almorzar, no dejes de probar las tartas, ensaladas y sándwiches del Deli. Libertad 1150, Recoleta

60

Torcuato & RegiNA Tres propuestas diseñadas especialmente para el día de la madre. El 20 de Octubre, los presentes podrán homenajear a sus madres con las opciones de desayuno y té Torcuato y Regina, o un almuerzo de tres pasos con una delicada selección de los manjares de su carta. Con reserva previa al : 4312-9410/3349 reservas@torcuatoyregina.com www.torcuatoyregina.com Av. Santa Fé 772, Caba


AGENDA

NEWS

teatro

La mujer de los huesos de pájaro De Eduardo Román con Maria Fernanda Callejón en el papel de la talentosa Alejandra Pizarnik: Una mujer cuestionada. Una poetisa incomparable. Una historia que la muestra adulta y niña. Simple y compleja. Sexualmente ambigua. Pasional y fóbica. Loca y genial. En La Casona de Beatriz Urtubey - Av. Corrientes 1975 Jueves a sábados a las 22.30hs.

El jardín de los cerezos De Anton Chéjov con Rita Terranova y Héctor Giovine. La historia de una familia de origen ruso que se ve en problemas financieros y económicos; sin embargo no se preocupa por mejorar o recuperar lo que está casi a punto de perder (el jardín de los cerezos). Lopajin propone salvar a la hacienda de la hipoteca convirtiéndola en un centro vacacional, lo que haría desaparecer el patrimonio y la hermosa casa de la familia. En la obra Chéjov mostró que las personas no viven grandes tragedias, ni discuten temas universales o tienen grandes romances, sino que los personajes transcurren por situaciones aparentemente vulgares, tal como sucede en la vida. Sábados y Domingos 17 hs. Teatro El Cubo - Zelaya 3053 (Abasto)

La rendición De Toni Bentley. Con la actuación de la actriz Isabelle Stoffel. Llega a Buenos Aires la obra adaptada de la novela de la escritora best seller americana Toni Bentley quien vendrá al país acompañando a esta producción española que giró por España y acaba de triunfar en el Festival Internacional de Edimburgo. Hasta el 3 de noviembre en el Maipo Kabaret - Esmeralda 443

ARTE Y ARQUITECTURA

Viví el arte con Vivanco y Vietri Un recorrido por la obra pictórica de los reconocidos artistas argentinos Ricardo Vivanco y Julio López Vietri. La cita es en el recientemente inaugurado Museo Lucy Mattos, Av. del Libertador 17.426, Beccar (Buenos Aires). Miércoles a sábado de 11 a 19 y Domingos de 10 a 18. Entrada $25. Hasta el Sábado 26 de Octubre. Más información en www.museolucymattos.com

62

Homenaje a Manuel García Ferré Exposición en el MuHu - Museo del Humor. La muestra será un recorrido por la trayectoria de este realizador, que incluye sus grandes personajes, publicaciones, películas y series de TV, con exhibición de originales y merchandising. Podrá visitarse hasta el 3 de diciembre, de lunes a viernes de 11 a 18; sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Av. de los Italianos 851, Costanera Sur www.museos.buenosaires.gob.ar/muhu/

Bienal BA13 La XIV Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires inauguró en setiembre. Más de 50 muestras de arquitectura, urbanismo, diseño y arte y un homenaje a Clorindo Testa. Hasta el 20 de octubre. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, con acceso libre y gratuito de martes a viernes de 14 a 21 y sábados, domingos y feriados de 12 a 21 www.bienalBA.com


NOVEDADES

charlas y exposiciones

“FRAGILIDAD”: UNA ORIGINAL Y SENSIBLE EXPOSICION DE JOYAS CONTEMPORANEAS DE MARIA MEDICI Y SUS ALUMNOS

Ciclo para padres A partir del miércoles 2 de octubre a las 20hrs, continúa el ciclo de seminarios “Espiritualidad para padres”, dictados por la Maestra Michal Berg (en video y subtitulado al español), en el Centro de Kabbalah Argentina, Av. Federico Lacroze 2136. El mismo consta de 19 encuentros, abiertos al público, en los que Michal busca proporcionar a los padres herramientas para ayudarlos en el desarrollo espiritual y la crianza de sus hijos. Tel: 4771-1432. Más info en: es.kabbalah.com

El 24 de octubre, a las 19 horas, se inaugurará la exposición de joyas contemporáneas “Fragilidad”, a cargo de María Medici y un grupo de siete diseñadores de su taller. El evento tendrá lugar en Autoría Buenos Aires (Suipacha 1025). Además, contará con la presencia del joyero Luis Acosta como artista invitado. Se trabajó con diversos materiales como Plata 925, bronce, alpaca, seda, perlas, estaño, aluminio, papel, géneros, piedras, los cuales colaboraron al desarrollo de piezas únicas, las cuales se podrán apreciar y adquirir hasta el 8 de noviembre. Del 24 de octubre al 8 de noviembre. De lunes a viernes, de 10 a 20 horas. Sábados, de 11 a 18 horas. Autoría Buenos Aires - Suipacha 1025, CABA


66


67


[proyectos]

*EDITORIAL COMPLETANDO EL 2013

E

stamos comenzando el último trimestre del año con muchas actividades, tanto en lanzamientos como en obras.

esta forma, el desarrollo del barrio se torna previsible construyéndose dentro de los parámetros previstos.

Luego del éxito de la suscripción de la segunda etapa de Villalobos, el primer barrio de PUEBLOS DEL PLATA, el nuevo desarrollo que estamos llevando adelante en Hudson, estamos programando el lanzamiento de la segunda etapa de Santa Clara al Sur, barrio localizado en San Vicente.

Es por eso que en un contexto donde el último trimestre será bisagra de cambios por venir, nuestras propuestas siguen siendo una importante fórmula para invertir en tierras que aumentarán de valor. Son también una gran oportunidad para quienes sueñan con construir su casa propia en un barrio que les brinde seguridad e infraestructura de servicios de primer nivel.

Con respecto a las obras, la actividad es intensa, ya que estamos terminando Horizontes al Sur, y continúan los trabajos en San Lucas, Santa Clara y Villalobos. Una característica importante de nuestro Sistema INCO es que una vez iniciadas las obras de un barrio, ellas avanzan de manera constante más allá de los vaivenes de la economía del país; esto se debe a que la inversión necesaria para construir el barrio está atomizada en muchos pequeños inversores, que la defienden con el aporte de sus cuotas. De

Agregamos a estos valores las lagunas, que les dan a los barrios una característica particular y permiten a muchos de los suscriptores que consiguen estos lotes el valor adicional del paisaje que el agua otorga a sus proyectos.

HUGO CAPUTO - Director

El Sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos

B

uscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar.

Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes.

68

Filosofía del Sistema INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.


PUEBLOS DEL PLATA

VILLALOBOS, EN MARCHA Con la segunda etapa consolidada y las obras de movimiento de tierra iniciadas, damos continuidad al plan de trabajo para la construcciรณn de la infraestructura de Villalobos.

En uno de los accesos principales al complejo vamos a construir una oficina general, que nos permitirรก controlar el desarrollo de las obras y a su vez serรก un punto de referencia para los interesados en conocer el proyecto.

SEGUIMOS COMPARTIENDO FOTOS DE LA SUSCRIPCIร“N DE VILLALOBOS II


[proyectos]

OBRAS EN MARCHA Como hemos informado anteriormente, ya comenzaron las obras de movimiento de suelos. Con respecto a la suscripción del barrio, el sábado 19 de octubre se realizará el lanzamiento de la segunda etapa, para la cual ha habido muy buena receptividad en las reuniones previas.

LANZAMIENTO y NUEVA PROPUESTA Finalmente, podemos anunciar que el barrio ha duplicado su tamaño, lo cual entendemos que será una muy buena noticia para todos. La escala del barrio lo consolidará como uno de los más importantes de la zona, y al mismo tiempo permitirá compartir el costo de las áreas comunes y de las expensas futuras entre más lotes, lo cual significará un menor costo. De esta forma, Santa Clara es el séptimo club de campo desarrollado con el Sistema INCO de inversión al costo y contará con unos 1.200 lotes en el total de su desarrollo. Es importante aclarar que dada las características del proyecto, el barrio se terminará en dos grandes etapas: la primera con las 3 etapas iniciales, y la segunda con las 3 restantes. El barrio contará con calles pavimentadas, distribución general de agua potable, red interna de cloacas con planta de tratamiento, electricidad, gas y cerco perimetral. EN EL PROYECTO SE INCLUIRÁN: Un SUM (salón de usos múltiples) que tendrá una ubicación privilegiada, para que todos los propietarios puedan disfrutar de la gran laguna del barrio Santa Clara. Se construirán cuatro canchas de tenis y una cancha de fútbol con medidas reglamentarias, equipadas con vestuarios de excelente calidad.

Más información en nuestra página web: http://www.inversionesalcosto.com.ar


NUESTROS BARRIOS SIGUEN CRECIENDO

INCO YA TIENE EL COLOR DE LA PRIMAVERA Santa Rita, Santo Domingo y Cruz del Sur siguen creciendo. Ya se ven algunas casas en su etapa final y otras que siguen creciendo día a día, dándole más vida a los barrios.


[proyectos]


PRÓXIMA INAUGURACIÓN OFICIAL ESTAMOS APUNTANDO A REALIZAR LA INAUGURACIÓN OFICIAL DURANTE OCTUBRE.


74


SIGUEN SU CURSO TODAS LAS OBRAS CONTRATADAS.

Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar


Nuevos pueblos octubre 2013  
Nuevos pueblos octubre 2013  

Nuevos pueblos octubre 2013

Advertisement